01 de Marzo - Servir

AÑO DE LA
INTEGRACIÓN
NACIONAL Y EL
RECONOCIMIENTO
DE NUESTRA DIVERSIDAD
FUNDADO
EN 1825 POR
EL LIBERTADOR
SIMÓN BOLÍVAR
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
NORMAS LEGALES
Año XXIX - Nº 11744
www.elperuano.com.pe
461715
Sumario
PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA
R.M. N° 0063-2012-AG.- Aceptan renuncia de Asesor de la Alta
Dirección del Ministerio 461718
R.M. N° 0064-2012-AG.- Aceptan renuncia de Director de la
Unidad de Imagen Institucional del Ministerio 461718
R.D. N° 020-2012-AG-AGRO RURAL-DE.- Dan por
concluida designación de Director Zonal Lambayeque de AGRO
RURAL 461718
R.J. N° 081-2012-ANA.- Encargan a profesionales las funciones de las
Administraciones Locales del Agua de Huamachuco, Chinchipe - Chamaya,
Perené y Chotano - Llaucano 461718
AMBIENTE
R.M. N° 040-2012-MINAM.- Modifi can el TUPA del Ministerio
en extremo referido a califi cación del procedimiento “Recurso de
Apelación de Actos dictados en los Procesos de Selección” 461719
COMERCIO EXTERIOR
Y TURISMO
R.M. N° 057-2012-MINCETUR/DM.- Autorizan viaje de
Viceministra de Turismo para participar en la Feria Internationale
Tourismus Boerse - ITB que se realizará en Alemania 461719
R.M. N° 070-2012-MINCETUR/DM.- Autorizan viaje de
representante del Ministerio para participar en el evento NBI EXPO
2012 que se realizará en Holanda 461720
R.M. N° 079-2012-MINCERTUR/DM.- Aprueban el Plan
Anual de Promoción y Desarrollo Turístico Nacional para el año 2012
461721
CULTURA
R.VM. N° 012-2012-VMPCIC-MC.- Declaran Patrimonio
Cultural de la Nación al monumento arqueológico prehispánico
Huaca 64, ubicado en el distrito de San Miguel, provincia de Lima
461721
DEFENSA
R.S. N° 090-2012-DE.- Autorizan viaje de personal militar del Ejército
Peruano a Rusia en Misión de Estudios 461722
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Res. N° 38-2012-FONCODES/DE.- Designan Gerente de la
Unidad Administrativa del FONCODES 461723
ECONOMIA Y FINANZAS
R.M. N° 173-2012-EF/44.- Aprueban el Plan Operativo Informático
(POI) del Ministerio de Economía y Finanzas para el año 2012 461723
R.M. N° 176-2012-EF/52.- Autorizan ampliar el plazo para el pago del
Gasto Devengado registrado al 31 de diciembre del Año Fiscal 2011 por las
Unidades Ejecutoras del Gobierno Nacional y Gobiernos Regionales, así
como por los pliegos presupuestarios de los Gobiernos Locales 461724
R.D. N° 004-2012-EF/51.01.- Ofi cializan el “XXIII Congreso
Nacional de Contadores Públicos del Perú”, a realizarse en la ciudad
del Cusco 461724
EDUCACION
R.M. N° 0078-2012-ED.- Modifi can Anexos de las RR.MM. N°s.
0601, 0639, 0641 y 0646-2011-ED 461724
R.M. N° 0079-2012-ED.- Disponen que la Ofi cina de Prensa y
Comunicaciones efectúe la pre publicación del Anteproyecto de la Ley
de Organización y Funciones del Ministerio en el Portal Institucional del
Ministerio 461725
R.M. N° 0080-2012-ED.- Aprueban Bases para el otorgamiento
de BECA 18 en las modalidades ordinaria y especial - Licenciados de
las Fuerzas Armadas para la Convocatoria 2012 - I 461726
ENERGIA Y MINAS
R.M. N° 071-2012-MEM/DM.- Renuevan concesión temporal
otorgada a Project Investment Perú S.A.C. mediante R.M. N° 355-
2009-MEM/DM, para concluir estudios relacionados con actividades
de generación de energía eléctrica 461726
R.M. N° 097-2012-MEM/DM.- Designan Director General de la
Ofi cina General de Gestión Social del Ministerio 461727
INTERIOR
R.M. N° 0137-2012-IN.- Designan Secretario General del
Ministerio 461727
R.M. N° 0138-2012-IN.- Designan Asesora II del Comité de
Asesoramiento del Despacho Ministerial 461727
R.M. N° 0139-2012-IN.- Aceptan renuncia de Director de la Ofi cina de
Resoluciones de la Secretaría General del Ministerio 461728
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
R.S. N° 039-2012-JUS.- Acceden a solicitud de extradición activa
de ciudadana peruana y disponen su presentación a la República Italiana
461728
R.S. N° 040-2012-JUS.- Acceden a solicitud de extradición pasiva
de ciudadanos panameños y disponen su entrega por vía diplomática a
la República de Panamá 461729

461716
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
PRODUCE
R.D. N° 001-2012-PRODUCE/DGEPP.- Aprueban solicitud de
Asociación o Incorporación defi nitiva del Porcentaje Máximo de Captura por
Embarcación (PMCE) del recurso Merluza a favor de Industrial Pesquera
Santa Mónica S.A. 461729
R.D. N° 002-2012-PRODUCE/DGEPP.- Modifi can la R. D.
N° 644-2011-PRODUCE/DGEPP con relación al PMCE y LMCE de la
embarcación pesquera Santa Mónica 461731
R.D. N° 003-2012-PRODUCE/DGEPP.- Otorgan a Vieira Perú
S.A. autorización para instalar un establecimiento industrial pesquero en la
Zona Industrial II de Paita 461732
R.D. N° 006-2012-PRODUCE/DGEPP.- Aprueban Listado de
Asignación de los Límites Máximos de Captura por Embarcación (LMCE) del
recurso merluza del año 2012 461733
R.D. N° 007-2012-PRODUCE/DGEPP.- Declaran
improcedente solicitud de cambio de titular para operar embarcación
pesquera presentada por Austral Group S.A.A. 461734
R.D. N° 008-2012-PRODUCE/DGEPP.- Cambian la ejecución
del incremento de fl ota otorgado por la R. D. N° 156-2008-PRODUCE/
DGEPP, prorrogada por R.D. N° 351-2010-PRODUCE/DGEPP
461736
SALUD
R.M. N° 143-2012/MINSA.- Designan Asesor de la Alta Dirección
del Despacho Ministerial 461737
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.D. N° 593-2012-MTC/15.- Autorizan a la empresa Taller de
Mecánica Automotriz Marcos Motor´s S.A.C. como taller de conversión
a gas natural vehicular ubicado en el departamento de Ica 461738
R.D. N° 619-2012-MTC/15.- Autorizan a Maycar Inversiones
S.A.C. la modifi cación de términos de autorización contenida en la R.D.
N° 3660-2011-MTC/15, ampliando su circuito de manejo 461739
R.D. N° 728-2012-MTC/15.- Modifi can la R.D. N° 2766-2009-
MTC-15, que estableció contenido y duración de cursos de capacitación
dirigidos a conductores infractores de las normas de tránsito terrestre
461739
ORGANISMOS EJECUTORES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE BIENES ESTATALES
Res. N° 005-2012/SBN-DGPE-SDDI.- Declaran desafectación de
su condición de dominio público de predio de propiedad del Estado ubicado
en el distrito de San Borja, provincia y departamento de Lima 461740
Res. N° 008-2012/SBN-DGPE-SDAPE.- Disponen la primera
inscripción de dominio a favor del Estado de terreno ubicado en el
distrito de Carabayllo 461741
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
AUTORIDAD NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL
Res. N° 037-2012-SERVIR-PE.- Asignan a Gerente Público
al Instituto Nacional de Salud del Niño en el cargo de Director de la
Ofi cina de Logística 461742
INSTITUTO NACIONAL DE
ESTADISTICA E INFORMATICA
R.J. N° 060-2012-INEI.- Índices de Precios al Consumidor a
nivel Nacional y de Lima Metropolitana, correspondientes al mes
de febrero de 2012 461742
R.J. N° 061-2012-INEI.- Índice de Precios Promedio Mensual
al Por Mayor a Nivel Nacional correspondiente al mes de febrero
de 2012 461743
ORGANISMO SUPERVISOR
DE LAS CONTRATACIONES
DEL ESTADO
Res. N° 043-2012-OSCE/PRE.- Relación de proveedores,
participantes, postores y contratistas sancionados por el Tribunal de
Contrataciones del Estado durante el mes de enero de 2012 461743
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Res. N° 080-024-0000017.- Designan Auxiliar Coactivo de la
Intendencia Regional Piura 461746
Res. N° 130-024-0000259/SUNAT.- Designan Auxiliar
Coactivo de la Intendencia Regional Junín 461746
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE LOS
REGISTROS PUBLICOS
Res. N° 022-2012-SUNARP/SN.- Conforman Comisión
encargada de elaborar proyecto normativo para regular bienes
inscribibles en el Registro de Bienes Muebles vinculados a la actividad
minera 461746
Res. N° 023-2012-SUNARP/SN.- Disponen que registradores
públicos participen conjuntamente con Jefes Zonales, Gerente Registral
y Jefe de Catastro de todas las Zonas Registrales, en sesiones
presenciales del programa “SUNARP TE ESCUCHA” 461747
PODER JUDICIAL
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
Res. Adm. N° 02-2012-CED-CSJLI/PJ.- Establecen rol
correspondiente al mes de marzo del año 2012 para el Juzgado
Penal de Turno Permanente de la Corte Superior de Justicia de Lima
461747
Res. Adm. N° 03-2012-CED-CSJLI/PJ.- Establecen rol de
turno de las Salas Penales para Procesos con Reos Libres de la Corte
Superior de Justicia de Lima, para el Año Judicial 2012 461748
Res. Adm. N° 04-2012-CED-CSJLI/PJ.- Establecen rol de
turno de las Salas Penales para Procesos con Reos en Cárcel de la
Corte Superior de Justicia de Lima, para el Año Judicial 2012 461749
Res. Adm. N° 141-2012-P-CSJLI/PJ.- Integran a magistrado
a la Comisión de Cooperación con la Justicia de Paz de la Corte
Superior de Justicia de Lima 461749
Res. Adm. N° 142-2012-P-CSJLI/PJ.- Crean el Centro
Judicial de Formación Intercultural de la Corte Superior de Justicia de
Lima 461750
ORGANOS AUTONOMOS
ANR - CONSEJO NACIONAL PARA LA
AUTORIZACION DE FUNCIONAMIENTO
DE UNIVERSIDADES
Res. N° 053-2012-CONAFU.- Reconocen miembros de la
Comisión Organizadora de la Universidad María Auxiliadora 461750

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461717
ASAMBLEA NACIONAL
DE RECTORES
Res. N° 0170-2012-ANR.- Declaran aprobada adscripción de
diversas Escuelas Académico Profesionales a la Facultad de Ciencias
Empresariales de la Universidad de Huánuco 461751
Res. N° 0171-2012-ANR.- Amplían plazo otorgado a la
Comisión de Orden y Gestión de la Universidad José Carlos Mariátegui
461752
RR. N°s. 0172 y 0173-2012-ANR.- Declaran que la
Universidad Tecnológica del Perú ha cumplido con lo establecido en
la Ley Universitaria y en la Res. N° 394-2004-ANR, respecto a la
creación y funcionamiento de programas de maestrías y doctorales
que serán impartidos por su Escuela de Posgrado 461752
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
RR. N°s. 00947 y 00948-R-12.- Autorizan viajes de Decanos
de las Facultades de Ingeniería Electrónica y Eléctrica y de Derecho
y Ciencia Política de la UNMSM para participar en la Misión Italia -
Alemania 461754
REGISTRO NACIONAL DE
IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL
R.J. N° 056-2012-JNAC/RENIEC.- Autorizan cierre de la
ofi cina registral auxiliar del Hospital Departamental de Moquegua
461755
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL
DE AREQUIPA
Acuerdos N°s. 021 y 022-2012-GRA/AREQUIPA.- Aprueban
Transferencias Financieras efectuadas a favor de diversos Gobiernos
Locales para la atención de situaciones de emergencia 461756
GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA
Ordenanza N° 001-2012-GR.CAJ-CR.- Conforman el “Comité
Especial de Alianza Público Privado para el Desarrollo de la Región
Cajamarca” 461758
Acuerdo N° 008-2012-GR.CAJ-CR.- Autorizan al Presidente
del Gobierno Regional aprobar Créditos Suplementarios a ser
incorporados en el Presupuesto del año fi scal 2012 461759
Acuerdo N° 011-2012-GR.CAJ-CR.- Autorizan viaje del
Presidente Regional a Bélgica, en comisión de servicios 461760
Acuerdo N° 013-2012-GR.CAJ-CR.- Ratifi can el Acuerdo de
Consejo Regional N° 03-2011-CR.CAJ-CR para el año fi scal 2012,
sobre remuneraciones del Presidente Regional y Vicepresidente
Regional, así como dietas de los Consejeros Regionales 461761
GOBIERNO REGIONAL DE PASCO
Acuerdo N° 003-2012-G.R. PASCO/CR.- Ratifi can para el año
fi scal 2012 el Acuerdo N° 003-2011-G.R. PASCO/CR, sobre remuneraciones
del Presidente y Vicepresidente Regional y dietas de Consejeros Regionales
461762
Acuerdo N° 004-2012-G.R. PASCO/CR.- Autorizan viaje de
docentes a Israel para participar en el curso “Capacitación de Maestros
en Áreas de Pueblos Indígenas” 461763
GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTIN
Ordenanza N° 030-2011-GRSM/CR.- Validan acuerdos
adoptados en la “VI Asamblea de la Mancomunidad Regional
Amazonas - San Martín - La Libertad - Cajamarca” y aprueban
Estatutos 461764
GOBIERNO REGIONAL
DE TACNA
Ordenanza N° 005-2011-CR/GOB.REG.TACNA.- Crean el
Registro de Invasores de Terrenos en la Región Tacna y aprueban su
Reglamento 461765
Ordenanza N° 008-2011-CR/GOB.REG.TACNA.- Aprueban
Cuadros para Asignación de Personal de la Dirección Regional Sectorial
de Salud Tacna, Dirección de Red de Salud Tacna y del Hospital Hipólito
Unanue 461767
Ordenanza N° 009-2011-CR/GOB.REG.TACNA.-
Aprueban Reglamento de Organización y Funciones de la Dirección
Regional Sectorial de Vivienda, Construcción y Saneamiento de Tacna
461768
Ordenanza N° 010-2011-CR/GOB.REG.TACNA.- Declaran
de interés regional y de alta prioridad la aprobación de la propuesta
de creación del Área de Conservación Regional Lomas de Tacahuay
461769
Ordenanza N° 011-2011-CR/GOB.REG.TACNA.-
Modifi can el Reglamento Interno de la Comisión Ambiental Regional
Tacna - CAR TACNA 461770
Ordenanza N° 012-2011-CR/GOB.REG.TACNA.- Establecen
los Sistemas Regionales de Áreas Naturales Protegidas, de Información
Ambiental, de Evaluación y Fiscalización Ambiental y de Evaluación de
Impacto Ambiental 461772
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD
DE SAN ISIDRO
Acuerdo N° 002-2012-MSI.- Ratifi can Acuerdo de Concejo N°
010-2011-MSI referente a los montos de las dietas mensuales de los
regidores municipales 461775
Acuerdo N° 013-2012-MSI.- Modifi can el artículo primero del
Acuerdo de Concejo N° 002-2012-MSI 461775
MUNICIPALIDAD
DE SAN LUIS
D.A. N° 002-2012-MDSL.- Prorrogan plazo de vigencia del
régimen de incentivos por pronto pago del Impuesto Predial y Arbitrios
del ejercicio 2012, aprobado mediante Ordenanza N° 131-MDSL
461776
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DEL CALLAO
D.A. N° 03-2012-MPC-AL.- Aprueban modifi cación del TUPA
aprobado por Ordenanza N° 000038-2010, estableciendo que el
procedimiento de acceso a la información pública de la Municipalidad estará
a cargo de la Secretaría General 461776
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE PUNO
R.A. N° 866-2011-MPP/A.- Incorporan a la Carrera Pública
Administrativa mediante nombramiento a servidores, en los cargos de
Ejecutor Coactivo y Auxiliar Coactivo 461777
SEPARATA ESPECIAL
ECONOMIA Y FINANZAS
R.D. N° 005-2012-EF/50.01.- Directiva para la Programación
Multianual de la Inversión Pública 461712

461718
PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA
Aceptan renuncia de Asesor de la Alta
Dirección del Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0063-2012-AG
Lima, 27 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0335-2011-
AG se designó al señor Pablo Enrique Salazar Torres,
como Asesor de la Alta Dirección del Ministerio de
Agricultura;
Que, el citado Asesor ha presentado su renuncia al
cargo que venía desempeñando;
Que, se ha visto por conveniente aceptar la renuncia
formulada;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo Nº 997
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Agricultura y su Reglamento de Organización y Funciones
aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2008-AG;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia
presentada por el señor Pablo Enrique Salazar Torres, como
Asesor de la Alta Dirección del Ministerio de Agricultura,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS GINOCCHIO BALCÁZAR
Ministro de Agricultura
757831-1
Aceptan renuncia de Director de la
Unidad de Imagen Institucional del
Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0064-2012-AG
Lima, 27 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0364-2011-AG
de fecha 31 de agosto de 2011, se designó al señor Héctor
Fernando Delgado Acuña, como Director de la Unidad de
Imagen Institucional del Ministerio de Agricultura;
Que, el citado funcionario ha presentado su renuncia
al cargo que venía desempeñando;
Que, en ese sentido, se ha visto por conveniente
aceptar la renuncia formulada;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Legislativo Nº 997
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Agricultura y su Reglamento de Organización y Funciones
aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2008-AG;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aceptar, a partir de la fecha, la
renuncia presentada por el señor Héctor Fernando
Delgado Acuña, como Director de la Unidad de Imagen
Institucional del Ministerio de Agricultura, dándosele las
gracias por los servicios prestados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS GINOCCHIO BALCÁZAR
Ministro de Agricultura
757831-2
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
Dan por concluida designación de
Director Zonal Lambayeque de AGRO
RURAL
Lima,
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
N° 020-2012-AG-AGRO RURAL-DE
VISTOS:
El Informe Legal Nº 039-2012-AG-AGRO RURAL-OAJ
de la Ofi cina de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva Nº
033-2010-AG-AGRO RURAL-DE del 14 de abril de 2010
se designó al Ing. Bernardino Lalopú Silva en el cargo de
Director Zonal Lambayeque del Programa de Desarrollo
Productivo Agrario Rural AGRO RURAL;
Que, estando a las recomendaciones del Informe
Legal de Vistos de la Oficina de Asesoría Jurídica, se
ha visto pertinente dar por concluida la designación del
citado funcionario;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la Participación del Poder Ejecutivo en el
Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos,
Ley Nº 20175, Ley Marco del Empleo Público y en uso de
las atribuciones conferidas en el Manual de Operaciones,
aprobado por Resolución Ministerial Nº 1120-2008-AG;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- DAR POR CONCLUIDA, la designación
del ING. BERNARDINO LALOPÚ SILVA como Director
Zonal Lambayeque.
Artículo 2°.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Portal Electrónico del Programa de
Desarrollo Productivo Agrario Rural - AGRO RURAL
(www.Agrorural.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RENEÉ JANETTE PACHECO SANTOS
Directora Ejecutiva
Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural -
AGRO RURAL
757888-1
Encargan a profesionales las funciones
de las Administraciones Locales del
Agua de Huamachuco, Chinchipe -
Chamaya, Perené y Chotano-Llaucano
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 081-2012-ANA
Lima, 29 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que, según el Reglamento de Organización y Funciones
(ROF) de la Autoridad Nacional del Agua, aprobado por
Decreto Supremo Nº 006-2010-AG, las Administraciones
Locales del Agua son unidades orgánicas que administran
las aguas de uso agrario y no agrario en sus respectivos
ámbitos territoriales;
Que, mediante Resolución Jefatural Nº191-2009-
ANA, 075-2011-ANA, 364-2011-ANA y 535-2011-ANA, se
encargó las funciones de las Administraciones Locales
de Agua Huamachuco, Chinchipe – Chamaya, Perené y
Chotano – Llaucano, respectivamente;
Que, la encargatura de funciones en la Administración
Local de Agua Chotano – Llaucano se confi rió al señor
Plablo Listter Menacho Herrera en adición a las funciones
correspondientes a su Contrato Administrativo de Servicios,
sin que implique la variación del mismo, y estando a que
dicho contrato se extinguió el 31 de enero de 2012, es
necesario que igualmente se den por concluidas las
funciones en la referida Administración Local de Agua;
Que, asimismo, se ha visto por conveniente, dar
por concluidas las encargaturas a que se refi eren los
considerandos precedentes y en consecuencia encargar

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461719
a los nuevos profesionales que asuman las funciones de
las precitadas Administraciones Locales de Agua;
Que, conforme a lo establecido en la Primera
Disposición Complementaria Transitoria del Reglamento
de Organización y Funciones de la Autoridad Nacional del
Agua, aprobado con Decreto Supremo Nº 006-2010-AG, la
Jefatura de la entidad está facultada transitoriamente para
encargar mediante Resolución Jefatural las funciones de
las Administraciones Locales de Agua;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594,
Ley que Regula la Participación del Poder Ejecutivo en
el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos
y el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de
la Autoridad Nacional del Agua, aprobado por Decreto
Supremo Nº 006-2010-AG.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida, con efectividad
al 01 de Febrero de 2012, la encargatura de funciones
en la Administración Local de Agua Chotano – Llaucano,
conferida al señor Pablo Listter Menacho Herrera,
mediante la Resolución Jefatural Nº 535-2011-ANA,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo Segundo.- Dar por concluidas, a partir del 02
de Marzo de 2012, las encargaturas de funciones en las
Administraciones Locales de Agua, que fueron otorgadas
a los profesionales que se indican a continuación,
dándosele las gracias por los servicios prestados:
ADMINISTRACIÒN
LOCAL DE AGUA
Huamachuco
Chinchipe - Chamaya
Perené
PROFESIONAL
ENCARGADO
RESOLUCIÒN DE
ENCARGATURA
Marceliano Jacinto R.J Nº 191-2009-
Hernández Sánchez ANA
Jorge Luis Ninantay R.J Nº 075-2011-
Lobatón ANA
R.J. Nº 364-2011-
Carlos Julio Taipe García ANA
Artículo Tercero.- Encargar, a partir del día 02 de
Marzo de 2012, las funciones de las Administraciones
Locales del Agua, a los profesionales siguientes:
ADMINISTRACIÒN
LOCAL DEL AGUA
Huamachuco
Chinchipe – Chamaya
Perené
Chotano - Llaucano
PROFESIONAL ENCARGADO
Luis Adelmer Pizan Flores
Cieza Horna Wenceslao
María Lucy Navarro Villanueva
Fernando Montalvo Fernández
Regístrese, comuníquese y publíquese,
HUGO EDUARDO JARA FACUNDO
Jefe
Autoridad Nacional del Agua
758084-1
AMBIENTE
Modifican el TUPA del Ministerio en
extremo referido a calificación del
procedimiento “Recurso de Apelación
de Actos dictados en los Procesos de
Selección”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 040-2012-MINAM
Lima, 27 de febrero de 2012
Visto; el Memorando Nº 070-2012-OPP-SG/MINAM
de 8 de febrero de 2012, de la Ofi cina de Planeamiento
y Presupuesto; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N° 007-2010-
MINAM, se aprobó el Texto Único de Procedimientos
Administrativos – TUPA del Ministerio del Ambiente,
modifi cado con Resolución Ministerial Nº 273-2011-
MINAM de 22 de noviembre de 2011;
Que, el Procedimiento 3 denominado: “Recurso de
Apelación de actos dictados en los procesos de selección”
del Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA
del Ministerio del Ambiente no especifica el tipo de silencio
(positivo o negativo), apreciándose en el rubro “Calificación”
la frase “Procedimiento sujeto a denegatoria ficta”;
Que, el numeral 4 del artículo 37º de la Ley del
Procedimiento Administrativo General, Ley Nº 27444, en
cuanto al contenido del Texto Único de Procedimientos
Administrativos, y el Decreto Supremo Nº 062-2009-PCM
que aprueba el Formato del Texto Único de Procedimientos
Administrativos - TUPA, establecen que tratándose de
procedimientos de evaluación previa se debe precisar si
el silencio administrativo aplicable es negativo o positivo;
Que, con el objeto de implementar la Recomendación 5.3
del Informe Nº 054-2011-MINAM/OCI - Actividad de Control
Nº 2-5683-2011-010 “Informe de verificación del cumplimiento
de la normativa relacionada al TUPA y a la Ley del Silencio
Administrativo, Período – Octubre 2011”, la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto a través del documento de visto,
sugiere la modificación del Texto Único de Procedimientos
Administrativos – TUPA del Ministerio del Ambiente;
Que, la Ley N° 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo
General en su artículo 38° regula la aprobación y difusión
de los TUPA de las entidades públicas, estableciendo en su
numeral 38.5 que una vez aprobado toda modificación que no
implique la creación de nuevos procedimientos, incremento
de derechos de tramitación o requisitos, se debe realizar por
Resolución Ministerial del Sector, Norma Regional de rango
equivalente o Decreto de Alcaldía, o por Resolución del Titular
del Organismo Autónomo conforme a la Constitución, según
el nivel de gobierno respectivo;
Que, en el caso específico de la propuesta de modificación
planteada, ésta supone la precisión del tipo de silencio que
corresponde al Procedimiento 3 “Recurso de Apelación de
actos dictados en los procesos de selección” en beneficio
de los administrados, por lo que su aprobación debe
formalizarse a través de Resolución Ministerial; por lo que,
resulta necesario emitir el acto resolutivo correspondiente;
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina
de Planeamiento y Presupuesto y de la Oficina de Asesoría
Jurídica; y,
De conformidad con lo establecido en el Decreto
Legislativo Nº 1013, Ley de Creación, Organización y
Funciones del Ministerio del Ambiente, la Ley N° 27444
– Ley del Procedimiento Administrativo General y el
Decreto Supremo Nº 007-2008-MINAM que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
del Ambiente;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Modifi car el Texto Único de
Procedimientos Administrativos – TUPA del Ministerio del
Ambiente, aprobado por Decreto Supremo N° 007-2010-
MINAM, modifi cado con Resolución Ministerial Nº 273-
2011-MINAM, en el extremo referido a la “Califi cación”
del Procedimiento 3 denominado: “Recurso de Apelación
de Actos dictados en los Procesos de Selección”,
precisándose con una “x” que corresponde a Silencio
Administrativo Negativo (SAN).
Artículo 2º.- Disponer que la presente Resolución
Ministerial sea publicada en el Diario Ofi cial El Peruano;
en el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas –
PSCE (www.serviciosalciudadano.gob.pe); y, en el Portal
Web del Ministerio del Ambiente (www.minam.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MANUEL PULGAR-VIDAL
Ministro del Ambiente
758080-1
COMERCIO EXTERIOR
Y TURISMO
Autorizan viaje de Viceministra de
Turismo para participar en la Feria
Internationale Tourismus Boerse - ITB
que se realizará en Alemania
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 057-2012-MINCETUR/DM
Lima, 9 de febrero de 2012

461720
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
CONSIDERANDO:
Que, la Feria Internationale Tourismus Boerse - ITB, se
llevará a cabo en la ciudad de Berlín, República Federal de
Alemania, del 7 al 11 de marzo de 2012, evento internacional
que impulsa la industria turística mediante la exhibición de
productos turísticos por parte de proveedores de sistemas
de reserva, tour operadores, representantes de compañías
aéreas así como empresarios hoteleros; durante el evento,
se celebrará el Congreso ITB Berlin, donde se manejan las
tendencias más destacadas del sector turístico mundial;
Que, es de interés la participación de la Viceministra de
Turismo en dicho evento, a fi n de posicionar al Perú como
destino turístico, dar a conocer la nueva infraestructura
turística y de servicios, reforzar la promoción de la Ruta
Moche así como la difusión de la Marca País y concertar
reuniones con empresarios alemanes del sector turismo,
teniendo en cuenta que Alemania es el cuarto país europeo
emisor de turistas hacia nuestro país; previamente al
evento, el día 06 de marzo, la Viceministra de Turismo
sostendrá una reunión con el tour operador de turismo
Windrose y visitará al Embajador del Perú en Alemania;
Que, por tanto, se considera conveniente autorizar
el viaje de la señorita Claudia Cornejo Mohme,
Viceministra de Turismo, a la ciudad de Berlín, para que
en representación del Ministerio de Comercio Exterior y
Turismo, participe en las reuniones antes mencionadas;
Que, el MINCETUR es la entidad pública responsable
de promover, orientar y regular la actividad turística
y representa al Estado en los eventos nacionales e
internacionales de su competencia;
Que, es necesario encargar las funciones del
Despacho Viceministerial de Turismo en tanto dure la
ausencia de la titular;
Que, la Ley N° 29812, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2012, prohíbe los viajes al exterior
con cargo a recursos públicos, salvo los casos excepcionales
que la misma Ley señala, entre ellos, los viajes que se efectúen
en el marco de las acciones de promoción de importancia para
el Perú, los que deben realizarse en categoría económica y
ser autorizados por Resolución del Titular de la Entidad;
De conformidad con la Ley N° 27790 - Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo, la Ley N° 27619 – Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de los servidores y
funcionarios públicos, sus modifi catorias y su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM.
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la señorita Claudia
Eugenia Cornejo Mohme, Viceministra de Turismo, a la
ciudad de Berlín, República Federal de Alemania, del 4 al 11
de marzo de 2012, para que en representación del Ministerio
de Comercio Exterior y Turismo – MINCETUR, participe en la
Feria Internationale Tourismus Boerse - ITB a que se refiere la
parte considerativa de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimento
de la presente Resolución estarán a cargo del Ministerio
de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente
detalle:
Pasajes : US$ 1 830,47
Viáticos (US$ 260,00 x 7 días) : US$ 1 820,00
Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, la señorita Cornejo Mohme
presentará al Titular del Sector un informe detallado sobre
las acciones realizadas y los resultados obtenidos en
el evento al que asistirá; asimismo, deberá presentar la
rendición de cuentas de acuerdo a ley.
Artículo 4°.- Encargar las funciones del Despacho
Viceministerial de Turismo al señor Carlos Esteban
Posada Ugaz, Viceministro de Comercio Exterior, a partir
del 04 de marzo de 2012 y en tanto dure la ausencia de
la titular.
Artículo 5º.- La presente Resolución Ministerial
no libera ni exonera del pago de impuestos o derechos
aduaneros, cualquiera fuere su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSE LUIS SILVA MARTINOT
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
757289-1
Autorizan viaje de representante del
Ministerio para participar en el evento
NBI EXPO 2012 que se realizará en
Holanda
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 070-2012-MINCETUR/DM
Lima, 23 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que, la Feria “Nation Branding & Investment Expo” - NBI
EXPO 2012, se llevará a cabo en la ciudad de Eindhoven,
Holanda, del 6 al 8 de marzo de 2012, evento que tiene
como objetivo ofrecer una plataforma de promoción de la
marca e imagen país con el fi n de atraer inversiones y
concretar relaciones comerciales internacionales;
Que, en el caso del Perú, se ha considerado conveniente
participar en dicha Feria a fin de promocionar y posicionar la
Marca Perú como un destino favorable para las inversiones
extranjeras, las exportaciones de bienes y servicios y la
promoción del turismo, para lo cual se instalará un stand
para promover el comercio en el sector alimenticio (potencial
agroindustrial y de pesca), las confecciones, el servicio de
producción en Perú y desarrollo de marcas peruanas, el
turismo y la gastronomía y se realizará una Conferencia sobre
el Perú así como entrevistas con empresarios interesados en
hacer negocios con nuestro país;
Que, es de interés la participación de un representante
del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo – MINCETUR,
en el referido evento, con el fin de exponer las políticas,
avances e iniciativas que se han desarrollado en materia de
promoción y desarrollo del sector turismo, teniendo en cuenta
que el Estado promueve la inversión privada en turismo como
un medio de generación de empleo, de mejora de calidad de
vida de la población anfitriona y para la transformación de
los recursos turísticos en productos turísticos sostenibles,
demostrada su incidencia directa en el crecimiento de la
economía y su importancia en la generación de empleo;
Que, el MINCETUR es el organismo responsable de
promover, orientar y regular la actividad turística, con
el fi n de impulsar su desarrollo sostenible, incluyendo
la promoción, orientación y regulación de la artesanía;
objetivos contemplados en el Plan Estratégico Nacional
de Turismo – PENTUR;
Que, por tal razón, la Viceministra de Turismo ha solicitado
que se autorice el viaje del señor Jorge Alejandro Ponce
Huaroto, profesional que presta servicios a la Dirección
Nacional de Desarrollo Turístico, a la ciudad de Eindhoven,
para que en representación del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo, participe en el evento antes mencionado;
Que, la Ley N° 29812, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2012, prohíbe los viajes al
exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos
excepcionales que la misma Ley señala, entre ellos, los
viajes que se efectúen en el marco de las acciones de
promoción de importancia para el Perú, los que deben
realizarse en categoría económica y ser autorizados por
Resolución del Titular de la Entidad;
De conformidad con la Ley N° 27790 - Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo, la Ley N° 27619 – Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de los servidores y
funcionarios públicos, sus modifi catorias y su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM.
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Jorge Alejandro
Ponce Huaroto, profesional que presta servicios a la
Dirección Nacional de Desarrollo Turístico del Viceministerio
de Turismo, a la ciudad de Eindhoven, Holanda, del 4 al 10
de marzo de 2012, para que en representación del Ministerio
de Comercio Exterior y Turismo – MINCETUR, participe en
la Feria “Nation Branding & Investment Expo” - NBI EXPO
2012, a que se refiere la parte considerativa de la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimento de
la presente Resolución estarán a cargo del Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes aéreos : US$ 1 836,30
Pasajes terrestres : US$ 80,00
Viáticos (US$ 260,00 x 5 días) : US$ 1 300,00

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461721
Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, el señor Ponce Huaroto
presentará al Titular del Sector un informe detallado sobre
las acciones realizadas y los resultados obtenidos en
el evento al que asistirá; asimismo, deberá presentar la
rendición de cuentas de acuerdo a ley.
Artículo 4°.- La presente Resolución Ministerial
no libera ni exonera del pago de impuestos o derechos
aduaneros, cualquiera fuere su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSE LUIS SILVA MARTINOT
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
757287-1
Aprueban el Plan Anual de Promoción
y Desarrollo Turístico Nacional para el
año 2012
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 079-2012-MINCETUR/DM
Lima, 27 de febrero de 2012
Visto, el Memorándum N° 118-2012-MINCETUR/
VMT, de fecha 22 de febrero de 2012, de la Viceministra
de Turismo;
CONSIDERANDO:
Que, por Ley N° 27889 se creó el “Fondo para la
Promoción y Desarrollo Turístico Nacional”, para financiar
las actividades y proyectos destinados a la promoción y
desarrollo del turismo nacional;
Que, para tales efectos, el artículo 3° de la citada Ley
N° 27889, dispone que el Ministerio de Comercio Exterior
y Turismo debe aprobar por Resolución Ministerial, el Plan
Anual de Promoción y Desarrollo Turístico Nacional, a
propuesta del Comité Especial creado por el artículo 4° de
la referida Ley, que en su Sesión Ordinaria N° 02-2011, de
fecha 12 de diciembre de 2011, ha formulado la propuesta
del Plan correspondiente al año 2012, para destinar los
recursos del Fondo a las actividades de promoción del
turismo y proyectos de desarrollo turístico, acorde con los
márgenes porcentuales establecidos por Ley;
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, la
Ley N° 27889, que crea el Fondo y el Impuesto Extraordinario
para la Promoción y Desarrollo Turístico Nacional y su
Reglamento aprobado mediante el Decreto Supremo N° 007-
2003-MINCETUR y sus modificatorias.
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Aprobar el Plan Anual de Promoción y
Desarrollo Turístico Nacional para el año 2012, que en
Anexo adjunto de cinco (5) folios, visado y sellado, forma
parte de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2°.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial en el Diario Ofi cial “El Peruano” y
su Anexo en el Portal Institucional del MINCETUR (www.
mincetur.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSE LUIS SILVA MARTINOT
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
757384-1
CULTURA
Declaran Patrimonio Cultural de la Nación
a monumento arqueológico prehispánico
Huaca 64, ubicado en el distrito de San
Miguel, provincia de Lima
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
Nº 012-2012-VMPCIC-MC
Lima, 24 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que, la Dirección de Arqueología, a través del Informe
Técnico N° 794-2011-DA-DGPC/MC de fecha 16 de
junio de 2011, recomienda declarar como bien integrante
del Patrimonio Cultural de la Nación al monumento
arqueológico prehispánico Huaca 64 (20 A), ubicado en el
distrito de San Miguel, provincia y departamento de Lima,
y aprobar su expediente técnico de delimitación;
Que, según se refi ere en la Ficha Ofi cial de Inventario
de Monumentos Arqueológicos Prehispánicos y en la
Ficha Técnica para declaratoria como Patrimonio Cultural
de la Nación, el Monumento Arqueológico Prehispánico
Huaca 64 (20 A) corresponde a un área ligeramente
cuadrangular con muros de tapial que forman estructuras
de tipo rectangular, en la que se pueden identificar algunas
superfi cies de ocupación aunque su función no está clara.
Son los remanentes de lo que debió ser un montículo
mucho más grande situado en lo que fue el fundo Riva
Agüero, ahora convertido en el campus de la Pontifi cia
Universidad Católica del Perú;
Que, la Dirección General de Patrimonio Cultural
del Ministerio de Cultura, teniendo en cuenta la opinión
emitida por la Dirección de Arqueología, a través del
Informe Técnico N° 794-2011-DA-DGPC/MC de fecha 16
de junio de 2011, de conformidad con lo establecido en
el literal j, Artículo 52° del Reglamento de Organización
y Funciones aprobado mediante Decreto Supremo N°
001-2011-MC, propone al Viceministerio de Patrimonio
Cultural e Industrias Culturales la declaración como bien
cultural y la aprobación del expediente técnico del sitio
arqueológico Huaca 64 (20 A);
Que, el primer párrafo del Artículo 21º de la Constitución
Política del Estado prescribe que “Los yacimientos y
restos arqueológicos, construcciones, monumentos,
lugares, documentos bibliográfi cos y de archivo, objetos
artísticos y testimonios de valor histórico, expresamente
declarados bienes culturales, y provisionalmente los que
se presumen como tales, son Patrimonio Cultural de la
Nación, independientemente de su condición de propiedad
privada o pública. Están protegidos por el Estado”;
Que, la Ofi cina General de Asuntos Jurídicos mediante
Informe N° 273-2011-OGAJ – SG/MC de fecha 28 de
noviembre de 2011, sugiere que el procedimiento a seguir
para la declaratoria de un bien inmueble como integrante
del Patrimonio Cultural de la Nación, deberá cumplir
con las pautas establecidas en la Ley del Procedimiento
Administrativo General-Ley 27444, lo cual incluye la
obligación de individualizar a los terceros que puedan
verse afectados con la declaratoria, principalmente los
propietarios de aquellas áreas o terrenos en los que se
ubiquen dichos bienes; sin embargo “Huaca 64”, ubicada
en el campus de la Pontifi cia Universidad Católica del Perú
fue delimitada en el marco del convenio entre el ex INC
(hoy Ministerio de Cultura) y la universidad precitada, por
lo tanto no existe tal necesidad de proceder a notifi car;
Que, los Artículos IV y VII del Título Preliminar de la
Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación - Ley Nº
28296, señalan que es de interés social y de necesidad
pública la identifi cación, registro, inventario, declaración,
protección, restauración, investigación, conservación,
puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la
Nación y su restitución en los casos pertinentes; siendo el
Ministerio de Cultura la autoridad encargada de registrar,
declarar y proteger el Patrimonio Cultural de la Nación de
conformidad con la Ley N° 29565;
Que, según el literal a) del Artículo 14° de la Ley N° 29565
concordado con lo dispuesto en el literal a) del Artículo 11º del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de
Cultura aprobado mediante Decreto Supremo N° 001-2011-
MC, corresponde al Viceministro de Patrimonio Cultural e
Industrias Culturales, “Formular, coordinar, ejecutar y supervisar
la política relacionada con el fomento de la cultura y la creación
cultural en todos sus aspectos y ramas del patrimonio cultural,
lo que incluye la declaración, administración, promoción,
difusión y protección del Patrimonio Cultural de la Nación, de
conformidad con la respectiva política nacional”;
Estando a lo visado por la Dirección General de
Patrimonio Cultural, la Ofi cina General de Asesoría
Jurídica y la Dirección de Arqueología;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley General
del Patrimonio Cultural de la Nación – La Ley Nº 28296;
La Ley N° 29565 – La Ley de Creación del Ministerio de
Cultura; Decreto Supremo N° 001-2011-MC que aprobó el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio

461722
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
de Cultura, y la Resolución Suprema Nº 004-2000-ED que
aprueba el Reglamento de Investigaciones Arqueológicas,
modifi cado por Resolución Suprema Nº 012-2006-ED;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Declarar Patrimonio Cultural de la Nación
al monumento arqueológico prehispánico Huaca 64 (20
A), cuya ubicación se detalla en el siguiente cuadro:
Departamento
Provincia
Lima
Lima
Nombre del sitio
Datum PSAD56 Zona 18 Datum WGS84 Zona 18
Distrito
arqueológico
UTM Este UTM Norte UTM Este UTM Norte
Huaca 64 (20 A) San Miguel 274003.7800 8665517.0770 273779.1450 8665149.1380
Artículo 2º.- Aprobar los expedientes técnicos (plano
de delimitación, memoria descriptiva y ficha técnica) del
monumento arqueológico Huaca 64 (20 A), de acuerdo a los
planos, áreas y perímetros que a continuación se consignan:
Nombre del sitio
arqueológico
Huaca 64 (20 A)
Nº de Plano en Nº de Plano en
Datum PSAD56 Datum WGS84
PP-004-MC_
DGPC/DA-2011
PSAD56
PP-004-MC_
DGPC/DA-2011
WGS84
Área
(m 2 )
Área
(ha)
Perímetro
(m)
524.15 0.0524 91.38
Artículo 3º.- Encargar a la Dirección de Arqueología del
Ministerio de Cultura la inscripción en Registros Públicos
y en el Sistema de Información Nacional de los Bienes de
Propiedad Estatal (SINABIP), de la condición de Patrimonio
Cultural de la Nación del monumento arqueológico
prehispánico mencionado en el Artículo 1º y de los planos
señalados en el Artículo 2º de la presente resolución.
Artículo 4º.- Establecer que cualquier proyecto de
obra nueva, caminos, carreteras, canales, denuncios
mineros o agropecuarios, obras habitacionales y otros
que pudiese afectar o alterar el paisaje del monumento
arqueológico prehispánico declarado Patrimonio Cultural
de la Nación, deberán contar con la aprobación previa del
órgano competente del Ministerio de Cultura.
Artículo 5º.- Remitir copia fedateada de la presente
resolución a los propietarios, COFOPRI, Municipalidad
Distrital y Provincial, autoridades políticas y civiles
correspondientes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RAFAEL VARON GABAI
Viceministro de Patrimonio Cultural e
Industrias Culturales
757432-1
DEFENSA
Autorizan viaje de personal militar del
Ejército Peruano a Rusia en Misión de
Estudios
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 090-2012-DE
Lima, 29 de febrero de 2012
Visto, la Hoja de Recomendación Nº 028/DIEDOC/
C-2.d.01 del 19 de enero de 2012, de la Dirección de
Educación y Doctrina.
CONSIDERANDO:
Que, con el documento del visto, el Señor General
de Ejército Comandante General del Ejército aprobó la
designación del SO1 EP Wilmar Eduardo CAMACHO
CUSQUISIBAN, SO1 EP Ronald Ademir RENGIFO
BAZAN, y del SO1 EP Cristian Alex BLAS AMAYA, para
que participen en el Curso de Aviónica del Helicóptero
MI-17, a realizarse en la ciudad de Sizran, Federación de
Rusia, en el período comprendido del 1 de marzo al 31 de
mayo de 2012;
Que, es de interés Institucional la capacitación del
personal de Sub Oficiales de la especialidad de Mecánico
de Sistema de Aviónica, lo cual va a permitir que el
Ejército, cuente con personal militar altamente entrenado,
capacitado y que este en condiciones de solucionar los
problemas de los Helicóptero MI-17, de la Aviación del
Ejército, a fi n de que sean empleados en las mejores
condiciones en las Regiones del país principalmente en el
Valle de los Ríos Apurímac y Ene (VRAE);
Que, la citada misión de estudio ha sido incluida en
el Rubro 1.- Formación/Califi cación/Especialización, ítem
29, del Anexo 01 (Recursos Ordinarios), del Plan Anual
de Viaje al Exterior del Sector Defensa para el Año Fiscal
2012 aprobado mediante Resolución Suprema Nº 014-
2012-DE/SG del 13 de enero de 2012;
Que, los gastos que ocasione la presente autorización
de viaje, se efectuarán con cargo al presupuesto
institucional Año Fiscal 2012, de la Unidad Ejecutora Nº
003 Ejército del Perú, de conformidad con el Artículo 13º
del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;
Que, en el Artículo 2º de la Resolución Ministerial Nº 778-
2008-DE/SG del 25 de julio de 2008, dispone que los Órganos
Competentes, Organismos Públicos Descentralizados,
Unidades Ejecutoras y Empresas del Sector Defensa,
cumplan con incorporar en sus propuesta de Resolución
Suprema de autorización de viajes del personal militar y
civil del sector, una disposición que precise, en los casos
que corresponda, que el otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria Mensual por servicios en el extranjero se
hará por días reales y efectivos, independientemente
de la modalidad del viaje, conforme a lo dispuesto en el
Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil
del Sector Defensa, aprobado por Decreto Supremo Nº 002-
2004-DE/SG de la fecha 26 de enero de 2004;
De conformidad con la Ley Nº 29605 - Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Defensa, y su Reglamento
aprobado con el Decreto Supremo Nº 001-2011-DE/ del 29
de marzo de 2011, la Ley Nº 29812 - Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2012; Ley Nº 27619 - Ley
que regula la autorización de viajes al exterior de Servidores
y Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado con el
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM del 5 de junio de 2002,
el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG el 26 de enero
de 2004 y sus modificatorias, que reglamentan los viajes
al exterior del personal militar y civil del Sector Defensa, el
Decreto Supremo Nº 024-2009-DE/SG del 19 de noviembre
de 2009 - que determina la jerarquía y uso de las normas
de carácter administrativo que se aplicarán en los distintos
órganos del Ministerio;
Estando a lo propuesto por el señor General de Ejército
Comandante General del Ejército y a lo acordado con el
señor Ministro de Defensa;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Misión
de Estudios, al SO1 EP Wilmar Eduardo CAMACHO
CUSQUISIBAN, identifi cado con DNI Nº 40608931 y CIP Nº
327256700, al SO1 EP Ronald Ademir RENGIFO BAZAN,
identifi cado con DNI Nº 18982364 y CIP Nº 327404700 y al
SO1 EP Cristian Alex BLAS AMAYA, identifi cado con DNI
Nº 41179774 y CIP Nº 328692400, para que participen en
el Curso de Aviónica del Helicóptero MI-17, a realizarse en
la ciudad de Sizran, Federación de Rusia, en el período
comprendido del 1 de marzo al 31 de mayo de 2012.
Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Ejército del
Perú, efectuará los pagos que correspondan, de acuerdo
a los conceptos siguientes:
Pasajes Aéreo: Lima - Sizran (Rusia) - Lima (Clase
económica)
US$ 3,280.00 x 3 personas (Incluye TUUA) = $ 9,840.00
Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero
US$ 3,050.00 x 3 meses x 3 personas = $ 27,450.00
--------------------------
TOTAL $ 37,290.00
Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda facultado
para variar la fecha de inicio y término de la autorización
a que se refi ere el Artículo 1º, sin exceder el total de
días autorizados; y sin variar la actividad para lo cual se
autoriza el viaje, ni el nombre de los participantes.
Artículo 4º.- El personal comisionado deberá cumplir
con presentar un informe detallado ante el titular de

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461723
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de la
fecha de retorno al país.
Artículo 5º.- El otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicio en el extranjero,
será por días reales y efectivos en el exterior, conforme
a lo dispuesto en el Reglamento aprobado por Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG de la fecha 26 de enero
de 2004 y sus modifi catorias, y con cargo al respectivo
presupuesto institucional del año fi scal correspondiente.
Artículo 6º.- La presente autorización no da derecho
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Artículo 7º.- La presente Resolución será refrendada
por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro
de Defensa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la República
ÓSCAR VALDÉS DANCUART
Presidente del Consejo de Ministros
LUIS ALBERTO OTAROLA PEÑARANDA
Ministro de Defensa
758366-1
DESARROLLO E
INCLUSION SOCIAL
Designan Gerente de la Unidad
Administrativa del FONCODES
RESOLUCIÓN DE LA DIRECCIÓN EJECUTIVA
Nº 38-2012-FONCODES/DE
Lima, 29 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 29792 se crea el Ministerio de
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito,
competencias, funciones y estructura orgánica básica,
disponiendo en su Tercera Disposición Complementaria Final,
la adscripción a dicho Ministerio, entre otros, el programa Fondo
de Cooperación para el Desarrollo Social – FONCODES;
Que, conforme a la Cuarta Disposición Complementaria,
Transitoria y Final del Decreto Supremo Nº 001-2011-MIDIS
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
– ROF del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social,
los programas y funciones a los que se refiere la Tercera
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 29792,
quedaron formalmente adscritos al Ministerio de Desarrollo
e Inclusión Social a partir del 1º de enero de 2012;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 304-2011-
MIMDES se encargó a la señora María Elena Artola Velarde el
puesto de Gerente de la Unidad Administrativa del Programa
Nacional Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social
- FONCODES, cargo considerado de confianza;
Que, se ha considerado conveniente dar por concluida
la mencionada encargatura, así como emitir el acto
mediante el cual se disponga la designación respectiva;
Con el visto de la Gerente (e) de la Unidad
Administrativa;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27594:
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos, y
conforme a las facultades otorgadas en el inciso g) del artículo
primero de la Resolución Ministerial Nº 015-2012-MIDIS.
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Dar por concluida la encargatura de la
señora María Elena Artola Velarde en el puesto de Gerente
de la Unidad Administrativa del Programa Nacional Fondo
de Cooperación para el Desarrollo Social - FONCODES
dispuesta mediante Resolución Ministerial Nº 304-
2011-MIMDES, dándosele las gracias por los servicios
prestados.
Artículo 2º.- Designar a la señorita Gloria Mercedes
Flores Matienzo en el cargo de Gerente de la Unidad
Administrativa del Programa Nacional Fondo de
Cooperación para el Desarrollo Social - FONCODES,
cargo considerado de confi anza.
Artículo 3º.- Notifi car la presente Resolución a la
Secretaria General del Ministerio de Desarrollo e Inclusión
Social.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CÉSAR FRANCISCO SOTOMAYOR CALDERÓN
Director Ejecutivo
Fondo de Cooperación para el Desarrollo
Social - FONCODES
757966-1
ECONOMIA Y FINANZAS
Aprueban el Plan Operativo Informático
(POI) del Ministerio de Economía y
Finanzas para el año 2012
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 173-2012-EF/44
Lima, 28 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que, por Ley Nº 27658 – Ley Marco de Modernización
de la Gestión del Estado se declara al Estado peruano en
proceso de modernización en sus diferentes instancias,
dependencias, entidades, organizaciones y procedimientos,
con la finalidad de mejorar la gestión pública y contribuir en
el fortalecimiento de un Estado moderno, descentralizado y
con mayor participación del ciudadano;
Que, la Ley Nº 29158- Ley Orgánica del Poder
Ejecutivo, consagra el principio de servicio al ciudadano,
asegurando que sus actividades se realizarán con efi cacia,
efi ciencia, simplicidad de la gestión, inclusión y equidad,
así como la participación y transparencia de manera que
los ciudadanos tengan acceso a la información;
Que, mediante el Decreto Legislativo Nº 604 se crea el
Sistema Nacional de Informática cuyo ámbito de competencias
son los mecanismos técnicos para el ordenamiento de los
recursos de cómputo y de la actividad informática del Estado,
y toda la documentación asociada; la operación y explotación
de los bancos de datos y archivos magnéticos de información
al servicio de la gestión pública; el desarrollo de planeación
sistemática de procesos, métodos y técnicas, apoyadas
en ciencia y técnica aplicada, que se establecen con el fin
de usar, procesar y transportar información; dicho Sistema
está integrado, entre otros, por las Oficinas de Estadística e
Informática de los Ministerios;
Que, con Decreto Supremo Nº 027-2007-PCM, se
definen y establecen las Políticas Nacionales de obligatorio
cumplimiento para las entidades del Gobierno Nacional, entre
éstas, aquella en materia de Simplificación Administrativa,
siendo uno de sus objetivos, universalizar, en forma progresiva,
el uso intensivo de las tecnologías de la información y de la
comunicación, en las distintas entidades públicas, y promover
la demanda de servicios en línea por la ciudadanía;
Que, con Resolución Ministerial Nº 19-2011-PCM
se aprueba como actividad permanente la formulación
y evaluación del Plan Operativo Informático (POI) de las
entidades de la administración pública y su respectiva guía
de elaboración; el mismo que constituye un instrumento de
gestión de corto plazo que permite definir las actividades
informáticas de las entidades de la administración pública
integrantes del Sistema Nacional de Informática en sus
diferentes niveles;
Que, tanto el “Plan Estratégico Institucional (PEI)
2012 – 2016 del Ministerio de Economía y Finanzas”
aprobado con Resolución Ministerial N° 880-2011-EF/41
de fecha 12 de diciembre de 2011, como el Plan Operativo
Institucional 2012 del Ministerio de Economía y Finanzas
aprobado con Resolución Ministerial Nº 936-2011-EF/41
de fecha 22 de diciembre de 2011, indican como uno de
los objetivos estratégicos la modernización de los sistemas
y la infraestructura tecnológica;

