Descargar en .pdf (16,6 Mb) - CCTV Center

GLOSARIO
Sistemas analógicos
Glosario sistemas analógicos
4:3
Relación de aspecto típica de la TV
estándar (SDTV) tanto en PAL como en
NTSC. Desde la popularización de la TV
en la década de 1950 ha sido el estándar
utilizado por los fabricantes de televisores,
monitores de ordenador y videocámaras.
Actualmente, su uso está siendo reemplazado
por el formato panorámico 16:9.
Las resoluciones 4:3 más comunes son:
320x240, 400x300, 512x384, 640x480,
800x600, 1024x768, 1280x960, 1600x1200,
2048x1536.
16:9
Relación de aspecto característica de
los monitores panorámicos y formato
estándar internacional de HDTV, Full HD,
TV digital no-HD y televisión panorámica
analógica PALplus. Las resoluciones 16:9
más comunes son: 640x360, 854x480,
960x540, 1024x576, 1280x720, 1366x768,
1600x900, 1920x1080, 2048x1152,
2560x1440, 3840x2160 y 4096x2304.
1080p (Full HD) es 1920x1080 mientras
que 720p (HD) es 1280x720.
AC
(Alternating Current) Siglas en inglés de
corriente alterna. El flujo de corriente en
un circuito se llama alterno si varía periódicamente
en dirección.
AES
(Automatic Electronic Shutter) Obturador
electrónico automático. Permite que la
cámara sea extremadamente sensible a los
cambios de luz, reduciendo la necesidad
de objetivos autoiris y permitiendo un uso
eficaz de objetivos de iris fijo o manual.
AGC
(Automatic Gain Control) El control automático
de ganancia es un circuito electrónico
de la cámara que se utiliza para
amplificar el vídeo existente para ayudar a
la cámara a reproducir una señal de vídeo
con niveles de iluminación muy bajos.
AI
(Autoiris) Consulte „Autoiris‰.
ALC
(Automatic Light Control) En los objetivos
autoiris es un ajuste para controlar la
apertura del iris. Puede ser ajustado entre
máximo y promedio para responder a la
parte con más brillo de la imagen (ajuste
máximo) o al valor medio de la señal de
vídeo (ajuste promedio).
ngulo de visión
Representa el área de la escena (máximo
ángulo horizontal y vertical) que puede
ser vista a través del objetivo. Se mide en
grados. Es lo que cambia (y no la distancia
focal) cuando se utilizan objetivos diseñados
para un formato u otro. El ángulo de
visión decrece con el tamaño del formato.
En monitores LCD, describe el ángulo
máximo desde el cual un monitor puede
verse sin problemas.
Anti-passback
En control de accesos, función que limita
a una tarjeta una sola entrada y/o salida
de un área segura. Previene la posibilidad
de que alguien utilice una tarjeta para
entrar al área segura y pase la tarjeta a
otro usuario para que entre o salga de la
misma zona.
Apertura
Término referido a la apertura del iris
situado en el interior del objetivo de la
cámara. El iris controla la cantidad de luz
que alcanza al sensor de imagen, según sea
su apertura mayor o menor. Esta apertura
es variable y su grado de variación se mide
en una escala de números F. Cuanto mayor
es el número F, más pequeño es el agujero
y menos cantidad de luz recibe el sensor.
Arquitectura distribuida
Organización de un sistema en el que toda
la inteligencia del sistema está repartida
entre los diferentes componentes del sistema
sean sensores o actuadores. Ofrece
mayor flexibilidad y tolerancia a fallos frente
a los sistemas de arquitectura centralizada
en los que el sistema se organiza en
torno a un núcleo o dispositivo central del
que dependen el resto de componentes.
Atenuación
Término usado para describir y medir la
disminución de señal de vídeo cuando se
transmite de un punto a otro. Se mide en
decibelios (dB).
ATEX
Directiva europea que describe qué
equipamiento y qué condiciones de
trabajo deben cumplirse en entornos de
atmósferas explosivas. El término ATEX
deriva del título en francés de la directiva
original „Appareils destinés à être utilisés
en Atmosphères Explosives‰. Los productos
certificados para entornos ATEX se
identifican a través de la marca EX.
ATW
(Auto Tracking White Balance) Corrección
automática de balance de blancos.
Característica de las cámaras a color
mediante la cual la cámara ajusta el
balance de blancos automáticamente en
respuesta a la variación de las condiciones
de iluminación.
Autenticación
Identificación por medio de un código de
usuario y una contraseña.
Autoiris
Objetivo con iris controlado eléctricamente
mediante un circuito electrónico
de control que permite mantener una
señal de vídeo de nivel constante en condiciones
variables de iluminación. Hay dos
tipos de autoiris: por vídeo o DC.
Autoiris DC (o pasivo)
Aquel que requiere de circuitos electrónicos
dispuestos dentro de la cámara. En
este caso, el objetivo controla el motor
del iris pero la cámara debe contener el
amplificador.
Autoiris por vídeo (o activo)
Aquel que posee un circuito electrónico
interno para controlar el iris. El propio
objetivo contiene el amplificador para
convertir la señal de vídeo de la cámara y
controlar el motor del iris.
Auto-tracking
Tecnología aplicada en domos PTZ
que integra funciones de detección de
movimiento con movimientos PTZ para
realizar el seguimiento de objetivos
detectados.
Back focus
Alineamiento mecánico del dispositivo
de imagen con el punto focal de la óptica.
Este ajuste preciso asegura el enfoque de
la imagen sobre todo en ópticas zoom
para que la imagen permanezca enfocada
durante todo el rango del zoom.
Backup
Copia de seguridad. Acción de copiar
archivos o datos para que estén disponibles
en caso de fallo o pérdida de los
originales.
Balanceado de señal
Método de transmisión de vídeo, normalmente
por cable de par trenzado,
que consiste en dos señales iguales pero
opuestas enviadas por dos conductores.
Es una técnica para eliminar ruidos de una
determinada señal eléctrica.
Baudio
El baudio es una unidad de medida, usada
en telecomunicaciones, que representa
el número de símbolos transmitidos
por segundo en un red analógica. No se
debe confundir la velocidad en baudios
(baud rate) con la velocidad en bits por
segundo (bit rate), ya que cada evento de
señalización (símbolo) transmitido puede
transportar uno o más bits.
Tel. 96 132 11 01 / Fax. 96 132 11 08
164
cctvcenter@cctvcentersl.es