Nota importacion de vino 08 - Cambra de Comerç de Sabadell

OFICINA ECONÓMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
SINGAPUR
NOTA SOBRE EL PROCEDIMIENTO DE IMPORTACIÓN DE VINOS EN
SINGAPUR
1. DERECHOS ARANCELARIOS
Los derechos arancelarios aplicables a la importación de vinos son los siguientes:
Código HS Descripción del producto Arancel
22041000 Vino espumoso 70 SGD por litro de alcohol
22042111 Vino tranquilo, 2 litros o menos, hasta 15% vol 70 SGD por litro de alcohol
22042112 Vino tranquilo, 2 litros o menos, con más de 15% vol 70 SGD por litro de alcohol
22042121 Mosto de uva, con fermentación impedida por la adición de 70 SGD por litro de alcohol
alcohol, incluyendo vino fortificado, 2 litros o menos, hasta
15% vol
22042122 Mosto de uva, con fermentación impedida por la adición de 70 SGD por litro de alcohol
alcohol, incluyendo vino fortificado, 2 litros o menos, con
más de 15% vol
22042911 Vino tranquilo, más de 2 litros, hasta 15% vol 70 SGD por litro de alcohol
22042912 Vino tranquilo, más de 2 litros, con más de 15% vol 70 SGD por litro de alcohol
22042921 Mosto de uva, con fermentación impedida por la adición de 70 SGD por litro de alcohol
alcohol, incluyendo vino fortificado, más de 2 litros, hasta
15% vol
22042922 Mosto de uva, con fermentación impedida por la adición de 70 SGD por litro de alcohol
alcohol, incluyendo vino fortificado, más de 2 litros, con más
de 15% vol
22043010 Otros mostos de uva, hasta 15% vol 70 SGD por litro de alcohol
22043020 Otros mostos de uva, con más de 15% vol 70 SGD por litro de alcohol
Fuente: www.customs.gov.sg
Calculado en términos por litro de alcohol el arancel es de 70 SGD dólares de Singapur. A esta
cantidad hay que añadir el impuesto general sobre ventas (GST), cuyo tipo es del 7% que se aplica sobre
el precio de venta de la botella. El coste del despacho de la mercancía incluyendo la declaración de
aduanas, los permisos aduaneros de importación, la manipulación de la mercancía, la documentación, etc.
es de aproximadamente 0,60 dólares de Singapur por botella.
Los derechos arancelarios quedan temporalmente en suspenso cuando la mercancía se lleva a un
almacén registrado en Aduanas y se pagan a la salida para la venta al público.
Si los bienes son depositados en zonas francas, para ser reexportados o para trasbordo, el devengo
del GST queda también en suspenso. El GST se paga en el caso de mercancías usadas o consumidas en la
zonas francas. Sin embargo, no hay obligación de pagar GST en el caso de suministros realizados en la
zona franca, si éstos son para reexportar o para hacer trasbordo.
Los envíos deben ser consignados a los importadores autorizados, a un depósito o a un depósito
autorizado aprobado por la Aduana. La documentación de exportación debe dirigirse la Sección de
Tasación de Licor y Tabaco del Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales.
Si los vinos o licores son para consumo local, se tomarán muestras para su análisis para determinar
el volumen, graduación alcohólica y clasificación del producto para su cómputo en la aduana.
Los análisis llevan normalmente una semana y cuestan 60 SGD por tipo de vino. Este proceso tiene
validez de sólo dos años.
1

