16.01.2015 Views

Garantías Constitucionales - Universidad Católica de Santa María

Garantías Constitucionales - Universidad Católica de Santa María

Garantías Constitucionales - Universidad Católica de Santa María

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Presentacion


Integrantes<br />

Marita Lizeth Cueva Ojeda<br />

Yessica Milagros Farfan Manrique<br />

Fernando Alfredo Gonzales Toro<br />

Maria Lorena Vera Falconi<br />

Daniel Freddy Gomez Benavente<br />

Ruben Herrera Atencio


Carlos Melén<strong>de</strong>z Panta<br />

Roger Steve Yépez Zúñiga<br />

Wilman Arcaya Hinojosa<br />

Claudia Perez Perez<br />

Oscar Cornejo Valdivia<br />

Jose Antonio Meza Miranda<br />

Alejandro Trillo Rodriguez<br />

Renier Gómez Salas


Liminar<br />

Las Escuelas <strong>de</strong> Post Grado <strong>de</strong> las <strong>Universidad</strong>es y<br />

en especial la nuestra son per-se el crisol don<strong>de</strong> <strong>de</strong>ben<br />

forjarse los investigadores <strong>de</strong> las Ciencias Jurídicas;<br />

seguir una Maestría es un reto personal que a su<br />

culminación <strong>de</strong>ben <strong>de</strong>jar una huella profunda <strong>de</strong><br />

ahondar, indagar, analizar, compren<strong>de</strong>r los aspectos<br />

filosófico – doctrinarios <strong>de</strong> una disciplina o un aspecto<br />

singularmente importante que constituye un problema<br />

<strong>de</strong> la realidad vivencial y que traducido al quehacer<br />

profesional trata <strong>de</strong> encontrar un porqué suce<strong>de</strong> esto o<br />

aquello.<br />

Investigar con rigor científico un fenómeno social y<br />

en este caso un problema jurídico ligado íntimamente a<br />

los Derechos Fundamentales <strong>de</strong> la persona llevaron al<br />

Conductor <strong>de</strong>l Equipo y a los Maestristas a seleccionar


en el Curso <strong>de</strong> Garantías <strong>Constitucionales</strong> como<br />

trabajo <strong>de</strong> campo la Investigación Científica <strong>de</strong><br />

Aplicación “Acciones <strong>de</strong> Garantías <strong>Constitucionales</strong><br />

presentadas en el Distrito Judicial <strong>de</strong> Arequipa: Período<br />

2004 al 2005”.<br />

El trabajo <strong>de</strong> investigación merece el elogio <strong>de</strong>l<br />

conductor hacia los Maestristas quienes en una labor<br />

encomiable lograron los objetivos propuestos.<br />

Antes <strong>de</strong> la Ley N° 28422 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l 2004 Código<br />

Procesal Constitucional, el primero en su género en<br />

América Latina, en el Perú existieron normas dispersas<br />

en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> los Derechos Humanos.<br />

En 1897 se promulgó la primera ley <strong>de</strong> Habeas<br />

Corpus seguida <strong>de</strong> la <strong>de</strong> 1916. Es con la Constitución<br />

<strong>de</strong> 1920 la Garantía <strong>de</strong>l Habeas Corpus adquirió rango<br />

constitucional. (Augusto B. Leguía) Título III Garantías<br />

Individuales Artículo 24° “Nadie podrá ser arrestado sin<br />

mandamiento escrito <strong>de</strong> Juez competente......(SIC)”<br />

“La persona aprehendida o cualquiera otra podrá<br />

interponer conforme a la ley el recurso <strong>de</strong> Habeas<br />

Corpus por prisión in<strong>de</strong>bida”.


La investigación compren<strong>de</strong> tres partes; la primera<br />

es <strong>de</strong> carácter bibliográfico y para cada garantía se<br />

siguió el esquema <strong>de</strong>:<br />

a) Fundamentación Filosófica.<br />

b) Fundamento Jurídico Doctrinal.<br />

c) Naturaleza Jurídica <strong>de</strong> la Garantía<br />

d) Concepto <strong>de</strong> la Institución Constitucional.<br />

e) Objeto <strong>de</strong> la Acción <strong>de</strong> Garantía.<br />

f) Características <strong>de</strong> la Garantía.<br />

g) Evolución Histórica <strong>de</strong> la Legislación.<br />

h) Trámite Procesal <strong>de</strong> la Garantía.<br />

La segunda compren<strong>de</strong> la investigación <strong>de</strong> campo<br />

propiamente dicha, siguiendo el Proyecto <strong>de</strong><br />

Investigación propuesta por la Coordinación <strong>de</strong>l Equipo.<br />

Una tercera parte toma varios casos emblemáticos<br />

que solamente son reproducidos.<br />

Reclamo el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> ser este el primer trabajo<br />

investigativo en su género a nivel nacional y que abre<br />

un riquísimo filón <strong>de</strong> estudio para los que <strong>de</strong>seen


acometer una tarea harto difícil pero hecha por un<br />

equipo <strong>de</strong> Maestristas con vocación <strong>de</strong> investigadores y<br />

que en la última <strong>de</strong> sus páginas no hay un punto final<br />

sino solamente un punto seguido.<br />

.....................................<br />

Dr. Henry Guillén Sosa<br />

Docente – Coordinador <strong>de</strong>l<br />

Equipo <strong>de</strong> Investigación


Indice<br />

INTRODUCCIÓN<br />

CAPÍTULO I : ACCIONES DE GARANTÍA CONSTITUCIONAL<br />

1.- EL PROCESO CONSTITUCIONAL ________________________________________________<br />

2.- LOS PROCESOS CONSTITUCIONALES Y OTROS PROCESOS EN LA CONSTITUCIÓN ___<br />

3. LAS ACCIONES DE GARANTÍA __________________________________________________<br />

4. LAS ACCIONES DE GARANTÍA EN NUESTRA LEGISLACIÓN _________________________<br />

CAPÍTULO II: HABEAS CORPUS<br />

1.- ANTECEDENTES _____________________________________________________________<br />

2.- DENOMINACIÓN ______________________________________________________________<br />

3.- DEFINICIÓN __________________________________________________________________<br />

4.- EFICACIA ____________________________________________________________________<br />

5.- HISTORIA DEL HABEAS CORPUS _______________________________________________<br />

6.- ESTUDIOS DE DERECHO COMPARADO __________________________________________<br />

7.- PROCESO DE HABEAS CORPUS: EN EL CODIGO PROCESAL CONSTITUCIONAL DEL<br />

PERÚ __________________________________________________________________________<br />

CAPÍTULO III: ACCION DE AMPARO<br />

1.- ANTECEDENTES _____________________________________________________________<br />

2.- NATURALEZA PROCESAL DEL AMPARO _________________________________________<br />

3.- ELEMENTOS INTRINSICOS DE LA ACCION DE AMPARO ____________________________<br />

4.- PRINCIPALES ANTECEDENTES LEGISLATIVOS ___________________________________


5.- PROCEDENCIA E IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE AMPARO ____________________<br />

6. DERECHOS PROTEGIDOS Y NO PROTEGIDOS _____________________________________<br />

7.- PROCEDIMIENTO _____________________________________________________________<br />

8.- LA MEDIDA CAUTELAR EN EL AMPARO _________________________________________<br />

9.- ANTECEDENTES _____________________________________________________________<br />

CAPITULO VI: LA ACCIÓN DE HABEAS DATA<br />

1. ORÍGENES Y ANTECEDENTES __________________________________________________<br />

2. ETIMOLOGÍA _________________________________________________________________<br />

3. INCORPORACIÓN AL ORDENAMIENTO CONSTITUCIONAL PERUANO _________________<br />

4. CONTENIDOS Y ALCANCES DEL HÁBEAS DATA ___________________________________<br />

5. DERECHOS PROTEGIDOS ______________________________________________________<br />

6. REQUISITO ESPECIAL DE LA DEMANDA __________________________________________<br />

7. EJECUCIÓN ANTICIPADA _______________________________________________________<br />

8. ACUMULACIÓN _______________________________________________________________<br />

9. NORMAS APLICABLES _________________________________________________________<br />

10. LEGISLACIÓN COMPARADA: __________________________________________________<br />

CAPITULO V: LA ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD<br />

1.- NATURALEZA DEL PROCESO DE INCONSTITUCIONALIDAD ________________________<br />

2.- ANTECEDENTES EN EL PERÚ: __________________________________________________<br />

3. ALCANCES GENERALES: ______________________________________________________<br />

4.- NORMAS QUE REGULAN EL PROCESO DE INCONSTITUCIONALIDAD: _______________<br />

5.- NORMAS OBJETO DE CONTROL: _______________________________________________<br />

6.- CONTROL POSTERIOR DE LAS NORMAS: ________________________________________<br />

7.- LEGITIMIDAD PARA INICIAR EL PROCESO DE INCONSTITUCIONALIDAD: _____________<br />

8.- PLAZO PARA PRESENTAR UNA DEMANDA DE INCONSTITUCIONALIDAD: ____________<br />

9.- MOTIVOS PARA DECLARAR INCONSTITUCIONAL UNA NORMA POR EL FONDO O POR<br />

LA FORMA: _____________________________________________________________________<br />

10.- PRINCIPIOS DE INTERPRETACIÓN: _____________________________________________<br />

11.- TIPOS DE SENTENCIA EN EL PROCESO DE INCONSTITUCIONALIDAD: ______________<br />

12.- INCONSTITUCIONALIDAD DE NORMAS CONEXAS: _______________________________<br />

13.- EFECTOS EN EL TIEMPO DE LAS SENTENCIA SOBRE INCONSTITUCIONALIDAD: _____<br />

14.- FUERZA VINCULANTE DE LAS DECISIONES EN LOS PROCESOS DE<br />

INCONSTITUCIONALIDAD: ________________________________________________________<br />

15.- NÚMERO DE VOTOS PARA DECLARAR INCONSTITUCIONAL UNA NORMA: __________<br />

16.- FUNCIONES DEL CONTROL CONSTITUCIONAL: __________________________________


17.- IMPROCEDENCIA DE MEDIDAS CAUTELARES ___________________________________<br />

18.- TRAMITACIÓN: ______________________________________________________________<br />

19.- LEGISLACIÓN COMPARADA __________________________________________________<br />

CAPÍTULO VI: ACCIÓN POPULAR<br />

1. INCORPORACIÓN EN EL ORDENAMIENTO JURÍDICO: ______________________________<br />

2.- DESARROLLO LEGISLATIVO: __________________________________________________<br />

3.- CAPACIDAD DE EJERCICIO: ___________________________________________________<br />

4.- OBJETO: NORMAS IMPUGNABLES ______________________________________________<br />

5.- MOTIVOS DE LA IMPUGNACIÓN ________________________________________________<br />

6.- PLAZO PARA ACCIONAR: ______________________________________________________<br />

7.- INSTANCIAS COMPETENTES: __________________________________________________<br />

8.- TRÁMITE: ____________________________________________________________________<br />

9.- SENTENCIAS PRONUNCIADAS EN LOS PROCEDIMIENTOS DE ACCIÓN POPULAR _____<br />

10.- REGULACIÓN PROCEDIMENTAL: ANÁLISIS COMPARADO CON EL CÓDIGO PROCESAL<br />

CONSTITUCIONAL _______________________________________________________________<br />

CAPÍTULO VII: ACCIONES DE CUMPLIMIENTO<br />

1. INTRODUCCIÓN _______________________________________________________________<br />

2. ANTECEDENTES DE LA ACCIÓN DE CUMPLIMIENTO EN EL DERECHO COMPARADO ___<br />

3. LA ACCIÓN DE CUMPLIMIENTO EN EL CONSTITUCIONALISMO LATINOAMERICANO ____<br />

4. NATURALEZA DE LA ACCIÓN DE CUMPLIMIENTO _________________________________<br />

5. INACTIVIDAD ADMINISTRATIVA Y ACCION DE CUMPLIMIENTO ______________________<br />

6. TIPOLOGÍA DE LA INACTIVIDAD MATERIAL DE LA ADMINISTRACIÓN _________________<br />

CAPITULO VII: ESTADISTICAS<br />

1.- ACCIONES DE GARANTIA TRAMITADAS EN EL 10mo JUZGADO CIVIL DE LA CORTE<br />

SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA _____________________________________________<br />

2.- ACCIONES DE GARANTIA SENTENCIADAS EN EL 10mo JUZGADO CIVIL DE LA CORTE<br />

SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA _____________________________________________<br />

3.- ACCIONES DE GARANTIA SENTENCIADAS EN EL 10mo JUZGADO CIVIL DE LA CORTE<br />

SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA EN EL PERIODO ENERO A ABRIL DEL 2005 ______<br />

4.- ACCIONES DE GARANTIA TRAMITADAS EN LA TERCERA SALA CIVIL DE CORTE<br />

SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA ____________________________________________<br />

5.- RESULTADO DE LAS ACCIONES DE GARANTIA TRAMITADAS EN LA TERCERA SALA<br />

CIVIL AL 31 DE ABRIL DEL 2005 ___________________________________________________


6.- ACCIONES DE GARANTIA TRAMITADAS EN LOS JUZGADOS PENALES DE LA CORTE<br />

SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA EN AL AŇO JUDICAIL 2004 Y EL PERIODO ENERO<br />

A ABRIL DEL 2005 _______________________________________________________________<br />

7.- AN ALISIS DE LOS PROCESOS INTERPUESTOS EN EL 10mo JUZGADO CIVIL _________<br />

8.- ANALISIS DE LOS PROCESOS INTERPUESTOS EN LA TERCERA SALA CIVIL _________<br />

9.- ANALISIS DE LAS ACCIONES TRAMITADAS EN LOS JUZGADOS PENALES ___________<br />

CAPITULO VIII: CRITICAS Y CONCLUSIONES DE LA ACCIONES DE GARANTIA<br />

CONSTITUCIONAL<br />

Apéndice : CASOS EMBLEMÁTICOS


Introducción<br />

La culminación <strong>de</strong>l presente trabajo corona un mes <strong>de</strong> una ardua labor <strong>de</strong> Investigación académica,<br />

plagada <strong>de</strong> satisfactorias experiencias, así como <strong>de</strong> obstáculos que lejos <strong>de</strong> amilanarnos en el logro<br />

<strong>de</strong> nuestras metas nos incentivaron a completar una obra inédita. El presente documento no solo es<br />

un ambicioso proyecto <strong>de</strong> recopilación <strong>de</strong> información sino el sublime <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> <strong>de</strong>jar en las<br />

generaciones futuras un comienzo sobre las acciones <strong>de</strong> garantía en el Perú.<br />

La experiencia <strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong> trabajo atravesó los campos <strong>de</strong> Investigación bibliográfico; el arduo y<br />

fatigoso trabajo lindantes con las dificulta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la burocracia, y <strong>de</strong> la <strong>de</strong>sidia <strong>de</strong> la Administración<br />

<strong>de</strong> Judicial que dificulto nuestra labor <strong>de</strong> Informatigrafia permitiéndonos apren<strong>de</strong>r en el hacer tal<br />

como dijo COTUR “El Derecho se apren<strong>de</strong> leyendo pero se ejerce pensando”.<br />

Nuestra muestra informática compren<strong>de</strong> el Ano Judicial 2004 y el Periodo <strong>de</strong> Enero a Abril <strong>de</strong>l<br />

2005 <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> Arequipa <strong>de</strong>l 10mo Juzgado Civil, <strong>de</strong> la Tercera Sala Civil<br />

y <strong>de</strong>l 2do Juzgado Penal, arrojando un total <strong>de</strong> 1200 acciones <strong>de</strong> Garantía presentadas en este<br />

Periodo y en estos <strong>de</strong>spachos, <strong>de</strong> los cuales 80 % se encuentran concluidos, a<strong>de</strong>más se pretendió<br />

presentar una muestra <strong>de</strong> la entrada en vigencia <strong>de</strong>l Novísimo Código Procesal Constitucional.<br />

Nuestro marco conceptual presenta un análisis profundo <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las Acciones <strong>de</strong> Garantía<br />

presentando sus antece<strong>de</strong>ntes, su actual tratamiento por en Nuevo Código y su regulación en el<br />

<strong>de</strong>recho comparado, al respecto <strong>de</strong>bemos <strong>de</strong>stacar la satisfacción como miembros <strong>de</strong> la comunidad<br />

jurídica peruana <strong>de</strong> que nuestro Código Procesal Constitucional se el primero <strong>de</strong> Latinoamérica<br />

solamente precedido en el tiempo por el la provincia <strong>de</strong> Rosario en Argentina, el cual no tiene<br />

rango <strong>de</strong> norma nacional.


Bajo esta perspectiva resulta interesante el análisis <strong>de</strong> loas Garantías en este Trabajo presentadas<br />

<strong>de</strong>biendo prevenir que nos e toco el proceso competencial pese a su innegable importancia en el<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la actividad institucional <strong>de</strong> la Republica ya que su tratamiento en el Derecho<br />

Comparado es sumamente disparejo y su regulación en su or<strong>de</strong>namiento positivo nacional es breve<br />

y poco tratado en la doctrina, no habiendo podido encontrar mas información sobre el mismo que lo<br />

vertido en la exposición <strong>de</strong> motivos por la Comisión elaboradora <strong>de</strong>l Código.<br />

El tiempo fue nuestro peor enemigo en la elaboración <strong>de</strong> nuestro trabajo pese a los titánicos<br />

esfuerzos <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los integrantes <strong>de</strong> este fabuloso equipo, ya que no pudimos analizar los<br />

casos emblemáticos que presentamos en los anexos <strong>de</strong> este trabajo <strong>de</strong>jando abiertas las puertas para<br />

que este documento sea concluido en el mismo clima <strong>de</strong> camara<strong>de</strong>ría, respeto y responsabilidad<br />

con el que se llevo a cabo por los maestristas autores unidos por vocación académica y jurídica tan<br />

gran<strong>de</strong> como los lazos <strong>de</strong> amistad que no permitieron a ninguno <strong>de</strong> los integrantes abandonar la<br />

barca antes <strong>de</strong> arribar el puerto.


CAPÍTULO I<br />

ACCIONES DE GARANTÍA CONSTITUCIONAL<br />

1.- EL PROCESO CONSTITUCIONAL<br />

Denominamos Proceso Constitucional a aquel instrumento procesal que esta establecido en la<br />

Constitución permite a un órgano <strong>de</strong> la jurisdicción constitucional (Po<strong>de</strong>r Judicial o Tribunal<br />

Constitucional) resolver, a través <strong>de</strong> una sentencia, una controversia fundada en el Derecho<br />

Constitucional.<br />

Para ello, <strong>de</strong>ben tenerse en cuenta los siguientes aspectos:<br />

- El proceso constitucional no está necesariamente subordinado (criterio objetivo):<br />

Su reconocimiento no <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la existencia o no <strong>de</strong> un órgano especializado.<br />

En Argentina no existe Tribunal Constitucional pero sí proceso <strong>de</strong> Amparo;<br />

En México no existe Tribunal Constitucional pero sí proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong> las leyes<br />

ante la Corte suprema Fe<strong>de</strong>ral.<br />

- El proceso constitucional no se circunscribe a normas materiales:<br />

La Constitución es una norma que se aplica para resolver cualquier género <strong>de</strong><br />

controversias (civiles, penales) y no solamente a una controversia <strong>de</strong> carácter<br />

constitucional.<br />

- El proceso constitucional es configurado por la Constitución:<br />

Deben estar consagrados por la Constitución (la excepción es el <strong>de</strong>recho anglosajón).


- El proceso constitucional es autónomo:<br />

Es <strong>de</strong>cir, tiene configuración propia para resolver problemas constitucionales.<br />

En conclusión: El proceso constitucional es un proceso principal que tiene configuración autónoma<br />

que ventila y resuelve controversias constitucionales.<br />

2.- LOS PROCESOS CONSTITUCIONALES Y OTROS PROCESOS EN LA<br />

CONSTITUCIÓN:<br />

En la Constitución existen los procesos constitucionales propiamente dichos, y otros procesos que<br />

pertenecen a otros sectores <strong>de</strong>l Derecho Procesal. Por ejemplo la acción, contencioso-administrativa<br />

(artículo 148) que es un proceso administrativo enunciado en la Carta <strong>de</strong> carácter<br />

infraconstitucional.<br />

Es necesario diferenciar claramente lo que son procesos constitucionales y procedimientos<br />

<strong>Constitucionales</strong>. El proceso es el género; el procedimiento la especie.<br />

El proceso es el conjunto <strong>de</strong> reglas y actos que resuelve un órgano <strong>de</strong> la jurisdicción constitucional<br />

resolver una controversia fundada en el Derecho Constitucional. El procedimiento es el or<strong>de</strong>n y<br />

una sucesión <strong>de</strong>l procedimiento (Carnelutti).<br />

En la Teoría General <strong>de</strong>l Proceso hay una Entidad Estática (proceso) y una Entidad Dinámica<br />

(procedimiento).<br />

El procedimiento se presenta en muy diversos ámbitos:<br />

En el ejercicio <strong>de</strong> las competencias <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res públicos (procedimiento<br />

Legislativo, el procedimiento administrativo, el procedimiento jurisdiccional).<br />

- En el ejercicio concreto <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las competencias (procedimiento <strong>de</strong> formación <strong>de</strong> la Ley<br />

Orgánica, antejuicio político).