461724
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
Que, el Ministerio de Economía y Finanzas como
integrante del Sistema Nacional de Informática, requiere
contar con un Plan Operativo Informático para el presente
año; en mérito de lo cual, la Ofi cina General de Tecnologías
de la Información, con la opinión favorable de la Ofi cina
General de Planifi cación, Inversiones y Presupuesto, ha
elaborado la propuesta de Plan Operativo Informático
2012 en el marco de las disposiciones establecidas en la
Guía de elaboración de estos instrumentos aprobada por
Resolución Ministerial Nº 19-2011-PCM y en concordancia
con los planes institucionales vigentes;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo, la Resolución Ministerial Nº
19-2011-PCM y el Reglamento de Organización y Funciones
aprobado por Resolución Ministerial N° 223-2011-EF/43;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación del POI 2012
Aprobar el Plan Operativo Informático (POI) del
Ministerio de Economía y Finanzas para el año 2012,
documento que como Anexo forma parte integrante del
presente dispositivo.
Artículo 2.- Publicación del POI 2012
El Plan Operativo Informático (POI), del Ministerio de
Economía y Finanzas para el año 2012, aprobado por la
presente Resolución, será publicado en el Portal del Estado
Peruano (www.peru.gob.pe) y en el Portal Institucional del
Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese
LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO
Ministro de Economía y Finanzas
758363-1
Autorizan ampliar el plazo para el pago
del Gasto Devengado registrado al 31
de diciembre del Año Fiscal 2011 por
las Unidades Ejecutoras del Gobierno
Nacional y Gobiernos Regionales, así
como por los pliegos presupuestarios
de los Gobiernos Locales
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 176-2012-EF/52
Lima, 29 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que, la Sétima Disposición Complementaria y Final
de la Ley Nº 29628, Ley de Equilibrio Financiero del
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011,
establece que el Gasto Devengado registrado al 31 de
diciembre de cada Año Fiscal sólo puede pagarse hasta
el 31 de enero del Año Fiscal siguiente;
Que, asimismo la indicada norma legal establece que,
a propuesta de la Dirección General de Endeudamiento y
Tesoro Público, y hasta el primer trimestre de cada Año Fiscal,
se pueden autorizar excepciones a la indicada Disposición,
las mismas que son aprobadas mediante resolución
ministerial del Ministerio de Economía y Finanzas;
Que, diversas Unidades Ejecutoras del Gobierno Nacional
y Gobierno Regional, así como Pliegos Presupuestarios
de los Gobiernos Locales, han solicitado a la Dirección
General de Endeudamiento y Tesoro Público la ampliación
del indicado plazo toda vez que, debido a contingencias y
problemas presentados en su operatividad habitual durante
el mes de enero de 2012, no les ha sido posible realizar el
pago del Gasto Devengado en el antes mencionado plazo;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y con la Ley Orgánica
del Ministerio de Economía y Finanzas, aprobada por el
Decreto Legislativo Nº 183 y modificada por el Decreto
Legislativo Nº 325;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar a la Dirección General
de Endeudamiento y Tesoro Público para que,
excepcionalmente hasta el 31 de marzo de 2012, procese
el Gasto Girado de los Devengados formalizados y
registrados al 31 de diciembre del Año Fiscal 2011 por
las Unidades Ejecutoras del Gobierno Nacional y de
los Gobiernos Regionales, así como por los Pliegos
Presupuestarios de los Gobiernos Locales, por toda
fuente de fi nanciamiento.
Artículo 2º.- El procesamiento excepcional del Gasto
Girado establecido en el Artículo precedente, no convalida
los actos o acciones vinculados a la ejecución del gasto
que no se ciñan a la normatividad vigente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO
Ministro de Economía y Finanzas
758364-1
Oficializan el “XXIII Congreso Nacional
de Contadores Públicos del Perú”, a
realizarse en la ciudad del Cusco
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 004-2012-EF/51.01
Lima, 23 de febrero de 2012
Visto: el Oficio Nº 008-2012-CD-JDCCPP, mediante el
cual el Presidente de la Junta de Decanos de Colegios de
Contadores Públicos del Perú solicita la oficialización del
XXIII Congreso Nacional de Contadores Públicos del Perú,
programando su realización en la ciudad del Cusco los días
31 de octubre, 01, 02 y 03 de noviembre de 2012.
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Carta Nº 170-2011/JDCCPP-P/S,
el Presidente de la Junta de Decanos de Colegios de
Contadores Públicos del Perú, remitió la Resolución Nº 015-
2011-JDCCPP que entre otras materias, resuelve: “Designar
al Colegio de Contadores Públicos de Cusco como
organizador del XXIII Congreso Nacional de Contadores
Públicos del Perú”; y mediante el Oficio Nº 007-2012-CD-
JDCCPP el Presidente de la Junta de Decanos de Colegios
de Contadores Públicos del Perú comunica los nuevos
integrantes del Consejo Directivo por el período 2012-2013;
Que, por Resolución Ministerial Nº 239-2005-EF/10
se ha delegado en el Contador General de la Nación,
la facultad de aprobar los Estatutos de los Colegios de
Contadores Públicos y oficializar seminarios, congresos,
cursos y otros relacionados con la Contabilidad, que
organicen la Junta de Decanos de Colegios de Contadores
Públicos del Perú y los Colegios de Contadores Públicos
Departamentales; y
En uso de las facultades conferidas por la Resolución
Ministerial Nº 239-2005-EF/10;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Ofi cializar el “XXIII CONGRESO
NACIONAL DE CONTADORES PÚBLICOS DEL PERÚ”,
organizado por el Colegio de Contadores Públicos de
Cusco y se llevará a cabo en la ciudad del Cusco, los días
31 de octubre, 01, 02 y 03 de noviembre del 2012.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
OSCAR A. PAJUELO RAMÍREZ
Director General
Dirección General de Contabilidad Pública
757748-1
EDUCACION
Modifican Anexos de las RR.MM.
Nºs. 0601-0639, 0641 y 0646-2011-ED
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0078-2012-ED
Lima, 28 de febrero de 2012

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461725
VISTOS: los Informes Nº 012-2012-ME-VGMI-OINFE-
USOM-MANTENIMIENTO/LMBF y Nº 014-2012-ME-
VGMI-OINFE-USOM-MANTENIMIENTO/LMBF, emitido
por la Unidad de Supervisión de Obras y Mantenimiento
de la Ofi cina de Infraestructura Educativa; y,
CONSIDERANDO:
Que, a través del Decreto de Urgencia Nº 058-2011,
se dictaron medidas urgentes y extraordinarias en
materia económica y fi nanciera con el objeto de mantener
y promover el dinamismo de la economía nacional,
aprobándose para ello un crédito suplementario hasta por
la suma de S/. 129 296 209,00 (Ciento veintinueve millones
doscientos noventa y seis mil doscientos nueve y 00/100
Nuevos Soles) destinado a gastos de mantenimiento de
las instituciones educativas públicas a nivel nacional, que
garanticen condiciones mínimas de salubridad y seguridad
a cargo del Ministerio de Educación; estableciéndose que
dichos recursos debían transferirse de manera directa,
a cada director de institución educativa pública, bajo la
modalidad de subvenciones, hasta el mes de noviembre
de 2011;
Que, mediante el artículo 9 del Decreto de Urgencia
Nº 059-2011, se establece un nuevo plazo para la
transferencia de recursos destinados al mantenimiento de
instituciones educativas públicas, el cual culminó el 31 de
diciembre de 2011;
Que, con Resolución Ministerial Nº 0563-2011-ED, el
Ministerio de Educación aprobó la Directiva Nº 047-2011-
ME/VMGI “Normas para la ejecución del Mantenimiento de
los locales de las Instituciones Educativas Públicas a nivel
nacional – 2011”, con el propósito de dar cumplimiento a
lo establecido en los Decretos de Urgencia Nº 058-2011
y 059-2011; al respecto, el numeral 10.4 del artículo 10
establece, entre otros, que el Director de la Institución
Educativa, deberá disponer del monto asignado a la
Institución Educativa que dirige, a través del Banco de la
Nación conforme a la relación aprobada por Resolución
Ministerial;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0581-2011-
ED fue aprobada la relación de Instituciones Educativas
Públicas a nivel nacional benefi ciaria de los recursos para
el mantenimiento de su infraestructura, en la cual señala
el monto a ser asignado a cada una de ellas;
Que, mediante Resoluciones Ministeriales Nº 0601-
2011-ED, 0639-2011-ED, 0641-2011-ED y 0646-2011-
ED fueron aprobados el primer, segundo, tercer y cuarto
listado, respectivamente, de los Directores encargados del
manejo de las cuentas destinadas a financiar los gastos
de mantenimiento de los locales de las Instituciones
Educativas Públicas - 2011;
Que, con Informes Nº 012-2012-ME-VGMI-OINFE-
USOM- MANTENIMIENTO/LMBF y Nº 014-2012-
ME-VGMI-OINFE-USOM- MANTENIMIENTO/LMBF,
la Ofi cina de Infraestructura Educativa recomendó
la modifi cación de los listados que aprobaron las
Resoluciones Ministeriales antes citados, a fi n de cumplir
con los procedimientos establecidos en la asignación
de los directores responsables de la mencionada
subvención;
Que, en tal sentido resulta necesario modifi car los
anexos de las Resoluciones Ministeriales Nº 0601-2011-
ED, 0639-2011-ED, 0641-2011-ED, 0646-2011-ED en la
relación de responsables remitida por las DRE y/o UGEL
a través del aplicativo web y de esta manera cumplir con
lo dispuesto en la Directiva Nº 047-2011-ME/VMGI;
De conformidad con el Decreto Ley Nº 25762, Ley
Orgánica del Ministerio de Educación, modifi cado por la
Ley Nº 26510, y el Decreto Supremo Nº 006-2006-ED,
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Educación, y sus modifi catorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Modifi car los Anexos de las Resoluciones
Ministeriales Nº 0601-2011-ED, 0639-2011-ED, 0641-
2011-ED y 0646-2011-ED, de acuerdo a los Anexos Nº 1,
2, 3 y 4, respectivamente, que forman parte integrante de
la presente Resolución.
Artículo 2º.- Disponer que la Ofi cina de Prensa
y Comunicaciones publique la presente Resolución y
sus anexos en el Portal Institucional del Ministerio de
Educación (www.minedu.gob.pe/normatividad/), en la
misma fecha de publicación de la presente Resolución
en el Diario Ofi cial El Peruano, sin perjuicio de las demás
acciones para su difusión, las que serán promovidas por
la Ofi cina de Infraestructura Educativa.
Artículo 3º.- Comunicar la presente Resolución a
la Ofi cina de Infraestructura Educativa - OINFE, para
conocimiento y fi nes pertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICIA SALAS O’BRIEN
Ministra de Educación
757965-1
Disponen que la Oficina de Prensa
y Comunicaciones efectúe la
prepublicación del Anteproyecto de la
Ley de Organización y Funciones del
Ministerio en el Portal Institucional del
Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0079-2012-ED
Lima, 28 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que, conforme al artículo 79 de la Ley Nº 28044, Ley
General de Educación, el Ministerio de Educación es el
órgano del Gobierno Nacional que tiene por fi nalidad
defi nir, dirigir y articular la política de educación, recreación
y deporte, en concordancia con la política general del
Estado;
Que, en cumplimiento de lo dispuesto por la Ley Nº
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, así como en la
Directiva Núm. 003-2008-PCM-SGP “Lineamientos para la
elaboración de la matriz de competencias y funciones y de
los anteproyectos de Ley de organización y funciones de los
ministerios que tienen a su cargo competencias exclusivas
y compartidas”, aprobada por Resolución Ministerial Nº
188-2008-PCM, el Ministerio de Educación ha elaborado el
Anteproyecto de su Ley de Organización y Funciones;
Que, resulta necesario disponer la pre publicación
del referido Anteproyecto en el Portal Institucional del
Ministerio de Educación, por un plazo de quince (15) días
calendario, a fi n de recibir las sugerencias y comentarios
de las entidades públicas e instituciones privadas, así
como de la ciudadanía en general; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº
28044, Ley General de Educación, el Decreto Ley
Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modifi cado por la Ley Nº 26510, y el Decreto Supremo
Nº 006-2006-ED, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
y sus modifi catorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Disponer que la Oficina de Prensa
y Comunicaciones efectúe la prepublicación del
Anteproyecto de la Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Educación en el Portal Institucional
del Ministerio de Educación, en la dirección electrónica:
http://www.minedu.gob.pe/normatividad/, con la
finalidad de recibir las sugerencias y comentarios de
las entidades públicas e instituciones privadas, así
como de la ciudadanía en general, durante el plazo de
quince (15) días calendario contados a partir del día
siguiente de la publicación de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Encargar a la Ofi cina de Apoyo
a la Administración de la Educación del Ministerio
de Educación, la recepción, procesamiento y
sistematización de las sugerencias y comentarios que
se presenten.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICIA SALAS O’BRIEN
Ministra de Educación
757965-2

461726
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
Aprueban Bases para el otorgamiento de
BECA 18 en las modalidades ordinaria
y especial - Licenciados de las Fuerzas
Armadas para la Convocatoria 2012-I
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0080-2012-ED
Lima, 28 de febrero de 2012
Vistos los Informes N°s. 037-2012-MED-VMGI-OBEC
y 13-RVC-OBEC/2012, la Hoja de Coordinación Interna
N° 018-2012-MED-VMGI-OBEC y el Informe N° 17-RVC-
OBEC/2012, emitidos por la Ofi cina de Becas y Crédito
Educativo (OBEC) dependiente del Viceministerio de
Gestión Institucional; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 17 de la Ley Nº 28044, Ley General de
Educación, establece que para compensar las desigualdades
derivadas de factores económicos, geográficos, sociales
o de cualquier otra índole que afectan la igualdad de
oportunidades en el ejercicio del derecho a la educación, el
Estado toma medidas en esta dirección;
Que, las medidas antes señaladas deben garantizar
iguales oportunidades de acceso, permanencia y trato en
un sistema educativo de calidad, con equidad e inclusivo;
Que, a través del Decreto Supremo Nº 017-2011-ED
se crea el Programa Nacional BECA 18 dependiente del
Ministerio de Educación, que tiene por objeto mejorar la
equidad en el acceso a la Educación Superior, garantizando
la permanencia y culminación de los estudios de los
benefi ciarios y fortaleciendo el desarrollo del país desde
la perspectiva de inclusión social;
Que, conforme se señala en la parte considerativa
del referido Decreto Supremo la inclusión educativa
comprende a los grupos sociales excluidos, marginados
y vulnerables, sin distinción de etnia, religión, sexo u otra
causa de discriminación, contribuyendo así a la eliminación
de la pobreza, la exclusión y las desigualdades;
Que, en tal virtud, mediante los documentos de vistos
la OBEC solicita la aprobación con eficacia anticipada
de las Bases para el otorgamiento de la BECA 18 en las
modalidades ordinaria y especial - Licenciados de las
Fuerzas Armadas, correspondientes a la Convocatoria 2012
– I, la cual se ha iniciado con fecha 1 de febrero de 2012;
Que, si bien la Ley N° 29837, Ley que crea el Programa
Nacional de Becas y Crédito Educativo, establece en su
Cuarta Disposición Complementaria Final la incorporación
del Programa Nacional BECA 18 al nuevo Programa
Nacional de Becas y Crédito Educativo, el Decreto
Supremo Nº 017-2011-ED y sus modifi catorias continuarán
aplicándose hasta que opere el cierre de BECA 18, dentro
del plazo de sesenta (60) días calendario contados a partir
de la vigencia de la referida Ley;
Que, el artículo 11 del Decreto Supremo Nº 017-
2011-ED establece que mediante Resolución Ministerial
se expiden las disposiciones complementarias al mismo,
por lo que resulta necesario emitir el acto resolutivo que
apruebe las Bases antes señaladas, en la medida que
permitirán implementar las convocatorias conducentes a
la obtención de la BECA 18;
Que, conforme al numeral 17.1 del artículo 17 de la Ley
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, la
autoridad podrá disponer en el mismo acto administrativo
que tenga eficacia anticipada a su emisión, sólo si fuera
más favorable a los administrados, y siempre que no lesione
derechos fundamentales o intereses de buena fe legalmente
protegidos a terceros y que existiera en la fecha a la que
pretenda retrotraerse la eficacia del acto el supuesto de
hecho justificativo para su adopción; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 28044,
Ley General de Educación, el Decreto Ley Nº 25762, Ley
Orgánica del Ministerio de Educación, modificado por
la Ley Nº 26510, la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, y el Decreto Supremo N° 006-
2006-ED, que aprueba el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Educación y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar con efi cacia anticipada al 1 de
febrero de 2012, las Bases para el otorgamiento de BECA
18 en la modalidad ordinaria para la Convocatoria 2012-I,
cuyo texto forma parte de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Aprobar con efi cacia anticipada al 1 de
febrero de 2012, las Bases para el otorgamiento de BECA
18 en la modalidad especial - Licenciados de las Fuerzas
Armadas para la Convocatoria 2012-I, cuyo texto forma
parte de la presente Resolución.
Artículo 3º.- Disponer que la Ofi cina de Prensa y
Comunicaciones publique las Bases aprobadas por los
artículos 1 y 2 en el Portal Institucional del Ministerio de
Educación (www.minedu.gob.pe/normatividad/), en la
misma fecha de publicación de la presente resolución en
el Diario Ofi cial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICIA SALAS O’BRIEN
Ministra de Educación
757965-3
ENERGIA Y MINAS
Renuevan concesión temporal otorgada
a Project Investment Perú S.A.C.
mediante R.M. Nº 355-2009-MEM/DM,
para concluir estudios relacionados con
actividades de generación de energía
eléctrica
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 071-2012-MEM/DM
Lima, 16 de febrero de 2012
VISTO: El Expediente N° 21176009, sobre solicitud
de renovación de concesión temporal para desarrollar
estudios relacionados con la actividad de generación de
energía eléctrica, presentado por PROJECT INVESTMENT
PERÚ S.A.C., persona jurídica inscrita en la Partida N°
12175347 del Registro de Personas Jurídicas de la Ofi cina
Registral de Lima;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial N° 355-2009-MEM/
DM, publicada el 27 de agosto de 2009, se otorgó concesión
temporal a favor de PROJECT INVESTMENT PERÚ S.A.C.,
para que desarrolle estudios relacionados con la actividad
de generación de energía eléctrica en la futura Central
Hidroeléctrica Oreja de Perro 1, cuya área de estudios se
encuentra ubicada en los distritos de Chungui, Vilcabamba
y Pacobamba, provincias de La Mar, La Convención y
Andahuaylas, departamentos de Ayacucho, Cusco y
Apurímac, en la zona comprendida dentro las coordenadas
UTM (PSAD 56) que figuran en el Expediente;
Que, con fecha 23 de junio de 2011, mediante el
documento con registro de ingreso N° 2104254, PROJECT
INVESTMENT PERÚ S.A.C., solicitó la renovación de
la concesión temporal mencionada en el considerando
precedente de la presente Resolución, para concluir los
estudios referidos a la Central Hidroeléctrica Oreja de
Perro 1, por el plazo de dos (02) años;
Que, el peticionario sustentó su solicitud en razones de
caso fortuito o de fuerza mayor, las cuales giran en torno a
las dificultades que hubieron por las variaciones sustanciales
en el caudal del río Apurímac debido a las lluvias, las cuales
imposibilitaron la realización de los estudios en la fecha
prevista, y por esta causa fue declarado en Estado de
Emergencia los departamentos de Cusco y Apurímac, por
las precipitaciones fluviales y deslizamiento de tierras que
provocó la imposibilidad del ingreso a la zona del proyecto;
Que, mediante Resolución Directoral Nº 070-2011-
EM/DGE, de fecha 18 de agosto de 2011, se declaró
improcedente la solicitud de renovación de concesión
temporal a que se refi ere el considerando que antecede,
debido a que de acuerdo al Informe Legal Nº 030-2011-
EM-DGE, se concluye que las razones expuestas por
PROJECT INVESTMENT PERÚ S.A.C., para sustentar
su solicitud no constituyen eventos que califi quen como
caso fortuito o de fuerza mayor;
Que, mediante la Resolución Directoral Nº 075-2011-
EM/DGE, de fecha 08 de setiembre de 2011, se declaró

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461727
improcedente el Recurso de Reconsideración interpuesto
PROJECT INVESTMENT PERÚ S.A.C. contra la Resolución
Directoral Nº 070-2011-EM/DGE, por no haber sido
sustentado mediante la presentación de nueva prueba;
Que, mediante la Resolución Vice Ministerial Nº
086/2011/MEM/VME de fecha 12 de diciembre de 2011, se
declaró fundado en parte el Recurso Apelación interpuesto
por PROJECT INVESTMENT PERÚ S.A.C. contra la
Resolución Directoral Nº 075-2011-EM/DGE, en el extremo
de conceder el plazo de un (01) año para la renovación de
su concesión temporal e infundado, en el extremo que dicho
plazo se entienda renovado por veinticuatro (24) meses, y
finalmente establece que la Dirección General de Electricidad
debe otorgar la renovación de la concesión temporal por el
plazo de un (01) año computado a partir de la dación de la
citada Resolución Vice Ministerial;
Que, en cumplimiento de lo ordenado por la Resolución
Vice Ministerial Nº 086/2011/MEM/VME, así como de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 23° de la Ley de
Concesiones Eléctricas y el artículo 35° de su Reglamento, y
de acuerdo al Informe Nº 004-2012-DGE-DCE;
Con la opinión favorable del Director General de
Electricidad y del Vice Ministro de Energía;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Renovar la concesión temporal otorgada a
favor de PROJECT INVESTMENT PERÚ S.A.C., mediante
la Resolución Ministerial N° 355-2009-MEM/DM, para
que concluya los estudios relacionados con la actividad
de generación de energía eléctrica en la futura Central
Hidroeléctrica Oreja de Perro 1, por un plazo adicional de un
(01) año contado a partir de la dación de la Resolución Vice
Ministerial Nº 086/2011/MEM/VME de fecha 12 de diciembre
de 2011, por las razones y fundamentos legales expuestos
en la parte considerativa de la presenta Resolución.
Artículo 2°.- Mantener todos los derechos y
obligaciones a que se encuentra sujeta la titular, conforme
a la Ley de Concesiones Eléctricas, su Reglamento y la
Resolución Ministerial N° 355-2009-MEM/DM.
Artículo 3°.- La presente Resolución será publicada
en el Diario Ofi cial El Peruano por una sola vez, por cuenta
del interesado dentro de los cinco (05) días calendario
siguientes a su expedición, y entrará en vigencia a partir
del día siguiente de su publicación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE MERINO TAFUR
Ministro de Energía y Minas
754921-1
Designan Director General de la
Oficina General de Gestión Social del
Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 097-2012-MEM/DM
Lima, 29 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 275-2008-
MEM/DM de fecha 04 de junio de 2008, se designó al
señor José Luis Carbajal Briceño como Director General
de la Ofi cina General de Gestión Social del Ministerio de
Energía y Minas;
Que, el mencionado funcionario ha formulado renuncia
al cargo que viene desempeñando, debiendo designarse
a la persona que lo reemplazará;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,
el Decreto Supremo N° 031-2007-EM, que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Energía y Minas y la Ley que regula la Participación
del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de
funcionarios públicos - Ley N° 27594;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Aceptar, con efectividad al día 29 de febrero
de 2012, la renuncia al cargo de Director General de la
Oficina General de Gestión Social del Ministerio de Energía
y Minas que formula el señor José Luis Carbajal Briceño,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2°.- Designar, con efectividad al día 01 de marzo
de 2012, al señor Manuel Ernesto Bernales Alvarado, en el
cargo de Director General de la Oficina General de Gestión
Social del Ministerio de Energía y Minas.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE MERINO TAFUR
Ministro de Energía y Minas
758133-1
INTERIOR
Designan Secretario General del
Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0137-2012-IN
Lima, 29 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que, con Resolución Ministerial N° 028-2012-IN del
17 de enero de 2012, se designó al Señor Javier Enrique
Galdos Carvajal en el cargo público de confi anza de
Asesor II, Nivel F-5 del Comité de Asesoramiento del
Despacho Ministerial del Ministerio del Interior;
Que, se encuentra vacante el cargo público de confianza
de Secretario General del Ministerio del Interior, Nivel F-6;
Que, por razones de servicio resulta necesario dar por
concluida la designación efectuada mediante Resolución
Ministerial N° 028-2012-IN y designar al citado funcionario
en el cargo público de confi anza de Secretario General
del Ministerio del Interior, Nivel F-6;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158
– Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; Ley N° 27594 – Ley
que regula la Participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de Funcionarios Públicos;
Decreto Legislativo N° 276, Ley de Bases de la Carrera
Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público; el
Reglamento del Decreto Legislativo N° 276, aprobado por
Decreto Supremo N° 005-90-PCM; la Ley N° 29334 – Ley
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior; el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
del Interior, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2005-
IN y modifi cado por Decreto Supremo N° 003-2007-IN;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- DAR POR CONCLUIDA la designación del
Señor Javier Enrique Galdos Carvajal en el cargo público de
confianza de Asesor II, Nivel F-5 del Comité de Asesoramiento
del Despacho Ministerial del Ministerio del Interior.
Artículo 2°.- DESIGNAR al Señor Javier Enrique
Galdos Carvajal en el cargo público de confi anza de
Secretario General del Ministerio del Interior, Nivel F-6.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DANIEL E. LOZADA CASAPIA
Ministro del Interior
758254-1
Designan Asesora II del Comité
de Asesoramiento del Despacho
Ministerial
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0138-2012-IN
Lima, 29 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo público de confi anza
de Asesor II, Nivel F-5 del Comité de Asesoramiento del
Despacho Ministerial del Ministerio del Interior;

461728
Que, por razones de servicio resulta necesario
designar al funcionario que desempeñe el cargo público
de confi anza de Asesor II, Nivel F-5 del Comité de
Asesoramiento del Despacho Ministerial del Ministerio del
Interior;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158
– Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; Ley N° 27594 – Ley
que regula la Participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de Funcionarios Públicos;
la Ley N° 29334 – Ley de Organización y Funciones del
Ministerio del Interior; el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por Decreto
Supremo N° 004-2005-IN y modifi cado por Decreto
Supremo N° 003-2007-IN;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- DESIGNAR a la Señorita Martha
Cecilia Silvestre Casas en el cargo público de confi anza
de Asesor II, Nivel F-5 del Comité de Asesoramiento del
Despacho Ministerial del Ministerio del Interior.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DANIEL E. LOZADA CASAPIA
Ministro del Interior
758254-2
Aceptan renuncia de Director de la
Oficina de Resoluciones de la Secretaría
General del Ministerio
RESOLUCION MINISTERIAL
N° 0139-2012-IN
Lima, 29 de febrero de 2012
VISTO, la carta de fecha 24 de febrero de 2012,
presentada por el señor Eduar Rivera Fasabi;
CONSIDERANDO:
Que, con Resolución Ministerial N° 0519-2011-IN del
18 de mayo de 2011, se designó al señor Eduar Rivera
Fasabi en el cargo público de confi anza de Director de
Sistema Administrativo II, Categoría F-3, Director de la
Ofi cina de Resoluciones de la Secretaria General del
Ministerio del Interior;
Que, el citado funcionario ha presentado renuncia
al cargo para el cual fue designado, por lo que resulta
pertinente emitir el acto respectivo, aceptando la
misma;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158
– Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; Ley N° 27594 – Ley
que regula la Participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de Funcionarios Públicos;
Decreto Legislativo N° 276, Ley de Bases de la Carrera
Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público;
el Reglamento del Decreto Legislativo N° 276, aprobado
por Decreto Supremo N° 005-90-PCM; la Ley N° 29334
– Ley de Organización y Funciones del Ministerio del
Interior; el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio del Interior, aprobado por Decreto Supremo
N° 004-2005-IN y modifi cado por Decreto Supremo N°
003-2007-IN;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- ACEPTAR la renuncia presentada
por el señor Eduar Rivera Fasabi al cargo público de
confi anza de Director de Sistema Administrativo II,
Categoría F-3, Director de la Ofi cina de Resoluciones
de la Secretaria General del Ministerio del Interior,
dándosele las gracias por los importantes servicios
prestados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DANIEL E. LOZADA CASAPIA
Ministro del Interior
758254-3
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
JUSTICIA Y DERECHOS
HUMANOS
Acceden a solicitud de extradición
activa de ciudadana peruana y disponen
su presentación a la República Italiana
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 039-2012-JUS
Lima, 29 de febrero de 2012
VISTO; el Informe de la Comisión Ofi cial de
Extradiciones y Traslado de Condenados Nº 005-2012/
COE-TC, del 6 de febrero de 2012, sobre la solicitud de
extradición activa a la República Italiana de la ciudadana
peruana GIOVANA NOEMÍ HUERTA DÍAZ, formulada por
el Juzgado Mixto de Huarmey de la Corte Superior de
Justicia del Santa;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral
5 del artículo 34º del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial, aprobado por Decreto
Supremo Nº 017-93-JUS, las Salas Penales conocen las
extradiciones activas y pasivas;
Que, en mérito a las atribuciones conferidas, la Sala
Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la
República, mediante Resolución Consultiva de fecha 29
de diciembre de 2011, declaró procedente la solicitud de
extradición activa de la ciudadana peruana GIOVANA
NOEMÍ HUERTA DÍAZ, para ser procesada por la presunta
comisión de los delitos contra el Patrimonio - Estafa y
contra la Fe Pública - Uso de documento falso, en agravio
de Eugenio Juvenal León Anaya y otros (Expediente Nº
124-2011);
Que, el literal “a” del artículo 28º de las Normas referidas
al comportamiento judicial y gubernamental en materia
de extradiciones y traslado de condenados, aprobadas
por Decreto Supremo Nº 016-2006-JUS, establece
que la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado de
Condenados propone al Consejo de Ministros, a través
del Ministro de Justicia y Derechos Humanos, acceder o
no al pedido de extradición activa formulado por el órgano
jurisdiccional competente;
Que, la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado
de Condenados ha emitido la opinión correspondiente
mediante el Informe Nº 005-2012/COE-TC, del 6 de
febrero de 2012, en el sentido de acceder a la solicitud
de extradición;
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 1 del
artículo 514º del Código Procesal Penal, promulgado
por el Decreto Legislativo Nº 957, corresponde al
Gobierno decidir la extradición, pasiva o activa,
mediante Resolución Suprema expedida con acuerdo
del Consejo de Ministros, previo informe de la referida
Comisión Oficial;
De conformidad con el Tratado de Extradición entre la
República del Perú y la República Italiana, suscrito en la
ciudad de Roma el 24 de noviembre de 1994;
En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del
artículo 118º de la Constitución Política del Perú; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Acceder a la solicitud de extradición activa
de la ciudadana peruana GIOVANA NOEMÍ HUERTA DÍAZ,
formulada por el Juzgado Mixto de Huarmey de la Corte
Superior de Justicia del Santa y declarada procedente por
la Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia
de la República, para ser procesada por la presunta
comisión de los delitos contra el Patrimonio - Estafa y
contra la Fe Pública - Uso de documento falso, en agravio
de Eugenio Juvenal León Anaya y otros, y disponer su
presentación por vía diplomática a la República Italiana,
de conformidad con el Tratado Internacional vigente y lo
estipulado por las normas legales peruanas aplicables
al caso.
Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461729
refrendada por el Ministro de Justicia y Derechos Humanos
y por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la República
JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO
Ministro de Relaciones Exteriores
758366-2
Acceden a solicitud de extradición
pasiva de ciudadanos panameños y
disponen su entrega por vía diplomática
a la República de Panamá
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 040-2012-JUS
Lima, 29 de febrero de 2012
VISTO; el Informe de la Comisión Oficial de Extradiciones
y Traslado de Condenados Nº 006-2012/COE-TC, del 6 de
febrero de 2012, sobre la solicitud de extradición pasiva en
forma simplificada de los ciudadanos panameños LINETH
ISAURA MORALES GÓMEZ y EDILBERTO GAITAN
IGLESIAS, formulada por la Fiscalía Primera Superior
del Tercer Distrito Judicial de Chiriquí de la República de
Panamá;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral
5 del artículo 34º del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial, aprobado por Decreto
Supremo Nº 017-93-JUS, las Salas Penales conocen las
extradiciones activas y pasivas;
Que, en mérito a las atribuciones conferidas, la Sala
Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia
de la República, mediante Resolución Consultiva de
fecha 20 de diciembre de 2011, declaró procedente la
solicitud de extradición pasiva en forma simplifi cada de
los ciudadanos panameños LINETH ISAURA MORALES
GÓMEZ y EDILBERTO GAITAN IGLESIAS, para ser
procesados por la presunta comisión del delito contra la
Vida y la Integridad Personal - Homicidio, en agravio de
José Alberto Castro Terrado (Expediente Nº 127-2011);
Que, el literal “b” del artículo 28º de las Normas
referidas al comportamiento judicial y gubernamental
en materia de extradiciones y traslado de condenados,
aprobadas por Decreto Supremo Nº 016-2006-JUS,
establece que la Comisión Ofi cial de Extradiciones y
Traslado de Condenados propone al Consejo de Ministros,
a través del Ministro de Justicia y Derechos Humanos,
acceder o no al pedido de extradición pasiva formulado
por el órgano jurisdiccional competente;
Que, la Comisión Ofi cial de Extradiciones y Traslado
de Condenados ha emitido la opinión correspondiente
mediante el Informe Nº 006-2012/COE-TC, del 6 de
febrero de 2012, en el sentido de acceder a la solicitud de
extradición pasiva en forma simplifi cada;
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el numeral 1 del
artículo 514º del Código Procesal Penal, promulgado por
el Decreto Legislativo Nº 957, corresponde al Gobierno
decidir la extradición, pasiva o activa, mediante Resolución
Suprema expedida con acuerdo del Consejo de Ministros,
previo informe de la referida Comisión Ofi cial;
De conformidad con el Tratado de Extradición entre la
República del Perú y la República de Panamá, suscrito en
la ciudad de Lima, el 8 de setiembre de 2003;
En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del
artículo 118º de la Constitución Política del Perú; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Acceder a la solicitud de extradición pasiva
en forma simplificada de los ciudadanos panameños LINETH
ISAURA MORALES GÓMEZ y EDILBERTO GAITAN
IGLESIAS, formulada por la Fiscalía Primera Superior del
Tercer Distrito Judicial de Chiriquí de la República de Panamá
y declarada procedente por la Sala Penal Permanente de
la Corte Suprema de Justicia de la República, para ser
procesados por la presunta comisión del delito contra la
Vida y la Integridad Personal - Homicidio, en agravio de
José Alberto Castro Terrado y disponer su entrega por vía
diplomática a la República de Panamá, de conformidad con
el Tratado vigente y lo estipulado por las normas legales
peruanas aplicables al caso.
Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por el Ministro de Justicia y Derechos Humanos
y por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la República
JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
RAFAEL RONCAGLIOLO ORBEGOSO
Ministro de Relaciones Exteriores
758366-3
PRODUCE
Aprueban solicitud de Asociación o
Incorporación definitiva del Porcentaje
Máximo de Captura por Embarcación
(PMCE) del recurso Merluza a favor de
Industrial Pesquera Santa Mónica S.A.
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 001-2012-PRODUCE/DGEPP
Lima, 6 de enero del 2012
VISTO:
El escrito Nº 00009936-2010 de fecha 01 de febrero
del 2010 presentado por la empresa INDUSTRIAL
PESQUERA SANTA MÓNICA S.A.; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 2° de la Ley General de Pesca
– Decreto Ley N° 25977, establece que los recursos
hidrobiológicos contenidos en las aguas jurisdiccionales
del Perú son patrimonio de la Nación, correspondiendo al
Estado regular el manejo integral y la explotación racional
de dichos recursos, considerando que la actividad
pesquera es de interés nacional;
Que, el artículo 9° de la citada Ley, establece que el
Ministerio de la Producción, sobre la base de evidencias
científicas disponibles y de factores socioeconómicos,
determinará, según el tipo de pesquerías, los sistemas de
ordenamiento pesquero, las cuotas de captura permisibles,
las temporadas y zonas de pesca, la regulación del esfuerzo
pesquero, los métodos de pesca, las tallas mínimas de
captura y demás normas que requieran la preservación
y explotación racional de los recursos hidrobiológicos;
además que los derechos administrativos otorgados se
sujeten a las medidas de ordenamiento que mediante
dispositivo legal de carácter general dicte el Ministerio;
Que, el artículo 5° del Reglamento de la Ley General
de Pesca, aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-
PE, establece que el ordenamiento pesquero se aprueba
mediante reglamentos que tienen por fi nalidad establecer
los principios, las normas y medidas regulatorias aplicables
a los recursos hidrobiológicos;
Que, mediante Decreto Supremo N° 016-2003-
PRODUCE, se aprobó el Reglamento de Ordenamiento
Pesquero del Recurso Merluza, con el propósito de
lograr su recuperación en el mediano plazo, para el
aprovechamiento sostenido de dicho recurso y de su fauna
acompañante, teniendo en cuenta sus características
biológicas y poblacionales, considerando los principios de
pesca responsable, la conservación del medio ambiente y
la biodiversidad;
Que, el numeral 4.1 del artículo 4°, modifi cado por
Decreto Supremo N° 012-2010-PRODUCE, del precitado

461730
Reglamento establece, entre otros, que el manejo
pesquero se realizará en función a la asignación del
Porcentaje Máximo de Captura por Embarcación (PMCE)
y del Limite Máximo de Captura por Embarcación (LMCE).
Los PMCE tendrán carácter de permanentes, salvo
las modifi caciones que establezca la administración.
Asimismo, la Dirección General de Extracción y
Procesamiento Pesquero mediante Resolución Directoral
publicará, antes del inicio de la temporada de pesca de
cada año, las relaciones de Porcentajes Máximos de
Captura por Embarcación (PMCE) y Limites Máximos de
Captura por Embarcación (LMCE), las que serán también
notifi cadas a los armadores o empresas pesqueras;
Que, el literal b) del numeral 4.1.5 del artículo 4° del
Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Recurso
Merluza, respecto de la Asociación o Incorporación
defi nitiva del PMCE asignado a una embarcación a otra
u otras embarcaciones del mismo armador que cuenten
con permiso de pesca vigente para el recurso merluza,
el titular del permiso de pesca deberá acreditar haber
parqueado la embarcación, presentar copia certifi cada
vigente de la partida registral de la embarcación emitida
por los Registros Públicos correspondientes, así como
de existir acreedores con gravamen inscrito en la partida
registral de la embarcación, presentar la autorización de
los acreedores con fi rma legalizada de los mismos;
Que, asimismo el inciso 4) literal b) del numeral
4.1.5 del artículo 4° del precitado Reglamento, indica
que la Dirección General de Extracción y Procesamiento
Pesquero a través de la Resolución Directoral
correspondiente, autorizará la asociación o incorporación
defi nitiva del PMCE sujeto a condición expresa de que su
vigencia está condicionada a que el armador acredite, en
el plazo máximo de doce (12) meses, que la embarcación
se encuentra en uno de los supuestos mencionados en el
numeral 1), excepto en el caso de embarcación siniestrada
con pérdida total;
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2009-
PRODUCE se aprueba el Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de la Producción (TUPA-
PRODUCE), posteriormente mediante Decreto Supremo
N° 003-2011-PRODUCE de fecha 7 de febrero de 2011, se
incorpora al Texto Único de Procedimientos Administrativos
– TUPA del Ministerio de la Producción, el procedimiento
N° 134 denominado: “Asociación o Incorporación Defi nitiva
del Porcentaje Máximo de Captura por Embarcación
(PMCE) del recurso Merluza a otra embarcación”.
Asimismo, se aprueba el formulario denominado “Solicitud
de asociación o incorporación definitiva del Porcentaje
Máximo de Captura por Embarcación (PMCE) del recurso
Merluza a otra embarcación”, que los administrados deben
utilizar para el inicio y cumplimiento de los requisitos del
procedimiento N° 134;
Que, mediante la Resolución Ministerial N° 367-2010-
PRODUCE publicada el 1 de enero de 2011, se establece
el Régimen Provisional de Pesca del Recurso Merluza
(Merluccius gayi peruanus) correspondiente al año 2011,
en el marco del cual se autoriza la actividad extractiva del
mencionado recurso desde las 00:00 horas del 1 de enero
de 2011 hasta el 31 de diciembre de 2011, en el área
marítima comprendida desde el extremo norte del dominio
marítimo del Perú y los 06°00’ Latitud Sur. Asimismo, se
determina el Límite Máximo de Captura Total Permisible
(LMCTP) en 40 mil toneladas;
Que, de conformidad con lo dispuesto por el numeral 4.1
del artículo 4° del Reglamento de Ordenamiento Pesquero
del Recurso Merluza, mediante la Resolución Directoral
N° 007-2011-PRODUCE/DGEPP de fecha 04 de enero de
2011, se aprueban los listados de Porcentajes Máximos de
Captura por Embarcación (PMCE) y de Límites Máximos
de Captura por Embarcación (LMCE), mediante el cual,
se consigna a las embarcaciones pesqueras PIQUERO
de matrícula CO-12598-CM, PIGUICHO de matrícula
CO-13003-CM y POSEIDON de matricula PT-1771-CM
con Porcentajes Máximos de Captura por Embarcación
(PMCE) igual a 1.361806 %, 1.361806 % y 1.378130%
respectivamente, los cuales forman parte integrante de
la mencionada Resolución Directoral, como anexos 1 y 2
respectivamente;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 150-99-
PE/DNE del 6 de julio de 1999, se otorgó permiso de
pesca a CORPORACION DE PESCA S.A., para operar
las embarcaciones pesqueras PIQUERO de matrícula
CO-12598-CM y PIGUICHO de matrícula CO-13003-
CM, ambas de 83.42 m3 de capacidad de bodega para
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
la extracción de los recursos hidrobiológicos merluza
y langostino con destino al consumo humano directo,
utilizando redes de arrastre de media agua y de fondo con
longitudes mínimas de abertura de malla en el copo de
110 mm . y 38 mm. en el ámbito del litoral peruano y fuera
de las cinco (5) millas marinas de la línea de costa;
Que, mediante Resolución Directoral Nº 148-2008-
PRODUCE/DGEPP del 13 de marzo del 2008 se resuelve
aprobar a favor de la empresa INDUSTRIAL PESQUERA
SANTA MÓNICA S.A., en calidad de asociante en el
contrato de asociación en participación celebrado con
la EMPRESA PESQUERA PUERTO RICO S.A.C. –
EPRISAC, el cambio de titular del permiso de pesca
otorgado mediante las Resoluciones Directorales Nº
150-99-PE/DNE, 007-2002-PRODUCE/DNEPP y 251-
2003-PRODUCE/DNEPP, para operar las embarcaciones
pesqueras PIQUERO de matrícula CO-12598-CM y
PIGUICHO de matrícula CO-13003-CM, ambas de
83.42 m3 de capacidad de bodega, en la extracción
de los recursos hidrobiológicos merluza y langostino,
utilizando red de arrastre de fondo y media agua con
longitud mínima de malla de 110 mm. en el copo y 38 mm
respectivamente; y calamar gigante o pota utilizando artes
y aparejos de pesca adecuados, con destino el consumo
humano directo, en el ámbito marítimo peruano y fuera de
las cinco (5) millas marinas de la línea de costa.
Que, mediante Resolución Directoral Nº 042-2000-PE/
DNE del 07 de marzo del 2000, se otorga la autorización
de incremento de fl ota y el permiso de pesca otorgado
a INDUSTRIAL PESQUERA SANTA MÓNICA S.A., para
operar la embarcación pesquera de bandera nacional
denominada “POSEIDON” de matrícula N° PT-1771-CM,
de 84.42 m3 de volumen de bodega, con cajas con hielo
como medio de preservación a bordo, equipada con redes
de arrastre de fondo con longitud mínima de malla de 110
mm en el copo y de arrastre de media agua con longitud
mínima de malla de 76 mm en el copo, para la extracción
de los recursos hidrobiológicos merluza, jurel y caballa
con destino al consumo humano directo, en el ámbito del
litoral peruano y fuera de las cinco (5) y diez (10) millas de
la costa según corresponda;
Que, con los escrito del visto, la empresa INDUSTRIAL
PESQUERA SANTA MÓNICA S.A; solicita Asociación
o Incorporación Defi nitiva del Porcentaje Máximo de
Captura por Embarcación (PMCE) del recurso merluza
de las embarcaciones pesqueras PIQUERO de matrícula
CO-12598-CM y PIGUICHO de matrícula CO-13003-CM
a la embarcación pesquera POSEIDÓN de matrícula PT-
1771-CM alcanzando los requisitos establecidos en el
procedimiento N° 134 del Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) aprobado por Decreto Supremo
Nº 003-2011-PRODUCE;
Que, de la verifi cación en línea efectuada a la página
web de la SUNARP, se advierte que las embarcaciones
pesqueras PIQUERO y PIGUICHO de matrículas CO-
12598-CM y CO-13003-CM respectivamente, son de
propiedad del BANCO INTERAMERICANO DE FINANZAS
y que registran gravámenes (Hipotecas a favor de dicha
entidad bancaria), así como, cargas (Arrendamiento
Financiero a favor de INDUSTRIAL PESQUERA SANTA
MÓNICA S.A.);
Que, asimismo, a fojas 62 y 63 del expediente,
obran las Cartas de Aprobación del Procedimiento de
Incorporación Defi nitiva de PMCE que le corresponde a
las embarcaciones PIQUERO de matrícula CO-12598-CM
y PIGUICHO de matrícula CO-13003-CM a favor de la
embarcación pesquera POSEIDÓN de matrícula PT-1771-
CM, bajo la titularidad de INDUSTRIAL PESQUERA SANTA
MÓNICA S.A. emitidas por el BANCO INTERAMERICANO
DE FINANZAS–BIF de fecha 11 de julio de 2011, con firma
legalizadas de sus representantes.
Que, de la consulta en línea efectuada a la página
web de la SUNARP, se advierte que la embarcación
pesquera POSEIDON de matricula PT-1771-CM, es de
propiedad de la empresa INDUSTRIAL PESQUERA
SANTA MÓNICA S.A. y cuenta con un gravamen a favor
del BANCO DE CRÉDITO DEL PERU, el mismo que
ha dado la conformidad para la ejecución del presente
procedimiento con fecha 22 de agosto de 2011, con fi rma
legalizada de sus representantes.
Que, a fojas 35 del expediente administrativo obra
la Constancia N° 020-2011 de fecha 06 de abril de 2011
emitida por el Capitán del Puerto de Paita, en donde se
certifi ca que la embarcación pesquera PIQUERO de
matricula CO-12598-CM, se encuentra varada en las

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461731
instalaciones del Astillero de Paita S.A. (ASPASA), desde
el 15 de febrero de 2010 hasta la fecha.
Que, asimismo, a fojas 36 del expediente administrativo
obra la Constancia N° 021-2011 de fecha 06 de abril de
2011 emitida por el Capitán del Puerto de Paita, en donde
se certifi ca que la embarcación pesquera PIGUICHO de
matricula CO-13003-CM, se encuentra varada en las
instalaciones del Astillero de Paita S.A. (ASPASA), desde
el 08 de febrero de 2010 hasta la fecha;
Que, mediante Memorando Nº 1453-2011-PRODUCE/
OEC de fecha 26 de diciembre del 2011, la Ofi cina de
Ejecución Coactiva, informó que, las embarcaciones
PIQUERO, PIGUICHO y POSEIDÓN de matriculas
CO-12598-CM, CO-13003-CM y PT-1771-CM,
respectivamente, no registran deudas cuya ejecución
se encuentre tramitando en la Ofi cina de Ejecución
Coactiva;
Estando a lo informado por la Dirección de Consumo
Humano de la Dirección General de Extracción y
Procesamiento Pesquero, según el Informe Técnico Nº
917-2011-PRODUCE/ DGEPP-Dch y el Informe Legal N°
1275-2011-PRODUCE/DGEPP;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Ley Nº 25977 – Ley General de Pesca, su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y sus
modifi catorias, el Reglamento de Ordenamiento Pesquero
del Recurso Merluza, aprobado por Decreto Supremo
N° 016-2003-PRODUCE y sus modifi catorias, y el Texto
Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de
la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-
2009-PRODUCE; y,
En uso de las facultades conferidas por el Artículo 118°
del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado
por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y el literal d) del
Artículo 53° del Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto
Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Aprobar a favor de la empresa
INDUSTRIAL PESQUERA SANTA MÓNICA S.A., la
solicitud de Asociación o Incorporación Defi nitiva del
Porcentaje Máximo de Captura por Embarcación (PMCE)
del recurso Merluza de las embarcaciones pesqueras
PIQUERO y PIGUICHO de matrículas CO-12598-CM y
CO-13003-CM a la embarcación POSEIDÓN de matrícula
PT-1771-CM.
Artículo 2°.- Disponer que en virtud a la Incorporación
Defi nitiva del Porcentaje Máximo de Captura por
Embarcación (PMCE), aprobado en el artículo precedente,
el PMCE correspondiente a la embarcación pesquera
asociada, queda determinado conforme al detalle
siguiente:
EMBARCACIÓN MATRÍCULA PMCE (%)
POSEIDÓN PT-1771-CM 4.101742
Artículo 3°.- La Asociación o Incorporación Defi nitiva
otorgada en el Artículo 1° de la presente resolución se
encuentra condicionada a que la empresa INDUSTRIAL
PESQUERA SANTA MÓNICA S.A., acredite en el plazo
máximo de doce (12) meses, que las embarcaciones
PIQUERO y PIGUICHO se encuentran en algunos de
los supuestos señalados en el numeral 1 del literal b,
del numeral 4.1.5 del Artículo 4° del Reglamento de
Ordenamiento Pesquero del Recurso Merluza.
Artículo 4°.- Suspender el permiso de pesca de
las embarcaciones pesqueras PIQUERO y PIGUICHO
de matrículas CO-12598-CM y CO-13003-CM
respectivamente, de conformidad a lo otorgado en los
Artículos 1° y 2° de la presente Resolución Directoral.
Artículo 5°.- Modifi car los Listados de Porcentajes
Máximos de Captura por Embarcación (PMCE) y de
Límites Máximos de Captura por Embarcación (LMCE),
aprobados por la Resolución Directoral N° 007-2011-
PRODUCE/DGEPP, en referencia a las embarcaciones
pesqueras PIQUERO, PIGUICHO y POSEIDÓN, de
acuerdo con lo determinado en los Artículo 1° y 2° de la
presente Resolución Directoral.
Artículo 6º.- Remitir copia de la presente Resolución
Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y
Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones
Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral, al
Instituto del Mar del Perú – IMARPE, y a la Dirección
General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio
de Defensa, y consignarse en el Portal Institucional del
Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www.
produce.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FÉLIX ÁLVAREZ VELARDE
Director General de Extracción y
Procesamiento Pesquero
757864-1
Modifican la R.D. N° 644-2011-
PRODUCE/DGEPP con relación al
PMCE y LMCE de la embarcación
pesquera Santa Mónica
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 002-2012-PRODUCE/DGEPP
Lima, 6 de enero del 2012
Visto:
El escrito Nº 00095900-2011 de fecha 15 de noviembre
del 2011, presentado por la empresa INDUSTRIAL
PESQUERA SANTA MÓNICA S.A.; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 2° de la Ley General de Pesca
– Decreto Ley N° 25977, establece que los recursos
hidrobiológicos contenidos en las aguas jurisdiccionales
del Perú son patrimonio de la Nación, correspondiendo al
Estado regular el manejo integral y la explotación racional
de dichos recursos, considerando que la actividad
pesquera es de interés nacional;
Que, el Artículo 9° de la citada Ley, establece que el
Ministerio de la Producción, sobre la base de evidencias
científi cas disponibles y de factores socioeconómicos,
determinará, según el tipo de pesquerías, los sistemas de
ordenamiento pesquero, las cuotas de captura permisibles,
las temporadas y zonas de pesca, la regulación del
esfuerzo pesquero, los métodos de pesca, las tallas
mínimas de captura y demás normas que requieran
la preservación y explotación racional de los recursos
hidrobiológicos; además que los derechos administrativos
otorgados se sujeten a las medidas de ordenamiento que
mediante dispositivo legal de carácter general dicte el
Ministerio;
Que, mediante Decreto Supremo N° 016-2003-
PRODUCE, se aprobó el Reglamento de Ordenamiento
Pesquero del Recurso Merluza, con el propósito de
lograr su recuperación en el mediano plazo, para el
aprovechamiento sostenido de dicho recurso y de su fauna
acompañante, teniendo en cuenta sus características
biológicas y poblacionales, considerando los principios de
pesca responsable, la conservación del medio ambiente y
la biodiversidad;
Que, el numeral 4.1 del Artículo 4°, modifi cado por
Decreto Supremo N° 012-2010-PRODUCE, del precitado
Reglamento establece, entre otros, que el manejo
pesquero se realizará en función a la asignación del
Porcentaje Máximo de Captura por Embarcación (PMCE)
y del Límite Máximo de Captura por Embarcación (LMCE).
Los PMCE tendrán carácter de permanentes, salvo
las modifi caciones que establezca la administración.
Asimismo, que la Dirección General de Extracción y
Procesamiento Pesquero mediante Resolución Directoral
publicará, antes del inicio de la temporada de pesca de
cada año, las relaciones de Porcentajes Máximos de
Captura por Embarcación (PMCE) y Límites Máximos de
Captura por Embarcación (LMCE), las que serán también
notifi cadas a los armadores o empresas pesqueras;
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2009-
PRODUCE se aprueba el Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de la Producción (TUPA-
PRODUCE). Asimismo, mediante Decreto Supremo N°
003-2011-PRODUCE de fecha 7 de febrero de 2011, se

