WILLPOS A20 - toshiba tec europe
WILLPOS A20 - toshiba tec europe
WILLPOS A20 - toshiba tec europe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Confidential<br />
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong><br />
Innovación a su Alcance<br />
Terminal Táctil – 12” y 15”<br />
Copyright © 2008 TOSHIBA TEC Europe Retail Information Systems S.A. All rights reserved.
Perfección en el Diseño: GOOD DESIGN AWARD 2007<br />
• El reconocimiento “Good Design<br />
Award” fue instituido por el<br />
Ministerio de Comercio e Industria<br />
de Japón en 1957.<br />
• Premia la innovación, la<br />
superación en los estándares y el<br />
diseño del producto en si mismo<br />
2 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong>: Comparativa de huella<br />
IBM<br />
SurePOS<br />
514/544<br />
IBM<br />
SurePOS<br />
565<br />
WN i-POS<br />
NCR<br />
RealPOS 70<br />
TOSHIBA<br />
<strong>WILLPOS</strong><br />
<strong>A20</strong><br />
<br />
Epson<br />
SR-610<br />
Epson<br />
IR-700<br />
Fly<strong>tec</strong>h<br />
POS 462<br />
Fly<strong>tec</strong>h<br />
POS 600<br />
Panasonic<br />
JS930<br />
<br />
3 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong>: Comparativa de altura<br />
337 mm<br />
Epson<br />
IR-700<br />
Epson<br />
SR-610<br />
Fly<strong>tec</strong>h<br />
POS 462<br />
Fly<strong>tec</strong>h<br />
POS 600<br />
TOSHIBA<br />
<strong>WILLPOS</strong><br />
<strong>A20</strong><br />
IBM<br />
SurePOS<br />
565<br />
WN i-POS<br />
IBM<br />
SurePOS<br />
514/544<br />
NCR<br />
RealPOS 70<br />
Panasonic<br />
JS930<br />
337 mm<br />
4 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong>: Características de innovación<br />
Ventilación<br />
• Colocación estratégica de los componentes para utilizar<br />
plenamente el flujo de aire dentro del terminal:<br />
– El aire es aspirado desde todos los ángulos<br />
– Ventaja = No es un ventilador que recoge la suciedad cuando<br />
aspira el aire = Menor índice de averías<br />
• Expulsión de aire por la parte frontal del terminal. (La mayoría<br />
de terminales expulsan el aire por la parte trasera donde se sitúa el<br />
cliente)<br />
Detalles técnicos<br />
• Tapas de policarbonato:<br />
– Resistencia al calor, flexible, mejor aguante al impacto,<br />
ampliamente utilizada en la automoción, la electrónica y las<br />
aplicaciones de las telecomunicaciones.<br />
• Tacos de goma Anti-vibración en placa base y disco duro<br />
5 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong>: Características de innovación<br />
Pantalla táctil<br />
• Versiones de 12” y 15”<br />
• Diseño:<br />
• Marco reducido, apariencia TV (2,5 cm vs competencia 4 cm)<br />
• Optimización del área de trabajo en pantalla.<br />
• Tecnología ELO touch, táctil resistiva (5 hilos)<br />
• Fiabilidad - 35 mill. de pulsaciones/punto.<br />
Certificación IPx52:<br />
– Estándar sobre derramamiento de líquidos.<br />
Certificación IP x52<br />
• Protegido ante la suciedad<br />
• Protegido ante los sprays líquidos con menos de 15°de inclinación<br />
6 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
• Fácil mecanismo de acceso a las<br />
interfases, disco duro y visor de cliente.<br />
Acceso con un “Click”<br />
• Pocos tornillos para acceder al disco duro,<br />
placa base, fuente de alimentación,<br />
pantalla TFT y lector de tarjetas de banda<br />
magnética<br />
• Destornillador sólo necesario para instalar<br />
el i-BUTTON y el adaptador wireless<br />
BT-6029 New Product<br />
Evaluation Form<br />
7 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
Mantenimiento<br />
• Fácil acceso a las interfaces (Sin tornillos)<br />
8 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
Mantenimiento<br />
• Fácil acceso al disco duro (Sin tornillos)<br />
9 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
Mantenimiento<br />
• Fácil acceso para cambiar el disco duro (Solo 1 tornillo manual)<br />
Cambiar el disco duro = Solo 72 segundos<br />
10 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