- En función <strong>de</strong> la norma que regula el procedimiento, éste pue<strong>de</strong> ser:<br />

- Constitucional (el procedimiento que ésta en la Carta – aprobación <strong>de</strong> un<br />

Decreto Legislativo)<br />

- De carácter legal (prevista en una norma con rango <strong>de</strong> ley).<br />

Por ello, los frentes en los que pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollarse el proceso constitucional son:<br />

- En el plano jurídico Constitucional Sustantivo (competencias <strong>de</strong> los órganos <strong>de</strong>l Estado).<br />

- En el plano Procesal Constitucional, que a su vez tiene una perspectiva<br />

MACRO procesal y MICRO procesal<br />

Definido el punto, nos avocamos a analizar los nuevos procesos constitucionales:<br />

3. LAS ACCIONES DE GARANTÍA<br />

Conviene distinguir dos gran<strong>de</strong>s temas en la jurisdicción constitucional:<br />

a) Los <strong>de</strong>rechos humanos y;<br />

b) La inconstitucionalidad <strong>de</strong> las leyes (<strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la verticalidad normativa).<br />

Las acciones <strong>de</strong> garantía son remedios <strong>de</strong> carácter procesal para poner fin a situaciones que violen<br />

los <strong>de</strong>rechos constitucionales <strong>de</strong> las personas y ciudadanos.<br />

No se trata <strong>de</strong> un conflicto <strong>de</strong> normas; son situaciones más <strong>de</strong> hecho que <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho. Hay una<br />

violación constitucional: una <strong>de</strong>tención arbitraria, impedir a un ciudadano el ingreso al país,<br />

impedirle vivir don<strong>de</strong> <strong>de</strong>see, etc. Es una conducta <strong>de</strong> la autoridad la que origina la violación<br />

(aunque en el Perú pue<strong>de</strong>n ser también terceros y no sólo el Estado)<br />

Generalmente, en tal caso proce<strong>de</strong> también contra normas.<br />

Para solucionar esto, el Derecho Constitucional ha i<strong>de</strong>ado dos mecanismos, que por su naturaleza y<br />

concepción <strong>de</strong>fensiva, <strong>de</strong>ben ser muy rápidos y eficaces. Si no son así, entonces no sirven.


Se trata <strong>de</strong>l Habeas Corpus (<strong>de</strong> origen inglés) y el amparo (<strong>de</strong> origen mexicano)<br />

Aclaremos que una garantía no es protección teórica o abstracta, sino protección práctica o concreta<br />

y a<strong>de</strong>más efectiva; no es el régimen institucional en su conjunto, sino una institución particular,<br />

<strong>de</strong>terminada, creada para el amparo o protección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos constitucionales afectados por Ley<br />

o norma <strong>de</strong> carácter general (reglamento, or<strong>de</strong>nanza, edicto, etc.) o por actos ejecutivos.<br />

Ese amparo o protección merece el nombre <strong>de</strong> garantía cuando logra el máximo <strong>de</strong> su eficacia<br />

práctica; consiste siempre en una acción judicial. De esta suerte garantía “es una institución creada<br />

para la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la constitución, en los casos particulares en que resulta afectada la vigencia y<br />

también la supremacía <strong>de</strong> la constitución”.<br />

La importancia que conce<strong>de</strong>mos al empleo <strong>de</strong> la palabra garantía se <strong>de</strong>be a que ésta respon<strong>de</strong> o <strong>de</strong>be<br />

respon<strong>de</strong>r cabalmente a la intención <strong>de</strong> crear un medio institucional apto.<br />

Garantía es siempre una institución social <strong>de</strong> naturaleza jurídica. A nuestro parecer, constituye la<br />

más vigorosa y colorida expresión <strong>de</strong>l proceso republicano <strong>de</strong>mocrático, que lleva a<br />

institucionalizar las formas políticas, convirtiéndolas en formas jurídicas. Ese es el significado<br />

esencial <strong>de</strong> toda "<strong>de</strong>claración" <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l hombre y <strong>de</strong>l ciudadano. (Sánchez Viamonte,<br />

Manual, p. 508).<br />

A partir <strong>de</strong> esa actitud, el hombre y el ciudadano tienen <strong>de</strong>rechos, es <strong>de</strong>cir, facultad <strong>de</strong> exigir, y<br />

como todo <strong>de</strong>recho existe correlativamente con una obligación, la sociedad reconoce los <strong>de</strong>rechos<br />

contra la obligación <strong>de</strong> asegurar su efectividad. “Se llama garantía al medio institucional, mas<br />

eficaz, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista practico, en virtud <strong>de</strong>l cual pue<strong>de</strong> el individuo obligar a la sociedad<br />

política al cumplimiento <strong>de</strong> aquella obligación en ejercicio <strong>de</strong> una función jurisdiccional<br />

reconocida a un órgano específicamente jurídico”. (Sánchez Viamonte, Manual, p. 508)<br />

Si la libertad, formada por el conjunto <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos y las <strong>de</strong>claraciones constitucionales, necesita<br />

garantía, es porque ella no se basta a si sola para asegurar su efectividad. De ahí que la garantía es<br />

cosa aparte y distinta <strong>de</strong> lo garantizado; es una “acción protectora diferente <strong>de</strong> la protegida;<br />

accesoria a ella, carece <strong>de</strong> fin en si misma y solo existe adjetivalmente, como medio subordinado a<br />

un fin y condicionado por este”. (Sánchez Viamonte, Manual, p. 511/512)


Debe enten<strong>de</strong>rse que el amparo <strong>de</strong> la libertad <strong>de</strong> cada uno es el amparo <strong>de</strong> la libertad <strong>de</strong> todos y por<br />

consiguiente una verda<strong>de</strong>ra función social al servicio <strong>de</strong>l bien común: "Hay opresión contra el<br />

cuerpo social cuando uno solo <strong>de</strong> sus miembros es oprimido. Hay opresión contra cada miembro,<br />

cuando el cuerpo social es oprimido" (Art. 34 <strong>de</strong> la <strong>de</strong>claración francesa <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l<br />

hombre y <strong>de</strong>l ciudadano).<br />

4. LAS ACCIONES DE GARANTÍA EN NUESTRA LEGISLACIÓN:<br />

4.1 Constitución <strong>de</strong> 1979:<br />

Ya en la Constitución <strong>de</strong> 1979, se legisló al respecto, así tuvimos en el:<br />

TITULO V: GARANTÍAS CONSTITUCIONALES<br />

Artículo 295.- La acción y omisión por parte <strong>de</strong> cualquier autoridad, funcionario o<br />

persona que vulnera o amenaza la libertad individual, da lugar a la acción <strong>de</strong><br />

habeas corpus.<br />

La acción <strong>de</strong> amparo cautela los <strong>de</strong>más <strong>de</strong>rechos reconocidos por la Constitución<br />

que sean vulnerados o amenazados por cualquier autoridad, funcionario o persona.<br />

La acción <strong>de</strong> amparo tiene el mismo trámite que la acción <strong>de</strong> habeas corpus en lo<br />

que le es aplicable.<br />

Hay acción popular ante el Po<strong>de</strong>r Judicial, por infracción <strong>de</strong> la Constitución o la<br />

ley, contra los reglamentos y normas administrativas y contra las resoluciones y<br />

<strong>de</strong>cretos <strong>de</strong> carácter general que expi<strong>de</strong>n el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, los gobiernos<br />

regionales y locales y <strong>de</strong>más personas <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho público.<br />

4.2 Constitución <strong>de</strong> 1993:<br />

Las Acciones <strong>de</strong> garantía en nuestra legislación tienen rango Constitucional, así tenemos el:


TITULO V: DE LAS GARANTIAS CONSTITUCIONALES<br />

Artículo 200.- Acciones <strong>de</strong> Garantía Constitucional<br />

Son garantías constitucionales:<br />

1. La Acción <strong>de</strong> Hábeas Corpus, que proce<strong>de</strong> ante el hecho u omisión, por<br />

parte <strong>de</strong> cualquier autoridad, funcionario o persona, que vulnera o amenaza la<br />

libertad individual o los <strong>de</strong>rechos constitucionales conexos.<br />

2. La Acción <strong>de</strong> Amparo, que proce<strong>de</strong> contra el hecho u omisión, por parte<br />

<strong>de</strong> cualquier autoridad, funcionario o persona, que vulnera o amenaza los <strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong>rechos reconocidos por la Constitución, con excepción <strong>de</strong> los señalados en el<br />

inciso siguiente.<br />

No proce<strong>de</strong> contra normas legales ni contra resoluciones judiciales<br />

emanadas <strong>de</strong> procedimiento regular.<br />

3. La Acción <strong>de</strong> Hábeas Data, que proce<strong>de</strong> contra el hecho u omisión, por<br />

parte <strong>de</strong> cualquier autoridad, funcionario o persona, que vulnera o amenaza los<br />

<strong>de</strong>rechos a que se refiere el artículo 2º, incisos 5 y 6 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

4. La Acción <strong>de</strong> Inconstitucionalidad, que proce<strong>de</strong> contra las normas que<br />

tienen rango <strong>de</strong> ley: leyes, <strong>de</strong>cretos legislativos, <strong>de</strong>cretos <strong>de</strong> urgencia, tratados,<br />

reglamentos <strong>de</strong>l Congreso, normas regionales <strong>de</strong> carácter general y or<strong>de</strong>nanzas<br />

municipales que contravengan la Constitución en la forma o en el fondo.<br />

5. La Acción Popular, que proce<strong>de</strong>, por infracción <strong>de</strong> la Constitución y <strong>de</strong><br />

la ley, contra los reglamentos, normas administrativas y resoluciones y <strong>de</strong>cretos <strong>de</strong><br />

carácter general, cualquiera sea la autoridad <strong>de</strong> la que emanen.<br />

6. La Acción <strong>de</strong> Cumplimiento, que proce<strong>de</strong> contra cualquier autoridad o<br />

funcionario renuente a acatar una norma legal o un acto administrativo, sin<br />

perjuicio <strong>de</strong> las responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> ley.


Una ley orgánica regula el ejercicio <strong>de</strong> estas garantías y los efectos <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>claración <strong>de</strong> inconstitucionalidad o ilegalidad <strong>de</strong> las normas.<br />

El ejercicio <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> hábeas corpus y <strong>de</strong> amparo no se suspen<strong>de</strong><br />

durante la vigencia <strong>de</strong> los regímenes <strong>de</strong> excepción a que se refiere el artículo 137º<br />

<strong>de</strong> la Constitución.<br />

Cuando se interponen acciones <strong>de</strong> esta naturaleza en relación con <strong>de</strong>rechos<br />

restringidos o suspendidos, el órgano jurisdiccional competente examina la<br />

razonabilidad y la proporcionalidad <strong>de</strong>l acto restrictivo. No correspon<strong>de</strong> al juez<br />

cuestionar la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> emergencia ni <strong>de</strong> sitio<br />

4.3 El Código Procesal Constitucional:<br />

Así mismo, el 31 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l 2004 se publicó en el diario oficial la Ley 28237, que aprueba el<br />

Código Procesal Constitucional peruano, que <strong>de</strong>sarrolla los 7 procesos previstos por la Carta<br />

Magna, señalados anteriormente, el mismo que ha entrado en vigencia el 1 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l 2004.<br />

Dicho texto normativo preten<strong>de</strong> unificar, fortalecer y mo<strong>de</strong>rnizar la regulación <strong>de</strong> estos procesos<br />

que no siempre han cumplido con su finalidad <strong>de</strong> garantizar la vigencia <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos y<br />

la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la Constitución.<br />

El Código presupone la existencia <strong>de</strong> una disciplina <strong>de</strong>nominada Derecho Procesal Constitucional<br />

que tiene por objeto <strong>de</strong> estudio los procesos constitucionales y los órganos encargados <strong>de</strong><br />

resolverlos. En efecto, así como el Derecho Procesal Civil y el Derecho Procesal Penal tienen sus<br />

respectivos códigos, el Derecho Procesal Constitucional cuenta con un Código que sistematiza y<br />

or<strong>de</strong>na todos los procesos constitucionales, pues antes <strong>de</strong> su vigencia existían diversas leyes –<br />

algunas eran <strong>de</strong> 1982-, <strong>de</strong>cretos legislativos y <strong>de</strong>cretos leyes –como por ejemplo, el referido a la<br />

medida cautelar en el amparo-, que los regulaban.<br />

A<strong>de</strong>más, introduce cambios sustanciales teniendo como límite el marco <strong>de</strong> lo establecido por la<br />

Constitución vigente. Y es que como lo señala la exposición <strong>de</strong> motivos <strong>de</strong>l anteproyecto, si se<br />

tratara <strong>de</strong> efectuar cambios constitucionales varias alternativas se hubieran podido plantear. Así por


ejemplo, introducir el “certiorari” para acce<strong>de</strong>r al Tribunal Constitucional cuando se trata <strong>de</strong> los<br />

procesos <strong>de</strong> tutela <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos o contemplar un proceso amparo <strong>de</strong> instancia única para cuestionar<br />

las resoluciones <strong>de</strong>l Jurado Nacional <strong>de</strong> Elecciones, las <strong>de</strong>l Consejo Nacional <strong>de</strong> la Magistratura o<br />

las <strong>de</strong> la Corte Suprema, entre otros aspectos.<br />

Se incorpora un Título Preliminar que fija los principios, el techo i<strong>de</strong>ológico, que orienta a estos<br />

procesos. Así se menciona que sus fines esenciales son los <strong>de</strong> garantizar la primacía <strong>de</strong> la<br />

Constitución y la vigencia efectiva <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos constitucionales (artículo II). Detalla cuáles son<br />

los principios procesales que los i<strong>de</strong>ntifican, señalando que los jueces <strong>de</strong>ben a<strong>de</strong>cuar las<br />

formalida<strong>de</strong>s al logro <strong>de</strong> los fines <strong>de</strong> los procesos constitucionales (artículo III). Establece que al<br />

interpretar los <strong>de</strong>rechos fundamentales no sólo <strong>de</strong>ben tomarse en cuenta los tratados sino también<br />

las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> los tribunales internacionales, como por ejemplo, la Corte Interamericana <strong>de</strong><br />

Derechos Humanos (artículo V). Precisa que el Tribunal Constitucional establecerá el prece<strong>de</strong>nte<br />

constitucional vinculante <strong>de</strong>biendo indicar cuál es el extremo <strong>de</strong> su efecto normativo (artículo VII).<br />

El Código <strong>de</strong>sarrolla los procesos constitucionales distinguiendo tres bloques diferentes: la tutela <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rechos (hábeas corpus, amparo hábeas data y cumplimiento), el control normativo (acción<br />

popular e inconstitucionalidad) y, finalmente, el proceso competencial.<br />

Se regulan los diversos tipos <strong>de</strong> hábeas corpus fijados por la doctrina y la jurispru<strong>de</strong>ncia<br />

estableciendo un procedimiento especial para el caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>sapariciones forzadas (artículo 32).<br />

Asimismo, se precisan los efectos <strong>de</strong> las sentencias estimatorias los cuales pue<strong>de</strong>n variar<br />

<strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> proceso (artículo 34). Así por ejemplo, tratándose <strong>de</strong> un hábeas corpus<br />

correctivo, la persona afectada no saldrá en libertad sino que el juez podrá or<strong>de</strong>nar el cambio <strong>de</strong> las<br />

condiciones <strong>de</strong> su <strong>de</strong>tención. A la vez, se indica que si luego <strong>de</strong> interpuesta la <strong>de</strong>manda el agravio<br />

cesa o se torna irreparable, el juez podrá <strong>de</strong>clarar fundada la <strong>de</strong>manda or<strong>de</strong>nando al agresor que se<br />

abstenga <strong>de</strong> reiterar tales conductas, pues <strong>de</strong> lo contrario se hará acreedor a las medidas coercitivas<br />

establecidas (artículo 1). Igualmente, precisa que proce<strong>de</strong> durante la vigencia <strong>de</strong> un régimen <strong>de</strong><br />

excepción <strong>de</strong>tallando los alcances <strong>de</strong>l control <strong>de</strong> razonabilidad y proporcionalidad <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<br />

afectados (artículo 23).<br />

Se establece que el hábeas corpus proce<strong>de</strong> contra resoluciones judiciales cuando se afecta la tutela<br />

procesal efectiva –la cual compren<strong>de</strong> el acceso a la justicia y el <strong>de</strong>bido proceso- y la libertad<br />

individual. Si sólo se afecta la tutela procesal efectiva cabe el amparo (artículo 4).


Para evitar posibles abusos, el Código diseña al amparo como un mecanismo excepcional. Dispone<br />

que sólo tutelará <strong>de</strong>rechos que tengan sustento constitucional directo y no podrá ser utilizado<br />

cuando exista otra vía judicial igualmente efectiva que los proteja (artículo 5). De esta manera, se<br />

acoge la tesis <strong>de</strong>l amparo residual que existe en la experiencia argentina y colombiana.<br />

Asimismo, precisa los <strong>de</strong>rechos objeto <strong>de</strong> tutela, como suce<strong>de</strong> con los <strong>de</strong>rechos sociales (salud,<br />

pensión, etc.) y la prohibición <strong>de</strong> discriminación por razón social o por orientación sexual.<br />

Se contemplan puntuales causales <strong>de</strong> improce<strong>de</strong>ncia (artículo 5); así por ejemplo, se establece que<br />

no proce<strong>de</strong> el amparo contra amparo (artículo 5 inciso 6). De otro lado, se autoriza la proce<strong>de</strong>ncia<br />

<strong>de</strong>l amparo contra las resoluciones <strong>de</strong>l Consejo Nacional <strong>de</strong> la Magistratura en materia <strong>de</strong><br />

evaluación y ratificación <strong>de</strong> jueces y fiscales si es que no han sido motivadas y dictadas con previa<br />

audiencia <strong>de</strong>l interesado (artículo 5 inciso 7). Asimismo, proce<strong>de</strong> contra resoluciones <strong>de</strong>l Jurado<br />

Nacional <strong>de</strong> Elecciones cuando violen en forma manifiesta la tutela procesal efectiva (artículo 5<br />

inciso 8).<br />

La medida cautelar (artículo 15), por regla general, será ágil y eficaz, permitiendo que antes <strong>de</strong><br />

dictarse sentencia se cuente con una resolución que evite daños irreparables. Ella se conce<strong>de</strong>rá sin<br />

audiencia a la otra parte y la apelación sólo será concedida sin efecto suspensivo. Lamentablemente,<br />

el Congreso estableció un trámite especial, engorroso e inapropiado cuando dicha medida cuestione<br />

actos administrativos municipales o regionales, pues según el segundo párrafo <strong>de</strong> la citada norma el<br />

pedido cautelar se presentará ante la Corte Superior e irá en apelación a la Corte Suprema. Dicho<br />

agregado, introducido en la Comisión <strong>de</strong> Constitución y Reglamento, distorsiona la esencia <strong>de</strong> la<br />

medida cautelar A nuestro juicio, tal cambio resulta inconstitucional pues es discriminatorio –no<br />

existe ninguna justificación objetiva y razonable para ello- y no garantiza un tutela judicial efectiva.<br />

De ahí que sea factible que algún juez pueda disponer su inaplicación –control difuso- en un caso<br />

concreto.<br />

Se incorporan medidas coercitivas –multas y sanciones- para garantizar que las sentencias sean<br />

acatadas (artículo 22). A<strong>de</strong>más, para agilizar el procedimiento se excluye la intervención <strong>de</strong>l<br />

Ministerio Público. Adicionalmente, <strong>de</strong>sarrolla un procedimiento especial para reprimir actos<br />

homogéneos, es <strong>de</strong>cir, cuando el agresor luego <strong>de</strong> <strong>de</strong>clararse fundada la <strong>de</strong>manda y acatar el fallo<br />

reitera la agresión (artículo 60).