461732
incorpora al Texto Único de Procedimientos Administrativos
– TUPA del Ministerio de la Producción, el procedimiento
N° 134 denominado: “Asociación o Incorporación Defi nitiva
del Porcentaje Máximo de Captura por Embarcación
(PMCE) del recurso Merluza a otra embarcación”;
Que, en conformidad con lo dispuesto por el numeral 4.1
del Artículo 4° del Reglamento de Ordenamiento Pesquero
del Recurso Merluza, mediante la Resolución Directoral
N° 007-2011-PRODUCE/DGEPP de fecha 04 de enero de
2011, se aprueban los listados de Porcentajes Máximos de
Captura por Embarcación (PMCE) y de Límites Máximos
de Captura por Embarcación (LMCE), los cuales forman
parte integrante de la mencionada Resolución Directoral,
como anexos 1 y 2 respectivamente, en la que se consiga
a la embarcación pesquera RODAVALO de matrícula PT-
10852-CM con PMCE y LMCE de 2.183101 % y 873.24
respectivamente, asimismo, la embarcación pesquera
SANTA MÓNICA V de matrícula PT-20958-PM con PMCE
y LMCE de 1.479017 % y 591.61 respectivamente;
Que, mediante Resolución Directoral N° 322-2011-
PRODUCE/DGEPP, de fecha 12 de mayo del 2011,
se aprobó la solicitud de Asociación o Incorporación
Defi nitiva del Porcentaje Máximo de Captura por
Embarcación (PMCE), presentada por la empresa
INDUSTRIAL PESQUERA SANTA MÓNICA S.A., de
la embarcación pesquera EL PIQUERO de matrícula
PT-3817-CM, a las embarcaciones pesqueras SANTA
MONICA II, SANTA MONICA III y SANTA MONICA V de
matrículas PT-12866-PM, PT-17479-PM y PT-20958-
PM, la cual consigna a la embarcación pesquera SANTA
MONICA V con PMCE y LMCE de 2.019418 % y 807.77
, respectivamente;
Que, mediante Resolución Directoral N° 644-2011-
PRODUCE/DGEPP, de fecha 04 de noviembre del 2011, se
aprobó la solicitud de Asociación o Incorporación Defi nitiva
del Porcentaje Máximo de Captura por Embarcación,
presentada por la empresa INDUSTRIAL PESQUERA
SANTA MÓNICA S.A., de la embarcación pesquera
RODAVALO de matrícula PT-10852-CM a la embarcación
pesquera SANTA MONICA V de matrícula PT-20958-PM
con PMCE y LMCE de 3.662118 % y 1,464.85 ;
Que, mediante el escrito del visto, la empresa
INDUSTRIAL PESQUERA SANTA MÓNICA S.A., solicita
que se proceda a la rectifi cación de error material,
toda vez que, para el cálculo del PMCE y LMCE en la
Resolución Directoral N° 644-2011-PRODUCE/DGEPP
respecto de la embarcación pesquera SANTA MÓNICA
V, no se consignó el PMCE de la Resolución Directoral
N° 322-2011-PRODUCE/DGEPP de la mencionada
embarcación;
Que, de la evaluación efectuada a los antecedentes
de la embarcación pesquera SANTA MÓNICA V y la
solicitud presentada por la administrada, se advierte,
que efectivamente para el cálculo del nuevo PMCE de la
embarcación pesquera SANTA MÓNICA V de matrícula
PT-20958-PM, se debió consignar el siguiente PMCE y
LMCE de 2.019418 % y 807.77 , que sumados al PMCE
y LMCE de 2.183101 % y 873.24 TM de la embarcación
pesquera RODAVALO de matrícula PT-10852-CM,
ascendería a 4.202519 % y 1,681.01, por lo que
corresponde aprobar la solicitud de la administrada;
Estando a lo informado por la Dirección de Consumo
Humano de la Dirección General de Extracción y
Procesamiento Pesquero, y según el Informe Técnico Nº
869-2011-PRODUCE/ DGEPP –Dch;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Ley Nº 25977 – Ley General de Pesca, su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y sus
modifi catorias, el Reglamento de Ordenamiento Pesquero
del Recurso Merluza, aprobado por Decreto Supremo
N° 016-2003-PRODUCE y sus modifi catorias, y el Texto
Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de
la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-
2009-PRODUCE; y,
En uso de las facultades conferidas por el Artículo 118°
del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado
por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y el literal d) del
Artículo 53° del Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto
Supremo Nº 010 -2006-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Modifi car el Artículo 2° de la Resolución
Directoral N° 644-2011-PRODUCE/ DGEPP, con relación
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
al PMCE de la embarcación pesquera SANTA MÓNICA V
de matrícula PT-20958-PM, debiendo ser:
EMBARCACIÓN MATRÍCULA PMCE (%)
SANTA MÓNICA V PT-20958-PM 4.202519
Artículo 2°.- Modifi car los Listados de Porcentajes
Máximos de Captura por Embarcación (PMCE) y de Límites
Máximos de Captura por Embarcación (LMCE), aprobados
por la Resolución Directoral N° 007-2011-PRODUCE/
DGEPP, en referencia a la embarcación pesquera SANTA
MÓNICA V, de acuerdo con lo determinado en el Artículo
1° de la presente Resolución Directoral.
Artículo 3º.- Remitir copia de la presente Resolución
Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y
Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones
Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral, al
Instituto del Mar del Perú – IMARPE, y a la Dirección
General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio
de Defensa, y consignarse en el Portal Institucional del
Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www.
produce.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FÉLIX ÁLVAREZ VELARDE
Director General de Extracción y
Procesamiento Pesquero
757864-2
Otorgan a Vieira Peru S.A. autorización
para instalar un establecimiento
industrial pesquero en la Zona
Industrial II de Paita
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 003-2012-PRODUCE/DGEPP
Lima, 6 de enero del 2012
VISTOS: Los escritos con Registro N° 00101380-
2011 y adjunto 1 de fechas 01 y 19 de diciembre del 2011
respectivamente, presentados por la empresa VIEIRA
PERU S.A.
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 4 del literal b) del Artículo 43°, del
Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca, establece
que para el desarrollo de las actividades pesqueras
conforme lo disponga el Reglamento de la Ley General
de Pesca, las personas naturales y jurídicas requerirán
autorización para la instalación de establecimientos
industriales pesqueros;
Que, asimismo, los Artículos 44º, 45º y 46º de la Ley
General de Pesca – Decreto Ley Nº 25977, establecen que
las concesiones, autorizaciones y permisos se otorgarán
a plazo determinado para el desarrollo de las actividades
pesqueras, previo pago de los correspondientes derechos,
cuyo monto, forma de pago y destino, serán fijados
mediante Resolución Ministerial, y serán otorgados a nivel
nacional, por el Ministerio de Pesquería (actualmente
Ministerio de la Producción);
Que, el Artículo 49º del Reglamento de la Ley General
de Pesca, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
012-2001-PE, establece que, las personas naturales y
jurídicas que se dediquen al procesamiento de recursos
hidrobiológicos para consumo humano directo, indirecto o
al uso industrial no alimenticio, requerirán de autorización
para la instalación o aumento de capacidad de operación
del establecimiento industrial y de licencia para la
operación de cada planta de procesamiento;
Que, los numerales 52.1 y 52.2 del Artículo 52° del
Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por
Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y modificado por el
Artículo 1º del Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE,
respectivamente, establecen que la autorización de
instalación de un establecimiento industrial pesquero se
otorga con una vigencia no mayor de un (1) año. Dicha

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461733
autorización podrá renovarse por una sola vez y por igual
periodo, siempre que se acredite haber realizado una
inversión sustantiva superior al cincuenta por ciento (50%)
del proyecto aprobado dentro del periodo inicialmente
autorizado. La autorización se extinguirá de pleno derecho
al no acreditarse dentro del plazo autorizado o, de ser el
caso, al término de la renovación del mismo;
Que, la Norma Sanitaria para las Actividades Pesqueras
y Acuícolas, aprobada por Decreto Supremo Nº 040-2001-
PE, regula los requerimientos y las condiciones sanitarias
para la ubicación, diseño, construcción y equipamiento
de los establecimientos y plantas de procesamiento de
productos hidrobiológicos destinados al consumo humano
directo. Adicionalmente, la Norma Sanitaria de Moluscos
Bivalvos Vivos, aprobada por Decreto Supremo Nº 07-
2004-PRODUCE, regula las condiciones y requisitos de
seguridad sanitaria y de calidad que deben reunir los
moluscos bivalvos destinados directamente al comercio o
a su procesamiento para consumo humano;
Que, a través de los escritos del visto, la empresa
VIEIRA PERU S.A. solicita autorización de instalación
de establecimiento industrial pesquero, para desarrollar
la actividad de procesamiento a través de la planta de
congelado de productos hidrobiológicos; a ubicarse en
la Mz B, Lote 3 A, Zona Industrial II de Paita, distrito y
provincia de Paita, departamento de Piura;
Que, la Dirección General de Asuntos Ambientales
de Pesquería con fecha 24 de setiembre de 2009, emite
el Certifi cado Ambiental EIA Nº 022-2009-PRODUCE/
DIGAAP, mediante el cual califi ca favorablemente el
Estudio de Impacto Ambiental presentado por la empresa
solicitante, para la instalación de planta de procesamiento
pesquero de congelado de productos hidrobiológicos, con
capacidad proyectada de 100 t/día, a ubicarse en la Mz B,
Lote 3 A, Zona Industrial II de Paita, distrito y provincia de
Paita, departamento de Piura;
Que, el Instituto Tecnológico Pesquero del Perú – ITP,
en calidad de autoridad sanitaria del sector pesquero
ha emitido el Protocolo Técnico para Autorización de
Instalación Nº PTI-019-10-CG-SANIPES de fecha 10
de setiembre de 2010, para desarrollar la actividad de
congelado, señalando que los planos y la memoria
descriptiva del proyecto de instalación muestran
conformidad con los requerimientos de diseño establecidos
en la Norma Sanitaria para las Actividades Pesqueras y
Acuícolas, aprobada mediante Decreto Supremo Nº 040-
2001-PE;
Que, de acuerdo a la evaluación efectuada a los
documentos que obran en el expediente, se desprende
que la solicitante ha cumplido con presentar los requisitos
exigidos en el procedimiento N° 26 del Texto Único de
Procedimientos Administrativos – TUPA del Ministerio de
la Producción, aprobado por Decreto Supremo N° 008-
2009-PRODUCE y sus modifi catorias, para desarrollar
la actividad de procesamiento de congelado; por lo que
resulta procedente otorgar lo solicitado;
Estando a lo informado por la Dirección de Consumo
Humano de la Dirección General de Extracción y
Procesamiento Pesquero, mediante Informe Técnico Nº
920-2011-PRODUCE/DGEPP-Dch e Informe Legal Nº
1410-2011-PRODUCE/DGEPP;
De conformidad con los Artículos 43°, 44° y 46°
del Decreto Ley Nº 25977- Ley General de Pesca, los
Artículos 49° y 52° de su Reglamento, aprobado por
Decreto Supremo Nº 012-2001-PE; y,
En uso de las facultades conferidas por el Artículo 118°
del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado
por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE;
SE RESUELVE .-
Artículo 1°.- Otorgar a la empresa VIEIRA PERU
S.A., autorización para instalar un establecimiento
industrial pesquero para desarrollar la actividad de
procesamiento a través de la planta de congelado de
productos hidrobiológicos; a ubicarse en la Mz B, Lote
3 A, Zona Industrial II de Paita, distrito y provincia de
Paita, departamento de Piura, con la siguiente capacidad
proyectada:
Congelado : 100 t/día
Artículo 2°.- La empresa VIEIRA PERU S.A. deberá
instalar su establecimiento industrial pesquero, con
sujeción a las normas legales y reglamentarias del
ordenamiento jurídico pesquero, así como las relativas
a la preservación del medio ambiente y las referidas a
sanidad, higiene y seguridad industrial pesquera, que
garanticen el desarrollo sostenido de la actividad pesquera.
Asimismo, deberá contar con un sistema de control de
proceso que garantice la óptima calidad del producto
fi nal, conforme lo dispone el Decreto Supremo N° 040-
2001-PE, así como deberá implementar los compromisos
asumidos en el Estudio de Impacto Ambiental, con
califi cación favorable de la Dirección General de Asuntos
Ambientales de Pesquería mediante Certifi cado Ambiental
EIA N° 022-2009-PRODUCE/DIGAAP y cumplir con los
requerimientos de diseño y construcción establecidos
en la Norma Sanitaria para las Actividades Pesqueras y
Acuícolas, de conformidad con el Protocolo Técnico para
Autorización de Instalación Nº PTI-019-10-CG-SANIPES.
Artículo 3°.- Otorgar a la empresa VIEIRA PERU
S.A. el plazo de un (01) año, contado a partir de la fecha
de notifi cación de la presente resolución, renovable por
una sola vez y por igual período, previa presentación de
la información relativa al avance de obras e inversión
sustantiva superior al 50% del proyecto aprobado dentro
del periodo inicialmente autorizado, para que la interesada
concluya con la instalación de su establecimiento industrial
pesquero. Previo al inicio de sus actividades productivas
solicitará la inspección técnica correspondiente para
la determinación de las capacidades instaladas y el
otorgamiento de las respectivas licencias de operación.
Artículo 4°.- La autorización de instalación señalada
en el Artículo 1° de la presente resolución, caducará de
pleno derecho al no acreditarse dentro del plazo autorizado
o, de ser el caso, al término de la renovación del mismo,
la instalación de la citada planta de procesamiento, sin
que sea necesario para ello notifi cación por parte del
Ministerio de la Producción.
Artículo 5°.- El incumplimiento de lo señalado en los
Artículos 2° y 3° de la presente resolución será causal
de caducidad del derecho otorgado o de la aplicación de
las sanciones que pudieran corresponder, según sea el
caso.
Artículo 6º.- Remitir copia de la presente Resolución
Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control
y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a la Dirección
Regional de Producción de Piura y consignarse en el
portal de la página web del Ministerio de la Producción:
www.produce.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FELIX ALVAREZ VELARDE
Director General de Extracción y
Procesamiento Pesquero
757864-3
Aprueban Listado de Asignación de
los Límites Máximos de Captura por
Embarcación (LMCE) del recurso
merluza del año 2012
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 006-2012-PRODUCE/DGEPP
Lima, 6 de enero del 2012
VISTO: El informe N° 016-2012-PRODUCE/DGEPP-
Dch del 06 de enero de 2012, de la Dirección de
Consumo Humano de la Dirección General de Extracción
y Procesamiento Pesquero.
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 2° de la Ley General de Pesca - Decreto
Ley Nº 25977, establece que los recursos hidrobiológicos
contenidos en las aguas jurisdiccionales del Perú son
Patrimonio de la Nación, correspondiendo al Estado
regular el manejo integral y la explotación racional de
dichos recursos, considerando que la actividad pesquera
es de interés nacional;
Que, el artículo 9° de la citada Ley establece que el
Ministerio de la Producción, sobre la base de evidencias
científi cas disponibles y de factores socioeconómicos,
determinará, según el tipo de pesquerías, los sistemas

461734
de ordenamiento pesquero, las cuotas de captura
permisibles, las temporadas y zonas de pesca, la
regulación del esfuerzo pesquero, los métodos de pesca,
las tallas mínimas de captura y demás normas que
requieran la preservación y explotación racional de los
recursos hidrobiológicos;
Que, el artículo 11º de la Ley General de Pesca,
determina que el Ministerio de la Producción, según el tipo
de pesquería y la situación de los recursos que se explotan,
establecerá el sistema de ordenamiento que concilie el
principio de sostenibilidad de los recursos pesqueros o
conservación en el largo plazo, con la obtención de los
mayores benefi cios económicos y sociales;
Que, mediante Decreto Supremo N° 016-2003-
PRODUCE, se aprobó el Reglamento de Ordenamiento
Pesquero del Recurso Merluza, con el propósito de
lograr su recuperación en el mediano plazo, para el
aprovechamiento sostenido de dicho recurso y de su fauna
acompañante, teniendo en cuenta sus características
biológicas y poblacionales, considerando los principios de
pesca responsable, la conservación del medio ambiente y
la biodiversidad;
Que, el numeral 4.1 del artículo 4° del precitado
Reglamento, modifi cado por Decreto Supremo Nº
012-2010-PRODUCE establece entre otros, que el
Ministerio de la Producción en función de los informes
científi cos que emita el Instituto del Mar del Perú, en
concordancia con la Ley General de Pesca, determinará
el inicio y término de la temporada de pesca anual y
fi jará el Límite Máximo de Captura Total Permisible
(LMCTP) del recurso merluza que corresponde.
Asimismo, establece que el manejo pesquero se
realizará en función a la asignación del Porcentaje
Máximo de Captura por Embarcación (PMCE) y del
Límite Máximo de Captura por Embarcación (LMCE).
Los PMCE tendrán carácter de permanentes, salvo las
modifi caciones que establezca la administración; y que
la Dirección General de Extracción y Procesamiento
Pesquero mediante Resolución Directoral publicará,
antes del inicio de la temporada de pesca de cada año,
las relaciones de Porcentajes Máximos de Captura por
Embarcación (PMCE) y Límites Máximos de Captura
por Embarcación (LMCE), las que serán también
notifi cadas a los armadores o empresas pesqueras;
Que, el mencionado artículo 4° establece los
mecanismos para la determinación y metodología para
el cálculo y asignación de los Porcentajes Máximos de
Captura (PMCE) y Limites Máximos de Captura por
Embarcación (LMCE).
Que, a través de la Resolución Ministerial Nº 415-
2011-PRODUCE publicada el 30 de diciembre de
2011, se establece el Régimen Provisional de Pesca
del Recurso Merluza (Merluccius gayi peruanus)
correspondiente al año 2012, en el marco del cual se
autoriza la actividad extractiva del recurso desde las
00:00 horas del 1 de enero de 2012 en el área marítima
comprendida desde el extremo norte del dominio
marítimo del Perú y los 06° 00’ Latitud Sur, la vigencia
del mencionado régimen será hasta el 31 de diciembre
de 2012. Asimismo, se establece el Límite Máximo de
Captura Total Permisible (LMCTP) en 8,600 toneladas,
dicha cantidad deberá ser extraída durante el Régimen
Provisional de Pesca autorizado;
Que, en cumplimiento de la normatividad indicada en el
considerando anterior, es necesario expedir la Resolución
Directoral correspondiente que aprueba el listado de
los Porcentajes Máximos de Captura por Embarcación
(PMCE) y Límites Máximos de Captura por Embarcación
(LMCE), para la extracción del recurso merluza;
Estando a lo informado por la Dirección de Consumo
Humano de la Dirección General de Extracción y
Procesamiento Pesquero, según Informe Técnico N° 016-
2012-PRODUCE/DGEPP-Dch y el Informe Legal N° 028-
2012-PRODUCE/DGEPP;
De conformidad con la Ley General de Pesca -
Decreto Ley Nº 25977, su Reglamento, aprobado por
Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y el Reglamento de
Ordenamiento Pesquero de la Merluza, aprobado por
Decreto Supremo N° 016-2003-PRODUCE, modifi cado
por Decreto Supremo Nº 012-2010-PRODUCE, y la
Resolución Ministerial Nº 415-2011-PRODUCE;
En uso de las facultades conferidas por el artículo
53° del Reglamento de Ordenamiento de Funciones
del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto
Supremo N° 010-2006-PRODUCE;
NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
Artículo 1°.- Aprobar el Listado de Asignación de los
Límites Máximos de Captura por Embarcación (LMCE) del
recurso merluza, correspondiente al Régimen Provisional
de Pesca del Recurso Merluza (Merluccius gayi peruanus)
del año 2012, autorizado con Resolución Ministerial Nº
415-2011-PRODUCE.
Artículo 2°.- El Anexo conteniendo el Listado de
Asignación de los Límites Máximos de Captura por
Embarcación (LMCE) del recurso merluza, aprobado
en el artículo 1°, forma parte de la presente Resolución
Directoral, y será publicado en el Portal Institucional del
Ministerio de la Producción (www.produce.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FÉLIX ÁLVAREZ VELARDE
Director General de Extracción y
Procesamiento Pesquero
757864-4
Declaran improcedente solicitud
de cambio de titular para operar
embarcación pesquera presentada por
Austral Group S.A.A.
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 007-2012-PRODUCE/DGEPP
Lima, 10 de enero del 2012
VISTOS: el escrito con Registro Nº 00088988-2011 y
adjunto 01, de fechas 24 de octubre y 14 de diciembre de
2011, presentados por AUSTRAL GROUP S.A.A.
CONSIDERANDO
Que, el numeral 1 del inciso c) del artículo 43º del
Decreto Ley Nº 25977 – Ley General de Pesca, establece
que para el desarrollo de las actividades pesqueras
conforme lo disponga el Reglamento de la Ley General
de Pesca, las personas naturales y jurídicas requerirán
permiso de pesca para la operación de embarcaciones
pesqueras de bandera nacional;
Que, el artículo 9º del Decreto Supremo Nº 003-98-PE
modifi cado por los Decretos Supremos Nºs. 003-2000-
PE, 004-2002-PRODUCE, 005-2002-PRODUCE y 004-
2007-PRODUCE, que aprobó el Reglamento de la Ley Nº
26920, establece, entre otros, que las transferencias del
permiso de pesca de embarcaciones bajo el régimen de la
Ley Nº 26920, se efectuarán conforme a las disposiciones
contenidas en el artículo 34º del Reglamento de Ley
General de Pesca;
Que, el artículo 34° del Reglamento de la Ley General
de Pesca, aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-
PE, establece que el permiso de pesca es indesligable
de la embarcación pesquera a la que corresponde.
La transferencia de la propiedad o posesión de las
embarcaciones pesqueras de bandera nacional durante la
vigencia del permiso de pesca conlleva la transferencia de
dicho permiso en los mismos términos y condiciones en
la que se le otorgaron. Sólo realiza actividad extractiva el
titular del permiso de pesca. Asimismo, establece que no
procede la autorización de cambio de titular del permiso
de pesca, en caso de verifi carse que los transferentes
de la embarcación pesquera cuenten con sanciones de
multa que no han sido cumplidas, impuestas mediante
actos administrativos fi rmes o que hayan agotado la vía
administrativa o confi rmadas con sentencias judiciales
que hayan adquirido la calidad de cosa juzgada;
Que, el citado artículo también establece que
en aquellos supuestos en los cuales los actos
administrativos sancionadores han sido impugnados en
la vía administrativa o judicial, procede la autorización de
cambio de titular del permiso de pesca, encontrándose
condicionada la vigencia a su resultado. En el caso de
que concluya el procedimiento sancionador mediante acto
administrativo fi rme o de confi rmarse las sanciones de
multa mediante sentencias que hayan adquirido la calidad
de cosa juzgada, la Dirección General de Extracción
y Procesamiento pesquero suspenderá el permiso de

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461735
pesca si en el plazo concedido por la Administración no
se acredita el cumplimiento de las sanciones de multa
impuesta, excluyéndose a la embarcación pesquera de
los listados a que se refi ere el artículo 14º del Reglamento
hasta que se solicite su reincorporación;
Que, el tercer párrafo del artículo 19º del Decreto
Supremo Nº 021-2008-PRODUCE, que aprueba el
Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1084, Ley
sobre Límites Máximos de Captura por Embarcación,
establece que el cambio de titularidad sólo se otorgará
previo cumplimiento de los requisitos que establece el
TUPA del Ministerio y siempre que las embarcaciones
pesqueras se encuentren libres de cargas o gravámenes
y que no sean objeto de proceso judicial que impida su
transferencia; salvo autorización expresa formulada por
escrito con fi rmas legalizadas del acreedor titular de la
carga, gravamen o acción judicial correspondiente;
Que, mediante artículo 1º de la Resolución Ministerial
Nº 072-96-PE, de fecha 31 de enero de 1996, modifi cado
por Resolución Ministerial Nº 712-97-PE, de fecha 10 de
noviembre de 1997, y sustituido por Resolución Ministerial
Nº 360-99-PE, del 30 de diciembre de 1999, se otorgó
permiso de pesca a plazo determinado al armador
pesquero LA RIVIERA S.A., para operar la embarcación
pesquera de bandera nacional, denominada “CABO
BLANCO” de matrícula CE-10516-PM, de 550.00 m 3 de
capacidad de bodega, para dedicarse a la extracción de
jurel, caballa, sardina y anchoveta con destino al consumo
humano directo e indirecto, en el ámbito del litoral peruano
fuera de las cinco (05) millas costeras, utilizando redes de
cerco con longitud mínima de malla de ½ pulgadas (13
mm) y 1 ½ pulgadas (38 mm), según corresponda;
Que, mediante Resolución Directoral Nº 182-2003-
PRODUCE/DNEPP, del 03 de julio de 2008, se otorgó
a CORPORACIÓN DEL MAR S.A., autorización de
incremento de capacidad de bodega, vía sustitución
de las capacidades de bodega parciales de 34.76 m 3 ,
43.67 m 3 , 28.64 m 3 y 42.09 m 3 , correspondientes a las
embarcaciones pesqueras AGUILA REAL de matrícula
CO-10555-PM, PUNTA MERO de matrícula CO-10560-
PM, CABO BLANCO de matrícula CO-10516-PM y COSTA
DORADA de matrícula CO-10408-PM, para regularizar
los excesos de bodega de las embarcaciones CARIBE
de matrícula CO-15312-PM, GUANAY de matrícula CO-
14964-PM, IPANEMA de matrícula CO-14268-PM, BAHIA
de matrícula CO-15314-PM y CARACOL de matrícula
CO-15313-PM. El artículo 2º de la referida Resolución
estableció las capacidades de bodega reconocidas en sus
autorizaciones de incremento de fl ota y en sus permisos
de pesca con que cuentan las embarcaciones pesqueras
AGUILA REAL de matrícula CO-10555-PM, PUNTA MERO
de matrícula CO-10560-PM, CABO BLANCO de matrícula
CO-10516-PM y COSTA DORADA de matrícula CO-
10408-PM, quedan reducidas a 497.02 m 3 la embarcación
AGUILA REAL, 492.91 m 3 la embarcación PUNTA MERO,
503.53 m 3 la embarcación CABO BLANCO y 489.91 m 3 la
embarcación COSTA DORADA;
Que, a través de los escritos del visto, AUSTRAL
GROUP S.A.A. solicita el cambio de titular del permiso
de pesca para operar la embarcación pesquera CABO
BLANCO de matrícula CO-10516-PM, presentando
los requisitos del Procedimiento 7 del Texto Único de
Procedimientos Administrativos del Ministerio de la
Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-
PRODUCE y modifi catorias;
Que, mediante Ofi cio N° 3896-2011-PRODUCE/
DGEPP, notifi cado el 02 de diciembre de 2011, se otorgó a
la administrada diez (10) días hábiles, bajo apercibimiento
de declarar improcedente su solicitud, para que cumpla
con subsanar observaciones formuladas a documentación
presentada con su solicitud, entre ellas, presentar la
carta de autorización con fi rma legalizada del señor Félix
Reynaldo Ato Merino, en su calidad de benefi ciario de la
medida cautelar inscrita bajo el título Nº 2007-77040709
de la Partida Registral Nº 00850489, del Registro de
Embarcaciones Pesqueras - Ofi cina Registral de Lima,
donde obra inscrita la E/P CABO BLANCO, dando su
conformidad al presente procedimiento;
Que, la administrada mediante escrito de registro Nº
00088988-2011-1, del 14 de diciembre de 2011, subsana
otras observaciones advertidas en el Ofi cio N° 3896-2011-
PRODUCE/DGEPP, y respecto de la carta de autorización
con fi rma legalizada del señor Félix Reynaldo Ato Merino,
argumenta que el cambio de titularidad del permiso
de pesca es procedente toda vez que la anotación del
embargo en forma de inscripción, no implica la prohibición
para el deudor embargado de disponer del inmueble, sino
importa más bien el otorgamiento de idéntica facultad al
estado con miras de llevar adelante la ejecución forzosa
en caso la sentencia recaía en el principal sea favorable
al benefi ciario. Asimismo, que los gravámenes no impiden
la disposición del bien sino que están afectados a otras
medidas que puedan afectar al nuevo propietario; sin
embargo, esto no implica la transferencia del bien ya que
el nuevo propietario, en virtud del principio de publicidad
registral, se presume que conoce la obligatoriedad de
asumir la deuda del anterior propietario en caso esta
llegue a materializarse;
Que, se tiene que si bien, conforme a lo manifestado
por la administrada, la existencia de una carga o gravamen
sobre el bien no implica la imposibilidad de transferir
el mismo, tal es así que el bien se encuentra inscrito a
nombre del nuevo propietario AUSTRAL GROUP S.A.A.,
distinta es la situación que se presenta para el cambio
de titularidad del permiso de pesca, que tiene su propia
legislación que la regula y que es materia de aplicación al
presente procedimiento administrativo, la cual exige que
la embarcación pesquera esté libre de carga o gravamen
y que no sea objeto de proceso judicial que impida su
transferencia; salvo autorización expresa formulada por
escrito con fi rma legalizada del acreedor titular de la
carga, gravamen o acción judicial correspondiente;
Que, no es procedente otorgar el cambio de
titularidad del permiso de pesca a la empresa AUSTRAL
GROUP S.A.A., toda vez que existe una carga sobre la
embarcación pesquera CABO BLANCO de matrícula CO-
10516-PM, y respecto de la misma no se ha presentado
la autorización expresa formulada por escrito con la fi rma
legalizada de su acreedor, conforme lo dispone el artículo
19º del Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1084, Ley
sobre Límites Máximos de Captura por Embarcación,
pese al requerimiento efectuado con Ofi cio Nº 3896-
2011-PRODUCE/DGEPP, por lo que corresponde hacer
efectivo el apercibimiento en el contenido;
Que, estando a lo informado por la Dirección de
Consumo Humano Indirecto de la Dirección General de
Extracción y Procesamiento Pesquero, según Informe
Nº 1467-2011-PRODUCE/DGEPP-Dchi y los Informes
Nº 1278-2011-PRODUCE/DGEPP y Nº 003-2012-
PRODUCE/DGEPP;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley Nº
25977 – Ley General de Pesca, su Reglamento, aprobado
por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y modifi catorias,
el Reglamento de la Ley Nº 26920 aprobado por Decreto
Supremo Nº 003-98-PE y sus modifi catorias, y el
Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1084, Ley sobre
Límites Máximos de Captura por Embarcación, aprobado
por Decreto Supremo Nº 021-2008-PRODUCE y sus
modifi catorias;
En uso de las facultades conferidas por el artículo 118º
del Reglamento de la Ley General de pesca aprobado por
Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y sus modifi catorias, y
el literal d) del artículo 53º del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por
Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Declarar improcedente la solicitud de
cambio de titular para operar la embarcación pesquera
CABO BLANCO de matrícula CO-10516-PM, presentada
por AUSTRAL GROUP S.A.A., por los fundamentos
expuestos en la parte considerativa de la presente
resolución.
Artículo 2º.- Remitir copia de la presente Resolución
Directoral a la Dirección General de Seguimiento,
Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a
las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción
del Litoral y a la Dirección General de Capitanías y
Guardacostas del Ministerio de Defensa y consignarse en
el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya
dirección es: www.produce.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FÉLIX ALVAREZ VELARDE
Director General de Extracción y
Procesamiento Pesquero
757864-5

461736
Cambian la ejecución del incremento de
flota otorgado por la R.D. Nº 156-2008-
PRODUCE/DGEPP, prorrogada por R.D.
Nº 351-2010-PRODUCE/DGEPP
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 008-2012-PRODUCE/DGEPP
Lima, 10 de enero del 2012
VISTO: Los Escritos con Registro N° 00076060-2011
y adjunto Nº 1 de fechas 12 y 26 de septiembre de 2011
respectivamente, adjuntos Nº 2, 3 y 4 de fechas 03, 17
y 26 de octubre de 2011 respectivamente, adjunto Nº 5
de fecha 29 de noviembre de 2011, presentados por la
empresa PESQUERA NIROCI S.A.C., identifi cada con
RUC Nº 20507659463 y la empresa INVERSIONES
REGAL S.A., identifi cada con RUC Nº 20361239581; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Nº 156-2008-
PRODUCE/DGEPP, prorrogada por Resolución Directoral
Nº 351-2010-PRODUCE/DGEPP, se otorgó a la empresa
INVERSIONES REGAL S.A., autorización de incremento
de fl ota para la construcción de una embarcación de
cerco, a denominarse REGAL II, de acero naval con 800
m3 de volumen de bodega, equipada con red de cerco con
abertura mínima de malla 38 mm (1 ½ pulgadas), para la
extracción de los recursos hidrobiológicos jurel y caballa
con destino al consumo humano directo, con sistema
de preservación a bordo RSW, en atención al segundo
párrafo de la Cuarta Disposición Final, Complementaria
y Transitoria del Reglamento de Ordenamiento Pesquero
de Jurel y Caballa, aprobado por Decreto Supremo Nº
011-2007-PRODUCE. Asimismo, se estableció que
la vigencia de dicha autorización está sujeta a que la
citada empresa, mantenga la titularidad de la licencia de
operación otorgada por la Resolución Directoral Nº 221-
2004-PRODUCE/DNEPP;
Que, mediante Resolución Directoral Nº 286-2004-
PRODUCE/DNEPP del 25 de octubre de 2004, se aprobó
a favor de la empresa PESQUERA NIROCI S.A.C., el
cambio de titular del permiso de pesca para operar,
entre otras embarcaciones, a la embarcación pesquera
denominada MODESTO 3 con matrícula CE-20661-PM de
301.66 m 3 de volumen de capacidad de bodega y sistema
de preservación a bordo RSW, en la extracción de los
recursos hidrobiológicos de consumo humano directo e
indirecto, utilizando redes de cerco de ½ pulgada (13mm)
y 1 ½ pulgadas (38 mm) de tamaño de abertura de malla;
Que, a través de los escritos del visto, las empresas
PESQUERA NIROCI S.A.C. e INVERSIONES REGAL
S.A., solicitan la aplicación del incremento de fl ota
concedido a favor de Inversiones Regal S.A. a favor de la
embarcación MODESTO 3, de matrícula CE-20661-PM, a
través de la ampliación de su permiso de pesca que a la
fecha incluye a los recursos de anchoveta y sardina. Así
mismo, refi eren que existe un remanente ascendente a
498.34 m3, el cual solicitan se reserve para su posterior
aplicación.
Que, para sustentar su pedido, los administrados
presentan copia del Contrato de Asociación en
Participación, de fecha 10 de mayo de 2011, celebrado
de una parte por PESQUERA NIROCI S.A.C., en calidad
de ASOCIANTE, y de otra parte por INVERSIONES
REGAL S.A., en calidad de ASOCIADO. El objeto de
dicho contrato es realizar el negocio entre las partes
vinculado a la actividad de extracción de los recursos jurel
y caballa para el consumo humano directo. Para dicho
fi n, el ASOCIANTE se compromete con el ASOCIADO a
aportar la embarcación pesquera MODESTO 3, la cual
será utilizada a fi n de llevar a cabo todas las actividades
necesarias para el desarrollo del negocio, así como, el
de asumir la ADMINISTRACIÓN y DIRECCIÓN de la
actividad de extracción materia del negocio, realizar
por cuenta y representación del asociado, las gestiones
ante la autoridad correspondiente para tramitar y obtener
las licencias, permisos, autorizaciones y demás títulos
necesarios para el desarrollo del negocio, en especial,
para solicitar la ampliación del permiso de la embarcación
MODESTO 3 para dedicarla a la extracción de los recursos
jurel y caballa para consumo humano directo;
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
Que, de la evaluación del referido contrato se observa
que el ASOCIADO se compromete a aportar al negocio la
titularidad de la licencia de operación otorgada mediante
Resolución Directoral Nº 221-2004-PRODUCE/DNEPP, la
autorización de incremento de fl ota para la construcción
de una embarcación pesquera de cerco para dedicarse a
la extracción de los recursos jurel y caballa para consumo
humano directo, otorgada mediante Resolución Directoral
Nº 156-2008-PRODUCE/DGEPP, prorrogada mediante
Resolución Directoral Nº 351-2010-PRODUCE/DGEPP;
Que, además, habiéndose pactado en la Cláusula
Sétima del Contrato de Asociación en Participación que,
el ASOCIANTE se obliga a descargar la materia prima
que se obtenga como consecuencia de la extracción
de los recursos hidrobiológicos de jurel y caballa de
consumo humano directo en la planta del ASOCIADO,
ubicada en las Calles Brasil y Kennedy s/n, Mz.L., Lote
1-8, Villa María, Distrito de Nuevo Chimbote, provincia
del Santa, Departamento de Ancash, con licencia
de operación otorgada por Resolución Directoral Nº
221-2004-PRODUCE/DNEPP, se ha cumplido con el
condicionamiento establecido en el artículo 4º de la
Resolución Directoral Nº 156-2008-PRODUCE/DGEPP;
Que, es así que, la solicitud de modifi cación de
la autorización de incremento de flota otorgada a la
empresa INVERSIONES REGAL S.A., a través de la
Resolución Directoral Nº 156-2008-PRODUCE/DGEPP,
prorrogada por Resolución Directoral Nº 351-2010-
PRODUCE/DGEPP, en el extremo de la construcción
de una embarcación pesquera de capacidad de bodega
equivalente a 800 m 3 , a fin de que sea ejecutada sobre
la embarcación MODESTO 3 con la fi nalidad que se
convierta en embarcación dedicada al consumo humano
directo, deviene en procedente a favor de PESQUERA
NIROCI S.A.C.;
Que, de este modo y atendiendo a la opinión técnica
expresada en el Informe Nº 136-2011-PRODUCE/
DGEPP-Dch, de fecha 16 de febrero del 2011, que
dio origen a la Resolución Directoral Nº 126-2011-
PRODUCE/DGEPP, que ha servido de base para el
Informe Técnico Nº 862-2011-PRODUCE/DGEPP-Dch,
del presente procedimiento, en el extremo que señala, en
relación a los incrementos de fl ota otorgados, que éstos
pueden “realizarse con la aplicación de la construcción
y/o adquisición de naves, es decir, al haberse otorgado
inicialmente con la construcción es viable la modificación
para con la adquisición de naves operativas o la aplicación
sobre embarcaciones con permiso de pesca vigente, por
lo mismo que no se incrementaría el esfuerzo de pesca al
tenerse varias pesquerías autorizadas”, así como, al hecho
que no hay normatividad expresa en el ordenamiento
pesquero que prohíba el cambio de ejecución de una
autorización de incremento de fl ota para la construcción
de una embarcación por su ejecución en una embarcación
preexistente que cuente con permiso de pesca para otras
pesquerías; por lo que, de conformidad con lo dispuesto
en el numeral 3 del artículo 75º de la Ley del Procedimiento
Administrativo General – Ley Nº 27444, se debe encausar
de ofi cio el presente procedimiento como un derecho
de petición establecido en el artículo 106º de dicha Ley,
para el cambio de ejecución de los incrementos de fl ota
otorgados por la Resolución Directoral Nº 156-2008-
PRODUCE/DGEPP, prorrogada por Resolución Directoral
Nº 351-2010-PRODUCE/DGEPP;
Que, en ese sentido, habiéndose acordado en el
Contrato de Asociación en Participación, que la ejecución
de las autorizaciones de incremento de fl ota otorgada por
la Resolución Directoral Nº 156-2008-PRODUCE/DGEPP
y prorrogada mediante Resolución Directoral Nº 351-2010-
PRODUCE/DGEPP, para su aplicación en la embarcación
pesquera MODESTO 3, de matrícula CE-20661-PM,
a efecto de que pueda operar en la extracción de los
recursos jurel y caballa para el consumo humano directo,
sin perjuicio de los recursos de anchoveta y sardina para el
consumo humano directo e indirecto que tiene autorizado
en su permiso de pesca y que el abastecimiento de los
recursos jurel y caballa proveniente de dicha embarcación
se realizará en la planta de EL ASOCIADO, cumpliéndose
con los condicionamientos establecidos en el artículo 4º de
la Resolución Directoral Nº 156-2008-PRODUCE/DGEPP,
es procedente el cambio de ejecución de los incrementos
de flota solicitados a favor de empresa PESQUERA
NIROCI S.A.C.;
Que, la solicitud de ejecución del incremento de fl ota
otorgado y ampliado en su vigencia, el cual garantiza el

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461737
suministro permanente de los recursos jurel y caballa para
el consumo humano directo, así como, las características
de la embarcación pesquera, sus artes y aparejos de
pesca, los recursos hidrobiológicos a extraer y su destino,
han sido evaluados para el otorgamiento del cambio de
ejecución del incremento otorgado a fi n de ser aplicado
en la embarcación MODESTO 3, de matrícula CE-20661-
PM, así como se ha efectuado la inspección técnica
para el otorgamiento de las respectiva ampliación del
permiso de pesca, encontrándose la misma en estado
operativo, e instalado el sistema de preservación a bordo
RSW, conforme lo exige el Reglamento de Ordenamiento
Pesquero del Jurel y Caballa aprobado por Decreto
Supremo Nº 011-2007-PRODUCE, contando además,
con el respectivo Protocolo Técnico para la Ampliación del
Permiso de Pesca de Embarcaciones de Mayor Escala
para Consumo Humano N° PTA-005-11-EP-SANIPES,
otorgado por el Instituto Tecnológico Pesquero del Perú
– Servicio Nacional de Sanidad Pesquera (SANIPES); por
lo que, PESQUERA NIROCI S.A.C., en su condición de
ASOCIANTE del Contrato de Asociación en Participación,
cumple con las condiciones necesarias señaladas,
deviniendo en procedente otorgar lo solicitado;
Que, la reserva para su posterior aplicación del remante
de 498.34 m 3 deviene en improcedente, por cuanto
el incremento de fl ota otorgado mediante Resolución
Directoral Nº 156-2008-PRODUCE/DGEPP, prorrogada
por Resolución Directoral Nº 351-2010-PRODUCE/
DGEPP, no se genera de embarcaciones sustituidas
y no está permitido la acumulación de saldos para la
adquisición o construcción de embarcaciones pesqueras,
en consecuencia, el supuesto solicitado no se encuentra
dentro del marco legal establecido sobre generación de
saldos dispuesto en el artículo 38º del Reglamento de la
Ley General de Pesca;
Que, efectuado el cambio de ejecución del incremento
de fl ota otorgado por la Resolución Directoral Nº 156-2008-
PRODUCE/DGEPP, prorrogado mediante Resolución
Directoral Nº 351-2010-PRODUCE/DGEPP, en el extremo
referido a la construcción de una embarcación pesquera de
cerco, a fi n de que la misma sea aplicada a la embarcación
preexistente MODESTO 3, con capacidad de bodega de
301.66 m 3 , no se generará remante de capacidad de
bodega dado cuenta que los saldos de capacidad de
bodega UNICAMENTE se generan de las embarcaciones
sustituidas en las autorizaciones de incremento de fl ota,
así como de las ampliaciones de permiso de pesca bajo
la modalidad de sustitución de capacidad de bodega,
situación que no ocurre en el presente caso, por lo que
de conformidad con el artículo 38º del Reglamento de la
Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº
012-2001-PE, deviene en improcedente lo solicitado;
Que, por lo expuesto, la empresa PESQUERA NIROCI
S.A.C., en su condición de asociante del Contrato de
Asociación en Participación que tiene celebrado con su
asociado INVERSIONES REGAL S.A. ha cumplido con
presentar los requisitos establecidos en el procedimiento
Nº 5 del Texto Único de Procedimientos Administrativos
del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto
Supremo Nº 008-2009-PRODUCE;
Que, considerando que el incremento de flota
otorgado mediante Resolución Directoral Nº 156-2008-
PRODUCE/DGEPP, prorrogada en su vigencia por
Resolución Directoral Nº 351-2010-PRODUCE/DGEPP,
ha sido ejecutado, corresponde excluirla del anexo III
de la Resolución Ministerial Nº 084-2007-PRODUCE, la
misma que contiene autorizaciones de incremento de flota
vigentes;
Estando a lo informado por la Dirección de Consumo
Humano de la Dirección General de Extracción y
Procesamiento Pesquero mediante Informe Técnico Nº
862-2011-PRODUCE/DGEPP-Dch e Informe Legal Nº
1316-2011-PRODUCE/DGEPP;
De conformidad con lo establecido por el Decreto Ley Nº
25977 – Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, el Reglamento de
Ordenamiento Pesquero de Jurel y Caballa aprobado por
Decreto Supremo Nº 011-2007-PRODUCE; y,
En uso de las facultades conferidas por el Artículo 118º
del Reglamento de la Ley General de Pesca;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Cambiar la ejecución del incremento de
fl ota otorgado por la Resolución Directoral Nº 156-2008-
PRODUCE/DGEPP, prorrogada por Resolución Directoral
Nº 351-2010-PRODUCE/DGEPP, en el extremo referido
a la construcción de una (01) embarcación pesquera de
cerco, a fi n de que el mismo sea aplicado a la embarcación
preexistente MODESTO 3 de matrícula CE-20661-PM,
con capacidad de bodega de 301.66 m 3 , por lo expuesto
en la parte considerativa de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Declarar improcedente la solicitud
de reserva del remanente ascendente a 498.34 m 3
de capacidad de bodega, por lo expuesto en la parte
considerativa de la presente Resolución
Artículo 3º.- Ampliar el permiso de pesca otorgado
mediante Resolución Directoral Nº 004-2002-PE/DNEPP
de fecha 07 de enero de 2002, modifi cada por Resolución
Directoral Nº 286-2004-PRODUCE/DNEPP del 25 de
octubre de 2004, para operar la embarcación pesquera
MODESTO 3 de matrícula CE-20661-PM, con 301.66
m 3 de capacidad de bodega, a favor de la empresa
PESQUERA NIROCI S.A.C., para que en adición a la
extracción de los recursos anchoveta y sardina para
consumo humano directo e indirecto, pueda operar en la
extracción de los recursos jurel y caballa con destino al
consumo humano directo utilizando redes de cerco con
abertura mínima de 38 mm (1 ½” pulgadas) y equipada
con sistema de preservación a bordo RSW.
Artículo 4º.- Disponer que la empresa PESQUERA
NIROCI S.A.C., descargue la materia prima que se obtenga
como consecuencia de la extracción de los recursos
hidrobiológicos de jurel y caballa para consumo humano
directo proveniente de la embarcación MODESTO 3, en
la planta de la empresa INVERSIONES REGAL S.A.,
ubicada en las Calles Brasil y Kennedy s/n, Mz.L., Lote
1-8, Villa María, Distrito de Nuevo Chimbote, provincia
del Santa, Departamento de Ancash, con licencia de
operación otorgada por Resolución Directoral Nº 221-
2004-PRODUCE/DNEPP.
Artículo 5º.- Disponer como causal de caducidad de
la ampliación de los permisos de pesca de las referidas
embarcaciones, en el extremo de los recursos jurel y
caballa con destino al consumo humano directo, la pérdida
de la titularidad de la licencia de operación otorgada por
Resolución Directoral Nº 221-2004-PRODUCE/DNEPP.
Artículo 6º.- Excluir la autorización de incremento
de fl ota otorgada por Resolución Directoral Nº 156-
2008-PRODUCE/DGEPP, prorrogada en su vigencia por
Resolución Directoral Nº 351-2010-PRODUCE/DGEPP,
del Anexo VI de la Resolución Ministerial Nº 347-2011-
PRODUCE.
Artículo 7º.- Remitir copia de la presente Resolución
Directoral a la Dirección General de Capitanías y
Guardacostas del Ministerio de Defensa, a las Direcciones
Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral y a la
Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia
del Ministerio de la Producción y consignarse en el Portal
de la Página Web del Ministerio de la Producción; www.
produce.gob.pe
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FELIX ALVAREZ VELARDE
Director General de Extracción y
Procesamiento Pesquero
757864-6
SALUD
Designan Asesor de la Alta Dirección
del Despacho Ministerial
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 143-2012/MINSA
Lima, 28 de febrero del 2012
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema Nº 008-2011-SA
de fecha 30 de junio del 2011, se aprobó el Cuadro de
Asignación de Personal del Ministerio de Salud, en el cual
está consignado, entre otros, el cargo de Asesor de la Alta
Dirección en el Despacho Ministerial de Salud, Nivel F-5,

461738
cuya plaza está vacante y cuenta con el fi nanciamiento
correspondiente;
Que, por convenir al servicio resulta necesario designar
al profesional propuesto en el cargo de Asesor de la Alta
Dirección en el Despacho Ministerial de Salud, Nivel F-5;
Con el visado del Director General de la Ofi cina
General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora
General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y del
Viceministro de Salud (e); y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
en la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de
Remuneraciones del Sector Público, aprobado por el
Decreto Legislativo Nº 276; en el Reglamento de la
Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo
Nº 005-90-PCM y en el literal I) del artículo 8º de la Ley Nº
27657, Ley del Ministerio de Salud;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al médico cirujano Manuel
Hugo Cornejo Luna en el cargo de Asesor de la Alta
Dirección del Despacho Ministerial de Salud, Nivel F-5.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
equipos y herramientas para la instalación, mantenimiento
y reparación de los equipos de conversión, del motor
dedicado instalado y del vehículo convertido en general;
Que, estando a lo opinado por la Dirección de Circulación
y Seguridad Vial en el Informe Nº 078-2012-MTC/15.03.
A.Legal, se advierte que la documentación presentada
con los documentos señalados en vistos, cumple con lo
establecido en el numeral 6.2 de La Directiva Nº 001-2005-
MTC/15, por lo que procede emitir el acto administrativo
correspondiente autorizando a la empresa TALLER DE
MECANICA AUTOMOTRIZ MARCOS MOTOR’S S.A.C.,
como Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular – GNV
para realizar la conversión del sistema de combustión de los
vehículos originalmente diseñados para la combustión de
gasolina diesel o GLP al sistema de combustión de GNV,
mediante la incorporación de un kit de conversión;
De conformidad con la Ley 29370, Decreto Supremo
Nº 058-2003-MTC y sus modifi catorias; y la Directiva Nº
001-2005-MTC/15 sobre el “Régimen de Autorización
y Funcionamiento de las Entidades Certifi cadoras de
Conversiones y de los Talleres de Conversión a GNV”,
aprobada por Resolución Directoral Nº 3990-2005-
MTC/15 y modificada por las Resoluciones Directorales
Nº 7150-2006-MTC/15 y Nº 4284-2008-MTC/15 y elevado
al rango de Decreto Supremo conforme Artículo 2 del
Decreto Supremo N° 016-2008 MTC.
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA
Ministro de Salud
757754-4
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Autorizan a la empresa Taller de
Mecánica Automotriz Marcos Motor’s
S.A.C. como taller de conversión a
gas natural vehicular ubicado en el
departamento de Ica
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 593-2012-MTC/15
Lima, 8 de febrero de 2012
VISTOS:
Los Partes Diarios Nºs. 149099, 006555 y 014001
de fechas 16 de diciembre de 2011, 16 de enero y
01 de febrero de 2012 respectivamente, la empresa
denominada TALLER DE MECANICA AUTOMOTRIZ
MARCOS MOTOR´S S.A.C., solicita autorización como
Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular – GNV; en
el local ubicado en la Avenida Fernando de Vivero N° 541,
Distrito, Provincia y Departamento de Ica, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Directiva Nº 001-2005-MTC/15, aprobada por
Resolución Directoral Nº 3990-2005-MTC/15 -modifi cada
por las Resoluciones Directorales Nº 7150-2006-MTC/15
y Nº 4284-2008-MTC/15 y elevado al rango de Decreto
Supremo conforme Artículo 2 del Decreto Supremo
N° 016-2008 MTC, sobre “Régimen de autorización
y funcionamiento de las Entidades Certifi cadoras de
Conversiones y Talleres de Conversión a GNV” en
adelante La Directiva, establece el procedimiento y
requisitos que deben presentar las personas jurídicas
para ser autorizadas como Talleres de Conversión a Gas
Natural Vehicular;
Que, de acuerdo al numeral 6 de la citada Directiva,
el Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular es el
establecimiento autorizado por la Dirección General
de Transporte Terrestre para realizar la conversión del
sistema de combustión de los vehículos originalmente
diseñados para la combustión de gasolina, al sistema
de combustión de GNV mediante la incorporación de un
kit de conversión o el cambio de motor, para cuyo efecto
dispone de personal técnico capacitado, instalaciones,
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar a la empresa TALLER DE
MECANICA AUTOMOTRIZ MARCOS MOTOR’S S.A.C.,
como Taller de Conversión a Gas Natural Vehicular – GNV,
para la instalación del kit de conversión correspondiente,
en el local ubicado en la Avenida Fernando León de
Vivero N° 541, Provincia y Departamento de Ica, por el
plazo de cinco (5) años, contados a partir del día siguiente
de la publicación de la presente Resolución Directoral en
el Diario Ofi cial El Peruano.
Artículo 2º.- La empresa TALLER DE MECANICA
AUTOMOTRIZ MARCOS MOTOR’S S.A.C., bajo
responsabilidad, debe presentar a la Dirección General
de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones el correspondiente “Certifi cado de
Inspección del Taller” vigente emitido por alguna Entidad
Certifi cadora de Conversiones antes del vencimiento de
los plazos que a continuación se señalan:
ACTO
Fecha máxima de
Presentación
Primera Inspección anual del taller 19 de agosto del 2012
Segunda Inspección anual del taller 19 de agosto del 2013
Tercera Inspección anual del taller 19 de agosto del 2014
Cuarta Inspección anual del taller 19 de agosto del 2015
Quinta Inspección anual del taller 19 de agosto del 2016
En caso que la empresa autorizada no presente el
correspondiente “Certificado de Inspección del Taller” vigente
al vencimiento de los plazos antes indicados, se procederá
conforme a lo establecido en el numeral 6.6 de la Directiva Nº
001-2005-MTC/15 referida a la caducidad de la autorización.
Artículo 3º.- La empresa TALLER DE MECANICA
AUTOMOTRIZ MARCOS MOTOR’S S.A.C., bajo
responsabilidad, debe presentar a la Dirección General
de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones la renovación de la póliza de seguro de
responsabilidad civil extracontractual contratada antes del
vencimiento de los plazos que a continuación se señalan:
ACTO
Primera renovación o contratación de nueva
póliza
Segunda renovación o contratación de nueva
póliza
Tercera renovación o contratación de nueva
póliza
Cuarta renovación o contratación de nueva
póliza
Quinta renovación o contratación de nueva
póliza
Fecha máxima de
presentación
01 de septiembre del 2012
01 de septiembre del 2013
01 de septiembre del 2014
01 de septiembre del 2015
01 de septiembre del 2016

