Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GENTE<br />
Félix Torán<br />
“El turismo espacial va a<br />
ser un reto y un negocio”<br />
‘ECOLOGÍA MENTAL PARA<br />
DUMMIES’ ES UN LIBRO QUE<br />
VIAJARÁ AL ESPACIO EN 2015<br />
EN UNA MISIÓN DE TURISMO<br />
ESPACIAL. SU AUTOR, EL INGE-<br />
NIERO VALENCIANO FÉLIX<br />
TORÁN, RELATA AHORA CÓMO<br />
SE PLANTEÓ ESTA AVENTURA.<br />
[TEXTO: ROSANA LAKUNZA]<br />
Félix Torán explica<br />
que no será él quién<br />
viaje al espacio, sino<br />
su libro. Desde el año<br />
2000 es ingeniero de<br />
la Agencia Espacial<br />
Europea y en 2013<br />
fue presentado como<br />
padrino en España de la competición AXE<br />
Apollo Space Academy (AASA), que llevará<br />
al espacio a 22 personas en los primeros<br />
vuelos de turismo espacial, incluyendo<br />
a un español, Eduardo Lurueña. Un<br />
aventura que, al parecer, tiene mucho<br />
futuro, aunque de momento resulte carísima.<br />
¿Qué es Ecología mental para<br />
dummies<br />
Es un libro de crecimiento personal, el<br />
noveno de este tipo que he escrito. Básicamente,<br />
nos ofrece un proceso de crecimiento<br />
interior para ser más felices, para<br />
tener más éxito. No ofrece milagros, sino<br />
herramientas.<br />
¿Para qué necesitamos tantos libros de<br />
crecimiento personal<br />
Otros no se, pero en el mío se ofrecen<br />
herramientas para conseguirlo. No es una<br />
El autor está especializado en libros de crecimiento<br />
personal.
cio a primeros de 2015. Ha sido un tiempo<br />
de largas pruebas que he vivido con<br />
mucha emoción. Y ya hay un ganador,<br />
Eduardo Lurueña. Además, va a llevar<br />
mis libros y los convertirá en los primeros<br />
libros españoles en viajar por el espacio.<br />
¿No le hubiera gustado a usted hacer<br />
este viaje<br />
Sí, pero como padrino no me han dejado,<br />
así que si no subo yo, que suban mis<br />
libros.<br />
¿No le daría miedo esa aventura espacial<br />
Un poco sí, pero si la comparas con lo que<br />
tuvieron que pasar los primeros que se<br />
apuntaron a las experiencias espaciales<br />
pioneras… Es épocas pasadas sí que tuvieron<br />
que pasar miedo de verdad, porque las<br />
variables desconocidas eran demasiadas.<br />
¿Ahora no es un mundo desconocido<br />
Se tiene muy en cuenta la seguridad. Mi<br />
impresión sobre la seguridad es que este<br />
viaje está entre ir en globo, tirarse en<br />
paracaídas o ir en helicóptero.<br />
¿Qué tipo de turismo podemos hacer<br />
en el espacio<br />
Los primeros turistas espaciales se unían<br />
a misiones para ir a curiosear. Eran más<br />
bien multimillonarios caprichosos que<br />
molestaban un poco a los otros miembros<br />
de la nave, que sí estaban trabajando. Los<br />
siguientes empezaron a ir a misiones científicas<br />
y a cooperar. Pero aquel tipo de viajes<br />
son impensables, no hay mortal que<br />
los pague, salvo un multimillonario. Lo de<br />
ahora es otra cosa.<br />
¿Cuánto puede costar el viaje hoy<br />
Hemos pasado de algo pagado por un multimillonario<br />
caprichoso a algo que sigue<br />
siendo un capricho, pero por lo menos hay<br />
gente que lo puede pagar. Andamos por<br />
los 100.000 dólares.<br />
¿Y cómo es este viaje<br />
Es corto, alrededor de la Tierra, suborbital.<br />
Hay que tener paciencia, porque estamos<br />
empezando.<br />
¿Por qué las Agencias Espaciales se<br />
dedican al turismo<br />
En Europa no. En mi agencia no se dedican<br />
a organizar turismo espacial, esta<br />
representación mía está al margen. Pero<br />
la NASA sí que favorece las misiones<br />
turísticas. Cada vez hay más iniciativas<br />
comerciales que empiezan a promover<br />
todo esto.<br />
¿Cree que va a ser un negocio viajar al<br />
espacio<br />
Sí, sí que lo va ser. Además, la tecnología<br />
Con el último libro que ha publicado este enamorado de los viajes espaciales, también para turistas civiles.<br />
“El viaje dura hora<br />
y media y cuesta<br />
100.000 dólares”<br />
Ir al espacio es un<br />
capricho, pero ya<br />
no de millonarios”<br />
ya existe y no es tan innovadora, se han<br />
hecho cosas mucho más innovadoras que<br />
las que se van a usar en los viajes turísticos<br />
al espacio. El hecho de explotarlos<br />
comercialmente y llevar a civiles que no<br />
tengan una formación tan fuerte como los<br />
astronautas sí que va a ser un reto y un<br />
negocio. Si alguien mira las listas de gente<br />
apuntada para ir al espacio es increíble.<br />
Se apunta mucho famoso, ¿no<br />
Sí, gente muy conocida de Hollywood, que<br />
son los que tienen el dinero.<br />
¿Cuánto dura un viaje de este tipo<br />
Hoy por hoy, es muy cortito. Es una subida<br />
y una bajada de una hora, hora y media<br />
como mucho. Se despega de un aeropuerto<br />
convencional y en cosa de minutos te<br />
pones a la velocidad del sonido. En tres<br />
minutos se triplica esta velocidad y cuando<br />
se llega a sesenta kilómetros de altura<br />
se paran los motores y empieza un vuelo<br />
parabólico donde ya se experimenta la<br />
6 ❘ GENTEON
Carla Royo-Villanova<br />
“En verano disfruto durmiendo;<br />
ya madrugo en invierno”<br />
CARLA ROYO-VILLANOVA ES CONOCIDA POR SUS CREMAS, POR SUS LIBROS, Y TAMBIÉN POR SU MATRI-<br />
MONIO CON KUBRAT, TERCER HIJO DEL REY SIMEÓN DE BULGARIA Y PRÍNCIPE DE PANAGYURISHTE.<br />
PERO ESTA MUJER, QUE TENÍA QUE HABER VENIDO AL MUNDO EN BILBAO, ES UN MUCHO MÁS QUE UN<br />
PERSONAJE DEL MUNDO DE LAS REVISTAS Y LA BELLEZA. [TEXTO: ROSANA LAKUNZA. FOTOS: DAVID DE HARO]
encanta. Y a mi marido, gracias a Dios,<br />
también le gusta mucho.<br />
¿Disfruta tanto como usted<br />
Igual, y por eso digo gracias a Dios, porque<br />
es mi paraíso y si a él no le hubiera<br />
gustado, quizá no hubiera vuelto yo todos<br />
los años. Al final siempre hay que acoplarse.<br />
Tengo un montón de amigas a las que<br />
les chiflaba Berria y como se casaron con<br />
gente a la que no le gustaba el norte, no<br />
han vuelto.<br />
Sus hijos también han convertido este<br />
lugar en su paraíso.<br />
Ellos han venido aquí desde pequeñitos,<br />
se han hecho surferos, porque viven para<br />
el surf, y estudian todo el año con la meta<br />
de pasar aquí todo el verano sin tener que<br />
estudiar. Así que todos estamos encantados.<br />
Sigue al frente de su empresa de cosmética,<br />
¿cómo va en tiempo de crisis<br />
Ha cumplido seis años en primavera y está<br />
siendo complicado por la coyuntura económica.<br />
Un negocio no es fácil de arrancar,<br />
pero en los tiempos que corren, aún<br />
menos. Pero esta situación te hace aprender<br />
todo, te hace ser más resistente. De<br />
alguna manera, te ayuda a no perder la ilusión.<br />
Cuando todo es muy fácil te acostumbras<br />
a lo bueno y no luchas igual.<br />
Pues vemos a Carla Royo muchas veces<br />
en las revistas, en fiestas y eventos, y da<br />
la impresión que todo ha sido fácil.<br />
He tenido cosas más fáciles que una persona<br />
anónima, pero también otras más<br />
complicadas. La situación es diferente en<br />
cada cual, pero todos tenemos momentos<br />
buenos y momentos malos, no importan<br />
quién seas o dejes de ser. Hay que aprender<br />
de los momentos malos y luchar por<br />
salir adelante, y también disfrutar de los<br />
buenos.<br />
Usted es por matrimonio, entre otros<br />
títulos, princesa de Panagyurishte. Diga,<br />
¿para qué le sirve un título<br />
En mi caso, para sentirme muy orgullosa<br />
de una familia a la que pertenezco desde<br />
hace veinte años, una familia que tiene<br />
una parte de la historia de Europa detrás,<br />
una historia impresionante. A partir de<br />
ahí, para poco más. Un título, hoy en día,<br />
no te permite vivir de él.<br />
¿Qué le parece Bulgaria, el país de origen<br />
de la familia de su marido<br />
Voy mucho allí porque en el Valle de las<br />
Rosas producimos y formulamos nuestra<br />
cosmética. Es un país precioso, completo<br />