El proceso <strong>de</strong> hábeas data podrá ser interpuesto sin necesidad <strong>de</strong> firma <strong>de</strong> abogado y sin requerir<br />

carta notarial pues bastará con acreditar la renuencia a través <strong>de</strong> un documento <strong>de</strong> “fecha cierta”.<br />

Aparte <strong>de</strong> ello, no se requerirá agotar ninguna vía administrativa (artículo 65). A<strong>de</strong>más, se<br />

<strong>de</strong>sarrollan los alcances <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la auto<strong>de</strong>terminación informativa, superando las limitaciones<br />

establecidas por la norma constitucional (artículo 62) y recogiendo la interpretación fijada por el<br />

Tribunal Constitucional.<br />

El proceso <strong>de</strong> cumplimiento cuenta con una especial regulación que precisa las diferencias, por<br />

ejemplo, respecto a la legitimación cuando se trata <strong>de</strong>l incumplimiento <strong>de</strong> una norma legal o <strong>de</strong> un<br />

acto administrativo (artículo 67). En el primer caso cualquier persona podrá presentar la <strong>de</strong>manda,<br />

mientras que en el segundo sólo el afectado. A<strong>de</strong>más, se regulan las causales <strong>de</strong> improce<strong>de</strong>ncia,<br />

indicándose que no cabe para disponer el cumplimiento <strong>de</strong> una sentencia o cuando se discute la<br />

vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> un acto administrativo (artículo 70). Se reconoce su carácter residual respecto al amparo,<br />

pues en caso que aquel procediera el proceso <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong>bería <strong>de</strong>sestimarse.<br />

De otro lado, el proceso <strong>de</strong> acción popular, contará con medidas cautelares que podrán suspen<strong>de</strong>r<br />

los efectos <strong>de</strong>l reglamento inconstitucional o ilegal antes que culmine el proceso (artículo 94) y la<br />

sentencia estimatoria <strong>de</strong>clarará la nulidad <strong>de</strong> la norma impugnada con eficacia retroactiva (artículo<br />

81). Ello, sin duda, hará que dicho proceso sea más utilizado.


CAPÍTULO II<br />

HABEAS CORPUS<br />

1.- ANTECEDENTES:<br />

Hábeas Corpus quiere <strong>de</strong>cir que tengas el cuerpo, y tiene su origen en las actas que en Inglaterra<br />

garantizan la libertad individual, permitiendo a cualquier persona presa ilegalmente acudir a la High<br />

Court of Justice.<br />

El requerimiento va dirigido a toda clase <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong>s, lo que se trata <strong>de</strong> aclarar es, si ellas han<br />

adoptado o no esa medida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su competencia y <strong>de</strong> manera legal.<br />

Como antece<strong>de</strong>ntes remotos se pue<strong>de</strong>n señalar el interdicto <strong>de</strong> liberis exhibendis et ducendis <strong>de</strong>l<br />

antiguo Derecho Romano y el juicio <strong>de</strong> manifestación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho aragonés medieval.<br />

2.- DENOMINACIÓN.<br />

En doctrina se ha discutido mucho la <strong>de</strong>nominación procesal, para unos se trata <strong>de</strong> un recurso,<br />

mientras que para otros es una acción. Aunque esta ultima interpretación es la prevaleciente.<br />

En algunos países solo garantiza la libertad individual, mientras que en otros ampara cualquier otro<br />

<strong>de</strong>recho constitucional, siempre que se carezca <strong>de</strong> otro medio legal para obtener la inmediata<br />

reparación.<br />

3.- DEFINICIÓN<br />

La Real Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> la Lengua <strong>de</strong>fine al Hábeas Corpus como al <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> todo ciudadano,<br />

<strong>de</strong>tenido o preso, a comparecer inmediata y públicamente ante un juez o tribunal para que,<br />

oyéndolo, resuelva si su arresto fue o no legal, y si <strong>de</strong>be alzarse o mantenerse.


4.- EFICACIA:<br />

El Hábeas corpus, para ser eficaz, requiere <strong>de</strong> un procedimiento sumario en juicio no contradictorio.<br />

La autoridad requerida no tiene obligación <strong>de</strong> presentar inmediatamente al <strong>de</strong>tenido, sino también<br />

<strong>de</strong> informar sobre los motivos <strong>de</strong> su <strong>de</strong>tención.<br />

5.- HISTORIA DEL HABEAS CORPUS<br />

Los antece<strong>de</strong>ntes históricos <strong>de</strong>l Habeas Corpus se encuentran en el "libelo hominen exhibiendo"<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho romano, en la carta Magna <strong>de</strong> 1215, en el Fuero <strong>de</strong> Aragón <strong>de</strong> 1428, en el Fuero <strong>de</strong><br />

Viscaya <strong>de</strong> 1527, en la Ley Inglesa <strong>de</strong> 1640 y en el Acta <strong>de</strong> Habeas Corpus <strong>de</strong> 1679, concebido<br />

por primera vez como una forma <strong>de</strong> evitar los agravios e injusticias cometidas por los señores<br />

feudales contra sus súbditos o personas <strong>de</strong> inferior clase.<br />

Llamado así porque <strong>de</strong>s<strong>de</strong> tiempos remotos la or<strong>de</strong>n a que nos vamos a referir empezaba con<br />

estos vocablos latinos "Tú tienes el cuerpo" o "que traigas tu cuerpo", es <strong>de</strong>cir, que el individuo<br />

recobre su posesión <strong>de</strong> sí mismo, en toda su plenitud.<br />

Es actualmente la principal institución en el mundo, <strong>de</strong>stinada a proteger la libertad personal<br />

contra las <strong>de</strong>tenciones arbitrarias o ilegales, y así lo reconocen los pactos internacionales <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rechos humanos.<br />

Esta acción judicial <strong>de</strong> amparo se interpone ante el juez para que cualquier <strong>de</strong>tenido sea llevado a su<br />

presencia, con objeto <strong>de</strong> <strong>de</strong>clarar acerca <strong>de</strong> su libertad o <strong>de</strong> la continuación como <strong>de</strong>tenido, según<br />

las acusaciones y sospechas que pesen sobre él.<br />

5.1.- En Roma<br />

Se trataba en un inicio <strong>de</strong> una acción posesoria que se ejercía sobre una cosa o bien, en virtud <strong>de</strong>l<br />

dominiun que el "hombre libre" tiene sobre su cuerpo. Estamos frente a un <strong>de</strong>recho patrimonial, en<br />

que el cuerpo -equiparado a una cosa- por estar sometido a la voluntad <strong>de</strong>l propietario, era<br />

recobrado por el mediante interdicto. El esclavo, en cambio, por carecer <strong>de</strong> dominio sobre su<br />

cuerpo, no podía ejercer el interdicto. De ahí que éste se da sólo para el hombre libre que hubiere<br />

sido privado <strong>de</strong> tal condición por quien pretendía ser su amo.


5.2 El Juicio <strong>de</strong> Manifestación:<br />

El fuero o juicio <strong>de</strong> manifestación instituido en 1428 en el reino <strong>de</strong> Aragón se pue<strong>de</strong> tomar como el<br />

antece<strong>de</strong>nte más inmediato <strong>de</strong>l hábeas, en el sentido y la forma <strong>de</strong> lo que en la actualidad es el<br />

hábeas corpus.<br />

El hábeas corpus fue reconocido en Inglaterra por ley <strong>de</strong>l año 1640.<br />

En nuestro sistema el recurso se da solamente contra actos <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong>s, pues si la <strong>de</strong>tención es<br />

obra <strong>de</strong> un particular basta la <strong>de</strong>nuncia ante un juez <strong>de</strong> la jurisdicción criminal, o bien ante la<br />

autoridad policial, para hacerla cesar.<br />

Mediante el juicio <strong>de</strong> manifestación <strong>de</strong> las personas se separaba a la autoridad para que no siguiera<br />

ejerciendo su acción sobre el manifestante. La persona <strong>de</strong>tenida podía recurrir al justicia <strong>de</strong> Aragón,<br />

y examinado el juicio, quedaba en libertad, o en su <strong>de</strong>fecto éste continuaba alojado en la cárcel a la<br />

espera <strong>de</strong>l fallo <strong>de</strong>finitivo y al amparo <strong>de</strong>l justicia.<br />

El justicia <strong>de</strong> Aragón (juez supremo que podía juzgar al rey mismo) era el baluarte más firme y<br />

seguro contra la opresión y la arbitrariedad.<br />

Ningún ciudadano <strong>de</strong> cierta educación jurídica pue<strong>de</strong> evocar sin admiración, en ese antiguo <strong>de</strong>recho<br />

aragonés, lo que fue el justicia <strong>de</strong> Aragón, la institución más gloriosa en la historia <strong>de</strong> la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong><br />

los <strong>de</strong>rechos individuales y <strong>de</strong> la dignidad y entereza <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r judicial.<br />

5.3 La Ley De Habeas Corpus Inglesa De 1679<br />

En 1215 la Carta Magna estableció limitaciones al po<strong>de</strong>r real y consagró el principio <strong>de</strong> la libertad<br />

individual. Es evi<strong>de</strong>nte la necesidad <strong>de</strong> garantizar la vigencia real <strong>de</strong> este <strong>de</strong>recho por medios<br />

rápidos, prácticos y eficientes. La Petición <strong>de</strong> Derechos <strong>de</strong> 1628 menciona el hábeas corpus viene a<br />

garantizar <strong>de</strong>finitivamente este <strong>de</strong>recho.<br />

La ley <strong>de</strong> hábeas corpus <strong>de</strong> 1679 <strong>de</strong>cía: " Si una persona es arrestada y <strong>de</strong>tenida en tiempo <strong>de</strong> receso<br />

por cualquier <strong>de</strong>lito tendrá <strong>de</strong>recho por sí, o por otro en representación suya para dirigirse al lord<br />

canciller o cualquier otro juez o magistrado, los cuales, vistas las copias <strong>de</strong> los autos <strong>de</strong> prisión o<br />

previo el juramento <strong>de</strong> haber sido <strong>de</strong>negadas dichas copias, precediendo una petición por escrito <strong>de</strong><br />

la persona <strong>de</strong>tenida o <strong>de</strong> cualquiera otra en su lugar, confirmada por dos testigos presentes en el acto


<strong>de</strong> entregarla, tiene la obligación <strong>de</strong> expedir un hábeas corpus que será remitido al lord canciller,<br />

juez o barón <strong>de</strong> los respectivos tribunales; y una vez presentado el writ; el funcionario o la persona a<br />

quien éste comisione presentará nuevamente el preso ante el lord canciller, los <strong>de</strong>más jueces o el<br />

<strong>de</strong>signado por el susodicho writ; dando a conocer las causas <strong>de</strong> la prisión o <strong>de</strong>tención, cumplidas<br />

estas disposiciones, en dos días el lord canciller o cualquier otro juez pondrá en libertad al preso,<br />

recibiendo en garantía la suma que los jueces consi<strong>de</strong>ren conveniente, en atención a la calidad <strong>de</strong>l<br />

preso o a la naturaleza <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito.<br />

La ley establece las penas al funcionario que no cumpla con el writ, como también la prohibición <strong>de</strong><br />

volver a <strong>de</strong>tener a la persona por el mismo <strong>de</strong>lito, una vez puesto en libertad por hábeas corpus.<br />

La ley <strong>de</strong> 1679 reglaba el hábeas corpus sólo para casos criminales, luego, por ley <strong>de</strong> 1816, cosas<br />

civiles. En 1862, una ley amplió la jurisdicción, su aplicación se extendió a cualquier colonia<br />

inglesa en que hubiera magistrados en condiciones <strong>de</strong> emitir un writ <strong>de</strong> hábeas corpus.<br />

El hábeas corpus inglés es una institución que pone al amparo <strong>de</strong> los magistrados la libertad<br />

corporal <strong>de</strong>l individuo.<br />

5.4 El Habeas Corpus En Latinoamérica<br />

a) En la Argentina<br />

En la Constitución Nacional se omitió toda la referencia expresa <strong>de</strong>l hábeas corpus. El artículo 18<br />

establecía que ningún jabotante <strong>de</strong> la Nación pue<strong>de</strong> ser arrestado sino en virtud <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n escrita <strong>de</strong><br />

autoridad competente. El artículo 33 expresaba que: "Las <strong>de</strong>claraciones, <strong>de</strong>rechos y garantías, que<br />

enumera la Constitución, no serán entendidos como negación <strong>de</strong> otros <strong>de</strong>rechos y garantías, no<br />

enumerados”.<br />

El hábeas corpus fue institucionalizado por las constituciones provinciales y reglado por leyes<br />

nacionales y provinciales. (Debemos recordar que el único Código Procesal Constitucional a<strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong>l Peruano es el <strong>de</strong> la provincia <strong>de</strong> Rosario)<br />

La reforma Constitucional <strong>de</strong> 1949 constitucionalizó el hábeas corpus en el artículo 29: "Todo<br />

habitante podrá interponer por sí o por intermedio <strong>de</strong> sus parientes o amigos, recurso <strong>de</strong> hábeas<br />

corpus ante la autoridad judicial competente, restricción o amenaza a la libertad <strong>de</strong> su persona. El<br />

tribunal, comprobada la violación, hará cesar la restricción o la amenaza”.


) En Colombia<br />

La primera consagración <strong>de</strong>l habeas corpus se encuentra en la Constitución Nacional <strong>de</strong> 1832, en<br />

cuyo art.186 se dispuso: "Dentro <strong>de</strong> doce horas a lo más <strong>de</strong> verificada la prisión o arresto <strong>de</strong><br />

alguna persona, expedirá el juez una or<strong>de</strong>n firmada, en que se expresen los motivos <strong>de</strong>l arresto o<br />

prisión, si <strong>de</strong>be o no estar o continuar incomunicado el preso. El juez que faltare a esta<br />

disposición y el carcelero que no reclame la or<strong>de</strong>n, pasadas las doce horas, serán castigados como<br />

reos <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención arbitraria". La Constitución <strong>de</strong> 1886 consagró en su articulo 23, el fundamento<br />

<strong>de</strong> la garantía constitucional <strong>de</strong> la libertad personal, base <strong>de</strong>l habeas corpus, al manifestar: "Nadie<br />

podrá ser molestado en su persona o familia, ni reducido a prisión o arresto, ni <strong>de</strong>tenido, ni su<br />

domicilio registrado, sino en virtud <strong>de</strong> mandamiento escrito <strong>de</strong> autoridad competente, con las<br />

formalida<strong>de</strong>s legales y por motivo previamente <strong>de</strong>finido en las leyes.".<br />

La Constitución Política <strong>de</strong> 1991 en su artículo 30, le dio expresa categoría <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho<br />

fundamental constitucional a la garantía <strong>de</strong>l habeas corpus.<br />

El actual Código <strong>de</strong> Procedimiento Penal, en el artículo 430 dispone: "El Habeas Corpus es una<br />

acción pública que tutela la libertad personal cuando alguien es capturado con violación <strong>de</strong> las<br />

garantías constitucionales o legales, o se prolongue ilícitamente la privación <strong>de</strong> su libertad".<br />

El recurso jurídico <strong>de</strong>l habeas corpus ha sido una garantía establecida en los principales<br />

instrumentos internacionales, como recurso efectivo para el reconocimiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la<br />

libertad. La Declaración Universal <strong>de</strong> los Derechos Humanos (1948), en su artículo 8 establece:<br />

"Toda persona tiene <strong>de</strong>recho a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales competentes, que<br />

la amparen contra actos que violen sus <strong>de</strong>rechos fundamentales reconocidos por la constitución o<br />

la ley". Y quienes pue<strong>de</strong>n interponer el habeas corpus El habeas corpus pue<strong>de</strong> interponerse ante<br />

un juez penal, por:<br />

• El mismo <strong>de</strong>tenido<br />

• Un tercero sin necesidad que éste sea abogado y sin que se requiera po<strong>de</strong>r para actuar.<br />

• El Defensor <strong>de</strong>l Pueblo.<br />

• El Personero Municipal.


c) En el Perú<br />

La primera manifestación legal, <strong>de</strong>l hábeas corpus en el Perú se da en 1897, mediante una ley<br />

promulgada el 21 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> ese año, según Gracia Blaun<strong>de</strong> con dicha ley se buscaba<br />

reglamentar el articulo 18 <strong>de</strong> la constitución <strong>de</strong> 1860, que básicamente consagraba ka garantía no<br />

ser <strong>de</strong>tenido sin mandato <strong>de</strong>l juez salvo fragante <strong>de</strong>lito y por no mas <strong>de</strong> veinticuatro horas. En el año<br />

1916, se promulgo la ley 2223, <strong>de</strong>nominada ley <strong>de</strong> liquidación <strong>de</strong> prisiones preventivas , la misma<br />

que legislo entre otros aspectos la libertad provisional, con fecha 24 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1968 se<br />

promulgo el <strong>de</strong>creto ley 17083, mediante el cual se dan dos importantes innovaciones respecto <strong>de</strong>l<br />

habeas corpus la primera se refiere a la inclusión <strong>de</strong> la garantía <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos al libre transito y a<br />

la inviolabilidad <strong>de</strong>l domicilio los que se cautelaban junto con la libertad física por los<br />

procedimientos que el código <strong>de</strong> procedimientos penales señalaba y la segunda se refiere<br />

precisamente al procedimiento, con la creación <strong>de</strong> la vía civil para la tramitación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong>rechos constitucionales con fecha 8 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1982 se promulgo la ley 23506.<br />

6.- ESTUDIOS DE DERECHO COMPARADO<br />

6.1 El Hábeas Corpus en la Legislación Internacional.<br />

a) La Legislación Argentina<br />

La ley 23.098 <strong>de</strong>l año 1984, por el artículo 3º correspon<strong>de</strong> hábeas corpus cuando se <strong>de</strong>nuncie un<br />

acto u omisión <strong>de</strong> autoridad pública, que implique la limitación o la amenaza <strong>de</strong> la libertad<br />

ambulatoria, sin or<strong>de</strong>n escrita <strong>de</strong> autoridad competente; siendo igualmente, el caso <strong>de</strong> accionar por<br />

hábeas corpus, cuando se diera la circunstancia <strong>de</strong> que se agravara ilegítimamente, la forma y<br />

condiciones en que se cumple la privación <strong>de</strong> la libertad (art. 4º)<br />

el Hábeas Corpus en los casos <strong>de</strong> limitación <strong>de</strong> la libertad dispuesta con motivo <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> sitio<br />

(art. 23 <strong>de</strong> la Constitución Nacional) la acción podrá comprobar: la legitimidad <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> sitio;<br />

la correlación entre la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> privación <strong>de</strong> la libertad y la situación que dio origen a la <strong>de</strong>claración<br />

<strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> sitio; agravación ilegítima <strong>de</strong> las condiciones <strong>de</strong> privación <strong>de</strong> la libertad; ejercicio <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> opción, artículo 23 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

La acción <strong>de</strong> Hábeas Corpus podrá ser interpuesta por el interesado, o persona que lo haga en su<br />

favor (art. 5º). En los casos <strong>de</strong> hábeas corpus los jueces podrán <strong>de</strong>clarar la inconstitucionalidad <strong>de</strong>


un precepto legal (art. 6º). Se consi<strong>de</strong>rarán <strong>de</strong>finitivas, las sentencias <strong>de</strong> los tribunales superiores, a<br />

efectos <strong>de</strong> <strong>de</strong>l recurso extraordinario ante la Corte Suprema <strong>de</strong> la Nación (art. 7º).<br />

La Ley Nacional <strong>de</strong> Hábeas Corpus tiene vigencia en todo el territorio <strong>de</strong> la Nación, cualquiera sea<br />

el tribunal que la aplique. No obstante, la vigencia <strong>de</strong> la ley no impedirá la aplicación <strong>de</strong> las<br />

disposiciones constitucionales o legales <strong>de</strong> las provincias, cuando se consi<strong>de</strong>re más eficiente la<br />

protección <strong>de</strong>l hábeas corpus (art. 1º).<br />

La aplicación <strong>de</strong>l Hábeas Corpus correspon<strong>de</strong>rá a los tribunales nacionales o provinciales (art. 2º).<br />

La <strong>de</strong>nuncia <strong>de</strong> Hábeas Corpus podrá ser formulada oralmente o por escrito (art. 9º). El auto <strong>de</strong><br />

Hábeas Corpus, <strong>de</strong>terminará en el plazo que el juez fije, la presentación <strong>de</strong>l autor <strong>de</strong>l acto lesivo,<br />

con un informe circunstanciado <strong>de</strong>l motivo (arts. 11 y 12). La audiencia se realizará con la presencia<br />

<strong>de</strong> las partes citadas, siendo obligatoria la presencia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>tenido (arts. 13 y 14).<br />

El juez admitirá o rechazará las pruebas ofrecidas en la audiencia. El juez oirá a los intervinientes<br />

(art. 15). Terminada la audiencia, el juez dictará inmediatamente la <strong>de</strong>cisión (art. 17). Contra la<br />

<strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l juez, podrá apelarse por escrito u oralmente ante la Cámara (art. 19). Cuando se haga<br />

lugar a la <strong>de</strong>nuncia, las costas <strong>de</strong>l proceso serán a cargo <strong>de</strong>l funcionario culpable (art. 23).<br />

b) Recurso <strong>de</strong> hábeas corpus en Costa Rica:<br />

El recurso <strong>de</strong> habeas corpus es, en Costa Rica, <strong>de</strong>l conocimiento exclusivo <strong>de</strong> la Sala<br />