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461739
En caso que la empresa autorizada, no cumpla con
presentar la renovación o contratación de una nueva
póliza al vencimiento de los plazos antes indicados, se
procederá conforme a lo establecido en el numeral 6.6 de
la Directiva Nº 001-2005-MTC/15 referida a la caducidad
de la autorización.
Artículo 4º.- Remitir a la Superintendencia de
Transporte Terrestre de Personas, carga y mercaderías
(SUTRAN), copia de la presente Resolución Directoral
para las acciones de control conforme a su competencia.
Artículo 5°.- Encargar a la Dirección de Circulación
y Seguridad Vial, la ejecución de la presente Resolución
Directoral.
Artículo 6°.- La presente Resolución Directoral
entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en
el Diario Ofi cial “El Peruano”. El costo de la publicación
de la presente Resolución Directoral será asumido por la
empresa recurrente.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS QWISTGAARD SUÁREZ
Director General (e)
Dirección General de Transporte Terrestre
756952-1
Autorizan a Maycar Inversiones
S.A.C. la modificación de términos
de autorización contenida en la R.D.
Nº 3660-2011-MTC/15, ampliando su
circuito de manejo
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 619-2012-MTC/15
Lima, 9 de febrero de 2012
VISTO:
El Parte Diario Nº 013199, presentado por la empresa
denominada MAYCAR INVERSIONES S.A.C.; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Nº 3660-2011-
MTC/15 de fecha 28 de setiembre de 2011, se otorgó
autorización a la empresa denominada MAYCAR
INVERSIONES S.A.C., con RUC Nº 20514141526 y
domicilio en Cooperativa de Vivienda La Unión Av.
Central Nº 3728-3730-3730A - Mz. F Lote 12, (Primer
Piso) Distrito de San Juan de Lurigancho, Provincia y
Departamento de Lima, en adelante La Escuela, para
funcionar como Escuela de Conductores Integrales en
la ciudad de Lima, a fin de impartir los conocimientos
teóricos – prácticos requeridos para conducir vehículos
motorizados de transporte terrestre, así como la
formación orientada hacia la conducción responsable
y segura, a los postulantes para obtener una licencia
de conducir de la Clase A Categoría II y III y clase B
categoría IIc;
Que, mediante Parte Diario Nº 013199 de fecha 31
de enero de 2012, La Escuela, solicita la autorización
para el uso de otro circuito destinado a las prácticas
de manejo, para que sea conjuntamente utilizado con
el ubicado en Av. Venezuela desde la cuadra 10 hasta
la cuadra 17, Av. Tingo María desde la cuadra 09 hasta
la cuadra 01, Av. Zorritos desde la cuadra 10 hasta la
cuadra 05 y Jr. Jorge Chávez desde la cuadra 01 hasta la
cuadra 04, Distrito del Breña, Provincia y Departamento
de Lima, autorizada mediante Resolución Directoral Nº
3660-2011-MTC/15;
Que, el artículo 60º del Reglamento Nacional de
Licencias de conducir Vehículos automotores y no
motorizados de transporte terrestre, aprobado por Decreto
Supremo Nº 040-2008-MTC, en adelante El Reglamento,
establece que “La autorización como Escuela de
Conductores, así como su modifi cación, suspensión o
caducidad, para surtir efectos jurídicos serán publicadas
en el Diario Ofi cial El Peruano”; asimismo, el primer
párrafo del artículo 61º de El Reglamento, dispone que
“Procede la solicitud de modifi cación de autorización de La
Escuela de Conductores cuando se produce la variación
de alguno de sus contenidos indicados en el artículo 53º
de El Reglamento...”;
Que, el literal d) del Art. 53º del reglamento indica
que “La Resolución de Autorización como Escuela de
Conductores contendrá lo siguiente:...d) Ubicación del
(los) establecimiento(s) de la Escuela de Conductores
para la cual se otorga autorización,...”;
Que, la solicitud de autorización para el uso de otro
circuito destinado a las prácticas de manejo, presentada
por la empresa denominada MAYCAR INVERSIONES
S.A.C., implica una variación de uno de los contenidos de
la Resolución de Autorización, en razón que La Escuela,
ha solicitado el incremento de su circuito de manejo,
adicional al autorizado mediante Resolución Directoral
Nº 3660-2011-MTC/15, en ese sentido y considerando lo
establecido en el Art. 60º del Reglamento, la Resolución
que modifi ca la autorización, debe ser publicado en
el Diario Ofi cial El Peruano, por haberse producido la
variación del contenido de la autorización;
Que, estando a lo opinado por la Dirección de
Circulación y Seguridad Vial, en el Informe Nº 081-
2012-MTC/15.03.A.LEGAL.pvc, procede emitir el acto
administrativo correspondiente;
Que, de conformidad a lo dispuesto en el Reglamento
Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores
y no Motorizados de Transporte Terrestre, aprobado por
Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC; la Ley Nº 27444 -
Ley del Procedimiento Administrativo General y la Ley Nº
29370 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar a la empresa denominada
MAYCAR INVERSIONES S.A.C., la modifi cación de los
términos de su autorización contenida en la Resolución
Directoral Nº 3660-2011-MTC/15, ampliando su circuito
de manejo, la misma que estará conformada por la “Av.
Inca Huayna Capac, Av. Inka Roca, Av. Cusco y Av.
Inca Tupac Yupanqui, distrito de San Antonio, provincia
de Huarochiri, departamento de Lima”, para el uso de
prácticas de manejo, adicional al autorizado mediante la
resolución mencionada.
Artículo Segundo.- Remitir a la Dirección de
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías – SUTRAN, copia de la presente
Resolución Directoral para las acciones de control
conforme a su competencia; así como encargar a la
Dirección de Circulación y Seguridad Vial, la ejecución de
la presente Resolución Directoral.
Artículo Tercero.- La presente Resolución Directoral
surtirá efectos a partir del día siguiente de su publicación
en el Diario Ofi cial El Peruano, siendo de cargo de la
Escuela autorizada los gastos que origine su publicación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ LUIS QWISTGAARD SUÁREZ
Director General (e)
Dirección General de Transporte Terrestre
755664-1
Modifican la R.D. Nº 2766-2009-MTC-
15, que estableció contenido y duración
de cursos de capacitación dirigidos a
conductores infractores de las normas
de tránsito terrestre
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 728-2012-MTC/15
Lima, 21 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que, conforme al artículo primero de la Ley No. 29365,
Ley que Establece el Sistema de Control de Licencias de
Conducir por Puntos, se creó el mencionado Sistema,
estableciendo un puntaje específi co para cada infracción
de tránsito, el mismo que tiene un tope máximo de cien
(100) puntos para cada conductor con licencia hábil;

461740
Que, en tal sentido, las disposiciones del Texto Único
Ordenado del Reglamento Nacional de Tránsito - Código
de Tránsito, aprobado por Decreto Supremo No. 016-
2009-MTC, en adelante el Reglamento, fueron adecuadas
al Sistema mencionado en el Considerando anterior;
Que, acorde al numeral 4 del artículo 313 del
Reglamento, el conductor hábil que no haya acumulado
100 puntos, podrá reducir 30 puntos, previa acreditación
de haber participado en el curso extraordinario de
educación en tránsito y seguridad vial, que será dictado
por el Consejo Nacional de Seguridad Vial o los Consejos
Regionales de Seguridad Vial, de acuerdo al domicilio
que fi gure en el documento de identidad del administrado
o lugar de comisión de cualquiera de sus infracciones;
asimismo, el referido numeral dispone que mediante
Resolución Directoral se establecerá el contenido y
duración de las materias, así como el procedimiento para
acceder al referido curso;
Que, asimismo, conforme al numeral 4 del artículo
319 del Reglamento, el peatón podrá redimir su primera
infracción o sanción impaga, por única vez, con un Curso
de Educación Vial para el Peatón, el mismo que será
impartido por el Consejo Nacional de Seguridad Vial o
los Consejos Regionales de Seguridad Vial, de acuerdo
al domicilio que fi gure en el documento de identidad del
administrado o lugar de comisión de la infracción; además,
el citado numeral dispone que mediante Resolución
Directoral se establecerá el contenido y duración de las
materias, así como el procedimiento para acceder al
referido curso;
Que, por otro lado, conforme al artículo 5 del Decreto
Supremo No. 029-2009-MTC, los conductores hábiles que
sean sancionados por primera vez por alguna infracción
grave o leve al tránsito prevista en el Reglamento, podrán
redimir la multa y los puntos asignados por una jornada
de capacitación extraordinaria realizada por el Consejo
Nacional de Seguridad Vial o los Consejos Regionales
de Seguridad Vial, de acuerdo al domicilio que fi gure en
el documento de identidad del administrado o lugar de
comisión de la infracción a sustituir; así también, el mismo
artículo señala que mediante Resolución Directoral se
establecerá el contenido y duración de las materias,
así como el procedimiento para acceder a la referida
jornada;
Que, acorde a la normatividad citada, mediante
Resolución Directoral No. 2766-2009-MTC-15 publicada
en el Diario Ofi cial El Peruano con fecha 16 de setiembre
del año 2009, se estableció el contenido y duración de los
cursos de capacitación dirigidos a conductores infractores
de las normas de tránsito terrestre; asimismo, conforme
al 3 de la mencionada Resolución Directoral, el Consejo
Nacional de Seguridad Vial, a través de su Secretaría
Técnica, se encargará de realizar las capacitaciones en
Lima Metropolitana y Callao, y los Consejos Regionales
de Seguridad vial, a través de la Dirección Regional
de Transportes en sus respectivas jurisdicciones, se
encargarán de dictar las capacitaciones;
Que, teniendo en cuenta que actualmente se encuentra
constituido el Consejo Regional de Seguridad Vial del
Callao, en concordancia a lo dispuesto en el Reglamento,
es necesario modifi car el numeral 3 de la Resolución
Directoral mencionada en el considerando precedente,
a efectos que dicho Consejo pueda encargarse de la
realización de las respectivas capacitaciones de su
jurisdicción;
Que, igualmente, de acuerdo a lo informado por la
Secretaría Técnica del Consejo Nacional de Seguridad
Vial, existen Regiones donde aún no se han constituido
los respectivos Consejos Regionales de Seguridad
Vial, motivo por el cual resulta oportuno establecer las
disposiciones pertinentes a efectos que los conductores
y peatones que domicilian o hayan cometido infracciones
en dichas regiones, no se vean perjudicados ante la
falta de los mismos y puedan realizar las capacitaciones
correspondientes;
De conformidad con la Ley N° 29370, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
la Ley N° 27181; Ley General de Transporte y Tránsito
Terrestre; el Decreto Supremo N° 016-2009-MTC; y el
Decreto Supremo No. 029-2009-MTC;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Modificación de la Resolución
Directoral No. 2766-2009-MTC-15
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
Modifi car el artículo 3 de la Resolución Directoral No.
2766-2009-MTC-15; en los siguientes términos:
“Artículo 3.- Competencias
Las autoridades competentes encargadas de la
implementación de las capacitaciones a nivel nacional
son las siguientes de acuerdo a sus respectivas
jurisdicciones:
3.1.1 El Consejo Nacional de Seguridad Vial, a
través de su Secretaría Técnica, se encargará de realizar
las capacitaciones que corresponden a la jurisdicción
de Lima Metropolitana, así como las capacitaciones
que corresponden a las jurisdicciones de los Gobiernos
Regionales donde aún no se hayan constituido los Consejos
Regionales de Seguridad Vial; asimismo acreditará la
participación de los conductores y peatones infractores
que hayan participado en las mismas, mediante la emisión
de certificados e inscripción en el Registro Nacional de
Sanciones por Infracciones al Tránsito Terrestre.
3.1.2 Los Consejos Regionales de Seguridad Vial,
a través de la Dirección Regional de Transportes en
sus respectivas jurisdicciones, se encargarán de dictar
las capacitaciones y acreditar la participación de los
conductores y peatones infractores que hayan participado
en las mismas, mediante la emisión de certificados e
inscripción en el Registro Nacional de Sanciones por
Infracciones al Tránsito Terrestre.
3.1.3 Excepcionalmente, los conductores y peatones
infractores cuyo domicilio que fi gure en su documento
de identidad o lugar de comisión de cualquiera de sus
infracciones, sea en la Región Callao, podrán optar por
realizar las capacitaciones en el Consejo Nacional de
Seguridad Vial, a través de su Secretaría Técnica, o en el
Consejo Regional de Seguridad Vial del Callao, a través
de la Dirección Regional de Transportes en su jurisdicción;
los cuales acreditarán la participación de los conductores
y peatones infractores que hayan participado en las
mismas, mediante la emisión de certificados e inscripción
en el Registro Nacional de Sanciones por Infracciones al
Tránsito Terrestre.”
Artículo 2º.- Publicación
Dispóngase la publicación de la presente Resolución
Directoral, en la página web del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones (http://www.mtc.gob.pe), de conformidad
con lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 001-2009-
JUS.
Artículo 3º.- Vigencia
La presente Resolución Directoral entrará en vigencia
al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El
Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ LUIS QWISTGAARD SUÁREZ
Director General (e)
Dirección General de Transporte Terrestre
757468-1
ORGANISMOS EJECUTORES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE BIENES ESTATALES
Declaran desafectación de su condición
de dominio público de predio de
propiedad del Estado ubicado en el
distrito de San Borja, provincia y
departamento de Lima
SUBDIRECCIÓN DE DESARROLLO INMOBILIARIO
RESOLUCIÓN Nº 005-2012/SBN-DGPE-SDDI
San Isidro, 24 de febrero de 2012

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461741
Visto el Expediente Nº 161-2011/SBN-SDDI,
correspondiente al trámite de desafectación de dominio
público del predio de propiedad del Estado de 858,80 m²
ubicado frente a la Av. Géminis, Lote 22 de la Manzana
A de la Urbanización Betelgeuse, distrito de San Borja,
provincia y departamento de Lima;
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
Estatales – SBN, en mérito a la Ley Nº 29151 y su
Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 007-
2008-VIVIENDA, así como al Decreto Supremo Nº 058-
2011-PCM, que actualiza la califi cación y relación de los
organismos públicos de acuerdo a lo dispuesto por la Ley
Nº 29158, es el Organismo Público Ejecutor, adscrito al
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
siendo el Ente Rector responsable de normar los actos
de adquisición, disposición, administración y supervisión
de los bienes estatales, así como de ejecutar dichos actos
respecto de los bienes cuya administración está a su
cargo y tiene como fi nalidad buscar el aprovechamiento
económico de los bienes del Estado en armonía con el
interés social;
Que, el Estado representado por la Superintendencia
Nacional de Bienes Estatales - SBN, es titular del predio
de 858,80 m² ubicado frente a la Av. Géminis, Lote 22 de
la Manzana A de la Urbanización Betelgeuse, distrito de
San Borja, provincia y departamento de Lima, inscrito en
la Partida Nº 45398552 del Registro de Predios de Lima y
anotado en el Registro SINABIP Nº 1482, correspondiente
al departamento de Lima;
Que, el citado predio constituye un aporte reglamentario
destinado a Otros Fines, por lo que, de conformidad con el
literal a), numeral 2.2 del artículo 2º del Decreto Supremo
Nº 007-2008-VIVIENDA, constituye un bien de dominio
público;
Que, mediante Resolución Nº 027-2005/SBN-GO-
JAD, de fecha 15 de abril de 2005, la entonces Jefatura
de Adjudicaciones de la Superintendencia de Bienes
Nacionales, hoy Superintendencia Nacional de Bienes
Estatales, aprobó la afectación en uso a favor del Centro
Social Rodríguez de Mendoza del predio antes descrito,
para destinarlo al funcionamiento de su local institucional
y biblioteca, conforme a sus funciones;
Que, el artículo 43º del Reglamento de la Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales, aprobado por el
Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA, establece que
la desafectación de un bien de dominio público, procederá
cuando haya perdido la naturaleza o condición apropiada
para su uso público o para prestar un servicio público y
deberá ser aprobada por la Superintendencia Nacional
de Bienes Estatales; excepcionalmente, a solicitud de la
entidad previo informe sustentatorio, la SBN procederá
a aprobar la desafectación de los predios de dominio
público;
Que, de acuerdo a la inspección técnica realizada
con fecha 22 de diciembre del 2011, efectuada por
profesionales de la Subdirección de Desarrollo Inmobiliario
de esta Superintendencia, se ha verifi cado que el predio
se encuentra ocupado por las instalaciones del Centro
Social Rodríguez De Mendoza, en el que realizan sus
actividades institucionales, por lo que, ha perdido la
naturaleza o condición apropiada para su uso público o
para prestar un servicio;
Que, de acuerdo a lo señalado en el literal f) del
artículo 48º del Reglamento de Organización y Funciones
de la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales
- SBN, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 016-
2010-VIVIENDA, de fecha 21 de diciembre de 2010,
corresponde a la Subdirección de Desarrollo Inmobiliario,
aprobar la desafectación de bienes de dominio público,
incorporándolo al dominio privado del Estado, de
conformidad con la normatividad vigente;
Que, estando a los fundamentos señalados en el
Informe Técnico Legal Nº 005-2012/SBN-DGPE-SDDI,
de fecha 24 de febrero de 2012, corresponde declarar
la desafectación de su condición de dominio público del
predio antes descrito, de conformidad con el artículo 43º
del Reglamento de la Ley General del Sistema Nacional
de Bienes Estatales, aprobado por el Decreto Supremo Nº
007-2008-VIVIENDA, dado que el predio no cumple con
su condición de uso público destinado a otros fi nes; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29151
– Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales
y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº
007-2008-VIVIENDA, Decreto Supremo Nº 004-2007-
VIVIENDA, Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Declarar la desafectación de su condición
de dominio público del predio de propiedad del Estado
del predio de 858,80 m² ubicado frente a la Av. Géminis,
Lote 22 de la Manzana A de la Urbanización Betelgeuse,
distrito de San Borja, provincia y departamento de Lima,
inscrito en la Partida Nº 45398552 del Registro de Predios
de Lima y anotado en el Registro SINABIP Nº 1482,
correspondiente al departamento de Lima, a fi n que se
incorpore al dominio privado del Estado.
Artículo 2º.- La Zona Registral Nº IX– Sede Lima de la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, por
el mérito de la presente Resolución procederá a inscribir
lo resuelto en el artículo primero de la misma.
Regístrese y publíquese.
MARÍA DEL PILAR PINEDA FLORES
Subdirectora (e) de Desarrollo Inmobiliario
757856-1
Disponen la primera inscripción de
dominio a favor del Estado de terreno
ubicado en el distrito de Carabayllo
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN
DEL PATRIMONIO ESTATAL
RESOLUCIÓN Nº 008-2012/SBN-DGPE-SDAPE
San Isidro, 17 de febrero de 2012
Visto el Expediente Nº 019-2012/SBN-SDAPE,
correspondiente al trámite de primera inscripción de
dominio a favor del Estado del terreno de 20 031,55 m²,
ubicado a la altura del Kilometro 8.4 de la Avenida José
Saco Rojas y al noreste del Centro Poblado San Diego,
en el distrito de Carabayllo, provincia y departamento de
Lima; y
CONSIDERANDO:
Que, la Superintendencia Nacional de Bienes
Estatales - SBN, es el Ente Rector del Sistema Nacional
de Bienes Estatales encargado de normar y supervisar
las acciones que realicen las entidades que conforman
el mencionado Sistema, en materia de adquisición,
disposición, administración y registro de los bienes
estatales a nivel nacional, así como de ejecutar dichos
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
conforme a la Ley Nº 29151 -Ley General del Sistema
Nacional de Bienes Estatales- y su Reglamento aprobado
con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA;
Que, revisada la base gráfi ca de propiedades con la
que cuenta esta Superintendencia, se identifi có el terreno
de 20 031,55 m², ubicado a la altura del Kilometro 8.4
de la Avenida José Saco Rojas y al noreste del Centro
Poblado San Diego, en el distrito de Carabayllo, provincia
y departamento de Lima, que se encontraría sin inscripción
registral;
Que, mediante Informe Técnico 9909-2011-SUNARP-
Z.R.NºIX/OC, de fecha 22 de agosto de 2011, la Oficina
Registral de Lima, señaló que el área materia de consulta
se encuentra en ámbito del cual la base gráfi ca parcial
del mosaico de predios no se ha identifi cado a la
fecha, información grafi ca de plano con antecedentes
registrales;
Que, realizada la inspección técnica con fecha 10 de
noviembre de 2011, se verifi có que el terreno es naturaleza
eriaza, de forma irregular, de topografía accidentada, de
suelo arcilloso y rocoso y se encuentra desocupado;
Que, el Artículo 23º de la Ley Nº 29151 “Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales” establece que
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de

461742
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
dominio del Estado, por lo que corresponde tramitar la
primera inscripción de dominio a favor del Estado del
terreno eriazo de 20 031,55 m², de conformidad con el
Artículo 38º del Reglamento de la Ley Nº 29151, aprobado
por Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA y la
Directiva Nº 001-2002/SBN, modifi cada por la Directiva Nº
003-2004/SBN, que regulan el trámite de inscripción de la
primera de dominio de predios a favor del Estado;
Que, los incisos a) y p) del Artículo 44º del “Reglamento
de Organización y Funciones de la SBN” aprobado por
Decreto Supremo Nº 016-2010-VIVIENDA, de fecha
21 de diciembre de 2010, facultan a la Subdirección de
Administración del Patrimonio Estatal, a sustentar y
aprobar los actos de adquisición y administración de los
bienes estatales bajo su competencia, así como a emitir
las Resoluciones en materia de su competencia;
De conformidad con la Ley Nº 29151, Ley General del
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
aprobado con Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA
y modifi catorias;
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Técnico Legal Nº 0009-2012/SBN-DGPE-SDAPE, de
fecha 07 de febrero de 2012;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Disponer la primera inscripción de
dominio a favor del Estado del terreno de 20 031,55 m²,
ubicado a la altura del Kilometro 8.4 de la Avenida José
Saco Rojas y al noreste del Centro Poblado San Diego,
en el distrito de Carabayllo, provincia y departamento de
Lima; según el plano y memoria descriptiva que sustentan
la presente Resolución.
Artículo 2º.- La Zona Registral Nº IX - Sede Lima de
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos,
por el mérito de la presente Resolución, efectuará la
primera inscripción de dominio a favor del Estado del
terreno descrito en el artículo precedente, en el Registro
de Predios de Lima.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RAQUEL ANTUANUET HUAPAYA PORRAS
Subdirectora (e) de Administración
del Patrimonio Estatal
757854-1
ORGANISMOS TECNICOS
ESPECIALIZADOS
AUTORIDAD NACIONAL
DEL SERVICIO CIVIL
Asignan a Gerente Público al Instituto
Nacional de Salud del Niño en el cargo
de Director de la Oficina de Logística
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
Nº 037-2012-SERVIR-PE
Lima, 28 de febrero de 2012
VISTOS, los Informes Nº 009 y Nº 025-2012-SERVIR/
GDCGP de la Gerencia de Desarrollo del Cuerpo de
Gerentes Públicos y el Acta de Comité de Gerentes Nº
04-2012, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1024 se
crea y regula el Cuerpo de Gerentes Públicos, al
que se incorporan profesionales altamente capaces,
seleccionados en procesos competitivos y transparentes,
para ser destinados a entidades del Gobierno Nacional,
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que así lo
requieran a la Autoridad Nacional del Servicio Civil;
Que, el artículo 12º del Reglamento del Régimen
Laboral del Cuerpo de Gerentes Públicos, aprobado por
el Decreto Supremo Nº 030-2009-PCM, dispone que los
candidatos que se hubieren incorporado al Cuerpo de
Gerentes Públicos serán asignados a un cargo de destino
siempre que cuenten con vacantes;
Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
Nº 163-2011-SERVIR-PE, el señor Orlando Darwin
Sunción Espinoza fue incorporado al Cuerpo de Gerentes
Públicos;
Que, mediante Ofi cio Nº 3291-2011-DM/MINSA, el
Ministerio de Salud ha requerido la asignación de un
Gerente Público para el Instituto Nacional de Salud del
Niño, para desempeñar el cargo de Director de la Ofi cina
de Logística de la mencionada entidad, dicho cargo de
destino fue aprobado por Resolución de Presidencia
Ejecutiva Nº 028-2012-SERVIR -PE;
Que, el Consejo Directivo en su sesión Nº 04-2012
aprobó la asignación del Gerente Público Orlando Darwin
Sunción Espinoza al cargo de Director de la Oficina de
Logística del Instituto Nacional de Salud del Niño del
referido ministerio;
Con la visación de la Gerencia General, de la Gerencia
de Desarrollo del Cuerpo de Gerentes Públicos y de la
Ofi cina de Asesoría Jurídica;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1024,
el Decreto Supremo Nº 030-2009-PCM; y en uso de las
facultades establecidas en el Reglamento de Organización
y Funciones de la Autoridad Nacional del Servicio Civil,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 062-2008-PCM;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Asignar, al Gerente Público que
se señala a continuación a la entidad y cargo de destino
según el detalle siguiente:
GERENTE
PÚBLICO
Orlando Darwin
Sunción Espinoza
CARGO
Director de
la Ofi cina de
Logística
ENTIDAD DE DESTINO
Ministerio de Salud
Instituto Nacional de
Salud del Niño
Artículo Segundo.- El vínculo laboral especial con
el Ministerio de Salud se iniciará una vez cumplidas las
formalidades a cargo de la referida entidad de destino.
Artículo Tercero.- Publicar en el Diario Oficial El
Peruano y en el Portal Institucional de SERVIR la presente
Resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JUAN CARLOS CORTÉS CARCELÉN
Presidente Ejecutivo (e)
758202-1
INSTITUTO NACIONAL DE
ESTADISTICA E INFORMATICA
Índices de Precios al Consumidor a
nivel Nacional y de Lima Metropolitana,
correspondientes al mes de febrero de
2012
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 060-2012-INEI
Lima, 29 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 29438, modifi ca el Art. 10º del Decreto
Legislativo Nº 502, estableciendo que el Instituto Nacional
de Estadística e Informática (INEI) publicará en el Diario
Ofi cial “El Peruano” y difundirá por cualquier medio válido
a su alcance, a los organismos del Estado y a cualquier
persona natural o jurídica interesada, el primer día útil del

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461743
mes siguiente al que corresponda y con carácter de norma
legal, la variación mensual que haya experimentado el
Índice de Precios al Consumidor en el ámbito del nivel
nacional y el Índice de Precios al Consumidor de Lima
Metropolitana;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 685-2010-
EF/10, se designó a los integrantes de la Comisión
Especial, conformada por tres representantes del Banco
Central - BCRP; del Ministerio de Economía y Finanzas
–MEF y del Instituto Nacional de Estadística e Informática
–INEI, encargada de fi jar una metodología para construir
un indicador estadísticamente confi able para la medición
del Índice de Precios al Consumidor (IPC) en el ámbito
del nivel nacional;
Que, con Carta Nº 0061-2011-IAE100 la presidenta de
la Comisión Especial, presentó la metodología del cálculo
del Índice de Precios al Consumidor a Nivel Nacional, por
lo que es necesario disponer la publicación de la Variación
Mensual del Índice de Precios al Consumidor a nivel
Nacional y del Índice de Precios al Consumidor de Lima
Metropolitana, correspondiente al mes de febrero 2012 y
la variación acumulada, así como aprobar la publicación
en el Boletín Mensual; y
En uso de las atribuciones conferidas por el Artículo
6º del Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización
y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e
Informática.
SE RESUELVE:
Por Mayor a Nivel Nacional, adoptando como período
Base: Año 1994 = 100,00;
Que, es necesario disponer la publicación de la
Variación Mensual y Acumulada del Índice de Precios al
Por Mayor a Nivel Nacional del mes de febrero de 2012,
y del Boletín Mensual de Indicadores de Precios de la
Economía, que contiene la información ofi cial del Índice
de Precios al Por Mayor;
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
6º del Decreto Legislativo Nº 604, “Ley de Organización
y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e
Informática”.
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Aprobar el Índice de Precios Promedio
Mensual al Por Mayor a Nivel Nacional con la Base: Año
1994= 100,00, correspondiente al mes de febrero de 2012,
así como su variación mensual y acumulada.
AÑO / MES
2012
ENERO
FEBRERO
NÚMERO
ÍNDICE
208,374177
208,641022
VARIACIÓN PORCENTUAL
MENSUAL ACUMULADA
-0,52
0,13
-0,52
-0,39
Artículo 1º.- Aprobar el Índice de Precios al
Consumidor a nivel Nacional (Base: diciembre 2011 =
100) correspondiente al mes de febrero 2012, así como
su Variación Porcentual Mensual y Acumulada.
2012
AÑO / MES
ENERO
FEBRERO
NÚMERO ÍNDICE
BASE: Dic. 2011
99,97
100,31
VARIACIÓN PORCENTUAL
MENSUAL ACUMULADA
-0,03
0,34
-0,03
0,31
Artículo 2º.- Aprobar el Índice de Precios al
Consumidor de Lima Metropolitana (Base: 2009 = 100),
correspondiente al mes de febrero 2012, así como su
Variación Porcentual Mensual y Acumulada.
AÑO / MES
2012
ENERO
FEBRERO
NÚMERO ÍNDICE
BASE: 2009 = 100
106,92
107,26
VARIACIÓN PORCENTUAL
MENSUAL ACUMULADA
-0,10
0,32
-0,10
0,22
Artículo 3º.- Aprobar la publicación del Boletín Mensual
de Indicadores de Precios de la Economía, que contiene la
información Oficial del Índice de Precios Promedio Mensual
al Consumidor a Nivel Nacional, y del Índice de Precios al
Consumidor de Lima Metropolitana correspondiente al mes
de febrero 2012 y la metodología de este indicador.
Regístrese y comuníquese.
VÍCTOR ANÍBAL SÁNCHEZ AGUILAR
Jefe (e
758145-1
Índice de Precios Promedio Mensual
al Por Mayor a Nivel Nacional
correspondiente al mes de febrero de
2012
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 061-2012-INEI
Lima, 29 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que, el Instituto Nacional de Estadística e Informática
INEI, elabora el Índice de Precios Promedio Mensual al
Artículo 2°.- Aprobar la publicación del Boletín Mensual
de Indicadores de Precios de la Economía, que contiene
la Información Ofi cial del Índice de Precios Promedio
Mensual al Por Mayor a Nivel Nacional, correspondiente
al mes de febrero de 2012.
Regístrese y comuníquese.
VÍCTOR ANÍBAL SÁNCHEZ AGUILAR
Jefe (e)
758145-2
ORGANISMO SUPERVISOR
DE LAS CONTRATACIONES
DEL ESTADO
Relación de proveedores, participantes,
postores y contratistas sancionados
por el Tribunal de Contrataciones del
Estado durante el mes de enero de
2012
RESOLUCIÓN Nº 043-2012-OSCE/PRE
Jesús María, 28 de febrero de 2012
VISTO:
El Memorando Nº 201-2012/DRNP-MSH de la
Dirección del Registro Nacional de Proveedores, referido
a la publicación del Listado de Inhabilitados para Contratar
con el Estado.
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el Artículo 9º de la Ley de
Contrataciones del Estado, aprobado mediante Decreto
Legislativo Nº 1017, en adelante la Ley, se establece la
obligatoriedad de publicar en el Diario Ofi cial “El Peruano”
la relación de inhabilitados para contratar con el Estado;
Que, el artículo 281º del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 184-2008-EF, establece que el OSCE,
publicará mensualmente la relación de proveedores,
participantes, postores y/o contratistas que hayan
sido sancionados por el Tribunal en el mes inmediato
anterior;

461744
Que, estando a lo informado por la Dirección del
Registro Nacional de Proveedores respecto de los
proveedores, participantes, postores y contratistas
sancionados, comunicados a dicha Dirección por el
Tribunal de Contrataciones del Estado durante el mes de
enero del 2012.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Disponer la publicación de los
proveedores, participantes, postores y contratistas
sancionados por el Tribunal de Contrataciones del Estado
durante el mes de enero del 2012:
1. AGROINDUSTRIAS BUENATIERRA E.I.R.L.,
Inhabilitación por doce (12) meses en sus derechos de
participar en procesos de selección y contratar con el
Estado, por la no suscripción injustifi cada del contrato,
causal tipifi cada en el literal a) del numeral 51.1 del artículo
51 de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado
por Decreto Legislativo Nº 1017; según Resolución Nº
1567-2011-TC-S1 del 05.10.2011, sanción que entrará en
vigencia a partir del sexto día hábil siguiente de notificada
la indicada resolución.
2. AYLLU S.R.L., Inhabilitación por catorce (14)
meses en sus derechos de participar en procesos de
selección y contratar con el Estado, por la participación
en procesos de selección o suscripción de contrato sin
contar con inscripción vigente en el Registro Nacional de
Proveedores (RNP), causal tipifi cada en el numeral 5) del
artículo 294° del Reglamento del Texto Único Ordenado
de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM,
según Resolución Nº 1757-2011-TC-S2 del 30.11.2011,
sanción que entrará en vigencia a partir del sexto día hábil
siguiente de notifi cada la indicada resolución.
3. PROMOTORA DEL NORTE S.R.LTDA.,
Inhabilitación por catorce (14) meses en sus derechos
de participar en procesos de selección y contratar con
el Estado, por la presentación de documentos falsos o
información inexacta, causal tipificada en el literal i) del
numeral 51.1 del artículo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobada por Decreto Legislativo Nº 1017;
según Resolución Nº 1766-2011-TC-S2 del 02.12.2011,
sanción que entrará en vigencia a partir del sexto día hábil
siguiente de notifi cada la indicada resolución.
4. PUNTO & GRAFIA S.A.C., Mediante Resolución
Nº 094-2012-TC-S2 de 27.01.2012, se declaró fundado
en parte el recurso de reconsideración interpuesto
por la indicada empresa contra la Resolución Nº 1809-
2011-TC-S2 del 22.12.2011, reformando el período de
sanción de doce (12) a tres (03) meses de inhabilitación
en sus derechos de participar en procesos de selección
y contratar con el Estado, por haber participado en
proceso de selección sin contar con inscripción vigente
en el Registro Nacional de Proveedores y la presentación
de documentación falsa, causales tipificadas en los
numerales 5) y 9) del artículo 294 del Reglamento de
la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,
aprobado por D.S. N° 084-2004-PCM.
5. PANEZ BERAUN ULISES, Inhabilitación por doce
(12) meses en sus derechos de participar en procesos de
selección y contratar con el Estado, por haber dado lugar
a la resolución del contrato por causal atribuible a su parte,
causal tipifi cada en el literal b) del numeral 51.1 del artículo
51 de la Ley de Contrataciones del Estado aprobada por
Decreto Legislativo Nº 1017; según Resolución Nº 003-
2012-TC-S1 del 03.01.2012, sanción que entrará en
vigencia a partir del sexto día hábil siguiente de notificada
la indicada resolución.
6. CORPORACIÓN CAJAMARCA S.R.L., Mediante
Resolución Nº 099-2012-TC-S1 de 30.01.2012, se declaró
infundado el recurso de reconsideración interpuesto por
la indicada empresa contra la Resolución Nº 004-2012-
TC-S1 del 03.01.2012, que la sanciona con doce (12)
meses en sus derechos de participar en procesos de
selección y contratar con el Estado, por la presentación
de documentación falsa o información inexacta, causal
tipifi cada en el literal i) del numeral 51.1 del artículo 51
de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por
Decreto Legislativo Nº 1017.
7. DISTRIBUCIONES DEL SUR E.I.R.L., Inhabilitación
por doce (12) meses en sus derechos de participar en
procesos de selección y contratar con el Estado, por
haber dado lugar a la resolución del contrato por causal
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
atribuible a su parte, causal tipifi cada en el literal b) del
numeral 51.1 del artículo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado aprobada por Decreto Legislativo Nº 1017;
según Resolución Nº 005-2012-TC-S1 del 03.01.2012,
sanción que entrará en vigencia a partir del sexto día hábil
siguiente de notifi cada la indicada resolución.
8. SERVICIOS GENERALES DE
TELECOMUNICACIONES E.I.R.L., Mediante Resolución
Nº 115-2012-TC-S1 de 02.02.2012, se declaró infundado
el recurso de reconsideración interpuesto por la indicada
empresa contra la Resolución Nº 006-2012-TC-S1 del
03.01.2012, que la sanciona con doce (12) meses en sus
derechos de participar en procesos de selección y contratar
con el Estado, por la presentación de documentos falsos
y/o información inexacta, causal tipificada en el literal i) del
numeral 51.1 del artículo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobada por Decreto Legislativo Nº 1017.
9. DISTRIBUCIONES FERROREY E.I.R.L.,
Inhabilitación por doce (12) meses en su derechos de
participar en procesos de selección y contratar con el
Estado, por haber dado lugar a la resolución del contrato,
infracción tipifi cada en el numeral 2) del artículo 294° del
Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones
del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-
2004-PCM, según Resolución Nº 014-2012-TC-S2 del
05.01.2012, sanción que entrará en vigencia a partir
del sexto día hábil siguiente de notifi cada la indicada
resolución.
10. ESPINOZA ALVAREZ AURELIANO, Inhabilitación
por doce (12) meses en sus derechos de participar en
procesos de selección y contratar con el Estado, por
la presentación de documentos falsos o información
inexacta, infracción tipificada en el literal i) del numeral
51.1 del artículo 51 de la Ley de Contrataciones del
Estado, aprobada mediante Decreto Legislativo Nº 1017;
según Resolución Nº 027-2012-TC-S1 del 10.01.2012,
sanción que entrará en vigencia a partir del sexto día hábil
de notifi cada la indicada resolución.
11. CORNEJO Y PONCE CARMEN ELSA,
Inhabilitación por catorce (14) meses en sus derechos
de participar en procesos de selección y contratar con el
Estado, por la no suscripción injustifi cada del contrato,
causal tipifi cada en el literal a) del numeral 51.1 del artículo
51 de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por
Decreto Legislativo Nº 1017; según Resolución Nº 039-
2012-TC-S2 del 13.01.2012, sanción que entrará en
vigencia a partir del sexto día hábil siguiente de notifi cada
la indicada resolución.
12. GUZMAN CHIRINOS AURELIO LARRY,
Inhabilitación por catorce (14) meses en sus derechos
de participar en procesos de selección y contratar con el
Estado, por la no suscripción injustifi cada del contrato,
causal tipifi cada en el literal a) del numeral 51.1 del artículo
51 de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por
Decreto Legislativo Nº 1017; según Resolución Nº 039-
2012-TC-S2 del 13.01.2012, sanción que entrará en
vigencia a partir del sexto día hábil siguiente de notifi cada
la indicada resolución.
13. CONSTRUCTORA RUIZ & SERVICIOS
GENERALES S.R.L., Inhabilitación por catorce (14)
meses en sus derechos de participar en procesos de
selección y contratar con el Estado, por la no suscripción
injustifi cada del contrato, causal tipifi cada en el literal a) del
numeral 51.1 del artículo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobado por Decreto Legislativo Nº 1017;
según Resolución Nº 039-2012-TC-S2 del 13.01.2012,
sanción que entrará en vigencia a partir del sexto día hábil
siguiente de notifi cada la indicada resolución.
14. ORTEGA Y CIA. CLASS CONSULTORES LATINO
AMERICANOS ASOCIADOS S.C.R.L., Inhabilitación por
ocho (08) meses en su derechos de participar en procesos
de selección y contratar con el Estado, por haber dado
lugar a la resolución del contrato por causal atribuible a
su parte, infracción tipificada en el numeral 2) del artículo
294° del Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo
Nº 084-2004-PCM, según Resolución Nº 040-2012-TC-S2
del 16.01.2012, sanción que entrará en vigencia a partir
del sexto día hábil siguiente de notifi cada la indicada
resolución.
15. SAMANIEGO LOPEZ ANTONIO, Inhabilitación por
ocho (08) meses en su derechos de participar en procesos
de selección y contratar con el Estado, por haber dado
lugar a la resolución del contrato por causal atribuible a
su parte, infracción tipificada en el numeral 2) del artículo

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461745
294° del Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo
Nº 084-2004-PCM, según Resolución Nº 040-2012-TC-S2
del 16.01.2012, sanción que entrará en vigencia a partir
del sexto día hábil siguiente de notifi cada la indicada
resolución.
16. GLOBAL SECURITY PERU -C.E. & G S.C.R.L.,
Inhabilitación por catorce (14) meses en sus derechos
de participar en procesos de selección y contratar con
el Estado, por la presentación de documentos falsos o
información inexacta, causal tipifi cada en el literal i) del
numeral 51.1 del artículo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobada por Decreto Legislativo Nº 1017;
según Resolución Nº 044-2012-TC-S2 del 16.01.2012,
sanción que entrará en vigencia a partir del sexto día hábil
siguiente de notifi cada la indicada resolución.
17. CONSULTORES & CONSTRUCCIONES VOTTCH
S.R.L., Inhabilitación por doce (12) meses en sus derechos
de participar en procesos de selección y contratar con
el Estado, por la presentación de documentos falsos o
información inexacta, causal tipifi cada en el literal i) del
numeral 51.1 del artículo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobada por Decreto Legislativo Nº 1017;
según Resolución Nº 048-2012-TC-S1 del 17.01.2012,
sanción que entrará en vigencia a partir del sexto día hábil
siguiente de notifi cada la indicada resolución.
18. URQUIZO SANCHEZ VICTOR JOSE, Inhabilitación
por doce (12) meses en sus derechos de participar en
procesos de selección y contratar con el Estado, por
haber dado lugar a la resolución del contrato por causal
atribuible a su parte, causal tipifi cada en el literal b) del
numeral 51.1 del artículo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado aprobada por Decreto Legislativo Nº 1017;
según Resolución Nº 050-2012-TC-S1 del 17.01.2012,
sanción que entrará en vigencia a partir del sexto día hábil
siguiente de notifi cada la indicada resolución.
19. M3A EDITORES E INVERSIONISTAS S.A.C.,
Inhabilitación por doce (12) meses en sus derechos
de participar en procesos de selección y contratar con
el Estado, por participar en proceso de selección sin
contar con inscripción vigente en el Registro Nacional de
Proveedores (RNP) y por la presentación de documentos
falsos o información inexacta, causales tipifi cadas en los
literales e) y el i) del numeral 51.1 del artículo 51 de la
Ley de Contrataciones del Estado aprobada por Decreto
Legislativo Nº 1017; según Resolución Nº 051-2012-TC-
S1 del 17.01.2012, sanción que entrará en vigencia a
partir del sexto día hábil siguiente de notifi cada la indicada
resolución.
20. SERVICIOS Y MANTENIMIENTOS GENERALES
S.A. (SERMAGE S.A.), Inhabilitación por doce (12) meses
en sus derechos de participar en procesos de selección y
contratar con el Estado, por la no suscripción injustifi cada
del contrato, causal tipifi cada en el literal a) del numeral
51.1 del artículo 51 de la Ley de Contrataciones del
Estado, aprobado por Decreto Legislativo Nº 1017;
según Resolución Nº 053-2012-TC-S2 del 18.01.2012,
sanción que entrará en vigencia a partir del sexto día hábil
siguiente de notifi cada la indicada resolución.
21. DISTRIBUIDORA LA FAMILIA E.I.R.L.,
Inhabilitación por catorce (14) meses en sus derechos
de participar en procesos de selección y contratar con
el Estado, por la presentación de documentos falsos o
información inexacta, infracción tipifi cada en el literal i) del
numeral 51.1 del artículo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobada mediante Decreto Legislativo
Nº 1017; según Resolución Nº 054-2012-TC-S1 del
18.01.2012, sanción que entrará en vigencia a partir del
sexto día hábil de notifi cada la indicada resolución.
22. OLIVERA RUIZ JOSE LUIS, Inhabilitación por doce
(12) meses en sus derechos de participar en procesos de
selección y contratar con el Estado, por la presentación
de documentos falsos o información inexacta, infracción
tipifi cada en el literal i) del numeral 51.1 del artículo
51 de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada
mediante Decreto Legislativo Nº 1017; según Resolución
Nº 056-2012-TC-S2 del 18.01.2012, sanción que entrará
en vigencia a partir del sexto día hábil de notifi cada la
indicada resolución.
23. OPEN NETWORK SYSTEM S.A.C., Inhabilitación
por doce (12) meses en sus derechos de participar en
procesos de selección y contratar con el Estado, por
la presentación de documentos falsos o información
inexacta, infracción tipifi cada en el literal i) del numeral
51.1 del artículo 51 de la Ley de Contrataciones del
Estado, aprobada mediante Decreto Legislativo Nº 1017;
según Resolución Nº 057-2012-TC-S2 del 18.01.2012,
sanción que entrará en vigencia a partir del sexto día hábil
de notifi cada la indicada resolución.
24. COPEAL CORPORACION PERUANA
ALGODONERA S.A.C. (COPEAL S.A.C.), Inhabilitación
por doce (12) meses en sus derechos de participar en
procesos de selección y contratar con el Estado, por
la presentación de documentos falsos o información
inexacta, infracción tipifi cada en el literal i) del numeral
51.1 del artículo 51 de la Ley de Contrataciones del
Estado, aprobada mediante Decreto Legislativo Nº 1017;
según Resolución Nº 060-2012-TC-S2 del 19.01.2012,
sanción que entrará en vigencia a partir del sexto día hábil
de notifi cada la indicada resolución.
25. JOHTE S.A.C., Inhabilitación por doce (12) meses
en sus derechos de participar en procesos de selección y
contratar con el Estado, por la no suscripción injustifi cada
del contrato, causal tipifi cada en el literal a) del numeral
51.1 del artículo 51 de la Ley de Contrataciones del
Estado, aprobado por Decreto Legislativo Nº 1017;
según Resolución Nº 066-2012-TC-S2 del 19.01.2012,
sanción que entrará en vigencia a partir del sexto día hábil
siguiente de notifi cada la indicada resolución
26. NORVIC E.I.R.L., Inhabilitación por doce (12)
meses en sus derechos de participar en procesos de
selección y contratar con el Estado, por la presentación
de documentos falsos o información inexacta, infracción
tipifi cada en el literal i) del numeral 51.1 del artículo
51 de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada
mediante Decreto Legislativo Nº 1017; según Resolución
Nº 075-2012-TC-S1 del 23.01.2012, sanción que entrará
en vigencia a partir del sexto día hábil de notifi cada la
indicada resolución.
27. M & F TRADING S.R.L., Inhabilitación por doce
(12) meses en sus derechos de participar en procesos de
selección y contratar con el Estado, por la no suscripción
injustifi cada del contrato, causal tipificada en el literal a) del
numeral 51.1 del artículo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobado por Decreto Legislativo Nº 1017;
según Resolución Nº 076-2012-TC-S2 del 23.01.2012,
sanción que entrará en vigencia a partir del sexto día hábil
siguiente de notifi cada la indicada resolución.
28. SERVICE J.C.U. S.R.L., Inhabilitación por doce
(12) meses en sus derechos de participar en procesos de
selección y contratar con el Estado, por la no suscripción
injustifi cada del contrato, causal tipificada en el literal a) del
numeral 51.1 del artículo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobado por Decreto Legislativo Nº 1017;
según Resolución Nº 078-2012-TC-S1 del 23.01.2012,
sanción que entrará en vigencia a partir del sexto día hábil
siguiente de notifi cada la indicada resolución.
29. JAHIR SERVIS COMPANY S.A.C., Inhabilitación
por catorce (14) meses en sus derechos de participar
en procesos de selección y contratar con el Estado, por
haber dado lugar a la resolución del contrato por causal
atribuible a su parte, causal tipifi cada en el literal b) del
numeral 51.1 del artículo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado aprobada por Decreto Legislativo Nº 1017;
según Resolución Nº 083-2012-TC-S1 del 24.01.2012,
sanción que entrará en vigencia a partir del sexto día hábil
siguiente de notifi cada la indicada resolución.
30. PAREDES FLORES JIMLER ALBERTO,
Inhabilitación por ocho (08) meses en sus derechos de
participar en procesos de selección y contratar con el
Estado, por haber realizado una subcontratación sin
autorización de la entidad, causal tipifi cada en el literal g)
del numeral 51.1 del artículo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobada por Decreto Legislativo Nº 1017;
según Resolución Nº 105-2012-TC-S1 del 31.01.2012,
sanción que entrará en vigencia a partir del sexto día hábil
siguiente de notifi cada la indicada resolución.
31. FK TRADING S.A.C., Inhabilitación por nueve
(09) meses en sus derechos de participar en procesos de
selección y contratar con el Estado, por haber realizado
una subcontratación sin autorización de la entidad, causal
tipifi cada en el literal g) del numeral 51.1 del artículo 51
de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobada por
Decreto Legislativo Nº 1017; según Resolución Nº 105-
2012-TC-S1 del 31.01.2012, sanción que entrará en
vigencia a partir del sexto día hábil siguiente de notifi cada
la indicada resolución.
32. GALAAD E.I.R.L., Inhabilitación por doce (12)
meses en sus derechos de participar en procesos de
selección y contratar con el Estado, por la no suscripción

461746
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
injustifi cada del contrato, causal tipificada en el literal a) del
numeral 51.1 del artículo 51 de la Ley de Contrataciones
del Estado, aprobado por Decreto Legislativo Nº 1017;
según Resolución Nº 117-2012-TC-S1 del 03.02.2012,
sanción que entrará en vigencia a partir del sexto día hábil
siguiente de notifi cada la indicada resolución.
Artículo Segundo.- Disponer que la Dirección del
Registro Nacional de Proveedores incorpore la relación
de inhabilitados para contratar con el Estado del mes
de enero del 2012 a la página web de la Entidad, www.
osce.gob.pe, donde se encuentran consignados los
inhabilitados de meses anteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MAGALI ROJAS DELGADO
Presidenta Ejecutiva
757899-1
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Designan Auxiliar Coactivo de la
Intendencia Regional Piura
INTENDENCIA REGIONAL PIURA
RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA
N° 080-024-0000017
Piura, 22 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que es necesario designar a nuevos Auxiliares
Coactivos de la Intendencia Regional Piura para garantizar
el normal funcionamiento de su cobranza coactiva;
Que el artículo 114º del Texto Único Ordenado del
Código Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo N°
135-99-EF, establece los requisitos que deberán de reunir
los trabajadores para acceder al cargo de Auxiliar Coactivo;
Que el personal propuesto ha presentado Declaración
Jurada manifestando reunir los requisitos antes
indicados;
Que la Décima Cuarta Disposición Final del Texto Único
Ordenado del Código Tributario establece que lo dispuesto
en el numeral 7.1 del artículo 7° de la Ley N° 26979, no es
de aplicación a los órganos de la Administración Tributaria
cuyo personal ingresó mediante concurso público;
Que el artículo 4° de la Resolución de Superintendencia
Nº 216-2004/SUNAT ha facultado al Intendente de
Aduana Marítima del Callao, Intendente de Aduana
Aérea del Callao, Intendente de Fiscalización y Gestión
de Recaudación Aduanera, Intendente de Principales
Contribuyentes Nacionales, Intendentes de Aduanas
Desconcentradas y en los Intendentes Regionales de la
SUNAT a designar, mediante Resoluciones de Intendencia,
a los trabajadores que se desempeñarán como Auxiliares
Coactivos dentro del ámbito de competencia de cada una
de esas Intendencias;
En uso de las facultades conferidas en la Resolución
de Superintendencia N° 216-2004/SUNAT.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar como Auxiliar Coactivo
de la Intendencia Regional Piura, a la funcionaria que se
indica a continuación:
- Claudia Beatriz Palomino Montenegro.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
F. LEVI TRUJILLO VARGAS
Intendente Regional (e)
757698-1
Designan Auxiliar Coactivo de la
Intendencia Regional Junín
INTENDENCIA REGIONAL JUNÍN
RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA
Nº 130-024-0000259/SUNAT
DESIGNAN AUXILIAR COACTIVO
DE LA OFICINA ZONAL HUÁNUCO
Huancayo, 21 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que, es necesario designar a un nuevo Auxiliar
Coactivo de la Intendencia Regional Junín para garantizar
el normal funcionamiento de su cobranza coactiva;
Que, el artículo 114º del Texto Único Ordenado del
Código Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo
Nº 135-99-EF y modificatorias, establece los requisitos
que deberán reunir los trabajadores para acceder al cargo
de Auxiliar Coactivo;
Que, el personal propuesto ha presentado Declaración
Jurada manifestando reunir los requisitos antes
indicados;
Que, la Décimo Cuarta Disposición Final del Texto
Único Ordenado del Código Tributario, establece que
lo dispuesto en el numeral 7.1 del artículo 7º de la
Ley Nº 26979, no es de aplicación a los órganos de la
Administración Tributaria cuyo personal ingresó mediante
Concurso Público;
Que, el artículo 4º de la Resolución de Superintendencia
Nº 216-2004/SUNAT ha facultado al Intendente de
Aduana Marítima del Callao, Intendente de Aduana
Aérea del Callao, Intendente de Fiscalización y Gestión
de Recaudación Aduanera, Intendente de Principales
Contribuyentes Nacionales, Intendentes de Aduanas
desconcentradas y en los Intendentes Regionales de la
SUNAT a designar, mediante Resoluciones de Intendencia,
a los trabajadores que se desempeñarán como Auxiliares
Coactivos dentro del ámbito de competencia de cada una
de esas Intendencias;
En uso de las facultades conferidas en la Resolución
de Superintendencia Nº 216-2004/SUNAT.
SE RESUELVE:
Designar como Auxiliar Coactivo de la Intendencia
Regional Junín, al funcionario RAUL ARMANDO PORRAS
CALLUPE con Registro SUNAT Nº 3310.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EVIN FREDY MAITA ACERO
Intendente (e) Regional
757821-1
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE LOS REGISTROS PUBLICOS
Conforman Comisión encargada de
elaborar proyecto normativo para
regular bienes inscribibles en el
Registro de Bienes Muebles vinculados
a la actividad minera
RESOLUCION DEL SUPERINTENDENTE
NACIONAL DE LOS REGISTROS PUBLICOS
N° 022-2012-SUNARP/SN
Lima, 29 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 26366 – Ley de Creación de la
SUNARP, se crea el Sistema Nacional de los Registros
Públicos y la Superintendencia Nacional de los Registros