y con muchísima historia. Fue un cruce<br />
de culturas. Tiene mucho arte, una arquitectura<br />
variada y brutal; es un país que lo<br />
tiene todo: es pequeño, muy manejable, y<br />
fácil de recorrer. Puedes practicar deportes<br />
como senderismo, esquí, montaña…<br />
Los paisajes son espectaculares y tiene<br />
una gastronomía maravillosa.<br />
¿Qué le sorprendió<br />
El verde, porque tiene un verde espectacular.<br />
Ya está acostumbrada a ese color.<br />
Pues sí, pero aún acostumbrada al verde<br />
del País Vasco, de Cantabria, me impresionó<br />
el de Bulgaria, que es casi fluorescente.<br />
Supongo que en Madrid tiene que echar<br />
“Un negocio no es<br />
fácil de arrancar, y<br />
con crisis, menos”<br />
“Mi madre se puso<br />
de parto en el tren y<br />
nací en Valladolid”<br />
“En Santoña nadie<br />
me mira; vengo<br />
desde siempre”<br />
de menos esas tonalidades.<br />
Bueno, tenemos El Retiro, que es verde, ja,<br />
ja, ja… Pero en Madrid hay excursiones<br />
muy bonitas, lugares preciosos, puertos<br />
de montaña hermosos... No es esto que<br />
vemos aquí, la playa con la montaña al<br />
lado, pero también me gusta.<br />
¿Cómo es un día normal en Berria<br />
Maravilloso, por eso sufro mucho cuando<br />
me marcho de aquí. En Berria me gusta<br />
levantarme tarde, todo lo contrario que a<br />
mi marido, porque cuando yo me levanto<br />
a las diez, Kubrat ya se ha recorrido todo<br />
el Buciero [monte de Santoña] y el resto<br />
de los montes y peñas que hay por aquí<br />
cerca.<br />
¿Es dormilona<br />
Yo en verano disfruto durmiendo, ya<br />
madrugo en invierno. Otros disfrutan<br />
corriendo, pues que corran, pero yo en<br />
invierno madrugo y ahora aprovecho para<br />
dormir. Suelo desayunar tranquilamente,<br />
veo los correos, contesto si hay alguna cosa<br />
de la empresa…<br />
¿También trabaja en verano<br />
Es que no puedes desconectar plenamente<br />
cuando diriges un negocio, siempre<br />
estás al pie del cañón, pero es otro ritmo.<br />
Después cojo la bici, me voy a Santoña, me<br />
doy un paseo, hago los recados, las cosas<br />
que necesitan los niños, de dos a tres voy<br />
a la playa y me doy un paseo y un baño<br />
tonificante, comemos, por la tarde también<br />
me acerco a la playa a dar un paseo, luego<br />
un aperitivo en Santoña, unas anchoas,<br />
cenamos en casa y luego venimos aquí, al<br />
hostal de Berria, con amigos y hacemos<br />
tertulia. Es todo muy relajado, como deben<br />
ser unas vacaciones. Y los jueves voy a<br />
Radio Santoña a un programa.<br />
Santoña tiene su mercadillo.<br />
Los sábados por la mañana, y es casi obligatorio.<br />
Pero hay que ir temprano, así que<br />
ese día sí me levanto pronto, porque hay<br />
mucha gente, hace calor y lo bueno se lo<br />
llevan. Hay que madrugar y estar pronto<br />
para coger las buenas verduras, los quesucos,<br />
productos de la tierra... Eso es lo<br />
que compro.<br />
¿Y qué le gusta a su marido de Berria<br />
Todo. A las nueve de la mañana ya está<br />
corriendo por el Buciero entre acantilados.<br />
Él lo compara con Capri. Le gusta la<br />
playa, nadar, le gusta cómo se come, duerme<br />
a gusto, le encanta mi familia… Es feliz<br />
aquí, como si hubiera venido siempre.<br />
Luego, en invierno, le escuchas hablando<br />
de esto y parece que es cántabro, un adoptivo<br />
de esta zona.<br />
¿Es tan positivo como usted<br />
Sí, tanto Kubrat como yo nos adaptamos y<br />
compartir vida con una persona como él<br />
es una delicia. No pone pegas a nada.<br />
Veinte años de matrimonio felices.<br />
Felicísimos. Y yo también soy fácil; bueno,<br />
fácil para algunas cosas y complicada<br />
para otras. También tenemos nuestros<br />
riñas, como cualquier pareja, pero eso es<br />
parte de la convivencia.<br />
¿Está muy enamorada<br />
Sí, y además le admiro mucho. Es cirujano<br />
proctólogo y un gran profesional, y sus<br />
pacientes así lo dicen. No solo es un apasionado<br />
de su trabajo, sino que trata a sus<br />
pacientes con un cariño especial. Cuando<br />
vas al médico es porque estás enfermo y<br />
12 ❘ GENTEON
23 de agosto de 2014 ONMODA ❘ 15
SALUD<br />
Deportes en el mar<br />
¿Pez o pájaro<br />
ENCERRADOS DURANTE EL INVIERNO EN GIMNASIOS, MUCHOS CIUDADANOS SE REENCUENTRAN<br />
EN VERANO CON LA NATURALEZA MÁS PURA PRACTICANDO EJERCICIO EN EL MAR. AQUÍ PLANTEA-<br />
MOS OPCIONES CURIOSAS Y CADA VEZ MÁS DE MODA PARA DISFRUTAR DE LOS BENEFICIOS DE LA<br />
COSTA DE UNA FORMA SALUDABLE. [TEXTO: CRISTINA M. SACRISTÁN]<br />
Antes que la rueda,<br />
los remos ya<br />
eran utilizados<br />
en diferentes<br />
puntos del planeta.<br />
Pero la<br />
Polinesia fue,<br />
durante largo<br />
tiempo, la precursora de los ahora llamados<br />
deportes de deslizamiento. Allí, antaño,<br />
necesitaban sus tablas de madera para<br />
moverse, pescar... en suma, para vivir,<br />
mientras que actualmente los urbanitas<br />
estresados escapamos al mar para “intentar<br />
reconectar con la naturaleza”, interpreta<br />
Marcelo Díaz, cofundador de Gondolin<br />
Klub, pionero centro en Euskadi sobre<br />
paddle surf y otras formas de ejercicio en<br />
el agua.<br />
Fue Hawai la que regaló al mundo el<br />
deporte del surf, del cual han ido derivando<br />
otras disciplinas, como el windsurf o el<br />
kayak surf, ampliamente practicados por<br />
los cinco continentes. Y lejos quedan ya<br />
aquellos beach boys de los años 60, cuando<br />
el famoso Duke inventó las técnicas surferas<br />
para practicar en playas con olas.<br />
Pero no solo de olas viven hombres y<br />
mujeres, y la oferta de diversión en la costa<br />
se viene multiplicando en verano, con<br />
imaginación, precaución suficiente y placer<br />
y relax a la vez. Vamos, que practicar<br />
actividades junto al mar, como indica<br />
David Bustamante, Zumo, instructor de tai<br />
chi, proporciona “una gran energía, muy<br />
buena”.Y, si seguimos la máxima de la<br />
autora de Memorias de África, Isak Dinesen,<br />
se refuerza esta recomendación: “La<br />
cura para todo es agua salada: las lágrimas,<br />
el sudor o el mar”.<br />
El deportista y fabricante de gafas especializadas<br />
Iker Beistegi corrobora el bienestar<br />
que proporcionan los deportes acuáticos:<br />
“Disfrutamos y nos relajamos tanto<br />
que es muy difícil que estemos de mal<br />
humor o que discutamos después”. Miles<br />
de personas se van animando, cada vez<br />
más, a probar y conocer estas nuevas y<br />
curiosas ofertas. Alegrando cuerpo y alma<br />
con ayuda del tiempo benigno. Con buenos<br />
equipos, cuidados y protegiendo la piel son<br />
cremas solares y los ojos con gafas adecuadas.<br />
Y sin olvidar los tapones para los oídos<br />
si se va a pasar muchas horas en el agua,<br />
ni el casco para el kitesurf y el flyboard.<br />
Con todo, los expertos aseguran que no hay<br />
límite de edad ni que pensar en riesgos.<br />
Así, hemos pasado de tener tres tablas de<br />
Stand Up Paddle, o paddle surf, en 2010 en<br />
Europa, a encontrar miles de ellas en nuestras<br />
costas actualmente. La afición se ha<br />
disparado, al igual que en el caso del<br />
flyboard y del kitesurf.<br />
Flyboard, sobrevolando el mar a la carta<br />
Uno de los deportes que más despegue ha<br />
experimentado –nunca mejor dicho– es el<br />
flyboard. Una moto de agua, una tabla con chorros<br />
de agua, y a volar sobre las superficies<br />
marítimas como en un episodio bíblico. Pero<br />
más divertido: “La gente se anima cada vez<br />
más porque están viendo que es una cosa que<br />
no supone ningún tipo de riesgo”, señala Alain<br />
Arrizabalaga, campeón mundial de free ride en<br />
motos acuáticas y promotor del flyboard en la<br />
cornisa cantábrica. Más allá, Alain asegura que<br />
existe la estadística de que “no ha habido ningún<br />
accidente en todo el mundo en los últimos<br />