Constitucional. Este instituto es <strong>de</strong> venerable tradición en el Derecho Constitucional.<br />

Proce<strong>de</strong> el habeas corpus para garantizar la libertad e integridad personales, contra los actos u<br />

omisiones que provengan <strong>de</strong> una autoridad <strong>de</strong> cualquier or<strong>de</strong>n, incluso judicial, contra las<br />

amenazas a esa libertad y las perturbaciones o restricciones que respecto <strong>de</strong> ella establezcan<br />

in<strong>de</strong>bidamente las autorida<strong>de</strong>s, lo mismo que contra las restricciones ilegítimas <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong><br />

trasladarse <strong>de</strong> un lugar a otro <strong>de</strong> la República, y <strong>de</strong> libre permanencia, salida e ingreso en su<br />

territorio.<br />

Pue<strong>de</strong> interponer el recurso <strong>de</strong> habeas corpus cualquier persona, en memorial, telegrama u otro<br />

medio <strong>de</strong> comunicación escrito, sin necesidad <strong>de</strong> autenticación. Cuando se utilice la vía<br />

telegráfica se gozará <strong>de</strong> franquicia.<br />

La sustanciación <strong>de</strong>l recurso se hará sin pérdida <strong>de</strong> tiempo, posponiendo cualquier asunto <strong>de</strong><br />

distinta naturaleza que tuviere el Tribunal. El Magistrado instructor pedirá informe a la autoridad


que se indique como infractora, informe que <strong>de</strong>berá rendirse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo que él <strong>de</strong>termine y<br />

que no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> tres días. Al mismo tiempo or<strong>de</strong>nará no ejecutar, respecto <strong>de</strong>l ofendido,<br />

acto alguno que pudiere dar como resultado el incumplimiento <strong>de</strong> lo que en <strong>de</strong>finitiva resuelva la<br />

Sala.<br />

La Sala podrá or<strong>de</strong>nar la comparecencia <strong>de</strong>l ofendido o practicar una inspección cuando lo<br />

consi<strong>de</strong>re necesario, <strong>de</strong> acuerdo con las circunstancias, ya sea antes <strong>de</strong> pronunciarse sobre el<br />

habeas corpus o para efectos <strong>de</strong> ejecución, si lo consi<strong>de</strong>rare proce<strong>de</strong>nte, lo haya <strong>de</strong>clarado con o<br />

sin lugar. A<strong>de</strong>más, en cualquier momento se podrán or<strong>de</strong>nar medidas provisionales <strong>de</strong> protección<br />

<strong>de</strong> los señalados <strong>de</strong>rechos.<br />

La sentencia que <strong>de</strong>clare con lugar el habeas corpus <strong>de</strong>jará sin efecto las medidas impugnadas en<br />

el recurso, or<strong>de</strong>nará restablecer al ofendido en el pleno goce <strong>de</strong> su <strong>de</strong>recho o libertad que le<br />

hubieren sido conculcados, y establecerá los <strong>de</strong>más efectos <strong>de</strong> la sentencia para el caso concreto.<br />

A<strong>de</strong>más, con<strong>de</strong>nará a la autoridad responsable a la in<strong>de</strong>mnización <strong>de</strong> los daños y perjuicios<br />

causados, los cuales se liquidarán y ejecutarán en la vía contencioso administrativa por el<br />

procedimiento <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> sentencia previsto en la ley reguladora <strong>de</strong> esa jurisdicción.<br />

Ley <strong>de</strong> la Jurisdicción Constitucional<br />

Disposiciones preliminares<br />

CAPÍTULO ÚNICO<br />

Artículo 1.- Objeto <strong>de</strong> la jurisdicción constitucional.<br />

La presente Ley tiene como fin regular la jurisdicción constitucional, cuyo objeto es<br />

garantizar la supremacía <strong>de</strong> las normas y principios constitucionales y <strong>de</strong>l Derecho<br />

Internacional o Comunitario vigente en la República, su uniforme interpretación y<br />

aplicación, así como los <strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s fundamentales consagrados en la<br />

Constitución o en los instrumentos internacionales <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos vigentes en<br />

Costa Rica.<br />

Artículo 2.- Atribuciones <strong>de</strong> la jurisdicción constitucional.<br />

Le correspon<strong>de</strong> específicamente a la jurisdicción constitucional,<br />

a. Garantizar, mediante los recursos <strong>de</strong> habeas corpus y <strong>de</strong> amparo, los <strong>de</strong>rechos y<br />

liberta<strong>de</strong>s consagrados por la Constitución Política y los <strong>de</strong>rechos humanos<br />

reconocidos por el Derecho Internacional vigente en Costa Rica.


. Ejercer el control <strong>de</strong> la constitucionalidad <strong>de</strong> las normas <strong>de</strong> cualquier naturaleza y<br />

<strong>de</strong> los actos sujetos al Derecho Público, así como la conformidad <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>namiento<br />

interno con el Derecho Internacional o Comunitario, mediante la acción <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad y <strong>de</strong>más cuestiones <strong>de</strong> constitucionalidad.<br />

c. Resolver los conflictos <strong>de</strong> competencia entre los Po<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l Estado, incluido el<br />

Tribunal Supremo <strong>de</strong> Elecciones y los <strong>de</strong> competencia constitucional entre éstos y la<br />

Contraloría General <strong>de</strong> la República, las municipalida<strong>de</strong>s, los entes <strong>de</strong>scentralizados y<br />

las <strong>de</strong>más personas <strong>de</strong>l Derecho Público.<br />

TÍTULO II:<br />

Del Recurso <strong>de</strong> Habeas Corpus<br />

CAPÍTULO ÚNICO<br />

Artículo 15.- Objeto <strong>de</strong>l recurso. Derechos tutelados (libertad, integridad personal,<br />

movimiento; permanencia, salida e ingreso <strong>de</strong>l país).<br />

Proce<strong>de</strong> el habeas corpus para garantizar la libertad e integridad personales, contra<br />

los actos u omisiones que provengan <strong>de</strong> una autoridad <strong>de</strong> cualquier or<strong>de</strong>n, incluso<br />

judicial, contra las amenazas a esa libertad y las perturbaciones o restricciones que<br />

respecto <strong>de</strong> ella establezcan in<strong>de</strong>bidamente las autorida<strong>de</strong>s, lo mismo que contra las<br />

restricciones ilegítimas <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> trasladarse <strong>de</strong> un lugar a otro <strong>de</strong> la República, y<br />

<strong>de</strong> libre permanencia, salida e ingreso en su territorio. (Así enmendado por la Fe <strong>de</strong><br />

Erratas citada al inicio).<br />

Artículo 16.- Otras violaciones relacionadas con la libertad.<br />

Cuando en el habeas corpus se alegaren otras violaciones que tengan relación con la<br />

libertad personal, en cualquiera <strong>de</strong> sus formas, y los hechos fueren conexos con el acto<br />

atribuido como ilegítimo, por constituir su causa o finalidad en esta vía se resolverá<br />

también sobre esas violaciones.<br />

Artículo 17.- Interposición, distribución. Manifiesta improce<strong>de</strong>ncia.<br />

El recurso se interpondrá ante la Sala Constitucional, y su tramitación estará a cargo<br />

<strong>de</strong> su Presi<strong>de</strong>nte o <strong>de</strong>l Magistrado instructor. Si se tratare <strong>de</strong> un caso <strong>de</strong> improce<strong>de</strong>ncia<br />

manifiesta, el Magistrado se abstendrá <strong>de</strong> tramitarlo y reservará el asunto para la<br />

próxima sesión <strong>de</strong> sala.<br />

Artículo 18.- Legitimación activa. Forma. Franquicia telegráfica.


Podrá interponer el recurso <strong>de</strong> habeas corpus cualquier persona, en memorial,<br />

telegrama u otro medio <strong>de</strong> comunicación escrito, sin necesidad <strong>de</strong> autenticación.<br />

Cuando se utilice la vía telegráfica se gozará <strong>de</strong> franquicia.<br />

Artículo 19.- Trámite. Informe <strong>de</strong> la autoridad. Legitimación pasiva.<br />

La sustanciación <strong>de</strong>l recurso se hará sin pérdida <strong>de</strong> tiempo, posponiendo cualquier<br />

asunto <strong>de</strong> distinta naturaleza que tuviere el tribunal.<br />

El Magistrado instructor pedirá informe a la autoridad que se indique como<br />

infractora, informe que <strong>de</strong>berá rendirse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo que él <strong>de</strong>termine y que no<br />

podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> tres días. Al mismo tiempo or<strong>de</strong>nará no ejecutar, respecto <strong>de</strong>l<br />

ofendido, acto alguno que pudiere dar como resultado el incumplimiento <strong>de</strong> lo que en<br />

<strong>de</strong>finitiva resuelva la Sala.<br />

De ignorarse la i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> la autoridad, el recurso se tendrá por establecido contra el<br />

jerarca.<br />

Artículo 20.- Personas <strong>de</strong>tenidas o incomunicadas.<br />

Cuando se trate <strong>de</strong> personas que han sido <strong>de</strong>tenidas y puestas a la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> alguna<br />

autoridad judicial, sin que se haya dictado auto que restrinja la libertad, el Magistrado<br />

instructor podrá suspen<strong>de</strong>r, hasta por cuarenta y ocho horas, la tramitación <strong>de</strong>l<br />

recurso. En el mismo acto prevendrá a la autoridad judicial que practique las<br />

diligencias que correspondan e informe sobre el resultado <strong>de</strong> los procedimientos y si ha<br />

or<strong>de</strong>nado la <strong>de</strong>tención.<br />

c) Legislación Paraguaya<br />

La legislación <strong>de</strong> esta república contempla a<strong>de</strong>más los principios generales a la tramitación <strong>de</strong>l<br />

recurso, similares a los recogidos por el novísimo código procesal constitucional peruano, las<br />

modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> protección contemplada por la exposición <strong>de</strong> motivos <strong>de</strong>l proyecto <strong>de</strong>l código<br />

procesal constitucional: notificaciones e intimaciones, <strong>de</strong>fectos <strong>de</strong> forma, el hábeas corpus<br />

reparador, el hábeas corpus preventivo, el hábeas corpus genérico.


LEY N° 1.500<br />

QUE REGLAMENTA LA GARANTÍA CONSTITUCIONAL DEL HÁBEAS<br />

CORPUS<br />

CAPÍTULO I<br />

DE LAS DISPOSICIONES GENERALES<br />

Artículo 1.- Objeto. Esta ley reglamenta las disposiciones constitucionales en materia<br />

<strong>de</strong> hábeas corpus.<br />

Artículo 2.- Denominaciones. Si el hábeas corpus se tramita ante la Sala Penal <strong>de</strong> la<br />

Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia, en todos los casos en los que la presente ley se refiere a<br />

"el Juez", se enten<strong>de</strong>rá que se refiere a cualquiera <strong>de</strong> sus miembros; si se refiere a<br />

"el Juzgado", se enten<strong>de</strong>rá que se refiere a la Sala en pleno.<br />

Artículo 3.- Competencia. El procedimiento <strong>de</strong> hábeas corpus se iniciará ante la Sala<br />

Penal <strong>de</strong> la Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia, o ante cualquier juez <strong>de</strong> primera instancia,<br />

según las reglas que <strong>de</strong>terminan su competencia territorial, salvo que el supuesto<br />

acto ilegítimo tuviese o pudiese producir sus efectos en todo el territorio <strong>de</strong> la<br />

República o en lugares no <strong>de</strong>terminables <strong>de</strong> él, en cuyo caso no regirá esa limitación.<br />

La negativa a intervenir, siendo competente el juez, constituirá causal <strong>de</strong><br />

enjuiciamiento por mal <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong>l cargo y, en su caso, <strong>de</strong> remoción.<br />

Artículo 4.- Exclusividad <strong>de</strong> la competencia. Ningún órgano jurisdiccional<br />

intervendrá <strong>de</strong> oficio ni a petición <strong>de</strong> parte en un procedimiento <strong>de</strong> hábeas corpus<br />

que se halle en trámite ante otro órgano jurisdiccional. Si tal avocación ocurriese,<br />

serán nulas y <strong>de</strong> ningún valor todas las actuaciones y resoluciones emanadas <strong>de</strong>l<br />

interviniente.<br />

Artículo 5.- Modalida<strong>de</strong>s y acumulación. El procedimiento <strong>de</strong> hábeas corpus será<br />

breve, sumario y gratuito.


En todos los casos, el órgano jurisdiccional estará facultado para adoptar los<br />

recaudos que sean conducentes para que se cumplan eficazmente sus mandatos a fin<br />

<strong>de</strong> que la garantía <strong>de</strong>l hábeas corpus sea <strong>de</strong> hecho efectiva.<br />

Se podrán acumular el hábeas corpus preventivo y el genérico. Cabrá también la<br />

acumulación alternativa <strong>de</strong>l hábeas corpus reparador y <strong>de</strong>l genérico.<br />

La errónea calificación <strong>de</strong>l hábeas corpus no provocará su rechazo sino que el<br />

órgano jurisdiccional le imprima el trámite que corresponda.<br />

Artículo 6.- Legitimación activa. El procedimiento <strong>de</strong> hábeas corpus podrá iniciarse<br />

<strong>de</strong> oficio, por el propio afectado o por cualquier persona que, sin necesidad <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r,<br />

invoque tener conocimiento <strong>de</strong>l acto supuestamente ilegítimo que pueda ser reparado<br />

por esa vía.<br />

Artículo 7.- Contenido <strong>de</strong> la presentación inicial. La presentación inicial <strong>de</strong>l hábeas<br />

corpus contendrá:<br />

a) El nombre y el domicilio <strong>de</strong>l peticionante;<br />

b) El nombre y otros datos personales conocidos <strong>de</strong> la persona afectada por el acto<br />

supuestamente ilegítimo y la mención <strong>de</strong>l sitio don<strong>de</strong> ésta se encuentra; y,<br />

c) El objeto <strong>de</strong> la acción, con la mención <strong>de</strong>l supuesto acto ilegítimo cuya<br />

reparación se solicita.<br />

Si el peticionante ignorase alguno <strong>de</strong> los datos mencionados, proporcionará al<br />

órgano jurisdiccional las referencias suficientes para que éste los recabe por las vías<br />

judiciales pertinentes.<br />

d) El Habeas Corpus en El Common Law<br />

“Cuando una persona sea portadora <strong>de</strong> un "habeas corpus", dirigido a un<br />

"sheriff", carcelero o cualquier otro funcionario, a favor <strong>de</strong> un individuo puesto<br />

bajo su custodia, y dicho "habeas corpus" se presente ante tales funcionarios, o


se les <strong>de</strong>je en la cárcel, quedan obligados a manifestar la causa <strong>de</strong> esta <strong>de</strong>tención<br />

a los tres días <strong>de</strong> su presentación (a no ser que la prisión sea motivada por<br />

traición o felonía mencionada inequívocamente en el "warrant") pagando u<br />

ofreciendo abonar los gastos necesarios para conducir al prisionero, que serán<br />

tasados por el juez o tribunal que haya expedido el "habeas corpus", a<br />

continuación <strong>de</strong>l mandamiento, y que no podrán exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> doce <strong>de</strong>narios por<br />

cada milla, y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber dado por escrito la seguridad <strong>de</strong> pagar igualmente<br />

los gastos necesarios para presentar <strong>de</strong> nuevo al prisionero, si ha lugar, así como<br />

la garantía <strong>de</strong> que éste no se escapará en el camino; así como remitir dicha<br />

or<strong>de</strong>n, y volver a presentar al individuo ante el Lord Canciller o ante el<br />

funcionario <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n judicial que haya <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r en la causa, a tenor <strong>de</strong> dicho<br />

mandamiento. Este plazo <strong>de</strong> tres días es aplicable solamente en el caso <strong>de</strong> que el<br />

lugar <strong>de</strong> la prisión no diste más <strong>de</strong> veinte millas <strong>de</strong>l tribunal o lugar en que<br />

resi<strong>de</strong>n los jueces. Si la distancia exce<strong>de</strong> <strong>de</strong> las veinte millas y no pasa <strong>de</strong> cien, el<br />

carcelero y <strong>de</strong>más empleados tendrán diez días <strong>de</strong> término, y si pasa <strong>de</strong> cien<br />

millas, veinte días.<br />

Si un individuo <strong>de</strong>scuidara voluntariamente la petición <strong>de</strong>l "habeas corpus"<br />

durante dos plazos completos contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día <strong>de</strong> su prisión, no podrá<br />

obtenerlo en tiempo <strong>de</strong> vacaciones.<br />

Si un funcionario, o quien haga sus veces, <strong>de</strong>scuida la obligación <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r<br />

al mandamiento <strong>de</strong> "habeas corpus", o no vuelve a presentar al preso a petición<br />

<strong>de</strong> éste o quien lo represente, o si no entrega en el termino <strong>de</strong> seis horas copia <strong>de</strong>l<br />

auto <strong>de</strong> prisión, pagará a la parte perjudicada cien libras por la primera<br />

infracción y doscientas por la segunda, quedando inhabilitado para ejercer su<br />

cargo; estas con<strong>de</strong>nas serán requeridas por el querellante o sus apo<strong>de</strong>rados<br />

contra el <strong>de</strong>lincuente, en forma <strong>de</strong> acción personal, ante cualquiera <strong>de</strong> los<br />

tribunales <strong>de</strong> Westminster. La primera con<strong>de</strong>na a instancia <strong>de</strong> la parte<br />

perjudicada se consi<strong>de</strong>rará como prueba suficiente <strong>de</strong> la primera infracción, y<br />

para la segunda bastará otra con<strong>de</strong>na por cualquier otra ofensa inferida <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong>l primer juicio...<br />

Ninguna persona puesta en libertad en virtud <strong>de</strong> un "habeas corpus" pue<strong>de</strong> ser<br />

<strong>de</strong>tenida <strong>de</strong> nuevo por el mismo <strong>de</strong>lito, a no ser por or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l tribunal ante quien


está obligada a comparecer, o <strong>de</strong> otro cualquier competente. El que <strong>de</strong>tenga o a<br />

sabiendas man<strong>de</strong> <strong>de</strong>tener por el mismo <strong>de</strong>lito a una persona puesta en libertad<br />

<strong>de</strong>l modo mencionado será con<strong>de</strong>nado a pagar quinientas libras a la parte<br />

perjudicada.<br />

Si una persona puesta en prisión por <strong>de</strong>lito <strong>de</strong> alta traición o felonía expresado<br />

en el auto <strong>de</strong> prisión pidiere en el tribunal, durante la primera semana <strong>de</strong>l plazo o<br />

en el primer día en que se presenten los comisarios ante el tribunal, o ante el<br />

Goal Delivery, que se le forme causa, no podrá aplazarse su petición para el<br />

próximo término. Los jueces <strong>de</strong>l Banco Real <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Audiencias, o sus<br />

<strong>de</strong>legados, pondrán en libertad al preso previa petición <strong>de</strong>l mismo y bajo fianza,<br />

antes <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar el periodo <strong>de</strong> reuniones, a no ser que los jueces afirmen, bajo<br />

juramento, que los testigos presentados en nombre <strong>de</strong>l Rey no tendrán tiempo<br />

para presentarse hasta entonces; pero si el preso no es procesado y juzgado a<br />

consecuencia <strong>de</strong> su petición antes <strong>de</strong> llegar al segundo termino, será puesto en<br />

libertad.<br />

Las disposiciones <strong>de</strong> la presente ley no son aplicables a la libertad <strong>de</strong> la persona<br />

en las causas civiles.”<br />

f) Ley Orgánica Reguladora Del Procedimiento <strong>de</strong> Habeas Corpus <strong>de</strong> España. (Ley Org.<br />

6/1984)<br />

El constitucionalismo mo<strong>de</strong>rno tiene un objetivo fundamental, que constituye, al mismo<br />

tiempo, su raíz última: el reconocimiento y la protección <strong>de</strong> la vida y la libertad <strong>de</strong> los ciudadanos.<br />

Las constituciones que son verda<strong>de</strong>ramente tales se caracterizan, precisamente, porque establecen<br />

un sistema jurídico y político que garantiza la libertad <strong>de</strong> los ciudadanos y porque suponen, por<br />

consiguiente, algo más que una mera racionalización <strong>de</strong> los centros <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r. La Constitución<br />