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461747
Públicos - SUNARP, como organismo descentralizado
autónomo del Sector Justicia y ente rector del Sistema
Nacional de los Registros Públicos;
Que, el artículo 2° de la ley citada en el artículo
precedente, establece que registros conforman el
Sistema Nacional de los Registros Públicos, señalando
que el Registro de Bienes Muebles, unifica los siguientes
registros: el Registro de Bienes Muebles, el Registro de
Propiedad Vehicular, el Registro Fiscal de Ventas a Plazos,
el Registro de Prenda Industrial, el Registro de Prenda
Agrícola, el Registro de Prenda Pesquera, el Registro de
Prenda Minera, el Registro de Prenda de Transportes;
Que, a través de la Quinta Disposición Final de la
Ley N° 28677 - Ley de la Garantía Mobiliaria, se modifi ca
el artículo 2° de la ley de creación de la SUNARP,
estableciendo que el Registro de Bienes Muebles, unifi ca
los siguientes registros: el Registro de Bienes Muebles,
el Registro de Propiedad Vehicular, el Registro de Naves
y Aeronaves, el Registro de Embarcaciones Pesqueras y
Buques, y el Registro Mobiliario de Contratos;
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1100 se autoriza
a la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
a emitir las disposiciones administrativas que permitan
regular los bienes inscribibles en el Registro de Bienes
Muebles vinculados a la actividad minera;
Que, por tanto, resulta necesario conformar una
comisión encargada de redactar el proyecto normativo
respectivo;
Que, mediante Resolución Suprema N° 019-2012-
JUS publicada el día 05 de febrero de 2012, se designó al
Superintendente Nacional de los Registros Públicos;
De conformidad a lo dispuesto en el literal v) del artículo
7° del Estatuto de la SUNARP, aprobado por Resolución
Suprema N° 135-2002-JUS;
Zonales se encarguen de organizar el primer viernes de
cada mes, conjuntamente con su Gerente Registral y Jefe
de Catastro, puedan atender las inquietudes, sugerencias
o reclamos del público usuario.
Que, se ha visto por conveniente incorporar en el
programa mensual de atención directa al administrado
denominado “SUNARP TE ESCUCHA”, la participación
de los Registradores Públicos;
Que, por tanto, resulta necesario modifi car la
conformación del equipo de trabajo que participa en la
ejecución del programa “SUNARP TE ESCUCHA”,
Que, mediante Resolución Suprema N° 019-2012-
JUS publicada el día 05 de febrero de 2012, se designó al
Superintendente Nacional de los Registros Públicos;
Que, el literal m) del artículo 7° del Reglamento
de Organización y Funciones de la Superintendencia
Nacional de los Registros Públicos - SUNARP, aprobado
por Resolución Suprema N° 139-2002-JUS, y del Estatuto
de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
- SUNARP, aprobado por Resolución Suprema N° 135-
2002-JUS, disponen que el Superintendente Nacional
tiene la facultad de dictar las medidas de organización
interna que se requieran;
De conformidad con lo dispuesto en el literal v) del
artículo 7° del Reglamento de Organización y Funciones
de la SUNARP y del Estatuto de la SUNARP;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Disponer que los Registradores
Públicos participarán conjuntamente con los Jefes
Zonales, el Gerente Registral y el Jefe de Catastro de
todas las Zonas Registrales, en las sesiones presenciales
del programa “SUNARP TE ESCUCHA”.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Conformar una comisión
encargada de elaborar el proyecto normativo destinado
a regular los bienes inscribibles en el Registro de Bienes
Muebles vinculados a la actividad minera la misma que
estará integrada por:
- Bertha Nancy Mantilla Espinoza, Gerente del Registro
de Bienes Muebles, quien la presidirá.
- Miriam Rodríguez Zúñiga, Registradora Pública del
Registro de Bienes Muebles de la Zona Registral N° IX.
- Max Panay Cuya, abogado de la Gerencia Registral
de la Zona Registral N° IX.
- Gladys Oré Guerra, Registradora de la Zona Registral
N° IX.
Artículo Segundo.- La comisión a que se refi ere el
artículo precedente, tendrá un plazo de treinta (30) días
calendario para la presentación del respectivo proyecto.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JUAN ESPINOZA ESPINOZA
Superintendente Nacional de los
Registros Públicos
758117-1
Disponen que registradores públicos
participen conjuntamente con Jefes
Zonales, Gerente Registral y Jefe de
Catastro de todas las Zonas Registrales,
en sesiones presenciales del programa
“SUNARP LE ESCUCHA”
RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
Nº 023-2012-SUNARP/SN
Lima, 29 de febrero de 2012
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución N° 014-2012-SUNARP/
SA, se instituyó a nivel nacional el programa denominado
“SUNARP TE ESCUCHA”, con la fi nalidad de que los Jefes
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JUAN ESPINOZA ESPINOZA
Superintendente Nacional de los Registros Públicos
758117-2
PODER JUDICIAL
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
Establecen rol correspondiente al mes
de marzo del año 2012 para el Juzgado
Penal de Turno Permanente de la Corte
Superior de Justicia de Lima
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
CONSEJO EJECUTIVO DISTRITAL
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 02-2012-CED-CSJLI/PJ
Lima, 29 de febrero de 2012.
VISTOS:
La Resolución Administrativa Nº 01-2012-CED-CSJLI/
PJ, de fecha veintiséis de enero del dos mil doce emitido
por el Consejo Ejecutivo Distrital; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el numeral 6) del artículo 96º
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial, son atribuciones del Consejo Ejecutivo Distrital
fi jar los turnos de las Salas y Juzgados, así como las
horas del Despacho Judicial.
Que, mediante Resolución Administrativa Nº 01-2012-
CED-CSJLI/PJ, se programó el rol correspondiente al
mes de febrero del presente año, para el Juzgado Penal
de Turno Permanente; resultando pertinente, continuar

461748
con la publicación mensual del rol de turnos que viene
efectuando este órgano de gestión distrital, bajo los
criterios de equidad, razonabilidad y orden.
Que, en uso de las atribuciones establecidas en los
incisos 6) y 19) del artículo 96º de la Ley Orgánica del
Poder Judicial;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Establecer el ROL
CORRESPONDIENTE AL MES DE MARZO DEL AÑO
2012, para el Juzgado Penal de Turno Permanente, el
mismo que deberá cumplirse de la siguiente manera:
Mes de marzo
Juzgado Penal
2012
1 56º Juzgado Penal
2 57º Juzgado Penal
3 58º Juzgado Penal
4 59º Juzgado Penal
5 1º Juzgado Penal
6 2ª Juzgado Penal
7 3º Juzgado Penal
8 4º Juzgado Penal
9 5º Juzgado Penal
10 6º Juzgado Penal
11 7º Juzgado Penal
12 8º Juzgado Penal
13 9º Juzgado Penal
14 10º Juzgado Penal
15 11º Juzgado Penal
16 12º Juzgado Penal
17 13º Juzgado Penal
18 14º Juzgado Penal
19 15º Juzgado Penal
20 16º Juzgado Penal
21 17º Juzgado Penal
22 18º Juzgado Penal
23 19º Juzgado Penal
24 20º Juzgado Penal
25 21º Juzgado Penal
26 22º Juzgado Penal
27 23º Juzgado Penal
28 24º Juzgado Penal
29 25º Juzgado Penal
30 26º Juzgado Penal
31 27º Juzgado Penal
Artículo Segundo.- PONER la presente resolución
en conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
Fiscalía de la Nación, Oficina de Control de la Magistratura,
Decanato Superior del Ministerio Público del Distrito
Judicial de Lima, Oficina Desconcentrada de Control de la
Magistratura, Dirección General de la Policía Nacional del
Perú, Oficina de Administración Distrital, Oficina de Prensa,
Oficina de Protocolo y de la Administración del Juzgado
Penal de Turno Permanente, para los fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
HECTOR ENRIQUE LAMA MORE
Presidente
LUIS CARLOS ARCE CÓRDOVA
VÍCTOR MIRANDA GUTIERREZ
758190-1
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
Establecen rol de turno de las Salas
Penales para Procesos con Reos Libres
de la Corte Superior de Justicia de
Lima, para el Año Judicial 2012
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
CONSEJO EJECUTIVO DISTRITAL
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 03-2012-CED-CSJLI/PJ
Lima, 29 de febrero de 2012
VISTA:
La Resolución Administrativa Nº 07-2011-CED-CSJLI/
PJ, de fecha treinta y uno de enero de dos mil once; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el numeral 6) del artículo
96º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del
Poder Judicial, son atribuciones del Consejo Ejecutivo
Distrital, entre otras: fijar los turnos de las Salas y
Juzgados.
Que, en tal sentido resulta pertinente emitir las
disposiciones correspondientes respecto al turno que
regirá en las Salas Penales para Procesos con Reos
Libres en el presente año Judicial 2012, para efectos de
establecer, por prevención, la competencia de dichos
órganos jurisdiccionales con relación a las causas
tramitadas en los Juzgados Penales de dicha especialidad
y Mixtos, según sea el caso, en aplicación del artículo 88º
del Código de Procedimientos Penales; debiendo tener en
cuenta para su elaboración, que a la Quinta Sala Penal
para Procesos con Reos libres le correspondió asumir
el turno en diciembre del 2011, culminando por ello el rol
establecido para dicho año judicial, de conformidad con la
resolución administrativa de vista.
Por los fundamentos indicados, el Consejo Ejecutivo
Distrital de la Corte Superior de Justicia de Lima, en
uso de sus atribuciones y en sesión extraordinaria, por
unanimidad;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Establecer el ROL DE TURNO de
las Salas Penales para Procesos con Reos Libres de la
Corte Superior de Justicia de Lima, para el Año Judicial
2012, conforme se detalla a continuación:
6º Sala Penal para Procesos con Reos Libres - Mes
de enero
1º Sala Penal para Procesos con Reos Libres - Mes
de febrero
2º Sala Penal para Procesos con Reos Libres - Mes
de marzo
3º Sala Penal para Procesos con Reos Libres - Mes
de abril
4º Sala Penal para Procesos con Reos Libres - Mes
de mayo
5º Sala Penal para Procesos con Reos Libres - Mes
de junio
6º Sala Penal para Procesos con Reos Libres - Mes
de julio
1º Sala Penal para Procesos con Reos Libres - Mes
de agosto
2º Sala Penal para Procesos con Reos Libres - Mes
de setiembre
3º Sala Penal para Procesos con Reos Libres - Mes
de octubre
4º Sala Penal para Procesos con Reos Libres - Mes
de noviembre
5º Sala Penal para Procesos con Reos Libres - Mes
de diciembre
Artículo Segundo.- PONER la presente resolución
en conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
Ofi cina de Control de la Magistratura, Presidencia
de la Junta de Fiscales Superiores de Lima, Ofi cina
Desconcentrada de Control de la Magistratura, Salas
y Juzgados Penales con Reos Libres, Ofi cina de

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461749
Administración Distrital, Ofi cina de Protocolo y Ofi cina de
Prensa e Imagen Institucional, para los fi nes pertinentes.
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
HECTOR ENRIQUE LAMA MORE
Presidente
LUIS CARLOS ARCE CÓRDOVA
VÍCTOR MIRANDA GUTIERREZ
758191-1
Establecen rol de turno de las Salas
Penales para Procesos con Reos en
Cárcel de la Corte Superior de Justicia
de Lima, para el Año Judicial 2012
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
CONSEJO EJECUTIVO DISTRITAL
3º Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel -
Mes de octubre
4º Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel -
Mes de noviembre
1º Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel -
Mes de diciembre
Artículo Segundo.- PONER la presente resolución
en conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
Ofi cina de Control de la Magistratura, Presidencia
de la Junta de Fiscales Superiores de Lima, Ofi cina
Desconcentrada de Control de la Magistratura, Salas
y Juzgados Penales con Reos en Cárcel, Ofi cina de
Administración Distrital, Ofi cina de Protocolo y Oficina de
Prensa e Imagen Institucional, para los fi nes pertinentes.
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
HECTOR ENRIQUE LAMA MORE
Presidente
LUIS CARLOS ARCE CÓRDOVA
VÍCTOR MIRANDA GUTIERREZ
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 04-2012-CED-CSJLI/PJ
Lima, 29 de febrero de 2012
VISTA:
La Resolución Administrativa Nº 08-2011-CED-CSJLI/
PJ, de fecha treinta y uno de enero de dos mil once; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el numeral 6) del artículo 96º
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial, son atribuciones del Consejo Ejecutivo Distrital,
entre otras: fi jar los turnos de las Salas y Juzgados.
Que, en tal sentido resulta pertinente emitir las
disposiciones correspondientes respecto al turno que
regirá en las Salas Penales para Procesos con Reos en
Cárcel en el presente año Judicial 2012, para efectos de
establecer, por prevención, la competencia de dichos
órganos jurisdiccionales con relación a las causas
tramitadas en los Juzgados Penales de dicha especialidad
y Mixtos, según sea el caso, en aplicación del artículo 88º
del Código de Procedimientos Penales; debiendo tener en
cuenta para su elaboración, que a la Primera Sala Penal
para Procesos con Reos en Cárcel le correspondió asumir
el turno en diciembre del 2011, culminando por ello el rol
establecido para dicho año judicial, de conformidad con la
resolución administrativa de vista.
Por los fundamentos indicados, el Consejo Ejecutivo
Distrital de la Corte Superior de Justicia de Lima, en
uso de sus atribuciones y en sesión extraordinaria, por
unanimidad;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Establecer el ROL DE TURNO de
las Salas Penales para Procesos con Reos en Cárcel de
la Corte Superior de Justicia de Lima, para el Año Judicial
2012, conforme se detalla a continuación:
2º Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel -
Mes de enero
3º Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel -
Mes de febrero
4º Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel -
Mes de marzo
1º Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel -
Mes de abril
2º Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel -
Mes de mayo
3º Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel -
Mes de junio
4º Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel -
Mes de julio
1º Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel -
Mes de agosto
2º Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel -
Mes de setiembre
758191-2
Integran a magistrado a la Comisión de
Cooperación con la Justicia de Paz de
la Corte Superior de Justicia de Lima
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
Presidencia
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 141-2012-P-CSJLI/PJ
Lima, 27 de febrero de 2012
VISTA:
La Resolución Administrativa Nº 99-2012-P-CSJLI/PJ,
de fecha 31 de enero de 2012, emitida por la Presidencia
de la Corte Superior de Justicia de Lima; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante resolución administrativa de vista,
se conformó la Comisión de Cooperación con la
Justicia de Paz; siendo sus objetivos: i) el cooperar
con el fortalecimiento de la justicia de paz; ii) coordinar,
impulsar, monitorear, evaluar y coadyuvar en la
ejecución de acciones dispuestas por la Presidencia
del Distrito Judicial y la ONAJUP; iii) coadyuvar en
los procesos de capacitación a los jueces de paz; iv)
sistematizar la información sobre el funcionamiento
y problemas de la justicia de paz; v) apoyar en el
control preventivo del desempeño de los jueces de
paz, en coordinación con la ODECMA; vi) colaborar
con la asesoría a los jueces de paz, que lo requieran
al ODAJUP; vii) examinar y proponer la creación de
nuevos juzgados de paz en el Distrito Judicial de Lima,
de ser el caso.
Que, siendo una prioridad de esta gestión, el impulsar
el desarrollo y fortalecimiento de la Justicia de Paz en
esta Corte Superior, la Presidencia considera prudente el
integrar a la precitada Comisión, a un nuevo magistrado
que coadyuve al logro de los objetivos antes señalados.
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas por los incisos 3) y 9) del artículo 90 de la Ley
Orgánica del Poder Judicial;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- INTEGRAR a la Comisión de
Cooperación con la Justicia de Paz de la Corte Superior
de Justicia de Lima, al doctor Oscar Augusto Sumar
Calmet, Juez Superior Titular.
Artículo Segundo.- PONER la presente resolución
en conocimiento de la Corte Suprema de Justicia de la
República, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Ofi cina de
Control de la Magistratura, Ofi cina Nacional de Apoyo a la
Justicia de Paz, Gerencia General, Ofi cina Desconcentrada

461750
de Control de la Magistratura, Decanato de Jueces y del
juez designado para los fi nes pertinentes.
Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.
HECTOR ENRIQUE LAMA MORE
Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima
758186-1
Crean el Centro Judicial de Formación
Intercultural de la Corte Superior de
Justicia de Lima
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 142- 2012-P-CSJLI/PJ
Lima, 27 de febrero de 2012
VISTOS:
La Resolución Administrativa Nº 417-2010-CE-PJ, de
fecha 13 de diciembre de 2010, emitida por el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial; el Ofi cio Nº 015-2012-
ONAJUP-CE/PJ, de fecha 17 de enero de 2012, cursado
por la Ofi cina Nacional de Justicia de Paz; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Administrativa Nº 417-2010-
CE-PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dispone
que la Ofi cina Nacional de Justicia de Paz – ONAJUP, en
adición a sus funciones y con el apoyo de las Ofi cinas
Distritales de Justicia de Paz, proceda a desarrollar las
coordinaciones respectivas entre la jurisdicción estatal,
comunal y ronderil.
Que, mediante ofi cio de vistos, la Ofi cina Nacional
de Justicia de Paz señala, que conforme a lo establecido
por la Presidencia del Poder Judicial -lo que se encuentra
refl ejado en el Presupuesto Institucional 2012- este año
cada distrito judicial debe contar con un “Centro Judicial
de formación Intercultural”; exhortando a esta Corte
Superior a la creación del citado órgano.
Que, constituye una prioridad de esta gestión, el
impulsar el desarrollo y fortalecimiento de la Justicia de
Paz en este Distrito Judicial; asimismo, estima saludable
el generar un espacio de interacción entre los operadores
de los diversos sistemas de justicia en esta Corte Superior,
por lo que la creación de un centro judicial de formación
intercultural, originaría oportunidades de encuentro e
intercambio de conocimiento y buenas prácticas de los
distintos operadores y promovería la investigación sociojurídica;
así como, brindar capacitación adecuada a los
Jueces de Paz.
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas por los incisos 3) y 9) del artículo 90º de la Ley
Orgánica del Poder Judicial;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- CREAR el “CENTRO JUDICIAL
DE FORMACIÓN INTERCULTURAL” de la Corte Superior
de Justicia de Lima; adscrita a la Ofi cina Distrital de Apoyo
a la Justicia de Paz.
Artículo Segundo.- ESTABLECER que las funciones
del Centro Judicial de Formación Intercultural serán las
siguientes:
a) Elaborar el diagnóstico de las necesidades de
capacitación y formación de los operadores de justicia.
b) Organizar y seleccionar a un equipo de facilitadores
de la Corte Superior en temas de Justicia de Paz.
c) Proponer los temas y diseñar el contenido de los
cursos de los programas de capacitación, seleccionando
las metodologías y técnicas pedagógicas a utilizarse.
d) Planifi car, organizar, dirigir, ejecutar y evaluar los
programas de capacitación dirigido a facilitadores y
Jueces de Paz en la Justicia de Paz.
e) Organizar eventos de capacitación, información
y sensibilización, dirigidos a la comunidad, en temas
relacionados a la justicia de paz.
f) Otras que le sean encargadas por la Presidencia de
la Corte Superior.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
Artículo Tercero.- NOMBRAR al doctor Iván Sequeiros
Vargas como Director del Centro Judicial de Formación
Intercultural de la Corte Superior de Justicia de Lima.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR al Director del Centro
Judicial de Formación Intercultural de esta Corte Superior,
la conformación de la estructura orgánica del centro judicial
de formación intercultural, elaborar sus documentos de
gestión y realizar las coordinaciones respectivas para su
funcionamiento.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la doctora Marianella
Ledesma Narváez, coadyuve con la realización de los
encargos citados en el artículo anterior y con las labores
propias del Centro Judicial de Formación Intercultural.
Artículo Sexto.- PONER la presente Resolución
Administrativa en conocimiento del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, Presidencia de la Corte Suprema de
la República, Ofi cina Nacional de Apoyo a la Justicia de
Paz, Gerencia General, Oficina de Administración Distrital,
Ofi cina de Personal y de la Ofi cina Distrital de Apoyo a la
Justicia de Paz, para los fi nes pertinentes.
Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.
HECTOR ENRIQUE LAMA MORE
Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Lima
758188-1
ORGANOS AUTONOMOS
ANR - CONSEJO NACIONAL
PARA LA AUTORIZACION
DE FUNCIONAMIENTO
DE UNIVERSIDADES
Reconocen miembros de la Comisión
Organizadora de la Universidad María
Auxiliadora
RESOLUCIÓN Nº 053-2012-CONAFU
Lima, 27 de enero de 2012
“UNIVERSIDAD MARIA AUXILIADORA”
VISTOS: La Resolución Nº 649-2011-CONAFU de
fecha 22 de diciembre de 2011, el Oficio Nº 003-2012-
LATINUM recibida con fecha 12 de enero de 2012, el
Ofi cio Nº 119-2012-CONAFU-CDAA recibido con fecha 23
de enero de 2011, y el Acuerdo Nº 071-2012-CONAFU de
la Sesión Ordinaria del Pleno del CONAFU llevada a cabo
el día 26 de enero de 2012, y;
CONSIDERANDO:
Que, por Ley Nº 26439, se crea el Consejo Nacional
para la Autorización de Funcionamiento de Universidades
- CONAFU, como ente rector del funcionamiento de las
universidades del país bajo su competencia;
Que de conformidad al Estatuto del CONAFU
aprobado mediante Resolución Nº 189-2006-CONAFU de
fecha 13 de julio de 2006, Titulo Primero, artículo 3º: “Son
atribuciones del Consejo Nacional para la Autorización
de Funcionamiento de Universidades:…f) Reconocer
a las Comisiones Organizadoras de la Universidades
Públicas y Privadas a propuesta de los promotores…”;
asimismo, en concordancia con el artículo 10° del mismo
cuerpo normativo, que establece: “Son atribuciones del
Pleno del CONAFU: (…) o) Reconocer a las Comisiones
Organizadoras propuestas por los promotores, previa
verifi cación del cumplimiento de los requisitos establecidos
la ley y demás normas…”;
Que, conforme el Reglamento de Funcionamiento,
Evaluación y Certifi cación Institucional de Universidades
y Escuelas de Postgrado bajo competencia del CONAFU

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461751
(En adelante el Reglamento), aprobado por Resolución
Nº 100-2005-CONAFU de fecha 23 de marzo de 2005,
en el artículo 19º establece que: “En las universidades en
el régimen de la Ley de Promoción de la Inversión en la
Educación, la Comisión Organizadora estará conformada
por tres miembros: a) un Presidente, b) Un Vicepresidente
Académico y c) El Gerente General o Director Ejecutivo
de la Universidad según corresponda, que asume
las funciones y responsabilidades administrativas y
fi nancieras;
Que, conforme el Reglamento, en el artículo 20º
establece que: “Para el reconocimiento por el CONAFU,
los miembros propuestos para una Comisión Organizadora
deben cumplir los requisitos establecidos en los artículos
34°, 35° y 36° de la Ley Nº 23733 - Ley Universitaria, la
Ley Nº 26302 del 14 de mayo de 1994 que sustituye los
artículos 35° y 36° de la Ley Universitaria; y el artículo
19º de este Reglamento. El Gerente General o Director
Ejecutivo según corresponda, deberá tener título
profesional y aprobada experiencia en la administración
de una institución educativa o empresas de reconocido
prestigio”;
Que, conforme el Reglamento, en el artículo 21º
establece que: “El cargo de miembro de Comisión
Organizadora exige dedicación exclusiva y es incompatible
con el desempeño de cualquier otra función o actividad
pública o privada”;
Que, por Resolución Nº 649-2011-CONAFU de
fecha 22 de diciembre de 2011, se resolvió: Otorgar
la Autorización Provisional de Funcionamiento a la
Universidad María Auxiliadora para brindar servicios
educativos de nivel universitario, autorizándose con
las siguientes Carreras Profesionales: 1.- Enfermería,
2.- Administración de Negocios Internacionales y 3.-
Marketing Empresarial, bajo el Régimen Legal del
Decreto Legislativo Nº 882;
Que, mediante Ofi cio Nº 003-2012-LATINUM recibida
con fecha 12 de enero de 2012, el Representante Legal de
la Promotora de la Universidad María Auxiliadora, solicita
el reconocimiento de los nuevos miembros para el cargo de
Presidente y Vicepresidente de la Comisión Organizadora
de la Universidad María Auxiliadora en reemplazo de los
indicados en el PDI, y en cuanto al cargo de Gerente
General ratifi can su propuesta conforme lo señalado en
el PDI; asimismo, cumplen con adjuntar los respectivos
Curriculums Vitae de los profesionales propuestos y el
pago para dicho procedimiento administrativo;
Que, mediante Ofi cio Nº 119-2012-CONAFU-
CDAA recibido con fecha 23 de enero de 2011, la
Comisión Académica del CONAFU, dio a conocer que el
Representante Legal de la Promotora de la Universidad
María Auxiliadora, solicita el reconocimiento de la
Comisión Organizadora. Analizado el expediente y al
encontrarse conforme los requisitos de admisibilidad de
la solicitud presentada, se procedió a evaluar las hojas
de vida de los nuevos profesionales propuestos, habiendo
advertido que conforme lo dispuesto en el Artículo 20°
del Reglamento y el Art. 34° de la Ley Universitaria y
su modifi catoria mediante Ley N° 29734, los miembros
propuestos para conformar la Comisión Organizadora de la
Universidad María Auxiliadora cumplen con los requisitos
establecidos. Por lo tanto, la Comisión Académica,
sugiere al Pleno del CONAFU: Se apruebe la propuesta
como miembros de la Comisión Organizadora de la
Universidad María Auxiliadora, para el reconocimiento de
los profesionales conforme se detallan a continuación: Dr.
Manuel Encarnación Torres Valladares - Presidente, Dr.
Julio César Vladimir Elguera Cabrera - Vicepresidente
Académico y Mg. Gladys Ivonne Moran Paredes - Gerente
General;
Que, conforme al Estatuto del CONAFU, aprobado
por Resolución Nº 189-2006-CONAFU del 13 de julio de
2006, en el artículo 10º establece que: “Son atribuciones
del Pleno del Consejo Nacional para la Autorización
de Funcionamiento de Universidades:…t) Cumplir
las funciones que por Ley, Estatuto o Reglamentos
correspondan al Pleno del CONAFU”;
Que, en Sesión Ordinaria de fecha 26 de enero de 2012
el Pleno del CONAFU después de deliberar, por Acuerdo
Nº 071-2012-CONAFU convinieron por UNANIMIDAD:
Reconocer como miembros de la Comisión Organizadora
de la Universidad María Auxiliadora, a los siguientes
profesionales: Dr. Manuel Encarnación Torres Valladares
en calidad de Presidente, Dr. Julio César Vladimir Elguera
Cabrera en calidad de Vicepresidente Académico y Mg.
Gladys Ivonne Morán Paredes en calidad de Gerente
General;
En atención a lo expuesto en los considerandos
precedentes, y en cumplimiento al artículo 18º del Estatuto
del CONAFU que establece: “El Presidente del CONAFU
tiene las siguiente atribuciones generales:…d) Cumplir
y hacer cumplir los acuerdos y decisiones del Pleno del
CONAFU, expidiendo las respectivas resoluciones”, de
conformidad con lo establecido en el 42º del reglamento y
de conformidad a lo dispuesto en el artículo 38º incisos d)
y e) del referido Estatuto del CONAFU;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- RECONOCER como miembros
de la Comisión Organizadora de la Universidad María
Auxiliadora, a los siguientes profesionales:
NOMBRES
CARGOS
Dr. Manuel Encarnación Torres Presidente
Valladares
Dr. Julio César Vladimir Elguera
Cabrera
Vicepresidente
Académico
Mg. Gladys Ivonne Morán Paredes Gerente General
Artículo Segundo.- HACER de conocimiento a la
Asamblea Nacional de Rectores la presente Resolución
para los trámites administrativos correspondientes.
Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.
MARTHA NANCY TAPIA INFANTES
Presidente
JASSON MANUEL MILLAN CAMPOSANO
Secretario General
757449-1
ASAMBLEA NACIONAL
DE RECTORES
Declaran aprobada adscripción
de diversas Escuelas Académico
Profesionales a la Facultad de Ciencias
Empresariales de la Universidad de
Huánuco
RESOLUCIÓN Nº 0170-2012-ANR
Lima, 22 de febrero de 2012
EL PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA NACIONAL
DE RECTORES
VISTOS:
El ofi cio Nº 099-2011-R-UDH, de fecha 10 de octubre
de 2011; el informe Nº 019-2012-DGDAC, de fecha 12 de
enero de 2012; el memorando Nº 0095-2012-SE, de fecha
26 de enero de 2012, y;
CONSIDERANDO:
Que, en el marco de las atribuciones previstas en el
inciso e) del artículo 92º de la Ley Universitaria, Ley Nº
23733, la creación de carreras, programas académicos y
de segunda especialidad acordados por una universidad
requieren de la coordinación previa e indispensable con la
Asamblea Nacional de Rectores;
Que, mediante Resolución Nº 1256-2009-ANR, se
declaró que las Escuelas Académico Profesionales de la
Universidad de Huánuco, se han organizado en mérito
a lo previsto por el inciso e) del artículo 92º de la Ley
Universitaria, Ley Nº 23733; entre ellas:
• Escuela Académico Profesional de Marketing y
Negocios Internacionales, adscrita a la Facultad de
Ingeniería

461752
• Escuela Académico Profesional de Turismo, Hotelería
y Gastronomía, adscrita a la Facultad de Ciencias de la
Educación y Humanidades.
Que, dentro del marco legal precitado, mediante oficio
de vistos, el Rector de la Universidad de Huánuco solicita
se modifi que la Resolución Nº 1256-2009-ANR, en razón
a que la Resolución Nº 161-2010-R-CU-UDH crea la
Facultad de Ciencias Empresariales, a la que se adscribe,
entre otros, la Escuela Académico Profesional de Marketing
y Negocios Internacionales y la Escuela Académico
Profesional de Turismo Hotelería y Gastronomía;
Que, mediante informe de vistos, la Dirección
General de Desarrollo Académico y Capacitación de la
Asamblea Nacional de Rectores opina favorablemente a
la aprobación de la adscripción a la Facultad de Ciencias
Empresariales de la Universidad de Huánuco las Escuelas
Académico Profesionales precitadas;
Que, mediante memorando de vistos, el Secretario
Ejecutivo de la Asamblea Nacional de Rectores dispone
la elaboración de una resolución, conforme al informe Nº
019-2012-DGDAC, por la que se apruebe la adscripción a
la Facultad de Ciencias Empresariales de la Universidad
de Huánuco las Escuelas Académico Profesionales
referidas;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Universitaria,
Ley Nº 23733, y en uso de las atribuciones conferidas al
Presidente de la Asamblea Nacional de Rectores en virtud
del Reglamento General de la Comisión de Coordinación
Interuniversitaria;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Declarar aprobada la adscripción de
las siguientes Escuelas Académico Profesionales a la
Facultad de Ciencias Empresariales de la Universidad de
Huánuco:
• Escuela Académico Profesional de Marketing y
Negocios Internacionales.
• Escuela Académico Profesional de Turismo, Hotelería
y Gastronomía.
Artículo 2º.- Publicar la presente resolución en el Diario
Ofi cial El Peruano y en la página web de la institución.
Regístrese y comuníquese.
ORLANDO VELÁSQUEZ BENITES
Rector de la Universidad Nacional de Trujillo y
Presidente de la Asamblea Nacional de Rectores
RAÚL MARTÍN VIDAL CORONADO
Secretario General de la
Asamblea Nacional de Rectores
757454-1
Amplían plazo otorgado a la Comisión
de Orden y Gestión de la Universidad
José Carlos Mariátegui
COMISIÓN DE COORDINACIÓN
INTERUNIVERSITARIA
RESOLUCIÓN Nº 0171-2012-ANR
Lima, 22 de febrero de 2012
EL PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA NACIONAL
DE RECTORES
VISTO:
El ofi cio Nº 125-2012-PCOG-UJCM, de fecha 20 de
febrero de 2012; el memorando Nº 0199-2012-SE-ANr, de
fecha 21 de febrero de 2012; y,
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
las actividades académicas y administrativas de las
universidades del país, así como velar por la gobernabilidad
institucional y autonomía universitaria;
Que, mediante Resolución Nº 0964-2011-ANR, de
fecha 25 de agosto de 2011, se declaró en situación de
graves irregularidades académicas y administrativas
a la Universidad José Carlos Mariátegui y se conformó
una Comisión de Orden y Gestión para la mencionada
universidad, otorgándole el plazo de noventa (90) días
para que subsane las indicadas irregularidades y restituya
la gobernabilidad universitaria; plazo ampliado por
noventa (90) días mediante Resolución Nº 1362-2011-
ANR, de fecha 24 de noviembre de 2011;
Que, mediante ofi cio de visto, el Presidente de la
Comisión de Orden y Gestión solicita la ampliación de
funciones de la comisión que preside a fi n de lograr los
objetivos que originaron el proceso de intervención de la
mencionada universidad;
Que, teniendo en consideración el plazo otorgado y el
estado de cumplimiento de los objetivos encomendados,
resulta necesario prorrogar por ciento veinte (120) días el
plazo de permanencia de la Comisión de Orden y Gestión
de la Universidad José Carlos Mariátegui;
Que, mediante memorando de vistos, el Secretario
Ejecutivo de la Asamblea Nacional de Rectores dispone
la elaboración de una resolución por la que se amplíe por
ciento veinte (120) días el plazo otorgado a la Comisión de
Orden y Gestión de la Universidad José Carlos Mariátegui;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Universitaria,
Ley Nº 23733, y en uso de las atribuciones conferidas a la
Presidencia de la Asamblea Nacional de Rectores en virtud
del Reglamento General de la Comisión de Coordinación
Interuniversitaria;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Ampliar por ciento veinte días (120) el
plazo otorgado a la Comisión de Orden y Gestión de
la Universidad José Carlos Mariátegui desde el 23 de
febrero de 2012, con cargo de dar cuenta a la Comisión
de Coordinación Interuniversitaria.
Artículo 2º.- Publicar la presente resolución en
el Diario Oficial El Peruano y en la página web de la
institución.
Regístrese y comuníquese.
ORLANDO VELÁSQUEZ BENITES
Rector de la Universidad Nacional de Trujillo y
Presidente de la Asamblea Nacional de Rectores
RAÚL MARTÍN VIDAL CORONADO
Secretario General de la
Asamblea Nacional de Rectores
757450-1
Declaran que la Universidad
Tecnológica del Perú ha cumplido con
lo establecido en la Ley Universitaria y
en la Res. Nº 394-2004-ANR, respecto
a la creación y funcionamiento de
programas de maestrías y doctorales
que serán impartidos por su Escuela
de Posgrado
COMISIÓN DE COORDINACIÓN
INTERUNIVERSITARIA
RESOLUCIÓN Nº 0172-2012-ANR
Lima, 23 de febrero de 2012
EL PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA NACIONAL
DE RECTORES
CONSIDERANDO:
Que la Asamblea Nacional de Rectores, en mérito
a lo previsto por el artículo 90º de la Ley Universitaria,
Ley Nº 23733, tiene por finalidad coordinar y orientar
VISTOS:
El ofi cio N° 001-2012-SG-UTP, de fecha 02 de enero
de 2012, el informe Nº 058-2012-DGDAC, de fecha 07 de
febrero de 2012, el memorando Nº 0619-2012-SE; y,

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461753
CONSIDERANDO:
Que, el inciso f) del artículo 92º de la Ley Universitaria
Nº 23733 establece como facultades de la Asamblea
Nacional de Rectores concordar en lo referente a los
requisitos mínimos exigibles para el otorgamiento de
grados y títulos universitarios y a la unifi cación de sus
denominaciones, sin perjuicio del derecho privativo de
cada universidad a establecer los currículos y requisitos
adicionales propios;
Que, por Resolución Nº 1080-2008-ANR, del
05 de diciembre de 2008, se aprobó la creación y
el funcionamiento de la Escuela de Posgrado de la
Universidad Tecnológica del Perú;
Que, mediante ofi cio de vistos, el Secretario
General de la Universidad Tecnológica del Perú remite
la Resolución Rectoral Nº 208-2011/R-UTP, de fecha 21
de diciembre de 2011, que resuelve formalizar y aprobar
los proyectos de las siguientes maestrías: Maestría en
Ingeniería Electrónica con Mención en Automática e
Instrumentación y Maestría en Ingeniería Electrónica
con Mención en Conversión de Energía y Energías
Renovables, y del proyecto del nuevo Programa
de Estudios Doctorales en Ingeniería Electrónica,
para impartirse por la Escuela de Post Grado de la
Universidad Tecnológica del Perú, a partir del período
académico 2011-III;
Que, según el informe de vistos, la Dirección
General de Desarrollo Académico y Capacitación
de la Asamblea Nacional de Rectores, es de opinión
favorable a la emisión de la correspondiente Resolución
que declare aprobada la creación y el funcionamiento
de los programas de maestrías y doctoral indicados
precedentemente; en razón a que la Universidad
Tecnológica del Perú ha cumplido satisfactoriamente
con lo establecido en el artículo 13º, inciso f) del
artículo 92º de la Ley Nº 23733, Ley Universitaria, y la
Resolución Nº 394-2004-ANR;
Estando a lo autorizado por la Alta Dirección;
De conformidad con la Ley Nº 23733, Ley Universitaria,
y en uso de las atribuciones conferidas al Presidente
de la Asamblea Nacional de Rectores, en virtud del
Reglamento General de la Comisión de Coordinación
Interuniversitaria;
SE RESUELVE:
Artículo1º.- Declarar, en vía de regularización, que
la Universidad Tecnológica del Perú ha cumplido con lo
establecido en el artículo 13º y el inciso f) del artículo 92º
de la Ley Nº 23733, Ley Universitaria, así como con lo
dispuesto en la Resolución Nº 394-2004-ANR, respecto
a la creación y el funcionamiento de los programas de
maestrías y Doctoral que se impartirán a partir del periodo
académico 2011-III por su Escuela de Posgrado; quedando
en consecuencia aprobados para su funcionamiento los
siguientes programas:
• Maestría en Ingeniería Electrónica con Mención en
Automática e Instrumentación.
• Maestría en Ingeniería Electrónica con Mención en
Conversión de Energía y Energías Renovales.
• Doctorado en Ingeniería Electrónica.
Artículo 2º.- Publicar la presente Resolución en
la página web de la Asamblea Nacional de Rectores y
en el Diario Ofi cial El Peruano y transcribir a las áreas
de Registro Nacional de Grados y Títulos, de Carnés
Universitarios de la Secretaría General de la institución,
para los fi nes que dispone la Ley.
Regístrese, comuníquese y archívese.
ORLANDO VELÁSQUEZ BENITES
Rector de la Universidad Nacional de Trujillo y
Presidente de la Asamblea Nacional de Rectores
RAÚL MARTÍN VIDAL CORONADO
Secretario General de la
Asamblea Nacional de Rectores
757451-1
RESOLUCIÓN Nº 0173-2012-ANR
Lima, 23 de febrero de 2012
EL PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA NACIONAL
DE RECTORES
VISTOS:
El ofi cio N° 004-2012-SG-UTP, de fecha 19 de enero
de 2012, el informe Nº 057-2012-DGDAC, de fecha 07
de febrero de 2012, el memorando Nº 0167-2011-SE, de
fecha 08 de febrero de 2012; y,
CONSIDERANDO:
Que, el inciso f) del artículo 92º de la Ley Universitaria Nº
23733 establece como facultades de la Asamblea Nacional
de Rectores concordar en lo referente a los requisitos
mínimos exigibles para el otorgamiento de grados y títulos
universitarios y a la unificación de sus denominaciones,
sin perjuicio del derecho privativo de cada universidad a
establecer los currículos y requisitos adicionales propios;
Que, por Resolución Nº 1080-2008-ANR, del 05
de diciembre de 2008, se aprobó la creación y el
funcionamiento de la Escuela de Post Grado de la
Universidad Tecnológica del Perú;
Que, mediante oficio de vistos, el Secretario General de
la Universidad Tecnológica del Perú remite la Resolución
Rectoral Nº 003-2012/R-UTP, de fecha 04 de enero de
2012, que resuelve formalizar la aprobación del Programa
de Estudios Doctorales en Educación y los Programas de
las Maestrías en Educación y Pedagogía y Maestría en
Docencia Universitaria y Gestión Educativa, a impartirse por
la Escuela de Post Grado de la Universidad Tecnológica del
Perú, a partir del período académico 2012-I;
Que, según el informe de vistos, la Dirección General
de Desarrollo Académico y Capacitación de la Asamblea
Nacional de Rectores, es de opinión favorable a la emisión
de la correspondiente Resolución que declare aprobada
la creación y el funcionamiento de los programas de
Maestría en Educación y Pedagogía, Maestría en
Docencia Universitaria y Gestión Educativa, y Doctorado
en Educación; en razón a que la Universidad Tecnológica
del Perú ha cumplido satisfactoriamente con lo establecido
en el artículo 13º, inciso f) del artículo 92º de la Ley Nº
23733, Universitaria y la Resolución Nº 394-2004-ANR;
Estando a lo autorizado por la Alta Dirección;
De conformidad con la Ley Nº 23733, Ley Universitaria
y en uso de las atribuciones conferidas al Presidente de la
Asamblea Nacional de Rectores, en virtud del Reglamento
General de la Comisión de Coordinación Interuniversitaria;
SE RESUELVE:
Artículo1º.- Declarar que la Universidad Tecnológica del
Perú ha cumplido con lo establecido en el artículo 13º y el
inciso f) del artículo 92º de la Ley Nº 23733, Ley Universitaria,
así como con lo dispuesto en la Resolución Nº 394-2004-ANR,
respecto a la creación y el funcionamiento de los programas de
maestrías y doctorales que se impartirán a partir del período
académico 2012-I por su Escuela de Post Grado; quedando
en consecuencia aprobados para su funcionamiento los
siguientes programas:
• Maestría en Educación y Pedagogía
• Maestría en Docencia Universitaria y Gestión
Educativa
• Doctorado en Educación
Artículo 2º.- Publicar la presente Resolución en
la página web de la Asamblea Nacional de Rectores y
en el diario Ofi cial El Peruano y transcribir a las áreas
de Registro Nacional de Grados y Títulos, de Carnés
Universitarios de la Secretaría General de la institución,
para los fi nes que dispone la Ley.
Regístrese, comuníquese y archívese.
ORLANDO VELÁSQUEZ BENITES
Rector de la Universidad Nacional de Trujillo y
Presidente de la Asamblea Nacional de Rectores
RAÚL MARTÍN VIDAL CORONADO
Secretario General de la
Asamblea Nacional de Rectores
757452-1

461754
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Autorizan viajes de Decanos de las
Facultades de Ingeniería Electrónica
y Eléctrica y de Derecho y Ciencia
Política de la UNMSM para participar
en la Misión Italia - Alemania
UNIVERSIDAD NACIONAL
MAYOR DE SAN MARCOS
RESOLUCIÓN RECTORAL
Nº 00947-R-12
Lima, 24 de febrero del 2012
Visto el Expediente, con Registro de Mesa de Partes
General Nº 00488-FIEE-12 de la Facultad de Ingeniería
Electrónica y Eléctrica, sobre viaje en comisión de
servicios.
CONSIDERANDO:
Que mediante Resolución de Decanato Nº 076-
D-FIEE-12 del 10 de febrero del 2012, la Facultad de
Ingeniería Electrónica y Eléctrica autoriza el viaje en
Comisión de Servicios del 15 al 30 de marzo del 2012,
a don VÍCTOR MANUEL CRUZ ORNETTA, con código
Nº 019119, Decano de la citada Facultad, para participar
en la Misión Italia – Alemania, organizada por la Alianza
Estratégica;
Que asimismo, se le otorga las sumas de S/. 10,
150.00 nuevos soles, por concepto de Viáticos (14 días)
y S/. 4, 850.00 nuevos soles, por concepto de Pasajes,
con cargo a los recursos directamente recaudados por la
Facultad de Ingeniería Electrónica y Eléctrica;
Que la Jefa de la Unidad de Planificación, Presupuesto
y Racionalización y la Jefa de la Unidad de Economía de
la Facultad de de Ingeniería Electrónica y Eléctrica, emiten
opinión favorable sobre la disponibilidad presupuestal;
Que el artículo 83º del Decreto Supremo Nº 005-90-
PCM - Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera
Administrativa, estipula que: “La Comisión de Servicios
es el desplazamiento temporal del servidor fuera de
la sede habitual de trabajo, dispuesta por la autoridad
competente, para realizar funciones según el nivel de
carrera, grupo ocupacional y especialidad alcanzados y
que estén directamente relacionadas con los objetivos
institucionales. No excederá, en ningún caso el máximo
de treinta (30) días calendario por vez”;
Que se cumplen con los requisitos exigidos por la
Directiva Nº 004-DGA-2009, aprobada con Resolución
Rectoral Nº 01573-R-09 del 17 de abril del 2009;
Que cuenta con el Proveído s/n del Despacho
Rectoral; y,
Estando dentro de las atribuciones conferidas al señor
Rector por la Ley Universitaria Nº 23733, el Estatuto
de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, y sus
modifi catorias;
SE RESUELVE:
1º Ratifi car la Resolución de Decanato Nº 076-D-FIEE-
12 del 10 de febrero del 2012 de la Facultad de Ingeniería
Electrónica y Eléctrica, como se indica:
1.- Autorizar el viaje en Comisión de Servicios, del 15
al 30 de marzo del 2012, a don VÍCTOR MANUEL CRUZ
ORNETTA, con código Nº 019119, Decano de la Facultad
de Ingeniería Electrónica y Eléctrica, para participar en
la Misión Italia – Alemania, organizada por la Alianza
Estratégica.
2.- Otorgar a don VÍCTOR MANUEL CRUZ ORNETTA,
las sumas que se indican, con cargo a los recursos
directamente recaudados por la Facultad de Ingeniería
Electrónica y Eléctrica, debiendo a su retorno rendir
cuenta documentada del gasto efectuado en el plazo de
Ley:
Viáticos (14 días) del 16 al 29 de marzo del 2012 S/. 10, 150.00
Pasajes vía aérea (ida y vuelta) S/. 4, 850.00
TOTAL S/. 15,000.00
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
2º Encargar a la Secretaría General la publicación
de la presente Resolución en el Diario Ofi cial El Peruano
de conformidad a las normas vigentes, y a la Facultad
Ingeniería Electrónica y Eléctrica asumir el pago del
servicio de publicación.
3º Encargar a la Dirección General de Administración,
a la Ofi cina General de Recursos Humanos y a la Facultad
de Ingeniería Electrónica y Eléctrica, el cumplimiento de la
presente Resolución Rectoral.
Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.
PEDRO ATILIO COTILLO ZEGARRA
Rector
757127-1
UNIVERSIDAD NACIONAL
MAYOR DE SAN MARCOS
RESOLUCIÓN RECTORAL
Nº 00948-R-12
Lima, 24 de febrero del 2012
Vistos los Expedientes, con Registros de Mesa de
Partes General Nºs. 02456 y 03161-FD-12 de la Facultad
de Derecho y Ciencia Política, sobre viaje en comisión de
servicios.
CONSIDERANDO:
Que mediante Resolución de Decanato Nº 168-D-FD-
12 del 20 de febrero del 2012, modifi cada con Resolución
de Decanato Nº 178-D-FD-12 del 22 de febrero del 2012,
la Facultad de Derecho y Ciencia Política autoriza el viaje
en Comisión de Servicios del 16 al 30 de marzo del 2012,
a don JUAN EULOGIO MORALES GODO, con código Nº
081701, Decano de la citada Facultad, para participar
en la Misión Italia – Alemania organizada por la Alianza
Estratégica;
Que asimismo, se le otorga las sumas de S/. 4,960.45
nuevos soles, por concepto de Pasaje Aéreo Lima – París
– Lima, S/. 10,467.60 nuevos soles, por concepto de
Viáticos e Instalación y de S/. 85.89 nuevos soles, por
concepto de Tarifa CORPAC; según se detalla en la
parte resolutiva, con cargo a los recursos directamente
recaudados por la Facultad de Derecho y Ciencia
Política;
Que el Jefe de la Unidad de Planifi cación, Presupuesto
y Racionalización y la Jefa de la Unidad de Economía de
la Facultad de Derecho y Ciencia Política, emiten opinión
favorable sobre la disponibilidad presupuestal;
Que a fi n de mantener el normal desarrollo de las
actividades de la Facultad de Derecho y Ciencia Política,
es necesario encargar el Decanto de la citada Facultad a
don GERMÁN SMALL ARANA, con código Nº 082961,
por el período que dure la ausencia del titular;
Que el artículo 82º del Decreto Supremo Nº 005-
90-PCM -Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera
Administrativa, señala que: “El encargo es temporal,
excepcional y fundamentado. Sólo procede en ausencia del
titular para el desempeño de funciones de responsabilidad
directiva, compatibles con niveles de carrera superiores
al del servidor. En ningún caso debe exceder el período
presupuestal”;
Que el artículo 83º del Decreto Supremo Nº 005-90-
PCM - Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera
Administrativa, estipula que: “La Comisión de Servicios
es el desplazamiento temporal del servidor fuera de
la sede habitual de trabajo, dispuesta por la autoridad
competente, para realizar funciones según el nivel de
carrera, grupo ocupacional y especialidad alcanzados y
que estén directamente relacionadas con los objetivos
institucionales. No excederá, en ningún caso el máximo
de treinta (30) días calendario por vez”;
Que se cumplen con los requisitos exigidos por la
Directiva Nº 004-DGA-2009, aprobada con Resolución
Rectoral Nº 01573-R-09 del 17 de abril del 2009;
Que cuenta con el Proveído s/n del Despacho
Rectoral; y,
Estando dentro de las atribuciones conferidas al señor
Rector por la Ley Universitaria Nº 23733, el Estatuto
de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, y sus
modifi catorias;

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461755
SE RESUELVE:
1º Ratifi car las Resoluciones de Decanato Nº 168 y
178 -D-FD-12 de fechas 20 y 22 de febrero del
2012, de la Facultad de Derecho y Ciencia Política, como
se indica:
1. Autorizar el viaje en Comisión de Servicios, del 16 al
30 de marzo del 2012, a don JUAN EULOGIO MORALES
GODO, con código Nº 081701, Decano de la Facultad de
Derecho y Ciencia Política, para participar en la Misión
Italia – Alemania organizada por la Alianza Estratégica.
2.- Otorgar a don JUAN EULOGIO MORALES GODO,
las sumas que se indican, con cargo a los recursos
directamente recaudados por la Facultad de Derecho
y Ciencia Política, debiendo a su retorno rendir cuenta
documentada del gasto efectuado en el plazo de Ley:
Pasaje Aéreo Lima – París – Lima S/. 4,960.45 nuevos soles
Viáticos e Instalación
S/. 10,467.60 nuevos soles
Tarifa CORPAC S/. 85.89 nuevos soles
3.- Encargar el Decanato de la Facultad de Derecho
y Ciencia Política a don GERMÁN SMALL ARANA, con
código Nº 082961, mientras que dure la ausencia del
titular.
2º Encargar a la Secretaría General la publicación de
la presente Resolución en el Diario Ofi cial El Peruano de
conformidad a las normas vigentes, y a la Facultad de
Derecho y Ciencia Política asumir el pago del servicio de
publicación.
3º Encargar a la Dirección General de Administración,
a la Ofi cina General de Recursos Humanos y a la Facultad
de Derecho y Ciencia Política, el cumplimiento de la
presente Resolución Rectoral.
Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.
PEDRO ATILIO COTILLO ZEGARRA
Rector
757127-2
REGISTRO NACIONAL
DE IDENTIFICACION
Y ESTADO CIVIL
Autorizan cierre de la oficina registral
auxiliar del Hospital Departamental de
Moquegua
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 056-2012-JNAC/RENIEC
Lima, 28 de febrero de 2012
VISTOS: El Ofi cio N° 286-2011-DRSM-HRM-DE
(06MAY2011), emitido por la Dirección Regional de
Salud Moquegua - Hospital Regional Moquegua, los
Ofi cios N° 003928-2011/GOR/RENIEC y N° 000348-
2012/GOR/RENIEC (04NOV2011 y 10FEB2012,
respectivamente), los Informes N° 000142-2011/GOR/
RENIEC y N° 000008-2012/GOR/RENIEC (04NOV2011
y 06FEB2012, respectivamente), emitidos por la Gerencia
de Operaciones Registrales y los Informes N° 002387-
2011/GAJ/RENIEC y
N° 000315-2012/GAJ/RENIEC (10NOV2011 y
20FEB2012, respectivamente) emitidos por la Gerencia
de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que el Registro Nacional de Identificación y Estado
Civil es un organismo constitucionalmente autónomo
encargado, de manera exclusiva y excluyente, de
organizar y actualizar el Registro Único de Identifi cación
de las Personas Naturales, así como de inscribir los
hechos y actos relativos a su capacidad y estado civil;
Que el artículo 11° de la Ley N° 26497, Ley Orgánica
del Registro Nacional de Identifi cación y Estado Civil,
establece que el Jefe Nacional del RENIEC, tiene la
facultad de designar las ofi cinas registrales en todo
el país. Asimismo, está autorizado para efectuar las
modifi caciones convenientes para el mejor servicio a la
población, creando o suprimiendo las dependencias que
fueren necesarias;
Que los Artículos 11º y 13º del Reglamento de
Inscripciones del RENIEC, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 015-98-PCM, señalan que cada ofi cina
registral estará dotada de los mecanismos sufi cientes
para atender a la población, facultando al Jefe Nacional
la decisión sobre la creación, supresión de las mismas,
atendiendo a las circunstancias, densidad de la población
o localidades donde no exista ofi cina registral;
Que mediante Resolución Jefatural N° 439-2007/JEF/
RENIEC, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 16
de mayo del 2007, se dispuso autorizar la implementación
de ofi cinas registrales en los hospitales del MINSA y
EsSalud, donde actualmente se vienen efectuando las
inscripciones de los nacimientos y defunciones ocurridos
en los nosocomios a cargo de dichas instituciones; así
como la tramitación gratuita del DNI a los recién nacidos;
Que a través de las Resoluciones Jefaturales N°
001-2008-JNAC/RENIEC y N° 012-2009/JNAC/RENIEC,
publicadas en el Diario Ofi cial El Peruano el 02 de enero
del 2008 y 14 de enero del 2009, respectivamente, se
dispuso continuar con las inscripciones de los nacimientos
y defunciones en las ofi cinas registrales auxiliares RENIEC
en los hospitales del MINSA y EsSalud;
Que mediante Resolución Jefatural N° 394-2009/
JNAC/RENIEC, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano
el 09 de julio del 2009, se autorizó la apertura de la
ofi cina registral auxiliar en el Hospital Departamental de
Moquegua, integrante de la red MINSA, teniendo como
inicio de operaciones el 13 de julio de 2009;
Que mediante el documento de vistos, la Dirección
Regional de Salud Moquegua solicita se efectúe la
devolución del ambiente del Hospital Departamental de
Moquegua asignado por el MINSA para las inscripciones
de los nacimientos y defunciones ocurridos en el mismo,
así como la tramitación gratuita del DNI a los recién
nacidos, por lo que se procedió a hacer efectiva dicha
devolución conforme acta de entrega de local convenio
MINSA de fecha 09 de agosto del 2011;
Que asimismo, la Gerencia de Operaciones Registrales
mediante los documentos del vistos, solicitó el cierre de
la ofi cina registral auxiliar del Hospital Departamental de
Moquegua, debido a que la misma no tuvo la acogida
esperada teniendo como consecuencia la baja producción
de inscripciones; hecho que no resulta benefi cioso
ni técnica ni operativamente para la continuidad del
servicio;
Que de otro lado, mediante Resolución Jefatural N°
041-2012/JNAC/RENIEC (15FEB2012), se encarga
al señor Mariano Augusto Cucho Espinoza, Sub Jefe
Nacional, el despacho administrativo de la Jefatura
Nacional del RENIEC, con retención de su cargo, desde
el 16 de febrero al 16 de marzo de 2012;
Que se hace necesario difundir la presente resolución
jefatural, a través de la correspondiente publicación, para
conocimiento de la ciudadanía; y
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 26497,
Ley Orgánica del Registro Nacional de Identifi cación y
Estado Civil; el Reglamento de Inscripciones del RENIEC,
aprobado por Decreto Supremo Nº 015-98-PCM; el inciso
h) del artículo 11° del Reglamento de Organización y
Funciones aprobado por Resolución Jefatural N° 855-
2010-JNAC/RENIEC (29SET2010); el numeral 17.1 del
artículo 17º de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General y lo dispuesto en el numeral 1 del
artículo 10º del Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar, con eficacia anticipada
al 09 de agosto del 2011, el cierre de la ofi cina registral
auxiliar del Hospital Departamental de Moquegua.
Artículo Segundo.- Dejar sin efecto lo dispuesto en el
artículo primero de la Resolución Jefatural N° 394-2009/
JNAC/RENIEC, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano
el 09 de julio del 2009, en lo referido a la autorización
de apertura de la ofi cina registral auxiliar del Hospital
Departamental de Moquegua, debiendo mantenerse