tres años practicando flyboard”.<br />
Escuchándole, ciertamente entran grandes<br />
ganas de volar, o bien de bucear como un<br />
pez. Porque con el flyboard se puede lograr<br />
ambas cosas, además de otras piruetas. Lo<br />
llamativo es que, según este experto, “un guía<br />
te enseña a volar en 3 o 4 minutos. El instructor<br />
te va guiando y hay constantemente<br />
una conversación”, dice. Y una vez que le has<br />
cogido el truco, “te sientes totalmente libre.<br />
Por un lado es la sensación de un pez o de<br />
un delfín, que salta y se sumerge, pero también<br />
la de un pájaro”, describe. Lo más comparable,<br />
cree, sería volar en parapente. “Quienes<br />
lo practican alucinan con las sensaciones”,<br />
cuenta Alain, “y al final de la actividad<br />
todos terminamos con una sonrisa. Porque<br />
es algo que llena”.<br />
Alain y su empresa, XRamp, han pasado de<br />
tener un aparato a tres en la costa vasca.<br />
Abarcan Hondarribia, Getaria, Mutriku, Lekeitio,<br />
Plentzia, Getxo, y en Cantabria, Laredo,<br />
Noja, Santander y Comillas. “Tenemos sitios<br />
28 ❘ SALUDON
Paddle surf (SUP), de paseo sobre las aguas<br />
Tribus ancestrales, como las del Amazonas y<br />
otras poblaciones, acostumbraban a vadear<br />
ríos, pescar o trasladarse sobre una tabla y con<br />
un remo largo. Ahora, hemos vuelto a lo que<br />
hoy llamamos paddle surf o Stand Up Paddle<br />
(SUP). Así lo argumenta Marcelo Díaz, uruguayo<br />
de origen que introdujo el paddle surf en<br />
Gipuzkoa, cofundando el primer club vasco de<br />
esta disciplina.<br />
Al igual que otros deportes practicados en el<br />
agua, el SUP es muy completo, ya que se mueven<br />
los brazos, las piernas, el tronco... Y resulta<br />
más relajante que, por ejemplo, el kitesurf,<br />
que provoca más adrenalina. Su aceptación<br />
está siendo tan grande que miles de personas<br />
se están decantando por su práctica en costas,<br />
ríos y lagos, pudiendo ser disfrutado por<br />
todas las edades, aseguran los expertos. Por<br />
ejemplo, el veterano surfer Craig Sage, durante<br />
años vinculado a la reconocida ola izquierda<br />
de Mundaka, está experimentando “mucha<br />
demanda” en su tienda especializada en deportes<br />
acuáticos. Ellos promueven paseos por la<br />
Biosfera de Urdaibai “y disfrutar entre amigos,<br />
parejas, familias... Es mucho más tranquilo que<br />
otros deportes, para el público general. No se<br />
sufre y tampoco requiere estar todo el rato<br />
practicando, porque en 20 minutos ya están<br />
remando. El aprendizaje es muy fácil”, asegura<br />
este australiano que eligió la costa vizcaína<br />
para vivir y hacer surf.<br />
El SUP, tan presente en lugares como Tarifa,<br />
ha llegado hasta la ría de Bilbao, donde quienes<br />
supean fueron miles en el verano de 2013.<br />
BWaters alquila piraguas, y tablas y remos de<br />
paddle surf. Y el Museo Marítimo sirve de vestuario<br />
para los deportistas. Se ve que la ría<br />
comienza a parecerse a lo que era a principios<br />
de siglo XX.<br />
De aquellos Hoe he’e Nalu (arte de jugar y deslizarse<br />
en el mar) hawaianos, pasando por las<br />
tablas de madera de los 60, hasta llegar a Brian<br />
Keaulana, quien difundió la técnica polinésica<br />
de remar de pie “y la convirtió en el boom que<br />
es ahora”, narra Marcelo Díaz, quien añade que<br />
no son necesarias olas y que hay tablas inflables<br />
para niños, inofensivas, como colchonetas.<br />
“No es tan intenso como el kite, pero mucho<br />
más relajante. Disfrutas de la tranquilidad y del<br />
paseo”, describe Iker Beistegi.<br />
“Por eso, algo tan metido en el ADN de la<br />
humanidad como salir a remar nos afecta tanto<br />
positivamente. Es tan efectivo como salir a<br />
pasear por el monte, por la playa, a ver el cielo<br />
con estrellas... Parece que esta nueva moda<br />
de verano está siendo una excusa bonita para<br />
reconectar. Nosotros solemos decir que tenemos<br />
una pequeña casa con gran piscina. Alrededor<br />
de Gondolin Klub se han ido juntando<br />
amantes de la vida al aire libre, deportistas de<br />
élite, artistas, navegantes... que están haciendo<br />
cuadrillas de amigos, se ayudan y/o toman<br />
un pote o cenan en la isla”, concluye Marcelo.<br />
30 ❘ SALUDON
parada más cercana es la de Riponne, el<br />
nombre de una las principales plazas.<br />
Aquí se encuentra el antiguo edificio de<br />
la Universidad, hoy sede de varios museos,<br />
desde los que se sube por una escalera a la<br />
Cité, el barrio más antiguo, con sus callejuelas<br />
y edificios construidos desde el siglo<br />
XVIII. Un buen lugar para callejear y disfrutar<br />
de sus terrazas y bares.<br />
La referencia es esta zona es la Catedral<br />
de Notre-Dame, el único edifico gótico<br />
que hay en Suiza, y que se visita de forma<br />
gratuita. En su entrada hay una<br />
pequeña explanada con una de las mejores<br />
vistas del lago y los pre-Alpes franceses.<br />
Es posible subir a la torre de la Catedral<br />
para sacar fotos. Desde esa misma<br />
torre, aún hoy, un vigía canta desde hace<br />
siglos la hora todos los días a las diez de<br />
la noche y las dos de la mañana.<br />
Unos niveles por debajo de la catedral<br />
está el centre Ville, el Ayuntamiento y la<br />
plaza del Palud, a las que se llega bajando<br />
por unas medievales escaleras de<br />
madera. Este barrio está lleno de tiendas<br />
y restaurantes, y los sábados, un interesante<br />
mercado de campesinos ocupa las<br />
calles. En la plaza hay un reloj que cada<br />
hora cuenta, mediante un desfile de caricaturas,<br />
la historia de la ciudad y la<br />
región.<br />
Continuando el recorrido descendente<br />
de la ciudad se llega al barrio del Flon,<br />
que tiene una estación de metro del mismo<br />
nombre. Una antigua zona de almacenes<br />
convertida hoy en edificios modernos<br />
con restaurantes y tiendas, que son<br />
el epicentro de la vida nocturna. Merece<br />
la pena, sin duda, salir a tomar una copa<br />
aquí los viernes y sábados. Se dice que<br />
hasta la gente de Ginebra se desplaza<br />
para disfrutar de la noche de Lausana<br />
por su animada vida nocturna.<br />
UN MUSEO RENOVADO<br />
Descendiendo ya hasta el puerto de Ouchy<br />
nos encontramos con un paseo junto al<br />
lago Lemán. La orilla está rodeada de jardines,<br />
casas señoriales y hoteles de cinco<br />
estrellas, y se puede recorrer caminando<br />
o en alguna de las bicicletas de alquiler.<br />
Aquí se encuentra también el Museo<br />
Olímpico, impulsado por Juan Antonio<br />
Samaranch, y que se ha reinaugurado a<br />
principios de 2014 tras dos años de reformas<br />
para hacerlo más interactivo.<br />
Vídeos con los momentos más emocionantes<br />
de las ceremonias de<br />
apertura, exposiciones<br />
con las mascotas de todas las olimpiadas<br />
o los diferentes modelos de antorchas<br />
olímpicas originales forman parte de su<br />
colección. Es, sin duda, una visita obligada<br />
de esta ciudad de 130.000 habitantes,<br />
aproximadamente. Sus jardines, de entrada<br />
gratuita y con excelentes vistas, son un<br />
lugar perfecto para descansar, comer y<br />
sacar fotos. Y ya que se está en la zona,<br />
otra dotación cultural muy interesante de<br />
Lausana es el Museo Elysée, de fotografía,<br />
que se encuentra junto al Olímpico.<br />
El castillo de Ouchy, que mantiene la<br />
torre original del siglo XVI, es ahora un<br />
hotel de cuatro estrellas y una buena<br />
opción para comer en la zona. Los viajeros<br />
en familia pueden alquilar un barco a<br />
pedales para pasear por el lago o realizar<br />
un trayecto en algunos de los barcos a<br />
vapor que paran aquí y que realizan diversas<br />
excursiones acuáticas, conectando con<br />
ciudades como Ginebra, Montreaux, o<br />
Thonon-les-Bains en el lado francés. La<br />
compañía GCGN (www.cgn.ch) ofrece una<br />
amplia oferta de rutas en barco.
