Fenómenos fundamentales de la existencia ... - cristobal holzapfel
Fenómenos fundamentales de la existencia ... - cristobal holzapfel
Fenómenos fundamentales de la existencia ... - cristobal holzapfel
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Eugen Fink<br />
Fenómenos <strong>fundamentales</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>existencia</strong> humana /extracto/<br />
po<strong>de</strong>r; aquí un hombre prece<strong>de</strong> a los congéneres y les seña<strong>la</strong> un camino <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> visión<br />
humana. En nuestro contexto no es importante una tipología <strong>de</strong> tales fenómenos sociales<br />
elementales. Se trata aquí sobre todo <strong>de</strong> una diferencia <strong>de</strong>terminada. También <strong>la</strong><br />
mitología tiene que presuponer ya una interpretabilidad <strong>de</strong> sentido <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida humana<br />
antes <strong>de</strong>l anuncio <strong>de</strong>l mensaje mítico. El hombre no e<strong>la</strong>bora solo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sí esta c<strong>la</strong>ridad<br />
inicial <strong>de</strong> su <strong>existencia</strong> [Existenz]. Él espera una enseñanza que viene <strong>de</strong>s<strong>de</strong> afuera y se<br />
orienta ulteriormente <strong>de</strong> acuerdo a el<strong>la</strong>; vive entonces en una <strong>existencia</strong> <strong>de</strong> ajenainterpretación,<br />
vive en un espacio <strong>de</strong> sentido or<strong>de</strong>nado divinamente, lleno <strong>de</strong><br />
instituciones sagradas. Pero el hombre tiene también <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> e<strong>la</strong>borar por sí <strong>la</strong><br />
c<strong>la</strong>ridad comprensora en <strong>la</strong> cual él, por lo pronto, se encuentra ya, <strong>de</strong> poner en<br />
movimiento su propio espíritu, su razón finita, y no sólo ejecutar en <strong>la</strong>s cosas el trabajo<br />
<strong>de</strong>l concepto, sino también en sí mismo. Tal autoconocimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>existencia</strong> humana<br />
es filosofía.<br />
Para el<strong>la</strong> no se trata <strong>de</strong> indagar al hombre como una cosa extraña y p<strong>la</strong>ntear<br />
cualesquiera proposiciones sobre esta cosa humana, el<strong>la</strong> es <strong>la</strong> osadía <strong>de</strong> un libre intento<br />
vital que se funda en el propio esc<strong>la</strong>recimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>existencia</strong>, <strong>la</strong> osadía <strong>de</strong> vivir una<br />
vida auto-interpretada, <strong>de</strong> examinar todas <strong>la</strong>s instituciones, <strong>de</strong> no escatimar nada, <strong>de</strong> no<br />
horrorizarse ante ningún <strong>de</strong>rribamiento <strong>de</strong> honorables costumbres y or<strong>de</strong>nanzas.<br />
Filosofía es menos un saber docto que un modo <strong>de</strong> existir. En tanto el<strong>la</strong> concierne a <strong>la</strong><br />
<strong>existencia</strong> humana, su pensar es siempre también un “transformar”. El<strong>la</strong> se realiza como<br />
movimiento y ascenso <strong>de</strong> nuestro autocomportamiento. Si enten<strong>de</strong>mos esto bien,<br />
también es c<strong>la</strong>ro que con ello no se conduce una polémica contra el mito; no es asunto<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> filosofía probar que <strong>la</strong>s verda<strong>de</strong>s sobre <strong>la</strong> <strong>existencia</strong> humana pue<strong>de</strong>n venir <strong>de</strong> un<br />
modo válido y vincu<strong>la</strong>nte “<strong>de</strong>s<strong>de</strong> fuera”. El<strong>la</strong> es nada más que <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción más aguda y<br />
tensa <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>existencia</strong> consigo misma, tiene so<strong>la</strong>mente en ello <strong>la</strong> fuente <strong>de</strong> su<br />
compren<strong>de</strong>r y su interpretación. A partir <strong>de</strong> <strong>la</strong>s internas cosapiencia y testimonialidad<br />
<strong>de</strong>l humano ser consigo mismo expresa única y exclusivamente su interpretación. Una<br />
tal concepción <strong>de</strong> <strong>la</strong> filosofía como <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración pensante <strong>de</strong> <strong>la</strong> pura comprensión<br />
<strong>existencia</strong>l humana no tiene nada que ver con el optimismo ingenuo <strong>de</strong> <strong>la</strong> ilustración<br />
que absolutizaba a <strong>la</strong> razón humana y <strong>la</strong> proc<strong>la</strong>maba como <strong>la</strong> medida <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s cosas.<br />
La razón humana no es <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rada como instancia que pueda resolver todos los enigmas<br />
y secretos <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida, al contrario: <strong>la</strong> fuerza <strong>de</strong>l pensar y el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> su apertura no<br />
aminora ni empequeñece el misterio <strong>de</strong>l ser, <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida y <strong>de</strong> nuestra propia <strong>existencia</strong><br />
[Existenz]; el concepto no celebra triunfos con los que disuelve todo lo incomprensible<br />
35