461756
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
vigentes las demás disposiciones contenidas en la
misma.
Artículo Tercero.- Encargar a la Gerencia de
Operaciones Registrales la implementación de lo dispuesto
en la presente resolución jefatural y a la Gerencia de
Imagen Institucional del contenido de la misma para la
publicidad a la población en general.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
MARIANO CUCHO ESPINOZA
Jefe Nacional (e)
758198-1
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL
DE AREQUIPA
Aprueban Transferencias Financieras
efectuadas a favor de diversos Gobiernos
Locales para la atención de situaciones
de emergencia
ACUERDO REGIONAL
Nº 021-2012-GRA/CR-AREQUIPA
Arequipa, 24 de febrero del 2012
El Consejo Regional del Gobierno Regional de
Arequipa, en Sesión Extraordinaria aprobó el siguiente
acuerdo.
CONSIDERANDO:
Que, la Ofi cina Regional de Defensa Nacional y
Defensa Civil, a través del Informe Nro. 205-2012-GRA/
ORDNDDC, detalla los estragos e impactos que viene
ocasionando la actual estación de lluvias en la Región
Arequipa. Que, ante estos eventos, deviene en necesaria
la ejecución de acciones urgentes e inmediatas tanto
para la prevención de desastres mayores, como para la
rehabilitación de zonas afectadas.
Que, en el Presupuesto Institucional de Apertura (PIA-
2012) del Gobierno Regional de Arequipa, de acuerdo a
las previsiones del gasto se tiene priorizada la atención de
emergencias frente a desastres naturales.
Que, actualmente, el evento de riesgo más urgente
identifi cado, es el incremento de los caudales de los ríos
con los consecuentes desbordes y arrasamientos, lo cual,
ha puesto en situación de peligro a los habitantes, las
actividades económicas de nuestras cuencas, y también,
la transitabilidad por nuestras vías.
Que, en atención a la organización del Sistema de
Defensa Civil a través de Comités en sus diferentes
niveles, y, con el propósito de que las acciones que se
vayan adoptar sean eficaces, se ha determinado que la
modalidad más efectiva para la atención de las situaciones
de emergencia referidas es a través de Transferencias
Financieras conforme el siguiente detalle:
Gobierno Local
Transferencia F.
Monto
01. Municipalidad Provincial de Caylloma S/. 500,000.00
02. Municipalidad Distrital de Cabanaconde S/. 50,000.00
03. Municipalidad Distrital de Nicolás de Piérola S/. 300,000.00
04. Municipalidad Distrital de Quilca S/. 100,000.00
05. Municipalidad Distrital de Mariscal Cáceres S/. 250,000.00
06. Municipalidad Distrital de Ocoña S/. 150,000.00
07.
08.
Municipalidad Distrital de Mariano Nicolás
Varcárcel
Municipalidad Distrital de José María
Quimper
S/. 250,000.00
S/. 100,000.00
09.
Municipalidad Distrital de Santa Rita de
Siguas
S/. 25,000.00
10. Municipalidad Provincial de Castilla S/. 500,000.00
11. Municipalidad Distrital de Yanaquihua S/. 100,000.00
12. Municipalidad Distrital de Chichas S/. 50,000.00
13. Municipalidad Distrital de Andaray S/. 50,000.00
14. Municipalidad Distrital de Río Grande S/. 100,000.00
15. Municipalidad Distrital de Salamanca S/. 50,000.00
16. Municipalidad Distrital de Iray S/. 50,000.00
17. Municipalidad Provincial de Condesuyos S/. 100,000.00
18. Municipalidad Distrital de Alca S/. 40,000.00
19. Municipalidad Distrital de Charcana S/. 40,000.00
20. Municipalidad Distrital de Huaynacotas S/. 40,000.00
21. Municipalidad Distrital de Pampamarca S/. 40,000.00
22. Municipalidad Distrital de Puyca S/. 40,000.00
23. Municipalidad Distrital de Quechualla S/. 40,000.00
24. Municipalidad Distrital de Sayla S/. 40,000.00
25. Municipalidad Distrital de Tauría S/. 40,000.00
26. Municipalidad Distrital de Tomepampa S/. 40,000.00
27. Municipalidad Distrital de Toro S/. 40,000.00
28. Municipalidad Provincial de La Unión S/. 50,000.00
Total.- S/. 3’175,000.00
Finalidad
Adquisición
Combustible /
Arrendamiento
Maquinaria
Que, verifi cado el informe favorable de la Ofi cina
Regional de Planeamiento, Presupuesto y Ordenamiento
Territorial a través del Ofi cio Nro. 033-2012-GRA/ORPPOT,
y, correspondiendo al Consejo Regional formalizar su
aprobación; entonces, por estas consideraciones, al
amparo del inciso c) del numeral 12.1) del artículo 12 de
la Ley 29812 / Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2012; la Ley 27783 / Ley de Bases
de la Descentralización, la Ley 27867 / Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales, modifi cada por las Leyes 27902,
28013, 28926, 28961, 28968, 29053; exonerado el trámite
de comisión y en observancia del marco legislativo
regional constituido por la Ordenanza Regional Nro.
001-2007-GRA/CR-AREQUIPA, la Ordenanza Regional
Nro. 010-AREQUIPA y la Ordenanza Regional Nro. 154-
AREQUIPA.
REQUISITO PARA PUBLICACIŁN DE
NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Órganismos
constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que
para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o
administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin
anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un diskette, cd rom o USB en formato Word con su
contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe.
LA DIRECCIÓN
DIARIO OFICIAL

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461757
SE ACUERDA:
Primero.- APROBAR vía regularización las (28)
Transferencias Financieras detalladas en el recuadro,
a favor de los Gobiernos Locales, por los montos
precisados y para la fi nalidad especifi cada; para lo cual:
((a)) las Municipalidades Distritales y/o Provinciales
deben declarar las Situaciones de Emergencia en sus
respectivas jurisdicciones; y, ((b)) para la entrega de las
transferencias, las Autoridades Locales deberán presentar
ante la Ofi cina Regional de Defensa Nacional y Defensa
Civil del Gobierno Regional, los Informes sustentatorios
que detallen:
I.- Para Requerimiento de Maquinaria:
Zona de
Intervención
Tipo y Número
Máquinas
II.- Para Requerimiento de Combustible:
Zona de
Intervención
Tipo
Combustible
Horas
Máquina
Requeridas
Galones
Requeridos
Precio
Unitario (S/.)
Precio
Unitario
(S/.)
Precio
Total (S/.)
Precio
Total (S/.)
Segundo.- Las Transferencias Financieras aprobadas
NO PODRÁN ser destinadas a ninguna actividad y/o
proyecto distinto al identifi cado de conformidad con lo
dispuesto en el numeral 12.3) del artículo 12 de la Ley
29812 / Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2012; en consecuencia, será responsabilidad
de Ofi cina Regional de Defensa Nacional y Defensa
Civil del Gobierno Regional y de la Oficina Regional de
Administración: ((a)) Monitorear y hacer el respectivo
seguimiento de los fondos públicos transferidos a través
del Informe correspondiente; ((b)) Verifi car el cumplimiento
efectivo de los fi nes, metas físicas y financieras para
las cuales se están entregado los recursos, debiendo
presentar a Presidencia Regional y Consejo Regional un
Informe detallado al fi nal de la ejecución.
Tercero.- ENCARGAR a la Ofi cina Regional de
Administración y a la Ofi cina de Planeamiento y
Desarrollo Institucional, respectivamente, para que bajo
responsabilidad, sufraguen los gastos de publicación
del presente Acuerdo Regional en el Diario Ofi cial “El
Peruano”, el Diario Regional de Avisos Judiciales, y
también, en la Página Web Institucional de conformidad
con lo regulado en el numeral 12.2) del artículo 12 de la
Ley 29812 / Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2012.
POR TANTO:
Regístrese y cúmplase.
MARÍA SOLEDAD FERNÁNDEZ MOGROVEJO
Presidenta del Consejo Regional de Arequipa
757469-1
ACUERDO REGIONAL
Nº 022-2012-GRA/CR-AREQUIPA
Arequipa, 24 de febrero del 2012
Que, en el Presupuesto Institucional de Apertura (PIA-
2012) del Gobierno Regional de Arequipa, de acuerdo a
las previsiones del gasto se tiene priorizada la atención de
emergencias frente a desastres naturales.
Que, actualmente, el evento de riesgo más urgente
identifi cado, es el incremento de los caudales de los ríos
con los consecuentes desbordes y arrasamientos, lo cual,
ha puesto en situación de peligro a los habitantes, las
actividades económicas de nuestras cuencas, y también,
la transitabilidad por nuestras vías.
Que, en atención a la organización del Sistema de
Defensa Civil a través de Comités en sus diferentes
niveles, y, con el propósito de que las acciones que se
vayan adoptar sean efi caces, se ha determinado que la
modalidad más efectiva para la atención de las situaciones
de emergencia referidas es a través de Transferencias
Financieras conforme el siguiente detalle:
Gobierno Local
Transferencia F.
Monto
01. Municipalidad Distrital de Cahuacho S/. 180,000.00
02. Municipalidad Distrital de Acarí S/. 155,000.00
03. Municipalidad Distrital de Bella Unión S/. 70,000.00
04. Municipalidad Provincial de Caravelí S/. 220,000.00
05. Municipalidad Distrital de La Joya S/. 100,000.00
06.
Municipalidad Distrital de Santa Rita de
Siguas
S/. 80,000.00
Total.- S/. 805,000.00
Finalidad
Adquisición
Combustible /
Arrendamiento
Maquinaria
Que, verifi cado el informe favorable de la Ofi cina
Regional de Planeamiento Presupuesto y Ordenamiento
Territorial a través del Oficio Nro. 034-2012-GRA/ORPPOT,
y, correspondiendo al Consejo Regional formalizar su
aprobación; entonces, por estas consideraciones, al
amparo del inciso c) del numeral 12.1) del artículo 12 de
la Ley 29812 / Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2012; la Ley 27783 / Ley de Bases
de la Descentralización, la Ley 27867 / Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales, modifi cada por las Leyes 27902,
28013, 28926, 28961, 28968, 29053; exonerado el trámite
de comisión y en observancia del marco legislativo
regional constituido por la Ordenanza Regional Nro.
001-2007-GRA/CR-AREQUIPA, la Ordenanza Regional
Nro. 010-AREQUIPA y la Ordenanza Regional Nro. 154-
AREQUIPA.
SE ACUERDA:
Primero.- APROBAR vía regularización las (06)
Transferencias Financieras detalladas en el recuadro,
a favor de los Gobiernos Locales, por los montos
precisados y para la fi nalidad especifi cada; para lo cual:
((a)) las Municipalidades Distritales y/o Provinciales
deben declarar las Situaciones de Emergencia en sus
respectivas jurisdicciones; y, ((b)) para la entrega de las
transferencias, las Autoridades Locales deberán presentar
ante la Ofi cina Regional de Defensa Nacional y Defensa
Civil del Gobierno Regional, los Informes sustentatorios
que detallen:
I.- Para Requerimiento de Maquinaria:
Zona de
Intervención
Tipo y Número
Máquinas
Horas
Máquina
Requeridas
Precio
Unitario (S/.)
Precio
Total (S/.)
El Consejo Regional del Gobierno Regional de
Arequipa, en Sesión Extraordinaria aprobó el siguiente
acuerdo.
CONSIDERANDO:
II.- Para Requerimiento de Combustible:
Zona de
Intervención
Tipo
Combustible
Galones
Requeridos
Precio
Unitario (S/.)
Precio
Total (S/.)
Que, la Ofi cina Regional de Defensa Nacional y
Defensa Civil, a través del Informe Nro. 204-2012-GRA/
ORDNDDC, detalla los estragos e impactos que viene
ocasionando la actual estación de lluvias en la Región
Arequipa. Que, ante estos eventos, deviene en necesaria
la ejecución de acciones urgentes e inmediatas tanto
para la prevención de desastres mayores, como para la
rehabilitación de zonas afectadas.
Segundo.- Las Transferencias Financieras aprobadas
NO PODRÁN ser destinadas a ninguna actividad y/o
proyecto distinto al identifi cado de conformidad con lo
dispuesto en el numeral 12.3) del artículo 12 de la Ley
29812 / Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2012; en consecuencia, será responsabilidad

461758
de Ofi cina Regional de Defensa Nacional y Defensa
Civil del Gobierno Regional y de la Ofi cina Regional de
Administración: ((a)) Monitorear y hacer el respectivo
seguimiento de los fondos públicos transferidos a través
del Informe correspondiente; ((b)) Verifi car el cumplimiento
efectivo de los fi nes, metas físicas y fi nancieras para
las cuáles se están entregado los recursos, debiendo
presentar a Presidencia Regional y Consejo Regional un
Informe detallado al fi nal de la ejecución.
Tercero.- ENCARGAR a la Ofi cina Regional de
Administración y a la Ofi cina de Planeamiento y
Desarrollo Institucional, respectivamente, para que bajo
responsabilidad, sufraguen los gastos de publicación
del presente Acuerdo Regional en el Diario Ofi cial “El
Peruano”, el Diario Regional de Avisos Judiciales, y
también, en la Página Web Institucional de conformidad
con lo regulado en el numeral 12.2) del artículo 12 de la
Ley 29812 / Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2012.
POR TANTO:
Regístrese y cúmplase.
MARIA SOLEDAD FERNÁNDEZ MOGROVEJO
Presidenta del Consejo Regional de Arequipa
757469-2
GOBIERNO REGIONAL
DE CAJAMARCA
Conforman el “Comité Especial de
Alianza Público Privado para el
Desarrollo de la Región Cajamarca”
ORDENANZA REGIONAL
Nº 001-2012-GR.CAJ-CR
EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL
CAJAMARCA
POR CUANTO:
EL CONSEJO REGIONAL CAJAMARCA
Ha aprobado la Ordenanza Regional siguiente:
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú, en su artículo
1º, establece la defensa de la persona humana y el
respeto de su dignidad son el fi n supremo de la sociedad
y del Estado, en el artículo 2º prescribe en el inciso 1
como derechos fundamentales de la persona, la vida, a
su identidad, a su integridad moral, psíquica y física y a
su libre desarrollo y bienestar. El concebido es sujeto de
derecho en todo cuanto le favorece; y, el artículo 191º
establece que los gobiernos regionales tienen autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Que, la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralización, en su artículo 8º precisa; la autonomía
es el derecho y la capacidad efectiva del Gobierno en sus
tres niveles de normar, regular y administrar los asuntos
públicos de su competencia;
Que, la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, en el artículo 15º literal a) señala que es una
atribución del Consejo Regional, aprobar, modifi car o
derogar las normas que regulen o reglamenten los asuntos
y materias de competencia y funciones del Gobierno
Regional, en ese sentido el artículo 38º señala que las
Ordenanzas Regionales norman asuntos de carácter
general, la organización y la administración del Gobierno
Regional y reglamentan materias de su competencia,
el artículo 45º inciso a) confi ere las atribuciones de
defi nir, normar, dirigir y gestionar sus políticas regionales
y ejercer sus funciones generales y específi cas en
concordancia con las políticas nacionales y sectoriales.
En el inciso b) del acotado artículo se le atribuye las
funciones de elaborar y aprobar las normas de alcance
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
regional, de diseñar políticas, prioridades, estrategias,
programas, proyectos que promuevan el desarrollo
regional de manera concertada y participativa, conforme a
la Ley de Bases de la Descentralización; así mismo la Ley
regula las funciones en materia de desarrollo social en
los siguientes dispositivos, en el artículo 47º se establece
las funciones en materia de educación, cultura, ciencia,
tecnología, deporte y recreación, en el artículo 48º literal
a) establece como funciones específi cas en materia de
trabajo y promoción del empleo las de formular, aprobar,
ejecutar, evaluar, dirigir, controlar y administrar las políticas
en materia de trabajo y promoción del empleo con la
política general del gobierno y los planes sectoriales, en el
artículo 49º establece las funciones en materia de salud,
en el artículo 50º establece las funciones en materia de
población, en el artículo 56º establece las funciones en
materia de transportes y en el artículo 58º establece las
funciones en materia de vivienda y saneamiento;
Que, mediante la Ordenanza Regional Nº 022-
2011-GRCAJ-CR, de fecha 25 de julio del año 2011,
se aprueba la Agenda Social Regional 2011-2015 en la
que se ha defi nido lineamientos y estrategias de gestión
gubernamental para el periodo 2011-2014 del Gobierno
Regional Cajamarca, siendo estos 1º Lineamiento “Acceso
universal a servicios básicos y de calidad en salud”, 2º
Lineamiento “gestión integral para una educación gratuita,
universal y de calidad”, 3º Lineamiento “promoción de
la identidad e integración regional”, 4º Lineamiento
“promoción del empleo y trabajo digno”, 5º Lineamiento
“garantizar la protección familiar y social” Estrategias;
Que, la complejidad actual de los problemas
regionales y la necesidad de buscar respuestas cada vez
más efi caces y efi cientes, hacen necesario el desarrollo
de organizaciones que permitan sumar las acciones de
los sectores público y privado así como de actores. El
trabajo intersectorial e interinstitucional es un instrumento
imprescindible que permite mejorar las respuestas a
los determinantes sociales de la salud, a los desafíos y
prioridades en materia de desarrollo social;
Que, en atención al Plan de Gestión de Desarrollo
Social 2011-2015, aprobada por Ordenanza Regional
Nº 21-2011- GR.CAJ-CR y a la Agenda Social Regional
2011-2015, aprobada por Ordenanza Regional Nº 22-
2011-GR.CAJ-CR; y en el marco del desarrollo de las
Políticas Regionales de Cajamarca y de la puesta en
marcha de los Planes Regionales Sectoriales (salud,
educación, vivienda, construcción y saneamiento, trabajo
y promoción del empleo); surge la necesidad de conformar
el “Comité Especial de Alianza Público Privado para el
Desarrollo de la Región Cajamarca” que permitirá llevar a
concretizar el interés y preocupación de diversos actores
del sector público y privado, así como de la sociedad
civil, que vienen constituyendo un conjunto de alianzas
y acuerdos en busca del mejoramiento de la calidad de
los servicios básicos y de la innovación en la integración,
inclusión y desarrollo social de la región; es así como a
partir de estas alianzas se facilitará la unión de varios
factores de interés colectivo que se viene promoviendo
desde la Gerencia Regional de Desarrollo Social con la
sociedad civil organizada, siendo los principales factores,
el Proceso de descentralización y las Alianzas para el
Desarrollo;
Que, mediante Informe Técnico Nº 001-2012-GR-
CAJ/GRDS, de fecha 06 de enero del 2011, emitido por el
Gerente de Desarrollo Social Dr. Marco Gamonal Guevara,
a la Consejera Regional por la provincia de Cajamarca
Dra. Sara Elizabeth Palacios Sánchez, se expresa opinión
técnica favorable del Proyecto de Ordenanza Regional
que crea el “Comité Especial de Alianza para el Desarrollo
de la Región Cajamarca”;
Que, mediante Informe Legal Nº 002-2012-GR.CAJ/
DRAJ-KAZN, de fecha 09 de enero del año 2011,
formulado por el Director Regional de Asesoría Jurídica,
donde emite opinión legal señalando que, el Proyecto
de Ordenanza Regional que crea el “Comité Especial
de Alianza para el Desarrollo de la Región Cajamarca”,
resulta procedente, debiéndose continuar con el trámite
regular, a efectos de su respectivo debate y aprobación
en el Consejo Regional;
Que, las Comisiones Ordinarias de Desarrollo
Social y Asuntos Jurídicos funcionan como instancia de
concertación y coordinación de la Política de Desarrollo
Social, con carácter propositivo y consultivo. No sustituyen
ni duplican las competencias o responsabilidades de las
instituciones y dependencias del Gobierno Regional, sino

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461759
refuerzan la institucionalidad y las capacidades existentes
en la Región. Es decir buscan avanzar al desarrollo
sostenible colaborando en la generación de una visión
común compartida;
Que, mediante Dictamen Nº 001 -2012-GR.CAJ-CR/
COAJ-CODESO, evacuado por las Comisiones Ordinarias
de Asuntos Jurídicos y Desarrollo Social, de fecha 01 de
febrero del año 2012, se emite opinión favorable para
la aprobación del Proyecto Ordenanza Regional que
dispone crea el “Comité Especial de Alianza para el
desarrollo de la Región Cajamarca”, proyecto remitido por
el Presidente Regional, Prof. Gregorio Santos Guerrero,
por los argumentos que se exponen en los considerandos
precedentes;
Estando a lo acordado por el Pleno del Consejo
Regional del Gobierno Regional Cajamarca en su
Sesión Ordinaria de fecha 07 de febrero del año 2012;
y a las atribuciones conferidas por la Ley de Bases de la
Descentralización Nº 27783; Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales Nº 27867, modifi cada por las Leyes Nºs
27902, 28013, 28961, 28968 y 29053; Reglamento Interno
del Consejo del Gobierno Regional Cajamarca, aprobado
mediante Ordenanza Regional Nº 010-2011-GRCAJ-CR,
por mayoría el Pleno aprobó la siguiente:
ORDENANZA REGIONAL
Primero.- CONFORMAR el “Comité Especial de
Alianza Público Privado para el Desarrollo de la Región
Cajamarca”.
Segundo.- CONVOCAR a las instituciones públicas
y privadas, organizaciones sociales y de base que
tengan interés en participar y contribuir con el bienestar
del “Comité Especial de Alianza Público Privado para el
desarrollo de la Región Cajamarca”, conformado de la
siguiente manera:
o Un representante de Gobierno Regional Cajamarca.
o Un representante de la Dirección Regional de
Educación-DRE.
o Un representante de la Dirección Regional de Salud-
DIRESA.
o Un representante de la Dirección Regional de
Trabajo y Promoción del Empleo – DRTPE.
o Un representante de la Dirección Regional de
Vivienda y Saneamiento.
o Un representante de la Sociedad Civil.
o Un representante de la Sub Gerencia de Planifi cación
y de Cooperación Técnica Internacional Gobierno Regional
Cajamarca.
o Un representante de la Cámara de Comercia de
Cajamarca.
Tercero.- ESTABLECER como funciones del “Comité
Especial de Alianza Público Privado para el Desarrollo de
la Región Cajamarca”, las siguientes:
o Impulsar iniciativas de inversión y trabajo articulado
sobre el marco de Alianzas Público-Privado a favor del
desarrollo regional.
o Fortalecer la integración y articulación de programas,
proyectos y actividades relacionadas a Alianzas por la
Nutrición, Alianza por la Educación, entre otras.
o Conseguir mediante el establecimiento de Alianzas
Público-Privadas beneficios financieros, cooperación y
asistencia técnica, de las diferentes empresas e instituciones
privadas a favor de programas, proyectos y actividades
orientadas a la disminución de brechas sociales.
o Asegurar la transparencia y buena práctica de
gestión tanto entre las inversiones realizadas como en los
resultados obtenidos en términos de desarrollo.
o Centrar las políticas regionales y articular las
iniciativas público-privadas que se generan en el desarrollo
de las actividades del “Comité Especial de Alianza Público
Privado para el Desarrollo de la Región Cajamarca”.
o Vigilar y monitorear el proceso de Implementación
de los programas, proyectos y actividades según las
acciones, estrategias, metas e indicadores diseñados
en coordinación con las dependencias sectoriales del
Gobierno Regional involucradas.
o Presentar semestralmente ante el Despacho de la
Gerencia Regional de Desarrollo Social, un informe sobre
el avance de las actividades realizadas, así como las
metas y logros alcanzados, el mismo que deberá de ser
presentado.
Cuarto.- ENCARGAR a la Dirección Regional de
Administración la publicación de la presente Ordenanza
Regional en el Diario Ofi cial El Peruano y en el portal
electrónico del Gobierno Regional Cajamarca (www.
regioncajamarca.gob.pe).
Quinto.- La presente ordenanza regional entrará en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Ofi cial El Peruano.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
Dado en la sede institucional del Gobierno Regional
Cajamarca, a los siete días del mes de febrero del año
dos mil doce.
GREGORIO SANTOS GUERRERO
Presidente Regional
757361-4
Autorizan al Presidente del
Gobierno Regional aprobar Créditos
Suplementarios a ser incorporados en
el Presupuesto del año fiscal 2012
ACUERDO REGIONAL
Nº 008-2012-GR.CAJ-CR
Cajamarca, 10 de febrero de 2012
El Consejo Regional del Gobierno Regional Cajamarca,
en su Sesión Ordinaria de fecha 07 de febrero del año
2012; VISTO Y DEBATIDO el Dictamen Nº 001-2012-
GR.CAJ-CR/COAJ-COP, evacuado por las Comisiones
Ordinarias de Asuntos Jurídicos y Planeamiento, referente
a autorizar al Presidente del Gobierno Regional Cajamarca,
apruebe los Créditos Suplementarios a ser incorporados
en el Presupuesto del año fi scal 2012, correspondiente al
Pliego 445 - Gobierno Regional Cajamarca, con el voto
unánime del Pleno; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 191º de la Constitución Política del
Estado, concordante con el artículo 2º de la Ley N” 27867,
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que
los Gobiernos Regionales emanan de la voluntad popular,
son personas jurídicas de derecho público, con autonomía
política, económica y administrativa en asuntos de su
competencia;
Que, mediante Ley Nº 28411, Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto se establece en el
artículo 7º, numeral 7.1: El Titular de una Entidad es la
más alta Autoridad Ejecutiva. En materia presupuestal
es responsable, de manera solidaria, con el Consejo
Regional o Concejo Municipal, el Directorio u Organismo
Colegiado con que cuente la Entidad, según sea el caso.
Dicha Autoridad puede delegar sus funciones en materia
presupuestal cuando lo establezca expresamente la Ley
General, las Leyes de Presupuesto del Sector Público
o la norma de creación de la Entidad. El Titular es
responsable solidario con el delegado. Y en el artículo 39º
numeral 39.2: “En el caso de los Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, los Créditos Suplementarios de
los fondos públicos administrados por dichos niveles de
gobierno se aprueban por Acuerdo del Consejo Regional
o Concejo Municipal según sea el caso”;
Que, en la Ley N” 29812, Ley de presupuesto del sector
público para el año fi scal 2012, se establecen las normas
para el proceso presupuestario que deben observar los
organismos del Sector Público durante el ejercicio fi scal
2012;
Que, mediante Ofi cio Nº 049-2012-GR.CAJ-P, de
fecha 02 de enero del año 2012, el Señor Presidente del
Gobierno Regional Cajamarca, Prof. Gregorio Santos
Guerrero, solicita al Pleno del Consejo Regional a través
de la Consejera Delegada, Dra. Sara Elizabeth Palacios
Sánchez, que al amparo del inciso 39.2 del artículo 39
de la Ley N” 28411 Ley General del Sistema Nacional del
Presupuesto, se le autorice la incorporación de Créditos
Suplementarios al Presupuesto Institucional;

461760
Que, mediante Informe Legal Nº 007-2012-GR.CAJ/
DRAJ-KAZN, de fecha 27 de enero del año 2012, la
Dirección Regional de Asesoría Jurídica, emite opinión
legal favorable respecto a autorizar al Presidente del
Gobierno Regional Cajamarca la Incorporación al
Presupuesto institucional de los Créditos Suplementarios
de conformidad con la Ley Nº 28411, Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto y Ley N” 29812, Ley
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2012;
Que, mediante Informe Nº 05-2012-GR.CAJ/GRPPAT/
SGPT, de fecha 30 de enero del año 2012, la Sub Gerente
de Presupuesto y Tributación CPC. Cyntia M. F. Ríos Ruíz
remite al Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto
y Acondicionamiento Territorial Ing. Pelayo Roncal Vargas,
la opinión técnica favorable, en los siguientes términos: 1)
La ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto, en el artículo 39º numeral 39.2, establece
que los Créditos Suplementarios de los fondos públicos
administrados por los Gobiernos Regionales se aprueban
por Acuerdo de Consejo. 2) Las normas que aprueban los
Créditos Suplementarios del Gobierno Regional Nacional,
establece plazos perentorios para que el Gobierno
Regional lo incorpore a su marco presupuestal y remita
copia de las Resoluciones a la Contralarla General de la
República, Comisión de Presupuesto y Cuenta General
del Congreso de la República, Contaduría Nacional y a la
Dirección Nacional de Presupuesto Publico del MEF, que
de no cumplirse en las fechas previstas, la institución es
pasible de sanciones por omisiones, y 3) De lo señalado
anteriormente, es necesario que el Consejo Regional
acuerde autorizar al Señor Presidente Regional, como
en años anteriores, la facultad de aprobar los créditos
suplementarios suscribiendo las Resoluciones Ejecutivas
correspondientes;
Estando a las atribuciones conferidas por la Ley
de Reforma Constitucional Nº 27680; Ley de Bases
Descentralizadas Nº 27783; Ley Orgánica de los Gobiernos
Regionales Nº 27867, modifi cada por las Leyes Nº 27902,
28013, 28961, 28968 Y 29053; Reglamento Interno del
Consejo Regional del Gobierno Regional de Cajamarca,
aprobado por Ordenanza Regional Nº 010-2011-GR.CAJ-
CR; el Pleno del Consejo Regional acordó:
Primero.- AUTORIZAR al Presidente del Gobierno
Regional de Cajamarca, a fi n de que apruebe los Créditos
Suplementarios para ser incorporados en el Presupuesto
del año fi scal 2012, correspondiente al Pliego 445 Gobierno
Regional Cajamarca vía resolutiva, debiendo disponer
la remisión al Consejo Regional de las Resoluciones
Ejecutivas Regionales que suscriba sobre el particular.
Segundo.- ENCARGAR al Órgano Ejecutivo del
Gobierno Regional Cajamarca, disponga las acciones
necesarias para dar cumplimiento al presente Acuerdo
Regional.
Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia General Regional
la publicación del presente Acuerdo Regional en el Diario
Ofi cial El Peruano y en el Portal Electrónico del Gobierno
Regional Cajamarca (www.regioncajamarca.gob.pe).
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
SARA ELIZABETH PALACIOS SÁNCHEZ
Consejera Delegada
Pdta. Consejo Regional
757361-1
Autorizan viaje del Presidente Regional
a Bélgica, en comisión de servicios
ACUERDO REGIONAL
Nº 011-2012-GR.CAJ-CR
Cajamarca, 10 de febrero de 2012
El Consejo Regional del Gobierno Regional
Cajamarca, en su Sesión Ordinaria de fecha 07 de febrero
del año 2012; VISTO Y DEBATIDO la solicitud presentada
por el Vicepresidente Regional Dr. César Augusto Aliaga
Díaz, referente a la autorización para viaje del Presidente
Regional, Prof. Gregorio Santos Guerrero al país de
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
Bélgica; con el voto unánime del Pleno, dispensa del
Dictamen correspondiente; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ordenanza Regional Nº 010-2011-
GRCAJ-CR, se aprueba el Reglamento Interno del
Consejo Regional del Gobierno Regional Cajamarca, en
el artículo 47º in fi ne, referido a los Dictámenes, establece
que “se exceptúa de dictamen aquellos Acuerdos de
Consejo Regional cuyos efectos son intuito persona
(permisos debidamente justifi cados por los Consejeros
Regionales de asistir a las Sesiones de Consejo Regional)
o que estén referidos a saludos que se realizan a otras
instituciones o pedidos que por su propia naturaleza y
complejidad no ameriten informes técnicos, quedando a
criterio de la Mesa Directiva determinarlo”;
Que, conforme lo dispuesto por la Ley Nº 29626, Ley
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2011, en su artículo 10, numeral 10.1), literal a) prescribe
“Los viajes que se efectúen en el marco de la negociación
de acuerdos comerciales o tratados comerciales y
ambientales, negociaciones económicas y fi nancieras
y las acciones de promoción de importancia para el
Perú”. Asimismo, en la parte in fi ne del mismo numeral
señala que el requerimiento como para el caso de los
organismos constitucionalmente autónomos, la excepción
es autorizada por resolución del titular de la entidad;
y en los gobiernos regionales y los gobiernos locales,
se autoriza mediante acuerdo del consejo regional o
concejo municipal, respectivamente. En todos los casos,
la resolución o acuerdo de excepción es publicada en el
Diario Ofi cial El Peruano;
Que, mediante Carta S/N, de fecha 31 de enero del
año 2012, el Ejecutivo del Comité Académico Técnico
de Asesoramiento a problemas Ambientales CATAPA,
señala que debido al a la gran importancia del caso
Minas conga, como confl icto minero emblemático en el
norte del Perú CATAPA invita al Presidente del Gobierno
Regional Cajamarca, Prof. Gregorio Santos Guerrero,
asumiendo todos los gastos del viaje y estancia, para
una gira de sensibilización e incidencia en la ciudad
de Bélgica a partir del 03 al 10 de marzo del año 2012,
a fi n de realizar encuentros con representantes de
los Gobiernos Regionales del país de Bélgica y la
Cooperación Internacional Bilateral; con representantes
de las instituciones europeas y del Banco Mundial; con
profesores y rectores de las universidades más importantes
del país, charlas informativas, conferencias de prensa y
la participación en el Seminario Internacional sobre los
Impactos de la Minería de Oro en América Latina;
Que, mediante Ofi cio Nº 69-2012-GR.CAJ/P, de fecha
06 de febrero de 2012, el Vicepresidente Regional Abog.
César Augusto Aliaga Díaz, eleva al Pleno del Consejo
Regional la invitación al Presidente Regional, Prof.
Gregorio Santos Guerrero, al país de Bélgica los días 03
al 10 de marzo del año 2012, a fi n de realizar encuentros
con representantes de los Gobiernos Regionales del país
de Bélgica y la cooperación internacional bilateral; con
representantes de las instituciones europeas y del Banco
Mundial; con profesores y rectores de las universidades
más importantes del país, charlas informativas,
conferencias de prensa y la participación en el Seminario
Internacional sobre los Impactos de la Minería de Oro en
América Latina;
Que, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, en
su artículo 5º establece “Los gastos que por concepto de
viáticos ocasionen los viajes al exterior de los funcionarios
y servidores públicos, serán calculados conforme a la
Escala de Viáticos por Zonas Geográfi cas, de la escala
siguiente:
ESCALA DE VIÁTICOS POR ZONAS GEOGRÁFICAS
- (En US$)
África 200
América Central 200
América del Norte 220
América del Sur 200
Asia 260
Caribe 240
Europa 260
Oceanía 240, en concordancia con el Decreto Supremo
Nº 047-2002-PCM que aprueba las normas reglamentarias

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461761
sobre autorización de viajes al exterior de servidores
y funcionarios públicos, señala que la autorización de
viajes al exterior de funcionarios y servidores públicos o
de cualquier persona en representación del Estado y que
irrogue algún gasto al Tesoro Público;
Estando a las atribuciones conferidas por la Ley
de Reforma Constitucional Nº 27680; Ley de Bases
Descentralizadas Nº 27783; Ley Orgánica de los Gobiernos
Regionales Nº 27867, modificada por las Leyes Nº 27902,
28013, 28961, 28968 y 29053; Reglamento Interno del
Consejo del Gobierno Regional de Cajamarca, aprobado
por Ordenanza Regional Nº 010-2011-GR.CAJ-CR; el
Pleno del Consejo Regional acordó:
Primero.- AUTORIZAR en comisión de servicios
al Presidente Regional del Gobierno Regional de
Cajamarca, Prof. Gregorio Santos Guerrero, para viajar
al Estado Federal de Bélgica, en mérito a la invitación
realizada por el Ejecutivo del Comité Académico Técnico
de Asesoramiento a problemas Ambientales - CATAPA,
a partir del 01 al 13 de marzo del año 2012; debiendo
presentar a su retorno ante el Pleno del Consejo Regional,
un informe detallado y documentado de las actividades y
gestiones realizadas en dichos eventos.
Segundo.- ENCARGAR a la Dirección Regional
de Administración, según disponibilidad presupuestal,
realice los trámites correspondientes para sufragar los
gastos que no sean cubiertos por los organizadores de
dicho evento, conforme a la escala de asignaciones de
viáticos contenida en la Directiva Nº09-2009-GR.CAJ-
GRPPAT/SGDI, “Norma el Otorgamiento y Rendición
de Viáticos y Asignaciones por Comisión de Servicio
en las Entidades y”, aprobada por Resolución Ejecutiva
Regional Nº 348-2009-GR.CAJ/P y Ley Nº 27619 Ley que
regula la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos.
Tercero.- ENCARGAR al Órgano Ejecutivo del
Gobierno Regional Cajamarca disponga las acciones
necesarias para dar cumplimiento al presente Acuerdo
Regional .
Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia General Regional
la publicación del presente Acuerdo Regional en el Diario
Ofi cial El Peruano y en el Portal Electrónico del Gobierno
Regional Cajamarca (www.regioncajamarca.gob.pe).
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
SARA ELIZABETH PALACIOS SÁNCHEZ
Consejera Delegada
Pdta. Consejo Regional
757361-2
Ratifican el Acuerdo de Consejo Regional
Nº 03-2011-CR.CAJ-CR para el año
fiscal 2012, sobre remuneraciones del
Presidente Regional y Vicepresidente
Regional, así como dietas de los
Consejeros Regionales
ACUERDO REGIONAL
Nº 013-2012-GR.CAJ-CR
Cajamarca, 10 de febrero de 2012
El Consejo Regional del Gobierno Regional Cajamarca,
en su Sesión Ordinaria de fecha 07 de febrero del año
2012; VISTO Y DEBATIDO el Pedido presentado por los
integrantes de la Mesa Directiva del Consejo Regional,
solicitando se ratifi que el Acuerdo de Consejo Regional
Nº 03-2011-GR.CAJ-CR de fecha 04 de enero de 2011;
con el voto unánime del Pleno, dispensa del Dictamen
correspondiente, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ordenanza Regional Nº 010-2011-
GRCAJ-CR, se aprueba el Reglamento Interno del
Consejo Regional del Gobierno Regional Cajamarca, en
el artículo 47º in fi ne, referido a los Dictámenes, establece
que “se exceptúa de dictamen aquellos Acuerdos de
Consejo Regional cuyos efectos son intuito persona
(permisos debidamente justifi cados por los Consejeros
Regionales de asistir a las Sesiones de Consejo Regional)
o que estén referidos a saludos que se realizan a otras
instituciones o pedidos que por su propia naturaleza y
complejidad no ameriten informes técnicos, quedando a
criterio de la Mesa Directiva determinarlo”;
Que, la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, en el artículo 15º literal f) establece que es
atribución del Consejo Regional fi jar la remuneración
mensual del Presidente, y Vicepresidente y las dietas de
los Consejeros. Y en el artículo 19º literal a) prescribe
que los Consejeros Regionales tienen derecho a percibir
dietas, las mismas que son fi jadas por el Consejo Regional
dentro del primer trimestre de cada ejercicio anual, de
acuerdo a la capacidad económica del Gobierno Regional
la norma que los aprueba y los montos de las dietas, se
publican obligatoriamente;
Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 038-2006,
se modifi ca la Ley Nº 28212 y dicta otras medidas,
establece en el artículo 1º, modifíquese los artículos
1 y 5 de la Ley Nº 28212, en los siguientes términos:
artículo 1º (Finalidad de la ley), la presente ley tiene por
fi nalidad regular los ingresos de los Altos Funcionarios
y Autoridades del Estado. Artículo 5º (De las Dietas)
numeral 5.1 las personas al servicio del Estado y que en
representación del mismo formen parte de Directorios, no
percibirán dietas en más de una (1) entidad, en el numeral
5.2 establece que los Consejeros Regionales y Regidores
Municipales reciben únicamente dietas, según el monto
que fi jen los respectivos Consejos Regionales y Concejos
Municipales, de conformidad con lo que disponen sus
respectivas leyes orgánicas. En ningún caso dichas
dietas pueden superar en total el treinta por ciento (30%)
de la remuneración mensual del Presidente del Gobierno
Regional o del Alcalde correspondiente. Finalmente en
el artículo 2º (Topes de Ingresos), prescribe que, ningún
funcionario o servidor público que presta servicios al
Estado bajo cualquier forma o modalidad contractual
y régimen laboral, con excepción del Presidente de la
República, percibirá ingresos mensuales mayores a
seis (6) Unidades de Ingreso del Sector Público, salvo
en los meses en que corresponda las gratifi caciones o
aguinaldos de julio y diciembre”;
Que, mediante Acuerdo de Consejo Regional Nº 003-
2011-GRCAJ-CR, de fecha 03 de enero del año 2011, el
Pleno del Consejo Regional acordó: PRIMERO.- FIJAR
la remuneración mensual del Presidente del Gobierno
Regional de Cajamarca en 5.5 URSP, equivalente a
S/. 14 300.00 Nuevos Soles, que se otorgará a partir
del 1º de enero hasta el 31 de diciembre del año fi scal
2011. SEGUNDO.- FIJAR la remuneración mensual del
Vicepresidente Regional de Cajamarca, equivalente
a S/. 13 300.00 Nuevos Soles, que se otorgará a partir
del 1º de enero hasta el 31 de diciembre del año fi scal
2011. TERCERO.- FIJAR la dieta mensual de los señores
Consejeros Regionales en 30% de lo que percibe el
Presidente Regional, equivalente a S/. 4 290.00 Nuevos
Soles, monto que se otorgará a partir del 1º de enero
hasta el 31 de diciembre del Año Fiscal 2011;
Que, mediante pedido de fecha 24 de enero del año
2012, los integrantes de la Mesa Directiva del Consejo
Regional, solicitaron poner a consideración del Pleno
del Consejo Regional, ratifi car el Acuerdo Regional Nº
03-2011-GR.CAJ-CR, de fecha tres de enero del año
2011, que fija la remuneración del Presidente Regional,
Vicepresidente Regional y Consejeros Regionales;
Que, con Informe Legal Nº 007-2012-GR.CAJ-DRAJ de
fecha 25 de enero de 2012, el Director Regional de Asesoría
Jurídica, emite Opinión Legal, respecto a la fijación de
dietas de los Consejeros Regionales y Remuneraciones de
Presidente y Vicepresidente Regional para el año 2012, en
los siguientes términos: 1) Ley Nº 28212, modificada por el
Decreto de Urgencia Nº 038-2006, que regula los ingresos
de los altos funcionarios del Estado según la jerarquía
que establece el artículo 39º de la Constitución Política
del Estado. El artículo 5º numeral 5.2 de la Ley Nº 28212
establece que los Consejeros Regionales y Municipales de
conformidad con las respectivas leyes orgánicas, deben
fijar las dietas de los Consejeros Regionales, sin que en
ningún supuesto dichas dietas puedan exceder o superar
en total el treinta por ciento de la remuneración mensual
del Presidente del Gobierno Regional o del Alcalde,
respectivamente. En concordancia con lo previsto por el

461762
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
artículo 15º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
cuyo literal f) establece como una de las atribuciones
del Consejo Regional fijar la remuneración mensual del
Presidente y Vicepresidente y las dietas de los Consejeros
Regionales. En ese mismo sentido el artículo 19º literal a),
tercer párrafo de la precitada norma prevé que el monto de
la dieta por el periodo de sesiones no puede exceder de una
y media (1.5) Unidad Impositiva Tributaria vigente a la fecha
del Acuerdo que las aprueba- (...). 2). Mediante Decreto
Supremo Nº 233-2011-EF, de fecha 20.12.2011, se aprobó
el monto de la Unidad Impositiva Tributaria, en la suma
de S/. 3 650.00 nuevos soles, por tanto la dieta a percibir
un Consejero Regional por ninguna razón podrá superar
dicho monto. De otro lado señala la Ley del Presupuesto
del Sector Público para el año 2012, Ley Nº 29812 en su
artículo 6º prohíbe en razón al gasto en ingresos de personal
el reajuste o incremento de remuneraciones y dietas. En lo
que respecta a la remuneración del Presidente del Gobierno
Regional, señala el artículo 4º de la Ley Nº 28212, donde
precisa que el máximo remunerativo a ser percibido por los
Presidentes de los Gobiernos Regionales es equivalente a
cinco y media URSP por todo concepto. Precisando que la
URSP es equivalente a S/. 2,600.00 nuevos soles, siendo
la remuneración máxima que puede percibir el Presidente
Regional es equivalente a S/. 14,300.00 nuevos soles.
Siguiendo esta línea de racionamiento la dieta de los
Consejeros Regionales al no poder superar el 30% de la
remuneración del Presidente Regional, ésta no puede ser
mayor a los cuatro mil doscientos noventa nuevos soles
(S/. 4, 290.00 nuevos soles). 3). Finalmente en cuanto a la
remuneración del Vicepresidente Regional, no existe una
norma que contenga un valor tarifario para su cálculo, por
lo que su fijación se sujetaría a lo prescrito por el artículo
15º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, en el
literal f) señala, que es atribución del Consejo Regional,
fijar la remuneración mensual del Presidente Regional y
Vicepresidente Regional, sin embargo esta insuficiencia
normativa resulta de aplicación por analogía lo previsto en
el artículo 20º del cuerpo normativo precitado, en el sentido
de que el Consejo Regional fijará la remuneración mensual
de acuerdo a la disponibilidad presupuestal, concordante
con el artículo 23º de la Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, que establece legislativamente las funciones
del Vicepresidente Regional, debiendo tenerse en cuenta
para esta fijación, la evolución remunerativa de los últimos
dos Vicepresidentes y la importancia y magnitud de las
labores a ser desempeñadas.
Estando a las atribuciones conferidas por la Ley
de Reforma Constitucional Nº 27680; Ley de Bases
Descentralizadas Nº 27783; Ley Orgánica de los Gobiernos
Regionales Nº 27867, modifi cada por las Leyes Nº 27902,
28013, 28961, 28968 y 29053; Reglamento Interno del
Consejo del Gobierno Regional de Cajamarca, aprobado
por Ordenanza Regional Nº 010-2011-GR.CAJ-CR; el
Pleno del Consejo Regional acordó:
Primero.- RATIFICAR para el año fi scal 2012, el
Acuerdo de Consejo Regional Nº 03-2011-GR.CAJ-
CR de fecha 04 de enero de 2011, en los mismos
montos aprobados para el año fiscal 2011, tanto las
remuneraciones del Presidente Regional y Vicepresidente
Regional, como las dietas de los Consejeros Regionales.
Segundo.- ENCARGAR, el cumplimiento del
presente Acuerdo a la Gerencia General Regional,
Dirección Regional de Administración, Gerencia Regional
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial del Gobierno Regional Cajamarca, en lo que les
corresponda según sus competencias.
Tercero.- ENCARGAR al Órgano Ejecutivo del
Gobierno Regional Cajamarca disponga las acciones
necesarias para dar cumplimiento al presente Acuerdo
Regional.
Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia General Regional
la publicación del presente Acuerdo Regional en el Diario
Ofi cial El Peruano y en el Portal Electrónico del Gobierno
Regional Cajamarca (www.regioncajamarca.gob.pe).
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
SARA ELIZABETH PALACIOS SÁNCHEZ
Consejera Delegada
Pdta. Consejo Regional
757361-3
GOBIERNO REGIONAL
DE PASCO
Ratifican para el año fiscal 2012, el
Acuerdo Nº 003-2011-G.R.PASCO/CR
sobre remuneraciones del Presidente
y Vicepresidente Regional y dietas de
Consejeros Regionales
ACUERDO Nº 003 -2012-G.R. PASCO/CR
Cerro de Pasco, 13 de enero de 2012.
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
REGIONAL PASCO, en uso de las facultades establecidas
por la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Nº 27867,
y sus modifi catorias, en Sesión Ordinaria del día once de
enero del año dos mil doce, por unanimidad ha aprobado
el Acuerdo Regional siguiente:
CONSIDERANDO:
Que, por mandato Constitucional, Ley de Reforma
Constitucional Nº 27680, se dispone crear los Gobiernos
Regionales. Se crea en virtud a lo dispuesto por la Ley
Nº 27867- Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales
que establece en su artículo 39º que el Consejo Regional
expresa la decisión de este órgano a través de Acuerdo
Regional;
Que, de conformidad a lo dispuesto en el artículo
2º de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales. Los Gobiernos Regionales son personas
jurídicas de derecho público, con autonomía política,
económica y administrativa en asuntos de su competencia
y en su artículo 3º prescribe que los gobiernos regionales
tienen jurisdicción en el ámbito de sus respectivas
circunscripciones territoriales, conforme a Ley;
Que, el artículo 15º de la Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales Nº 27867 modifi cada por Ley Nº 27902,
establece como atribuciones del Consejo Regional, fi jar
la remuneración mensual del Presidente y Vicepresidente
y las Dietas de los Consejeros Regionales; asimismo en
su artículo 19º, señala que los Consejeros Regionales
tienen derecho a percibir dietas, las cuales son fi jadas por
el Consejo Regional dentro del primer trimestre de cada
ejercicio anual, de acuerdo a la capacidad económica
del Gobierno Regional. La norma que los aprueba y
los montos de las Dietas, se publican obligatoriamente;
asimismo, el inciso k) del artículo 12º del Reglamento
Interno del Consejo Regional de Pasco aprobado mediante
ORDENANZA REGIONAL Nº 268-2011-G.R.PASCO/CR,
establece como derecho de los Consejeros Regionales
Percibir dietas, viáticos y otras asignaciones conforme a
Ley;
Que, mediante Ley Nº 28212, publicada en el Diario
Ofi cial “El Peruano” el 27 de abril del 2004, se desarrolló
el artículo 39° de la Constitución Política del Perú, en
lo que se refi ere a la jerarquía y remuneraciones de los
altos funcionarios y autoridades del Estado, mediante la
cual se crea la Unidad Remunerativa del Sector Público
(URSP), que servirá como referencia para el pago de las
remuneraciones de los altos funcionarios y autoridades del
Estado; según el artículo 5° del Decreto del Urgencia Nº
019-2006, los Presidentes de los Gobiernos Regionales
percibirán por todo concepto, la compensación por el
ejercicio de sus funciones que fi je el Consejo Regional
correspondiente, la misma que no excederá la suma de
S/. 14,300.00, y según lo dispuesto en el artículo 8° del
mismo Decreto de Urgencia. Los Consejeros Regionales
percibirán dietas que en ningún caso superarán en total
el 30% de la compensación mensual del Presidente del
Gobierno Regional;
Que, mediante ACUERDO N° 003-2011-G.R.PASCO/
CR de fecha 03 de enero de 2011 se ESTABLECÍAN la
remuneración mensual del Presidente Regional por la
suma de S/. 14,300.00 (catorce mil trescientos y 00/100
nuevos soles) por todo concepto y sujetas al pago
de impuestos de ley y a los descuentos de carácter
previsional; también se ESTABLECÍA la remuneración
mensual de la Vicepresidenta Regional equivalente a

