19.01.2015 Views

Índice Toponímico - Ego Ibarra

Índice Toponímico - Ego Ibarra

Índice Toponímico - Ego Ibarra

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EIBAR: SIGLOS XIV AL XVI<br />

Índice Toponímico<br />

Abadiano, anteiglesia, parroquia y villa de: 150, 517<br />

Abadsolo (Abadssolo), “euno” de: 99<br />

Abauntza (Avaunça), nocedal de: 405<br />

Abendaño, solar vizcaíno del bando gamboíno: 156, 206,<br />

207, 218<br />

Abenzabalegi (Abençabalegui, Avençabalegui, Amençabalegui,<br />

Amazabalegi), casería de: 71, 90, 97, 350<br />

Abesua, solar , molino y monte en Markina: 206, 217, 227,<br />

535<br />

Acundea, ver Akondia:<br />

Adarratza (Adarraça, Adaraça), “euno” de: 99, 449<br />

Aginaga de Suso, casería de: 330, 348<br />

Aginaga de Yuso, casería de: 330, 348<br />

Aginaga, anteiglesia, parroquia y caserías de: 61, 62, 63, 67,<br />

68, 84, 110, 152, 167, 168, 170, 176, 348<br />

Agindi (Aguindi, Aguindy), lugar y dehesa de: 84, 248, 447<br />

Agirre (Aguirre, Agarre), caserías de: 62, 66, 67, 449, 535<br />

Agirre de Suso, casería de: 349<br />

Agirre de Yuso, casería de: 349<br />

Agirre Sakona (Aguirre Sacona, Aguirre), casería de Zaldibar:<br />

216, 500<br />

Agustinas Recoletas, convento de las: 114<br />

Aiarrola (Ayarrola), ver Arraiola:<br />

Aiertutza (Aiertuza), término y heredad de: 534<br />

Aiozaran (Ayoçaran), castañal, sel y dehesa concejil de: 212,<br />

213, 217, 308, 393, 394, 395, 534<br />

Aitolazabarren (Aytolaçabarren), término de: 93<br />

Aitunegieta (Aytuneguieta, Cutuneguieta), casa de: 194<br />

Aitzbizkar (Aizbiscar), término y caserío de Elgoibar: 89<br />

Aizketa (Ayzqueta), lugar de: 447<br />

Akatabenga (Acatabenga), lugar de: 446<br />

Akondia (Acondia, Acundea), tierra, cerro, cofradía y valle<br />

de: 18, 19, 62, 65, 66, 67, 68, 70, 71, 93, 95, 99, 179,<br />

184, 195, 205, 206, 208, 324, 381, 382, 449, 450<br />

Akondiaaretxaga (Acondiaarechaga), “euno” de: 99<br />

Akondia-Lejarraga (Acondia Lexarraga, Alcundia de Lexarra),<br />

lugar de: 92, 206, 207, 208, 224<br />

Alarcos, lugar de Ciudad Real: 198<br />

Alava, ver Araba:<br />

Albelda, colegiata riojana: 152<br />

Albiz, casas de, en Txuriokale: 48<br />

Albizua, lugar de la Merindad de Markina: 227<br />

Albizuri (Albiçuri), casería de: 67, 68, 71, 348, 447, 449<br />

Alcundia de Lexarra, ver Akondia-Lejarraga:<br />

Aldabe, peña ubicada en Irún: 329<br />

Aldaia (Aldaya), término de: 449<br />

Aldatsa (Aldasa), barrio y casa de: 61, 71, 92, 122, 125, 126,<br />

184, 240, 291, 292, 316, 351, 465, 493<br />

Aletxa (Alecha), lugar perteneciente a la Abadía de Santa Pía<br />

en Araba: 324<br />

Alfa, empresa: 131, 243<br />

Alicante, ciudad de: 250, 341<br />

Almansa, municipio de Albacete: 250, 333<br />

Almería, ciudad de: 339, 340<br />

Alto Deba, comarca del: 179<br />

Altzaburu (Alçaburu), “euno” de: 99<br />

Altzua (Alçua), casería de: 66, 68, 92, 330, 349<br />

Altzubarren (Alçubarren), casería de: 68, 103, 217, 349, 449,<br />

535<br />

Alzola (Alçola), puerto fluvial, ferrería y lugar de: 22, 24, 62,<br />

83, 88, 100, 109, 137, 147, 148, 152, 202, 236, 242<br />

Amalloa, tierra de la Merindad de Markina: 221, 513, 535<br />

597


EIBAR: SIGLOS XIV AL XVI<br />

Amallobeitia (Amalloveitia), ferrería en Markina: 535<br />

Amallobieta, sel en Markina: 535<br />

Amaña, barrio de: 61, 90, 97, 140, 290<br />

Amarrenengua o “Torre del Portal”, casa de: 39, 125, 140,<br />

238<br />

Amberes: 31, 32<br />

Amenzabalegi (Amençabalegui, Aben-çabalegui, Amazabalegi),<br />

casería y heredad de: 66, 90, 91, 92, 96, 97, 330,<br />

350, 406, 447, 449<br />

América: 224, 238, 240, 333, 334, 341<br />

Ametzaga (Ameçaga), “euno” de: 99, 449<br />

Amilbeondo, “euno” de: 99<br />

Amor de Dios, hospital de la ciudad de Méjico: 520<br />

Amorebieta, villa y parroquia de: 150, 205, 431<br />

Amurutegi (Amurutegui), casería de: 61<br />

Andalucía (Andaluzía): 31, 109, 333<br />

Angiozar, barrio de Elgeta: 110<br />

Ánimas del Purgatorio, cofradía de las, en la ciudad de Méjico:<br />

516<br />

Ansotegi (Ansotegui), ferrería de la Merindad de Markina:<br />

217<br />

Antezana, iglesia y lugar en Araba: 135, 281<br />

Antzuola, lugar y villa de: 110<br />

Apalategi (Apalategui), molino, vado y robledal de: 20, 84,<br />

85, 87, 88, 92, 97, 109, 134, 135, 146, 181, 219, 311,<br />

365, 534<br />

Apalategiburu (Apalateguiburu), “euno” de: 99<br />

Apatriz, ferrería de Elgoibar: 24<br />

Araba (Álava), provincia, hermandad, diócesis y arcedianato<br />

de: 18, 135, 149, 150, 183, 187, 311, 345, 409<br />

Aragón, reino de: 140, 148, 241, 332, 373<br />

Aramaiona (Amayona), señorío de: 195, 206, 209, 217, 229,<br />

536, 537<br />

Aranbaltza (Aranbalça), lugar de: 96, 447, 495<br />

Arandia, casería en Aramaiona: 536<br />

Arando, caserías de: 62, 67, 168, 218, 248, 266, 348, 449, 535<br />

Aranzazu (Arançaçu), monasterio de: 226, 527<br />

Aranzibia, casa en Berriatua: 214<br />

Araoz, iglesia y barrio de Oñati: 152<br />

Ardantza (Ardança), barrio, puente, arroyo y casa de: 35, 39,<br />

48, 50, 61, 67, 71, 90, 91, 92, 118, 125, 140, 144, 253,<br />

334, 335, 351<br />

Ardantzaerreka (Ardançaerreca, Ardanzaerreca), arroyo de:<br />

126, 537<br />

Areantza de Iguria (Areança de Yguria), casería de Elorrio:<br />

102<br />

Areatza, término de: 128<br />

Arejita (Arikitxa, Arexita), caserías, valle y cofradía de: 62,<br />

66, 67, 68, 70, 71, 92, 93, 96, 120, 146, 178, 219, 230,<br />

254, 330, 449, 483, 484<br />

Arejita-Arizmendi (Arexita-Arizmendi), cofradía de: 18, 254<br />

Arejitabeitia (Arexitabeitia, Arixitabeitia), casería de: 92, 330,<br />

349<br />

Arejitagoitia (Arexitagoitia, Arixitagoitia), casería de: 92, 330,<br />

349<br />

Arenaza, lugar perteneciente a la Abadía de Santa Pía en<br />

Araba: 324<br />

Areta (Areeta), casa, arroyo, “egurtza” y dehesa de: 56, 67,<br />

71, 91, 95, 96, 98, 207, 330, 350, 429, 447, 495, 509,<br />

510, 537<br />

Argaixpe (Argaxpe, Argaizpe), molino de: 136, 140, 185, 238,<br />

243, 299, 351<br />

Argatxa (Argacha, Argaycha), término de: 130, 140, 318<br />

Argiano (Arguiano, Argiñao), casería de: 66, 92<br />

Arginzano (Arguinçano), casa de ganados, manzanal, estrada<br />

y término en Ulsaga: 90, 107, 253, 350<br />

Argiñeta, término de Elorrio: 16<br />

Arietarras (Arrietarras, Arietarraz, Ariatarras), campo, herrería,<br />

arroyo y término de: 91, 123, 235, 293, 294, 295,<br />

296<br />

Aritzbakarraga (Arizbacarraga), término de: 510<br />

Aritzuloeta (Arichuloeta, Arechuloeta, Aritxulueta, Ariçuloeta,<br />

Aritxuloeta), casería de: 66, 68, 330, 341, 350, 405,<br />

406, 447, 449<br />

Arizmendi (Arixmendi, Areyzmendi, Arexmendi, Arismendi),<br />

caserías, lugar, molino y cofradía de: 62, 66, 67, 68, 70,<br />

71, 87, 92, 93, 146, 178, 194, 254, 447, 449, 499<br />

Arizmendi Barrenetxea (Arexmendi Barrena, Barrenetxea),<br />

casería de: 67, 350<br />

Arizmendi de Juan San Juan (Arexmendi de Juan San Juan,<br />

Arizmendi San Juan), casería de: 67, 103, 350<br />

Arizmendi Goena (Arexmendi Goena, Areyzmendi Goena,<br />

Arixmendi-goena), casería de: 66, 67, 146, 350, 449<br />

Arizmendi Munigorri (Arexmendi Munigorri), casería de: 67,<br />

103, 350<br />

Arizmendi-Arejita (Arixmendi-Arexita), cofradía de: 177, 195<br />

Ariznoa, lugar de Bergara: 32<br />

Arizpe (Arixpe, Azpe), casería de: 67, 68, 330, 348<br />

598


EIBAR: SIGLOS XIV AL XVI<br />

Arizti (Aristi, Arexti, Arezti), caserío de Ermua: 29, 90<br />

Ariztibaltza (Aristibalça, Areystibalça, Aristibalza, Arestibalza),<br />

casa de ganados, sel, cantera, dehesa y “egurtza”<br />

de: 90, 96, 98, 107, 133, 399, 446, 507, 508<br />

Arkaitzeta (Arcaicheta), término de: 96<br />

Armentia, sede episcopal alavesa: 149<br />

Armería, Escuela de: 85, 131, 243<br />

Aroztegi, casa en la Merindad de Busturia: 214<br />

Arpide, “euno” de: 99<br />

Arrabal de Suso o de Ulsaga: 126, 333<br />

Arrabal de Yuso o de <strong>Ibarra</strong> (Arrebal, Rebal): 87, 90, 91, 109,<br />

