La sobriedad y la sencillez del teléfono domestico - borama ...
La sobriedad y la sencillez del teléfono domestico - borama ...
La sobriedad y la sencillez del teléfono domestico - borama ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>La</strong> <strong>sobriedad</strong> y <strong>la</strong> <strong>sencillez</strong> <strong>del</strong><br />
<strong>teléfono</strong> <strong>domestico</strong><br />
DECT<br />
Grandes touches<br />
Mémoires directes<br />
Grandes touches<br />
Fonction mains libres<br />
Mémoires directes<br />
Répertoire<br />
Fonction mains libres<br />
entry<br />
Pantal<strong>la</strong> alfanumérica<br />
Directorio de 10<br />
nombres y números<br />
Lista de <strong>la</strong>s 10<br />
últimas l<strong>la</strong>madas recibidas *<br />
Función a<strong>la</strong>rma<br />
Función VIP *<br />
Confort de su pantal<strong>la</strong> alfanumérica para una mejor vizualización<br />
Registro de l<strong>la</strong>madas para consultar <strong>la</strong>s l<strong>la</strong>madas perdidas<br />
Función VIP * Sonneries polyphoniques<br />
Répertoire<br />
Écran couleur<br />
Sonneries polyphoniques<br />
Fonction SMS<br />
Écran couleur<br />
Lecteur carte SIM<br />
Fonction SMS<br />
Très faible consommation d’énergie électrique<br />
para identificar quién l<strong>la</strong>ma gracias al timbre asociado Muy Journal bajo consumo des appels de energía eléctrica<br />
Lecteur Very low electrical carte SIMpower<br />
consumption<br />
Una estética sobria para integrarse en todos los interiores Répondeur<br />
Journal des appels<br />
Muy bajo consumo de energía eléctrica<br />
DECT<br />
un mundo de emociones para compartir<br />
Combiné supplémentaire * *Dependiendo de <strong>la</strong> contratación con su operador y<br />
Très Répondeur faible consommation <strong>la</strong> d’énergie disponibilidad électrique <strong>del</strong> servicio.<br />
Combiné supplémentaire<br />
BOX<br />
ADSL<br />
www<br />
Very low electrical power consumption<br />
DECT<br />
Grandes tou<br />
Mémoires di<br />
Fonction ma<br />
DECT<br />
Répertoire<br />
Grandes Sonneries touc po<br />
Mémoires Écran couleu dir<br />
Fonction mai<br />
Afficheur<br />
SM<br />
alp<br />
Répertoire<br />
Lecteur<br />
Écran rétroé<br />
carte<br />
Afficheur alph<br />
Sonneries Journal po<br />
Rappel du des nua<br />
Écran rétroéc<br />
Écran Répondeur couleu<br />
A<strong>la</strong>rme<br />
Rappel du nu<br />
Fonction Combiné SM<br />
Réveil sup<br />
A<strong>la</strong>rme<br />
Lecteur carte<br />
Vérouil<strong>la</strong>ge d<br />
Réveil<br />
Journal des a<br />
Vérouil<strong>la</strong>ge d<br />
Répondeur<br />
Combiné sup
<strong>La</strong> <strong>sobriedad</strong> y <strong>la</strong> <strong>sencillez</strong><br />
<strong>del</strong> <strong>teléfono</strong> <strong>domestico</strong><br />
entry<br />
PANTALLA Tipo de pantal<strong>la</strong> Pantal<strong>la</strong> alfanumérica<br />
Visualización de <strong>la</strong> hora en modo espera X<br />
Visualización de <strong>la</strong> duración de <strong>la</strong> comunicación X<br />
Menú desfi<strong>la</strong>nte intuitivo X<br />
Idiomas <strong>del</strong> menú 11<br />
SONIDO Niveles de volumen de escucha 5<br />
Melodías de timbre en <strong>la</strong> base 5<br />
Niveles de volumen de <strong>la</strong> melodía de timbre en <strong>la</strong> base 5<br />
Melodías de timbre en el terminal 5<br />
Tipo de melodía en el terminal Monotonales<br />
Niveles de volumen de <strong>la</strong> melodía de timbre en el terminal 5 + corte<br />
Melodía díferenciada para l<strong>la</strong>mada externa/interna X<br />
Función VIP* (timbre asociado a un contacto) X<br />
AGENDA Nombres y números 10<br />
Memorias directas 3<br />
FUNCIONES Rel<strong>la</strong>mada de los últimos números marcados 5<br />
Descolgar/colgar automático X<br />
Encendido / apagado <strong>del</strong> terminal X<br />
Bloqueo <strong>del</strong> tec<strong>la</strong>do X<br />
Pre-marcado X<br />
A<strong>la</strong>rma X<br />
Búsqueda <strong>del</strong> terminal (paging) X<br />
SERVICIOS OPERADOR Notificación de mensajes de voz en pantal<strong>la</strong>* X<br />
Presentación <strong>del</strong> nombre y/o número antes de descolgar y en <strong>la</strong> 2a l<strong>la</strong>mada* X<br />
Lista de <strong>la</strong>s últimas l<strong>la</strong>madas recibidas con fecha y hora* 10<br />
Notificación e identificación de <strong>la</strong>s nuevas l<strong>la</strong>madas recibidas y no contestadas* X<br />
MULTITERMINALES Cantidad de terminales por base 6<br />
L<strong>la</strong>mada entre terminales / transferencia de l<strong>la</strong>mada X<br />
Conferencia a 3 (2 internos + 1 externo) X<br />
CARACTERÍSTICAS<br />
Alcance exterior / interior (metros) 300 / 50<br />
TÉCNICAS<br />
Autonomía en espera / en conversación (horas) 100h/10h<br />
Baterías recargables estándares NiMH (incluidas) X<br />
Cables desconectables: línea / alimentación eléctrica X<br />
Ecualizador de voz X<br />
Tamaño <strong>del</strong> terminal: L x A x A (mm) 152 x 45 x 25<br />
REFERENCIAS<br />
version solo 3 700 17 161 47 67<br />
COMERCIALES<br />
version duo 3 700 17 161 48 35<br />
* Dependiendo de <strong>la</strong> contratación con su<br />
operador y <strong>la</strong> disponibilidad <strong>del</strong> servicio.<br />
www.telefono<strong>del</strong>hogar.es<br />
Servicios comerciales y marketing: 46, quai Alphonse Le Gallo 92100 Boulogne-Bil<strong>la</strong>ncourt Cedex-France. Thomson Telecom, Sociedad por Acciones<br />
Simplificada, con capital de 130.037.460 euros, matricu<strong>la</strong>da al Registro Mercantil de Nanterre, bajo el n°390 546 059. El fabricante se reserva el derecho de<br />
modificar sin previo aviso <strong>la</strong>s características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas regu<strong>la</strong>ciones oficiales. Thomson y Versatis<br />
son marcas registradas. El logotipo y el nombre de Alcatel son marcas registradas de Alcatel utilizadas bajo licencia por Thomson Telecom.<br />
© Copyright Thomson Telecom 2009. Se prohíbe <strong>la</strong> reproducción. Fotos no contractuales
Change language