Fuentes del Atturri<br />
Paisajes pirenaicos de ciclistas<br />
PIRINEOS. COMARCA FRANCESA DE BIGORRE, ALTOS PIRINEOS. VALLE DE CAMPAN. ENTRE SUS<br />
CASAS ABRIGADAS POR EMPINADOS TEJADOS DE PIZARRA SE DESLIZA UN RÍO DE CORRIENTE<br />
RÁPIDA. ES EL ATTURRI, EL RÍO PIRENAICO POR EXCELENCIA, QUE VIENE RECOGIENDO AGUAS LIM-<br />
PIAS HASTA DESEMBOCAR EN BAIONA AL GOLFO DE BIZKAIA. POR CAMPAN VIAJAMOS AL ENCUEN-<br />
TRO DE LAS PRIMERAS AGUAS DE ESTE RÍO, QUE LLEGAN NO DE UNO SINO DE TRES CAUCES, TRES<br />
ADOURS QUE VIENEN DE PAISAJES SINGULARES. [TEXTO Y FOTOS: SANTIAGO YANIZ ARAMENDIA]<br />
GUÍA PRÁCTICA<br />
● Cómo llegar: Campan y las fuentes<br />
del Atturri se encuentran en el alto valle<br />
pirenaico de Bigorre. El acceso hasta él<br />
desde Euskal Herria se realiza viajando<br />
por Baiona hasta Pau y continuando hasta<br />
la ciudad de Tarbes, donde se encontrarán<br />
los desvíos que conducen hacia<br />
Bagnères de Bigorre, y desde allí hacia<br />
la estación de La Mongie y el puerto del<br />
Tourmalet.<br />
El Atturri salta en<br />
cascadas ya antes<br />
de alcanzar la Mongie,<br />
a la vista de las<br />
cimas de Bigorre.<br />
● Qué visitar: Campan es, con Sainte<br />
Marie, una interesante localidad típicamente<br />
pirenaica donde las casas de tejado<br />
de pizarra identifican la vivienda rural.<br />
En la confluencia del valle, Beaudean<br />
presenta en su iglesia un templo singular,<br />
con una peculiar torre abierta al patio<br />
que da acceso al edificio. No deben dejar<br />
de visitarse en Bagnères de Bigorre los<br />
jardines de Vignaux y los del valle de<br />
Salut, salpicados de magnolias, fresnos,<br />
olmos, paulownias, metasecuoias y otras<br />
variedades de grandes árboles. En el<br />
siglo XVII se edificaron las Termas de<br />
Salut en Bagnères, edificio transformado<br />
en un Conservatorio botánico del Pirineo<br />
donde se guardan, entre otras joyas,<br />
cerca de 10.000 planchas del herbario<br />
recolectado por el insigne Ramond de<br />
Carbonnières. Se puede también visitar<br />
en Bagnères el museo Salies, en el que<br />
se inscriben el Museo de Historia Natural<br />
y el Museo Etnográfico del Vieux Moulin.<br />
Entre callejuelas se encontrará el<br />
Casino y paseos junto al Adour, camino<br />
del área industrial, y en el núcleo de Bagnères<br />
un buen número de comercios tradicionales.
El Atturri vasco, el<br />
Adour pirenaico, se<br />
nutre de aguas de nieve,<br />
de arroyos torrenciales<br />
y de una fuente<br />
que permanece fresca<br />
incluso en el estío en<br />
un recodo en las laderas<br />
que desde el pico de Midi de Bigorre<br />
se dulcifican en el puerto de Toumalet.<br />
El Adour tiene sus primeras fuentes a<br />
la altitud aproximada de este puerto<br />
ciclista, a 2.115 metros. Desde allí, las primeras<br />
aguas del manantial son recogidas<br />
por un sistema de tuberías y canalizadas<br />
para uso de las instalaciones de la<br />
estación de la Mongie. Pero no son las<br />
únicas, porque enseguida las laderas<br />
pirenaicas terminan por llevar infinidad<br />
de arroyos hasta el embudo de la Mongie,<br />
y de allí, reunidos, los primeros saltos<br />
del Adour se hacen impetuosos en<br />
grandes cascadas. Así nace el río más<br />
largo del Pirineo, así se hace el Atturri<br />
El nombre del río es un término de origen<br />
ligur, combinación de ur y dur, formas<br />
vasca y celta de llamar al agua. Desde<br />
su nacimiento hasta Baiona, el río<br />
recorre 335 kilómetros regando una<br />
superficie de 17.000 metros cuadrados<br />
con su potente cauce, alimentado por 23<br />
afluentes. Antes de hacerse uno en Bagnères<br />
de Bigorre, ha reunido los tres<br />
adours: el de Payolle, el de Gripp y el de<br />
Lesponne.<br />
La Mongie es la estación de esquí que<br />
mira al Tourmalet y ambas descansan al<br />
pie del majestuoso Midi de Bigorre, la<br />
cima astronómica que alberga un observatorio<br />
científico que puede ser visitado<br />
por los viajeros en el penacho de 2.872<br />
metros. Aquel es el balcón más alto del<br />
Pirineo, a donde lleva un teleférico para<br />
mirar a las montañas eternas.<br />
Para encontrar las fuentes del Aturri<br />
hay que descender un poco el puerto,<br />
solo hasta la última curva. Desde ella,<br />
una pista avanza algo más de un centenar<br />
de metros hacia una plataforma donde<br />
concluye un arrastre de esquí. Ladera<br />
arriba de esta instalación se puede<br />
encontrar un montículo de piedras que<br />
camufla un pequeño depósito y la captación<br />
de la primera fuente del Adour. Abajo<br />
del puerto, descendiendo también de<br />
las laderas rocosas del pico de Quatre<br />
Termes, los arroyos son numerosos, salvajes,<br />
hasta ser envueltos por el entorno<br />
de las infraestructuras de la estación de<br />
Cascada de Garet, en los bosques de Campan.<br />
RAMOND DE CARBONNIÈRES<br />
Antes del año 1787 se habían puesto ya<br />
de moda en los Pirineos las curas balnearias.<br />
Los viajeros llegaban por millares a las<br />
fuentes termales del macizo central pirenaico<br />
buscando salud y naturaleza en las<br />
montañas. Por casualidad, llegó en aquel<br />
año a Barèges un intelectual, que era secretario<br />
del famoso obispo de Rohan. Era el<br />
alsaciano Ramond de Carbonnières, y desde<br />
entonces cambió su vida. Ramond se<br />
empeñó en buscar en las montañas respuestas<br />
al caos que constituye la naturaleza<br />
de las alturas y para ello fue capaz de<br />
aventurarse buscando caminos a las cimas.<br />
Exploró primero las Maladetas y el Vignemale,<br />
luego las alturas de Luchon, Cauterets,<br />
Barèges y el Monte Perdido, buscando<br />
las claves de la formación geológica del<br />
Pirineo. Desde su sólida formación en botánica,<br />
mineralogía, geografía, geología y biología,<br />
trató de explicar la naturaleza. Hacer<br />
el camino permite dominar el terreno y<br />
tomar referencias, expresaba. En su permanente<br />
búsqueda de observatorios que<br />
le permitieran una visión amplia de la cordillera<br />
descubrió el Midi de Bigorre, que se<br />
convertiría desde entonces en su mejor<br />
punto de vista. Una mirada bastaba: el caos<br />
estaba inmediatamente desvelado. No quedaba<br />
ni una duda sobre las alturas relativas<br />
y el camino que había de seguirse para<br />
visitar las alturas principales de esta parte<br />