115, 119, 121, 122, 126, 135 , 142, 237, 243, 255, 352,<br />

353, 490<br />

Arrabal: 43, 118<br />

Arraburu, casería en Aramaiona: 536, 537, 538<br />

Arragoeta (Arraguoaeta, Arraguoeta), barrio y lugar de: 71,<br />

86, 109, 115, 116, 119, 120, 122, 129, 142, 148, 243,<br />

272, 294, 299, 300, 351, 352, 483, 484<br />

Arraindegikale: 37, 55<br />

Arraiola (Arrayola, Arrajola, Ayarrola), casería y ejido de: 96,<br />

97, 107, 350, 449, 537, 538<br />

Arranomendi, “euno” de: 99<br />

Arrasate/Mondragón, villa de: 17, 24, 60, 80, 148, 151, 208,<br />

209, 210, 213, 214, 240, 256, 299, 383<br />

Arrate (Arrieta), Nuestra Señora de, ermita e iglesia: 100, 176,<br />

177, 178, 216, 239, 499, 517, 527<br />

Arrate, hotel: 141<br />

Arrate, tierra, sierra, arroyo, valle y barrio rural de: 87, 93,<br />

100, 178, 179, 194, 195, 534<br />

Arratia, villa y vicaría vizcaína: 151, 525<br />

Arrazola, parroquia e iglesia en Bizkaia: 150, 205<br />

Arregoz (Arregos, Arraoz), cerro y término en Elgeta: 27, 59,<br />

247, 377, 383, 384, 417<br />

Arriaga, casa en Elgoibar: 251<br />

Arrizabalaga (Arriçabalaga), casería y término en Soraluze/Placencia:<br />

102<br />

Arrizabalaga, término de Eibar: 93<br />

Arrolaras (Arrolarax, Arrolas), vado y término de: 27, 56, 59,<br />

377, 383, 404<br />

Arteaga, cadalso y casa de parientes mayores de la Merindad<br />

de Busturia: 214, 431<br />

Artegieta (Arteguieta), casa de ganados y término de: 89, 90,<br />

107, 253, 350<br />

Artekale, calle de Bergara: 162<br />

Artiaz, valle de la Merindad de Durango: 147, 224<br />

Arzobispado de Méjico (Arçobispado, Audiencia Arçobispal):<br />

518<br />

Asola, casería y molino de: 66, 91, 147, 266, 349<br />

Asolaiartza (Asolayarça, Asola-Ygarça), casería de: 90, 95,<br />

107, 140, 236, 241, 242, 353, 360, 449<br />

Astabizkar (Astabizcar), “egurtza” de: 96<br />

Astegieta (Asteguieta), lugar en Araba: 409<br />

Astigarribia (Stigarrivia), lugar, pueblo e iglesia de: 16, 17,<br />

18, 24, 149, 151, 152, 277<br />

Astorga, ciudad de León: 230<br />

Astudillo, municipio de Palencia: 326<br />

Asua (Aasua), casería, arroyo y manzanal de: 63, 107, 217,<br />

349, 449, 493, 534, 535<br />

Asurtza (Asurça, Azurza), casa, fuente, valle, sel y término en<br />

Bergara: 27, 56, 59, 60, 61, 123, 124, 377, 382, 383, 417,<br />

419, 423, 424, 425, 426, 429, 495, 509<br />

Ateeta, heredad de: 217, 293<br />

Atxa (Acha, Atxekua), casería de: 67, 330, 348<br />

Atxesate (Achesate), punto del antiguo camino real en término<br />

de Elgoibar: 89, 142, 387, 388<br />

Aulestia, municipio vizcaíno: 244<br />

Aunzesieta (Aunçesieta), “egurtza” y castañal de: 96, 212,<br />

217, 534<br />

Aunzuritza (Ançuriça, Aunçuriça, Antzuitza), rentería y caserío<br />

de Astigarribia: 24, 277, 388<br />

Aurteinegi (Aurteinegui), término, loma y recuesto de: 509<br />

Aurteinola, ferrería de Mendaro: 21, 24<br />

Axpe, cabildo y anteiglesia de la Merindad de Durango: 150,<br />

205<br />

Ayala, casa de parientes mayores en Araba: 205<br />

Azaldegi (Açaldegui), casas de: 33, 62, 66, 179<br />

Azaldegi de Suso, casería de: 349<br />

Azaldegi de Yuso, casería de: 330, 349<br />

Azelezeta (Açeleçeta), peña de: 93<br />

Azitain (Açitain), Nuestra Señora de, ermita e iglesia: 19, 86,<br />

123, 175, 179, 180, 181, 182, 216, 219, 226, 230, 309,<br />

313, 449, 528, 529, 530, 534<br />

Azitain (Açitain, Açitayn, Azitayn, Azitain-Untzueta, Açitayntorre,<br />

Acitain), casa-torre, molino, barrio y lugar de:<br />

21, 36, 45, 62, 66, 85, 86, 87, 88, 92, 93, 103, 122, 132,<br />

136, 138, 145, 146, 147, 148, 155, 156, 171, 180, 181,<br />

193, 194, 195, 197, 198, 199, 200, 205, 206, 207, 208,<br />

209, 210, 213, 215, 216, 217, 219, 220, 221, 225, 226,<br />

228, 229, 231, 236, 255, 266, 268, 274, 275, 286, 298,<br />

599


EIBAR: SIGLOS XIV AL XVI<br />

299, 302, 389, 393, 395, 431, 432, 441, 444, 499, 500,<br />

511, 533<br />

Azkoitia, villa de: 22, 60, 73, 211, 284, 289, 317, 419, 420,<br />

423, 426, 427<br />

Azpeitia, villa de: 78, 289, 307, 329<br />

Azpilgoeta, barrio de Mendaro: 107<br />

Azpiri (Axpiri, Azpiry), casería de: 66, 92, 251, 254, 314, 330,<br />

349<br />

Azpuruondo (Axpuruondo), término de: 93<br />

Baiona (Vayona), villa francesa: 329<br />

Bajo Deba, comarca del: 15, 16, 17, 149, 162, 202, 281<br />

Balerionekua, casa y molino de: 124<br />

Barrenetxea (Barrenechea de Arexmendi), casería de: 66<br />

Barrenkale (Barrencalle), calle de Abajo o Yusera, puente<br />

de: 34, 35, 36, 37, 38, 43, 44, 45, 47, 48, 50, 52, 54, 71,<br />

76, 86, 91, 101, 115, 116, 121, 122, 126, 142, 160, 222,<br />

237, 240, 248, 290, 314, 473<br />

Barrenkale-Aldapa: 55, 353, 354<br />

Barrenkale-Elizaurrea: 356<br />

Barrenkale-Plaza: 35, 37, 49, 251, 270, 356, 357<br />

Barroeta, casa de la Merindad de Markina: 214<br />

Barrundia, casería de: 92, 107, 349<br />

Barrutia (Varrutia), prado de: 405<br />

Basagoitia (Vasagoitia), camino de: 93<br />

Basarte, antigua sede de las Juntas Particulares de la Provincia,<br />

en la jurisdicción de Azkoitia: 346<br />

Baskaran (Bascaran), caserío en Markina: 535<br />

Bazterregi (Basterregui), término de: 96, 410, 509<br />

Bazterregikoegia (Basterreguicoeguia), término de: 96<br />

Bearne, señorío en Francia: 336, 337<br />

Begoiti (Begoyti), término de: 88<br />

Belendiz, casa de la Merindad de Busturia: 214<br />

Beltraigartza (Beltraygarça), manzanal de: 334<br />

Bergara (Vergara, Villanueva de Vergara), villa, concejo y<br />

archivo de: 15, 17, 24, 32, 38, 43, 46, 56, 60, 61, 63, 65,<br />

68, 76, 79, 84, 93, 102, 109, 110, 113, 130, 136, 142,<br />

151, 160, 162, 164, 165, 166, 167, 177, 181, 187, 192,<br />

195, 226, 227, 238, 240, 241, 242, 243, 244, 249, 250,<br />

252, 254, 289, 304, 310, 311, 321, 341, 413, 418, 426,<br />

449, 527, 532<br />

Bermeo, vicaría y villa de: 151, 224<br />

Berriz, parroquia y concejo de: 33, 150<br />

Betorrolaegi (Betorrolaegui, Betarrola-egui, Vetorrolaegui),<br />

cerro, arroyo y pasaje de: 96, 447, 495, 496<br />

Biasteri-Laguardia, villa alavesa de: 158<br />

Bidasoa, río: 329<br />

Bidaurreta, monasterio ubicado en Oñati: 218<br />

Bidebarrieta, calle eibarresa: 293<br />

Bidiano-Mayor, “euno” de: 99<br />

Bidiano-Menor, “euno” de: 99<br />

Bilbao, villa y vicaría de: 20, 88, 151, 161, 199, 202, 205, 272<br />

Bilbao-Behobia, autopista: 21<br />

Birgiñape, cerca y término de: 50, 52, 141<br />

Birritxinaga (Birrichinaga), “euno” de: 99<br />

Bizinai (Viçinay), casa de la Merindad de Durango: 69<br />

Bizkaia (Vizcaya, Vizcahiam, Viscaya, Viscayae, Bizcahia),<br />

señorío, diputación foral y provincia de: 16, 17, 19, 61,<br />

62, 84, 149, 150, 151, 162, 178, 179, 183, 187, 190, 196,<br />

198, 202, 205, 206, 208, 209, 247, 253, 302, 311, 318,<br />

320, 321, 322, 334, 337, 341, 431, 432, 537<br />

Boada (Bohada), priorato castellano de: 197<br />

Bolibar (Bolivar), anteiglesia y parroquia de la Merindad de<br />

