Fenómenos fundamentales de la existencia ... - cristobal holzapfel

Eugen Fink
Fenómenos fundamentales de la existencia humana /extracto/
obras de sus manos – y pone de este modo cada vez más lo humano entre él y la
naturaleza originaria. Esta relación íntegramente tensionada de autoafirmación y
autoextravío determina en amplia medida la dialéctica histórica interna del trabajo
humano.
Y finalmente en la obra del trabajo no van meramente juntos y sin fricción la
producción y el uso. Por de pronto, se puede concebir y determinar simplemente la
relación de sentido aquí dominante. En las formas primitivas, el uso de una cosa
constituye su utilización para la satisfacción de una necesidad. Los víveres son
utilizados en la ingesta, en el consumo. Los alimentos son los resultados laborales
primeros y más nobles; ante todo tenemos que vivir, mantenernos en vida, para tener
otras necesidades a partir de éstas. El hombre produce alimentos, porque los necesita
para la elemental conservación de sí mismo. Pero ya las gratas, superficiales
Delikatessen son un producto laboral, que no siempre fluye para el productor con el fin
ser consumido; él puede, por ejemplo, renunciar a ello o intercambiarlo por productos
laborales de otra índole. Por mor del trabajo productor de alimentos son realizados
muchos trabajos de otra índole: la producción de utensilios laborales, herramientas y
otros; se llega al intercambio en muchas formas. En cuanto a los alimentos el uso tiene
el carácter de consumo; en cuanto al aditamento opíparo, el carácter de “goce”. La
satisfacción de necesidades de lujo es siempre “goce”. Ahora bien, el goce no tiene
siempre la forma de la aniquilación del objeto de goce; hay otros tipos de uso; el vestido
hecho por el tejedor es “usado” en tanto se lo porta. Pero, respecto al uso, siempre le
queda como propio un rasgo fundamental de desgaste y corrupción. La hechura de un
producto laboral es, por decirlo así, su “generarse”; el uso desgastador, su
“corromperse”. La pregunta que se plantea: ¿depende el uso de la producción o la
producción del uso Ahora bien, es en todo caso una verdad de perogrullo que cosa
alguna se puede usar antes que haya sido producida. Cada uso fáctico presupone la
producción fáctica. Pero, ¿por qué se produce ¿Qué rige la producción En los
productos laborales más simples, en los alimentos, es pues revelador que la carencia del
hambre exige la producción laboral de alimentos. Porque estamos abiertos a esta
carencia, al hambre futura, que todavía no necesita arder en nuestras entrañas,
trabajamos; y de modo similar se da con otras necesidades elementales. La pregunta se
vuelve más difícil en relación con los productos de lujo, que no están motivados por la
necesidad. ¿Se anticipa aquí el don creativo de la invención al uso ¿Abre la producción
recién nuevas necesidades de lujo – o la exigencia de lujo motiva nuevos caminos
158