21.01.2015 Views

Servicios y herramientas en Internet PRIMERA PARTE - UCES

Servicios y herramientas en Internet PRIMERA PARTE - UCES

Servicios y herramientas en Internet PRIMERA PARTE - UCES

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ante todo hay que t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que la estructura debe<br />

responder a los criterios de búsqueda. Hay que hacerse la pregunta (y<br />

contestarla) acerca de ¿cómo se int<strong>en</strong>tará <strong>en</strong>contrar esta<br />

información Los criterios “naturales” de clasificación pued<strong>en</strong> no ser<br />

adecuados. Por ejemplo, es común que qui<strong>en</strong>es v<strong>en</strong>d<strong>en</strong> repuestos<br />

acomod<strong>en</strong> los mismos por tipo: juntas por aquí, poleas por allí,<br />

resortes de este lado. El usuario, a su vez, necesita el repuesto para<br />

una máquina o artefacto determinado, y <strong>en</strong> su imaginario la jerarquía<br />

es, más o m<strong>en</strong>os: tipo de máquina o artefacto, marca, modelo, función<br />

del repuesto que busca. Los links y la estructura del sitio t<strong>en</strong>drán que<br />

t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta estas cuestiones.<br />

El otro tema es que los usuarios recorr<strong>en</strong> las páginas de la Web<br />

utilizando como guía “palabras-clave” colocadas <strong>en</strong> botones, barras<br />

de control, gráficos mapeados o utilizadas como marcas de hipertexto;<br />

palabras que por su significado indican o sugier<strong>en</strong> el cont<strong>en</strong>ido de<br />

las páginas a las que derivan. Es sabido que los significados de las<br />

palabras no son unívocos, y la ambigüedad puede ser importante. El<br />

conocimi<strong>en</strong>to de la cultura y usos lingüísticos del público-target nos<br />

será sin duda de gran utilidad a la hora de elegir las palabras que<br />

titularán nuestros botones o id<strong>en</strong>tificarán los links de derivación a<br />

otras páginas del sitio.<br />

Hay que t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta también que el usuario no ti<strong>en</strong>e manera<br />

de saber cómo sigue la cad<strong>en</strong>a de links, más allá de las páginas a las<br />

que puede <strong>en</strong>trar directam<strong>en</strong>te desde el lugar donde se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra.<br />

Recordemos la imag<strong>en</strong> de la habitación con puertas que dan a otras<br />

habitaciones. Uno puede sólo imaginar lo que hay más allá de esas<br />

habitaciones inmediatas. Cuando organicemos la información<br />

deberemos t<strong>en</strong>er esto <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta. Que el usuario no <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tre la<br />

información buscada después de recorrer cuatro o cinco páginas<br />

<strong>en</strong>cad<strong>en</strong>adas puede significar que el mismo abandone el sitio con la<br />

no deseada s<strong>en</strong>sación de frustración, que nos interesa evitar.<br />

Un tema relacionado a este es el de los mecanismos de<br />

id<strong>en</strong>tificación y de recorrido del sitio. Los mismos deberían permitir al<br />

usuario saber <strong>en</strong> todo mom<strong>en</strong>to el lugar o zona del sitio donde se<br />

<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra, así como desplazarse hacia cualquier otra página sin<br />

necesidad de recorrer toda la cad<strong>en</strong>a <strong>en</strong> s<strong>en</strong>tido inverso. Los “paneles<br />

de control” son una bu<strong>en</strong>a ayuda para eso. También la tecnología de<br />

“frames” puede ayudar a estructurar sistemas de id<strong>en</strong>tificación y<br />

navegación eficaces.<br />

También es amabilidad para con el usuario colocar botones para<br />

subir a la cabecera de la página, <strong>en</strong> el caso de que la misma sea<br />

ext<strong>en</strong>sa y deba ser recorrida mediante el scroll.<br />

Visualización<br />

Un sitio web no es una torta. No se decora. Lam<strong>en</strong>tablem<strong>en</strong>te es<br />

muy frecu<strong>en</strong>te escuchar las expresiones “decorar” y “adornar” <strong>en</strong><br />

refer<strong>en</strong>cia a los aspectos de visualización de una página web.<br />

La gráfica (incluida elem<strong>en</strong>tos multimedia) de una página web es<br />

(debería ser) una herrami<strong>en</strong>ta de comunicación al servicio de los<br />

objetivos planteados, y condicionada por las pautas culturales<br />

(prefer<strong>en</strong>cias, gustos) del público-target.<br />

Esto significa que tampoco es un espacio de lucimi<strong>en</strong>to del<br />

diseñador, ni la estética debe adecuarse a los gustos y prefer<strong>en</strong>cias<br />

de los responsables o decisores del sitio.<br />

174

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!