Busturia: 151, 224, 229, 537<br />

Bolibar (Bolivar), heredad junto a Azitain: 217<br />

Bolibarondo (Volibarondo), término de: 86, 87, 122, 535<br />

Borja, municipio de Zaragoza: 241<br />

Brabante (Bravante), condado de los Países Bajos: 242<br />

Bretaña, región francesa: 286<br />

Bubas, de las, hospital de la ciudad de Méjico: 516<br />

Bujanda (Buxanda), lugar perteneciente a la Abadía de<br />

Santa Pía en Araba: 324<br />

Burgo de Osma, catedral en Soria: 242<br />

Burgos, ciudad de: 174, 326<br />

Burgua, molino de: 129, 140<br />

Burguren, “euno” de: 99<br />

Burrukaleku (Burrucalecu), término de: 84<br />

Bustingarate, término de: 133, 399<br />

Busturia, vicaría y merindad en Bizkaia: 151, 432<br />

Butrón, casa vizcaína de parientes mayores: 209, 211<br />

Cádiz, ciudad, barra y bahía de: 338, 339, 340<br />

Calahorra y la Calzada, obispado, diócesis, catedral y archivo<br />

catedralicio de: 16, 52, 110, 149, 150, 152, 165, 167,<br />

168, 169, 170, 173, 175, 176, 180, 184, 185, 187, 191,<br />

263, 322, 378, 380<br />

600


EIBAR: SIGLOS XIV AL XVI<br />

Calahorra, ciudad de: 18, 150, 152, 165, 171<br />

Calbetón, Fermín, calle de: 85, 141<br />

Carabanchel de Abajo (Caravanchel de Abajo), lugar de<br />

Madrid: 241<br />

Caridad, cofradía de la, en la ciudad de Méjico: 516<br />

Carquizano, ver Karkizano:<br />

Casa Real, inmueble ubicado en Ulsaga: 85, 130, 131<br />

Castilla y Léon, Junta de: 292, 296<br />

Castilla, reino de: 16, 22, 23, 76, 150, 183, 197, 212, 268, 289,<br />

294, 309, 310, 332, 378, 383, 409, 416, 431, 434, 487,<br />

497, 505, 516, 517, 518, 519<br />

Castro, calle de Sevilla: 139, 238, 244, 333, 334,, 337, 345<br />

Castrojeriz (Castroxeriz), villa burgalesa de: 326<br />

Cestona (Çeztona), ver Zestoa:<br />

Chancillería de Granada, ver Real Chancillería de Granada:<br />

Chancillería de Valladolid, ver Real Chancillería de Valladolid:<br />

Concepción (Conçebçión), Nuestra Señora de la, hospital de<br />

la ciudad de Méjico: 516, 520<br />

Concepción, calle de Madrid: 324<br />

Concepción, San Cosme y San Damián, convento de la: 55,<br />

121<br />

Consejo Real de Indias, en Méjico: 518<br />

Contratación, casa en Sevilla (Casa de la Contratación de las<br />

Indias): 333, 341<br />

Convalecientes, de los, hospital de la ciudad de Méjico: 520<br />

Córdoba, ciudad de: 186<br />

Courtrai, ciudad belga: 286<br />

Cuenca, sierra de: 188, 254<br />

Deba, río, valle, villa, comarca y puerto de: 16, 17, 19, 21,<br />

23, 24, 31, 62, 69, 88, 89, 110, 137, 147, 171, 184, 202,<br />

208, 284, 287, 304, 332, 333, 338, 341<br />

Deba-Lastur: 21<br />

Donostia: 16,<br />

Durango, capital de la Nueva Vizcaya en Méjico: 239<br />

Durango, puerta, merindad y villa de: 16, 34, 35, 37, 38, 55,<br />

61, 68, 83, 86, 109, 125, 150, 193, 195, 205, 206, 209,<br />

229, 247, 319, 320, 321, 432, 493, 512, 517, 536<br />

Duranguesado, comarca del: 34<br />

Egieta, lugar de: 33<br />

Egiguren (Eguiguren), casas en Arragoeta: 120<br />

Egiguren (Eguiguren, Heguiguren, Eguren), casería de: 33,<br />

64, 67, 71, 95, 100, 146, 147, 155, 156, 200, 207, 209,<br />

219, 243, 350, 413, 449<br />

Egi-ibar: 33<br />

Egiluze (Eguiluçe), “egurtza” y término de: 33, 96<br />

Egino-Mallea (Eguino-Mallea), casa palaciega de Bergara:<br />

249<br />

<strong>Ego</strong> (Val de <strong>Ego</strong>, Hego), río y valle de: 17, 19, 20, 21, 22, 23,<br />

24, 28, 29, 33, 59, 65, 115, 125, 133, 134, 146, 176, 377,<br />

399<br />

<strong>Ego</strong>arribiatza, término de Elgeta: 21<br />

<strong>Ego</strong>-Elgeta (<strong>Ego</strong>-Elgueta), tierra y camino de: 67, 84, 88, 92<br />

<strong>Ego</strong>etxeaga, casa y término de Elgeta: 21, 33<br />

<strong>Ego</strong>-ibar: 33<br />

<strong>Ego</strong>tza, casa y término en Soraluze/Placencia: 21, 33<br />

<strong>Ego</strong>zketa, heredad y “euno” de: 33<br />

Eibar (Heybar, Eybar, Ehibar, Eivar, Eyvar, Eynbarr, San<br />

Andrés de Eibar, Sant Andrés d’Eyvarr, Sant Andrés de<br />

Eynbarr, Heyvar), villa y concejo de: 15, 16, 18, 19, 20,<br />

21, 24, 25, 27, 28, 29, 33, 34, 35, 36, 38, 39, 43, 46, 47,<br />

48, 49, 50, 52, 55, 56, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 68, 69, 70,<br />

71, 72, 73, 74, 75, 77, 78, 79, 80, 82, 83, 84, 85, 86, 87,<br />

88, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 101, 102, 103, 107, 108,<br />

109, 110, 113, 114, 121, 122, 123, 124, 129, 130, 131,<br />

132, 133, 136, 137, 138, 139, 142, 145, 146, 147, 148,<br />

149, 151, 152, 156, 157, 158, 160, 161, 162, 165, 166,<br />

167, 168, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180,<br />

181, 182, 184, 185, 187, 188, 190, 191, 192, 193, 194,<br />

195, 197, 198, 200, 202, 206, 207, 211, 212, 213, 215,<br />

219, 220, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 229, 230, 232,<br />

237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 247, 248, 249,<br />

250, 254, 255, 257, 265, 266, 268, 271, 274, 276, 281,<br />

286, 287, 288, 289, 290, 294, 295, 296, 298, 299, 302,<br />

303, 304, 305, 307, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 316,<br />

317, 318, 319, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 329, 330,<br />

331, 332, 333, 336, 340, 341, 342, 345, 346, 347, 369,<br />

370, 371, 374, 377, 379, 380, 381, 382, 383, 388, 389,<br />

391, 393, 394, 395, 396, 399, 403, 404, 405, 409, 411,<br />

413, 417, 418, 419, 423, 424, 425, 426, 427, 429, 432,<br />

433, 434, 435, 437, 441, 442, 443, 445, 449, 453, 454,<br />

455, 456, 465, 483, 487, 488, 493, 494, 495, 497, 499,<br />

500, 502, 503, 504, 505, 507, 511, 513, 515, 516, 517,<br />

519, 521, 523, 527, 528, 529, 533, 534, 535, 537, 538, 539<br />

Eibar-Eizaga (Eybar Eyçaga), valle de: 20, 22, 29, 31, 32<br />

Eibarra: 33<br />

Eitua, barrio de Berriz: 33<br />

Eizaga, casas, ferrerías y barrio en término de Zaldibar: 21,<br />

24, 28, 33, 248, 282, 326, 333, 391, 467<br />

Eizkoaga (Eyscoaga, Eizcoaga, Eyzcoaga, Izkua), casería de:<br />

33, 67, 71, 85, 88, 92, 95, 155, 182, 200, 207, 209, 217,<br />

219, 229, 311, 350, 413, 414, 449, 534<br />

601


EIBAR: SIGLOS XIV AL XVI<br />

El Escorial, monasterio de: 340<br />

Elejalde (Elixalde), casa en Barrenkale Plaza: 39<br />

Elexpuru (Elespuru), monte en la anteiglesia de Bolibar: 537<br />

Elgeta (Elgueta, Maya de Elgueta), villa, concejo y tierra de:<br />

15, 18, 20, 21, 24, 25, 56, 58, 59, 61, 62, 65, 70, 76, 78,<br />

79, 84, 85, 88, 91, 95, 96, 102, 103, 109, 110, 151, 177,<br />

186, 187, 189, 207, 219, 235, 247, 248, 263, 268, 288,<br />

295, 298, 308, 311, 317, 323, 377, 378, 379, 381, 382,<br />

383, 417, 418, 419, 423, 424, 425, 426, 427, 429, 449,<br />

453, 454, 455, 456, 509<br />

Elgeta, portal de: 44, 45, 46, 48, 52, 91, 189, 254, 340<br />

Elgeta-Atxa (Elgueta-Acha), peña y lugar de: 20, 21<br />

Elgetakale (Elguetacalle), calle de Elgeta o del Medio): 34,<br />

35, 36, 37, 38, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 51, 55, 64, 71,<br />