Española se ha configurado, siguiendo esa línea, un or<strong>de</strong>namiento cuya pretensión máxima es la<br />

garantía <strong>de</strong> la libertad <strong>de</strong> los ciudadanos, y ello hasta el punto <strong>de</strong> que la libertad queda instituida,<br />

por obra <strong>de</strong> la propia Constitución, como un valor superior <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>namiento. De ahí que el texto<br />

constitucional regule con meticulosidad los <strong>de</strong>rechos fundamentales, articulando unas técnicas<br />

jurídicas que posibiliten la eficaz salvaguarda <strong>de</strong> dichos <strong>de</strong>rechos, tanto frente a los particulares


como, muy especialmente, frente a los po<strong>de</strong>res públicos. Una <strong>de</strong> estas técnicas <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>rechos fundamentales -<strong>de</strong>l más fundamental <strong>de</strong> todos ellos: el <strong>de</strong>recho a la libertad personal- es la<br />

institución <strong>de</strong>l «Habeas Corpus». Se trata, como es sabido, <strong>de</strong> un instituto propio <strong>de</strong>l Derecho<br />

anglosajón, don<strong>de</strong> cuenta con una antiquísima tradición y se ha evi<strong>de</strong>nciado como un sistema<br />

particularmente idóneo para resguardar la libertad personal frente a la eventual arbitrariedad <strong>de</strong> los<br />

agentes <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r público. Su origen anglosajón no pue<strong>de</strong> ocultar, sin embargo, su raigambre en el<br />

Derecho histórico español, don<strong>de</strong> cuenta con antece<strong>de</strong>ntes lejanos como el <strong>de</strong>nominado «recurso <strong>de</strong><br />

manifestación <strong>de</strong> personas» <strong>de</strong>l Reino <strong>de</strong> Aragón y las referencias que sobre presuntos supuestos <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>tenciones ilegales se contiene en el Fuero <strong>de</strong> Vizcaya y otros or<strong>de</strong>namientos forales, así como<br />

con antece<strong>de</strong>ntes más próximos en las Constituciones <strong>de</strong> 1869 y 1876, que regulaban este<br />

procedimiento, aun cuando no le otorgaban <strong>de</strong>nominación específica alguna. El «Habeas Corpus»<br />

ha <strong>de</strong>mostrado históricamente su funcionalidad para proteger la libertad <strong>de</strong> los ciudadanos. De ahí<br />

que la Constitución, en el número 4 <strong>de</strong>l artículo 17, recoja esta institución y obligue al legislador a<br />

regularla, completando, <strong>de</strong> esta forma, el complejo y acabado sistema <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> la libertad<br />

personal diseñado por nuestra norma fundamental. La regulación <strong>de</strong>l «Habeas Corpus» es, por<br />

consiguiente, un mandato constitucional y un compromiso <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res públicos ante los<br />

ciudadanos. La pretensión <strong>de</strong>l «Habeas Corpus» es establecer remedios eficaces y rápidos para los<br />

eventuales supuestos <strong>de</strong> <strong>de</strong>tenciones <strong>de</strong> la persona no justificados legalmente, o que transcurran en<br />

condiciones ilegales. Por consiguiente, el «Habeas Corpus» se configura como una comparecencia<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>tenido ante el Juez; comparecencia <strong>de</strong> la que proviene etimológicamente la expresión que da<br />

nombre al procedimiento, y que permite al ciudadano, privado <strong>de</strong> libertad, exponer sus alegaciones<br />

contra las causas <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tención o las condiciones <strong>de</strong> la misma, al objeto <strong>de</strong> que el Juez resuelva,<br />

en <strong>de</strong>finitiva, sobre la conformidad a Derecho <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tención. La eficaz regulación <strong>de</strong>l «Habeas<br />

Corpus» exige, por tanto, la articulación <strong>de</strong> un procedimiento lo suficientemente rápido como para<br />

conseguir la inmediata verificación judicial <strong>de</strong> la legalidad y las condiciones <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tención, y lo<br />

suficientemente sencillo como para que sea accesible a todos los ciudadanos y permita, sin<br />

complicaciones innecesarias, el acceso a la autoridad judicial. Estos son los objetivos <strong>de</strong> la presente<br />

Ley Orgánica, que se inspira para ello en cuatro principios complementarios. El primero <strong>de</strong> estos<br />

principios es la agilidad, absolutamente necesaria para conseguir que la violación ilegal <strong>de</strong> la<br />

libertad <strong>de</strong> la persona sea reparada con la máxima celeridad, y que se consigue instituyendo un<br />

procedimiento judicial sumario y extraordinariamente rápido, hasta el punto <strong>de</strong> que tiene que<br />

finalizar en veinticuatro horas. Ello supone una evi<strong>de</strong>nte garantía <strong>de</strong> que las <strong>de</strong>tenciones ilegales o<br />

mantenidas en condiciones ilegales, finalizarán a la mayor brevedad. En segundo lugar, la sencillez<br />

y la carencia <strong>de</strong> formalismos, que se manifiestan en la posibilidad <strong>de</strong> la comparecencia verbal y en


la no necesidad <strong>de</strong> Abogado y Procurador, evitarán dilaciones in<strong>de</strong>bidas y permitirán el acceso <strong>de</strong><br />

todos los ciudadanos, con in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> su nivel <strong>de</strong> conocimiento <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos y <strong>de</strong> sus<br />

medios económicos, al recurso <strong>de</strong> «Habeas Corpus». En tercer lugar, el procedimiento establecido<br />

por esta ley se caracteriza por la generalidad que implica, por un lado, que ningún particular o<br />

agente <strong>de</strong> la autoridad pueda sustraerse al control judicial <strong>de</strong> la legalidad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> las<br />

personas sin que quepa en este sentido excepción <strong>de</strong> ningún género, ni siquiera en lo referente a la<br />

Autoridad Militar, y que supone, por otro lado, la legitimación <strong>de</strong> una pluralidad <strong>de</strong> personas para<br />

instar el procedimiento, siendo <strong>de</strong> <strong>de</strong>stacar a este respecto la legitimación conferida al Ministerio<br />

Fiscal y al Defensor <strong>de</strong>l Pueblo como garantes, respectivamente, <strong>de</strong> la legalidad y <strong>de</strong> la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong><br />

los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los ciudadanos. En fin, la Ley está presidida por una pretensión <strong>de</strong> universalidad, <strong>de</strong><br />

manera que el procedimiento <strong>de</strong> «Habeas Corpus» que regula alcanza no sólo a los supuestos <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>tención ilegal -ya porque la <strong>de</strong>tención se produzca contra lo legalmente establecido, ya porque<br />

tenga lugar sin cobertura jurídica-, sino también a las <strong>de</strong>tenciones que, ajustándose originariamente<br />

a la legalidad, se mantienen o prolongan ilegalmente o tienen lugar en condiciones ilegales. Parece<br />

fuera <strong>de</strong> toda duda que la regulación <strong>de</strong> un procedimiento con las características indicadas tiene una<br />

enorme importancia en or<strong>de</strong>n a la protección <strong>de</strong> la libertad <strong>de</strong> las personas, así como que permite<br />

añadir un eslabón más, y un eslabón importante, en la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> garantías <strong>de</strong> la libertad personal<br />

que la Constitución impone a nuestro or<strong>de</strong>namiento. España se incorpora, con ello, al reducido<br />

número <strong>de</strong> países que establecen un sistema acelerado <strong>de</strong> control <strong>de</strong> las <strong>de</strong>tenciones o <strong>de</strong> las<br />

condiciones <strong>de</strong> las mismas.<br />

Artículo 1<br />

Mediante el procedimiento <strong>de</strong>l «Habeas Corpus», regulado en la presente Ley, se<br />

podrá obtener la inmediata puesta a disposición <strong>de</strong> la Autoridad judicial<br />

competente, <strong>de</strong> cualquier persona <strong>de</strong>tenida ilegalmente. A los efectos <strong>de</strong> esta Ley<br />

se consi<strong>de</strong>ran personas ilegalmente <strong>de</strong>tenidas:<br />

Las que lo fueren por una autoridad, agente <strong>de</strong> la misma, funcionario público o<br />

particular, sin que concurran los supuestos legales, o sin haberse cumplido las<br />

formalida<strong>de</strong>s prevenidas y requisitos exigidos por las Leyes.<br />

Las que estén ilícitamente internadas en cualquier establecimiento o lugar.


Las que lo estuvieran por plazo superior al señalado en las Leyes, si transcurrido<br />

el mismo, no fuesen puestas en libertad o entregadas al Juez más próximo al<br />

lugar <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tención.<br />

Las privadas <strong>de</strong> libertad a quienes no les sean respetados los <strong>de</strong>rechos que la<br />

Constitución y las Leyes Procesales garantizan a toda persona <strong>de</strong>tenida.<br />

Artículo 2 Es competente para conocer la solicitud <strong>de</strong> «Habeas Corpus» el Juez<br />

<strong>de</strong> Instrucción <strong>de</strong>l lugar en que se encuentre la persona privada <strong>de</strong> libertad; si no<br />

constare, el <strong>de</strong>l lugar en que se produzca la <strong>de</strong>tención, y, en <strong>de</strong>fecto <strong>de</strong> los<br />

anteriores, el <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> se hayan tenido las últimas noticias sobre el<br />

para<strong>de</strong>ro <strong>de</strong>l <strong>de</strong>tenido.<br />

Si la <strong>de</strong>tención obe<strong>de</strong>ce a la aplicación <strong>de</strong> la Ley Orgánica que <strong>de</strong>sarrolla los<br />

supuestos previstos en el artículo 55.2 <strong>de</strong> la Constitución, el procedimiento<br />

<strong>de</strong>berá seguirse ante el Juez Central <strong>de</strong> Instrucción correspondiente En el ámbito<br />

<strong>de</strong> la Jurisdicción Militar será competente para conocer <strong>de</strong> la solicitud <strong>de</strong><br />

«Habeas Corpus» el Juez Togado Militar <strong>de</strong> Instrucción constituido en la<br />

cabecera <strong>de</strong> la circunscripción jurisdiccional en la que se efectuó la <strong>de</strong>tención.<br />

Artículo 3 Podrán instar el procedimiento <strong>de</strong> «Habeas Corpus» que esta Ley<br />

establece:<br />

a) El privado <strong>de</strong> libertad, su cónyuge o persona unida por análoga relación <strong>de</strong><br />

afectividad, <strong>de</strong>scendientes, ascendientes, hermanos y, en su caso, respecto a<br />

los menores y personas incapacitadas, sus representantes legales.<br />

b) b) El Ministerio Fiscal.<br />

c) c) El Defensor <strong>de</strong>l Pueblo.<br />

d) Asimismo, lo podrá iniciar, <strong>de</strong> oficio, el Juez competente a que se refiere el<br />

artículo anterior. (...)


g) Los Recursos <strong>Constitucionales</strong> <strong>de</strong> Protección Subjetiva en el Ecuador (El Hábeas Corpus)<br />

El recurso <strong>de</strong> hábeas corpus tiene como fin fundamental el <strong>de</strong>terminar si la <strong>de</strong>tención es<br />

constitucional o no. Para ello, el Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong>be analizar si el <strong>de</strong>tenido que le es presentado se<br />

encuentra privado <strong>de</strong> su libertad respetando las normas constitucionales que <strong>de</strong>limitan la<br />

restricción al <strong>de</strong>recho a la libertad individual. En efecto, una vez interpuesto el recurso, que lo<br />

pue<strong>de</strong> proponer cualquier persona, el Alcal<strong>de</strong> está obligado a pedir que el <strong>de</strong>tenido sea conducido<br />

a su presencia y el que se exhiba la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> privación <strong>de</strong> la libertad. Cumplida esta diligencia, el<br />

Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong>be dictar su resolución <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las 24 horas siguientes.<br />

En este contexto, el Art. 24, numeral 6, dispone que "nadie será privado <strong>de</strong> su libertad sino por<br />

or<strong>de</strong>n escrita <strong>de</strong> juez competente, en los casos, por el tiempo y con las formalida<strong>de</strong>s prescritas<br />

por la ley, salvo <strong>de</strong>lito flagrante, en cuyo caso tampoco podrá mantenérsele <strong>de</strong>tenido sin<br />

fórmula <strong>de</strong> juicio por más <strong>de</strong> 24 horas. Se exceptúan los arrestos disciplinarios previstos por la<br />

Ley <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los organismos <strong>de</strong> la Fuerza Pública. Nadie podrá ser incomunicado".<br />

Adicionalmente, el Art. 93 <strong>de</strong> la Constitución dispone en su segundo inciso que el Alcal<strong>de</strong><br />

"dispondrá la inmediata libertad <strong>de</strong>l reclamante si el <strong>de</strong>tenido no fuere presentado, si no se<br />

exhibiese la or<strong>de</strong>n, si esta no cumpliese los requisitos legales, si se hubiere incurrido en vicios<br />

<strong>de</strong> procedimiento en la <strong>de</strong>tención o, si se hubiere justificado el fundamento <strong>de</strong>l recurso".<br />

Las normas antes citadas establecen las condiciones constitucionales necesarias que <strong>de</strong>ben<br />

<strong>de</strong>limitar la privación <strong>de</strong> la libertad, el incumplimiento <strong>de</strong> una o más <strong>de</strong> ellas conduce<br />

necesariamente a que la <strong>de</strong>tención sea ilegal.<br />

Por otro lado, al momento <strong>de</strong> analizar la constitucionalidad <strong>de</strong> una <strong>de</strong>tención <strong>de</strong>berá también<br />

tomarse en cuenta el cumplimiento <strong>de</strong> todas aquellas normas internacionales que regulan y<br />

protegen el <strong>de</strong>recho a la libertad individual. El incumplimiento <strong>de</strong> una <strong>de</strong> tales normas también<br />

conduce a la ilegalidad e inconstitucionalidad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tención.<br />

No cabe duda que el análisis que <strong>de</strong>be realizar el Alcal<strong>de</strong> para <strong>de</strong>terminar la constitucionalidad <strong>de</strong><br />

la <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> un reclamante no solo <strong>de</strong>be ser formal sino también <strong>de</strong> fondo. En efecto, podrían<br />

existir <strong>de</strong>tenciones que formalmente aparezcan como legales, pero en su fondo sean ilegales. Es<br />

así que el Tribunal Constitucional en recientes resoluciones <strong>de</strong> recursos <strong>de</strong> hábeas corpus ha


dispuesto que el Alcal<strong>de</strong> no <strong>de</strong>be limitarse exclusivamente a revisar la existencia <strong>de</strong> una or<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>tención sino que, por el contrario, tiene la obligación <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar si tal or<strong>de</strong>n cumple con los<br />

requisitos previstos en el Código <strong>de</strong> Procedimiento Penal.<br />

Si bien el recurso <strong>de</strong> hábeas corpus tiene como fin esencial la protección <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la libertad<br />

personal, tiene también el fin esencial <strong>de</strong> proteger al recurrente <strong>de</strong> violaciones a su <strong>de</strong>recho a la<br />

integridad personal. En este sentido la Corte Interamericana <strong>de</strong> Derechos Humanos ha sostenido<br />

que "es esencial la función que cumple el hábeas corpus como medio para controlar el respeto a la<br />

vida e integridad <strong>de</strong> la persona, para impedir su <strong>de</strong>saparición o la in<strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> su lugar <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>tención, así como para protegerle contra la tortura u otros tratos o penas crueles, inhumanos o<br />

<strong>de</strong>gradantes. Esta conclusión se fundamenta en la experiencia sufrida por varias poblaciones <strong>de</strong><br />

nuestro hemisferio en décadas recientes, particularmente por <strong>de</strong>sapariciones, torturas y asesinatos<br />

cometidos o tolerados por algunos gobiernos. Esa realidad ha <strong>de</strong>mostrado una y otra vez que el<br />

<strong>de</strong>recho a la vida y a la integridad personal cuando el hábeas corpus es parcial o totalmente<br />

suspendido". En conclusión el recurso <strong>de</strong> hábeas corpus resulta efectivo en cuanto a la protección<br />

al <strong>de</strong>recho a la libertad por el <strong>de</strong>ber que tiene el Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> verificar la constitucionalidad <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>tención y en cuanto a los <strong>de</strong>rechos a la vida y a la integridad personal por el <strong>de</strong>ber que tiene la<br />

autoridad que mantiene <strong>de</strong>tenida a una persona <strong>de</strong> conducir físicamente ante el Alcal<strong>de</strong>. Con la<br />

exhibición el Alcal<strong>de</strong> pue<strong>de</strong> verificar la condición física en que se encuentra el recurrente.<br />

Hasta hace no mucho tiempo se consi<strong>de</strong>raba que el recurso <strong>de</strong> hábeas corpus únicamente se<br />

encontraba a disposición <strong>de</strong> las personas mayores <strong>de</strong> 18 años. Sin embargo, en virtud <strong>de</strong>l<br />

mandato constitucional que no realiza exclusión alguna y <strong>de</strong> conformidad con lo dispuesto en el<br />

Art. 37(d) <strong>de</strong> la Convención sobre los Derechos <strong>de</strong>l Niño, el niño y el adolescente tienen <strong>de</strong>recho<br />

<strong>de</strong> recurrir al hábeas corpus como recurso para impugnar una <strong>de</strong>tención ilegal. Tal impugnación<br />

lo pue<strong>de</strong>n hacer personalmente o a través <strong>de</strong> una tercera persona, no requieren <strong>de</strong> la intervención<br />

<strong>de</strong> un representante legal.<br />

7.- PROCESO DE HABEAS CORPUS: EN EL CODIGO PROCESAL CONSTITUCIONAL<br />

DEL PERÚ:<br />

El habeas corpus es un proceso que protege el <strong>de</strong>recho fundamental, por lo general hace<br />

referencia al <strong>de</strong>recho que tiene las personas <strong>de</strong> recurrir a un juez tribunal competente, para que sin<br />

<strong>de</strong>mora se pronuncie sobre la legalidad <strong>de</strong> su <strong>de</strong>tención y or<strong>de</strong>ne su libertad si ella fuere ilegal. Esto<br />

conlleva, por la gravedad <strong>de</strong> la lesión, la existencia <strong>de</strong> un proceso establecido, <strong>de</strong> carácter sumario-


sin <strong>de</strong>mora, dice el art. 7 inc. 6 <strong>de</strong> la convención americana sobre <strong>de</strong>rechos humanos mediante el<br />

cual el juez competente tutela la libertad <strong>de</strong>l ser humano.<br />

7.1. Ámbito <strong>de</strong> tutela <strong>de</strong>l Hábeas Corpus:<br />

Bajo la esfera <strong>de</strong> protección <strong>de</strong>l habeas corpus se encuentran todos aquellos <strong>de</strong>rechos, que <strong>de</strong><br />

modo enunciativo han sido establecidos en el art. 25. Del código procesal constitucional. Este<br />

aspecto repite en esencia el listado <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos que previo la ley 23506, excluyendo, sin embargo<br />

<strong>de</strong> su ámbito <strong>de</strong> protección el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> las personas el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> las personas y a guardar reserva<br />

sobre sus convicciones políticas religiosas, filosóficas y <strong>de</strong> cualquier otra índole, el <strong>de</strong>recho a la<br />

libertad <strong>de</strong> conciencia y <strong>de</strong> creencia, y el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> no ser secuestrado.<br />

Frente a esta elección <strong>de</strong> elenco <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos constitucionales que protege el habeas corpus, el<br />

código procesal constitucional, acoge otro nuevos <strong>de</strong> singular importancia, como el <strong>de</strong>recho a la<br />

integridad personal (art. 25.1) que implica que nadie pue<strong>de</strong> ser lesionado o agredido físicamente, ni<br />

ser víctima <strong>de</strong> daños mortales o morales que le implican conversar su estabilidad psicológica o<br />

emocional, a<strong>de</strong>más, este <strong>de</strong>recho esta integrado <strong>de</strong> la prohibición <strong>de</strong> torturas y otros tratos crueles<br />

inhumanos o <strong>de</strong>gradantes.<br />

Asimismo <strong>de</strong>be <strong>de</strong>stacarse aquel <strong>de</strong>recho a la inviolabilidad <strong>de</strong>l domicilio pasa a formar parte <strong>de</strong>l<br />

ámbito <strong>de</strong> tutela <strong>de</strong> habeas corpus lo que resultaba razonable atendiendo a la implicación que ha<br />

merecido en la jurispru<strong>de</strong>ncia comparada el concepto <strong>de</strong> domicilio o <strong>de</strong> modo mas exacto el<br />

replanteamiento <strong>de</strong> la forma típica <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r los supuestos en los que producen una lesión a este<br />

<strong>de</strong>recho, en esta perspectiva el <strong>de</strong>recho a la inviolabilidad <strong>de</strong>l domicilio que protege a la persona en<br />

dicho ámbito contra cualquier injerencia exterior que impi<strong>de</strong> o dificulte su libertad <strong>de</strong> movimiento,<br />

si bien el objeto <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> este <strong>de</strong>recho estaba vinculado a la propiedad en la época <strong>de</strong>l<br />

constitucionalismo primigenio, en la actualidad el domicilio hace referencia a todo l8ugar que se<br />

<strong>de</strong>spliega la vida privada.<br />

De la órbita <strong>de</strong> protección el habeas corpus, resulta asimismo importante remarcar la “cláusula <strong>de</strong><br />

no auto incriminación “ art. 25.2 que fue reconocida expresamente en la constitución política <strong>de</strong>l<br />

1979, en su art. 20 numeral K no así la constitución <strong>de</strong> 1993 y funciona contra quien es objeto <strong>de</strong><br />

impugnación penal <strong>de</strong> carácter judicial, o bien si la atribución <strong>de</strong>lictiva se produce en se<strong>de</strong> policial,<br />

Ministerio publico o en una <strong>de</strong> sus instancias congresal o administrativa., así mismo por ser una<br />

garantía normativa <strong>de</strong> no autoincriminación, nadie esta obligado a reconocer culpabilidad contra su<br />

conjugue, y sus parientes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l cuarto grado <strong>de</strong> consanguinidad o segundo <strong>de</strong> afinidad.


