Fenómenos fundamentales de la existencia ... - cristobal holzapfel

Eugen Fink
Fenómenos fundamentales de la existencia humana /extracto/
alegría de la realización, que acompaña a las realizaciones espontáneas en que gozamos
de nuestra libertad, de nuestro ser activo. El placer de jugar no es sólo placer en el jugar,
sino placer del juego, placer de la mezcla extraña de realidad e irrealidad. El placer
lúdico abarca también la tristeza, el espanto, el terror – el placer lúdico de la antigua
tragedia comprende también los sufrimientos de Edipo y el sufrimiento-del-juego que es
vivenciado placenteramente ocasiona una catarsis del alma, que es algo mucho más
esencial que la descarga de afectos atascados. Además, el juego se caracteriza por la
sujeción a una regla. Aquello que constriñe la arbitrariedad de la acción del hombre
lúdico no es la naturaleza o su resistencia a la intervención humana, no es la enemistad
del congénere como en el campo del dominio, el juego establece él mismo sus confines
y límites – se somete a una regla que él mismo pone. Los jugadores están atados a la
regla lúdica, trátese de un juego competitivo, un juego de cartas, un juego infantil. Se
puede suprimir “reglas”, se puede acordar nuevas; pero mientras se juega y se entiende
el jugar con sentido, se permanece atado a la regla. Como primera cosa, los jugadores
están de acuerdo en la regla lúdica – aunque sea la acordada libertad de improvisación.
Desde luego, no se inventan siempre juegos completamente “nuevos” – juegos
delimitados con reglas firmes conocidas pertenecen a cada situación social. Pero hay
también la invención lúdica creadora de nuevos juegos, que surgen de una espontánea
riqueza de ocurrencias, y que se “fijan” en un recíproco acuerdo. Pero no jugamos
porque haya juegos en el entorno social – hay juegos y sólo puede haber juegos porque,
conforme a nuestra esencia, jugamos.
¿Con qué jugamos Esta pregunta no se deja responder de manera directa y
completamente inequívoca. Cada jugador juega ya consigo mismo cuando ha asumido
una determinada función de sentido en la totalidad de sentido de un juego social – él
juega con medios lúdicos, con cosas que se encuentran apropiadas o son propiamente
producidas para la realización del juego. Tales medios lúdicos son el campo de juego, el
trazado de límites, demarcaciones, los aparatos necesarios, medios de apoyo concretos.
No todos los medios de juego son en estricto sentido juguetes. Allí donde el juego
aparece en la figura de juegos dinámicos puros, de deporte, de logro competitivo, etc.,
se requiere de múltiples aparatos de juego. Pero cuanto más adopta el jugar el carácter
de juego de exhibición, tanto más se convierte el aparato de juego en el genuino juguete.
Respecto a qué es un juguete, parece que cada niño puede ya dar cuenta – y sin embargo
la naturaleza del juguete es un problema oscuro, confuso. La expresión es ambigua;
llamamos a cualquier cosa “juguete” si somos de la opinión de que tal cosa se presta
226