91, 101, 115, 188, 302, 338, 354, 355<br />

Elgoibar (Elgoybar, Elgoyvar, Villamayor de Marquina),<br />

puerta, vicaría y villa de: 15, 16, 17, 18, 20,22, 24, 30,<br />

31, 33, 34, 37, 55, 56, 60, 61, 62, 67, 68, 69, 74, 86, 88,<br />

92, 102, 107, 108, 110, 121, 123, 142, 145, 147, 148,<br />

151, 152, 159, 162, 165, 173, 177, 178, 184, 185, 187,<br />

202, 209, 210, 211, 218, 219, 220, 222, 224, 226, 236,<br />

243, 249, 250, 271, 275, 298, 299, 310, 311, 357, 389,<br />

418, 427, 439, 483, 484, 501, 503, 504, 511, 512, 527,<br />

528, 529<br />

Elgoibar-Mendaro: 22<br />

Elorreta, casería y término de Ermua: 61, 405, 449<br />

Elorriaga, heredad situada entre Unzueta y la casería de<br />

Altzubarren: 217, 535<br />

Elorriaga, lugar y casería en la anteiglesia de Bolibar: 229,<br />

537<br />

Elorrio (Helorrio), villa de: 16, 18, 29, 60, 150, 166, 218, 418<br />

Elzarrizaga (Elçarriçaga, Eltzartzaga, Elçarçaga), casería,<br />

molino, arroyo, presa y peña de: 66, 71, 86, 87, 88, 92,<br />

93, 95, 122, 145, 146, 147, 349, 449, 534<br />

En el Nombre de Dios, ciudad de Panamá: 334, 336<br />

Enparan, casa de: 116<br />

Erdikokale: 47<br />

Erealtzu (Erealçu), “euno” de: 99<br />

Eriano (Heriano), “euno” de: 99<br />

Erlaegia (Herlaegui, Herlayvia, Erlaibia), casa, campo y lugar<br />

de Soraluze/Placencia: 31<br />

Erlaegikoerrekalde (Herlaeguico-errecalde), barrio histórico<br />

de Soraluze/Placencia: 108<br />

Ermua (Hermua), valle en Elgoibar: 17<br />

Ermua (Hermua), villa ferrera y concejo de: 17, 29, 61, 62,<br />

63, 68, 97, 102, 129, 132, 133, 150, 178, 190, 219, 224,<br />

237, 240, 247, 249, 250, 255, 274, 282, 308, 318, 319,<br />

322, 325, 341, 342, 357, 378, 380, 382, 399, 404, 411,<br />

432, 449, 467, 500, 529<br />

Erosibar (Herosibar), castañal de: 217, 534<br />

Eskaraegi (Escaraegui, Ezkaregi), casería y molino de: 33, 66,<br />

147, 330, 349<br />

España: 174, 222, 241, 291, 336, 341, 516<br />

Española de Santo Domingo de Indias, isla americana: 240<br />

Espilla, casería en Ermua y Soraluze: 238, 308<br />

Etxabitarte, callejón de Eibar: 316, 344, 352<br />

Etxano, parroquia y lugar de la Merindad de Zornotza: 150,<br />

214, 431<br />

Etxebarria (Echavarria, Echeberri), anteiglesia y parroquia de<br />

la Merindad de Markina: 16, 150, 535<br />

Etxebarria de Otaola (Echebarria de Otaola), casería de: 133<br />

Etxeberria, casa en Mendaro: 273<br />

Eunoeta (Heunoeta), “euno” de: 98, 99<br />

Europa: 224, 312<br />

Ezteaga (Esteaga), término de: 92<br />

Flandes, país de: 242, 243, 289, 291, 535<br />

Florencia, ciudad italiana: 178<br />

Florida, costa de la: 337<br />

Francia, reino de: 222, 250, 286, 289, 310, 336, 337<br />

Fuenterrabia, ver Hondarribia:<br />

Fundidores, calle: 293<br />

Gabiola (Gaviola), ferrería de Mendaro: 21, 23, 24<br />

Gabiolaegi (Gabiolaegui), lugar de: 447<br />

Gabiria, solar de parientes mayores de Bergara: 249<br />

Gabolatz (Gabolas), barrio y calle de Soraluze/Placencia:<br />

108<br />

Galartza (Galarça), heredad de: 86, 122, 217, 499, 535<br />

Galartzabarrena (Galarzabarrena), tierra y manzanal de: 534<br />

Ganboa, casa de parientes mayores: 206<br />

Garaigoitia (Garaygoyti), lugar de: 447<br />

Garaiguren, término de: 56, 61<br />

Garro, “egurtza” de: 96<br />

Gatzaga/Salinas, villa de: 79<br />

Gaztainadikoarana (Gastanadicoarana), sel de: 98<br />

Gaztainadisabi (Gastañadisabi), término de: 93<br />

602


EIBAR: SIGLOS XIV AL XVI<br />

Gaztainadizabal (Gaztañadi-zabale, Gastañadiçabal, Gaztañadizabal),<br />

castañal de: 217, 534<br />

Génova, ciudad italiana: 338<br />

Gernikesado, comarca del: 214<br />

Gerrikaitz (Guerricaiz), villa de: 224, 524<br />

Getaria, villa de: 78, 334, 454<br />

Giarraaldapa (Guiarraaldapa), término de: 96<br />

Gipuzkoa (Guipuzcoa, Ipuzcuam, Ipuzcua), provincia,<br />

merindad, hermandad, diputación foral y archivo<br />

general de: 16, 17, 23, 27, 29, 32, 44, 47, 48, 49, 50, 56,<br />

60, 62, 69, 70, 78, 79, 86, 108, 122, 132, 149, 150, 151,<br />

152, 155, 177, 178, 179, 183, 186, 187, 188, 195, 197,<br />

198, 205, 208, 210, 211, 218, 230, 244, 250, 252, 253,<br />

256, 267, 275, 277, 284, 285, 286, 287, 289, 297, 302,<br />

307, 310, 311, 312, 317, 319, 321, 322, 328, 332, 333,<br />

334, 337, 338, 369, 378, 379, 380, 382, 383, 384, 385,<br />

391, 397, 399, 403, 419, 420, 423, 427, 431, 432, 435,<br />

453, 455, 456, 490, 515, 517, 521, 527, 533<br />

Gisasola (Guisasola), casería de: 66, 92, 96, 97, 348, 447<br />

Goenetxea, casería de, ver Kutuneguieta Goenetxea:<br />

Goiherri, comarca del: 78<br />

Goikokale: 47<br />

Goikolea, ferrería en Lastur: 24<br />

Goizakeaga (Goyçaqueaga), término de: 393<br />

Goleta, plaza de la, en Túnez: 341<br />

Gomiziaga (Gomiciaga), casa en la Merindad de Durango:<br />

536, 538<br />

Gorosta (Gorostieta), barrio rural de: 66<br />

Gorostiaga (Gorostiza), casería de: 67, 68, 330, 348, 366<br />

Gorostieta (Gorosta), caserías de: 62, 66, 67, 68, 71, 92, 330,<br />

449<br />

Gorostieta Beitia o de Yuso, casería de: 63, 349<br />

Gorostieta Goitia o de Suso, casería de: 349<br />

Gorroziaga (Gorroçiaga), lugar de: 449<br />

Guadalajara: 150<br />

Guadalupe, Nuestra Señora de, iglesia de la ciudad de Méjico:<br />

516<br />

Guadalupe, Nuestra Señora de, monasterio en la provincia<br />

de Cáceres: 342, 517<br />

Gurbita, lugar en Bizkaia: 432<br />

Hego, ver <strong>Ego</strong>:<br />

Heibar/Heybar, ver Eibar:<br />

Herenusti, nocedal de: 405<br />

Heriano, ver Eriano:<br />

Herlaibia, ver Erlaegia:<br />

Hernani, villa e iglesia de: 242, 310, 311, 312, 329<br />

Heunoeta, ver Eunoeta:<br />

Hondarribia (Fuenterrabia), ciudad de: 295, 310, 312, 328,<br />

329, 330<br />

Hospital (Ospital), casa y acera del: 35, 36, 37, 126, 160<br />

Hurreta, monte de: 534<br />

Iartza (Yarça), tierras de: 62, 85, 133, 399<br />

Ibaizabal (Ybayçabal), lugar de: 212<br />

Ibarbea (<strong>Ibarra</strong> de Yuso), casa de: 89, 115, 116, 121, 124,<br />

142, 148, 235, 236, 243, 350<br />

Ibargain (<strong>Ibarra</strong> de Suso), casa de: 76, 86, 235, 236, 239, 350<br />

<strong>Ibarra</strong> de Suso (Yvarra, Ybarra de Suso, Ibargain), casa de:<br />

33, 55, 59, 76, 86, 95, 102, 119, 121, 142, 235, 236, 239,<br />

251, 257, 272, 421, 429, 448, 457, 488, 490<br />

<strong>Ibarra</strong> de Ulsaga, torre de: 130, 239, 240<br />

<strong>Ibarra</strong> de Yuso (Yvarra, Ybarra de Yuso, Ibarbea), casa,<br />

molino y ferrería de: 22, 27, 33, 38, 39, 56, 89, 90, 102,<br />

115, 116, 119, 121, 122, 123, 124, 138, 139, 140, 142,<br />

185, 222, 223, 232, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 242,<br />

244, 247, 264, 272, 275, 277, 283, 287, 292, 293, 314,<br />

333, 435, 437, 440, 483, 485, 488, 490<br />

<strong>Ibarra</strong>, casas, arrabal, estrada, molino, ferrería, portal y<br />