de los Pirineos, diría.<br />
BAGNÈRES DE BIGORRE<br />
Vicus Acquensis –la villa de las<br />
aguas–, hace dos mil años, Bagnères<br />
de Bigorre es todavía hoy<br />
como la Atenas del Pirineo, el apelativo<br />
que le pusieron los elegantes<br />
llegados de todas partes a cuidar<br />
en sus aguas, unas de las más<br />
famosas del Pirineo desde el siglo<br />
XVII. Ciudad termal por excelencia,<br />
ha hecho de esta circunstancia<br />
atractivo en la región del Alto Adour.<br />
Dice la leyenda que la existencia de<br />
la villa se debe al encuentro de dos<br />
ninfas, una del torrente del Adour y<br />
la otra del manantial termal. El primero<br />
de los curistas que llegó al<br />
lugar así dejó memoria en una placa,<br />
agradeciéndoles la fortuna de<br />
su creación.<br />
esquí.<br />
Un pequeño lago embalsa el río por<br />
debajo de la estación y enseguida el<br />
entorno es naturaleza pura. Los hayedos<br />
y abetales envuelven el río en el que será<br />
el más intrincado de sus recorridos. Dos<br />
cascadas se pueden contemplar en lo<br />
más profundo del bosque, gracias a cortos<br />
senderos accesibles desde la carretera<br />
y adecuadamente indicados. La cascada<br />
de Garet requiere algo más de un<br />
cuarto de hora de camino empinado,<br />
pero cuando se ha llegado a ella se disfrutará<br />
de un escenario de postal.<br />
Por debajo de las cascadas, el valle se<br />
abre todavía entre bosques ante la central<br />
y las colonias de vacaciones de<br />
Gripp, y allí el valle lleva entre casas<br />
agrícolas y paisajes abiertos hasta la<br />
confluencia de Campan.<br />
A Sainte Marie de Campan arriba el<br />
Adour de Payolle, que llega de haberse<br />
remansado en el lago que lleva su nombre.<br />
Entre hayedos y praderas se le puede<br />
acompañar hasta este lugar mágico<br />
para pasear en su derredor o navegarlo<br />
en silencio.<br />
Tres Adours, un Atturri crecido de<br />
otros 23 ríos, algunos de ellos como el<br />
Errobi más caudalosos que él mismo.<br />
Conocer sus fuentes es todo un espectáculo.<br />
23 de agosto de 2014 ONRUTAS ❘ 43
uen sabor<br />
[TEXTO Y FOTOS: MIKEL ZEBERIO]<br />
Restaurante La Balandra<br />
EL NOMBRE DEL RESTAURANTE DE WILSON ANDRADE, UBICADO<br />
EN GUAYAQUIL (ECUADOR), PROVIENE DEL BARQUITO QUE ÉL UTI-<br />
LIZABA PARA IR A VER A SU ABUELO, QUE RESIDÍA EN LA ISLA DE<br />
PUNA. SE TRATA DE UN RESTAURANTE QUE LLEVA ABIERTO MÁS<br />
DE 20 AÑOS, AUNQUE ACABA DE INAUGURAR SU NUEVO EMPLA-<br />
ZAMIENTO.<br />
Wilson Andrade.<br />
RESTAURANTE LA BALANDRA<br />
Calle Balsamos 108 Y V. E. Estrada<br />
Guayaquil (Ecuador)<br />
Telf.: (593) (4) 2880280<br />
Puntos: 13/20<br />
Carta de vinos: 6,5/10<br />
Caldo de salchicha<br />
con cangrejo.<br />
WILSON ES UN HOMBRE VISCERAL que<br />
nos metió en la cocina y nos enseñó un<br />
montón de perolas en las que iba toda la<br />
culinaria suya. Él está exultante de felicidad<br />
con ese comedorcito en el que podemos<br />
encontrar alimentos de todo tipo.<br />
En La Balandra nos topamos con construcciones<br />
gastronómicas de las que no se<br />
puede decir que sean sofisticadas. Son, eso<br />
sí, platos populares y de raigambre, revestidos<br />
de esa pujante modernidad de la cocina<br />
guayaquileña. Allí hallaremos alimentos<br />
cocidos y guisados, en los que la jugosidad<br />
pelea en esa fiesta de peroles a la que<br />
casi siempre está convidada toda la aristocracia<br />
marina. La que colea.<br />
Está el interés por lo autóctono, por el<br />
recetario de barca, por una cocina marinera,<br />
hasta cierto punto antigua, fruto de<br />
la inventiva y la trayectoria del local. Conviene<br />
señalar que el chef lleva con Wilson<br />
desde que abrió las puertas de La Balandra.<br />
Se podría decir que es una comida de<br />
guisos de familia, actualizados aquellos<br />
ranchos de la zona en culinaria marinera<br />
elaborada con la velocidad que permita el<br />
mercado. En esta casa podremos<br />
dar cuenta de esa despensa yodada<br />
que tiene Guayaquil para su cocina. No la<br />
conozco de manera exhaustiva, pero no<br />
creo desacertado hablar de una cocina del<br />
marisco muy dependiente del mercado,<br />
donde Wilson adquiere lo mejor para sus<br />
mesas.<br />
Las artes culinarias desplegadas para<br />
agradar a sus clientes son las más clásicas.<br />
Hablaría del cocido y del salteado. El<br />
ejemplo lo hallamos en ese cangrejo de<br />
manglar que se cuece con veinte especias<br />
diferentes –incluida la canela–, antes de<br />
pasar a una sautée, donde entra en contacto<br />
con ajos, cilantros, mantequillas y<br />
muchos otros productos.<br />
Su carta es larga, pero se hace a la idea<br />
cualquiera que nos lea en esta parte del<br />
Atlántico si enumeramos las especialidades<br />
que se pueden encargar entre las<br />
entradas frías: ceviches, calamares, corvinas,<br />
ostras, caracol, pata mula (la concha<br />
gigante), pangora, langosta, las manos de<br />
cangrejo al natural… En las ensaladas, el<br />
marisco también está casi siempre en primer<br />
plano: cangrejo, pangora, centolla,<br />
camarón con piña, también pulpo, cangrejo<br />
y aguacate en vinagreta… Entre las<br />
sopas llama la atención su crema de cangrejo<br />
(14 euros).<br />
Es amplísima la oferta de pescados, y allí<br />
encontramos corvinas, róvalos, lenguados,<br />
fritada de pez espada, truchas de río, e<br />
incluso el bacalao, además de los langostinos,<br />
que son uno de los grandes platos de<br />
la zona: los tienen gratinados, thermidor<br />
o al whisky.<br />
El mundo de las carnes es muy pequeño.<br />
Se ve muy poca en las cartas de los restaurantes<br />
guayaquileños. Aquí ofrecían un<br />
turnedó de lomo con champiñones, lomo<br />
al grill, y pollo Santa Lucía o a la plancha.<br />
El apartado de los postres resulta curioso.<br />
En este restaurante encontramos la<br />
bavaroise de menta con chocolate (5,50<br />
euros), el pie de maracuyá o el cheese cake<br />
de higo.<br />
En cuanto a las bebidas, tienen especial<br />
peso las cervezas naturales e importadas,<br />
aunque mayor importancia en un lugar<br />
como este tiene el café. Gran variedad para<br />
elegir, entre ellos el café tinto.<br />
La Balandra tiene una selecta clientela<br />
de mediodía y de noche. En esta casa se<br />
descubre la riqueza culinaria del estero de<br />
Guayaquil.