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461763
tres y un medio (3.2) URSP, o sea, la de S/. 8,320.00
(ocho mil trescientos veinte y 00/100 nuevos soles) por
todo concepto y sujetas al pago de impuestos de ley y
a los descuentos de carácter previsional, y se : FIJABA
la dieta de los Consejeros Regionales por un equivalente
al treinta por ciento (30%) de la remuneración mensual
del Presidente Regional, o sea, la de S/. 4,290.00 (cuatro
mil doscientos noventa y 00/100 nuevos soles) por todo
concepto y sujetas al pago de impuestos de ley y a los
descuentos de carácter previsional.
Que, mediante Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2012, que establece en
su Artículo 6º, Prohíbese en las entidades del Gobierno
Nacional, gobiernos regionales y gobiernos locales, el
reajuste o incremento de remuneraciones, bonifi caciones,
dietas, asignaciones, retribuciones, estímulos, incentivos
y benefi cios de toda índole, cualquiera sea su forma,
modalidad, periodicidad, mecanismo y fuente de
fi nanciamiento. Asimismo, queda prohibida la aprobación
de nuevas bonifi caciones, asignaciones, incentivos,
estímulos, retribuciones, dietas y benefi cios de toda índole
con las mismas características señaladas anteriormente.
Los arbitrajes en materia laboral se sujetan a las
limitaciones legales establecidas por la presente norma.
La prohibición incluye el incremento de remuneraciones
que pudiera efectuarse dentro del rango o tope fi jado para
cada cargo en las escalas remunerativas respectivas;
Que, con Decreto Supremo N° 082-2010-PCM, se
fi jó el monto de la Unidad de Remuneraciones del Sector
Público – URSP del Sector Público para el año 2011 en
S/. 2,600.00, por lo que corresponde mantener para este
año el monto de las remuneraciones para el Presidente
Regional y Vicepresidente Regional, así como las dietas de
los Consejeros Regionales que se fijaron con ACUERDO
Nº 003-2011-G.R.PASCO/CR;
En uso de las atribuciones conferidas por los artículos
9°, 10°, 11°, 15° y 37º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales sus modifi catorias y el Reglamento
Interno;
ACUERDA:
Primero.- RATIFICAR, para el año fi scal 2012, el
ACUERDO Nº 003-2011-G.R.PASCO/CR del 03 de enero
de 2011, que aprobó las remuneraciones del Presidente
y Vicepresidente Regional y dietas de los Consejeros
Regionales para el año 2011, de acuerdo al detalle
siguiente: remuneración mensual del Presidente del
Gobierno Regional Pasco, en la cantidad de S/. 14,300.00
(Catorce Mil trescientos y 00/100 nuevos soles); la
remuneración mensual del Vicepresidente Regional en
S/. 8,320.00 (ocho mil trescientos veinte y 00/100 nuevos
soles), y la dieta mensual de los Consejeros Regionales
del Gobierno Regional de Pasco en la cantidad de S/.
4,290.00 (Cuatro Mil doscientos noventa y 00/100 nuevos
soles).
Segundo.- Disponer, la publicación del presente
Acuerdo de Consejo Regional, en el diario ofi cial “El
Peruano”.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
SIMON FIDEL ASTETE BENITES
Consejero Delegado
757462-1
Autorizan viaje de docentes a Israel para
participar en el curso “Capacitación
de Maestros en Áreas de Pueblos
Indígenas”
CONSEJO REGIONAL
ACUERDO Nº 004-2012-G.R. PASCO/CR
Cerro de Pasco, 13 de enero de 2012.
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
REGIONAL PASCO, en uso de las facultades establecidas
por la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Nº 27867,
y sus modifi catorias, en Sesión Ordinaria del día once de
enero del año dos mil doce, por unanimidad ha aprobado
el Acuerdo Regional siguiente:
CONSIDERANDO:
Que, por mandato Constitucional, Ley de Reforma
Constitucional Nº 27680, se dispone crear los Gobiernos
Regionales. Se crea en virtud a lo dispuesto por la Ley
Nº 27867- Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales
que establece en su artículo 39º que el Consejo Regional
expresa la decisión de este órgano a través de Acuerdo
Regional;
Que, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 2º de
la ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales.
Los Gobiernos Regionales son personas jurídicas de
derecho público, con autonomía política, económica
y administrativa en asuntos de su competencia y en
su artículo 3º prescribe que los gobiernos regionales
tienen jurisdicción en el ámbito de sus respectivas
circunscripciones territoriales, conforme a Ley;
Que, según las facultades conferidas en el artículo
47º incisos q) y r) de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica
de los Gobiernos Regionales, es: “Fomentar y participar
en el diseño, ejecución y evaluación de proyectos de
investigación, experimentación e innovación educativa
que aporten al desarrollo regional y al mejoramiento de
la calidad de servicio educativo”, así como “Desarrollar
los procesos de profesionalización, capacitación y
actualización del personal docente y administrativo de la
región, en concordancia con el plan nacional de formación
continua”;
Que, de conformidad a lo señalado en el artículo
10º Medidas en materia de bienes y servicios, numeral
10.1 de la Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2012, que señala: Prohíbanse
los viajes al exterior de servidores o funcionarios
públicos y representantes del Estado con cargo a
recursos públicos, salvo los siguientes casos, que se
autorizan mediante resolución del titular de la entidad,
(…) El requerimiento de excepciones adicionales a las
señaladas desde el literal a) hasta el literal d), en el caso
de las entidades del Poder Ejecutivo, deberá canalizarse
a través de la Presidencia del Consejo de Ministros y se
autoriza mediante resolución suprema refrendada por el
Presidente del Consejo de Ministros. En el caso de los
organismos constitucionalmente autónomos, la excepción
es autorizada por resolución del titular de la entidad;
y en los gobiernos regionales y los gobiernos locales,
se autoriza mediante acuerdo del consejo regional o
concejo municipal, respectivamente. En todos los casos,
la resolución o acuerdo de excepción es publicada en
el diario ofi cial El Peruano; así como la Ley Nº 296626
– Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
Servidores y Funcionarios Públicos, modifi cado por el
Decreto Supremo Nº 005-2006-PCM;
Que, mediante CARTA S/N de fecha 12 de
diciembre de 2011 dirigida al Presidente de Pasco, por
el Embajador Modi Ephraim de la Embajada de Israel,
manifi esta de la realización del curso “Capacitación de
Maestros en Áreas de Pueblos Indígenas” del 16 de
enero 2011 al 09 de febrero de 2011, y mediante CARTA
S/N de fecha 20 de diciembre de 2011 del Agregado de
Cooperación Internacional Gali Dagan de la Embajada
de Israel, informa a los docentes: Chijchiapaza
Chamorro Selene Luz, Palomino Melgarejo Segundino
Coenin, España Fabián Mussolini, Villareal Tapia José
Armando y Oscategui Torres Walter, que han sido
seleccionados para participar con una beca de estudios
del curso “Capacitación de Maestros en Áreas de
Pueblos Indígenas”, en las fechas arriba señaladas;
Que, habiéndose instaurado el programa “Beca
Internacional Ing. Klever Meléndez Gamarra y Consejo
Regional de Pasco”, con el objetivo de mejorar la calidad
de atención y satisfacción a los educandos e incentivar
el rol pedagógico de los docentes y estimular el trabajo
del docente que apuesta por el mejoramiento de la
educación a través de la investigación, producciones
intelectuales, innovaciones pedagógicas y desempeño
laboral dentro y fuera de su centro de trabajo; en ese
marco fueron seleccionados cinco (5) docentes arriba
mencionados para participar en una beca de estudios
en el curso “Capacitación de Educadores en Área de
Pueblos Originarios”, el cual se realizará del 16 de enero
al 09 de febrero del año 2012, en el Centro Internacional

461764
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
de Cooperación Golda Medir Monte Carmel, ubicado en la
ciudad de Haifa país ISRAEL;
Que, mediante el INFORME LEGAL Nº 15-2012-
G.R.PASCO/DRAJ, la Dirección Regional de Asesoría
Jurídica, enmarcado en las normas legales vigentes opina
que es procedente el viaje de los cinco (5) docentes,
previa autorización del Consejo Regional de Pasco.
En uso de las atribuciones conferidas por los artículos
9°, 10°, 11°, 15° y 37º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales sus modificatorias y el Reglamento
Interno;
ACUERDA:
Primero.- Autorizar, el viaje a la ciudad de Haifa país
ISRAEL, al curso “Capacitación de Maestros en Áreas de
Pueblos Indígenas” que se llevará a cabo del 16 de enero
2011 al 09 de febrero de 2011, en el Centro Internacional
de Cooperación Golda Medir Monte Carmel, a los docentes
Chijchiapaza Chamorro Selene Luz, Palomino Melgarejo
Segundino Coenin, España Fabián Mussolini, Villareal
Tapia José Armando y Oscategui Torres Walter.
Segundo.- La participación de los docentes arriba
mencionados no irrogará gastos por concepto de
alojamiento, alimentación, costo del curso y seguro
médico, los que serán cubiertos por la entidad auspiciante,
es decir por la Embajada de Israel en el Perú, al haber sido
seleccionados con una beca de estudios; a excepción
de los pasajes aéreos que serán cubiertos con cargo al
Presupuesto de la Gerencia Regional de Desarrollo Social
del Gobierno Regional Pasco, según el siguiente detalle
Representante PASAJES *
LIC. CHIJCHIAPAZA CHAMORRO, Selene Luz $ 2,465.00
LIC. PALOMINO MELGAREJO, Segundino Coenin $ 2,465.00
LIC. ESPAÑA FABIÁN, Mussolini $ 2,465.00
LIC. VILLAREAL TAPIA, José Armando $ 2,465.00
LIC. OSCATEGUI TORRES, Walter $ 2,465.00
$ 12,325.00
*Incluye Tarifa TUUA.
Tercero.- Dentro de los quince (15) días calendarios
siguientes a su retorno al país, los docentes becarios
deberán presentar al Consejo Regional un informe
detallado sobre las acciones realizadas y los resultados
obtenidos producto del viaje autorizado, asimismo deberán
efectuar la rendición de cuentas de acuerdo a ley.
Cuarto.- Disponer la publicación del presente Acuerdo
de Consejo Regional en el Diario Ofi cial “El Peruano”.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
SIMON FIDEL ASTETE BENITES
Consejero Delegado
757462-2
GOBIERNO REGIONAL
DE SAN MARTIN
Validan acuerdos adoptados en la “VI
Asamblea de la Mancomunidad Regional
Amazonas - San Martín - La Libertad -
Cajamarca” y aprueban Estatutos
ORDENANZA REGIONAL
N° 030-2011-GRSM/CR
Moyobamba, 16 de diciembre del 2011
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de San
Martín, de conformidad con lo previsto en los artículos 191º
y 192º de la Constitución Política del Perú, modificado por
la Ley N° 27680, Ley de la Reforma Constitucional del
Capítulo XIV del Título IV, sobre Descentralización; Ley
Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización; Ley
N° 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y sus
modifi catorias, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 1º de la Ley Nº 27783, Ley de Bases
de la Descentralización, establece que la presente Ley
Orgánica, regula la estructura y organización del Estado
en forma democrática, descentralizada y desconcentrada,
correspondiente al Gobierno Nacional, Gobiernos
Regionales y Gobiernos Locales. Asimismo defi ne las
normas que regula la descentralización administrativa,
económica, productiva, fi nanciera, tributaria y fi scal;
Que, el artículo 5° de la Ley N° 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales señala que es misión de los
Gobiernos Regionales organizar y conducir la gestión
pública regional de acuerdo a sus competencias
exclusivas, compartidas y delegadas, en el marco de
las políticas nacionales y sectoriales, para contribuir al
desarrollo integral y sostenible de la región;
Que, la Ley Nº 29768 – Ley de la Mancomunidad
Regional, establece el marco legal de la Mancomunidad
Regional, como un mecanismo de coordinación entre
gobiernos regionales previsto en el artículo 190º de la
Constitución Política del Perú, que contribuye a mejorar
la efi cacia y eficiencia en el ejercicio de las competencias
constitucionales establecidas en el artículo 192º de la
Constitución Política del Perú y el artículo 9º de la Ley
Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales; siendo
necesario precisar que la Mancomunidad Regional es el
acuerdo voluntario de dos o más gobiernos regionales
que se unen para la prestación conjunta de servicios
públicos, cofi nanciamiento o inversión en la ejecución de
obras que promuevan la integración, el desarrollo regional
y la participación de la sociedad, coadyuvando al proceso
de regionalización;
Que, mediante Ordenanza Regional Nº 027-2011-
GRSM/CR, de fecha 07 de noviembre del 2011, el
Gobierno Regional de San Martín aprobó la Constitución
de la Mancomunidad Regional Amazonas – San Martín
– La Libertad – Cajamarca, conforme a las disposiciones
de la Ley Nº 29768, Ley de la Mancomunidad Regional;
asimismo se autorizó al Presidente del Gobierno Regional
de San Martín a la suscripción del Acta de Constitución
de la Mancomunidad Regional Amazonas – San Martín
–La Libertad – Cajamarca; se preciso en el mismo cuerpo
normativo que el Ejecutivo Regional deberá adoptar
las previsiones del caso, a fin de dotar de los recursos
necesarios para la operación y funcionamiento de la
Mancomunidad Regional;
Que, el artículo 6° de la Ley N° 29768, Ley de la
Mancomunidad Regional, promulgada el 26 de julio del
2011, establece los “… procedimientos para la constitución
de mancomunidades regionales: 1) La voluntad de constituir
una mancomunidad regional expresada en la ordenanza
regional de cada gobierno regional interviniente; la que debe
ser aprobada en sesión ordinaria por el Consejo Regional
respectivo y previamente debe estar sustentada con los
informes técnicos que otorguen viabilidad a su creación; y
que se encuentre dentro del proceso de planificación de
mediano y largo plazo; 2) La publicación del acta de creación
de la mancomunidad regional suscrita por los presidentes
regionales de los gobiernos regionales integrantes, es el acto
constitutivo que otorga personería jurídica de derecho público a
la mancomunidad regional. El Acta de mancomunidad regional
será publicada en el diario oficial El Peruano y difundida en los
medios de comunicación masiva de las jurisdicciones que la
conforman. La Presidencia del Consejo de Ministros lleva un
registro de las mancomunidades creadas….”;
Que, la Mesa Directiva de la Mancomunidad Regional
Amazonas – San Martín – La Libertad – Cajamarca,
convocó a la VI Asamblea de la Mancomunidad Regional,
para la suscripción del Acta de Constitución de la Primera
Mancomunidad Regional del país integrada por los
Gobiernos Regionales de Amazonas, San Martín, La
Libertad y Cajamarca, acto que se realizó los días 3 y 4
de diciembre del presente año en la ciudad de Trujillo;
Que, en la mencionada Asamblea, se tomaron los
siguientes acuerdos: 1)Pronunciamiento de respaldo y
solidaridad con el Gobierno regional de Cajamarca en el
crucial momento de lucha que viene atravesando, y los

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461765
votos para que a través del diálogo y la concertación en el
contexto de descentralización y regionalización se lleguen
a un acuerdo que respeten y benefi cien a la población y el
país; 2) Invitar de manera formal al Gobierno Regional de
Lambayeque a incorporarse a la Mancomunidad Regional
Amazonas – San Martín – La Libertad – Cajamarca,
alineadamente a los que establece la Ley Nº 29768 – Ley
de la Mancomunidad Regional; 3) Admitir el proyecto
de Estatutos Amazonas – San Martín – La Libertad
– Cajamarca; 4) Constituir y Suscribir formalmente en
el marco de la Ley Nº 29768 – Ley de la Mancomunidad
Regional, la Mancomunidad Regional del Nor – Oriente,
conformadas por los Gobiernos Regionales de Amazonas
– San Martín – La Libertad – Cajamarca; 5) Encargar
a la Mesa Directiva con el soporte de los asesores
técnicos de la Mancomunidad Regional hacer los trámites
correspondientes para la inscripción y reconocimiento
ofi cial ante las instancias defi nidas por el marco normativo;
6) La VII Asamblea de la Mancomunidad del Nor – Oriente
se llevará a cabo en la tercera semana de enero del
2012 en la ciudad de Cajamarca; 7) La Mesa Directiva
prolongue sus funciones y encargos hasta la realización
de la VII Asamblea de la Mancomunidad Regional del Nor
– Oriente; 8) A los efectos de inscripción y registro de la
Mancomunidad Regional y para los procesos que defi ne
la Ley Nº 29768, los ejecutivos regionales, concertaron
la elección del Ingº José Humberto Murgia Zannier,
Presidente Regional de La Libertad, como Presidente
del Comité Ejecutivo de la Mancomunidad Regional del
Nor – Oriente; 9) A los efectos de inscripción y registro de
Mancomunidad Regional y para los procesos que defi ne la
Ley Nº 29768, los poderes legislativos regionales designan
como miembros de sus respectivas representadas a
la Asamblea de la Mancomunidad Regional a los tres
miembros que vienen ejerciendo funciones en las
respectivas comisiones regionales de Mancomunidad
Regional; 10) Agradecer a la Cooperación Alemana
de Desarrollo – GIZ, Agencia Perú, por su apoyo en la
gestión del Informe Técnico de Viabilidad y el proyecto de
Estatutos de la Mancomunidad Regional;
Que, el literal o) del artículo 21º de la Ley Nº 27867,
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece que es
atribución del Presidente Regional promulgar Ordenanzas
Regionales o hacer uso de su derecho a observarlas en el
plazo de quince (15) días hábiles y ejecutar los acuerdos
del Consejo Regional;
Que, el artículo 38º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales establece que las Ordenanzas
Regionales norman asuntos de carácter general, la
organización y la administración del Gobierno Regional y
reglamentan materias de su competencia;
Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional
de San Martín, en Sesión Ordinaria desarrollada en el
Auditorio de la Agencia Agraria San Martín de la Dirección
Regional de Agricultura - Tarapoto, llevado a cabo el día
martes 06 de diciembre del 2011, aprobó por unanimidad,
la siguiente:
ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Primero.- VALIDAR los acuerdos adoptados en
la “VI Asamblea de la Mancomunidad Regional Amazonas –
San Martín –La Libertad – Cajamarca”, suscrita en la ciudad
de Trujillo, los días 3 y 4 de Diciembre del 2011.
Artículo Segundo.- APROBAR los Estatutos de
la Mancomunidad Regional que cuenta con seis (06)
Capítulos y veinticinco (25) artículos, conforme al texto
que se adjunta a la Presente Ordenanza Regional.
Artículo Tercero.- AUTORIZAR a la Secretaría del
Consejo Regional de San Martín, realizar todos los trámites
para la publicación de la presente Ordenanza Regional,
en el diario de mayor circulación del departamento de
San Martín, y en el Diario Ofi cial “El Peruano”, asimismo
disponer su inclusión en el portal electrónico del Gobierno
Regional de San Martín.
Artículo Cuarto.- DISPENSAR la presente Ordenanza
Regional del trámite de lectura y aprobación del Acta, para
proceder a su implementación correspondiente.
Comuníquese al señor Presidente del Gobierno
Regional de San Martín para su promulgación.
FLOR DE BELEN ANGULO TUESTA
Presidenta del Consejo Regional de San Martín
Consejo Regional
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
San Martín a los dieciséis días del mes de diciembre del
año dos mil once.
POR TANTO:
Mando se publique y se cumpla.
CESAR VILLANUEVA AREVALO
Presidente Regional
742011-2
GOBIERNO REGIONAL
DE TACNA
Crean el Registro de Invasores de
Terrenos en la Región Tacna y aprueban
su Reglamento
ORDENANZA REGIONAL
Nº 005-2011-CR/GOB.REG.TACNA
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
REGIONAL DE TACNA
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Tacna,
con fecha ocho de setiembre del año dos mil once,
en Sesión Ordinaria, aprobó la siguiente Ordenanza
Regional;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 191 de la Constitución Política del
Perú, establece que: “Las Regiones tienen autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
su competencia. “ Asimismo, el artículo 192 de la misma
Carta Magna, prescribe: “Los Gobierno Regionales
promueven el desarrollo y la economía regional,
fomentan las inversiones, actividades y servicios
públicos de su responsabilidad, en armonía con las
políticas planes nacionales y locales de desarrollo.
Son competentes para: (...) 3. Administrar sus bienes y
rentas (...) 4. Dictar las normas inherentes a la gestión
regional”.
Que, el artículo 2 de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, los Gobiernos Regionales
son personas jurídicas de derecho público interno que
gozan de autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia; además, el artículo
13 de la misma ley señala que el Consejo Regional
de Tacna en un ente colegiado y representativo del
Gobierno Regional de Tacna, así como se constituye en
un órgano normativo y fi scalizador del mismo y dentro
de sus atribuciones se encuentra aprobar, modifi car,
o derogar las normas que regulen o reglamenten los
asuntos y materias de competencias y funciones del
Gobierno Regional.
Que, según lo establecido en el artículo 62 de la
Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales
constituye una función especifi ca de los Gobiernos
Regionales en materia de administración y adjudicación
de terrenos de propiedad del Estado: “a. Formular,
aprobar, ejercer, evaluar, dirigir, controlar y administrar las
políticas en materia de administración y adjudicación de
los terrenos urbanos y eriazos de propiedad del Estado en
su jurisdicción, con excepción de los terrenos de propiedad
municipal. b. Realizar los actos de inmatriculación
saneamiento, adquisición, enajenación, administración
y adjudicación de los terrenos urbanos y eriazos de
propiedad del Estado en su jurisdicción, con excepción
de los terrenos de propiedad municipal. c. Establecer
los mecanismos aplicables al registro, inscripción y
fi scalización de los bienes de propiedad estatal, con
excepción de los de propiedad de los gobiernos locales
y del Gobierno Nacional, de acuerdo con la normatividad
vigente”.

461766
Que, mediante Acta de Entrega y Recepción
de Funciones Sectoriales y Recursos del Sector
Economía y Finanzas – Superintendencia de Bienes
Nacionales de fecha 03 de noviembre de 2005, se
realiza la transferencia de competencias en materia
de administración y adjudicación de terrenos urbanos
y eriazos de propiedad del Estado con excepción de
terrenos de propiedad Municipal, establecidos en
el Artículo 62 de Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales, comunicándose la fecha de
suscripción del Acta en el Diario Oficial El Peruano
mediante Resolución Ministerial Nº 429-2006-EF/10
con fecha 26 de julio del 2006.
Que, a través del Decreto Supremo Nº 021-2002-
JUS se “Aprueba el Reglamento de Adjudicación de
Lotes Incorporados al Inventario de Terrenos Estatales
con Fines de Vivienda a Cargo de las Comisiones
Provinciales de Formalización” señalándose en la
segunda disposición Complementaria y Final que
quienes hayan propiciado invasiones y quienes hayan
invadido o invadan terrenos de propiedad estatal
o privada con posterioridad al 31 de diciembre del
2001, deberán ser denunciados ante las autoridades
pertinentes y quedaran permanentemente impedidas de
benefi ciarse de cualquier programa de vivienda estatal
o municipal, así como de recibir créditos que otorgue
cualquier entidad estatal.
Que, la Ley 29151 - Ley General del Sistema Nacional
de Bienes Estatales en su Artículo 19 prescribe que
las entidades públicas deberán adoptar las acciones
necesarias para la defensa administrativa y judicial de
los bienes estatales de su propiedad o los que tengan a
su cargo, dentro de las cuales se encuentra el Gobierno
Regional.
Que, a través del Decreto Supremo Nº 007-2008-
VIVIENDA se aprueba el Reglamento de la Ley
Nº 29151 – Ley General del Sistema Nacional de
Bienes Estatales el cual en su Artículo 77, numeral
c) establece: “Por excepción podrán procederse a la
compraventa directa de bienes de dominio privado a
favor de particulares, sólo en los siguientes casos: c)
cuya posesión plena sobre la totalidad del predio hasta
antes del 12 de abril de 2006, con fines habitacionales,
comerciales, educativos, recreacionales y otros
similares, siempre que no se encuentre comprendido
dentro de las competencias sectoriales de entidades
que regulen la compraventa directa por normas
especiales”.
Que mediante Ofi cio Nº 003-2011-NJM-CR de fecha
06 de abril del 2011, la señorita Consejera Regional Nelly
Amparo Jahuira Mamani presenta al Consejo Regional,
la propuesta normativa “ Crear el Registro de Invasoras
de Terrenos en la Región Tacna” ; por lo que, la iniciativa
se deriva a la Comisión Ordinaria de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, la misma que
solicita opinión técnica, recepcionándose el Ofi cio Nº 1742-
2011-OEABI/GOB.REG.TACNA de fecha 11 de agosto del
2011 de la Ofi cina Ejecutiva de Administración de Bienes
Inmuebles (OEABI) que opina: “... que si es necesaria la
aprobación del referido Proyecto, en salvaguarda de los
Bienes del Estado...”.
Que, frente a las constantes invasiones que se
vienen realizando en terrenos de propiedad del Gobierno
Regional de Tacna por parte de personas dedicadas a
este tipo de actos contrarios a la Ley, es que se hace
necesario que el Gobierno Regional de Tacna a través de
su Consejo Regional, en ejercicio de su función especifi ca
en materia de administración de los terrenos de propiedad
del Estado, dicte las medidas necesarias con el fin de
evitar dichos actos.
Que, las personas que propician invasiones y quienes
invaden terrenos de propiedad del Gobierno Regional de
Tacna deben ser identifi cadas con el fi n de que queden
impedidas de beneficiarse de cualquier programa de
vivienda estatal, así como de recibir créditos que otorgue
cualquier entidad estatal; por lo que, se hace necesario la
implementación de un Registro Regional de Invasores de
Terrenos del Gobierno Regional de Tacna, la cual también
servirá para persuadir a las personas que pretendan
participar en dicho actos ilícitos.
Que, nuestra legislación ha previsto la existencia
de una serie de Banco de Datos y Registros privados y
públicos como por ejemplo el relativo a la Información
de Riesgos en el Mercado regulado por la Ley Nº 27489
(Ley que Regula las Centrales Privadas de Información
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
de Riesgos y Protección al Titular de la Información)
modifi cada por la Ley Nº 27863; el Registro de Deudores
Alimentarios Morosos regulado por la Ley Nº 28970 (Ley
que Crea el Registro de Deudores Morosos), y el Registro
Nacional de Sanciones de Destitución y Despido creado
por el Art. 242 de la Ley Nº 27444 (Ley del Procedimiento
Administrativo General) administrado por la Autoridad
Nacional del Servicio Civil (SERVIR); por lo que, existe
antecedentes legislativos que hacen factible la creación
del “REGISTRO DE INVASORES DE TERRENOS EN
LA REGIÓN TACNA, a fi n de contar con la información
necesaria que permita identifi car a las personas naturales
o jurídicas que hayan propiciado invasores, hayan
invadido o invadan terrenos de propiedad estatal o privada
y sean denunciados ante las autoridades pertinentes en la
Región de Tacna, ello al existir antecedentes legislativos
para otros casos.
Que, la Comisión Ordinaria de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial del Consejo
Regional, luego de analizar y debatir el tema, así como
considerar las recomendaciones efectuadas por la
OEABI, emite el Dictamen Nº 007-2011-CR-COPPAT
de fecha 23 de agosto del 2011, el cual aprueba por
unanimidad la propuesta normativa: “Crear el Registro
de Invasores de Terrenos en la Región Tacna y Aprobar
su Reglamento”.
Que, el Pleno del Consejo Regional, en mérito a
sus atribuciones, y por las consideraciones expuestas,
debatido y conforme a los artículos 15 literal a), 36
y 37 literal a) y 38 de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales y el Reglamento Interno del
Consejo Regional de Tacna, en Sesión Ordinaria de la
fecha, ha aprobado lo siguiente;
ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Primero.- CREAR el “REGISTRO DE
INVASORES DE TERRENOS EN LA REGIÓN TACNA”,
a fi n de contar con la información necesaria que permita
identifi car a las personas naturales o jurídicas que hayan
propiciado invasiones, hayan invadido o invadan terrenos
de propiedad estatal o privada y sean denunciados ante
las autoridades pertinentes en la Región de Tacna.
Artículo Segundo.- APROBAR el “Reglamento del
Registro de Invasores de Terrenos en la Región Tacna”
el cual consta de dieciocho (18) artículos, una (01)
disposición transitoria y cuatro (04) disposiciones fi nales,
el cual forma parte de la presente Ordenanza Regional.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia General
Regional y a la Ofi cina Ejecutiva de Administración de
Bienes Inmuebles (OEABI) que efectúe las acciones
necesarias tendientes a la implementación de la presente
ordenanza regional.
Artículo Cuarto.- PUBLICAR y DIFUNDIR la presente
Ordenanza Regional en el Diario Oficial El Peruano en
cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 42 de la Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales; asimismo los anexos
se publicarán en el portal electrónico de la institución,
www.regiontacna.gob.pe, conforme al Decreto Supremo
Nº 001-2009-JUS.
Comuníquese al señor Presidente del Gobierno
Regional de Tacna, para su promulgación.
En la ciudad de Tacna, al día ocho de setiembre del
año dos mil once.
NELLY AMPARO JAHUIRA MAMANI
Consejera Delegada del Consejo Regional de Tacna
POR TANTO:
Mando se registre, notifi que, difunda y cumpla.
Dado en la sede del Gobierno Regional de Tacna, al
día 15 de diciembre del año dos mil once.
TITO CHOCANO OLIVERA
Presidente del Gobierno Regional de Tacna
757734-1

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461767
Aprueban Cuadros para Asignación
de Personal de la Dirección Regional
Sectorial de Salud Tacna, Dirección
de Red de Salud Tacna y del Hospital
Hipólito Unanue
ORDENANZA REGIONAL
Nº 008-2011-CR/GOB. REG. TACNA
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
REGIONAL DE TACNA
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Tacna,
con fecha cinco de diciembre del año dos mil once,
en Sesión Ordinaria, aprobó la siguiente Ordenanza
Regional:
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 191 de la Constitución Política del
Perú, establece que: “Las Regiones tienen autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
su competencia”. Asimismo, el artículo 192 de la misma
Carta Magna, prescribe: “Los Gobiernos Regionales
promueven el desarrollo y la economía regional, fomentan
las inversiones, actividades y servicios públicos de su
responsabilidad, en armonía con las políticas planes
nacionales y locales de desarrollo. Son competentes para:
(…) 1. Aprobar su organización interna y su presupuesto.
(…) 10. Ejercer las demás atribuciones inherentes a su
función, conforme a la ley”.
Que, la Ley Nº 27783 – Ley de Bases de la
Descentralización, en su artículo 8 precisa: “ La autonomía
es el derecho y la capacidad efectiva del Gobierno en sus
tres niveles, de normar, regular y administrar los asuntos
públicos de su competencia ( …)”.
Que, la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, en su Artículo 15 establece como las atribuciones
del Consejo Regional: “ a) Aprobar, modificar o derogar las
normas que regulen o reglamenten los asuntos y materias
de competencia y funciones del Gobierno Regional (..)”.
Que, el Reglamento de la Organización y Funciones
del Gobierno Regional de Tacna, en su artículo 49 señala:
“Son atribuciones del Consejo Regional, las siguientes: (..)
s. Aprobar instrumentos de gestión institucional, cuando
así lo demande la norma expresa”.
Que, el Decreto Supremo Nº 043-2004-PCM, Aprueba
Lineamientos para la Elaboración y Aprobación del Cuadro
para Asignación de Personal - CAP, en su artículo 8
prescribe: “EL CAP es un documento de gestión institucional
que contiene los cargos clasificados de la Entidad en
base a la estructura orgánica vigente prevista en su ROF”.
Asimismo, en los artículos 15 y 16 de la antes referida
norma prescriben que: “ La aprobación del CAP de las
Entidades se efectuará como sigue: (…) Por Ordenanza
Regional – Gobierno Regional” y que “Las entidades de la
Administración Pública deberán modificar el Cuadro para
la Asignación de Personal en los siguientes casos: (…) c.
Por motivo de un reordenamiento de cargos que conlleve
a una afectación de su Presupuesto Analítico de Personal
– PAP. Cuando se verifique la existencia de cualquiera de
los supuestos señalados con este articulo la Entidad se
encontrará obligada a aprobar un nuevo CAP (…)”.
Que, el Decreto Supremo Nº 043-2006-PCM,
Aprueba, Lineamientos para la Elaboración y Aprobación
del Reglamento de Organización y Funciones – ROF, en
su artículo 5 señala: Para la adecuada aplicación de los
lineamientos se debe considerar las siguientes definiciones:
CUADRO PARA ASIGNACION DE PERSONAL – CAP.
Documento de Gestión Institucional que contiene los
cargos defi nidos y aprobados de la Entidad, sobre la base
de su estructura orgánica vigente prevista en su ROF”.
Que, con Ofi cio Nº 203-2011-ORAJ-P.R./GOB.
REG.TACNA de fecha 06 de setiembre del 2011,
recepcionado el 14 del mismo mes y año, el Presidente
Regional solicita que se apruebe mediante Ordenanza
Regional las modifi caciones del Cuadro para Asignación
de Personal (CAP) de la Dirección Regional Sectorial
de Salud- DIRESA y del Hospital Hipólito Unanue,
para lo cual se remite la documentación sustentatoria
correspondiente.
Que, con el Informe Nº 016-2011-EORG-DEPE/DRS.T/
GOB.REG.TACNA de fecha 24 de mayo del 2011, emitido
por el Director Ejecutivo de Planeamiento Estratégico de
la Dirección Regional de Salud; el Informe Nº 050-2011-
ORG-OPE–HHUT/DRSS.T/GOB.REG.TACNA, de fecha
12 de julio del 2011, emitido por la Dirección de la Ofi cina
de Planeamiento Estratégico del Hospital Hipólito Unanue
de Tacna; el Informe Nº 147-2011-SGDO-GRPPAT/GOB.
REG.TACNA, de fecha 03 de agosto del 2011, emitido por
Gerencia Regional de Planeamiento y Acondicionamiento
Territorial; y el Informe Nº 654-2011-ORAJ/GOB.REG.
TACNA, de fecha 06 de setiembre del 2011, emitido por
la Ofi cina Regional de Asesoría Jurídica; se sustenta y
recomienda la aprobación de la propuesta normativa.
Que, de la revisión del CUADRO PARA ASIGNACIÓN
DE PERSONAL (CAP) DE LA DIRECCIÓN REGIONAL
SECTORIAL DE SALUD TACNA propuesto se puede
apreciar que este consta de doscientos veinticinco
(225) cargos, distribuidos en: doscientos veintiuno (221)
Ocupados y cuatro (04) Previstos. Asimismo, de la revisión
del CUADRO PARA ASIGNACION DE PERSONAL (CAP)
DE LA DIRECCIÓN REGIONAL SECTORIAL DE SALUD
TACNA – DIRECCIÓN DE RED DE SALUD TACNA
propuesto se puede apreciar que consta de quinientos
noventa (590) cargos, distribuidos en: quinientos sesenta
y dos (562) ocupados y veintiocho (28) previstos.
Que, de la revisión del CUADRO PARA ASIGNACIÓN
DE PERSONAL DEL HOSPITAL HIPÓLITO UNANUE DE
TACNA propuesto, se puede apreciar que éste consta de
seiscientos cincuenta y cuatro (654) cargos, distribuidos
en: seiscientos veintiuno (621) Ocupados, y treinta y tres
(33) Previstos.
Que, mediante el Oficio Nº 1361-2011-OPE-DIREC.EJEC-
HHUT/DRS.T/GOB.REG.TACNA, de fecha 13 de octubre del
2011, remitido por el Director Ejecutivo del Hospital Hipólito
Unanue de Tacna y el Oficio Nº 1373-2011-GRPPAT/GOB.
REG.TACNA, de fecha 11 de noviembre del 2011, remitido
por la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto
y Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regional de
Tacna, se absuelven las consultas efectuadas por la Comisión
Ordinaria de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento
Territorial del Consejo Regional de Tacna.
Que, la Comisión Ordinaria de Desarrollo Social del
Consejo Regional de Tacna, luego de analizar y debatir
el tema, emite el Dictamen Nº 012-2011-CR-COPPAT de
fecha 29 de noviembre del 2011, por el cual se aprueba
por unanimidad la propuesta normativa: “ APROBAR EL
CUADRO PARA ASIGNACION DE PERSONAL (CAP) DE LA
DIRECCION REGIONAL SECTORIAL DE SALUD TACNA Y
DEL HOSPITAL HIPOLITO UNANUE TACNA”, dictamen que
se puso a consideración del pleno del Consejo Regional en
sesión ordinaria de fecha 05 de diciembre del 2011.
Que, el Pleno del Consejo Regional, en mérito a
sus atribuciones, y por las consideraciones expuestas,
debatido y conforme a los artículos 15 literal a), 36, 37 literal
a) y 38 de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, modifi cada por las Leyes Nos. 27902, 28013,
28926, 28961, 28968 y 29053; y el Reglamento Interno
del Consejo Regional de Tacna, en Sesión Ordinaria de la
fecha, ha aprobado la siguiente;
ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Primero: APROBAR EL CUADRO PARA
ASIGNACIÓN DE PERSONAL (CAP) DE LA DIRECCIÓN
REGIONAL SECTORIAL DE SALUD TACNA, el cual
consta de doscientos veinticinco (225) cargos, distribuidos
en: doscientos veintiuno (221) Ocupados y cuatro (04)
Previstos. De acuerdo al anexo, que forma parte de la
presente norma regional.
Artículo Segundo: APROBAR EL CUADRO
PARA ASIGNACION DE PERSONAL (CAP) DE LA
DIRECCION REGIONAL SECTORIAL DE SALUD TACNA
– DIRECCION DE RED DE SALUD TACNA, el cual
consta de quinientos noventa (590) cargos, distribuidos
en: quinientos sesenta y dos (562) ocupados y veintiocho
(28) previstos. De acuerdo al anexo, que forma parte de la
presente norma regional.
Artículo Tercero: APROBAR EL CUADRO PARA
ASIGNACIÓN DE PERSONAL DEL HOSPITAL HIPÓLITO
UNANUE DE TACNA, el cual consta de seiscientos cincuenta

461768
y cuatro (654) cargos, distribuidos en: seiscientos veintiuno
(621) Ocupados, y treinta y tres (33) Previstos. De acuerdo al
anexo, que forma parte de la presente norma regional.
Artículo Cuarto: ENCARGAR a la Gerencia General
Regional, Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto
y Acondicionamiento Territorial, Dirección Regional Sectorial
de Salud de Tacna y al Hospital Hipólito Unanue de Tacna, la
implementación de la presente norma regional.
Artículo Quinto: PUBLICAR Y DIFUNDIR la presente
Ordenanza Regional en el Diario Ofi cial El Peruano en
cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 42 de la Ley
Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y en el
portal electrónico de la institución, www.regiontacna.gob.
pe, conforme al Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS.
Comuníquese al señor Presidente del Gobierno
Regional de Tacna, para su promulgación.
En la ciudad de Tacna, al día cinco de diciembre del
año dos mil once.
NELLY AMPARO JAHUIRA MAMANI
Presidenta del Consejo Regional de Tacna
POR TANTO:
Mando se registre, notifi que, difunda y cumpla.
Dado en la sede del Gobierno Regional de Tacna, al
día 14 de diciembre del año dos mil once.
TITO GUILLERMO CHOCANO OLIVERA
Presidente del Gobierno Regional de Tacna
757744-1
Aprueban Reglamento de Organización
y Funciones de la Direccion Regional
Sectorial de Vivienda, Construccion y
Saneamiento de Tacna
ORDENANZA REGIONAL
Nº 009-2011-CR/GOB. REG. TACNA
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
REGIONAL DE TACNA
NORMAS LEGALES
POR CUANTO:
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Tacna,
con fecha cinco de diciembre del año dos mil once,
en Sesión Ordinaria, aprobó la siguiente Ordenanza
Regional;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 191 de la Constitución Política del
Perú, establece que: “Las Regiones tienen autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
su competencia. “Asimismo, el artículo 192 de la misma
Carta Magna, prescribe: “Los Gobiernos Regionales
promueven el desarrollo y la economía regional, fomentan
las inversiones, actividades y servicios públicos de su
responsabilidad, en armonía con las políticas planes
nacionales y locales de desarrollo. Son competentes
para: (…) 10. Ejercer las demás atribuciones inherentes
a su función, conforme a ley”.
Que, la Ley Nº 27783 – Ley de Bases de la
Descentralización, en su artículo 8 precisa: “La autonomía
es el derecho y la capacidad efectiva del Gobierno en sus
tres niveles, de normar, regular y administrar los asuntos
públicos de su competencia (…)”.
Que, la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales en su Artículo 15 establece como atribuciones
del Consejo Regional: “a) Aprobar, modifi car o derogar las
normas que regulen o reglamenten los asuntos y materias
de competencia y funciones del Gobierno Regional (…)”.
Que, el Reglamento de Organización y Funciones del
Gobierno Regional de Tacna, en su artículo 49 señala:
“Son atribuciones del Consejo Regional, las siguientes:
(…) s. Aprobar instrumentos de gestión institucional,
cuando así lo demande la norma expresa”.
Que, el Decreto Supremo Nº 043-2006-PCM, Aprueban
Lineamientos para la Elaboración y Aprobación del
Reglamento de Organización y Funciones – ROF por
parte de las Entidades de la Administración Pública, en su
artículo 5 señala: “REGLAMENTO DE ORGANIZACIÓN Y
FUNCIONES – ROF. Es el documento técnico normativo de
gestión institucional que formaliza la estructura orgánica de
la Entidad orientada al esfuerzo institucional y al logro de su
misión, visión y objetivos. Contiene las funciones generales de
la Entidad y las funciones específicas de los órganos y unidades
orgánicas y establece sus relaciones y responsabilidades”.
Asimismo, los artículos 30 y 34 de la referida norma prescriben
lo siguiente: “El Informe Técnico Sustentatorio que sustente la
DIARIO OFICIAL
FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la
publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:
1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles
siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectifi cación sólo procederá mediante
la expedición de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda
revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de
Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo
el título “Dice” y a continuación la versión rectifi cada del mismo fragmento bajo el título “Debe
Decir”; en tal sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden
antes de consignar el siguiente error a rectifi carse.
4. El archivo se adjuntará en un disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste
podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe
LA DIRECCIÓN

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461769
modificación del ROF incluirá la siguiente información: Sección
1. Justificación (…) Sección 2. Análisis de consistencia. (…)
Sección 3. Efectos presupuestales (…)”, indicando además
que: “La aprobación del ROF de las entidades se realizarán
de acuerdo al siguiente esquema: (…) Gobierno Regional.
Por Ordenanza Regional”.
Que, con Ofi cio Nº 223-2011-ORAJ-P.R./GOB.REG.
TACNA de fecha 07 de setiembre del 2011, recepcionado
el 23 del mismo mes y año, el Presidente Regional remite
al Consejo Regional la propuesta de la Dirección Regional
de Vivienda Construcción y Saneamiento – Tacna
sobre adecuación y actualización del Reglamento de
Organización y Funciones de la DRVCyS para su respectiva
aprobación, adjuntando los informes correspondientes, así
como en Reglamento de Organización y Funciones (ROF)
propuesto que consta de seis (06) Títulos, treinta y tres
(33) Artículos, dos (02) Disposiciones Complementarias,
una (01) Disposición Final y el Organigrama Funcional;
así como el Informe Técnico Sustentatorio debidamente
visado por las áreas correspondientes.
Que, con el Informe Nº 134-2011-SGDO-GRPPAT/
GOB.REG.TACNA de fecha 07 de julio del 2011, emitido
por el Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto
y Acondicionamiento Territorial del Gobierno Regional de
Tacna; el Informe Nº 584-2011-ORAJ/GOB.REG.TACNA
de fecha 05 de agosto del 2011, emitido por el Director
Regional de Asesoría Jurídica; el Informe Nº 036-2011-
GRPPAT-SGDO/GOB.REG.TACNA de fecha 31 de agosto
del 2011, emitido por la Sub Gerencia de Desarrollo
Organizacional; y el Informe Nº 664-2011-ORAJ/GOB.
REG.TACNA de fecha 05 de setiembre del 2011, emitido
por la Ofi cina Asesoría Jurídica, se sustenta y recomienda
la aprobación de la propuesta normativa.
Que, la Comisión Ordinaria de Planeamiento,
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial del Consejo
Regional de Tacna, luego de analizar y debatir el tema,
emite el Dictamen Nº 013-2011-CR-COPPAT de fecha
29 de noviembre del 2011, por el cual se aprueba por
unanimidad la propuesta normativa: “ APROBAR EL
REGLAMENTO DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES
DE LA DIRECCION REGIONAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCION Y SANEAMINETO DE TACNA” ,
dictamen que se puso a consideración del Pleno del
Consejo Regional en Sesión Ordinaria de fecha 05 de
diciembre del 2011.
Que, el Pleno del Consejo Regional, en mérito a sus
atribuciones, y por las consideraciones expuestas, debatido
y conforme a los artículos 15 literal a) ,36, 37 literal a)
y 38 de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, modifi cada por las Leyes Nos. 27902, 28013,
28926, 28961, 28968 y 29053: y el Reglamento Interno
del Consejo Regional de Tacna, en Sesión Ordinaria de la
fecha, ha aprobado la siguiente;
ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Primero.- APROBAR EL REGLAMENTO
DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES (ROF) DE LA
DIRECCION REGIONAL SECTORIAL DE VIVIENDA,
CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO DE TACNA,
el cual contiene: seis (06) Títulos, treinta y tres (33)
Artículos, dos (02) Disposiciones Complementarias,
una (01) Disposición Final y el Organigrama Funcional,
de acuerdo al anexo que forma parte de la presente
norma regional, adjuntándose además el Informe
Técnico Sustentatorio.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia General
Regional, Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto
y Acondicionamiento Territorial, Dirección Regional Sectorial
de Vivienda, Construcción y Saneamiento de Tacna la
implementación de la presente norma regional.
Artículo Tercero.- PUBLICAR Y DIFUNDIR la presente
Ordenanza Regional en el Diario Ofi cial “El Peruano” en
cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 42 de la Ley
Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y en el
portal electrónico de la institución, www.regiontacna.gob.
pe, conforme al Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS.
Comuníquese al señor Presidente del Gobierno
Regional de Tacna, para su promulgación.
En la ciudad de Tacna, al día cinco de diciembre del
año dos mil once
NELLY AMPARO JAHUIRA MAMANI
Presidenta del Consejo Regional de Tacna
POR TANTO:
Mando se registre, notifi que, difunda y cumpla.
Dado en la sede del Gobierno Regional de Tacna, al
día 14 de diciembre del año dos mil once.
TITO GUILLERMO CHOCANO OLIVERA
Presidente del Gobierno Regional de Tacna
757744-2
Declaran de interés regional y de alta
prioridad la aprobación de la propuesta
de creación del Área de Conservación
Regional Lomas de Tacahuay
CONSEJO REGIONAL
ORDENANZA REGIONAL
Nº 010-2011-CR/GOB.REG.TACNA
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
REGIONAL DE TACNA
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Tacna,
con fecha diecinueve de diciembre del año dos mil once,
en Sesión Ordinaria, aprobó la siguiente Ordenanza
Regional;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 191 de la Constitución Política del
Perú, establece que: “Las Regiones tienen autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
su competencia”, mientras que el artículo 192 señala:
“Los Gobiernos Regionales promueven el desarrollo
y la economía regional, fomentan las inversiones,
actividades y servicios públicos de su responsabilidad,
en armonía con las políticas, planes nacionales y locales
de desarrollo. Son competentes para: (…) 7. Promover y
regular actividades y/o servicios en materia de agricultura,
pesquería, industria, agroindustria, comercio, turismo,
energía, minería, vialidad, comunicaciones, educación,
salud y medio ambiente, conforme a ley”.
Asimismo, nuestra Carta Magna en el artículo 2
numeral 22) prescribe que: “Toda persona tiene derecho:
(…) 22. (…) a gozar de un ambiente equilibrado y
adecuado al desarrollo de su vida”; mientras que el artículo
68 prescribe que: “El Estado está obligado a promover
la conservación de la diversidad biológica y de las áreas
naturales protegidas”.
Que, la Ley Nº 27783 – Ley de Bases de la
Descentralización, en su artículo 8 precisa: “La autonomía
es el derecho y la capacidad efectiva del Gobierno de sus
tres niveles, de normar, regular y administrar los asuntos
públicos de su competencia (…), en tanto que con respecto a
las competencias compartidas de los Gobiernos Regionales
el artículo 36 prescribe: “Competencias compartidas. c)
Promoción, gestión y regulación de actividades económicas
y productivas en su ámbito y nivel, correspondientes a los
sectores agricultura, pesquería, industria, comercio, turismo,
energía, hidrocarburos, minas, transportes, comunicaciones
y medio ambiente. d) Gestión sostenible de los recursos
naturales y mejoramiento de la calidad ambiental. e)
Preservación y administración de las reservas y áreas
naturales protegidas regionales”.
Que, la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales en su artículo 9, el literal g) señala como una
de las competencias constitucionales de los Gobiernos
Regionales: “Promover y regular actividades y/o
servicios en materia de agricultura, pesquería, industria,
agroindustria, comercio, turismo, energía, minería,
vialidad, comunicaciones, educación, salud y medio
ambiente, conforme a la Ley”. Asimismo, el artículo 53
establece como Funciones de los Gobiernos Regionales
en materia Ambiental y de Ordenamiento Territorial: “(…)
d) Proponer la creación de las áreas de conservación
regional y local en el marco del Sistema Nacional de Áreas
Protegidas (…) h) Controlar y supervisar el cumplimiento
de las normas, contratos, proyectos y estudios en
materia ambiental y sobre uso racional de los recursos
naturales, en su respectiva jurisdicción (…). i) Formular

461770
planes, desarrollar e implementar programas para la
venta de servicios ambientales en regiones con bosques
naturales o áreas protegidas. j) Preservar y administrar,
en coordinación con los Gobiernos Locales, las reservas
y áreas naturales protegidas regionales que están
comprendidas íntegramente dentro de su jurisdicción, así
como los territorios insulares, conforme a ley”.
Que, la Ley Nº 28611 – Ley General del Ambiente,
en su artículo 107 prescribe: “ El Estado asegura la
continuidad de los procesos ecológicos y evolutivos, así
como la historia y cultura del país, mediante la protección
de espacios representativos de la diversidad biológica y
de otros valores asociados de interés cultural, paisajístico
y científi co existentes en los espacios continentales
y marinos del territorio nacional, a través del Sistema
Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado
– SINANPE, regulado de acuerdo a su normatividad
específi ca”. Asimismo, en su artículo 108 señala que:
“108.1 Las áreas naturales protegidas – ANP son los
espacios continentales y/o marinos del territorio nacional,
expresamente reconocidos, establecidos y protegidos
legalmente por el Estado, debido a su importancia
para conservar la diversidad biológica y demás valores
asociados de interés cultural, paisajístico y científi co,
así como por su contribución al desarrollo sostenible del
país. Son de dominio público y se establecen con carácter
defi nitivo”.
Que, la Ley Nº 26839 – Ley sobre la Conservación y
Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biológica,
en su artículo 13 establece que: “El Estado promueve
el establecimiento e implementación de mecanismos de
conservación in situ de la diversidad biológica , tales como
la declaración de Áreas Naturales Protegidas y el manejo
regulado de otros ecosistemas naturales, para garantizar
la conservación de ecosistemas, especies y genes en su
lugar de origen y promover su utilización sostenible”.
Que, la Ley Nº 26821 – Ley Orgánica para el
Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales,
en su artículo 12 prescribe: “Es obligación del Estado
fomentar la conservación de áreas naturales que cuentan
con importante diversidad biológica, paisajes y otros
componentes del patrimonio natural de la Nación, en
forma de Áreas Naturales Protegidas en cuyo ámbito el
aprovechamiento sostenible de los recursos naturales
estará sujeto a normatividad especial”.
Que, con Oficio Nº 192-2011-ORAJ-P.R/GOB.REG.TAC
de fecha 19 de agosto del 2011, el Presidente Regional de
Tacna remite al Consejo Regional de Tacna la propuesta de
la Gerencia Regional de Recursos Naturales y Gestión del
Medio Ambiente de declarar de Interés Regional la aprobación
de creación del Área de Conservación Regional “Lomas de
Tacahuay” con la finalidad de que en una próxima sesión de
consejo se proceda a su debate y aprobación, adjuntando
para dicho efecto la respectiva documentación sustentatoria.
Que, con el Informe Técnico Nº 001-2011-ADCH-
GRRNyGMA/GOB.REG.TACNA de fecha 07 de julio del
2011, emitido por los Profesionales de la GRRNyGMA; el
Informe Nº 008-2011-AL-GRRNYGMA/GOB.REG.TACNA,
de fecha 08 de julio del 2011, emitido por Asesoría Legal
de la GRRNyGMA; y el Informe Nº 626-2011-ORAJ/
GOB.REG.TACNA de fecha 16 de agosto del 2011
emitido por el Directos Regional de Asesoría Jurídica del
Gobierno Regional de Tacna, se sustenta y recomienda la
aprobación de la propuesta normativa.
Que, según información proporcionada por la
Gerencia Regional de Recursos Naturales y Gestión del
Medio Ambiente, las Lomas de Tacahuay se encuentran
ubicadas en el distrito de Ite, provincia de Jorge Basadre,
departamento de Tacna, a 118 Km. de la ciudad de Tacna
y a 39 Km. del puerto de Ilo, coordenadas UTM (WGS84),
entre 8029992 – 8037965 y 275833 - 280676; y posee
una superfi cie de 1,703.3510 hectáreas, y un perímetro
de 18,703.61 m.
Que, las Lomas de Tacahuay albergan en medio de la
franja desértica a una cantidad importante de especies tanto
de flora como de fauna .La abundancia de recursos en las
épocas de verdor permite también la alimentación, descanso
y reproducción de diversas especies de presencia temporal
en las Lomas. Componentes de su vegetación particular son:
la “tara” (caesalpinia spinosa), la “papaya silvestre” (Caricia
Candicans), y el “cactus candelabro” (Browningia candelaris),
en peligro de extinsión. Entre la fauna se tiene el “cernícalo
americano” (Falco sparverius), el “Águila” (Geranoaetus
melanoleucus), el “Colibrí” de oasis (Rhodopis vesper), el
“Guanaco” (Lama guanicoe) y el “zorro colorado” (Lycalopex
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
culpaeus). Asimismo, las Lomas de Tacahuay como todas
las lomas costeras ubicadas en la ecorregión del desierto
costero del Perú son fuentes de diversidad biológica y
endemismo notables. Su valor ecológico ha permitido que
sea incluido como ecosistema frágil y sitio prioritario para
la conservación de la diversidad biológica del país por la
Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre del Ministerio
de Agricultura (Informe 323-2006-INRENA-MINAG). A nivel
de la región Tacna, se le identifica como un sitio prioritario para
la conservación regional.
Que, la Comisión Ordinaria de Recursos Naturales y
Gestión del Medio Ambiente del Consejo Regional de Tacna,
luego de analizar y debatir el tema, emite el Dictamen Nº
003-2011-CR-COPPAT de fecha 14 de noviembre del
2011, por el cual se aprueba por unanimidad la propuesta
normativa: “DECLARAR DE INTERÉS REGIONAL Y DE
ALTA PRIORIDAD LA APROBACIÓN DE LA PROPUESTA
DE CREACIÓN DEL ÁREA DE CONSERVACION
REGIONAL LOMAS DE TACAHUAY”, dictamen que se puso
a consideración del Pleno del Consejo Regional en Sesión
Ordinaria de fecha 19 de diciembre del 2011.
Que, el Pleno del Consejo Regional, en mérito a
sus atribuciones, y por las consideraciones expuestas,
debatido y conforme a los artículos 15 literal a), 36, 37 literal
a) y 38 de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, modifi cada por las Leyes Nºs. 27902, 28013,
28926, 28961, 28968 y 29053; y el Reglamento Interno
del Consejo Regional de Tacna, en Sesión Ordinaria de la
fecha, ha aprobado la siguiente;
ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Primero.- DECLARAR DE INTERÉS
REGIONAL y de alta prioridad la aprobación de la
propuesta de creación del ÁREA DE CONSERVACIÓN
REGIONAL LOMAS DE TACAHUAY.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
General Regional y a la Gerencia Regional de Recursos
Naturales y Gestión del Medio Ambiente, realice los
trámites y demás necesarios para la implementación
integral de la presente Ordenanza Regional dentro del
marco legal vigente.
Artículo Tercero.- PUBLICAR Y DIFUNDIR la presente
Ordenanza Regional en el Diario Ofi cial ”El Peruano” en
cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 42 de la Ley
Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y en el
portal electrónico de la institución, www.regiontacna.gob.
pe, conforme al Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS.
Comuníquese al señor Presidente del Gobierno
Regional de Tacna, para su promulgación.
En la ciudad de Tacna, al día diecinueve de diciembre
del año dos mil once.
NELLY AMPARO JAHUIRA MAMANI
Presidenta del Consejo Regional de Tacna
POR TANTO:
Mando se registre, notifi que, difunda y cumpla.
Dado en la sede del Gobierno Regional de Tacna, al
día 26 de diciembre del año dos mil once.
TITO GUILLERMO CHOCANO OLIVERA
Presidente del Gobierno Regional de Tacna
757734-2
Modifican el Reglamento Interno de la
Comisión Ambiental Regional Tacna -
CAR TACNA
ORDENANZA REGIONAL
Nº 011-2011-CR/GOB.REG.TACNA
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
REGIONAL DE TACNA
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Tacna,
con fecha diecinueve de diciembre del año dos mil once,