puente de: 33, 34, 35, 37, 45, 52, 55, 62, 67, 84, 86,<br />

115, 116, 118, 119, 122, 124, 126, 131, 134, 136, 137,<br />

138, 142, 144, 184, 185, 189, 232, 236, 237, 243, 251,<br />

255, 272, 291, 293, 294, 314, 326, 333, 383, 387, 388,<br />

435, 436, 437, 438, 439, 440, 465, 474, 483, 484, 485,<br />

487, 488, 489<br />

Ibarrekrutz, término de: 86, 115, 121, 292<br />

Ibarruri, parroquia vizcaína: 150<br />

Ibisate, lugar perteneciente a la Abadía de Santa Pía en<br />

Araba: 324<br />

Ibiur (Ibur), regata de: 29<br />

Idiate (Ydiate), manzanal de: 217<br />

Ifarkale: 45<br />

Igereta (Yguereta), término de: 93<br />

Igoroin, lugar perteneciente a la Abadía de Santa Pía en<br />

Araba: 324<br />

Ilundegi (Ylundegui), término de: 93<br />

Ilurdo (Illordo), casería de Soraluze/Placencia: 61<br />

Inarra (Ynarra, Iñarre), casería de: 66, 88, 92, 96, 265, 314,<br />

330, 349<br />

603


EIBAR: SIGLOS XIV AL XVI<br />

Indias de América: 247, 337, 342<br />

Inglaterra (Ynguelaterra), reino de: 161, 524<br />

Intxausti (Ynsausti), caserío de Soraluze/Placencia: 357<br />

Intxuspe (Insuspe), “euno” de: 99<br />

Ipuruaga (Ypuruaga), casa de ganados, manzanal, castañal,<br />

estrada y término de: 90, 107, 130, 253, 535<br />

Ipuruagaburu (Ypuruagaburu), monte y castañal de: 103<br />

Iraegi (Yraegui, Iraegui), lugar, cerro, macua, presa, monte y<br />

caserías de: 56, 59, 60, 62, 67, 71, 79, 91, 98, 141, 155,<br />

200, 207, 209, 217, 237, 293, 334, 377, 378, 379, 380,<br />

381, 424, 425, 447, 465, 534<br />

Iraegi de Suso, casería de: 350<br />

Iraegi de Yuso, casería de: 350<br />

Iraegigoitia (Yraeguigoytia), cerro y lugar de: 58, 59, 381<br />

Iraegikomunoa (Yraeguicomunnoa), término de: 91<br />

Iraegiondo (Yraeguiondo), castañal de: 493<br />

Iraola (Yraula), casería de Soraluze/Placencia: 370, 371<br />

Iraolagoitia (Yraulagoytia), casería de Soraluze/Placencia:<br />

369, 370, 371, 374, 375<br />

Irarragorri (Yrarragorri, Iragorri), casería de: 67, 71, 155, 200,<br />

207, 209, 217, 229, 237, 350, 534<br />

Irun (Yrun Yrançu), ciudad de: 20, 330<br />

Iruña/Pamplona, obispado de: 150, 151<br />

Irure (Yrure), caserías y término de Soraluze/Placencia: 61,<br />

77, 146, 193, 194, 195, 196, 198, 369, 370, 371, 374,<br />

375, 447, 449<br />

Irure Aquende, caserío de Soraluze/Placencia: 213<br />

Isasi (Ysasi, Ysasia), casas, ferrería, molino y barrio de: 27,<br />

56, 62, 67, 85, 90, 95, 113, 129, 130, 131, 133, 134, 136,<br />

138, 140, 177, 232, 239, 243, 244, 250, 253, 264, 318,<br />

322, 326, 333, 351, 383, 399, 400, 403, 405, 535<br />

Isasi Barrena (Ysasi Barrenengua), casa de: 85, 131, 185, 238,<br />

243, 244, 351<br />

Isasi Barri o Torrekua (Ysasi Barri o Torrekua), casa, ferrería<br />

y molino de: 244, 300, 351<br />

Isasi de Suso (Ysasi de Suso, Ysasi Torre, Markeskua), casatorre<br />

y palacio de: 32, 131, 351<br />

Isasi Goena: 131, 244<br />

Isasi Torre: 243, 244, 247<br />

Isasi Zaharra (Ysasi Zaharra), casa de: 85, 131, 243, 244, 351<br />

Isasiaurre, término de: 90<br />

Isasiburu (Ysasiburu), lugar de: 27, 132, 133, 208<br />

Islam: 339<br />

Italia (Ytalia): 223, 227, 238, 243, 291, 312, 512, 524, 527<br />

Iteriaga (Yteriaga, Yteria), sel y casa de ganados de: 107,<br />

447, 535<br />

Iturburu, ikastola: 92<br />

Iturgoen (Yturgoen), regato de: 450<br />

Iturrao (Yturrao, Yturroa, Iturrua), casería y casa en Barrenkale:<br />

39, 66, 97, 229, 230, 349, 535<br />

Iturreta, lugar de la Merindad de Markina: 227<br />

Iturretabasoa (Yturretabasoa), monte y sel de la Merindad de<br />

Markina: 217<br />

Itziar, valle de: 16<br />

Iurreta, parroquia y casa vizcaína de: 150, 209<br />

Izenkoametza (Yçencoameça), árbol de: 97<br />

Izu (Yçu, Ixua), campo de: 71, 84, 96, 97, 447, 449<br />

Izumendi (Yçumendi), lugar de: 447<br />

Izurza, parroquia vizcaína de: 150<br />

Jaén (Iaén), ciudad de: 31<br />

Jaolatza (Jaolaça), casa y barrio de Elgeta: 102, 207<br />

Jauregi (Jauregui), casa de los Unzueta en Azitain: 199<br />

Jemein (Xemein, Marquina-Xemein), villa de la Merindad de<br />

Markina: 16, 150<br />

Kakalardokua, molino de: 140<br />

Kanpetzu/Campezo, arciprestazgo alavés de: 324<br />

Kanteria (Canterea), término de: 96, 495<br />

Kantoe (Cantoe), casa de: 85, 131, 244<br />

Kareaga (Careaga), ejido y bárcena de: 61, 90, 97, 100<br />

Karkizano (Carquizano, Carquiçano de yuso y suso), casas,<br />

ferrerías y torre en Elgoibar: 21, 22, 23, 24, 30, 175,<br />

244, 250, 277<br />

Karrantza (Carrança, Garrança), casa de: 68<br />

Kerezagazteeta (Querexagasteeta), “egurtza” de: 96<br />

Kiñarraga, valle de: 67, 195<br />

Kontadorekua, casa: 121, 243<br />

Kortaburu, cerro de: 96<br />

Kortatxua (Cortachua), arroyo de: 405<br />

Kukubarro (Cucubarro), presa y puente de: 140, 290, 472<br />

Kutunegieta (Cutuneguieta), caserías y lugar de: 62, 67, 92,<br />

194, 195, 528, 530<br />

Kutunegieta Barrenengua, casería de: 195<br />

604


EIBAR: SIGLOS XIV AL XVI<br />

Kutunegieta Goenetxea (Cutuneguieta Goenechea), casería<br />

de: 66, 83, 216, 254, 349, 500<br />

Kutunegieta Mendibeltzu (Cutuneguieta Mendibelçu, Narru),<br />

casería de: 66, 146, 194, 195, 254, 349<br />

Kutunegieta-Erdikua, casería de: 349<br />

La Rioja, provincia de: 135, 177<br />

Lapurregi (Lapurregui), lugar de: 96, 509<br />

Larraegi (Larraegui), lugar de: 447<br />

Larrañagakua (Larrañacua), casa de: 124<br />

Larruskain (Larruscayn), casería y castañal en la Merindad de<br />

Markina: 222, 513, 535<br />

Lasalde, casa y ferrería de Mendaro: 21, 23, 24<br />

Lastur (Val de Lastur), valle de: 17, 19, 29, 21, 22, 23, 24, 28<br />

Laureiteta, molinos de: 33<br />

Lazkano (Lazcano), casa de parientes mayores: 212<br />

Legarra, término, arroyo, molino y manzanal de: 28, 90, 146,<br />

405<br />

Legartegi (Legartegui), robledal de: 69<br />

Legutiano/Villarreal de Álava: 307<br />

Leizaola, ferrería en Lastur: 24<br />

Lejarreta (Lexarreta), “euno” de: 99<br />

Lekeitio (Lequeitio, Lequeytio), villa de: 209, 210, 235, 338,<br />

499, 531<br />

Leniz, arciprestazgo y valle de: 17, 149, 151, 152, 201<br />

León, reino de: 416<br />

Leorza, lugar perteneciente a la Abadía de Santa Pía en<br />

Araba: 324<br />

Lepanto, batalla de: 324<br />

Letrán: 275<br />

Levante: 250<br />

Lezeta (Leçeta, Leçeheta), casería de: 66, 146, 213, 219, 254,<br />

349<br />

Lezetabeitia (Leçetabeytia), heredad y manzanal de: 217, 534<br />

Logroño, ciudad y colegiata de: 31, 134, 151, 152, 173, 180,<br />

191, 257, 259, 517<br />

Loidi, huertas, heredades, molino, arroyo y camino de: 35,<br />

45, 55, 86, 91, 115, 122, 123, 124, 136, 137, 138, 142,<br />

145, 232, 293, 294, 314, 387, 439<br />

Loiola (Loyola), casería y arroyo de: 20, 67, 71, 85, 88, 92,<br />

95, 96, 146, 155, 156, 200, 207, 209, 217, 219, 229, 237,<br />

311, 330, 350, 413, 449, 533, 534<br />

Loiolabeitia (Loyolabeytya), manzanal de: 217, 499, 534<br />

Loiola-Oñatz (Loyola), casa de parientes mayores en Azpeitia:<br />

212<br />

Lombardía, región italiana y castillos de: 225, 521, 527<br />

Londres, ciudad de: 286, 410<br />

Lopetegi (Lopetegui), lugar y arroyo de: 449<br />

Maaspe, “euno” de: 99<br />

Madaltzaga (Madalçaga, Madalsaga, Maltzaga), robledal, término,<br />

humilladero y venta de: 56, 61, 62, 87, 88, 92,<br />

102, 122, 135, 145, 146, 179, 182, 198, 253<br />

Madrid, villa y corte de: 103, 184, 206, 225, 231, 241, 243,<br />

284, 287, 311, 324, 521<br />

Magdalena (Madalena), ermita de Elgoibar: 29, 512<br />

Maguraegi (Maguraegui, Maguregui), caserías de la Merindad<br />

de Markina: 217, 227, 535<br />

Maia (Maya, Maya de Elgueta), villa y concejo de: 27, 56,<br />

308, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385<br />

Makatzaga (Macaçaga), lugar de: 97, 447<br />

Málaga, ciudad de: 242, 339, 340<br />

Mallabia (Mallayvia, Mallaibia, Mallavia), villa y parroquia<br />

de: 68, 150, 224, 255, 411, 531<br />

Mallea, casa y palacio en Eibar: 35, 37, 55, 232, 248<br />

Mallea, solar de la Merindad de Durango: 247<br />

Malleaaldea, casería de la Merindad de Durango: 247<br />

Malleagarai (Malleagaray), casería de la Merindad de Durango:<br />

247<br />

Malleagoia (Malleagoya), casería de la Merindad de Durango:<br />

247<br />

Mandiola de Suso, casería de: 349<br />

Mandiola de Yuso, casería de: 349<br />

Mandiola, caserías y barrio rural de: 62, 66, 365<br />

Mañaria, parroquia de la Merindad de Durango: 150<br />

Markeskua (Isasi de Suso, Isasi Torre), casa-torre y palacio:<br />

28, 85, 131, 243<br />

Markiegi (Marquiegui, Marcoegui), “euno” y heredad de:<br />

100, 178, 215, 216, 217, 304, 534<br />

Markina (Marquina), villa, vicaría, merindad y tierra de: 15,<br />

16, 17, 18, 55, 84, 86, 121, 147, 151, 152, 155, 185, 206,<br />

217, 220, 221, 224, 227, 229, 248, 250, 404, 432, 439,<br />

441, 449, 450, 468, 502, 513, 535, 538<br />

Markina de Suso (Marquina de Suso), tierra de: 15, 16, 17,<br />

31, 69, 259, 459, 462, 463, 468<br />

Markina de Yuso (Marquina de Yuso), tierra de: 16<br />

Marruecos, reino de: 198<br />

605


EIBAR: SIGLOS XIV AL XVI<br />

Marzana (Marçana), cabildo, parroquia, casa y solar de la<br />

Merindad de Durango: 150, 205<br />

Matsaria (Macharia, Machari), sel, arroyo y herrería de: 27,<br />

84, 86, 92, 98, 121, 122, 229, 239, 333, 350, 439, 537<br />

Mazelaegi, cordal montañoso en Soraluze/Placencia: 17<br />

Medina de Rioseco, municipio de Valladolid: 310<br />

Medina del Campo, municipio de Valladolid: 238<br />

Medio o de Elgeta, calle del: 34, 35, 37, 44, 45, 46, 47<br />

