Manual de Instrucciones - Console V.Smile
Manual de Instrucciones - Console V.Smile
Manual de Instrucciones - Console V.Smile
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
- Conecte el cable amarillo <strong>de</strong> la V.<strong>Smile</strong> Motion ® a la<br />
entrada <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o <strong>de</strong> color amarillo <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o.<br />
- Conecte el cable blanco <strong>de</strong> V.<strong>Smile</strong> Motion ® a la entrada<br />
<strong>de</strong> audio blanca <strong>de</strong>l ví<strong>de</strong>o y ponga el televisor en el canal <strong>de</strong>l<br />
ví<strong>de</strong>o (y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l ví<strong>de</strong>o seleccione el canal auxiliar o A/V).<br />
Para empezar a jugar<br />
Amarillo Blanco<br />
Consola V.<strong>Smile</strong> Motion ®<br />
• Asegúrese <strong>de</strong> que la consola está apagada.<br />
• Inserte un cartucho en la ranura situada en la parte frontal <strong>de</strong> la consola. El cartucho<br />
<strong>de</strong>be quedar encajado en la ranura. Tenga cuidado al sacar el cartucho.<br />
• Encienda el televisor.<br />
• Ponga el televisor en el modo <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o a<strong>de</strong>cuado. En la mayoría <strong>de</strong><br />
los casos esto se hace poniendo el televisor en modo ví<strong>de</strong>o (tecla AV). Para<br />
otros casos consulte el manual <strong>de</strong> su televisor o ví<strong>de</strong>o.<br />
• Encienda ahora su consola V.<strong>Smile</strong> Motion ® pulsando el botón ON.<br />
NOTA: esta consola es compatible con los juegos <strong>de</strong> V.<strong>Smile</strong> ® , pero no con los<br />
juegos <strong>de</strong> V.<strong>Smile</strong> ® Pro y V.<strong>Smile</strong> Baby ® .<br />
Cómo usar el mando inalámbrico V.<strong>Smile</strong> Motion ®<br />
Cómo colocar la correa en el mando<br />
• Encontrará el enganche para la correa en la parte posterior <strong>de</strong>l mando. Pase la correa<br />
por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l enganche y átela. (Figura 1).<br />
• Asegúrese <strong>de</strong> que la correa se ajusta a su muñeca. Sujete bien el mando mientras<br />
esté jugando. (Figura 2).<br />
(Figura 1)<br />
Cómo seleccionar JUGADOR 1<br />
(Figura 2)<br />
• Encontrará el botón Selector <strong>de</strong> jugadores en la parte posterior <strong>de</strong>l mando. Mueva<br />
el botón a la posición 1/A. (Figura 3).<br />
7<br />
NOTA: cuando un solo mando inalámbrico esté conectado, elija 1/A (jugador 1).<br />
• Asegúrese <strong>de</strong> que el mando está enfrente <strong>de</strong> la consola. (Figura 4).<br />
• Cuando la luz <strong>de</strong> encendido <strong>de</strong>l mando y la luz <strong>de</strong> conexión inalámbrica <strong>de</strong> la consola<br />
<strong>de</strong>jen <strong>de</strong> parpa<strong>de</strong>ar, la conexión será la correcta. (Figura 5).<br />
• Sitúe el botón Selector <strong>de</strong> jugadores a la posición OFF cuando no se use. (Figura 6).<br />
• Si la consola está apagada, pasados unos minutos, el mando se apagará<br />
automáticamente para preservar la duración <strong>de</strong> las pilas. El mando se activará otra<br />
vez <strong>de</strong> manera automática cuando encienda la consola.<br />
Cómo seleccionar JUGADOR 2<br />
• Encontrará el botón Selector <strong>de</strong> jugadores en la parte posterior <strong>de</strong>l mando. Mueva<br />
el botón a la posición 2/B. (Figura 7).<br />
• Repita los pasos explicados anteriormente para asegurarse <strong>de</strong> que el mando está<br />
correctamente conectado.<br />
(Figura 7)<br />
Consola V.<strong>Smile</strong> Motion ®<br />
(Figura 3) (Figura 4)<br />
(Figura 5) (Figura 6)<br />
Cómo conectar los accesorios o joysticks <strong>de</strong> V.<strong>Smile</strong> ®<br />
• Retire la protección <strong>de</strong>l puerto situado en la parte frontal <strong>de</strong> la consola.<br />
Conecte el joystick o accesorio <strong>de</strong> V.<strong>Smile</strong> ® .<br />
NOTA: cuando un mando inalámbrico <strong>de</strong> V.<strong>Smile</strong> Motion ® y un accesorio o<br />
joystick <strong>de</strong> V.<strong>Smile</strong> ® están conectados al mismo tiempo, el joystick o accesorio<br />
<strong>de</strong> V.<strong>Smile</strong> ® será el jugador 1. Seleccione, entonces, 2/B (jugador 2) en el mando<br />
inalámbrico <strong>de</strong> V.<strong>Smile</strong> Motion ® .<br />
CÓMO JUGAR CON LA CONSOLA V.SMILE<br />
motion ®<br />
Conseguir mejores resultados durante el juego<br />
Se recomienda estar situado a una distancia <strong>de</strong> entre 1 y<br />
5 metros <strong>de</strong> la consola para jugar.<br />
ATENCIÓN - Espacio mínimo necesario<br />
Para evitar cualquier daño o lesión, asegúrese <strong>de</strong> que hay suficiente<br />
espacio a su alre<strong>de</strong>dor mientras juega. Compruebe que nadie ni nada<br />