Mantenimiento<br />
• Fácil acceso a la placa base (Solo 1 tornillo manual)<br />
11 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
Mantenimiento<br />
• Fácil acceso para cambiar la fuente de alimentación (Solo 1 tornillo<br />
manual)<br />
Cambiar la placa base y la fuente de alimentación = Solo 170 segundos<br />
12 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
Mantenimiento<br />
• Fácil acceso para cambiar la pantalla (Solo 2 tornillos manuales)<br />
Cambiar la pantalla táctil TFT = Solo 36 segundos<br />
13 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong>: Características Técnicas<br />
CPU<br />
BIOS ROM<br />
Chip Set<br />
Memoria<br />
Pantalla<br />
Disco Duro<br />
RAID<br />
Disquetera<br />
Pantalla táctil<br />
Visor de cliente<br />
Doble pantalla<br />
Lector de tarjetas<br />
I-Button<br />
Escáner<br />
Sensor biométrico<br />
Intel Celeron Mobile 440 (1.86GHz)<br />
BIOS(8Mbit)<br />
Intel Chip Set<br />
2 slots (DDR2)<br />
512MB, Max 2GB<br />
12.1" o 15"<br />
40GB (3,5") Serial ATA x 1<br />
60GB (2,5") Serial ATA x 2 max. (RAID)<br />
RAID 1<br />
Opción (Externa USB)<br />
Resistiva, 5 hilos<br />
Opción. Estático, giratorio y remoto<br />
Opción<br />
Opción. ISO pista 1, 2 y 3<br />
Opción<br />
Opción. Integrado en la pantalla<br />
Opción<br />
945GME<br />
14 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong>: Interfases de Comunicación<br />
Opciones de disco<br />
Vídeo<br />
LAN<br />
Audio<br />
Altavoces<br />
Teclado y ratón<br />
Serie<br />
Power USB<br />
USB<br />
Cajón porta monedas<br />
Soporta SSD y/o USSD<br />
Pantalla principal: LVDS<br />
Segunda pantalla: RGB<br />
10/100Base TX (Conector RJ-45 con LED)<br />
Entrada / Salida<br />
Dos altavoces estéreo y regulador de volumen<br />
PS/2<br />
COM1 estándar<br />
COM2 estándar<br />
COM3 alimentado a +5V y/o +12V<br />
COM4 alimentado a +5V y/o +12V<br />
COM5 para el lector de tarjetas<br />
COM6 utilizado por la pantalla táctil<br />
2 Power USB a 12V<br />
Power USB a 24V<br />
6 puertos USB estándar<br />
2 puertos RJ<br />
15 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong>: Rendimiento<br />
<br />
!&"')"<br />
!("'"<br />
ST-<strong>A20</strong><br />
Celeron-M 1,86<br />
Ghz<br />
!"' "<br />
"&"<br />
#<br />
!"<br />
#$%<br />
ST-7000<br />
Celeron 2 Ghz<br />
ST-A10<br />
VIA C7 (+/-)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
16 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong>: Rendimiento<br />
• Intel Celeron M 440 / 1.86 GHz<br />
– Ventajas:<br />
• Equiparable a un Celeron 2,8 Ghz CPU = excelente rendimiento<br />
• Temperatura de operación muy baja<br />
• Menor consumo<br />
• Mayor vida de la batería<br />
Especificaciones<br />
Tipo Procesador: Procesador Intel Celeron Mobile 440<br />
Frecuencia: 1.86 GHz<br />
FSB: 533 MHz<br />
Caché: 1 MB<br />
Proceso: 65 nm<br />
Zócalo: Socket 478<br />
Consumo: 27 W<br />
Este procesador soporta “Execute Disable Bit capability”<br />
17 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong>: Consumo<br />
Celeron M<br />
(27 w)<br />
18 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong>: Opciones de Almacenamiento<br />
HDD Estándar<br />
1 x 3,5”<br />
HDD 2 x 2,5” con<br />
función RAID<br />
SSD (Solid State<br />
Driver) 2,5”<br />
uSSD – Solid State<br />
Memory Driver<br />
19 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong>: SSD (Solid State Drive)<br />
Opción Solid state disk en ST-<strong>A20</strong><br />
• Se prevé que en 2 años, cuando bajen los precios y aumente la<br />
capacidad, los HDD serán reemplazados por SSD<br />
– Ventajas:<br />
• Aumenta fiabilidad (HDD = parte débil de los sistemas informáticos)<br />
– Sin partes móviles<br />
– Mejor resistencia a golpes (p.e. cajón), altura, temperatura,...<br />
• Mantenimiento más sencillo<br />
• Mayor velocidad de lectura RANDOM<br />
• POS “Green”<br />
– Menor consumo energía/temperatura<br />
– Menos ruido<br />
– Menor en tamaño & peso<br />