Mediterráneo, mar: 338, 339<br />

Méjico (México), ciudad de: 142, 238, 239, 515, 517, 518<br />

Mekola (Mecola), heredad y manzanal de: 91, 103, 125, 253,<br />

535<br />

Mekolaondo (Mecolaondo), término de: 90<br />

Mekondiola (Mecondiola, Necondiola), “egurtza” y dehesa<br />

de: 96, 413<br />

Mendaro (Val de Mendaro), valle y municipio de: 17, 20, 21,<br />

22, 23, 24, 28, 29, 107, 152, 155, 178, 208, 271, 273, 275<br />

Mendibeltzu (Cutuneguieta Mendibelçu, Narru), término y<br />

casería de: 194<br />

Mendibil, lugar de: 194<br />

Mendigoitia (Mendigoytia, Mendigoitxi), casería de: 66, 146,<br />

219, 254, 349<br />

Mesina, ciudad italiana de: 102,148, 338<br />

Milán, ciudad italiana de: 181, 221, 222, 223, 225, 226, 227,<br />

521, 522, 524, 527, 528, 531, 532<br />

Milanesado, región italiana: 222<br />

Mintegieta (Minteguieta), arroyo de: 56, 89<br />

Miranda de Ebro (Miranda de Hebro), municipio burgalés:<br />

525<br />

Mondragón (Arrasate/Mondragón), villa y concejo de: 31,<br />

32, 79, 110, 148, 238, 256, 289, 378, 380, 381, 382, 383,<br />

385, 418, 424, 426, 441<br />

Montserrat, monasterio catalán de: 226<br />

Mugitza (Muguiça), “euno” de: 99<br />

Mujika (Muxica), casa de la Merindad de Markina: 229, 535<br />

Munditibar, casa y solar en Gerrikaitz: 538<br />

Munibe, casa, manzanal y arroyo en la Merindad de Markina:<br />

432, 535<br />

Murgia (Murguia), “euno” de: 99<br />

Murrategi (Murrutegui, Murrategui), puente, vado y arroyo<br />

de: 86, 145, 534<br />

Musatadi (Mussatadi, Muzategi), casa-horno de: 86, 121, 122,<br />

189, 229, 255, 256, 281, 353, 537<br />

Mutilola, fuente, poza, casa y herrería de: 45, 46, 148, 239,<br />

273, 333, 355, 366<br />

Mutriku (Motrico), villa de: 17, 152, 162, 345, 346, 512<br />

Nafarmendi, calle de: 44, 45<br />

Nafarroa (Navarra, Nabarra), reino de: 187, 193, 194, 196,<br />

197, 327<br />

Narru (Kutunegieta Narru), nombre popular de la casería<br />

Kutunegieta Mendibeltzu: 66<br />

Navas de Tolosa, lugar de Jaén: 198<br />

Navidad, puerto americano de la: 518<br />

Nekondiola (Necondiola), ver Mekondiola:<br />

Nombre de Jesús, cofradía del, en la ciudad de Méjico: 520<br />

Nueva España (Nueva España de las Indias del mar Océano,<br />

Méjico): 239, 240, 337, 342, 515, 517, 518, 519<br />

Nueva Galicia de Méjico: 142<br />

Nueva Vizcaya, gobernación y provincia mejicana de: 239<br />

Nuevas Indias de América: 336<br />

Odietakoartea (Odietacoartea), lugar de: 450<br />

Odistondo, lugar de: 449<br />

Oiartzun, villa de: 20<br />

Okoegi (Ocoegui), término de Markina: 535<br />

Olabarriaga, lugar de la Merindad de Markina: 227<br />

Olaerreaga, término y ferrería de: 28, 61, 85, 247, 326, 333,<br />

351<br />

Olaondo, término de: 115<br />

Olarte, robledal en la anteiglesia de Bolibar: 537<br />

Olaso, casa-torre e iglesia en Elgoibar: 19, 80, 89, 102, 155,<br />

156, 157, 158, 159, 165, 167, 171, 172, 173, 174, 175,<br />

186, 194, 197, 202, 206, 207, 209, 212, 213, 215, 218,<br />

240, 275, 298, 310, 311, 389, 433, 501, 502<br />

Olasoate, término de Elgoibar: 89<br />

Onraegi (Onrraegui), término de la Merindad de Busturia:<br />

538<br />

Oñati (Oñate), villa, iglesia, condado y archivo de protocolos<br />

de: 27, 32, 39, 43, 45, 51, 54, 63, 65, 80, 89, 103,<br />

120, 121, 124, 126, 130, 131, 142, 152, 154, 160, 161,<br />

162, 166, 176, 182, 185, 199, 201, 210, 213, 225, 227,<br />

229, 232, 235, 236, 241, 242, 247, 253, 275, 277, 288,<br />

325, 387, 501, 511, 525<br />

Oraegi (Oraegui, Oreegui), término de: 61, 177, 447<br />

Orán (Horán), ciudad de: 338, 339, 340<br />

Orbea-Altzua (Orbe Alçua), casería de: 66, 254, 349<br />

606


EIBAR: SIGLOS XIV AL XVI<br />

Orbea-Soraen (Orbe Soren), casería de: 67, 330, 348<br />

Ordizia, villa de: 289, 321, 322, 346<br />

Oreguntza (Oregunza), sel en término de Amalloa en Markina:<br />

535<br />

Orio (San Nicolás de Orio), villa de: 32<br />

Ormaetxea (Ormaechea), casas en Soraluze/Placencia y<br />

Elgoibar: 252, 299<br />

Orozko (Horosco, Orozco), valle, villa y casa en Bizkaia:<br />

196, 198, 202<br />

Orrondo, sel y lugar de la Merindad de Markina, junto a las<br />

caserías Arando: 227, 535<br />

Ortuondo, manzanal de: 217<br />

Ospital, ver Hospital:<br />

Ospitaleziar (Ospitaleçiar, Acera del Hospital), travesía y<br />

calle de: 35, 36<br />

Otaola Allende, casería de: 132, 133, 351, 399, 403<br />

Otaola Aquende o Etxebarria, casería de: 133, 335, 350, 391,<br />

399<br />

Otaola, casas, molino, valle y lugar de: 27, 29, 59, 67, 71, 85,<br />

90, 95, 96, 98, 131, 132, 139, 155, 195, 200, 207, 208,<br />

209, 217, 229, 230, 237, 242, 282, 297, 304, 318, 330,<br />

350, 382, 383, 391, 399, 404, 449, 467, 508<br />

Otune, “euno” de: 99<br />

Pagadiarte (Pagabiarte), cerro y lugar de: 27, 59, 377, 382,<br />

383, 417, 419, 423, 424, 428<br />

Pagadibaltza (Pagadibalça), lugar de: 449<br />

Pagadigutxia (Pagadiguchia), “egurtza” de: 96<br />

Pagadikorta (Pagadicorta), “egurtza” de: 96<br />

Pagaegi (Pagaegui, Paguei), casería de: 33, 66, 68, 92, 96,<br />

254, 345, 349, 447<br />

Pagamendi (Pagamendy), lugar de: 447<br />

Pagaola, término de: 177, 449<br />

Pagaolaerrekalde (Pagaolaerrecaalde), “euno” de: 99<br />

Pagoaga (Paguaga, Pagua), casería de: 66, 68, 92, 350<br />

País Vasco: 19, 139, 148, 177, 256, 307<br />

Palacio, Nuestra Señora y Santa María del (Azitain), ermita<br />

de: 176, 181<br />

Palencia, ciudad de: 326, 327, 398<br />

Pamplona, obispado y ciudad de: 16, 327<br />

Panaco de Méjico, minas de: 142<br />

Panamá: 334, 336<br />

Pancorbo, villa burgalesa: 135<br />

Pasaia (Pasajes, Pasaje de Guipuscoa), villa de: 252, 338<br />

Pavía (Pabía), ciudad italiana de: 222, 522<br />

Peña Elgeta: 21<br />

Perote, hospital de la ciudad de Méjico: 516<br />

Pertokiz (Pertoquis), bosque en la anteiglesia de Bolibar:<br />

537<br />

Perú, reino del: 185<br />

Piamonte, región italiana y castillos de: 225, 521, 527<br />

Piedad de Santa Inés, ver Santa Inés, ermita de:<br />

Piedad, iglesia ubicada en el arrabal de Elgoibar: 24<br />

Piparkale: 45<br />

Placencia (Plaçençia de Soraluçe, Plaçenzia, Plazenzia, Plasençia),<br />

villa y concejo de: 20, 32, 43, 60, 61, 78, 79,<br />

84, 100, 108, 110, 113, 123, 146, 151, 152, 162, 220,<br />

224, 271, 283, 293, 325, 357, 369, 370, 418, 426, 449,<br />

500, 503, 504, 513, 514, 522, 525, 529, 532, 538<br />

Plaza (Plaça), ferrería de Mendaro: 21, 23<br />

Plazabarri (Plaza Barrixa, Plaza Nueva): 43, 50<br />

Plazaola, ferrería en Lastur: 24<br />

Po, río italiano: 222<br />

Poniente, islas americanas de: 519<br />

Portal, torre y molino del: 33, 38, 39, 50, 52, 85, 86, 103, 125,<br />

126, 129, 130, 136, 139, 140, 141, 142, 238, 247, 252,<br />

253, 299, 350, 357<br />

Portaleburu, casa en Elgetakale: 46, 47, 48, 56, 253, 254, 338<br />

Portalekua, antepuerta del portal de Ulsaga o de Durango:<br />

49, 50, 85<br />

Presa Vieja (Preça Vieja): 293<br />

Presaldea, término de: 130, 141<br />

Puerto de Santa María, municipio de Cádiz: 130, 241<br />

Puerto del Muradal, lugar de Sierra Morena: 198<br />

Rabal, ver Arrabal:<br />

Real Academia de la Historia: 114<br />

Real Chancillería de Granada: 247, 268, 303<br />

Real Chancillería de Valladolid, archivo y audiencia de la: 15,<br />

20, 22, 23, 28, 29, 33, 35, 36, 39, 43, 44, 45, 47, 48, 49,<br />

51, 52, 55, 64, 65, 69, 70, 72, 73, 74, 76, 77, 79, 83, 85,<br />

87, 88, 89, 94, 95, 96, 99, 100, 110, 120, 122, 125, 129,<br />

130, 134, 136, 140, 145, 148, 155, 156, 158, 159, 160,<br />

161, 162, 165, 167, 171, 172, 176, 178, 179, 180, 181,<br />

182, 184, 185, 186, 187, 192, 193, 199, 205, 208, 209,<br />

211, 212, 214, 215, 220, 221, 223, 224, 225, 226, 229,<br />

230, 232, 236, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 247, 248,<br />

250, 251, 252, 253, 254, 256, 257, 264, 268, 271, 275,<br />

607


EIBAR: SIGLOS XIV AL XVI<br />

277, 278, 281, 283, 285, 286, 288, 290, 291, 293, 295,<br />

297, 302, 303, 308, 309, 311, 312, 325, 330, 331, 333,<br />

339, 342, 393, 395, 405, 409, 431, 433, 435, 437, 441,<br />

443, 457, 483, 485, 499, 515, 521, 523, 533<br />

Real de los Indios, hospital de la ciudad de Méjico: 516<br />

Real Fábrica de Armas de Placencia: 113, 114<br />

Rebal de Suso o arrabal de Ulsaga: 229, 533<br />

Religiosas Franciscas, convento de las, en Eibar: 114<br />

Remedios de Triana, Nuestra Señora de los: 342<br />

Rentería, villa de la: 70, 310<br />

Roma: 409, 431, 532<br />

Sagarbieta, término de: 92, 96, 449<br />

Sagartegieta (Sagarteguieta, Sartei), casería de: 66, 93, 266,<br />

350<br />

Salamanca, ciudad de: 187, 201, 240<br />

Salbadore Kurutzia, término de Elgeta: 61<br />

Salinas, villa de: 79<br />

Salvatierra de Iraurgi (Salvatierra d’Iraurgui, Azpeitia), villa<br />

de: 78, 307<br />

Salvatierra, villa alavesa: 174<br />

San Agustín (Sant Agustín), monasterio de la ciudad de Méjico:<br />

516<br />

San Agustín de Etxebarria, anteiglesia en término de Elorrio:<br />

16, 102, 149, 150<br />

San Andrés (Sant Andrés), altar de: 467<br />

San Andrés de Astigarribia, iglesia de: 16, 150, 151, 152, 155<br />

San Andrés de Eibar (Sant Andrés, Sanct Andrés de Heybar,<br />

Sancti Andreae de Eybar, Sant Handrés d’Eybara, Sant<br />

Andrés de Eynbarr, Sant Handrés de Heybar, Sant<br />

Handrés de Heivar), villa, concejo, anteiglesia, iglesia<br />

y parroquia de: 15, 16, 17, 18, 19, 21, 24, 27, 31, 32,<br />

33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 49, 50, 51, 62, 63, 65, 68,<br />

