bizkaiko aldizkari ofiziala boletin oficial de bizkaia - Euskadi.net

BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA
BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA
Legezko Gordailua / Depósito Legal BI-1958-1 - ISSN. 1134-8720
BAO. 96. zk. 2009, maiatzak 25. Astelehena — 129 — BOB núm. 96. Lunes, 25 de mayo de 2009
Bigarren zatia / Segunda parte
I. Atala / Sección I
Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa
Administración Foral del Territorio Histórico de Bizkaia
Foru Enpresak eta Foru Erakundeak / Empresas y Organismos Forales
Bizkaiko Gizarte Urgazpenerako Foru Erakundea (GUFE)
Instituto Foral de Asistencia Social de Bizkaia (IFAS)
GUFEn Euskararen Erabilera Normalizatzeko Plana, IV.
plangintzaldia (2008-2012).
Bizkaiko Gizarte Urgazpenerako Foru Erakundearen Gobernu
Batzak 2009ko apirilaren 29an eginiko bilera arruntean (09/2 akta),
besteak beste, honako erabaki hau hartu zuen:
«Lehenengoa: GUFEn Euskararen Erabilera Normalizatzeko
Planaren onarpena xedatzen da. Plan hori IV. plangintzaldiari dagokio
(2008-2012); honekin batera doa planaren testua, eraskin gisa.
Bigarrena: GUFEko kudeatzaileari ahalmena ematen zaio plana
egoki gauzatu eta garatzeko behar diren neurriak har ditzan.
Hirugarrena: Azaroaren 26ko 30/92 Legearen 54 eta 89. artikuluetan
ezarritako ondorioetarako, aurreko txostena eta planean
bertan ezarritako zehaztapenak erabaki honen arrazoitzat hartzen
dira. Txosten hori erantsi zaio erabaki honi.
Laugarrena: Interesdunei jakinaraziko zaie erabaki hau, eta Pertsonen
Zuzendaritzarako Sailari, Hizkuntz Politikarako Sailburuordetzari
eta GUFEn ordezkaritza duten zentral sindikalei erabakiaren
berri emango zaie. Horrez gainera, xedatzen da iragarki-taulan,
erakundearen wen orrialdean eta «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean»
argitaratu behar dela.
Bilbon, 2009ko maiatzaren 6an.—Kudeatzailea, Adolfo Alustiza
Fernández
IV. PLANGINTZALDIA
2008 – 2012
GIZARTE URGAZPENERAKO FORU ERAKUNDEAN (GUFE)
EUSKARAREN ERABILERA NORMALIZATZEKO PLANA
2009KO MARTXOAREN 30A
0. SARRERA
Ohikoa bihurtu da Euskal Administrazioan bost urtero, gutxi
gorabehera, Erakundeen euskararen erabilera normalizatzeko
planak diseinatu eta onetsi behar izatea. 2008. urtea suertatu da,
hain zuzen ere, IV. Plangintzaldiari hasiera emateko urtea eta 86/1997
Dekretuaren 19. artikuluak xedatzen duenaren arabera, plangintzaldi
bakoitzaren lehen urtean Euskal herri-administrazioek euskara normalizatzeko
planak onartu behar dituzte.
Plan de Normalización del Uso del Euskera en el IFAS,
IV periodo de planificación 2008-2012.
La Junta de Gobierno del Instituto Foral de Asistencia Social
de Bizkaia, en su reunión ordinaria de fecha 29 de abril de 2009,
Acta número 2/09 aprobó entre otros el siguiente Acuerdo:
«Primero: Disponer la aprobación del Plan de Normalización
del Uso del Euskera en el IFAS, correspondiente al IV periodo de
planificación 2008-2012, cuyo texto se incorpora como anexo.
Segundo: Facultar al Sr. Gerente del IFAS para la adopción de
las medidas precisas para su adecuada ejecución y desarrollo.
Tercero: A los efectos previstos en los artículos 54 y 89 de la
Ley 30/92, sirve de motivación al presente Acuerdo el informe que
antecede y se incorpora al mismo, amén de las determinaciones
contenidas en el propio Plan.
Cuarto: Notificar el presente Acuerdo a las personas interesadas,
dando traslado del mismo a la Jefatura del Departamento
de Dirección de Personas, a la Viceconsejería de Política Lingüística
y a las Centrales Sindicales con representación en el IFAS, así como
disponer su adecuada publicación en el Tablón de Anuncios, Página
Web del Instituto y «Boletín Oficial de Bizkaia».»
Bilbao, a 6 de mayo de 2009.—El gerente, Adolfo Alustiza Fernández
IV PERIODO DE PLANIFICACIÓN
2008 – 2012
PLAN DE NORMALIZACIÓN DEL USO DEL EUSKERA
EN EL INSTITUTO FORAL DE ASISTENCIA SOCIAL (IFAS)
30 DE MARZO DE 2009
0. INTRODUCCIÓN
En la Administración vasca se ha convertido en habitual la obligación
de diseñar y aprobar cada cinco años, aproximadamente, un
plan para la normalización del uso del euskara en las instituciones.
Precisamente durante este año 2008 hemos tenido que dar comienzo
al IV. Periodo de Planificación, y según establece el artículo 19 del
Decreto 86/1997 del Gobierno Vasco, las administraciones públicas
vascas aprobarán en el primer año de cada periodo de planificación
sus correspondientes planes de normalización del uso del euskera.