islandia-revolucion-bajo-el-volcan-xavier-moret.epub_

38/228
Claveles en Portugal, en 1974, o la muerte de Franco, en 1975». Helga
ilustraba sus palabras con fragmentos del reportaje que tenía entonces en
marcha; eran imágenes con toda la fuerza de la espontaneidad: ondear de
banderas en Portugal, rostros ilusionados, portadas de diarios con noticias
históricas, colas ante el féretro de Franco... «Bergsson me contó que
filmaba esas imágenes para él, consciente de que estaba ante unos hechos
históricos, pero pienso que es bueno recuperarlas para el reportaje»,
opinaba Helga. «Por un lado, tienen fuerza por sí mismas, y por el otro,
creo que ayudan a completar la visión de ese complejo escritor».
Con toda su racionalidad a cuestas, también Bergsson compartía en
cierto modo la conexión con los espíritus típicamente islandesa. «Puedo
hacerme invisible con un método que no puedo explicar», le contó a
Helga con aire enigmático. «De este modo he podido meterme en manifestaciones
y cargas policiales sin temor a ser herido. Esto no es sólo
porque estoy a la vez muerto y vivo, sino porque pertenezco a dos mundos
distintos. Estoy esperando el momento de la muerte para ver qué
pasa. ¿Se mezclarán los dos mundos en uno».
En resumen, una sorprendente conjunción de la realidad islandesa con
el universo literario de Bergsson. Ambos se superponen en Islandia, una
tierra volcánica en la que el sentido de la vida parece ser distinto al de
otras partes del mundo, un país remoto en el que una erupción volcánica,
que siempre asociamos a la destrucción, puede dar como resultado la
creación de una nueva isla.