CATALOGO 46 FUTURA.qxd - Grau Luminotecnia

CATALOGO 46 FUTURA.qxd 18/1/07 13:19 Página 3
FILTROS
Roscolux
Rosco anuncia la introducción de la nueva
gama de filtros para Iluminación Teatral en
Europa desde el lanzamiento de E-Colour en
1992. La suma de Roscolux a Supergel,
E-Colour+ y Cinegel lleva la oferta de filtros
Rosco a casi 500 colores y difusores,
disponibles en todas las delegaciones Rosco
en Europa.
La nueva gama Roscolux es novedosa en
dos sentidos que son importantes para
los diseñadores: Primero, los colores son
diferentes a los de las gamas ya existentes y
tienen una larga historia de utilización en iluminación
teatral en Estados Unidos. Los colores
Roscolux han sido el estándar para los
diseñadores de iluminación americanos y
canadienses durante 30 años. Algunos tienen
sus raíces en la gama de gelatinas Rosco
originales que datan de 1910.
Supergel
Supergel, el filtro de color más utilizado en el
mundo, actualmente ofrece más de 125 colores
y difusores. Su popularidad se debe no
solo a una amplia gama de colores, sino
también a que este plástico extruido es el filtro
más duradero disponible.
La gama entera de colores es tri-extruida (tres
rollos de película de plástico son extruidos
simultáneamente) en una base de policarbonato.
El resultado es el "sandwich" donde
dos capas microscópicamente finas protejen la
capa de color. Esta protección fue diseñada
específicamente para asegurar la más larga
duración posible del filtro bajo el intenso calor
de las luces del escenario o televisión.
La construcción única y el acabado suave de
policarbonato también hacen de Supergel la
elección preferente cuando se crean cambios
de color en scrollers.
E-Colour +
El sistema completo de filtros Rosco de color
europeo para cine, teatro y producciones de
video. E-colour+ incluye filtros y materiales
diferentes para la corrección de la temperatura
de color, efectos de color, difusión y
reflexión. Son fabricados con las fórmulas de
tinte más recientes y con la mayor tecnología
de adhesión para asegurar el más
alto nivel de fiabilidad y rendimiento.
Cinegel
La gama Cinegel incluye más de 147 herramientas
para controlar la luz. Desde su introducción
en 1970, Cinegel se ha desarrollado
y crecido para satisfacer las necesidades de
trabajo de los profesionales. En 1974 Cinegel
ganó el Oscar de la Academia por su desarrollo
técnico.
Segundo, la tecnología utilizada para producir
los filtros es completamente diferente. E-
Colour y otros filtros producidos en el Reino
Unido son tintados en superficie, o sea, el
color es simplemente tintado en la superficie
de una película de plástico (poliéster). Sin
embargo, Roscolux está fabricado utilizando
un proceso completamente diferente, tintado
en profundidad. La película de poliéster
transparente se sumerge en un fluido caliente
con tinte, que penetra en la película base.
Para introducir las moléculas del tinte profundamente
en el plástico se requieren temperaturas
extremas para que se sublimen a través
de la superficie. Como resultado, los filtros
tintados en profundidad son más resistentes
a la degradación producida por el calor de
los proyectores de los escenarios.
3