69, 72, 75, 76, 77, 78, 80, 83, 94, 101, 106, 107, 110,<br />

113, 133, 134, 142, 149, 151, 152, 154, 155, 156, 157,<br />

158, 159, 160, 161, 162, 164, 165, 166, 167, 168, 170,<br />

171, 172, 173, 174, 175, 177, 178, 179, 180, 183, 185,<br />

186, 188, 190, 191, 192, 193, 195, 201, 206, 215, 216,<br />

222, 224, 227, 228, 229, 239, 240, 241, 242, 248, 249,<br />

251, 252, 256, 258, 268, 275, 276, 292, 296, 298, 302,<br />

307, 308, 309, 310, 311, 314, 317, 329, 331, 341, 342,<br />

369, 377, 378, 379, 380, 383, 384, 387, 391, 392, 393,<br />

395, 397, 399, 400, 401, 403, 405, 406, 407, 409, 410,<br />

413, 414, 416, 419, 421, 423, 424, 429, 432, 433, 435,<br />

436, 437, 439, 440, 441, 443, 444, 445, 447, 448, 449,<br />

450, 453, 454, 457, 458, 459, 464, 465, 476, 477, 483,<br />

484, 485, 486, 487, 488, 490, 493, 494, 495, 496, 497,<br />

499, 499, 505, 511, 516, 527, 528, 530, 532, 533<br />

San Andrés de Etxebarria (Sant Andrés de Echavarria, Sant<br />

Andrés de Hechevarria), iglesia de: 229, 500, 535<br />

San Andrés, minas en Méjico: 239<br />

San Ángel (Sant Ángel), monasterio de Milán: 528<br />

San Antón, ermita de Alzola: 22, 29<br />

San Bartolomé de Olaso (Sant Bartolomé, Sant Vartolomé),<br />

iglesia parroquial de Elgoibar: 152, 155, 156, 159, 162,<br />

210, 218, 388, 433, 434, 501, 503, 504, 512, 527<br />

San Blas (San Blaz), anteiglesia en la jurisdicción de Abadiano:<br />

517, 519<br />

San Clemente de Gerediaga, ermita de la Merindad de<br />

Durango: 150<br />

San Esteban de Enparan, ermita de: 182<br />

San Francisco, monasterio de la ciudad de Méjico: 515, 516,<br />

517<br />

San Francisco, monasterio en Elgoibar: 226, 527<br />

San Francisco, monasterio en Sevilla: 337<br />

San Juan de la Peña, fortaleza en Bizkaia: 202<br />

San Juan de Letrán, colegio en la ciudad de Méjico: 516<br />

San Juan de Luz, puerto de la Nueva España en América:<br />

341, 342<br />

San Juan de Peñolblanco, valle de Méjico: 238<br />

San Juan sobre el Muro, barrio de Milán: 521<br />

San Juan, ermita en Ulsaga: 130, 181, 182<br />

San Lorente de Otaola (Sant Llorente de Otaola, San Lorenzo),<br />

cofradía y ermita de: 29, 30, 133, 188, 319, 320,<br />

321, 322, 325, 494<br />

San Lorenzo (Sallobente), barrio y ermita de Elgoibar: 17<br />

San Lorenzo de Urkidi, ermita de: 182, 292<br />

San Martín (Sant Martín), humilladero de: 87, 88<br />

San Martín de Egia (Sant Martín, San Martín de Heguia),<br />

ermita de: 87, 92, 176, 178, 216, 217, 493, 499<br />

San Martín de Errexil (San Martín de Regil), iglesia de: 152<br />

San Martín de Iurreta (San Martín de Hurrieta), monasterio<br />

de: 16<br />

San Martín de Zalurroa, antigua denominación de la iglesia<br />

de Errezil: 155<br />

San Martín, lugar perteneciente a la Abadía de Santa Pía en<br />

Araba: 324<br />

San Miguel de Aginaga (Sant Miguel), anteiglesia y ermita<br />

de: 61, 110, 113, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 176, 177,<br />

180, 182<br />

San Millán de la Cogolla, monasterio de: 16, 52, 151<br />

San Nicolás de Orio, ver Orio:<br />

608


EIBAR: SIGLOS XIV AL XVI<br />

San Pablo, monasterio en Palencia: 327<br />

San Pedro de Akondia (Sant Pedro de Acondia, Sant Pedro<br />

de Acondia Lexarraga), ermita de: 19, 92, 170, 176,<br />

179, 181, 449<br />

San Pedro de Arlanza, abadía burgalesa de: 197<br />

San Pedro de Bergara (Sant Peydro de Vergara), iglesia de:<br />

56, 76<br />

San Pedro de Eizaga (San Pedro de Eyçaga), ermita de la<br />

Merindad de Durango: 403<br />

San Pedro de Idotorbe (San Pedro de Itorbe, Sant Pedro de<br />

Ydotorbe), iglesia-eremitorio y ermita de Elgoibar:<br />

177, 178, 512<br />

San Pedro de Murueta, puebla y anteiglesia en Bizkaia: 196<br />

San Pedro Incaminela, parroquia de Milán: 525<br />

San Román de Zelaarte (San Román de Çelarte), ermita de:<br />

176, 314<br />

San Roque, ermita de Elgoibar: 29<br />

San Sebastián (Sant Sabastián), villa de: 22, 24, 62, 126, 238,<br />

289, 307, 310, 311, 312, 332<br />

San Sebastián (Sant Sevastián), iglesia de la ciudad de Méjico:<br />

520<br />

San Vicente de Azkue (San Bicente de Azcue, Sant Biçente),<br />

ermita de Elgoibar, actualmente conocida como de<br />

San Roque: 29, 512<br />

Sanlúcar de Barrameda, municipio de Cádiz: 341, 342<br />

Sansaburu, término y casa de: 254<br />

Sant Angelo de Milán, monasterio de: 226<br />

Santa Ana, monasterio y convento en Soraluze/Placencia: 103<br />

Santa Catalina, iglesia de la ciudad de Méjico: 520<br />

Santa Clara, convento de la ciudad de Vitoria: 249<br />

Santa Clara, monasterio de Elgoibar: 226, 512, 527<br />

Santa Cruz de Cestona, ver Zestoa:<br />

Santa Cruz de Mandiola, ermita de: 176<br />

Santa Inés (Sancta Ygnés, Santa Ynés, Santa Ynés de Ysasi),<br />

ermita de: 19, 134, 176, 177, 253, 314, 335, 403<br />

Santa María de Arrate (Nuestra Señora de Arrieta, Nuestra<br />

Señora de Arrate), ermita de: 177, 449<br />

Santa María de Azitain (Santa María de Açitain, Santa María<br />

de Açitayn), ermita: 19, 86, 92, 122, 174, 175, 176, 179,<br />

180, 181, 213, 216<br />

Santa María de Etxano (Santa María de Echano), iglesia de:<br />

214, 431, 432<br />

Santa María de Goiatz (Santa María de Goyaz), iglesia de: 155<br />

Santa María de Pelayos, monasterio castellano de: 32<br />

Santa María de Zenarruza (Santa María de Çenarruça),<br />

monasterio y colegiata de la Merindad de Busturia:<br />

198, 229, 264, 499<br />

Santa María del Palacio, ver Palacio Nuestra Señora y Santa<br />

María del (Azitain), ermita de:<br />

Santa María la Real de Soraluze/Placencia, iglesia de: 155,<br />

162, 432<br />

Santa María Magdalena de Gorostieta, ermita de: 176<br />

Santa María, colación en Sevilla: 337<br />

Santa Marina de Oxirondo, iglesia de Bergara: 56, 162<br />

Santa Pía, abadía en arciprestazgo de Kanpetzu: 324<br />

Santa Veracruz, iglesia y cofradía de la ciudad de Méjico: 516<br />

Santiago, camino de: 19<br />

Santiago, ermita en término de Elgeta: 509<br />

Santiago, parroquia de Ermua: 29, 342<br />

Santísimo Sacramento, iglesia y cofradía en la ciudad de<br />

Méjico: 516<br />

Santo Antón, iglesia de la ciudad de Méjico: 520<br />

Santo Domingo de la Calzada, catedral y archivo de: 18, 158,<br />

160, 180, 184, 227<br />

Santo Domingo, monasterio de la ciudad de Méjico: 516<br />

Santo Fidel, parroquia de Milán: 525<br />

Santutxo, término de: 61<br />

Sara (Çara), municipio en Lapurdi: 337<br />

Sarduetasakona (Sarduetasacona), “egurtza” de: 96, 508<br />

Sarrudi, “egurtza”, monte y jaral de: 96, 509<br />

Sasiola, monasterio, casa y lugar de Deba: 24, 226, 277, 527<br />

Saturio (Çaturio), término y casa de Elgoibar: 56, 61, 71, 88,<br />

92, 93, 449<br />

Segura, villa de: 187, 307<br />

Serorategi (Serorategui), castañal en la anteiglesia de Bolibar:<br />

537<br />

Sevilla, ciudad de: 102, 139, 159, 238, 240, 244, 247, 249, 253,<br />

333, 334, 336, 337, 338, 340, 341, 345, 533, 536<br />

Sicilia (Çiçilia): 102, 124, 148, 338<br />

Simancas, villa y archivo general de, en Valladolid: 15, 50,<br />

51, 83, 101, 107, 108, 109, 129, 157, 160, 173, 175, 180,<br />

186, 212, 215, 242, 248, 268, 309, 397, 497, 505<br />

Somera, calle Somera o de Txurio: 34, 37, 47, 48, 49, 68, 91,<br />

188, 189, 190<br />

Soraen (Sorayn), cofradía y valle de: 18, 61, 65, 67, 68, 70,<br />

71, 95, 146, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 176, 179, 317,<br />

330, 449, 450<br />

609


EIBAR: SIGLOS XIV AL XVI<br />

Soraluze/Placencia de las Armas (Soraluce, Placencia,<br />

Plaçençia de Soraluçe), villa de: 15, 17, 18, 21, 31, 48,<br />

56, 60, 61, 62, 64, 65, 69, 73, 78, 95, 102, 103, 108, 131,<br />

151, 152, 162, 193, 202, 238, 278, 284, 299, 300, 301,<br />

307, 310, 311, 329, 369<br />

Suinaga (Suynaga, Suiniaga), casería de: 67, 168, 330, 348<br />

Sumendiaga (Zumendixa), casería de: 66, 100, 146, 178, 216,<br />

217, 219, 302, 304, 330, 349, 443, 449, 534<br />

Susera, Somera o de Txurio, calle de: 47, 48<br />

Tabira de Durango, villa, vicaría y arciprestazgo de: 16, 18,<br />

149, 150, 151, 152<br />

Tejame, pueblo de Méjico: 239<br />

Tepeaquilla, barrio de la ciudad de Méjico: 516<br />

Toledo, cortes y ciudad de: 76, 155, 241<br />

Tolosa, villa de: 289, 295, 317, 322, 427<br />

Toro, municipio zamorano: 242<br />

Torre Zaharra (Palacio de Ulsaga), casa: 103, 130, 239, 241<br />

Torrekua (Isasi Torrekua, Isasi Barri), ferrería, casa y molino:<br />

85, 131, 351<br />

Trebiño (Treviño), tierra y condado de: 135, 248, 297<br />

Túnez: 341<br />

Txaltxakua (Chalchacua), regato de: 130<br />

Txaraondo (Charaondo), “euno” de: 99<br />

Txingotegi (Chingotegui), “euno” de: 99<br />

Txonta, arroyo y lugar de: 86, 91, 123, 124, 235, 293<br />

Txuriokale (Churiocalle, Chiriocalle), calle de Txurio o<br />

Somera: 34, 35, 36, 37, 38, 43, 44, 46, 47, 48, 49, 52,<br />

71, 101, 188, 189, 356<br />

Úbeda, municipio de Jaén: 198<br />

Ubegieta (Ubeguieta), castañal de: 217<br />

Ubidieta (Ubitxa), manzanal, casa y heredad de: 46, 48, 85,<br />

91, 129, 254, 537<br />

Ubilla, casa en Barrenkale Plaza: 43, 52, 232, 251, 252, 253,<br />

409, 411<br />

Ubitarte (Hubitarte), camino y término de Elgoibar: 389<br />

Ugarte, casa solar en Markina: 229, 535, 538<br />

Ulsaga (Untzaga), arrabal, molino, casa, palacio, regato,<br />

herrería, portal, calle y plaza de: 33, 34, 35, 37, 38, 39,<br />

43, 48, 49, 50, 52, 55, 61, 62, 67, 71, 85, 86, 91, 103,<br />

109, 125, 126, 129, 130, 131, 133, 134, 136, 138, 140,<br />

141, 160, 181, 184, 185, 231, 238, 239, 240, 241, 243,<br />

244, 253, 255, 263, 283, 291, 292, 294, 299, 300, 318,<br />

326, 333, 337, 351, 401, 465, 474<br />

Unbehe (Unbe, Unbee), monte, “egurtza”, dehesa, arroyo y<br />

lugar de: 27, 56, 91, 95, 96, 207, 377, 383, 384, 429,<br />

446, 447, 509<br />

Unbehealdapa (Unbeealdapa), término de: 96<br />

Unbehebarrena (Unbeebarrena), término de: 96<br />

Universidad Laboral: 90, 131<br />

Untzaga, torre de: 249<br />

Unzeta (Unçeta, Unçueta, Unçeta de Arexmendi), casería de:<br />

66, 67, 68, 92, 181, 194, 195, 196, 350<br />

Unzeta, casa en Elgetakale: 46<br />

Unzueta (Unçueta, Azitain-Untzueta, Jauregui-Untzueta),<br />

casa, torre, molino, cadalso, palacio y solar de: 48, 80,<br />

93, 100, 132, 133, 134, 136, 181, 195, 196, 197, 198,<br />

199, 202, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 212, 213, 215,<br />

216, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227,<br />

229, 230, 231, 243, 250, 298, 304, 312, 399, 400, 413,<br />

414, 416, 441, 446, 448, 496, 499, 500, 501, 502, 503,<br />

511, 513, 521, 522, 523, 524, 527, 529, 530, 531, 533,<br />

534, 535, 536, 537<br />

Unzueta (Unçueta, Onçueta), castillo en Orozko: 196, 197,<br />

202<br />

Upaegi (Upaegui), casería de Elgoibar: 512<br />

Urdaiaga (Urdayaga), solar de Usurbil: 512<br />

Urgitu (Urguitu), término de: 87<br />

Uribarri, anteiglesia de Arrasate- Mondragón: 240<br />

Uribe, vicaría y merindad en Bizkaia: 151<br />

Urigaran, “euno” de: 99<br />

Urkidi (Urquidi), casa de ganados, casa, cantera, dehesa y<br />

término de: 84, 91, 95, 96, 107, 184, 229, 291, 292, 334,<br />

429, 465, 509<br />

Urkidisarri (Urquidisarri, Urquidisarro, Urquirizarria), término<br />

de: 96, 98, 229, 446, 508, 509, 537<br />

Urkidisarrikoiraebana (Urquidisarrico-iraebana), bárcena y<br />

término de: 100, 508<br />

Urkieta (Urquieta), camino de: 97<br />

Urkiola (Urquiola), lugar de: 449<br />

Urkizu (Urquiçu), solar de parientes mayores en la Merindad<br />

de Durango: 155, 156, 206, 218, 501<br />

Urkizu (Urquiçu, Hurquiçu, Urquiçua), casa-torre, molino,<br />

vado, puente y arroyo de: 20, 27, 62, 67, 71, 86, 87,<br />

113, 115, 119, 122, 123, 124, 131, 134, 136, 137, 138,<br />

139, 142, 145, 230, 232, 248, 293, 294, 299, 350, 387,<br />

534<br />

Urkizuaurre (Urquiçuaurre), término de: 115<br />

610


EIBAR: SIGLOS XIV AL XVI<br />

Urkizuegi (Urquiçuegui), casa de ganados de: 107<br />

Urkizusoloeta (Urquiçusoloeta), sel y lugar de: 132, 133, 200,<br />

208, 391, 399<br />

Urko (Urco), lugar y dehesa de: 447<br />

Urrejola, iglesia y parroquia de Oñati: 152<br />

Usartza (Usarça), lugar de: 92, 97, 447, 449<br />

Usubil, casa y calleja de: 44, 47, 48, 189<br />

Uzarraga (Usarraga), antigua sede de las Juntas Particulares<br />

de la Provincia, en la jurisdicción de Bidania: 346<br />

Uzarraga, anteiglesia de Antzuola: 110<br />

Uzelaeta, castañal de: 534<br />

Valencia (Valencia del Cid), ciudad de: 240, 250, 286, 333,<br />

341, 525<br />

Valladolid: 69, 103, 109, 155, 172, 193, 199, 206, 209, 212,<br />

215, 220, 221, 223, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 240,<br />

241, 247, 268, 269, 270, 327, 336, 490<br />

Vasco-Navarro País: 198<br />

Velarte (Belarte): 253, 286, 287, 405, 411<br />

Vélez Málaga (Vélez de Málaga): 242, 341<br />

Veracruz, ciudad de Méjico: 517<br />

Vergara, ver Bergara:<br />

Villafranca, ver Ordizia:<br />

Villalar (Villalar de los Comuneros), municipio de Valladolid:<br />

174, 310<br />

Villamayor de Markina (Villamayor de Marquina, Villae<br />

Maioris de Marcunia, Elgoibar), villa y concejo de: 15,<br />

151, 178, 271, 275, 276, 388, 389, 433, 434<br />

Villamuriel, fortaleza castellana de: 327<br />

Villanueva de Bergara (Villa Nueva de Vergara): 32, 76, 380<br />

Villanueva de San Andrés (Villanueva de Sant Andrés): 31,<br />

32<br />

Villarreal de Álaba, villa de: 206, 207, 218, 223, 501<br />

Villena, ciudad alicantina de: 250<br />

Vitoria/Gasteiz (Vitoria): 23, 52, 174, 249, 310, 326, 397, 398,<br />

Vizcaínos, calle de los, en Sevilla: 333<br />

Xercelina Canogina de San Juan sobre el Muro, puerta de<br />

Milán: 226, 521<br />

Zaldibar (Zaldua, Çaldibar), anteiglesia de la Merindad de<br />

Durango: 21, 29, 68, 98, 131, 150, 216, 500<br />

Zaldua (Zaldibar): 68, 150<br />

Zalgibar/Zaldibar (Zalguibar), casa-torre en Arrasate/Mondragón:<br />

148<br />

Zalgo (Çalgo), monasterio en Aramaiona: 209, 217<br />

Zamarginsolo (Çamarguinsolo, Samar-guinsolo, Zamarguinsolo),<br />

“egurtza” y término de: 90, 96, 509<br />

Zaragoza, ciudad de: 151, 241<br />

Zarautz, villa de: 78<br />

Zarimutz, anteiglesia de Eskoriatza: 33<br />

Zelaarte (Çelaarte), campo de: 450<br />

Zelaia (Zelaikoa, Çelaya de Arexmendi), casería de: 66, 68,<br />

254, 350<br />

Zelatakoaritza (Çelataco-Aricha), roble de: 97<br />

Zenarruza (Çenarruça), Nuestra Señora de, iglesia y colegiata<br />

de la Merindad de Busturia: 152, 186, 198, 214, 216,<br />

227, 432, 535<br />

Zerkaburu (Çercaburu), casa, camino y huerta de: 54, 91,<br />

229, 493, 537<br />

Zestoa (Santa Cruz de Çeztona, Çeztona), villa y concejo de:<br />

32, 55, 78, 187, 252, 455, 456<br />

Zezeil (Çeçeil, Çeçeyl), casería de: 66, 92, 349, 449<br />

Zikujano (Çicujano), lugar perteneciente a la Abadía de<br />

Santa Pía en Araba: 324<br />

Zuazola (Çoçola), casería de: 90, 103, 275, 350, 405, 406, 449<br />

Zubiaga (Çubiaga), heredad de: 217, 534<br />

Zubiate (Çubiate), casería y ferrería de la Merindad de Markina:<br />

217<br />

Zubiate, heredad y fresnal en Azitain: 534<br />

Zubiaur, robledal en Azitain: 534<br />

Zubiaurre (Çubiaurre), manzanal de: 217<br />

Zubieta-Iartza (Çubieta-Yarça, Çubieta), casa y solar de<br />

Lekeitio: 209, 210<br />

Zumaia, villa de: 78, 248, 311<br />

Zumaran (Çumaran), casería de: 64, 67, 68, 96, 179, 348, 447<br />

Zumarraga, villa de: 78, 307<br />

Zabeniaga (Çabeniaga), lugar de: 449<br />

Zaldibar (Çaldibar), casa de parientes mayores en la Merindad<br />

de Durango: 209<br />

611


EIBAR: SIGLOS XIV AL XVI<br />

Índice de Ilustraciones<br />

Núm.<br />

Referencia<br />

1 Facsímil de la sentencia sobre las ferrerías de Eibar, dictada el 29 de marzo de 1452 ....................................................<br />

2 Plano en proyección axonométrica de la reconstrucción ideal del núcleo urbano de la villa de San Andrés<br />

de Eibar en los prolegómenos de su fundación a mediados del siglo XIV ................................................................................<br />

3 Plano del desmantelamiento parcial de la antigua muralla medieval en la zona de “Barrenkale-Zerkaburu”,<br />

para habilitación de alhóndiga en el “Kontzeju-Zaharra” ...........................................................................................................................<br />

4 Mojón o “mugarri” medieval perteneciente a la divisoria con Elgeta, localizado en el lugar de Iraegigoitia ........<br />

5 Facsímil del escatocolo o parte final del documento más antiguo obrante en el Archivo Municipal de Eibar,<br />

relativo a un contrato formalizado por el Concejo el 12 de marzo de 1409 .............................................................................<br />

6 Plano en proyección axonométrica de la reconstrucción ideal del núcleo urbano de la villa de San Andrés<br />

de Eibar durante la primera mitad del siglo XV .................................................................................................................................................<br />

7 Árbol genealógico que se inicia a primeros del siglo XVI con el matrimonio formado por Juan de Sarasua<br />

y María Martínez de <strong>Ibarra</strong> ....................................................................................................................................................................................................<br />

8 Plano ignográfico o en planta del tramo comprendido entre los puentes de Ardantza y del Rabal o <strong>Ibarra</strong> .......<br />

9 Plano de la antigua rampa y malecón existentes en las inmediaciones del lugar denominado “Areatza” ......<br />

10 Traza esquematizada del tramo comprendido entre los puentes de Ardantza e <strong>Ibarra</strong> ...................................................<br />

11 Traza de la bóveda que antiguamente se abrió en la capilla mayor de la Iglesia de San Andrés para enterrorio<br />

de los sacerdotes de la misma ...........................................................................................................................................................................<br />

12 Trazas del “claustro” o pórtico de madera que antiguamente tenía la Iglesia de San Andrés en sus fachadas<br />

S. y W. ...........................................................................................................................................................................................................................................<br />

13 Firmas autógrafas de destacados personajes eibarreses del siglo XV ..............................................................................................<br />

14 Firmas autógrafas de destacados personajes eibarreses del siglo XV ..............................................................................................<br />

15 Tosca traza genealógica de la familia Mallea, realizada en la primera mitad del siglo XVI .........................................<br />

16 Facsímil de varios capítulos de la ordenanza antigua del concejo eibarrés ...............................................................................<br />

17 Carnicería medieval ......................................................................................................................................................................................................................<br />

18 Callejón de Etxabitarte con el palacio de Aldatsa al fondo ......................................................................................................................<br />

19 Gárgola de la casa del pagador real, Martín de Unzeta Orbea, ubicada en el histórico callejón de Etxabitarte<br />

.......................................................................................................................................................................................................................................................<br />

Pág.<br />

25<br />

40/41<br />

53<br />

57<br />

81<br />

104/105<br />

111<br />

117<br />

127<br />

143<br />

153<br />

163/164<br />

203<br />

233<br />

245<br />

261<br />

279<br />

315<br />

343<br />

613

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!