331-336 INTRODUCCION TENGTOOLS - catalogo

Índice
tool storage
Carros de herramientas completos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338 a 352
Kit de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 a 355
Cajas/cofres/armarios/carros porta herramientas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 a 362
Take Away (maletines de herramientas completos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 a 366
Bandejas TC de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 a 390
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391 a 396
wall racks
pág.
Juegos de herramientas con soporte para pared o banco de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 a 400
mecca rosso
Mini juegos de vaso 1/4”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Juegos de llaves de vaso 1/4” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402 a 405
Juegos de llaves de vaso 3/8” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406 a 410
Juegos de llaves de vaso 1/2” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411 a 415
Juegos de llaves de vasos combinados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 a 417
Juegos de llaves de vaso 3/4” y 1”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
square drives
Llaves de carraca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 a 421
Accesorios para llaves de carraca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422 a 423
Juegos de llaves de vasos con carraca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424
Llaves de vaso 1/4” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425 a 427
Llaves de vaso 3/8” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427 a 430
Llaves de vaso 1/2” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430 a 435
Llaves de vaso 3/4” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
Llaves de vaso 1” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436
wrench range
Llaves combinadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440 a 446
Llaves de estrella - de pipa - fijas - de vaso - estrella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446 a 450
Llaves con carraca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451 y 452
Llaves ajustables - para tubos - de pie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452 y 453
Destornilladores para tuercas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453 y 454
Llaves y destornilladores hexagonales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455 a 459
Destornilladores y juegos TX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459 u 460
mega drive
Juegos de destornilladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464 y 465
Gama de destornilladores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466 a 469
Cajas de puntas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 a 471
Destornilladores para puntas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472 y 473
Gama de puntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473 a 478

mega bite
Juegos de alicates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480 y 481
Gama de alicates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481 a 483
Mini alicates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483 y 484
Alicates circlip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485 y 486
Mordazas grip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486 y 487
Juegos y gama de herramientas de corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488 y 489
Limas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490 y 491
Cortavarillas y cortatubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492
force teng
Herramientas
pág.
Juegos y llaves dinamométricas de carraca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495 a 497
Multiplicadores de pares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
impact tools
Juegos de vasos de impacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 y 501
Juegos de destornilladores de impacto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501 y 502
Puntas y accesorios de impacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502 y 503
Vasos de impacto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503 a 508
insulated tools
Juegos de destornilladores aislados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510 y 511
Gama de destornilladores aislados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
Juegos de alicates aislados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512
Gama de alicates aislados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512
auto tools
Gama de herramientas para automóvil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514 a 517
Juegos y gama de herramientas para motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518 a 522
Juegos y gama de herramientas para combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
Juegos y gama de herramientas para frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522 y 523
Juegos y gama de herramientas para dirección y suspensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524 y 525
Juegos y gama de herramientas para ruedas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526 y 527
Juegos y gama de herramientas para carrocería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527 y 528
Juegos y gama de herramientas general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528 a 534
service tools
Herramientas magnéticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536 y 537
Lámparas LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537
Mordazas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537 y 538
Remachadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538
Herramientas de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539
Herramientas de punción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539 y 540
displays
Displays de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546 a 558

herramientas
introducción
introducción
®
Bienvenidos al país de Teng
Bienvenidos a nuestras nuevas oficinas centrales en Europa y a nuestro último Catálogo Teng Tools que contiene
varias gamas de productos completamente nuevas y también nuevas adquisiciones y actualizaciones de los productos
ya existentes. Nuevos productos que convierten a Teng Tools en una selección aún más práctica para el
usuario profesional en la industria y el mercado de la automoción.
MÁS DE 2.200 PRODUCTOS
Teng Tools ofrece una gama de más de 2.200 productos. Todos están
disponibles en stock en la central y en los distribuidores locales y ademas
contamos con stocks adicionales en Teng Tools Europa, de modo
que se pueden abastecer las necesidades de cantidades grandes y
pequeñas con un servicio rápido, unos precios competitivos y una
calidad específica.
MUCHOS ARTÍCULOS NUEVOS
Teng Tools ofrece el exclusivo sistema de almacenamiento TC en el
que cada uno puede diseñar su kit de herramientas de acuerdo con
sus propias preferencias, se incluye también una extensa gama de
carros y cajas porta herramientas, así como un novedoso sistema de
juegos con soporte para fijar al banco de trabajo.
También estamos orgullosos de presentar estas novedades entre las
que se encuentran los nuevos juegos Mecca Rosso.
MOMENTO PARA UNIRSE AL GANG DE TENG
Ahora ha llegado el momento de unirte al Gang de Teng internacional
y sacar el mayor provecho de todo lo que puede ofrecerte Teng
Tools.
Tanto si eres un usuario profesional de herramientas como si eres un
aficionado al bricolaje aquí encontrarás la elección más fácil:
Teng Tools.
334

