16.01.2015 Views

Lavacentrífugas de alta velocidad High speed washer extractors

Lavacentrífugas de alta velocidad High speed washer extractors

Lavacentrífugas de alta velocidad High speed washer extractors

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

damos color a sus sueños y vida a sus proyectos<br />

we give colour to your dreams and life to your projects<br />

DFi10/13/18<br />

A- Conexión eléctrica<br />

A- Electric connection<br />

DFi27/57<br />

A- Conexión eléctrica<br />

A- Electric connection<br />

MODELO<br />

MODEL<br />

DFi10<br />

DFi13<br />

DFi18<br />

DFi27<br />

DFi57<br />

CAPACIDAD<br />

CAPACITY<br />

Kg/ciclo<br />

10<br />

13<br />

18<br />

25<br />

55<br />

TAMBOR Ø<br />

Diámetro<br />

Longitud<br />

Volumen<br />

Velocidad Centrifugado<br />

Factor G<br />

DRUM Ø<br />

Diameter<br />

Length<br />

Volume<br />

Spin-drying <strong>speed</strong><br />

G Factor<br />

mm<br />

mm<br />

L<br />

rpm<br />

532<br />

425<br />

100<br />

1000<br />

300<br />

620<br />

430<br />

130<br />

1000<br />

350<br />

700<br />

470<br />

180<br />

950<br />

350<br />

770<br />

530<br />

250<br />

950<br />

350<br />

1050<br />

635<br />

550<br />

760<br />

350<br />

CALEFACCIÓN<br />

CONSUMOS<br />

Potencia eléctrica<br />

Potencia agua caliente<br />

Consumo vapor<br />

Presión vapor<br />

Caudal <strong>de</strong>sagüe<br />

HEATING<br />

POWER CONSUMPTION<br />

Electric power<br />

Hot-water power<br />

Steam consumption<br />

Steam pressure<br />

Drain flow<br />

KW<br />

KW<br />

Kg/h<br />

bar<br />

L/min<br />

6<br />

2<br />

20<br />

2-4<br />

25<br />

9<br />

3<br />

35<br />

2-4<br />

25<br />

12<br />

4<br />

50<br />

2-4<br />

25<br />

18<br />

6<br />

75<br />

2-4<br />

60<br />

36<br />

19,5<br />

160<br />

2-4<br />

60<br />

POTENCIAS<br />

Motor<br />

POWER RATINGS<br />

Engine<br />

KW<br />

0,75<br />

1<br />

2,2<br />

3<br />

11<br />

CONEXIONES<br />

Agua fría Ø (C, D)<br />

Agua caliente Ø (B)<br />

Agua <strong>de</strong>scalcificada Ø<br />

Vapor Ø (F)<br />

Desagüe Ø (G)<br />

CONNECTIONS<br />

Cold water Ø (C, D)<br />

Hot water Ø (B)<br />

Soft water<br />

Steam Ø (F)<br />

Drain Ø (G)<br />

BSP<br />

BSP<br />

BSP<br />

BSP<br />

mm<br />

3/4"<br />

3/4"<br />

3/4"<br />

1/2"<br />

50<br />

3/4"<br />

3/4"<br />

3/4"<br />

1/2"<br />

50<br />

3/4"<br />

3/4"<br />

3/4"<br />

1/2"<br />

50<br />

3/4"<br />

3/4"<br />

3/4"<br />

3/4"<br />

76,2<br />

3/4"<br />

1"<br />

3/4"<br />

3/4"<br />

76,2<br />

TENSIÓN<br />

VOLTAGE<br />

400V + 50 Hz.<br />

Opcional 230V 50 Hz.<br />

DIMENSIONES<br />

(Sin embalaje)<br />

Puerta Ø<br />

Ancho (L)<br />

Profundidad (P)<br />

Altura (H)<br />

Peso neto<br />

DIMENSIONS<br />

(Packing exclu<strong>de</strong>d)<br />

Door Ø<br />

Width (L)<br />

Depth (P)<br />

Height (H)<br />

Net weight<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

Kg<br />

290<br />

692<br />

810<br />

1155<br />

195<br />

373<br />

788<br />

870<br />

1300<br />

250<br />

373<br />

884<br />

914<br />

1404<br />

340<br />

373<br />

979<br />

1052<br />

1562<br />

490<br />

550<br />

1505<br />

1459<br />

1906<br />

1100<br />

DOMUS se reserva el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> modificar sin previo aviso / DOMUS reserves the right to change without notice<br />

DOMUS (Fábrica / Factory)<br />

DOMUS (Delegación Centro)<br />

Energia, 12 - Pol. Ind. la Quintana<br />

Silício, Naves 1ª y 3ª<br />

Lavacentrífugas <strong>de</strong> <strong>alta</strong> <strong>velocidad</strong><br />

<strong>High</strong> <strong>speed</strong> <strong>washer</strong> <strong>extractors</strong><br />