20 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong>: RAID<br />
RAID (Redundant Arrays of Independent Disks)<br />
• Sistemas de almacenamiento que dividen y replican los datos en<br />
varios HDDs<br />
• Simula un único disco:<br />
– Para el Usuario<br />
– Para el SO<br />
• Ventajas:<br />
– Aumento de la fiabilidad de los datos<br />
– Aumenta el rendimiento de entrada/salida<br />
– Back-up de los datos<br />
21 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong>: Conectividad<br />
• Hasta 10 puertos USB<br />
– 3 x Powered USB<br />
– 1 x USB integrado en placa<br />
– 6 x USB estándar<br />
• Hasta 6 puertos serie<br />
– 1 x COM interno para táctil<br />
– 3 x COM alimentados 5V ó 12V<br />
– 2 x COM estándar<br />
• Doble pantalla (VGA + Táctil)<br />
• Audio IN/OUT<br />
• 2 x Cajón prta monedas<br />
• LAN 10 -100 base Ethernet<br />
• PS/2 <strong>tec</strong>lado y ratón<br />
• Altavoces integrados<br />
22 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
Accesorios: <strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong><br />
Visor de cliente<br />
giratorio<br />
i-BUTTON<br />
(Dallas key)<br />
Lector de<br />
tarjetas MCR<br />
Visor de cliente<br />
estático<br />
Visor de cliente<br />
remoto<br />
Sensor biométrico<br />
Adaptador<br />
wireless<br />
Escáner<br />
integrado<br />
23 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong>: Nuevos Accesorios<br />
Sensor biométrico<br />
• Igual que los portátiles<br />
• Interface USB<br />
• Huellas digitales<br />
• Misma apariencia que iBUTTON<br />
Escáner<br />
• Integrado en pantalla<br />
• Interface USB<br />
• Eliminación de escáner externo<br />
24 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong>: Doble Pantalla<br />
• Doble pantalla táctil integrada<br />
• Segunda pantalla de 12,1” ó 15”<br />
• Dos posibles configuraciones en la instalación:<br />
Base TPV + Pantalla<br />
Integración en TPV<br />
25 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong>: Ventajas de trabajar con Doble Pantalla<br />
1. Ahorro en material de cartelería.<br />
2. Agilidad de actuación en<br />
Promociones.<br />
3. Soporte publicitario avanzado y<br />
moderno:<br />
1. Puede ser patrocinado por terceras<br />
compañías como solución integral de<br />
comunicación<br />
Integración en el TPV:<br />
– Fácil instalación y mantenimiento<br />
– Mejor estética<br />
– Ahorro de espacio (menor huella)<br />
– Trabajo simultáneo de 2 operadores<br />
(2 TPVs en 1)<br />
4. Información clara y directa con el<br />
cliente<br />
5. El cliente puede interactuar<br />
mediante la pantalla táctil.<br />
– Flexibilidad en diseño (12” ó 15”)<br />
6. Flexibilidad en Ofertas: según<br />
franjas horarias / temporadas<br />
26 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong>: Configuración modular<br />
Kit para separar la CPU de la pantalla - configuración modular<br />
– Kit VESA<br />
– Cable externo LVDS<br />
– Base para colocar la CPU en posición horizontal<br />
– Pole de pantalla/as<br />
27 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong>: Green POS<br />
CPU (Celeron Mobile)<br />
• Menos consumo de energía<br />
• Menor temperatura de operación<br />
SSD<br />
• Menos consumo de energía<br />
• Mayor vida útil<br />
• Menor temperatura de operación<br />
• Menor nivel de ruido<br />
• Menor tamaño / menor peso<br />
Logística<br />
• Envíos ecológicos (Bulk Pack)<br />
28 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
Drivers y Software asociado<br />
• Documentación Técnica<br />
– Con cada POS, TOSHIBA TEC suministra documentación técnica de<br />
alta calidad: manuales de referencia del hardware, manuales de<br />
referencia del software, especificaciones del controlador de Teclado<br />
POS, especificaciones del controlador de impresora…<br />
• Kits de Drivers para Dispositivos (DDKs)<br />
– Con cada producto POS, TOSHIBA TEC suministra el "Device Driver<br />
Kit" incluyendo drivers (Linux, Windows OPOS), utilidades y librerias de<br />
software.<br />
• Homologación<br />