Una serie<br />
analizará la<br />
muerte de<br />
Brittany Murphy<br />
Hace cinco años moría la actriz<br />
Brittany Murphy. Tenía solo 32<br />
años y la causa del fallecimiento,<br />
un exceso de medicamentos<br />
tras una enfermedad respiratoria,<br />
no convenció a la familia.<br />
Cuatro meses después de su<br />
muerte, también lo hacía su marido,<br />
por parecidas causas. Ahora,<br />
la vida de esta joven se va a<br />
convertir en una serie televisiva<br />
que se estrenara el 6 de septiembre<br />
en Estados Unidos, bajo<br />
el título de The Brittany Murphy<br />
Story. Estará protagonizada por<br />
Amanda Fuller, actriz que está en<br />
Brittany Murphy murió en extrañas circunstancias.<br />
el reparto de Anatomía de Grey.<br />
Las familias de marido y mujer<br />
siguen intentando, de modo<br />
infructuoso, que se aclaren definitivamente<br />
las circunstancias de<br />
unas muertes que no parecen<br />
tan naturales como se dijo en un<br />
principio y que siempre han estado<br />
rodeadas de extraños vericuetos.<br />
Juncal Rivero<br />
echa de<br />
menos la<br />
televisión<br />
Juncal Rivero lleva una vida alejada<br />
de focos y cámaras. Miss,<br />
modelo, presentadora y actriz, fue<br />
durante varias temporadas un<br />
rostro muy conocido de la televisión.<br />
Durante cinco años presentó<br />
en La 1 Noche de fiesta, un<br />
programa de José Luis Moreno.<br />
Hizo incursiones en series de<br />
televisión y también en el teatro.<br />
Ahora le gustaría volver a un plató<br />
televisivo, aunque es consciente<br />
de que su tiempo puede haber<br />
pasado: “Me gustaría estar en la<br />
tele, pero con el tiempo he<br />
aprendido a aceptar que solo te<br />
llaman cuando te necesitan”,<br />
dice.<br />
‘Los Power Rangers’ saltarán a la gran pantalla.<br />
Nueva película de ‘Los<br />
Power Rangers’ para 2016<br />
Los Power Rangers (personajes<br />
nacieron en los 90, con la<br />
popular serie infantil Mighty<br />
Morphin Power Rangers), se<br />
estrenará como película el 22<br />
de julio de 2016 y competirá<br />
con El Rey Arturo, de Guy Ritchie,<br />
que se estrenará en la<br />
misma fecha. El calendario<br />
de 2016 ya está lleno de<br />
fechas importantes: Batman<br />
v Superman: Dawn of Justice<br />
o X-Men: Apocalypse serán<br />
otras de las superproducciones<br />
que lleguen a lo largo de<br />
ese verano.<br />
Juncal Rivero lleva tiempo sin aparecer en la pequeña pantalla.<br />
54 ❘ TELEVISIÓNON
Maite Eskarmendi<br />
“Hace tiempo que no<br />
soy esclava de la moda”<br />
EL MIÉRCOLES ESTÁ<br />
PREVISTO EL ESTRENO<br />
DE ‘ITXUROSO’, UN PRO-<br />
GRAMA DE CAMBIO DE<br />
IMAGEN QUE EMITIRÁ<br />
ETB-1. MAITE ESKAR-<br />
MENDI Y UNAI GOIKO-<br />
LEA SON LOS MAES-<br />
TROS DE CEREMONIAS.<br />
[TEXTOS: ROSANA LAKUNZA]<br />
Cuatro personas<br />
en<br />
cada programa<br />
se<br />
pondrán en<br />
manos de<br />
un equipo de estilistas, con<br />
Eskarmedi y Goikolea a la<br />
cabeza. Por diferentes motivos,<br />
estos participantes quieren<br />
variar su estilo e imagen<br />
y verán cómo sus sueños se<br />
hacen realidad, empezando<br />
por los pelos y acabando por<br />
el vestuario. La presentadora<br />
de este espacio dice que el<br />
programa le viene como anillo<br />
al dedo, porque el mundo<br />
de la imagen y de los trapos es<br />
lo suyo.<br />
¿Por qué la gente quiere un<br />
cambio<br />
A veces porque no se siente a<br />
gusto y quiere verse de otra forma.<br />
También hay casos en los<br />
que ha sido la familia la que les<br />
ha apuntado en el programa, o<br />
tienen un acontecimiento y<br />
quieren verse con diferente<br />
look.<br />
A usted el mundo de la moda<br />
le gusta mucho...<br />
Sí. Mi padre era sastre, aunque<br />
ahora está jubilado, y en mi<br />
casa siempre he visto a mis<br />
Maite Eskarmendi sabe de ropa y es original a la hora de vestir.<br />
aitas cosiendo, porque ama le<br />
ayudaba. A mí la ropa me la<br />
hacía mi padre, así que desde<br />
pequeña he estado bastante<br />
familiarizada con los trapos.<br />
¿Admite consejos de moda o<br />
va a su aire<br />
Sí que los admito, ¿por qué no<br />
Está bien, y las que somos traperas<br />
nos relacionamos con<br />
mucha gente. Generalmente no<br />
me suelen dar consejos, ja, ja,<br />
ja… Creo que la gente no se<br />
atreve, quizá porque voy un<br />
poco diferente o porque tengo<br />
las idea muy claras sobre lo que<br />
me gusta y lo que no. También<br />
es cierto que al final, con el paso<br />
del tiempo, conoces tu cuerpo y<br />
sabes lo que puedes ponerte y lo<br />
que no te va a sentar bien.<br />
Así que no es esclava de la<br />
moda.<br />
La esclavitud hacia la moda<br />
hace tiempo que la he perdido.<br />
Ahora lo que hago es intentar<br />
disfrutar de lo que la moda me<br />
ofrece y de todas mis posibilidades.<br />
¿Es usted coqueta<br />
Sí. Supongo que todas las personas<br />
a las que nos gusta el mundo<br />
de la moda y de la ropa<br />
somos coquetas. Yo, creo que<br />
siempre lo he sido.<br />
Dicen que los complementos<br />
dan vida al vestuario más<br />
sobrio o al más soso. ¿Le gustan<br />
Sí. Mira, hasta ahora siempre<br />
he llevado flores en la cabeza.<br />
¿Flores<br />
Una flor, sí. En Euskadi directo<br />
me llamaban la de la flor. La elegía<br />
según el color de ropa que<br />
llevara en ese momento. Tengo<br />
más de cincuenta flores en casa.<br />
Un jardín.<br />
Eso mismo. Me las ponía y me<br />
las quitaba todos los días, y yo<br />
no soy nada de plantas, de verdad,<br />
porque todas se me mueren.<br />
Estuve viviendo unos años<br />
en Brasil, trabajaba con unos<br />
fotógrafos de moda catalanes y<br />
les llevaba el tema de estilismo<br />
y producción.<br />
¿Fue allí donde comenzó a<br />
ponerse flores en el pelo <br />
23 de agosto de 2014 ONTELEVISIÓN ❘ 57
po que me apasiona.<br />
¿Ha trabajado en el mundo de<br />
la moda<br />
Sí. Lo he hecho como personal<br />
shopper, haciéndole a la gente<br />
el armario, preparándoles conjuntos…<br />
¿Deja la gente que se les haga<br />
el fondo de armario<br />
Sí. A mis amigas les suelo hacer<br />
el vestuario de invierno, y a mi<br />
madre también. Y he trabajado<br />
para diferentes comercios textiles.<br />
Muchas veces la gente se<br />
agobia cuando tiene que ir a<br />
comprar ropa, cuando debiera<br />
ser un motivo de disfrute.<br />
Para mucha gente lo es, disfrute<br />
y vicio también.<br />
“La imagen es<br />
importante.<br />
Verte bien<br />
ayuda para<br />
todo”<br />
Pero es importante que te asesoren<br />
bien. Me ha pasado que<br />
después de haber comprado<br />
algo y que alguien me haya<br />
dicho que me quedaba bonito,<br />
llegar a casa y pensar: ¡Vaya<br />
horror! Esto no me lo voy a poner<br />
nunca. Lo importante es sentirse<br />
a gusto.<br />
¿Vestir mal o vestir bien<br />
Eso es muy subjetivo. Lo que a<br />
ti te gusta puede que a mí me<br />