08504 Sant Julià <strong>de</strong> Vilatorta - BCN<br />

T+ 34 93 888 71 53 - F+ 34 93 888 76 63<br />

Email: domus@domus.es - www.domus.es<br />

28850 Torrejón <strong>de</strong> Ardoz - MADRID<br />

T+ 34 91 725 52 23 - F+ 34 91 676 15 18<br />

Email: domus@domus.es - www.domus.es


Esta gama <strong>de</strong> lavadoras centrifugadoras está concebida para<br />

satisfacer todas las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los profesionales más<br />

exigentes.<br />

ALTA TECNOLOGÍA PARA LA MÁXIMA EXIGENCIA<br />

THE LATEST TECHNOLOGY FOR THE HIGHEST DEMAND<br />

CARACTERÍSTICAS GENERALES<br />

MAIN FEATURES<br />

This range of <strong>washer</strong> <strong>extractors</strong> is thought to fulfil the needs<br />

of the most <strong>de</strong>manding professionals.<br />

CALEFACCIÓN:<br />

Agua caliente, eléctrica, vapor.<br />

HEATING:<br />

Hot water, electric, steam.<br />

Lavacentrífugas <strong>de</strong> <strong>alta</strong> <strong>velocidad</strong><br />

<strong>High</strong> <strong>speed</strong> <strong>washer</strong> <strong>extractors</strong><br />

Mod. L<br />

(Programador electrónico. /<br />

Electronic Programmer)<br />

Mod. MAX<br />

(Microprocesador programable. /<br />

Programmable Microprocessor)<br />

CONSTRUCCIÓN:<br />

Mueble, tambor y envolvente en acero<br />

inoxidable.<br />

Amplia apertura <strong>de</strong> puerta.<br />

CONTROL:<br />

- L programador electrónico.<br />

Posibilidad <strong>de</strong> 4 a 16 programas<br />

preestablecidos.<br />

Leds con indicación <strong>de</strong>l ciclo.<br />

- MAX microprocesador programable.<br />

16 programas preestablecidos, posibilidad <strong>de</strong><br />

hasta 99 programas.<br />

Display con indicacion <strong>de</strong> programa y fase.<br />

Digital y fácil <strong>de</strong> utilizar.<br />

- Microprocesador programable Mod MP:<br />

Dispo ne <strong>de</strong> 30 programas <strong>de</strong> 15 ciclos cada<br />

uno con un total <strong>de</strong> 99 ciclos a programar<br />

Indicador en pantalla: <strong>de</strong> niveles, temperatura,<br />

<strong>velocidad</strong> <strong>de</strong> trabajo, tiempo, fase, etc…<br />

VARIADOR DE FRECUENCIA:<br />

Esta tecnología permite elegir cualquier<br />

<strong>velocidad</strong> <strong>de</strong> trabajo según las necesida<strong>de</strong>s.<br />

Ahorro energético <strong>de</strong> hasta un 28%, elimina<br />

sobre intensida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> arranque.<br />

No existen sobre cargas mecánicas <strong>de</strong> proceso.<br />

Un solo motor realiza el proceso.<br />

DOSIFICACIÓN:<br />

4 compartimentos para <strong>de</strong>tergentes.<br />

5 compartimentos para <strong>de</strong>tergentes<br />

en el mo<strong>de</strong>lo Dfi 57.<br />

Preinstalación para conexión <strong>de</strong> <strong>de</strong>tergentes<br />

líquidos.<br />

CONSTRUCTION:<br />

Body, drum and surround in stainless steel.<br />

Wi<strong>de</strong> loading door.<br />

CONTROL:<br />

- Electronic Programmer Mo<strong>de</strong>l L:<br />

Possibility from 4 to 16 established<br />

programmes.<br />

Leds for the cycle indication.<br />

- Programable Microprocessor Mo<strong>de</strong>l MAX:<br />

16 previously stablished programmes,<br />

possibility to add until 99 programmes.<br />

Display with indication of the programme<br />

and the fase.<br />

Digital and easy-work.<br />

- Programmable Microprocessor Mo<strong>de</strong>l MP:<br />

It allows to program up to 30 15-phase<br />

programmes, with a total of 99 cycles to<br />

program freely.<br />

Display indication of levels, temperature,<br />

working <strong>speed</strong>, time, phase, etc.<br />

FRECUENCY INVERTER:<br />

This technology allows the selection of any<br />

working <strong>speed</strong> according to the needs.<br />

Energy saving up to 28%, eliminates<br />

start-up peaks.<br />

Lack of mechanicals overloads.<br />

One single motor realises the whole process.<br />

DOSING:<br />

4 soap compartments.<br />

5 soap compartments in the DFI-57 Mo<strong>de</strong>l.<br />

Prepared for the connection of liquid<br />

<strong>de</strong>tergents.<br />

FLOTANTE:<br />

Sin necesidad <strong>de</strong> anclaje.<br />

FREE STANDING:<br />

No need of anchoring.<br />

Sistema <strong>de</strong> seguridad según normativa vigente.<br />

Safety mechanisms according to standards.<br />

Mod. MP<br />

(Microprocesador programable. /<br />

Programmable Microprocessor)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!