Constituye una acertada innovación en la esfera <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> habeas corpus, el <strong>de</strong>recho a<br />

<strong>de</strong>cidir voluntariamente prestar el servicio militar, conforme a la, ley en la materia art. (25.8) lo<br />

cual se condice con lo establecido en la, ley <strong>de</strong>l servicio militar N° 27178 <strong>de</strong>l 29 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong><br />

1999. Y su reglamento el <strong>de</strong>creto supremo N° 004-DE-SG <strong>de</strong>l 17 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l 2000, que prescribe<br />

el reclutamiento forzoso como procedimiento <strong>de</strong> captación <strong>de</strong>l personal para ser incorporado al<br />

servicio activo, el cual es voluntario para todos los varones y mujeres seleccionados, en<br />

consecuencia cualquier otro acto por el cual se pretenda incorporar a la persona en edad militar al<br />

servicio en el activo, con presencia <strong>de</strong> su expresa y libre manifestación <strong>de</strong> efectuarlo en estos<br />

términos, constituye una forma <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención, y , por lo tanto , susceptible <strong>de</strong> ser reparada a través<br />

<strong>de</strong>l proceso constitucional <strong>de</strong> habeas corpus.<br />

Una ampliación en la tutela <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la libertad, lo constituye también, el <strong>de</strong>recho a nos<br />

ser privado <strong>de</strong>l documento nacional <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad, Art. 25.10 porque al igual que el pasaporte, son<br />

documentos fundamentales para gozar en los mas amplios términos transitar libremente, ya sea a<br />

ingresar o salir <strong>de</strong>l país y a movilizarse por la región, y el resto <strong>de</strong>l mundo.<br />

7.2 Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> habeas hábeas:<br />

El código procesal constitucional presenta una variada gama <strong>de</strong> institución <strong>de</strong> habeas corpus<br />

según las situaciones circunstancias que se producen afectación a la libertad fundamental, pudiendo<br />

<strong>de</strong>tectarse las siguientes clases <strong>de</strong> habeas corpus.<br />

a) Habeas Corpus innovativo.- art. 1 párrafo 2do resulta prece<strong>de</strong>nte en los actos que pese a haber<br />

cesado y o haberse convertido en irreparable la violación a la libertad personal, es necesario la<br />

intervención <strong>de</strong> la autoridad jurisdiccional, a fin <strong>de</strong> que tales situaciones no se repitan en el<br />

futuro contra el accionante. El juez constitucional al agravio producido, <strong>de</strong>clarada infundada la<br />

<strong>de</strong>mandada precisando los alcances <strong>de</strong> su <strong>de</strong>cisión poniendo que el <strong>de</strong>mandado no vuelva a<br />

incurrir en las acciones y omisiones que motivaron la interposición <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda.<br />

b) Habeas corpus preventivo.- Art. 2 que podrá ser utilizado en los casos en que, no habiéndose<br />

concretado la privación <strong>de</strong> la libertad, existe sin embargo. La amenaza cierta e inminente <strong>de</strong> que<br />

ello ocurra, con vulneración <strong>de</strong> la constitución o la ley en la materia, al respecto es requisito,<br />

sine qua nom <strong>de</strong> esta modalidad que los actos <strong>de</strong>stinados a la privación <strong>de</strong> la libertad se<br />

encuentren en proceso <strong>de</strong> ejecución por en<strong>de</strong>. La amenaza no <strong>de</strong>be ser congetural ni presunta ni<br />

menos remota.


c) Habeas corpus excepcional: art. 23 nuestra constitución general, regula los estados <strong>de</strong><br />

excepción en el art. 137, y el art. 200, parte final establece que le ejercicio <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong><br />

Habeas corpus y <strong>de</strong> amparo no se suspen<strong>de</strong> durante la vigencia <strong>de</strong> los regímenes <strong>de</strong> excepción<br />

a que se refiere el art. 137, es innegable, así la proce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Habeas corpus en los estados <strong>de</strong><br />

excepción, que <strong>de</strong>nominamos <strong>de</strong> excepción por las condiciones reiterantes en que se dicta. Por<br />

lo que bien vale el nombre seleccionado. Debe anotarse la tramitación correcta <strong>de</strong> este Habeas<br />

corpus <strong>de</strong>be hacerse a la, luz <strong>de</strong> los principios <strong>de</strong> razonabilidad y proporcionalidad que se<br />

utilizan para <strong>de</strong>terminar la vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> los actos que restringen <strong>de</strong>rechos en los estados <strong>de</strong><br />

excepción , la implicancia <strong>de</strong> razonabilidad es pertinente, si tratándose <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />

suspendidos, las razones que sustentan el acto restrictivo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho no tienen relación directa<br />

con las causas o motivos , el acto restrictivo <strong>de</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho resulta manifiestamente innecesario<br />

o injustificado, atendiendo a la conducta <strong>de</strong>l agraviado o a la situación <strong>de</strong>l hecho sumariamente<br />

evaluada por el juez.<br />

d) Habeas Corpus reparador.- art. 25.7 constituye la modalidad clásica, y opera ante la<br />

<strong>de</strong>tención y prisión <strong>de</strong> contravención a la constitución y las leyes, vale <strong>de</strong>cir, sin cumplir los<br />

requisitos establecidos en el art. 2 inc. 24 literal F, <strong>de</strong> la constitución y <strong>de</strong> normas <strong>de</strong>l código<br />

procesal penal es <strong>de</strong>cir frente a la privación libertad física <strong>de</strong> manera arbitraria o ilegal por<br />

or<strong>de</strong>n policial, mandato judicial civil o el fuero militar o <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> un particular, buscando<br />

reponer las cosas al estado anterior <strong>de</strong> la violación.<br />

e) Hábeas Corpus Restringido.- art. 25.13 se emplea con el objeto <strong>de</strong> finalizar molestias o<br />

restricciones a la libertad física o <strong>de</strong> locomoción que, en los hechos no configuran una<br />

<strong>de</strong>tención, por si limita, en menor grado, la libertad <strong>de</strong>l sujeto.<br />

f) Hábeas Corpus Traslativo.- art. 25.14 opera en los casos <strong>de</strong> los procesados en que las<br />

autorida<strong>de</strong>s judiciales o penitenciarias in<strong>de</strong>bidamente pudieran estar prolongando su <strong>de</strong>tención<br />

en un proceso judicial, o <strong>de</strong> los reos que han cumplido su con<strong>de</strong>na pero siguen en la cárcel<br />

acontece por ejemplo en los caos que existe exceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención, al continuar el procesado<br />

<strong>de</strong>tenido mas ala <strong>de</strong>l plazo fijado por ley, o si el con<strong>de</strong>nado no obstante haber cumplido su<br />

con<strong>de</strong>na continua en prisión , es <strong>de</strong>cir, el <strong>de</strong>recho a la excarcelación <strong>de</strong> un procesado o<br />

con<strong>de</strong>nado, cuya libertad haya sido <strong>de</strong>clarada por el juez.


g) Hábeas Corpus Instructivo art. 25.16.- el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> no ser objeto <strong>de</strong> una <strong>de</strong>saparición<br />

forzosa, permite la postulación <strong>de</strong> lo que doctrinariamente se ha <strong>de</strong>finido como habeas corpus<br />

instructivo en cual el juez constitucional a partir <strong>de</strong> sus indagaciones sobre el para<strong>de</strong>ro <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>tenido. Desaparecido busca i<strong>de</strong>ntificar a los responsables <strong>de</strong> la violación constitucional, para<br />

su posterior proceso y sanción penal en la vía ordinaria la <strong>de</strong>saparición forzada es quizás el<br />

crimen más execrable. Porque en su seno incluye numerosas violaciones <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos más<br />

fundamentales <strong>de</strong>l ser humano, supone una originaria <strong>de</strong>tención ilegal carente <strong>de</strong> mandato<br />

judicial ni situación <strong>de</strong> flagrancia torturas o tratos inhumanos o <strong>de</strong>gradantes, físicos y mentales.<br />

Violación la libertad e movimiento violación al <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> juicio justo y las garantías <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>bido proceso, ejecución extrajudicial y violación a los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la verdad y justicia para la<br />

víctima y sus allegados.<br />

Según la convención interamericana sobre <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas adoptada en Belem<br />

do Para el 09 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1994, y <strong>de</strong> la que el Perú es país signatario, ratificada el 13 <strong>de</strong> febrero<br />

<strong>de</strong>l 2002. Define a la <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas como la privación <strong>de</strong> la libertad una o<br />

mas personas cualquiera que sea su forma , cometida por agentes <strong>de</strong>l estado o por personas o<br />

grupos <strong>de</strong> personas cualquiera sea su forma, cometida por entes <strong>de</strong>l estado o personas que<br />

actúen con la autorización <strong>de</strong>l estado seguida <strong>de</strong> la falta <strong>de</strong> información o <strong>de</strong> la negativa a<br />

reconocer dicha privación <strong>de</strong> libertad o <strong>de</strong> informar sobre un para<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> la persona con lo cual<br />

se impi<strong>de</strong> el ejercicio <strong>de</strong> los recursos legales y <strong>de</strong> las garantías procesales pertinentes.<br />

La práctica <strong>de</strong> la <strong>de</strong>saparición forzada <strong>de</strong> personas atenta contra diversos <strong>de</strong>rechos<br />

fundamentales a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> violar la libertad locomotora impi<strong>de</strong> interponer los recursos legales<br />

que permitan prote3ger los <strong>de</strong>rechos conculcados impidiendo acudir a un tribunal a fin <strong>de</strong> que<br />

se <strong>de</strong>cida sobre la legalidad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tención implica actos <strong>de</strong> tortura generalmente tratos<br />

inhumanos y <strong>de</strong>gradantes afectando el <strong>de</strong>recho a la integridad personal lesiona el <strong>de</strong>recho a la<br />

vida porque esta practica criminosa supone con frecuencia la ejecución extrajudicial <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>tenidos y el posterior ocultamiento <strong>de</strong> sus cadáveres generando impunidad.<br />

El tramite a seguir por el juez cuando se trate <strong>de</strong> una <strong>de</strong>saparición forzada esta previsto en el<br />

art. 32 <strong>de</strong>l código procesal constitucional que prevé 1) si la autoridad funcionario o persona<br />

<strong>de</strong>mandada no proporcionan elementos <strong>de</strong> juicio satisfactorios sobre su para<strong>de</strong>ro o <strong>de</strong>stino el<br />

juez podrá dotar todas las medidas necesarias que conduzcan a su hallazgo , pudiendo incluso<br />

sancionar a jueces <strong>de</strong>l distrito judicial don<strong>de</strong> se presuma que la persona pueda estar <strong>de</strong>tenida


para que las practique, 2) asimismo el juez dará aviso <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> habeas corpus al<br />

ministerio publico para que realice las investigaciones correspondientes 3) si la agresión se<br />

imputa a un miembro <strong>de</strong> la policía nacional o <strong>de</strong> las fuerzas armadas el juez citara a<strong>de</strong>más a la<br />

autoridad superior <strong>de</strong>l presunto agresor <strong>de</strong> la zona en la cual la <strong>de</strong>saparición ha ocurrido, que<br />

informe <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong>l 24 horas si es cierta o no la vulneración <strong>de</strong> la libertad y<br />

proporcione el nombre <strong>de</strong> la autoridad que le hubiere or<strong>de</strong>nado o ejecutado.<br />

h) Habeas Corpus Correctivo.- art. 25.17 protege el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l <strong>de</strong>tenido o recluso <strong>de</strong> no ser<br />

objeto <strong>de</strong> un tramitado carente <strong>de</strong> razonabilidad y proporcionalidad, respecto <strong>de</strong> la forma y<br />

condiciones que se cumpla el mandato <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención o la pena. Procurando preventiva o<br />

reparadoramente. Impedir tratos traslados in<strong>de</strong>bidos a personas <strong>de</strong>tenidas legalmente, se otorga<br />

para lograr r que sin suspensión <strong>de</strong> las mediada <strong>de</strong> restricción a la libertad, esta se cumpla<br />

conforme a su regulación constitucional. Convencional o legal, facultando por ejemplo el<br />

traslado <strong>de</strong> un lugar <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención a otro para evitar o hacer cesar los mandatos o condiciones<br />

indignas contra el <strong>de</strong>tenido o reo en cárcel.<br />

Así proce<strong>de</strong> ante la amenaza el acto lesivo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la vía, a la integridad y psicológica o<br />

el <strong>de</strong>recho a la salud <strong>de</strong> los reclusos o personas que se encuentren bajo la especial relación <strong>de</strong><br />

sujeción internados en establecimientos <strong>de</strong> tratamiento publico o privado tales casos las<br />

personas que se encuentran bajo una especial relación <strong>de</strong> sujeción internados en centros <strong>de</strong><br />

rehabilitación y <strong>de</strong> menores <strong>de</strong> internados estudiantiles igualmente es idóneo en los casos en<br />

que por acción u omisión importen violación o amenaza <strong>de</strong> trato digno que se produzcan tratos<br />

inhumanos o <strong>de</strong>gradantes también es admisible la preparación <strong>de</strong> esta modalidad <strong>de</strong> habeas<br />

corpus tratándose <strong>de</strong> una restricción arbitraria <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> visita familiar a los reclusos <strong>de</strong><br />

traslados arbitrarios <strong>de</strong> reclusos <strong>de</strong> un establecimiento penitenciario a otro, entre otros supuestos<br />

aspectos procesales <strong>de</strong> habeas corpus<br />

El código procesal constitucional ha diseñado un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> habeas corpus en que se reflejan<br />

todos los principios y condiciones que la dogmática imprima este proceso<br />

El código <strong>de</strong> forma expresa permite la actio populis, es <strong>de</strong>cir conce<strong>de</strong> legitimación a cualquier<br />

particular para que sea este el que pueda iniciar este proceso constitucional lo que se hace<br />

<strong>de</strong>bido la especial naturaleza <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho que se preten<strong>de</strong> tutelar mediante el habeas corpus la,<br />

libertad individual; pues <strong>de</strong> exigir la legitimidad ordinaria para obrar en dicho proceso se estaría


estringen ola oportunidad <strong>de</strong> obtener tutela jurisdiccional efectiva a dicho <strong>de</strong>recho<br />

constitucional lo regulado explica a la naturaleza <strong>de</strong> la acción pues existen caos <strong>de</strong> privación <strong>de</strong><br />

la, libertad en don<strong>de</strong> la persona perjudicada se encuentra imposibilitada <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r ejerce tal<br />

<strong>de</strong>recho e incluso carecer <strong>de</strong> familia que pueda hacerla efectiva.<br />

Asimismo se establece un procedimiento excepto <strong>de</strong> formalida<strong>de</strong>s y costos por lo tanto no se<br />

requiere po<strong>de</strong>r firma <strong>de</strong>l letrado , papel sellado , y ningún tipo <strong>de</strong> pago otorgándosele al<br />

accionante toda clase facilida<strong>de</strong>s eliminado los formalismos que suelen exigir las leyes para<br />

otros tipos <strong>de</strong> proceso en este sentido, el juez y el tribunal constitucional <strong>de</strong>ben a<strong>de</strong>cuar las<br />

exigencia <strong>de</strong> la formalida<strong>de</strong>s previstas en el código procesal constitucional al logro <strong>de</strong> los fines<br />

<strong>de</strong> los procesos constitucionales (art. 3 <strong>de</strong> titulo preliminar)<br />

La <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> habeas corpus pue<strong>de</strong> ser presentada por escrito o verbalmente, en forma directa<br />

o por correo a través <strong>de</strong> los medios electrónicos <strong>de</strong> comunicación u otro idóneo ( fax, correo<br />

electrónico) cuando <strong>de</strong> trata <strong>de</strong> <strong>de</strong>manda verbal se levanta acta ante el juez o secretario, sin otra<br />

exigencia que la <strong>de</strong> suministrar una sucinta relación <strong>de</strong> los hechos ( art. 27).<br />

En cuanto alas reglas <strong>de</strong> competencia, el art. 28 es claro el referirse que “ la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> habeas<br />

corpus se interpondrá ante cualquier juez penal, sin observar turnos) a<strong>de</strong>más se entien<strong>de</strong> que no<br />

necesariamente el juez competente es aquel en don<strong>de</strong> se encuentra el <strong>de</strong>tenido o <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong><br />

se haya ejecutado la medida o el lugar don<strong>de</strong> se haya dictado.<br />

Conforme su naturaleza <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> tutela se establece un proceso sumarísimo, con<br />

plazos muy cortos para la tramitación y resolución <strong>de</strong> la acción, este tramite se realiza en casos<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>tenciones arbitrarias a los supuestos cuando han sido practicada sin or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l juez,<br />

también cuando ha sido practicada sin or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l juez también cuando no obstante tener este<br />

requisito la misma no es por escrito igualmente lo será si no esta <strong>de</strong>bidamente fundamentada o<br />

por no obstante estarlo los fundamentos sean inaplicables para el caso concreto .Así mismo<br />

también lo será cuando el juez que or<strong>de</strong>na la medida no sea el competente.<br />

Policialmente será arbitraria una <strong>de</strong>tención cuando esta se lleve acabo sin el requisito <strong>de</strong> la<br />

flagrancia <strong>de</strong>lictiva que la Constitución exija. También será arbitraria una <strong>de</strong>tención cuando<br />

supere las 24 horas a los 15 días naturales señalados excepcionalmente por la Constitución o<br />

en los casos en que la <strong>de</strong>tención, en principio fue legal y posteriormente se volvió arbitraria,


En estos supuestos, el juez pue<strong>de</strong> constituirse en el lugar <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tención y <strong>de</strong> comprobarse la<br />

<strong>de</strong>tención arbitraria, or<strong>de</strong>nara su libertad. Estamos ante el caso típico <strong>de</strong> habeas corpus<br />

reparador,<br />

Cuando no se trate <strong>de</strong> una <strong>de</strong>tención arbitraria ni una vulneración la integridad personal el juez<br />

conocedor <strong>de</strong> la causa citara a quien presuntamente a violado el <strong>de</strong>recho para que explique la<br />

razón que ha tenido para adoptar la medida una vez escuchada a la persona que adoptar la<br />

medida una vez escuchada a la persona que practico la medida, el juez resolverá <strong>de</strong> plano en el<br />

termino <strong>de</strong> un día natural, bajo responsabilidad. L a resolución que emita el juez podrá ser<br />

notificada personalmente al agraviado, así se encuentre privado <strong>de</strong> su libertad; también pue<strong>de</strong><br />

notificarse a quien interpuso la <strong>de</strong>manda o su abogado si lo hubiere.<br />

El articulo 33 <strong>de</strong>l Código Procesal Constitucional establece normas especiales <strong>de</strong><br />

procedimientos en primer lugar se menciona que no cabe recusación, salvo por el afectado o<br />

quien actúe en su nombre. En segundo lugar, no caven excusas <strong>de</strong> los jueces ni <strong>de</strong> los<br />

secretarios. En tercer lugar, esta sumariedad implica también, la habilitación permanente ex<br />

lege <strong>de</strong> días y <strong>de</strong> horas, para la realización <strong>de</strong> las actuaciones Procesales. En cuarto lugar no<br />

interviene el Ministerio Publico. En quinto lugar , se pue<strong>de</strong>n presentar documentos cuyo mérito<br />

apreciara el juez en cualquier estado <strong>de</strong>l proceso En sexto lugar, el juez o la sala <strong>de</strong>signara un<br />

<strong>de</strong>fensor <strong>de</strong> oficio al <strong>de</strong>mandante, si lo pidiera ( consi<strong>de</strong>ramos que en caso que al perjudicado<br />

las circunstancias no le permitan ejercer el <strong>de</strong>recho que la ley le conce<strong>de</strong>, el juez podrá<br />

nombrarle <strong>de</strong> oficio un abogado <strong>de</strong>fensor en virtud <strong>de</strong>l articulo 121 <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong><br />

Procedimientos Penales ) Y por ultimo, las actuaciones procesales son improrrogables, lo que<br />

marca una nota distintiva <strong>de</strong> otros procesos constitucionales, dándole celeridad al tramite<br />

imbuido <strong>de</strong> la necesidad <strong>de</strong> restablecer el <strong>de</strong>recho conculcado.<br />

Como consecuencia <strong>de</strong> esa sumariedad, los jueces están obligados a tramitar con preferencia los<br />

procesos constitucionales (articulo 13) especialmente el habeas corpus.<br />

Lo dicho hasta el momento tiene como consecuencia <strong>de</strong> que se acentúe el requisito <strong>de</strong>l favor<br />

processun, es <strong>de</strong>cir, aquel principio procesal conforme al cual el juez, en caso <strong>de</strong> duda entre<br />

continuar o no con el proceso hasta su <strong>de</strong>cisión final sobre el fondo <strong>de</strong>l asunto, <strong>de</strong>be preferir<br />

darle tramite y continuar con el ( articulo III <strong>de</strong>l Titulo Preliminar ) Ello en consi<strong>de</strong>ración ala<br />

especial relevancia que tiene el conflicto que se plantea, en el que esta en juego uno <strong>de</strong> los<br />

valores supremos <strong>de</strong>l Estado Constitucional, como es la libertad.