horrorice, por eso la gente que<br />
viene a Itxuroso quiere un cambio,<br />
por el motivo que sea, porque<br />
no está a gusto con su imagen<br />
y le apetece cambiar. ¿Sabes<br />
lo que pasa Que aquí eso se ha<br />
visto como algo muy superficial,<br />
no se le daba importancia.<br />
¿Cree que la imagen tiene tan-<br />
A la presentadora de ‘Itxusoro’ el mundo del traperío le entusiasma.<br />
No, era una costumbre que ya<br />
tenía en Euskadi, pero allí quedaban<br />
muy bien, porque el clima<br />
es tropical y parece que<br />
pega mucho. Cuando volví aquí<br />
a la gente le chocaba que las llevara.<br />
Es un complemento que<br />
me daba cierta seguridad. No<br />
usaba pendientes, nada, solo mi<br />
flor según el conjunto del día.<br />
Ahora ya nos se las pone.<br />
Mi madre lleva mucho tiempo<br />
diciendo que ya soy mayorcita<br />
para ponerme flores en la cabeza,<br />
así que cuando empezamos<br />
a grabar Itxuroso dejé de llevarlas,<br />
porque me parecía que era<br />
un indicativo de mi etapa de<br />
reportera y quería dar una imagen<br />
nueva.<br />
¿Cuál es su trabajo habitual<br />
en Euskal Telebista<br />
Normalmente he trabajado de<br />
reportera, los últimos años en<br />
Euskadi directo y también de<br />
reportera de fiestas. Durante los<br />
últimos diez años he hecho la<br />
retransmisión del chupinazo de<br />
San Fermín, las bajadas de<br />
Celedón, cañonazos, Marijaia,<br />
carnavales de Tolosa... Hago<br />
siempre muchas retransmisiones<br />
de eventos festivos y también<br />
sustituciones en informativos,<br />
que es lo que estoy haciendo<br />
ahora.<br />
También ha estado detrás de<br />
las cámaras.<br />
Sí, antes de irme a Brasil estuve<br />
dirigiendo programas: Esta<br />
es mi gente, Euskal kanturik, en<br />
La Sexta fui la subdirectora del<br />
programa Sabor de hogar... Le<br />
he dado a bastantes palos y me<br />
suelen llamar para organizar<br />
los especiales de Navidad.<br />
¿Chica para todo<br />
Básicamente, pero estoy contenta,<br />
porque me gusta mucho el<br />
medio y lo disfruto. También es<br />
cierto que tal y cómo están las<br />
cosas… Me han ofrecido Itxuroso<br />
y ha sido una oportunidad de<br />
poder unir dos caminos. Me<br />
gusta mucho la televisión, presentar,<br />
y es la primera vez que<br />
lo hago en ETB en un programa<br />
de entretenimiento. Y además,<br />
esto se une a la moda, un camta<br />
importancia<br />
Cada vez más, pero no solo<br />
hacia los demás, también hacia<br />
uno mismo. Estar a gusto con<br />
tu imagen puede servir para<br />
tener mayor seguridad. Verte<br />
bien ayuda para todo.<br />
¿Estaba usted de acuerdo con<br />
la ropa que le hacía su aita<br />
No, por supuesto que no. Tengo<br />
el recuerdo de la ropa para ir a<br />
la ikastola y luego la del fin de<br />
semana. Recuerdo que tenía<br />
una amiga que se cambiaba<br />
todos los días y yo pensaba:<br />
Cuando sea mayor, voy a hacer<br />
lo mismo.<br />
¿Ha cumplido ese pensamiento<br />
Sí. Me gusta cambiarme a diario,<br />
no repito la misma ropa. No<br />
me preguntes por qué, no sé si<br />
58 ❘ TELEVISIÓNON
es un trauma de cuando era<br />
pequeña, porque también es<br />
cierto que heredaba la ropa de<br />
mi primo, de mi hermano...<br />
Ha comentado que tiene un<br />
fondo de armario tremendo,<br />
¿cómo de tremendo<br />
Ja, ja, ja… Muy tremendo.<br />
Guardo mucha ropa, otra se la<br />
doy a mis amigas, se la llevo a<br />
mi madre... Hay cosas en mi<br />
armario que están ahí desde<br />
hace quince años.<br />
¿Síndrome de Diógenes textil<br />
No. Pienso que son cosas a las<br />
que les voy a sacar provecho o<br />
que tienen posibilidades. Ahora<br />
mismo, llevo ropa de hace<br />
seis años y te juro que esto que<br />
llevo puesto es de total tendencia.<br />
La moda se repite.<br />
PERSONAL<br />
Edad: 42 años.<br />
Lugar de nacimiento: Donostia.<br />
Trayectoria: Es licenciada en Ciencias de la Información<br />
por la UPV. Ha trabajado fundamentalmente en televisión; ha<br />
sido reportera de Euskadi directo y está en el área de informativos<br />
haciendo sustituciones. En su día fue directora de<br />
programas como Esta es mi gente o Euskal kanturik. También<br />
fue subdirectora del programa de La Sexta Sabor de<br />
hogar. Desde este miércoles estará al frente de Itxuroso.<br />
23 de agosto de 2014 ONTELEVISIÓN ❘ 59
Gonzalo D’Ambrosio<br />
“Mi primer plato fue un<br />
pato a la naranja que<br />
en realidad era pollo”<br />
ES UN APASIONADO DE LA PASTA Y DE SUS SAL-<br />
SAS, Y SE MUERE DE PLACER CON UN BUEN<br />
POSTRE. EL CHEF ARGENTINO DE CANAL COCI-<br />
NA NO ACABA NINGUNA COMIDA SIN REMATAR-<br />
LA CON CHOCOLATE. [TEXTO: ROSANA LAKUNZA]<br />
El cocinero argentino<br />
Gonzalo<br />
D’Ambrosio es el<br />
encargado de enseñar<br />
a cocinar en el<br />
nuevo programa<br />
de Canal Cocina Fácil y resultón,<br />
todo un recetario de platos<br />
perfectos para quedar bien. El<br />
objetivo está claro: entrantes,<br />
primeros, segundos y postres<br />
con un denominador común:<br />
un resultado espectacular con<br />
una elaboración sencilla pero<br />
llena de imaginación.<br />
¿Cuál fue su primer plato<br />
Un pato a la naranja que en realidad<br />
era un pollo. Con siete<br />
años decoraba desde el plato<br />
hasta el nombre. Después de<br />
muchas indigestiones y otros<br />
tantos años, decidí estudiar en<br />
el Instituto Argentino de Gastronomía,<br />
donde aprendí de los<br />
mejores cocineros de mi país.<br />
Y siendo muy joven se lanzó<br />
a la gestión de restaurantes.<br />
¿Cómo fueron sus inicios profesionales<br />
Cocinaba fritanga pura y dura,<br />
pero siempre quise independencia<br />
económica, y trabajando en<br />
ese tipo de cocina lo que ganaba<br />
me alcanzaba para mis salidas<br />
con amigos y para comprar<br />
productos de cocina exótica que<br />
fui acumulando en casa. A los<br />
veinte años, después de haber<br />
pasado por algunos restaurantes<br />
muy buenos, tuve mi primera<br />
experiencia como jefe de<br />
cocina. Era un nene y me faltaba<br />
experiencia, pero me sirvió<br />
para probarme. Con el tiempo,<br />
y ya en otra empresa, me convertí<br />
en chef de un restaurante<br />
italiano, y nos fue tan bien que<br />
me pidieron que me hiciera cargo<br />
de la cocina de otro de los restaurantes<br />
de la empresa. Y luego<br />
vino otra cocina, y otra, y así<br />
hasta llegar a dirigir once, además<br />
de un centro de elaboración,<br />
una panadería y una sección<br />
de banquetes. Tenía entonces<br />
veintitrés años.<br />
Hay mucha gastronomía en la<br />
televisión, ¿cree que tantos<br />
programas aportan algo nuevo<br />
al espectador y a los coci-<br />
PERSONAL<br />
neros<br />
Para los cocineros, una nueva<br />
forma de trabajar. A mí me<br />
encanta la experiencia, y aprender<br />
a manejar tiempos y espacios<br />
completamente diferentes<br />
a los que ya conocía, y ponerme<br />