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461771
en Sesión Ordinaria, aprobó la siguiente Ordenanza
Regional;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 191 de la Constitución Política del
Perú, establece que: “Las Regiones tienen autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
su competencia”, mientras que el artículo 192 señala:
“Los Gobiernos Regionales promueven el desarrollo
y la economía regional, fomentan las inversiones,
actividades y servicios públicos de su responsabilidad,
en armonía con las políticas planes nacionales y locales
de desarrollo. Son competentes para: (...) 7. Promover y
regular actividades y/o servicios en materia de agricultura,
pesquería, industria, agroindustria, comercio, turismo,
energía, minería, vialidad, comunicaciones, educación,
salud y medio ambiente, conforme a Ley”.
Que, la Ley Nº 27783 – Ley de Bases de la
Descentralización, en su artículo 8 precisa: “La autonomía
es el derecho y la capacidad efectiva del Gobierno en
sus tres niveles, de normar, regular y administrar los
asuntos públicos de su competencia (...)”, en tanto
que con respecto a alas competencias compartidas
de los Gobiernos Regionales el artículo 36 prescribe:
“Competencias Compartidas. C) Promoción, gestión y
regulación de actividades económicas y productivas en su
ámbito y nivel, correspondientes a los sectores agricultura,
pesquería, industria, comercio, turismo, energía,
hidrocarburos, minas, transportes, comunicaciones y
medio ambiente (...)”.
Que, la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales en su artículo 9, literal g) señala como una
de las competencias constitucionales de los Gobiernos
Regionales: “ Promover y regular actividades y/o
servicios en materia de agricultura, pesquería, industria,
agroindustria, comercio, turismo, energía, minería,
vialidad, comunicaciones, educación, salud y medio
ambiente, conforme a la Ley”. Asimismo, el artículo 53
establece como funciones de los Gobiernos Regionales
en materia ambiental y de Ordenamiento Territorial: “a)
Formular, aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar
y administrar los planes de los planes y políticas en
materia ambiental y de ordenamiento territorial, en
concordancia con los planes de los Gobiernos Locales;
b) Implementar el sistema regional de gestión ambiental,
en coordinación con las comisiones ambientales
regionales (...) h) Controlar y supervisar el cumplimiento
de las normas, contratos proyectos y estudios en materia
ambiental y sobre uso racional de los recursos naturales,
en su respectiva jurisdicción (...)”.
Que, el Decreto Legislativo Nº 1013 – Ley que
aprueba la Ley de Creación, Organización y Funciones
del Ministerio del Ambiente, en su artículo 17 establece:
“17.1 Los Gobiernos Regionales y Locales aprueban
la creación, el ámbito, la composición y las funciones
de las Comisiones Ambientales Regionales- CAR- y
de las Comisiones Ambientales Municipales- CAM,
respectivamente. 17.2. El Ministerio del Ambiente apoya el
cumplimiento de los Objetivos de las CAR y de las CAM,
en le marco de la política ambiental nacional, manteniendo
estrecha coordinación con ellas”.
Que, el Decreto Supremo Nº 008-2005-PCM
– Reglamento de la Ley Nº 28245 prescribe: “De la
Comisión Ambiental Regional.- La Comisión Ambiental
Regional es la instancia de gestión ambiental de
carácter multisectorial, encargada de la coordinación
y concertación de la política ambiental regional,
promoviendo el diálogo y el acuerdo entre los sectores
públicos y privado. Brinda apoyo al Gobierno Regional
respectivo, de conformidad con lo señalado en el inciso
b) del artículo 53 de la Ley 27867”.
Que, mediante Decreto de Consejo Directivo Nº
06-2001-CD/CONAM, se crea la Comisión Ambiental
Regional – CAR TACNA, la cual tiene como fi nalidad,
la de promover la descentralización de las capacidades
de gestión ambiental a nivel regional y local, (...). Dicha
Comisión ha venido funcionando ininterrumpidamente
desde su creación, impulsando una mejor coordinación
de las organizaciones públicas, privadas académicas y
sociedad civil.
Que, la Ordenanza Regional Nº 010-2010-CR/GOB.
REG.TACNA de fecha 14 de setiembre del 2010 en su
artículo primero dispuso la adecuación de la Comisión
Ambiental Regional Tacna (CAR TACNA) al Decreto
Legislativo 1013 – Ley de Creación, Organización y
Funciones del Ministerio del Ambiente y en su artículo
segundo aprobó el Reglamento Interno de la Comisión
Ambiental Regional (CAR TACNA) el cual consta de XVI
(dieciséis) títulos y 17 (diecisiete) artículos.
Que, con Ofi cio Nº 1299-2011-GGR/GOB.REG.TACNA
de fecha 03 de octubre del 2011, el Gerente General
Regional remite documentos referentes a la propuesta
de modifi catoria del Reglamento Interno de la Comisión
Ambiental Regional, con el fi n de que se emita el dictamen
correspondiente y posteriormente sea aprobado por el
Consejo Regional mediante Ordenanza, adjuntando entre
dicha documentación la Carta Nº 039-2011-CAR/TACNA
de fecha 11 de julio del 2011 remitida por la Comisión
Ambiental Regional de Tacna al Gobierno Regional de
Tacna donde se solicita la aprobación mediante Ordenanza
Regional de la modifi cación del Reglamento Interno de la
CAR-Tacna.
Que, según el Acta de Sesión Ordinaria Nº 005-2011
de fecha 27 de junio del 2011 la Comisión Ambiental
Regional Tacna al tratar el segundo punto de la agenda:
“Revisión del Reglamento Interno de la CAR-TACNA”,
aprobó por unanimidad la modifi cación de los artículos
3, 10 y 11 del referido reglamento conforme al texto que
fi gura en dicha acta.
Que, con el Informe Nº 011-2011-AL-GRRNYGMA/
GOB.REG.TACNA de fecha 16 de agosto del 2011
emitido por Asesoría Legal de la Gerencia de Recursos
Naturales y Medio Ambiente; el Informe Nº 035-2011-
GRRNyGMA/GOB.REG.TACNA de fecha 16 de agosto
del 2011, emitido por el Gerente Regional de Recursos
Naturales y Gestión del Medio Ambiente; y el Informe
Nº 733-2011-ORAJ/GOB.REG.TACNA de fecha 30 de
setiembre del 2011, remitido por el Director Regional
de Asesoría Jurídica del Gobierno Regional de Tacna,
la Carta Nº 068-2011-CAR/TACNA de fecha 14 de
noviembre del 2011 remitida por la Comisión Ambiental
Regional- CAR Tacna y su respectivo Informe Legal
de fecha 10 de noviembre del 2011, se sustenta y
recomienda la aprobación de la propuesta normativa.
Que, a pesar de lo manifestado por la CAR – Tacna
respecto a que el tema de las faltas injustificadas de los
representantes de encuentra previsto en el artículo 7 de su
Reglamento Interno, se puede apreciar que dicha norma no
es suficiente o no viene siendo aplicada adecuadamente,
ya que según información remitida por la propia entidad
(CAR-Tacna), existen casos en donde se reporta el 00%
de asistencia de representantes. En este sentido, pese a
que la CAR – Tacna carece de potestad sancionadora y
otras indicadas en el informe legal que se nos ha remitido,
se hace necesario considerar en su reglamento una
disposición adicional que sirva para prevenir y/o evitar en
cierta forma las referidas inasistencias, proponiéndose que
el Consejo Regional las haga de conocimiento público; por
lo que, también resulta pertinente modificar el artículo 7 del
Reglamento Interno de la CAR-Tacna.
Que, la Comisión Ordinaria de Recursos Naturales y
Gestión del Medio Ambiente del Consejo Regional de Tacna
, luego de analizar y debatir el tema, emite el Dictamen Nº
004-2011-CR-CORNyGMA de fecha 14 de noviembre del
2011, por el cual se aprueba por unanimidad la propuesta
normativa: “MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO
INTERNO DE LA COMISIÓN AMBIENTAL REGIONAL
(CAR TACNA)”, dictamen que se puso a consideración del
Pleno del Consejo Regional en Sesión Ordinaria de fecha
19 de diciembre del 2011.
Que, el Pleno del Consejo Regional, en mérito a
sus atribuciones, y por las consideraciones expuestas,
debatido y conforme a los artículos 15 literal a), 36, 37 literal
a) y 38 de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, modifi cada por las Leyes Nos. 27902, 28013,
28926, 28961, 28968 y 29053; y el Reglamento Interno
del Consejo Regional de Tacna, en Sesión Ordinaria de la
fecha, ha aprobado la siguiente;
ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Primero.- MODIFICAR los artículos 3, 7, 10 y 11
del Reglamento Interno de la Comisión Ambiental Regional
– Tacna (CAR – TACNA), aprobado por el artículo segundo de
la Ordenanza Regional Nº 010-2010-CR/GOB.REG.TACNA
de fecha 14 de setiembre del 2010, con el texto siguiente:
“Artículo 3.- La CAR Tacna se encuentra constituida
por representantes titulares y alternos, conformada por
las siguientes instituciones:

461772
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
1. Gobierno Regional de Tacna.
2. Municipalidad Provincial de Tacna.
3. Municipalidad Provincial de Candarave.
4. Municipalidad Provincial de Jorge Basadre.
5. Municipalidad Provincial del Tarata.
6. Dirección Regional Sectorial de Salud.
7. Dirección Regional Sectorial de Educación.
8. Dirección Regional Sectorial de Energía y Minas.
9. Dirección Regional Sectorial de La Producción.
10. Dirección Regional Sectorial de Agricultura.
11. Dirección Regional Sectorial de Vivienda,
Construcción y Saneamiento.
12. Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología
– SENAMHI.
13. Organismos No Gubernamentales Especializados
en Asuntos Ambientales.
14. Universidad Nacional Jorge Basadre Grohoman.
15. Universidad Privada de Tacna.
16. Consejo Departamental de Colegios
Profesionales.
17. Sector Privado de Industrias, Comercio y
Producción.
18. Junta de Usuarios del Valle de Tacna.
19. Sector Privado Minero.
20. Proyecto Especial Tacna.
21. Administración Técnica Forestal y de Fauna
Silvestre Moquegua – Tacna.
22. Mesa de Concertación de Lucha Contra la
Pobreza.
23. IMARPE.
24. SENASA – TACNA.”
“Artículo 7.- La falta injustifi cada del representante,
titular o alterno, a dos reuniones consecutivas de la CAR,
dará lugar a una comunicación por parte del Presidente
de la CAR al Sector o Entidad que representa. De persistir
la inasistencia, el Presidente de la CAR deberá solicitar
a la entidad la designación de un nuevo representante,
remitiendo copia de la comunicación al Gobierno Regional
de Tacna con conocimiento al MINAM, debiendo hacerse
de conocimientos públicos tales hechos; en caso de tener
respuesta, la CAR Tacna podrá solicitar el retiro de la
institución al Gobierno Regional de Tacna.
La CAR – Tacna deberá informar trimestralmente
al Consejo Regional del Gobierno Regional de Tacna
sobre la asistencia de los representantes de las diversas
instituciones a las sesiones que se convoque, con el fi n de
hacerlas de conocimiento público.
Es posible que ante la imposibilidad de asistencia tanto
del titular como del alterno, la entidad puede acreditar por
escrito, a otra persona para una sesión específi ca”.
“Artículo 10.- El quórum de las sesiones está constituido
por 60% de las instituciones integrada de la CAR – Tacna
y constará en el acta correspondiente. La tolerancia para
establecer el quórum será hasta los 30 minutos, haciéndose
el primer llamado de asistencia a los 15 minutos y la
segunda llamada a los 30 minutos. De no haber quórum
se suspenderá la sesión debiendo convocarse a una nueva
reunión dentro de los 7 días calendarios siguientes”.
“Artículo 11.- Los miembros de la CAR – Tacna
procurarán tomar los acuerdos por consenso o en su
defecto de tomarán por mayoría de los integrantes de la
CAR asistentes. Si es necesario votar, también se dejará
constancia de las motivaciones y decisiones adoptadas
en mayoría y minoría”.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia General
Regional y a la Gerencia Regional de Recursos Naturales
y Gestión del Medio Ambiente del Gobierno Regional
de Tacna, en coordinación con la Comisión Ambiental
Regional – Tacna (CAR – Tacna), la implementación de la
presente norma regional.
Artículo Tercero.- PUBLICAR Y DIFUNDIR la
presente Ordenanza Regional en el Diario Ofi cial El
Peruano en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo
42 de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales y en el portal electrónico de la institución,
www.regiontacna.gob.pe, conforme al Decreto Supremo
Nº 001-2009-JUS.
Comuníquese al señor Presidente del Gobierno
Regional de Tacna, para su promulgación.
En la ciudad de Tacna, al día diecinueve de diciembre
del año dos mil once.
NELLY AMPARO JAHUIRA MAMANI
Presidenta del Consejo Regional de Tacna
POR TANTO:
Mando se registre, notifi que, difunda y cumpla.
Dado en la sede del Gobierno Regional de Tacna, al
día 26 de diciembre del año dos mil once.
TITO GUILLERMO CHOCANO OLIVERA
Presidente del Gobierno Regional de Tacna
757734-3
Establecen los Sistemas Regionales
de Áreas Naturales Protegidas, de
Información Ambiental, de Evaluación
y Fiscalización Ambiental y de
Evaluación de Impacto Ambiental
CONSEJO REGIONAL
ORDENANZA REGIONAL
Nº 012-2011-CR/GOB.REG.TACNA
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
REGIONAL DE TACNA
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Tacna,
con fecha diecinueve de diciembre del año dos mil once,
en Sesión Ordinaria, aprobó la siguiente Ordenanza
Regional;
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú en su artículo
191 establece que: “Las Regiones tienen autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
su competencia.”, en tanto que el artículo 192 señala:
“Los Gobiernos Regionales promueven el desarrollo
y la economía regional, fomentan las inversiones,
actividades y servicios públicos de su responsabilidad,
en armonía con las políticas, planes nacionales y locales
de desarrollo. Son competentes para: (…) 7. Promover
y regular actividades y/o servicios en materia (…) medio
ambiente, conforme a ley”. Asimismo, el artículo 67 y 68
del mismo cuerpo legal reconoce el deber y obligación
del Estado de promover el uso sostenible de los recursos
naturales y la conservación de la Diversidad Biológica y
de las Áreas Naturales Protegidas; el mismo que resulta
congruente con lo establecido por el artículo 2 numeral
22 de la Constitución, el cual declara como derecho
fundamental el derecho a: “A la paz, a la tranquilidad, al
disfrute del tiempo libre y al descanso, así como gozar
de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de
su vida”, derecho que se halla directamente vinculado al
ambiente en que nos desarrollamos, siempre en el marco
del Desarrollo Sostenible.
Que, la Ley Nº 27783 – Ley de Bases de la
Descentralización, en su artículo 8 precisa: “La autonomía
es el derecho y la capacidad efectiva del Gobierno en
sus tres niveles, de normar, regular y administrar los
asuntos públicos de su competencia (…)”, en tanto
que con respecto a las competencias compartidas
de los Gobiernos Regionales el artículo 36 prescribe:
“Competencias compartidas. c) Promoción, gestión y
regulación de actividades económicas y productivas en su
ámbito y nivel, correspondientes a los sectores agricultura,
pesquería, industria, comercio, turismo, energía,
hidrocarburos, minas, transportes, comunicaciones y
medio ambiente. d) Gestión sostenible de los recursos
naturales y mejoramiento de la calidad ambiental. e)
Preservación y administración de las reservas y áreas
naturales protegidas regionales”.
Que, la Ley 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales en su artículo 6 establece que: “El desarrollo
regional comprende la aplicación coherente y efi caz de
las políticas e instrumentos de desarrollo (…) ambiental
a través de planes, programas y proyectos orientados

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461773
a generar condiciones que permitan el crecimiento
económico armonizado con la dinámica demográfi ca,
el desarrollo social equitativo y la conservación de los
recursos naturales y el ambiente en el territorio regional
(…). Asimismo, en su artículo 9, literal g) señala como una
de las competencias constitucionales de los Gobiernos
Regionales: “Promover y regular actividades y/o
servicios en materia de agricultura, pesquería, industria,
agroindustria, comercio, turismo, energía, minería,
vialidad, comunicaciones, educación, salud y medio
ambiente, conforme a la Ley”. Además, el artículo 53 de
la referida ley establece como funciones de los Gobiernos
Regionales en materia ambiental y de Ordenamiento
Territorial: “a) Formular, aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir,
controlar y administrar los planes y políticas en materia
ambiental y de ordenamiento territorial, en concordancia
con los planes de los Gobiernos Locales; b) Implementar
el sistema regional de gestión ambiental, en coordinación
con las comisiones ambientales regionales (…) h)
Controlar y supervisar el cumplimiento de las normas,
contratos, proyectos y estudios en materia ambiental
y sobre uso racional de los recursos naturales, en su
respectiva jurisdicción. i) Formular planes, desarrollar
e implementar programas para la venta de servicios
ambientales en regiones con bosques naturales o áreas
protegidas. j) Preservar y administrar, en coordinación
con los Gobiernos Locales, las reservas y áreas
naturales protegidas regionales que están comprendidas
íntegramente dentro de su jurisdicción, así como los
territorios insulares, conforme a Ley”.
Que, por Decreto Legislativo Nº 1013 – Decreto
Legislativo que Aprueba la Creación, Organización y
Funciones del Ministerio del Ambiente, en cual en sus
artículos 2 y 3 prescriben: “(…) el Ministerio del Ambiente
como Organismo del Poder Ejecutivo, cuya función
general es diseñar, establecer, ejecutar y supervisar la
política nacional y sectorial ambiental, asumiendo la
rectoría con respecto a ella”, teniendo por objeto: “(…) la
conservación del ambiente, de modo tal que se propicie
y asegure el uso sostenible, responsable, racional y ético
de los recursos naturales y del medio que lo sustenta, que
permita contribuir al desarrollo integral social, económico
y cultural de la persona humana, en permanente armonía
con su entorno, y así asegurar a las presentes y futuras
generaciones el derecho a gozar de un ambiente
equilibrado y adecuado para el desarrollo de la vida”.
Que, la Ley Nº 28611 – Ley General del Ambiente
establece los principios rectores sobre las que subyace la
legislación ambiental nacional, y se rigen por el Principio
de Gobernanza Ambiental; así el artículo 15 establece
que: “El Sistema Nacional de Gestión Ambiental integra los
sistemas de gestión pública en materia ambiental, tales como
los sistemas sectoriales, regionales y locales de gestión
ambiental; así como otros sistemas específicos relacionados
con la aplicación de instrumentos de gestión ambiental”;
el Artículo 24 prescribe que: “Toda actividad humana que
implique construcciones, obras, servicios y otras actividades,
así como políticas, planes y programas públicos susceptibles
de causar impactos ambientales significativos, está sujeto de
acuerdo a ley, al Sistema Nacional de Evaluación de Impacto
Ambiental – SEIA”; el artículo 35.2 establece que: “(…) las
instituciones públicas generadoras de información ambiental,
de nivel nacional, regional y local están obligadas a brindar a
la Autoridad Ambiental Nacional, la información relevante para
el SINIA, sin perjuicio de la información que está protegida
por normas especiales”; además, el artículo 107 dispone que:
“El Estado asegura la continuidad de los procesos ecológicos
y evolutivos así como la historia y cultura del país mediante
la protección de espacios representativos de la diversidad
biológica y de otros valores, asociados al interés cultural,
paisajístico y científico existentes en los espacios continentales
y marinos del territorio nacional, a través del Sistema Nacional
de Áreas Naturales Protegidas por el Estado – SINANPE
regulado de acuerdo a su normatividad específica”; y,
finalmente en relación a la fiscalización ambiental del artículo
130 establece: “ (…) comprende las acciones de vigilancia,
control, seguimiento, verificación y otras similares, que realiza
la Autoridad Ambiental Nacional y las demás autoridades
competentes a fin de asegurar el cumplimiento de las normas
y obligaciones establecidas en la presente Ley, así como en
sus normas complementarias y reglamentarias”.
Que, la Ley Nº 26639 – sobre la Conservación y
Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biológica
en su artículo 13 prescribe que: “El Estado promueve el
establecimiento e implementación de mecanismos de
conservación in situ de la Diversidad Biológica, tales como
la declaración de áreas naturales protegidas y manejo
regulado de otros ecosistemas naturales, para garantizar
la conservación de ecosistemas, especies y genes en su
lugar de origen y promover su utilización sostenible”.
Que, la Ley Nº 26821 – Ley Orgánica para el
Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales
en su artículo 12 establece que: “Es obligación del Estado
fomentar la conservación de Áreas Naturales Protegidas
que cuenten con importante diversidad biológica, paisajes
y otros componentes del patrimonio natural de la nación,
en forma de áreas naturales protegidas en cuyo ámbito el
aprovechamiento sostenible de los recursos naturales está
sujeto a normatividad especial”.
Que, la Ley Nº 26834 – Ley de Áreas Naturales
Protegidas en su artículo 2 señala entre otros como
sus objetivos: “La protección de las áreas a que se
refi ere el artículo anterior tiene como objetivos: a.
Asegurar la continuidad de los procesos ecológicos y
evolutivos, dentro de áreas sufi cientemente extensas y
representativas de cada una de las unidades ecológicas
del país. b). Mantener muestras de los distintos tipos de
comunidad natural, paisajes y formas fi siográfi cas (…), en
tanto que el 6 señala: “Las Áreas Naturales protegidas (…)
en su conjunto conforman el Sistema Nacional de Áreas
Naturales Protegidas por el Estado (SINANPE) a cuya
gestión se integran las instituciones públicas del Gobierno
Central, Gobiernos Descentralizados a nivel Regional y
Municipalidades, instituciones privadas, comunidades que
actúan, intervienen o participan, directa o indirectamente
en la gestión y desarrollo de estas áreas”.
Que, la Ley Nº 28245 – Ley Marco del Sistema Nacional
de Gestión Ambiental en su artículo 29 y 30 prescribe:
“Las instituciones públicas a nivel nacional, regional y
local administrarán la información ambiental en el marco
de las orientaciones del Sistema Nacional de Información
Ambiental” y “Toda persona tiene derecho a solicitar
y recibir información sobre el estado y la gestión del
ambiente y de los recursos naturales (…)”, de lo cual infi ere
la obligación de las entidades de la administración pública,
prever una adecuada organización y sistematización de la
información que se genere en las áreas a su cargo, de
acuerdo a los procedimientos que establece la ley, y, por
otro lado se tiene la obligación del Estado para facilitar
el acceso directo y personal a la información ambiental
que sea requerida siempre y cuando se encuentre bajo su
competencia; lo cual guarda relación con lo establecido
por el Decreto Supremo Nº 043-2003-PCM – Texto
Único Ordenado de la Ley Transparencia y Acceso a la
Información Pública” que en su artículo 3 señala: “(…) las
actividades y disposiciones de las entidades públicas se
rigen por el principio de publicidad”.
Que, la Ley Nº 29325 – Ley del Sistema Nacional
de Evaluación y Fiscalización Ambiental, en su artículo
3 prescribe: “El Sistema tiene por fi nalidad asegurar el
cumplimiento de la legislación ambiental por parte de todas
las personas naturales o jurídicas, así como supervisar y
garantizar que las funciones de evaluación, supervisión,
fi scalización, sancionadora en materia ambiental, a cargo
de las diversas entidades del Estado, se realicen de forma
independiente, imparcial, ágil y efi ciente, de acuerdo con
lo dispuesto en la Ley Nº 28245, Ley Marco del Sistema
Nacional de Gestión 28611, Ley General del Ambiente,
en la Política Nacional del Ambiente y demás normas,
políticas, planes, estrategias, programas y acciones
destinados a coadyuvar a la existencia de ecosistemas
saludables, viables y funcionales, a actividades productivas
y el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales
que contribuyan a una efectiva gestión y protección del
ambiente”. Asimismo, el artículo 4 establece: “Forman
parte del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización
Ambiental: a) El Ministerio del Ambiente (MINAM). b)
El Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental
(OEFA). c) Las Entidades de Fiscalización Ambiental,
nNcional, Regional o Local”.
Que, la Ley Nº 27446 – Ley del Sistema Nacional
de Evaluación del Impacto Ambiental, en su artículo 1
prescribe que: “La presente ley tiene por fi nalidad: a) La
creación del Sistema Nacional de Evaluación del Impacto
Ambiental (SEIA), como un sistema único y coordinado
de identifi cación, prevención, supervisión, control y
corrección anticipada de los impactos ambientales
negativos derivados de las acciones humanas expresadas
por medio del proyecto de inversión.” En tanto que el
artículo 2 establece que: “Quedan comprendidos en el

461774
ámbito de aplicación de la presente Ley, los proyectos de
inversión públicos y privados que impliquen actividades,
construcciones u obras que puedan causar impactos
ambientales negativos (…)”, mientras que el artículo 18
considera como autoridades competentes a el MINAM, a
las autoridades sectoriales nacionales, a las autoridades
regionales y las autoridades locales a quienes le
corresponde emitir la correspondiente certifi cación
ambiental de acuerdo al ámbito del proyecto siempre
y cuando le haya sido asignado o desconcentrado en
concordancia con la Ley Marco de Descentralización;
así el Gobierno Regional de Tacna tendría algunas
competencias en la Dirección Regional de Energía y
Minas, Dirección Regional de la Producción, Dirección
Regional de Transportes y Comunicaciones.
Que, con Ofi cio Nº 249-2011-ORAJ-P.R./GOB.REG.
TACNA de fecha 27 de setiembre del 2011 remitido por
el Presidente Regional de Tacna se remite la propuesta
de la Gerencia Regional de Recursos Naturales y Gestión
del Medio Ambiente sobre modifi cación y adecuación
de la Ordenanza Regional Nº 033-2004-CR/GOB.REG.
TACNA, a fi n de implementar el Sistema Regional de
Gestión Ambiental y que a su vez requiere de la Creación
del Sistema Regional de Áreas Naturales Protegidas
– SIRANP TACNA, Sistema de Información Ambiental
Regional – SIAR TACNA, Sistema Regional de Evaluación
de Impacto Ambiental – SIREIA TACNA, instrumentos con
los cuales se pretende dar cumplimiento a la normatividad
legal vigente en materia ambiental.
Que, con el Informe Nº 009-2011-AL-GRRNyGMA/
GOB.REG.TACNA de fecha 09 de agosto del 2011
emitido por Asesoría Legal de la Gerencia Regional de
Recursos Naturales y Medio Ambiente; el Informe Nº
032-2011-GRRNYGMA/GOB.REG.TACNA, de fecha 10
de agosto del 2011, emitido por la Gerente Regional de
Recursos Naturales y Gestión del Medioo Ambiente; y el
Informe Nº 628-2011-ORAJ/GOB.REG.TACNA, de fecha
19 de agosto del 2011 emitido por el Director de la Ofi cina
Regional de Asesoría Jurídica; se sustenta y recomienda
la aprobación de la propuesta normativa.
Que, por Ordenanza Regional Nº 033-2004-CR/GOB.
REG.TACNA, publicada el 12 de enero del 2005, se creó el
Sistema Regional de Gestión Ambiental de la Región Tacna,
con la finalidad de velar por la salud pública, la gestión
sostenible de los recursos naturales y el mejoramiento de
la calidad ambiental, que garantice un medio ambiente
adecuado, de pleno desarrollo a las personas que habitan en
la Región, en el marco de la Ley Nº 26410 – Ley de Creación
del Consejo Nacional del Ambiente.
Que, en la Tercera Disposición Complementaria
Final del antes referido Decreto Legislativo Nº 1013, se
establece la fusión del Consejo Nacional del Ambiente
– CONAM en el Ministerio del Ambiente, siendo este
último el ente incorporante, señalando, además
que toda referencia hacha al Consejo Nacional del
Ambiente – CONAM – o a las competencias, funciones
y atribuciones que éste venía ejerciendo, una vez
culminado el proceso de fusión, se entenderá como
efectuada al Ministerio del Ambiente.
Que, asimismo, para los efectos de la modifi catoria
de la Ordenanza Regional en referencia debe tenerse
presente, que si bien el MINAM es responsable de la
Política Nacional del Ambiente, es también el ente rector
del Sistema Nacional de Gestión Ambiental, y como tal
resulta procedente la Creación del Sistema Regional
de Áreas Naturales Protegidas, el Sistema Regional de
Información Ambiental, el Sistema Regional de Evaluación
y Fiscalización Ambiental y el Sistema Regional de
Evaluación de Impacto Ambiental, considerando además
que, la segunda disposición complementaria fi nal del
referido Decreto Legislativo Nº 1013, crea el Organismo
de Evaluación y Fiscalización Ambiental – OEFA, como
organismo público técnico especializado, encargado de
la fi scalización, la supervisión, el control y la sanción en
materia ambiental que corresponde y crea además el
Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el
Estado – SERNANP, que es el ente rector del Sistema
Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado
– SINANPE, sistemas que deben ser implementados por
la Gerencia Regional de Recursos Naturales y Gestión del
Medio Ambiente.
Que, se hace necesario que para cada uno de los
Sistemas de Gestión Ambiental, según corresponda,
establecer el respectivo Grupo Técnico, el mismo que
estará conformado por la Gerencia Regionales de
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente, quien
la preside, las Direcciones Regionales Sectoriales, la
Ofi cina Regional del Instituto Nacional del Estadística
e Informatica, las Universidades Públicas y Privadas
de la Región, pudiendo incorporarse otras instituciones
regionales cuya intervención esté relacionada
directamente con el tema ambiental, pudiendo dicho
Grupo Técnico contar con asesoría o consultoría
especializada.
Que, de otro lado con Oficio Nº 005-2011-NJM-CR
de fecha 01 de junio del 2011 la Consejera Regional,
Nelly Amparo Jahuira Mamani, presentó un Proyecto
de Ordenanza Regional: “Declarar de Interés Público
Regional el Monitoreo y Vigilancia Ambiental Regional
en la Región Tacna”, cuya finalidad en esencia se
enmarca dentro del establecimiento del SISTEMA
REGIONAL DE EVALUACIÓN Y FISCALIZACIÓN
AMBIENTAL – SIREFA TACNA; por lo que, la
mencionada iniciativa se subsume en la presente
Ordenanza Regional.
Que, la Comisión Ordinaria de Recursos Naturales
y Gestión del Medio Ambiente del Consejo Regional
de Tacna, luego de analizar y debatir el tema, emite
el Dictamen Nº 005-2011-CR-COPPAT, de fecha 14
de noviembre del 2011, por el cual se aprueba por
unanimidad la propuesta normativa: “ADECUACIÓN DE
LA ORDENANZA REGIONAL Nº 033-2004-CR/GOB.
REG.TACNA AL DECRETO LEGISLATIVO Nº 1013 Y
ESTABLECIMIENTO DE SISTEMAS REGIONALES
EN MATERIA AMBIENTAL”, dictamen que se puso a
consideración del Pleno del Consejo Regional, en Sesión
Ordinaria de fecha 19 de diciembre del 2011.
Que, el Pleno del Consejo Regional, en mérito a
sus atribuciones, y por las consideraciones expuestas,
debatido y conforme a los artículos 15 literal a), 36, 37 literal
a) y 38 de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, modifi cada por las Leyes Nos. 27902, 28013,
28926, 28961, 28968 y 29053; y el Reglamento Interno
del Consejo Regional de Tacna, en Sesión Ordinaria de la
fecha, ha aprobado la siguiente;
ORDENANZA REGIONAL:
Artículo Primero.- DISPONER la Adecuación del
Sistema Regional de Gestión Ambiental de la Región
Tacna, creado por Ordenanza Regional Nº 033-2004-CR/
GOB.REG.TACNA de fecha 01 de diciembre del 2004,
publicada el 12 de enero del 2005, al Decreto Legislativo
Nº 1013 – Ley de Creación, Organización y Funciones del
Ministerio del Ambiente.
Artículo Segundo.- ESTABLECER EL SISTEMA
REGIONAL DE ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS
– SIRANP TACNA, con el fin de asegurar la continuidad
de los procesos ecológicos y evolutivos, dentro de áreas
sufi cientemente extensas y representativas de cada
una de las unidades ecológicas de la región, entre otros
que se encuentren en el marco de las competencias del
Gobierno Regional.
Artículo Tercero.- ESTABLECER EL SISTEMA
REGIONAL DE INFORMACIÓN AMBIENTAL – SIAR
TACNA, con el fi n de organizar y sistematizar la
información ambiental regional proveniente de los
sectores e instituciones de la Región involucrados con
el tema ambiental, entre otros que se encuentren en el
marco de las competencias del Gobierno Regional.
Artículo Cuarto.- ESTABLECER EL SISTEMA
REGIONAL DE EVALUACIÓN Y FISCALIZACIÓN
AMBIENTAL – SIREFA TACNA, con el fi n de asegurar el
cumplimiento de la legislación ambiental por parte de todas
las personas naturales o jurídicas, así como supervisar y
garantizar que las funciones de evaluación, supervisión,
fi scalización, sancionadora en materia ambiental se
realice de forma independiente, imparcial, ágil y efi ciente
de conformidad con la normatividad vigente, entre otros
que se encuentren en el marco de las competencias del
Gobierno Regional.
Artículo Quinto.- ESTABLECER EL SISTEMA
REGIONAL DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
– SIREIA TACNA, con el fi n de establecer un sistema único
y coordinado de identifi cación, prevención, supervisión,
control y corrección anticipada de los impactos ambientales
negativos derivados de las acciones humanas expresadas
por medio de proyectos de inversión, entre otros que se
encuentren en el marco de las competencias del Gobierno
Regional.

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461775
Artículo Sexto.- CREAR el Grupo Técnico según
corresponda para cada uno de los Sistemas de Gestión
Ambiental, el cual estará conformado por la Gerencia
Regional de Recursos Naturales y Gestión del Medio
Ambiente, quien la preside, las Direcciones Regionales
Sectoriales, la Oficina Regional del Instituto Nacional de
Estadística e Informática, las Universidades Públicas
y Privadas de la Región, pudiendo incorporarse otras
instituciones regionales cuya intervención esté relacionada
directamente con el tema ambiental. Asimismo, dicho
Grupo Técnico podrá contar con asesoría o consultoría
especializada.
Artículo Sétimo.- ENCARGAR a la Gerencia
General Regional, en coordinación con la Gerencia
Regional de Recursos Naturales y Gestión del Medio
Ambiente, la implementación y reglamentación de
la presente ordenanza en un plazo de 90 días de
publicada.
Artículo Tercero.- PUBLICAR Y DIFUNDIR la
presente Ordenanza Regional en el Diario Ofi cial El
Peruano en cumplimiento de los dispuesto en el artículo
42 de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales y en el portal electrónico de la institución,
www.regiontacna.gob.pe, conforme al Decreto Supremo
Nº 001-2009-JUS.
Comuníquese al señor Presidente del Gobierno
Regional de Tacna, para su promulgación.
En la ciudad de Tacna, al día diecinueve de diciembre
del año dos mil once.
NELLY AMPARO JAHUIRA MAMANI
Presidenta del Consejo Regional de Tacna
POR TANTO:
Mando se registre, notifi que, difunda y cumpla.
Dado la sede del Gobierno Regional de Tacna, al día
26 de diciembre del año dos mil once.
abril del año 2004, regula las aplicaciones de topes
máximos a los ingresos de algunos trabajadores del
Estado, estableciendo con relación a los Alcaldes y
regidores las siguientes disposiciones: “Los Alcaldes
Provinciales y Distritales percibirán un ingreso
mensual que es fijado por el Concejo Municipal
correspondiente en proporción a la población electoral
de su circunscripción hasta un máximo de cuatro y
un cuarto de la Unidad de Ingreso del Sector Público
(UISP);
Que, el Decreto Supremo Nº 025-2007-PCM dictó
medidas sobre los ingresos por todo concepto de
los señores Alcaldes, desarrollando la escala para la
determinación de los ingresos mensuales de los Alcaldes
Provinciales y Distritales en función a la población
electoral;
Que, por su parte el Artículo 5º del citado dispositivo
legal estableció que las dietas que correspondan percibir
a los regidores municipales por sesión efectiva en cada
mes, en ningún caso pueden superar en total el 30% de
los ingresos mensuales que por todo concepto perciba el
Alcalde correspondiente;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 074-2011-PCM,
publicado en el diario ofi cial El Peruano con fecha 21 de
agosto de 2011, se fi jó el monto de la Unidad de Ingreso
del Sector Público (UISP) para el año 2012 en S/. 2,600
(DOS MIL SEISCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES),
siendo que el monto que puede percibir el Alcalde como
remuneración no puede ser superior a S/. 6,500 (SEIS MIL
QUINIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES) y las dietas
de los señores regidores tienen como monto máximo
S/. 1,950 (MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y 00/100
NUEVOS SOLES);
Que, lo señalado fue aprobado mediante Acuerdo
de Concejo Nº 010-2011-MSI de fecha 09 de febrero de
2011;
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 9º,
Inciso 28) de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley
Nº 27972, por unanimidad y con dispensa del trámite de
aprobación del Acta;
TITO GUILLERMO CHOCANO OLIVERA
Presidente del Gobierno Regional de Tacna
757734-4
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE
SAN ISIDRO
Ratifican Acuerdo de Concejo Nº 010-
2011-MSI referente a los montos de
las dietas mensuales de los regidores
municipales
ACUERDO DE CONCEJO
Nº 002-2012-MSI
San Isidro, 11 de enero de 2012
EL CONCEJO DISTRITAL DE SAN ISIDRO
Visto, en Sesión Ordinaria de la fecha; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 21º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, establece que el Alcalde Provincial
o Distrital, según sea el caso, desempeña su cargo a
tiempo completo y es rentado mediante una remuneración
mensual fi jada por Acuerdo del Concejo Municipal dentro
del primer trimestre del primer año de gestión. El Acuerdo
que la fi je será publicado bajo responsabilidad;
Que, la Ley Nº 28212, Ley que desarrolla el artículo
39º de la Constitución Política en lo que se refiere a la
jerarquía y remuneraciones de los altos funcionarios
y autoridades del Estado, publicada con fecha 26 de
ACORDÓ:
Artículo Primero.- Ratifi car el Acuerdo de Concejo Nº
010-2011-MSI de fecha 09 de febrero de 2011, referente
a los montos de las dietas mensuales que percibirán los
señores regidores municipales por sesiones efectivas
de cada mes, de conformidad con lo establecido en el
Artículo 12º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley
Nº 27972.
Artículo Segundo.- Encargar el cumplimiento del
presente Acuerdo a la Gerencia Municipal, Gerencia de
Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Corporativo y
Gerencia de Administración y Finanzas.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
RAÚL CANTELLA SALAVERRY
Alcalde
757809-1
Modifican el artículo primero del
Acuerdo de Concejo Nº 002-2012-MSI
ACUERDO DE CONCEJO
Nº 013-2012-MSI
San Isidro, 22 de febrero de 2012
EL CONCEJO DISTRITAL DE SAN ISIDRO
Visto, el Informe Nº 006-2012-0600-SG/MSI de la
Secretaría General; y,
CONSIDERANDO:
Que, es necesario expedir un Acuerdo de Concejo
que precise los alcances del Acuerdo de Concejo Nº 002-
2012-MSI de fecha 11 de enero de 2012, en lo que se
refi ere a la vigencia del mismo, ello con la fi nalidad de
evitar errores de interpretación a futuro; y,
En uso de las facultades conferidas por el artículo
9º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, el

461776
Concejo Municipal por mayoría y con dispensa del trámite
de aprobación del Acta;
ACORDÓ:
Artículo Primero.- Modifi car el artículo primero del
Acuerdo de Concejo Nº 002-2012-MSI de fecha 11 de
enero de 2012, el mismo que quedará redactado de la
siguiente forma:
“Artículo Primero.- Establecer que el monto de las
dietas mensuales que los señores regidores percibirán
durante los ejercicios 2012, 2013 y 2014 por sesiones
efectivas de cada mes, es el equivalente al 30% del monto
de los ingresos mensuales que por todo concepto perciba
el señor Alcalde de San Isidro, de conformidad con lo
establecido en el Decreto Supremo Nº 0025-2007-PCM.”
Artículo Segundo.- Disponer que el presente Acuerdo
de Concejo, sea publicado conjuntamente con el Acuerdo
de Concejo Nº 002-2012-MSI de fecha 11 de enero
de 2012, en el diario ofi cial “El Peruano” y en el portal
institucional de la Municipalidad de San Isidro.
Artículo Tercero.- Encargar el cumplimiento del
presente Acuerdo de Concejo a la Gerencia Municipal,
Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo
Corporativo, Gerencia de Administración y Finanzas
y a la Gerencia de Tecnologías de Información y
Comunicación.
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012
compartida por la Gerencia Municipal conforme se aprecia
del Proveído Nº 238-2012–GM-MDSL;
Estando a lo expuesto, en uso de las facultades
conferidas por la Ordenanza Nº 131-MDSL y el numeral
6) del artículo 20º de la Ley N º 27972 – Ley Orgánica de
Municipalidades.
DECRETA:
Artículo Primero.- PRORROGAR hasta el 31 de
Marzo de 2012, la vigencia del régimen de incentivos
aprobado mediante la Ordenanza Nº 131-MDSL que
estableció incentivos por pronto pago del Impuesto Predial
y Arbitrios del ejercicio 2012.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
de Rentas y a las unidades orgánicas a su cargo, la
Gerencia de Administración y Finanzas, Sub Gerencia
de Imagen y Participación Vecinal y Sub Gerencia de
Informática y Estadística, la realización de las acciones
que correspondan producto de lo dispuesto en el presente
Decreto de Alcaldía.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría
General la publicación en el Diario Oficial El Peruano
del presente Decreto de Alcaldía, y a la Subgerencia
de Informática y Estadística su difusión en el Portal de
la Municipalidad Distrital de San Luis y en el Portal de
Servicios al Ciudadano y Empresas-PSCE.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
RAÚL CANTELLA SALAVERRY
Alcalde
757809-2
MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS
Prorrogan plazo de vigencia del
régimen de incentivos por pronto pago
del Impuesto Predial y Arbitrios del
ejercicio 2012, aprobado mediante
Ordenanza Nº 131-MDSL
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 002-2012-MDSL
San Luis, 29 de febrero de 2012
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAN LUIS
VISTO:
El Proveído Nº 238-2012-MDSL-GM de fecha
29FEB2012 de la Gerencia Municipal el Informe Nº 040-
2012-GR/MDSL de fecha 29FEB2012 de la Gerencia de
Rentas, ambos referidos a la ampliación del plazo de
vigencia de la Ordenanza Nº 131-MDSL; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ordenanza Nº 131-MDSL de fecha
25.01.12, el Concejo Municipal aprobó incentivos por
pronto pago del Impuesto Predial y Arbitrios del ejercicio
2012 en el distrito de San Luis;
Que, el artículo segundo de la referida Ordenanza,
estableció como fecha límite para acogerse al régimen
de incentivos aprobado, la fecha de vencimiento de la
primera cuota del Impuesto Predial 2012, es decir el 29
de febrero de 2012;
Que, la Tercera Disposición Final de la norma acotada,
faculta al Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía
prorrogue la vigencia de dicha norma;
Que, la Gerencia de Rentas a través del informe de
Visto, atendiendo al requerimiento de los vecinos del
distrito y con el objeto de que se les otorgue mayor tiempo
y facilidades para que se acojan al benefi cio establecido
en la Ordenanza Nº 131-MDSL, sugiere la prórroga del
régimen de incentivos aprobado, recomendación que es
RICARDO CASTRO SIERRA
Alcalde
758263-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DEL CALLAO
Aprueban modificación del TUPA
aprobado por Ordenanza Nº
000038-2010, estableciendo que el
procedimiento de acceso a la información
pública de la Municipalidad estará a
cargo de la Secretaría General
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 03-2012-MPC-AL
Callao, 22 de febrero de 2012
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DEL CALLAO:
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 27806 “Ley de Transparencia y
Acceso a la Información”, tiene por finalidad promover la
transparencia de los actos del Estado y regular el derecho
fundamental del acceso a la información consagrado en
el numeral 5) del artículo 2º de la Constitución Política del
Perú;
Que, a través de la Ordenanza Municipal Nº 000038-
2010, se aprueba el Texto Único de Procedimientos
Administrativos – TUPA de la Municipalidad Provincial
del Callao, donde se señala a la Gerencia General de
Relaciones Públicas como la Unidad Orgánica encargada
de brindar acceso a la información pública que posee o
reproduzca la Municipalidad;
Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 133-2012-
MPC-AL de fecha 16 de febrero del 2012, se ha designado
al Secretario General Sr. GEORGE VICTOR COLLANTES
FERNANDEZ, como el funcionario responsable de
entregar la información solicitada al amparo de la Ley Nº
27806 “Ley de Transparencia y Acceso a la Información”,
por lo que es necesario modifi car el Texto Único de

El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012 NORMAS LEGALES
461777
Procedimientos Administrativos – TUPA, en lo que
respecta a la Unidad donde se inicia el procedimiento y la
autoridad competente para resolver;
Que, el numeral 36.3 del artículo 36° de la Ley
del Procedimiento Administrativo General Nº 27444,
establece que para el caso de los Gobiernos Locales,
las disposiciones concernientes a la eliminación de
procedimientos o requisitos o a la simplifi cación de los
mismos, podrá aprobarse mediante Decreto de Alcaldía;
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
dispuesto por la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley
Nº 27972;
DECRETA:
Artículo Primero.- Apruébese la modifi cación
del Texto Único de Procedimientos Administrativos,
aprobado por Ordenanza Municipal Nº 000038-2010,
quedando establecido que el procedimiento de Acceso
a la información pública que posee o reproduzca la
Municipalidad, estará a cargo de la Secretaría General,
conforme al anexo que se acompaña.
Artículo Segundo.- Disponer la publicación del
presente Decreto de Alcaldía en el Portal Institucional
www.municallao.gob.pe.
POR TANTO: Mando se registre, publique y cumpla.
JUAN SOTOMAYOR GARCIA
Alcalde
757381-1
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE PUNO
Incorporan a la Carrera Pública
Administrativa mediante nombramiento
a servidores, en los cargos de Ejecutor
Coactivo y Auxiliar Coactivo
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 866-2011-MPP/A
Puno, 29 de diciembre del 2011
VISTOS:
La Carta Nº 074-2011-MPP/GA-SGP, el Informe Nº
100-2011-MPP/GM, Informe Nª 08-2011-MPP-OEC, el
Decreto Supremo Nº 111-2010-PCM, la Opinión Legal Nº
788-2011-MPP/GAJ, y demás actuados, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 111-2010-PCM,
se aprueba lineamientos para nombramiento de personal
contratado texto legal que dentro de sus alcances estarían
comprendidos los servidores Edwing Ricardo Aragon Cruz
y el servidor Dimas Ruben Coyla Carreño, los mismos
que vienen laborando en calidad de contratados en la
Municipalidad Provincial de Puno.
Que, la fi nalidad del Decreto Supremo Nº 111-2010-
PCM, es la de regular los procesos para el nombramiento
de personal contratado por servicios personales en el
sector público bajo los regímenes de carrera en el marco de
las atribuciones previstas por la Quincuagesima Segunda
Disposición Final de la Ley Nº 29645 modifi cada por el
Decreto de Urgencia Nº 113-2009 en el cual se autoriza
el nombramiento progresivo del personal en las entidades
del sector público, que a la entrada en vigencia de la
referida ley cuenten con más de tres (03) años de servicio
consecutivos, ocupen plaza presupuestada vacante bajo la
modalidad de servicios personales y reúnan los requisitos
establecidos en las leyes de carreras correspondientes,
siendo estas los comprendidos dentro de los alcances del
Decreto Legislativo N° 276 Ley de Bases de la carrera
Administrativa y de Remuneraciones del Sector público,
Decreto Supremo N° 005-90-PCM Reglamento de la Ley
de la Carrera Administrativa.
Que, corresponde al titular del pliego emitir la
resolución de nombramiento, siendo en el presente
caso el Alcalde de la Municipalidad Provincial de Puno,
dándose así por concluido el proceso de nombramiento
abreviado debiendo de publicarse la presente disposición
en el Diario Ofi cial El Peruano.
Que, mediante Fe de Erratas del Anexo del Decreto
Supremo Nº 111-2010-PCM, la misma que se ha
publicado en fecha 29 de diciembre del año 2010 dispone
en el numeral 7.2º respecto a la emisión de resolución
de nombramiento, “la resolución de nombramiento deberá
ser emitida por el titular del pliego de cada entidad”.
Que, en autos obra el Informe Nº 086-2011-MPP/
GA-SGP, Informe Técnico expedido por la Sub Gerente
de Personal, precisando el personal que cumple con los
requisitos indicados en el numeral 6.5 para participar en
el proceso de nombramiento abreviado siendo estos los
servidores Edwing Ricardo Aragon Cruz y el servidor Dimas
Ruben Coyla Carreño, de los mismos que se cuenta con el
respectivo informe de evaluación favorable de desempeño
laboral como requisito previo para acceder al nombramiento,
Informes Nº 100-2011-MPP/GM emitido por el Gerente
Municipal e Informe Nº 08-2011-MPP-OEC emitido por el
Director de la Oficina de Ejecución Coactiva. La Gerencia
de Planificación y Presupuesto mediante proveído Nº 3514-
2011-MPP-GPP comunica a la Oficina de Administración
de la entidad respecto a la disponibilidad presupuestaria
contenida en el Informe Nº 0298-2011-MPP/GPP-SGP.
Que, estando a lo expuesto precedentemente mediante
Ley Nº 29753 de fecha 14 de julio del año 2011 se ha
autorizado a las entidades del sector público a concluir
en el año 2011 el proceso de nombramiento del personal
contratado iniciado al amparo de la Quincuagésima
Segunda Disposición Final de la Ley 29645 Ley de
Presupuesto para el Año Fiscal 2010 y sus modificatorias
en concordancia con el Decreto Supremo Nº 111-2010-
PCM, consecuentemente al haberse levantado la
prohibición de nombramientos contenida en el numeral 9.1
del artículo 9º de la Ley 29626 Ley de Presupuesto Público
para el año 2011, la entidad se encuentra facultada para
que en el presente año fi scal culminen con el proceso
de nombramiento del personal que reúne requisitos pre
establecidos siendo estas personas el abogado Edwing
Ricardo Aragon Cruz y el abogado Dimas Ruben Coyla
Carreño.
Que, las Municipalidades son órganos de gobierno
local con personería jurídica de Derecho Público y
tienen autonomía política, administrativa, económica y
normativa en los asuntos de su competencia conforme
a lo establecido en el artículo 194º de la Constitución
Política del Estado, concordante, con artículo II del Título
Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº
27972;
En consecuencia, en uso de las facultades conferidas
por el artículo 20º de la Ley Orgánica de Municipalidades,
Ley Nº 27972 y demás que le correspondan de acuerdo
a Ley.
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Incorporar a partir de la fecha, a la Carrera
Pública Administrativa mediante NOMBRAMIENTO al
Servidor EDWING RICARDO ARAGON CRUZ en el
cargo estructural de Ejecutor Coactivo de la Municipalidad
Provincial de Puno, por los considerandos expuestos en
la presente disposición.
Artículo 2°.- Incorporar a partir de la fecha, a la Carrera
Pública Administrativa mediante NOMBRAMIENTO al
Servidor DIMAS RUBEN COYLA CARREÑO en el cargo
clasifi cado de Auxiliar Coactivo de la Municipalidad
Provincial de Puno, por los considerandos expuestos en
la presente disposición.
Artículo 3º.- Encargar a la Sub Gerencia de Personal
efectuar las acciones necesarias para el cumplimiento de
la presente disposición.
Artículo 4º.- Encargar a la Sub Gerencia de Logística
la publicación de la presente resolución en el Diario Ofi cial
El Peruano.
Regístrese, comuníquese y archívese.
LUIS BUTRÓN CASTILLO
Alcalde
758091-1

461778
NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, jueves 1 de marzo de 2012