7.3. Alcances <strong>de</strong> la sentencia <strong>de</strong> habeas corpus (articulo 34)<br />

La resolución que <strong>de</strong>clara fundada la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> habeas corpus dispondrá diversas medidas, en<br />

atención aló siguiente:<br />

Si se trata <strong>de</strong> un habeas corpus reparador, <strong>de</strong>be disponer la puesta en libertad <strong>de</strong> la persona<br />

privada arbitrariamente <strong>de</strong> este <strong>de</strong>recho.<br />

Si se trata <strong>de</strong> un habeas corpus correctivo, <strong>de</strong>be disponerse que continúe la situación <strong>de</strong><br />

privación <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> acuerdo con las disposiciones legales aplicables al caso, pero si el juez<br />

lo consi<strong>de</strong>rase necesario, or<strong>de</strong>nara cambiar las condiciones <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tención, sea en el mismo<br />

establecimiento o en otro, o bajo la custodia <strong>de</strong> personas distintas <strong>de</strong> las que hasta entonces la<br />

ejercían.<br />

Si se trata <strong>de</strong> un habeas corpus traslativo, la persona privada <strong>de</strong> la libertad <strong>de</strong>be ser puesta<br />

inmediatamente a disposición <strong>de</strong>l juez competente, si la agresión se produjo por haber<br />

transcurrido el plazo legalmente establecido para su <strong>de</strong>tención.<br />

Si se trata <strong>de</strong> un habeas corpus innovativo, se or<strong>de</strong>nara que cese el agravio producido,<br />

disponiendo las medidas necesarias para evitar que el acto vuelva a repetirse.


6.- CONCLUSIONES DEL HABEAS CORPUS:<br />

Unas <strong>de</strong> las técnicas <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l hombre, específicamente <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a<br />

la libertad personal, es el instituto <strong>de</strong>l Hábeas Corpus, configurado históricamente como un<br />

sistema particularmente idóneo para resguardar la libertad personal frente a la eventual<br />

arbitrariedad <strong>de</strong> los agentes <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n público.<br />

El hábeas corpus es actualmente la principal institución en el mundo <strong>de</strong>stinada a proteger la<br />

libertad personal contra las <strong>de</strong>tenciones arbitrarias o ilegales y así lo reconocen los pactos<br />

internacionales <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos. Esta acción <strong>de</strong> protección tiene por objetivo impetrar el<br />

amparo urgente al ejercicio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la libertad personal garantizado por la Constitución.<br />

Es así que en el nuevo Código Procesal Constitucional, en el trámite a seguir en un proceso <strong>de</strong><br />

hábeas corpus se reflejan todos los principios y condiciones que la dogmática imprime a este<br />

proceso constitucional como la celeridad, brevedad, sencillez, gratuidad, informalismo,<br />

interés público, preferencia o prelación e impulso <strong>de</strong> oficio, entre otras.


CAPÍTULO III<br />

ACCION DE AMPARO<br />

1.- ANTECEDENTES:<br />

Esta figura encuentra sus principales antece<strong>de</strong>ntes:<br />

a) En España: La Constitución <strong>de</strong> Cádiz <strong>de</strong> 1812 contenía ya algunas referencias <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />

protegidos por el Amparo, como los relativos a la audiencia, a la inviolabilidad <strong>de</strong> domicilio, a la<br />

propiedad privada, entre otros.<br />

b) En Inglaterra: La Carta Magna <strong>de</strong> 1212: Ningún hombre libre pue<strong>de</strong> ser arrestado, expulsado o<br />

privado <strong>de</strong> sus propieda<strong>de</strong>s sino mediante juicio <strong>de</strong> sus pares y por la “ley <strong>de</strong> la tierra” (Common<br />

Law).<br />

c) En Francia: La Declaración <strong>de</strong> los Derechos <strong>de</strong>l Hombre y <strong>de</strong>l Ciudadano, <strong>de</strong> 1789, inspirada en<br />

la teoría <strong>de</strong>l contrato social <strong>de</strong> Juan Jacobo Rousseau: “El principio <strong>de</strong> toda soberanía resi<strong>de</strong><br />

esencialmente en la Nación. Ningún individuo ni corporación pue<strong>de</strong> ejercitar autoridad que no<br />

emane expresamente <strong>de</strong> ella”.<br />

Para Ignacio Burgoa, “el juicio <strong>de</strong> Amparo tiene como objeto connatural a su esencia tutelar un<br />

or<strong>de</strong>namiento <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho superior, o sea, la Constitución, <strong>de</strong> las posibles violaciones que<br />

cometan las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Estado...”. (El Juicio <strong>de</strong> Amparo, Ed. Porrúa S.A., México 1983, p.<br />

149) y aña<strong>de</strong> “Es un medio jurídico <strong>de</strong> tutela directa <strong>de</strong> la Constitución y <strong>de</strong> tutela indirecta <strong>de</strong> la<br />

ley secundaria, preservando, bajo este último aspecto y <strong>de</strong> manera extraordinaria y <strong>de</strong>finitiva,<br />

todo el <strong>de</strong>recho positivo” (p. 173).<br />

El amparo institución procesal <strong>de</strong> origen mexicano, se introduce en el or<strong>de</strong>namiento jurídico<br />

peruano en la constitución <strong>de</strong> 1979 (articulo295) y se mantiene en la carta vigente <strong>de</strong> 1993 (articulo<br />

200 inciso 2) Ha sido concebido como una “garantía constitucional” <strong>de</strong>stinada a proteger los


<strong>de</strong>rechos constitucionales distintos a la libertad individual vulnerados a amenazados por cualquier<br />

autoridad funcionario o persona.<br />

Durante la vigencia <strong>de</strong>l amparo peruano, breve si la comparamos con experiencias como la<br />

mexicana o argentina para referirnos a dos países que le sirvieron <strong>de</strong> fuente <strong>de</strong> inspiración, se han<br />

suscitado diversos problemas en su funcionamiento que lejos <strong>de</strong> flexibilizar su tramitación y<br />

acercarla a los justiciables la han tornado lenta y distante.<br />

2.- NATURALEZA PROCESAL DEL AMPARO:<br />

Cuando tratamos <strong>de</strong> introducirnos en el concepto procesal <strong>de</strong>l amparo con frecuencia nos<br />

encontramos con el empleo <strong>de</strong> una terminología variable. En efecto, si acudimos a la experiencia<br />

mexicana que lo informa, <strong>de</strong>scubriremos que se le atribuye el carácter <strong>de</strong> “Juicio” así lo dispone el<br />

art. 107 <strong>de</strong> su constitución; en Argentina en cambio se prefiere la expresión “Acción” Art. 1 <strong>de</strong> la<br />

Ley 16986, mientras que en España se le califica como Recurso Art. 53.2 <strong>de</strong> la constitución <strong>de</strong> 1978<br />

En el Perú tanto la constitución <strong>de</strong> 1979 como la <strong>de</strong> 1993 han utilizado la voz acción. Sin embargo<br />

cabe preguntarnos ¿En realidad estamos frente a una acción, juicio o un recurso, ¿se tratan acaso<br />

<strong>de</strong> conceptos similares, los términos mencionados han merecido especial atención <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />

procesal<br />

2.1. ¿Acción, juicio o Recurso<br />

La “acción” cuya <strong>de</strong>finición ha variado conforme se han ido consolidando los estudios <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho<br />

procesal y <strong>de</strong> acuerdo con las diversas teorías que sobre ella se han elaborado po<strong>de</strong>mos enten<strong>de</strong>rla<br />

como “ el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acudir a los órganos jurisdiccionales para ejercitar pretensiones o para<br />

oponerse a ellas” Hoy se reconoce su carácter unitario que niega la posibilidad <strong>de</strong> clasificar las<br />

acciones en civiles, penales o constitucionales, pues como lo explica Fix- Zamudio se trata <strong>de</strong> una<br />

única figura <strong>de</strong>sligada <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho material que con ella pue<strong>de</strong> discutirse<br />

Conforme la ha señalado Alcalá Zamora, la expresión juicio históricamente ha sido concebida como<br />

sinónimo <strong>de</strong> sentencia, aunque posteriormente en Hispanoamérica se ha seguido un concepto más<br />

amplio que lo i<strong>de</strong>ntifica con el término proceso. En verdad, creemos siguiendo a Véscovi que


aquella expresión “se refiere más bien al trabajo <strong>de</strong>l juez que pone fin al proceso, enfatiza más la<br />

actividad intelectual que el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los actos.<br />

Finalmente el termino recurso constituye un medio <strong>de</strong> impugnación <strong>de</strong> los actos procesales<br />

<strong>de</strong>stinados a promover su revisión y eventual modificación.<br />

Ahora bien, si examinamos el amparo a la luz <strong>de</strong> tales categorías po<strong>de</strong>mos afirmar que ser<br />

calificados como acción, juicio o Recurso estaríamos aplicando una terminología ina<strong>de</strong>cuada. En<br />

efecto, mientras por un lado no existe “Una multiplicidad <strong>de</strong> Acciones” por otro tampoco es<br />

coherente <strong>de</strong>nominarlo juicio pues <strong>de</strong> hacerlo solo estaríamos incidiendo en aquella actividad <strong>de</strong>l<br />

juez que pone fin al proceso, salvo que empleemos dicha expresión como sinónimo <strong>de</strong> proceso, y<br />

finalmente no resulta apropiado llamarlo Recurso pues aquél se restringe a la fase impugnativa <strong>de</strong>l<br />

proceso, y el amparo peruano cuenta con un alcance mucho mayor, por lo tanto no estaríamos <strong>de</strong><br />

acuerdo cuando la constitución <strong>de</strong> 1979 y 1993 que optan por <strong>de</strong>nominar Acción <strong>de</strong> Amparo<br />

2.2. PRINCIPIOS QUE RIGEN LA ACCION:<br />

1. Iniciativa o instancia <strong>de</strong> parte<br />

2. Existencia <strong>de</strong>l agravio personal y directo: “El agravio para que pueda ser causa generadora <strong>de</strong>l<br />

juicio <strong>de</strong> Amparo, necesita ser personal, es <strong>de</strong>cir, que recaiga precisamente en una persona<br />

<strong>de</strong>terminada, bien sea física o moral, Por en<strong>de</strong> todos aquellos daños o perjuicios en que pue<strong>de</strong><br />

manifestarse el agravio, que no afecten a una persona concretamente especificada, no pue<strong>de</strong>n<br />

reputarse como agravios <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista constitucional, no originando por tanto la<br />

proce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Amparo” (p.271).<br />

3. Prosecución judicial <strong>de</strong>l Amparo: El juicio <strong>de</strong> Amparo adquiere formas procesales propias, en<br />

las que hay un <strong>de</strong>bate o controversia.<br />

4. Estricto <strong>de</strong>recho y suplir la queja <strong>de</strong>ficiente.<br />

3.- ELEMENTOS INTRINSICOS DE LA ACCION DE AMPARO:<br />

3.1. Sujeto activo: Es la víctima <strong>de</strong> cualquier contravención a alguna garantía constitucional,<br />

cometida por cualquier autoridad <strong>de</strong>l Estado o particular.


3.2. Sujeto pasivo: Es cualquier autoridad <strong>de</strong>l Estado o particular que viole o amenace las garantías<br />

individuales.<br />

3.3 Objeto: Protección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos fundamentales.<br />

En nuestra legislación el objeto <strong>de</strong>l proceso está en el articulo 200, inciso 2 <strong>de</strong> la Constitución:<br />

“Proce<strong>de</strong> contra el hecho u omisión, por parte <strong>de</strong> cualquier autoridad, funcionario o persona que<br />

vulnera o amenaza los <strong>de</strong>más <strong>de</strong>rechos reconocidos por la Constitución”.<br />

4.- PRINCIPALES ANTECEDENTES LEGISLATIVOS:<br />

- El 21 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1897 se dictó una ley estableciendo la acción <strong>de</strong> Hábeas Corpus para proteger<br />

la libertad individual.<br />

- La Constitución <strong>de</strong> 1920, en su art. 24 señalaba que la persona aprehendida o<br />

cualquiera otra podía interponer el recurso <strong>de</strong> Hábeas Corpus por prisión in<strong>de</strong>bida.<br />

- La Constitución <strong>de</strong> 1933, en su art. 69 <strong>de</strong>claraba que todos los <strong>de</strong>rechos individuales y sociales<br />

reconocidos por la Constitución dan lugar al Hábeas Corpus.<br />

- En 1968 se dictó el Decreto Ley No. 17083, que establecía el procedimiento <strong>de</strong>l Hábeas Corpus<br />

para los casos en que no se reclamase un <strong>de</strong>recho estrictamente <strong>de</strong> libertad personal, inviolabilidad<br />

<strong>de</strong> domicilio y libertad <strong>de</strong> tránsito. Se le llamó el Hábeas Corpus Civil.<br />

- La Constitución <strong>de</strong> 1979 distingue por primera vez el Hábeas Corpus <strong>de</strong>l Amparo.<br />

- La Ley No. 23506 (07/12/82) <strong>de</strong>nominada Ley <strong>de</strong> Hábeas Corpus y Amparo, regula<br />

separadamente ambos procedimientos y <strong>de</strong>roga el Código <strong>de</strong> Procedimientos Penales y la Ley No.<br />

17083.<br />

- La Ley No. 25398 (05/02/92), ley complementaria.<br />

5.- PROCEDENCIA E IMPROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE AMPARO:<br />

Una acción <strong>de</strong> amparo proce<strong>de</strong> en los siguientes casos:


1. Cuando se vulneran <strong>de</strong>rechos constitucionales por acción.<br />

2. Cuando se vulneran <strong>de</strong>rechos constitucionales por omisión <strong>de</strong> actos <strong>de</strong> cumplimiento obligatorio.<br />

3. Cuando se amenacen <strong>de</strong>rechos constitucionales por acción.<br />

4. Cuando se amenacen <strong>de</strong>rechos constitucionales por omisión.<br />

En todos los supuestos la amenaza <strong>de</strong>ber ser cierta y <strong>de</strong> inminente realización<br />

Una acción <strong>de</strong> amparo resulta improce<strong>de</strong>nte en los siguientes casos:<br />

1. Cuando ha cesado la violación o amenaza <strong>de</strong> violación<br />

2. Cuando la violación se ha convertido en irreparable (citar Amparo Walter Gago).<br />

3. Contra resolución judicial o arbitral emanadas <strong>de</strong> proceso regular.<br />

4. Cuando el agraviado opta por recurrir a la vía judicial ordinaria. La doctrina <strong>de</strong>nomina “vías<br />

paralelas”.<br />

5. De las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias administrativas, incluyendo las empresas públicas, contra los po<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l<br />

Estado y los organismos creados por la Constitución.<br />

6. DERECHOS PROTEGIDOS Y NO PROTEGIDOS:<br />

6.1 Derechos Protegidos<br />

El amparo proce<strong>de</strong> en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> los siguientes <strong>de</strong>rechos:<br />

1) De igualdad y <strong>de</strong> no ser discriminado por razón <strong>de</strong> origen, sexo, raza, orientación sexual,<br />

religión, opinión, condición económica, social, idioma, o <strong>de</strong> cualquier otra índole;<br />

2) Del ejercicio público <strong>de</strong> cualquier confesión religiosa;<br />

3) De información, opinión y expresión;<br />

4) A la libre contratación;<br />

5) A la creación artística, intelectual y científica;<br />

6) De la inviolabilidad y secreto <strong>de</strong> los documentos privados y <strong>de</strong> las comunicaciones;<br />

7) De reunión;<br />

8) Del honor, intimidad, voz, imagen y rectificación <strong>de</strong> informaciones inexactas o agraviantes;<br />

9) De asociación;<br />

10) Al trabajo;<br />

11) De sindicación, negociación colectiva y huelga;<br />

12) De propiedad y herencia;


13) De petición ante la autoridad competente;<br />

14) De participación individual o colectiva en la vida política <strong>de</strong>l país;<br />

15) A la nacionalidad;<br />

16) De tutela procesal efectiva;<br />

17) A la educación, así como el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> los padres <strong>de</strong> escoger el centro <strong>de</strong> educación y<br />

participar en el proceso educativo <strong>de</strong> sus hijos;<br />

18) De impartir educación <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los principios constitucionales;<br />

19) A la seguridad social;<br />

20) De la remuneración y pensión;<br />

21) De la libertad <strong>de</strong> cátedra;<br />

22) De acceso a los medios <strong>de</strong> comunicación social en los términos <strong>de</strong>l artículo 35 <strong>de</strong> la<br />

Constitución<br />

23) De gozar <strong>de</strong> un ambiente equilibrado y a<strong>de</strong>cuado al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la vida;<br />

24) A la salud; y<br />

25) Los <strong>de</strong>más que la Constitución reconoce<br />

6.1 Derechos No Protegidos:<br />

No proce<strong>de</strong> el amparo en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> un <strong>de</strong>recho que carece <strong>de</strong> sustento constitucional directo o que<br />

no está referido a los aspectos constitucionalmente protegidos <strong>de</strong>l mismo.<br />

7.- PROCEDIMIENTO:<br />

7.1 Legitimación<br />

El afectado es la persona legitimada para interponer el proceso <strong>de</strong> amparo.<br />

7.2 Representación Procesal<br />

EI afectado pue<strong>de</strong> comparecer por medio <strong>de</strong> representante procesal. No es necesaria la inscripción<br />

<strong>de</strong> la representación otorgada.<br />

Tratándose <strong>de</strong> personas no resi<strong>de</strong>ntes en el país, la <strong>de</strong>manda será formulada por representante<br />

acreditado. Para este efecto, será suficiente el po<strong>de</strong>r fuera <strong>de</strong> registro otorgado ante el Cónsul <strong>de</strong>l<br />

Perú en la ciudad extranjera que corresponda y la legalización <strong>de</strong> la firma <strong>de</strong>l Cónsul ante el<br />

Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores, no siendo necesaria la inscripción en los Registros Públicos.


Asimismo, pue<strong>de</strong> interponer <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> amparo cualquier persona cuando se trate <strong>de</strong> amenaza o<br />

violación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho al medio ambiente u otros <strong>de</strong>rechos difusos que gocen <strong>de</strong> reconocimiento<br />

constitucional, así como las entida<strong>de</strong>s sin fines <strong>de</strong> lucro cuyo objeto sea la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> los referidos<br />

<strong>de</strong>rechos<br />

La Defensoría <strong>de</strong>l Pueblo pue<strong>de</strong> interponer <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> amparo en ejercicio <strong>de</strong> sus competencias<br />

constitucionales.<br />

7.3 Procuración Oficiosa<br />

Cualquier persona pue<strong>de</strong> comparecer en nombre <strong>de</strong> quien no tiene representación procesal, cuando<br />

esta se encuentre imposibilitada para interponer la <strong>de</strong>manda por sí misma, sea por atentado<br />

concurrente contra la libertad individual, por razones <strong>de</strong> fundado temor o amenaza, por una<br />

situación <strong>de</strong> inminente peligro o por cualquier otra causa análoga. Una vez que el afectado se halle<br />

en posibilidad <strong>de</strong> hacerlo, <strong>de</strong>berá ratificar la <strong>de</strong>manda y la actividad procesal realizada por el<br />

procurador oficioso.<br />

7.4 Demanda<br />

La <strong>de</strong>manda escrita contendrá, cuando menos, los siguientes datos y anexos:<br />

1) La <strong>de</strong>signación <strong>de</strong>l Juez ante quien se interpone;<br />

2) El nombre, i<strong>de</strong>ntidad y domicilio procesal <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante;<br />

3) El nombre y domicilio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandado, sin perjuicio <strong>de</strong> lo previsto en el artículo 7 <strong>de</strong>l<br />

presente Código;<br />

4) La relación numerada <strong>de</strong> los hechos que hayan producido, o estén en vías <strong>de</strong> producir la<br />

agresión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho constitucional;<br />

5) Los <strong>de</strong>rechos que se consi<strong>de</strong>ran violados o amenazados;<br />

6) El petitorio, que compren<strong>de</strong> la <strong>de</strong>terminación clara y concreta <strong>de</strong> lo que se pi<strong>de</strong>;<br />

7) La firma <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante o <strong>de</strong> su representante o <strong>de</strong> su apo<strong>de</strong>rado, y la <strong>de</strong>l abogado.<br />

En ningún caso la <strong>de</strong>manda podrá ser rechazada por el personal administrativo <strong>de</strong>l Juzgado o Sala<br />

correspondiente.


