Fuerzas profundas e identidad. Reflexiones en torno a su impacto ...

252
Este artículo se propone analizar los rasgos identitarios emergentes de la
tradición imperial china como fuerzas profundas provenientes de su experiencia
histórica que están presentes en la política exterior china contemporánea. Se establece el
contexto histórico en el cual dichos rasgos surgen y evolucionan y cómo se plasman en
la formulación e implementación de la política exterior actual.
A lo largo del proceso de conformación del Imperio Chino se observa una
búsqueda constante de unidad territorial y política y una notable influencia cultural,
política y económica en la región asiática. Ambos rasgos propios de la experiencia
histórica china constituyen fuerzas profundas con influencia en la formulación de su
política exterior actual. Si bien existen otros rasgos identitarios que también inciden en
dicha política –la dimensión territorial, por ejemplo– el objeto de estudio de este
artículo se circunscribe a los antes mencionados.
En el primer apartado se analiza la tradición imperial china destacando algunos
acontecimientos centrales correspondientes a las políticas de las diferentes dinastías,
con la finalidad de explicar a la tradición imperial de la China Milenaria como rasgo
primigenio de su identidad. De ese recorrido se desprenden la búsqueda de unidad
territorial y política y la influencia en los países vecinos como constantes que se
traducen en fuerzas profundas que se manifiestan en la política exterior. Seguidamente,
se desagrega el rol de dichas fuerzas profundas en la dimensión político-diplomática,
cultural y económico-comercial de política exterior china actual.
En el segundo apartado se estudian los postulados de la estrategia pacifista
adoptada como doctrina de política exterior por el gobierno chino, denominada
“Desarrollo Pacífico”. Se subraya que la idea confuciana de armonía vinculada al
pacifismo, propia de la política exterior china actual, se sustenta en su experiencia
histórica, principalmente en sus relaciones con la región asiática.
La identidad china como resultante de la experiencia histórica. La tradición
imperial de la China milenaria
La civilización china es una de las más antiguas conocidas por la humanidad,
con registros de historia escrita que datan de unos 4.000 años. Su riqueza cultural se
funda en el acervo filosófico y artístico y en las contribuciones al progreso humano a
través de sus numerosos inventos, entre los cuales se destacan la brújula, el papel y la
imprenta. El orgullo chino por el legado imperial se mantiene hasta la actualidad, en
tanto China se ve a sí misma como la civilización de más larga supervivencia en el
mundo. Esta valoración se pone de manifiesto en la denominación “Reino del Centro”,
o “País del Centro”, que se desprende de la traducción literal de los caracteres que
conforman la palabra China en idioma mandarín. La conciencia y el aprecio por sus
raíces históricas desempeñan un papel nada desdeñable en su visión actual del mundo.
La percepción china de su propia historia se basa en un esquema cíclico de la
naturaleza, simbolizado en las fases de la luna, y en la idea de la correspondencia de sus
leyes con la historia humana. Esta percepción se asocia al ascenso y caída de las cortes
reinantes, desarrollándose la noción del ciclo dinástico. Así, la historia china anterior a
1911, año en que se inicia la revolución se divide siguiendo a las dinastías gobernantes,