OFICINA ECONÓMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
SINGAPUR
2. PROCEDIMIENTOS DE IMPORTACIÓN:
a. Importación de vinos para su venta o para la realización de degustaciones y catas
Para importar vinos con destino a la venta o para degustaciones y catas, el importador tiene que
tener un código de identificación en aduanas que se denomina CR. La documentación tiene que preparar
el exportador para su presentación en aduanas es el conocimiento de embarque, la factura comercial, la
lista de bultos y la lista de productos.
Al tratarse el vino de un producto sujeto a arancel, al realizar la importación es aconsejable trabajar
con un depósito aduanero franco (bonded warehouse) para facilitar el despacho de aduanas. Los
depósitos aduaneros más importantes son:
SDV LOGISTICS (SINGAPORE) PTE LTD
Address: Main Office:
101 Alps Avenue #03-01
Singapore 498793
Tel: +65 641 68333
Fax: +65 658 74871
Email:
mailto: sdvsin@sdv.com
Website:
Key Personnel:
Activities:
Parent Company:
Logistics Centre:
Oilfield Centre:
http://www.sdvsingapore.com
Managing Director: Mr. Yves Lasorgue
mailto: y.lasorgue@sdv.com
General Manager, Operations: Ms Winnie See
General Manager, Sales: Mr. Cedric Chupin
International Logistics & Freight Forwarding (Air/Sea/Land), Transshipment
Services, Aeronautical Related Services, Supply Chain Management,
Barging & Chartering, Oil & Gas Logistics, Customs Clearance, 3rd Party
Logistics
Bollore Group (FR)
Blk 2, #05-01, 39 Keppel Road, Tanjong Pagar Distripark, Singapore
089065; Tel: +65-6325 6516, Fax: +65-6325 4205
Loyang Offshore Supply Base, 25 Loyang Crescent, Unit 324, Mailbox
No.5199, SOPS Boulevard, Singapore 508988; Tel: +65-6214 2350, Fax:
+65-6542 8709
SWIFTVAN TRADING & TRANSPORT SERVICES (PTE) LTD
Address: Shun Li Industrial Park
61 Kaki Bukit Avenue 1 #02-33
Singapore 417943
Tel:
+65 674 41011 3 lines
Fax: +65 674 40781
Email:
mailto: swiftv1@singnet.com.sg
Key Personnel: Managing Director: Mr. B. H. Soon
Director, Operations: Mr. Tony Chow
Activities: Land and sea transportation, warehousing, container haulage, freight
forwarding, project cargoes packing, licensed customs bonded warehouse
operator.
2

OFICINA ECONÓMICA Y
COMERCIAL DE ESPAÑA
SINGAPUR
TRIDENT DISTRICENTRE PTE LTD
Address: 5A Toh Guan Road East
Singapore 608830
Phone: +65 656 40200
Fax: +65 656 43297
Email:
mailto: tdpl@pacific.net.sg
Website: http://www.tdpl.com.sg
Key Personnel: General Manager: Mr. Zack Tare
Commercial Manager: Mr. Irving Chung
Activities: Warehousing and distribution (bond and no bond)
El derecho arancelario y el impuesto general sobre ventas son los ya especificados en el apartado
anterior.
b. Importación de muestras
Para pequeñas cantidades de vino importadas con fines no comerciales ni para la reventa como, por
ejemplo, muestras comerciales, regalos, catas y objetos personales, el importador puede pagar el arancel
directamente a través del Trade Net System sin tener que hacer todo lo anterior. La cantidad máxima
permitida de vino en estas condiciones no puede exceder de 54 litros por envío.
La importación de muestras sigue el mismo procedimiento que el explicado anteriormente para la
venta de vino o para la realización de degustaciones o catas. La única diferencia está en que, al no tener
las muestras valor comercial, el impuesto general sobre ventas se aplica sólo sobre el arancel. Por
ejemplo, si tomamos una muestra de 75 cl. con 13 vol. de alcohol, el cálculo para aplicar el arancel sería
el siguiente: (70 SGD x 0,75 l. x 0,13 vol.)= 6,825 dólares en concepto de arancel y +0,477 SGD (7% de
6,825 SGD) en concepto de impuesto general de ventas, es decir un total de 7,302 SGD.
c. Importación de vinos para la participación en una feria
En Singapur cabe la utilización de dos fórmulas para la importación en franquicia de productos que se
exponen en una feria, que son el cuaderno ATA y el programa de importación temporal, pero ninguna de
estas fórmulas es aplicable para los licores y vinos y el exportador tendrá que pagar tanto los derechos
arancelarios como el impuesto general de ventas. Se celebran dos ferias relacionadas con el vino, Food &
Hotel Asia y Wine for Asia. F&H Asia tiene exención para los alimentos pero no para los licores y vinos.
Actualizado en Singapur a 9 de julio de 2009.
3