está cerca <strong>de</strong> su alcance durante el juego.<br />
• Evite bloquear la señal entre la consola y el mando inalámbrico.<br />
• La distancia recomendada entre la consola y el mando inalámbrico es <strong>de</strong> entre 1 y 5<br />
metros.<br />
• Para evitar interferencias no se recomienda tener otros aparatos <strong>de</strong> las mismas características<br />
cerca.<br />
• Evite situar la consola V.<strong>Smile</strong> Motion ® en una mesa <strong>de</strong> metal o cerca <strong>de</strong> objetos<br />
metálicos.<br />
PRECAUCIÓN<br />
USE LA CORREA PARA JUGAR CON EL MANDO INALÁMBRICO<br />
• Asegúrese <strong>de</strong> que todos los jugadores usan la correa.<br />
• Si comparte su mando con otro jugador, asegúrese <strong>de</strong> que éste también usa la correa.<br />
• Use la correa para evitar que el mando se caiga o salga <strong>de</strong>spedido durante el juego. Así evitará también<br />
dañar los objetos o lesionar a las personas que pueda haber a su alre<strong>de</strong>dor.<br />
DISPONGA DE ESPACIO SUFICIENTE A SU ALREDEDOR DURANTE EL JUEGO<br />
• Se recomienda jugar con suficiente espacio libre alre<strong>de</strong>dor. Deje una distancia <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 2 metros con<br />
la televisión.<br />
• Como se moverá durante el juego, compruebe que nadie ni nada está cerca mientras juega para evitar<br />
acci<strong>de</strong>ntes.<br />
NO SUELTE EL MANDO DURANTE EL JUEGO<br />
• Para usar correctamente el mando inalámbrico o los accesorios, lea el manual <strong>de</strong> instrucciones <strong>de</strong>l<br />
cartucho que haya insertado en la consola y siga las instrucciones sobre las diferentes activida<strong>de</strong>s.<br />
• Sujete bien el mando y evite moverlo en exceso, si no, es posible que suelte el mando sin darse cuenta<br />
y que la correa se rompa.<br />
• Utilice el mando siempre con las manos secas.<br />
Movimientos <strong>de</strong>l mando inalámbrico<br />
Asegúrese <strong>de</strong> que todos los jugadores utilizan la correa y sujetan el mando con las dos<br />
manos durante el juego.<br />
Los siguientes dibujos muestran los movimientos básicos <strong>de</strong>l mando inalámbrico.<br />
Los movimientos pue<strong>de</strong>n variar <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l juego. Lea el manual <strong>de</strong><br />
instrucciones <strong>de</strong>l cartucho al que esté jugando y siga las explicaciones.<br />
Mover el mando <strong>de</strong> abajo a arriba Agitar el mando<br />
Inclinar el mando a izquierda o <strong>de</strong>recha<br />
NOTA: el mando inalámbrico <strong>de</strong> V.<strong>Smile</strong> Motion ® no es compatible<br />
con otras consolas V.<strong>Smile</strong> ® .<br />
Cómo usar el V.Link ®<br />
Cómo usar el V.Link ®<br />
• Inserte el accesorio V.link ® (<strong>de</strong> venta por separado) en el<br />
puerto correspondiente según se muestra en la imagen.<br />
• La luz <strong>de</strong>l V.link ® se ilumina cuando los datos se estén<br />
guardando en él.<br />
CUIDADO Y MANTENIMIENTO<br />
1. Limpie el juguete con un paño suave ligeramente húmedo. No utilice disolventes<br />
ni abrasivos.<br />
2. Manténgalo lejos <strong>de</strong> la luz directa <strong>de</strong>l sol o <strong>de</strong> cualquier otra fuente <strong>de</strong> calor.<br />
3. Quite las pilas cuando el juguete no vaya a ser utilizado durante un largo periodo<br />
<strong>de</strong> tiempo.<br />
4. No <strong>de</strong>je caer la unidad sobre superficies duras, ni la exponga a la humedad o al agua.<br />
5. No trate <strong>de</strong> reparar la unidad ni <strong>de</strong>smontar el producto.<br />
6. El adaptador <strong>de</strong>be examinarse regularmente. En caso <strong>de</strong> daño, no se podrá utilizar<br />
en la consola hasta que haya sido reparado.<br />
Una parte muy pequeña <strong>de</strong> la población experimenta ocasionalmente en su vida<br />
diaria crisis epilépticas o pequeñas pérdidas <strong>de</strong> conciencia al exponerse a ciertas<br />
luces o colores parpa<strong>de</strong>antes, especialmente las proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> la televisión.<br />
Aunque V.<strong>Smile</strong> Motion ® no aumenta ese riesgo, recomendamos a los padres<br />
que vigilen el juego <strong>de</strong> sus hijos. Si su hijo experimentase mareos, alteración <strong>de</strong><br />
la visión, <strong>de</strong>sorientación o convulsiones, consulte inmediatamente con su médico.<br />
Estar muy cerca <strong>de</strong> la televisión jugando con un joystick durante un tiempo<br />
seguido muy prolongado pue<strong>de</strong> causar fatiga. Recomendamos <strong>de</strong>scansar 15<br />
minutos por cada hora <strong>de</strong> juego.<br />
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS<br />
8 9 10 11 12 13<br />
Girar<br />
Inclinar el mando hacia a<strong>de</strong>lante o atrás<br />
ADVERTENCIA<br />
14<br />
2009 © VTech<br />
Impreso en China<br />
91-002299-00X-000