introducción
®
Típicamente Teng
Teng Tools no es sólo otra compañía que vende herramientas de mano.
Nosotros estamos especializados en suministrar
una amplia gama de herramientas de mano
mecánicas tanto para el usuario profesional que
busca precios razonables como para el aficionado
al bricolage que busca la mejor calidad.
LOS MANDAMIENTOS TENG
Nosotros seguimos estrictamente nuestra filosofía Teng: los
Mandamientos Teng. En ellos se especifica nuestra calidad,
gama, almacenamiento, marketing y nuestras política de
precios.
UNA BASE SUECA
Desde 2002 la oficina central de Teng Tools está situada en
Alingsås, Suecia. Aquí se encuentra nuestro departamento
de diseño y nuestro centro logístico en Europa.
PRODUCCIÓN MADE IN TAIWÁN
Desde los principios, hace ya 20 años, la fabricación de
nuestros productos se ha hecho en Taiwán. Escoger Taiwán
como nuestro emplazamiento de producción resultó relativamente
fácil de modo que podíamos satisfacer nuestras
demandas de manera sencilla.
También existía un sentido de desarrollo técnico, unas elevadas
competencias en el tema y una voluntad de invertir. Estos
factores, en combinación con la garantía de los diseños de
los productos escandinavos, consiguen una calidad muy alta
en nuestros productos.
MIEMBRO DE TOOLSTARS
Teng Tools es miembro fundador de Toolstars.
Toolstars es un importante grupo de productores de herramientas
europeo con miembros en 20 países de Europa, con
unas ventas de 200 millones de euros y asociados en más de
25 países. En el actual mercado competitivo de herramientas
nadie se puede permitir trabajar solo y el grupo Toolstars
puede ofrecer mayores beneficios.
¡QUIERO SABER MÁS!
Si deseas saber más acerca de Teng Tools y Toolstars puedes
visitar nuestras webs:
www.tengtools.com y www.aslak.es
También tendrás acceso en nuestra web al nuevo servicio
"Click and Fill" que te permitirá diseñar tu propio equipo de
herramientas directamente desde la web.
14
Introducción
335

herramientas
introducción
introducción
®
Calidad,
Garantía
y Diseño
Teng Tools ofrece una amplia gama de herramientas de
mano que se ha ganado el reconocimiento internacional,
tanto por diseño como por calidad, como uno de las marcas
importantes para el usuario profesional de herramientas.
GARANTÍA ETERNA DE PODER
Todas las herramientas relacionadas con el nombre Teng Tools han sido
diseñadas y fabricadas para cumplir o superar las normas internacionales
ISO, DIN u otras. Teng Tools International tiene el certificado ISO y emplea
las normas de producción ISO 9001. Los productos de Teng Tools están
diseñados para ser utilizados por profesionales y están completamente respaldados
por la Garantía Eterna de Poder de Teng Tools.
DESARROLLO CONSTANTE
Teng Tools está siempre en continuo desarrollo. Este es el motivo por el que
una cercana cooperación contigo, el usuario, es un factor de éxito esencial.
Un diálogo que nos permite personalizar nuestros productos de acuerdo
con las demandas y necesidades que tengas. Y para ello nosotros aunamos
todo en la idea de producir diseño, fabricación, embalaje, entrega y servicio
al mismo tiempo.
EL CONSEJO TENG
Para conseguir nuestra misión hemos creado lo que nosotros llamamos el
Consejo Teng, con miembros de los distribuidores más importantes de toda
Europa. El consejo se reúne regularmente para evaluar qué productos y
qué soluciones necesita el mercado.
336