a prueba, siempre me gusta. A<br />
los espectadores creo que les<br />
aporta compañía, conocimiento,<br />
entretenimiento, ideas… En<br />
un mismo día puedes aprender<br />
a cocinar burritos, un pan francés,<br />
pastelería alemana o ver la<br />
diferencia entre una bonarda y<br />
un tempranillo [dos tipos de<br />
uva]. Creo que la tele es una<br />
herramienta, y como toda<br />
herramienta, depende del uso<br />
que le des puede ser una muy<br />
buena ayuda.<br />
¿Cómo es usted cuando está<br />
en Canal Cocina<br />
Como el título del programa,<br />
fácil y resultón, ja, ja, ja… La<br />
televisión me gusta mucho y<br />
este programa me da la oportunidad<br />
de que los espectadores<br />
conozcan una cocina sencilla y<br />
muy rica. Con cuatro trucos se<br />
puede cocinar bueno y barato.<br />
Edad: 36 años.<br />
Lugar de nacimiento: Buenos Aires (Argentina).<br />
Trayectoria: Estudió en el Instituto Argentino de Gastronomía<br />
y con veintitrés años llegó a ser el chef ejecutivo de<br />
once restaurantes en su país natal, aunque desde hace<br />
unos años está instalado en Madrid, donde en la actualidad<br />
imparte cursos de pastas, salsas y panadería en una escuela<br />
de cocina. Presenta en Canal Cocina el programa Fácil y<br />
resultón, con recetas ricas y sencillas.<br />
<br />
Hay muchos que opinan que<br />
cocinar tendría que ser una<br />
actividad y una asignatura<br />
escolar.<br />
¿Y qué piensa al respecto<br />
Yo fui a un colegio muy bueno<br />
y allí me enseñaban mecanografía,<br />
teníamos talleres de<br />
cocina, jardinería… Hasta cerámica<br />
aprendimos, y también a<br />
coser; de hecho, yo mismo me<br />
arreglo pantalones, coso botones...<br />
Soy un manitas. Creo que<br />
si enseñásemos a los chicos a<br />
saber comer y nutrirse desde<br />
pequeños ayudaríamos a erradicar<br />
enfermedades como la<br />
obesidad, la diabetes, la hipertensión,<br />
y claro, ¡seguro que<br />
muchos le perderían el miedo a<br />
60 ❘ TELEVISIÓNON
Gonzalo D’Ambrosio, cocinando para los espectadores de Canal Cocina en su programa ‘Fácil y resultón’.<br />
las verduras!<br />
Si tuviera que elegir una cocina,<br />
¿con cuál se quedaría<br />
¿Queda mal si digo la española<br />
Juro que no es de pelota, ¿eh<br />
¿Y qué platos elegiría para<br />
disfrutar en la mesa<br />
Como soy cocinero profesional<br />
suelo comer cosas complicadas<br />
constantemente, así que en<br />
casa me gusta disfrutar de<br />
sabores sencillos, como un<br />
buen arroz, una rica ensalada,<br />
un gazpacho, un salmorejo, o<br />
un pescado con su piel crujiente<br />
y en su punto.<br />
¿Qué lugar deja para el postre<br />
En mi paladar está el primero,<br />
pero como todo el mundo lo<br />
“En la tele<br />
soy como mi<br />
programa:<br />
fácil y<br />
resultón”<br />
dejo para el final. Nunca acabo<br />
una comida sin chocolate. Me<br />
muero por el dulce, es algo me<br />
apasiona. El mejor final de una<br />
comida es algo dulce.<br />
¿Qué recomendaría de su<br />
país<br />
En el programa enseño a hacer<br />
una típica empanadilla argentina,<br />
de carne cortada a cuchillo,<br />
patata y pimentón. Me las<br />
enseñó a hacer mi abuela<br />
materna y creo que puede sacar<br />
de un apuro creativo a más de<br />
uno.<br />
¿Qué no comería nunca<br />
Cucarachas, aunque he comido<br />
chapulines colorados [saltamontes,<br />
insectos muy típicos en<br />
la cocina mexicana], y están<br />
buenísimos.<br />
Regenta una escuela de cocina<br />
donde da clase de pasta,<br />
salsas y panadería. ¿Qué plato<br />
de pasta recomienda<br />
Cuando la pasta está buena me<br />
siento feliz con unos simples<br />
tagliatelli con aceite de oliva,<br />
tomate fresco y albahaca.<br />
¿Cuál es su salsa preferida<br />
Un rico pesto me puede.<br />
¿Damos al pan la importancia<br />
que tiene<br />
Nos estamos despertando y<br />
poco a poco nos vamos rebelando<br />
contra el pan-malo-congelado.<br />
Eso sí, ya les llegará el turno<br />
a esas panaderías que hacen<br />
rico pan pero a un precio exorbitante.<br />
23 de agosto de 2014 ONTELEVISIÓN ❘ 61
“El vestuario<br />
habitual de<br />
Inés en la<br />
serie es el<br />
de sirvienta”<br />
“Estuve<br />
varios<br />
meses en<br />
‘Goenkale’<br />
en ETB-1”<br />
“En Teherán<br />
tengo<br />
mucha más<br />
familia que<br />
en Gernika”<br />
precisamente cuando grabamos<br />
el primer encuentro<br />
entre Bosco e Inés.<br />
¿No le incomoda el vestuario<br />
de época<br />
El vestuario habitual de Inés<br />
es el de sirvienta, y creo que<br />
es favorecedor, porque el traje<br />
de sirvienta de la época tiene<br />
unos cortes muy bonitos.<br />
Es un vestuario del estilo de<br />
Jane Austin, aunque en alguna<br />
que otra ocasión también<br />
utilizaré la ropa de Soledad, la<br />
hija de doña Francisca<br />
Ha participado usted en<br />
varias producciones en<br />
Euskadi.<br />
Sí, estuve durante varios<br />
meses en Goenkale, donde<br />
tenía un papel de joven iraní.<br />
Fue interesante la experiencia,<br />
porque sigo aprendiendo<br />
mucho en cada cosa que hago.<br />
Ha elegido una profesión<br />
muy difícil, ¿es consciente<br />
Es que son difíciles todas,<br />
pero esto es lo que siempre me<br />
ha gustado y me preparo para<br />
ello. Tenemos que hacer cosas<br />
que nos gusten, yo quiero<br />
vivir de esto, y de momento<br />
este año no me está yendo<br />
nada mal. Podemos decir que<br />
es un buen año.<br />
¿Conoce su país de origen<br />
Sí. He estado en Irán y me<br />
parece maravilloso. Me gusta<br />
mucho Teherán, pasear por<br />
sus callejuelas y estar con mi<br />
familia. Tengo mucha familia<br />
allá, mucha más que aquí, en<br />
Gernika. Me gusta ir porque<br />
allí tengo primas de mi edad,<br />
mientras que aquí no tengo<br />
ninguna. Con ellas puedo<br />
hablar de mis cosas de chicas.<br />
Fariba no es un nombre muy<br />
corriente.<br />
Es un nombre que a mi madre<br />
le gustó antes de conocer a mi<br />
padre. Ella es de Gernika y<br />
estaba en Londres de au pair<br />
en una casa. Escuchó este<br />
nombre y dijo que si algún día<br />
tenía una niña se lo pondría.<br />
Así que nací y me lo puso.<br />
Entre el nombre y el apellido,<br />
en la ikastola, en la calle, me<br />
llamaban de cualquier forma,<br />
pero era porque no les salía.<br />
¿Siempre ha querido ser<br />
actriz<br />
Desde pequeña me atraía<br />
mucho el mundo creativo,<br />
pero lo que de verdad me gustaba<br />
cuando era niña era ser<br />
bruja, volar con la escoba, ser<br />
una bruja divertida... Me gusta<br />
la interpretación y también<br />
cantar.<br />
¿Le dijeron algo en su casa<br />
cuando comentó que quería<br />
ser actriz<br />
No. A mi madre le sorprendió,<br />
pero a mi padre no tanto.<br />
Siempre me han apoyado porque<br />
me ven contenta y me<br />
están saliendo buenos trabajos,<br />
como este.<br />
23 de agosto de 2014 ONTELEVISIÓN ❘ 63