– Windows 2000 / XP / Vista<br />
– WEPOS<br />
– SUSE Linux<br />
29 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong> : Comparativa<br />
Low-end<br />
High-end<br />
TOSHIBA ST-A10<br />
TOSHIBA <strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong><br />
IBM SurePOS 514 IBM SurePOS 565<br />
NCR RealPOS 20<br />
NCR RealPOS 21<br />
30 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
<strong>WILLPOS</strong> <strong>A20</strong> : Competencia<br />
TTEC TTEC IBM WNI NCR<br />
Brugge-2 ST-71 SurePOS 545<br />
BETTLE I-POS<br />
ADVANCED MODEL<br />
RealPOS70<br />
Dealer price <br />
Display 12"/15” 12"/15" 12"/15”/17" 12"/15" 12"/15"<br />
Touch Elo resistive 5Wire Fujitsu resistive Infrared Resistive 5Wire Capacitve<br />
CPU CeleronM Celeron CeleronD CeleronM Celeron<br />
Clock 1.86GH 2GHz 2.53GH 2.5GH<br />
RAM 512MB/2GB 256MB/2GB 512MB/2GB 256MB/2GB 256MB/2GB<br />
HDD 40GB(3.5"x1,2.5"x2) 40GB 80GB 40GB 40GB<br />
H/W RAID Option Non Non Non Non<br />
Other strage U-SSD PCMCIA/CF U-SSD CF PCMCIA<br />
Interface USB 10(incl P-USB) 2, 24V P-USB 9 (incl P-USB) 10 (incl P-USB) (incl P-USB)<br />
RS-232 4 6 4 4 (incl P-USB) 3((STD)5(option)<br />
Parallel Non 1 Non <br />
VGA 1 1 1 1 <br />
LAN 10/100BASE-T 10/100BASE-T 10/100BASE-T 10/100BASE-T 10/100BASE-T<br />
DRAWER 2 2 2 2 <br />
MOUSE 1 1 1 1 1<br />
KB 1 1 1 1 1<br />
Sound 2speaker,lineout/mic in 1speaker,lineout/mic in - 2 speaker lineout/mic in<br />
DALLAS KEY Option Option Non Option Option<br />
MCR Option Option Option Option Option<br />
BIU Option Option Option Option Option<br />
31 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
Mercados objetivos<br />
32 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
Perfección en el Diseño: Hechos<br />
1. TOSHIBA TEC es “last brand standing”, haciendo el desarrollo<br />
completo y la fabricación propia “In house”<br />
2. TOSHIBA TEC es el mayor fabricante del mundo en<br />
terminales punto de venta<br />
3. Los altos índices de calidad es el valor más importante de<br />
TOSHIBA TEC Corporation<br />
4. Ergonomía basada en “Ingeniería de factores humanos”<br />
5. Los diseñadores Toshiba siguen los estándares de calidad del<br />
ejército americano<br />
6. El terminal ST-A10 junto con la impresora A15, configuran el<br />
sistema más ecológico del mercado<br />
7. Mucha fiabilidad implica alta durabilidad, esto impacta<br />
directamente en el medio ambiente.<br />
Operator side<br />
Working position<br />
Customer side<br />
Proper view<br />
<br />
33 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
Perfección en el Diseño: Beneficios<br />
34 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department<br />
1. Diseños verticales para ocupar espacios mínimos.<br />
2. Los bordes y acabados de la pantalla son heredados de los<br />
televisores TOSHIBA, optimizando el rendimiento del área<br />
de trabajo de la pantalla.<br />
3. Diseños estudiados para la comodidad del operario y del<br />
cliente<br />
4. Ergonomía:<br />
• Fácil operatividad, significa operaciones más rápidas, permitiendo<br />
mayor eficiencia en los picos de trabajo<br />
• Visión clara desde todos los ángulos, permite mayor interación<br />
con el cliente<br />
5. Pantallas desmontables y configuraciones flexibles.<br />
6. La memoria Udoc de 4GB puede almacenar un sistema<br />
operativo, una aplicación y un sistema de datos sin tener<br />
que utilizar disco duro. Esto incrementa notablemente la<br />
fiabilidad del sistema<br />
7. El procesador del ST-A10 utiliza hasta 5 veces menos de<br />
energía que otro procesador.
Sumario:<br />
• Diseñado a la perfección<br />
• Eelegante<br />
• Alta funcionalidad desarrollada<br />
• Toshiba = fiabilidad<br />
• Conciencia con el medio ambiente<br />
• Fácil servicio<br />
y además…<br />
¡Precio realmente competitivo!<br />
35 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department
New Challenges to<br />
Innovation<br />
“Gracias"<br />
36 / Miguel Escudero - Product Manager - Marketing Department