gai serie 9000 - TPI

I monoblocchi della serie 9000 effettuano tutte
le operazioni richieste nel confezionamento
di un vino di qualità.
Ancora una volta la GAI arriva per prima
ad offrire un prodotto che soddisfa completamente
le esigenze degli imbottigliatori.
In questo progetto, interamente svolto e realizzato
all’interno dell’azienda, sono confluite
le esperienze della GAITEC per il lavaggio e
l’asciugatura delle bottiglie; della GAI per la
distribuzione delle capsule, per la termoretrazione
o la lisciatura delle stesse; della
MEB per la etichettatura autoadesiva sia con
macchine lineari sia con macchine rotative.
La qualità costruttiva, l’affidabilità ed i materiali
sono quelli tipici della GAI: più del 90%
dei componenti sono realizzati all’interno dell’azienda
con le più moderne tecnologie.
I vantaggi salienti dei monoblocchi 9000 sono
i seguenti:
1. COMPATTEZZA, il monoblocco è sensibilmente
meno ingombrante rispetto
alle macchine che lo compongono.
2. SINCRONISMO, la movimentazione
delle bottiglie deriva da un unico motore.
3. FACILITA’ D’USO essendo tutti i movimenti
sincronizzati risulta più semplice
la messa in funzione e l’uso della macchina.
4. LAVAGGIO ACCURATO sia del corpo
che del tappo che del fondo della bottiglia.
5. ASCIUGATURA TOTALE della bottiglia
con tergitore meccanico e finitura con potenti
soffi di aria.
6. DISTRIBUZIONE CAPSULE affidabile
su coclea con centraggio bottiglia a pinza.
7. TERMORETRAZIONE di qualità con soffio
d’aria e controllo termostatico della
temperatura.
8. LISCIATURA CAPSULE accurata con
numero adeguato di testate lisciatrici.
9. ETICHETTATURA AUTOADESIVA
precisa e di qualità con motori passopasso
10. OPZIONI, ampia disponibilità di opzioni
per la etichettatura.
Les monoblocs de la série 9000 effectuent
toutes les opérations requises pour le
conditionnement des vins de qualité.
GAI est de nouveau la première Société
à offrir un produit qui satisfait entièrement
les exigences des embouteilleurs.
Ce projet, réalisé entièrement au sein de
l’entreprise a engagé l’expérience de GAITEC
pour le lavage et le séchage des bouteilles,
celle de GAI pour la distribution, la
thermorétraction ou encore le lissage des
capsules ainsi que celle de MEB pour
l’étiquetage autoadhésif avec machines
linéaires et rotatives.
La qualité de construction, la fiabilité et les
matériaux sont ceux typiques de GAI: plus
de 90% des pièces sont réalisées au sein de
l’entreprise avec les technologies les plus
modernes.
Les avantages marquant que reportent les
monoblocs 9000 sont les suivants :
1. COMPACITÉ, le monobloc est moins
encombrant en rapport aux machines
qui le composent.
2. SYNCHRONISME, le déplacement des
bouteilles se fait par un moteur unique.
3. FACILITÉ D’USAGE les déplacements
étant tous synchronisés, la mise en marche
et l’utilisation de la machine en sont
simplifiées.
4. LAVAGE SOIGNÉ du corps, du
bouchon et du fond de la bouteille.
5. SÉCHAGE TOTAL de la bouteille avec
un racleur mécanique et finition avec de
puissants jets d’air.
6. DISTRIBUTION CAPSULES fiable sur
vis d’Archimède avec centrage bouteille
à pince.
7. THERMORÉTRACTION de qualité avec
jet d’air et contrôle thermostatique de la
température.
8. LISSAGE CAPSULES soigné avec
nombre adéquat de têtes lisseuses.
9. ÉTIQUETAGE AUTOADHÉSIF précis
et de qualité avec moteurs pas à pas
10. OPTIONS, grand choix d’options pour
l’étiquetage.
Los monoblocs de la serie 9000 realizan todas
las operaciones necesarias en la presentación
de un vino de calidad.
Una vez más GAI es la primera en ofrecer
un producto que satisfaga completamente las
exigencias de los embotelladores.
En este proyecto, totalmente desarrollado y
realizado en la empresa, se ha conjugado la
experiencia de GAITEC en el lavado y secado
de botellas, de GAI en la distribución y alisado
o termoretracción de cápsulas y de MEB en
el etiquetado adhesivo tanto con máquinas
lineales como rotativas.
La calidad constructiva, la fiabilidad y los
materiales son los comúnmente utilizados por
GAI: más del 90% de los componentes se
fabrican dentro de la empresa con las más
modernas tecnologías.
Las ventajas crecientes de los monoblocs de
la serie 9000, son:
1. COMPACTABILIDAD, el monobloc es
sensiblemente más pequeño respecto a
la suma de las máquinas que lo componen.
2. SINCRONISMO, el movimiento de toda
la máquina deriva de un único motor.
3. FACILIDAD DE USO estando todos los
movimientos sincronizados entre sí,
resulta más simple en función del uso
de la máquina.
4. EXCELENTE LAVADO sea del cuerpo
que del tapón y del fondo de la botella.
5. SECADO TOTAL de la botella con
rasqueta mecánica y acabado con
potentes cuchillos de aire.
6. DISTRIBUCIÓN DE CÁPSULAS fiable
sobre sinfín con centrado de botella mediante
pinza.
7. TERMORETRACCIÓN de calidad con
acción mediante soplo de aire y sonda
termostática de temperatura.
8. ALISADO DE CAPSULAS de calidad
con adecuado número de cabezales
alisadores.
9. ETIQUETADO AUTOADHESIVO de
alta precisión con motores paso a paso.
10. OPCIONALES amplia disponibilidad de
opcionales para el etiquetado.
2