7.5 Acumulación subjetiva <strong>de</strong> oficio<br />

Cuando <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda apareciera la necesidad <strong>de</strong> compren<strong>de</strong>r a terceros que no han sido<br />

emplazados, el juez podrá integrar la relación procesal emplazando a otras personas, si <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>manda o <strong>de</strong> la contestación aparece evi<strong>de</strong>nte que la <strong>de</strong>cisión a recaer en el proceso los va a<br />

afectar.<br />

7.6 Plazo <strong>de</strong> interposición <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda<br />

El plazo para interponer la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> amparo prescribe a los sesenta días hábiles <strong>de</strong> producida la<br />

afectación, siempre que el afectado hubiese tenido conocimiento <strong>de</strong>l acto lesivo y se hubiese<br />

hallado en posibilidad <strong>de</strong> interponer la <strong>de</strong>manda. Si esto no hubiese sido posible, el plazo se<br />

computará <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento <strong>de</strong> la remoción <strong>de</strong>l impedimento.<br />

Tratándose <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> amparo iniciado contra resolución judicial, el plazo para interponer la<br />

<strong>de</strong>manda se inicia cuando la resolución queda firme. Dicho plazo concluye treinta días hábiles<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la notificación <strong>de</strong> la resolución que or<strong>de</strong>na se cumpla lo <strong>de</strong>cidido.<br />

Para el cómputo <strong>de</strong>l plazo se observarán las siguientes reglas:<br />

1) El plazo se computa <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento en que se produce la afectación, aun cuando la<br />

or<strong>de</strong>n respectiva haya sido dictada con anterioridad.<br />

2) Si la afectación y la or<strong>de</strong>n que la ampara son ejecutadas simultáneamente, el cómputo <strong>de</strong>l<br />

plazo se inicia en dicho momento.<br />

3) Si los actos que constituyen la afectación son continuados, el plazo se computa <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />

fecha en que haya cesado totalmente su ejecución.<br />

4) La amenaza <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> un acto lesivo no da inicio al cómputo <strong>de</strong>l plazo. Sólo si la<br />

afectación se produce se <strong>de</strong>berá empezar a contar el plazo.<br />

5) Si el agravio consiste en una omisión, el plazo no transcurrirá mientras ella subsista.<br />

6) El plazo comenzará a contarse una vez agotada la vía previa, cuando ella proceda.


7.7 Agotamiento <strong>de</strong> las vías previas<br />

El amparo sólo proce<strong>de</strong> cuando se hayan agotado las vías previas. En caso <strong>de</strong> duda sobre el<br />

agotamiento <strong>de</strong> la vía previa se preferirá dar trámite a la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> amparo.<br />

7.8 Excepciones al agotamiento <strong>de</strong> las vías previas<br />

No será exigible el agotamiento <strong>de</strong> las vías previas si:<br />

1) Una resolución, que no sea la última en la vía administrativa, es ejecutada antes <strong>de</strong> vencerse<br />

el plazo para que que<strong>de</strong> consentida;<br />

2) Por el agotamiento <strong>de</strong> la vía previa la agresión pudiera convertirse en irreparable;<br />

3) La vía previa no se encuentra regulada o ha sido iniciada innecesariamente por el afectado;<br />

o<br />

4) No se resuelve la vía previa en los plazos fijados para su resolución.<br />

7.9 Improce<strong>de</strong>ncia liminar<br />

Si el Juez al calificar la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> amparo consi<strong>de</strong>ra que ella resulta manifiestamente<br />

improce<strong>de</strong>nte, lo <strong>de</strong>clarará así expresando los fundamentos <strong>de</strong> su <strong>de</strong>cisión. Se podrá rechazar<br />

liminarmente una <strong>de</strong>manda manifiestamente improce<strong>de</strong>nte en los casos previstos por el artículo<br />

5 <strong>de</strong>l presente Código.<br />

También podrá hacerlo si la <strong>de</strong>manda se ha interpuesto en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> rectificación<br />

y no se acredita la remisión <strong>de</strong> una solicitud cursada por conducto notarial u otro fehaciente al<br />

director <strong>de</strong>l órgano <strong>de</strong> comunicación o, a falta <strong>de</strong> éste, a quien haga sus veces.<br />

Si la resolución que <strong>de</strong>clara la improce<strong>de</strong>ncia fuese apelada, el Juez pondrá en conocimiento <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>mandado el recurso interpuesto, que rectifique las afirmaciones consi<strong>de</strong>radas inexactas o<br />

agraviantes.


7.10 Inadmisibilidad<br />

Si el Juez <strong>de</strong>clara inadmisible la <strong>de</strong>manda, conce<strong>de</strong>rá al <strong>de</strong>mandante tres días para que<br />

subsane la omisión o <strong>de</strong>fecto, bajo apercibimiento <strong>de</strong> archivar el expediente. Esta resolución<br />

es apelable.<br />

7.11 Reconvención, abandono y <strong>de</strong>sistimiento<br />

En el amparo no proce<strong>de</strong> la reconvención ni el abandono <strong>de</strong>l proceso. Es proce<strong>de</strong>nte el<br />

<strong>de</strong>sistimiento.<br />

7.12 Acumulación <strong>de</strong> procesos y resolución inimpugnable<br />

Cuando un mismo acto, hecho, omisión o amenaza afecte el interés <strong>de</strong> varias personas que<br />

han ejercido separadamente su <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acción, el Juez que hubiese prevenido, a pedido <strong>de</strong><br />

parte o <strong>de</strong> oficio, podrá or<strong>de</strong>nar la acumulación <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> amparo.<br />

La resolución que conce<strong>de</strong> o <strong>de</strong>niega la acumulación es inimpugnable.<br />

7.13 Juez Competente y plazo <strong>de</strong> resolución en Corte<br />

Son competentes para conocer <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> amparo, a elección <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante, el Juez<br />

civil <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> se afectó el <strong>de</strong>recho, o don<strong>de</strong> tiene su domicilio el afectado, o don<strong>de</strong><br />

domicilia el autor <strong>de</strong> la infracción.<br />

Si la afectación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos se origina en una resolución judicial, la <strong>de</strong>manda se interpondrá<br />

ante la Sala Civil <strong>de</strong> turno <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia respectiva, la que <strong>de</strong>signará a uno<br />

<strong>de</strong> sus miembros, el cual verificará los hechos referidos al presunto agravio.<br />

La Sala Civil resolverá en un plazo que no exce<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> cinco días <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la interposición <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>manda.<br />

7.14 Impedimentos<br />

El Juez <strong>de</strong>berá abstenerse cuando concurran las causales <strong>de</strong> impedimento previstas en el<br />

Código Procesal Civil. En ningún caso será proce<strong>de</strong>nte la recusación.


El Juez que intencionalmente no se abstiene cuando concurre una causal <strong>de</strong> impedimento, o lo<br />

hace cuando no concurre una <strong>de</strong> ellas, incurre en responsabilidad <strong>de</strong> naturaleza disciplinaria y<br />

penal.<br />

7.15 Trámite:<br />

En la resolución que admite la <strong>de</strong>manda, el juez conce<strong>de</strong>rá al <strong>de</strong>mandado el plazo <strong>de</strong> cinco<br />

días para que conteste. Dentro <strong>de</strong> cinco días <strong>de</strong> contestada la <strong>de</strong>manda, o <strong>de</strong> vencido el plazo<br />

para hacerlo, el juez expedirá sentencia, salvo que se haya formulado solicitud <strong>de</strong> informe<br />

oral, en cuyo caso el plazo se computará a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> su realización. Si se presentan<br />

excepciones, <strong>de</strong>fensas previas o pedidos <strong>de</strong> nulidad <strong>de</strong>l auto admisorio, el Juez dará traslado<br />

al <strong>de</strong>mandante por el plazo <strong>de</strong> dos días. Con la absolución o vencido el plazo para hacerlo,<br />

quedan los autos expeditos para ser sentenciados.<br />

Si el Juez lo consi<strong>de</strong>ra necesario, realizará las actuaciones que consi<strong>de</strong>re indispensables, sin<br />

notificación previa a las partes. Inclusive, pue<strong>de</strong> citar a audiencia única a las partes y a sus<br />

abogados para realizar los esclarecimientos que estime necesarios. El Juez expedirá sentencia<br />

en la misma audiencia o, excepcionalmente, en un plazo que no exce<strong>de</strong>rá los cinco días <strong>de</strong><br />

concluida ésta.<br />

Si consi<strong>de</strong>ra que la relación procesal tiene un <strong>de</strong>fecto subsanable, conce<strong>de</strong>rá un plazo <strong>de</strong> tres<br />

días al <strong>de</strong>mandante para que lo remedie, vencido el cual expedirá sentencia. Si estima que la<br />

relación procesal tiene un <strong>de</strong>fecto insubsanable, <strong>de</strong>clarará improce<strong>de</strong>nte la <strong>de</strong>manda en la<br />

sentencia. En los <strong>de</strong>más casos, expedirá sentencia pronunciándose sobre el mérito<br />

Los actos efectuados con manifiesto propósito dilatorio, o que se asimilen a cualquiera <strong>de</strong> los<br />

casos previstos en el artículo 112 <strong>de</strong>l Código Procesal Civil, serán sancionados con una multa<br />

no menor <strong>de</strong> diez ni mayor <strong>de</strong> cincuenta Unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Referencia Procesal. Dicha sanción no<br />

excluye la responsabilidad civil, penal o administrativa que pudiera <strong>de</strong>rivarse <strong>de</strong>l mismo acto.<br />

7.16 Intervención litisconsorcial<br />

Quien tuviese interés jurídicamente relevante en el resultado <strong>de</strong> un proceso, pue<strong>de</strong><br />

apersonarse solicitando ser <strong>de</strong>clarado litisconsorte facultativo. Si el Juez admite su<br />

incorporación or<strong>de</strong>nará se le notifique la <strong>de</strong>manda. Si el proceso estuviera en segundo grado,


la solicitud será dirigida al Juez superior. El litisconsorte facultativo ingresa al proceso en el<br />

estado en que éste se encuentre. La resolución que conce<strong>de</strong> o <strong>de</strong>niega la intervención<br />

litisconsorcial es inimpugnable.<br />

7.17 Contenido <strong>de</strong> la Sentencia fundada<br />

La sentencia que <strong>de</strong>clara fundada la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> amparo contendrá alguno o algunos <strong>de</strong> los<br />

pronunciamientos siguientes:<br />

1) I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho constitucional vulnerado o amenazado;<br />

2) Declaración <strong>de</strong> nulidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión, acto o resolución que hayan impedido el pleno ejercicio<br />

<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos constitucionales protegidos con <strong>de</strong>terminación, en su caso, <strong>de</strong> la extensión<br />

<strong>de</strong> sus efectos;<br />

3) Restitución o restablecimiento <strong>de</strong>l agraviado en el pleno goce <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos<br />

constitucionales or<strong>de</strong>nando que las cosas vuelvan al estado en que se encontraban antes <strong>de</strong><br />

la violación;<br />

4) Or<strong>de</strong>n y <strong>de</strong>finición precisa <strong>de</strong> la conducta a cumplir con el fin <strong>de</strong> hacer efectiva la sentencia<br />

En todo caso, el Juez establecerá los <strong>de</strong>más efectos <strong>de</strong> la sentencia para el caso concreto.<br />

(CONCORDANCIAS: R.ADM. N° 095-2004-P-TC, Reg. Normativo <strong>de</strong>l T.C., Art. 47, Últ.<br />

Párrafo)<br />

7.18 Costas y Costos<br />

Si la sentencia <strong>de</strong>clara fundada la <strong>de</strong>manda, se impondrán las costas y costos que el Juez<br />

establezca a la autoridad funcionario o persona <strong>de</strong>mandada. Si el amparo fuere <strong>de</strong>sestimado<br />

por el Juez, éste podrá con<strong>de</strong>nar al <strong>de</strong>mandante al pago <strong>de</strong> costas y costos cuando estime que<br />

incurrió en manifiesta temeridad.<br />

En los procesos constitucionales el Estado sólo pue<strong>de</strong> ser con<strong>de</strong>nado al pago <strong>de</strong> costos<br />

En aquello que no esté expresamente establecido en la presente Ley, los costos se regulan por<br />

los artículos 410 al 419 <strong>de</strong>l Código Procesal Civil.


7.19 Apelación<br />

La sentencia pue<strong>de</strong> ser apelada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l tercer día siguiente a su notificación. El expediente<br />

será elevado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los tres días siguientes a la notificación <strong>de</strong> la concesión <strong>de</strong>l recurso.<br />

7.20 Trámite <strong>de</strong> la apelación<br />

El superior conce<strong>de</strong>rá tres días al apelante para que exprese agravios. Recibida la expresión<br />

<strong>de</strong> agravios o en su rebeldía, conce<strong>de</strong>rá traslado por tres días, fijando día y hora para la vista<br />

<strong>de</strong> la causa, en la misma resolución. Dentro <strong>de</strong> los tres días siguientes <strong>de</strong> recibida la<br />

notificación, las partes podrán solicitar que sus abogados informen oralmente a la vista <strong>de</strong> la<br />

causa. El superior expedirá sentencia <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> cinco días posteriores a la vista <strong>de</strong> la<br />

causa, bajo responsabilidad<br />

7.21 Ejecución <strong>de</strong> Sentencia<br />

Sin perjuicio <strong>de</strong> lo establecido en el artículo 22 <strong>de</strong>l presente Código, la sentencia firme que<br />

<strong>de</strong>clara fundada la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong>be ser cumplida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los dos días siguientes <strong>de</strong> notificada.<br />

Tratándose <strong>de</strong> omisiones, este plazo pue<strong>de</strong> ser duplicado.<br />

Si el obligado no cumpliera <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo establecido, el Juez se dirigirá al superior <strong>de</strong>l<br />

responsable y lo requerirá para que lo haga cumplir y disponga la apertura <strong>de</strong>l procedimiento<br />

administrativo contra quien incumplió, cuando corresponda y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l mismo plazo.<br />

Transcurridos dos días, el Juez or<strong>de</strong>nará se abra procedimiento administrativo contra el<br />

superior conforme al mandato, cuando corresponda, y adoptará directamente todas las<br />

medidas para el cabal cumplimiento <strong>de</strong>l mismo. El Juez podrá sancionar por <strong>de</strong>sobediencia al<br />

responsable y al superior hasta que cumplan su mandato, conforme a lo previsto por el<br />

artículo 22 <strong>de</strong> este Código, sin perjuicio <strong>de</strong> la responsabilidad penal <strong>de</strong>l funcionario.<br />

En todo caso, el Juez establecerá los <strong>de</strong>más efectos <strong>de</strong>l fallo para el caso concreto, y<br />

mantendrá su competencia hasta que esté completamente restablecido el <strong>de</strong>recho.<br />

Cuando el obligado a cumplir la sentencia sea un funcionario público el Juez pue<strong>de</strong> expedir<br />

una sentencia ampliatoria que sustituya la omisión <strong>de</strong>l funcionario y regule la situación<br />

injusta conforme al <strong>de</strong>cisorio <strong>de</strong> la sentencia. Para efectos <strong>de</strong> una eventual impugnación,<br />

ambas sentencias se examinarán unitariamente.


Cuando la sentencia firme contenga una prestación monetaria, el obligado que se encuentre en<br />

imposibilidad material <strong>de</strong> cumplir <strong>de</strong>berá manifestarlo al Juez quien pue<strong>de</strong> conce<strong>de</strong>rle un<br />

plazo no mayor a cuatro meses, vencido el cual, serán <strong>de</strong> aplicación las medidas coercitivas<br />

señaladas en el presente artículo<br />

7.22 Procedimiento para represión <strong>de</strong> actos homogéneos<br />

Si sobreviniera un acto sustancialmente homogéneo al <strong>de</strong>clarado lesivo en un proceso <strong>de</strong><br />

amparo, podrá ser <strong>de</strong>nunciado por la parte interesada ante el juez <strong>de</strong> ejecución.<br />

Efectuado el reclamo, el Juez resolverá éste con previo traslado a la otra parte por el plazo <strong>de</strong><br />

tres días. La resolución es apelable sin efecto suspensivo.<br />

La <strong>de</strong>cisión que <strong>de</strong>clara la homogeneidad amplía el ámbito <strong>de</strong> protección <strong>de</strong>l amparo,<br />

incorporando y or<strong>de</strong>nando la represión <strong>de</strong>l acto represivo sobreviniente.<br />

8.- LA MEDIDA CAUTELAR EN EL AMPARO:<br />

8.1 Introducción:<br />

Toda medida cautelar esta dirigida asegurar el cumplimiento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>finitiva en un<br />

proceso ya iniciado o por iniciarse(articulo 608 Código Procesal Civil) consolidando el valor<br />

eficacia; siendo requisitos esenciales para su configuración y viabilidad jurídica; la apariencia<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho invocado (fumus boni iuris), el peligro en la <strong>de</strong>mora (periculum in mora) y la<br />

contracautela, este ultimo requisito como respaldo ante medidas maliciosas que se postules, el<br />

cual se eximen en casos en que el peticionante ya cuente con sentencia favorable, pero ésta<br />

sea impugnada; operando tales requisitos como presupuestos procesales <strong>de</strong> la tutela cautelar.<br />

Sin embargo, no pue<strong>de</strong> obviarse dado el fin <strong>de</strong> aseguramiento perseguido, que en el ámbito ya<br />

<strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> la medida se aborda también el tema <strong>de</strong> la pertinencia, en el sentido que la<br />

medida sea la a<strong>de</strong>cuada, o sea garantice íntegramente la pretensión principal, propendiendo<br />

precisamente a que no se concedan medidas cautelares innecesarias o maliciosas, en el<br />

entendido que si la pretensión está suficientemente garantizada, resulta improce<strong>de</strong>nte la<br />

petición (véase el articulo 627 <strong>de</strong>l Código Procesal Civil).<br />

En efecto, en la labor jurisdiccional, se advierte situaciones concretas <strong>de</strong> uso y abuso <strong>de</strong> tutela<br />

cautelar por algunos litigantes, cuya casuística se evi<strong>de</strong>nciara con ejemplos dirigidos a


soslayar el tema <strong>de</strong> "la pertinencia cautelar; asimismo, se analizara la implicancia <strong>de</strong> este<br />

tema en el ámbito <strong>de</strong>l Proceso Constitucional <strong>de</strong> Amparo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la perspectiva <strong>de</strong>l autor <strong>de</strong>l<br />

articulo.<br />

8.2 Medida Cautelar pertinente o a<strong>de</strong>cuada:<br />

La tutela cautelar se brinda al interior <strong>de</strong> un proceso principal ya iniciado o por iniciarse, y<br />

está dirigido al a adopción <strong>de</strong> "medidas cautelares" provisionales, <strong>de</strong>stinadas a impedir que el<br />

transcurso <strong>de</strong>l tiempo convierta en ilusoria la realización <strong>de</strong>l mandato contenido en la<br />

sentencia.<br />

Entonces, la concesión <strong>de</strong> la medida cautelar no está sujeta a la liberalidad <strong>de</strong> las partes, sino<br />

que también correspon<strong>de</strong> al juzgador <strong>de</strong>cidir sobre la adopción, ya sea en la forma solicitada o<br />

la que consi<strong>de</strong>re a<strong>de</strong>cuada atendiendo a la naturaleza <strong>de</strong> la pretensión principal (articulo 661<br />

<strong>de</strong>l Código Procesal Civil ), siempre que exista apariencia <strong>de</strong>l buen <strong>de</strong>recho (fumus boni<br />

iuris) y si su no concesión pue<strong>de</strong> ocasionar un daño irreparable (periculum in mora, haciendo<br />

necesaria la <strong>de</strong>cisión preventiva.<br />

Por ello, invocando los <strong>de</strong>beres procesales <strong>de</strong> lealtad y buena fe, evitando actuaciones<br />

maliciosas en el ejercicios <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos procesales (articulo 109 incisos 1 y 2 <strong>de</strong>l Código<br />

Procesal Civil), le es exigible a la parte beneficiaria con el pedido cautelar que lo encauce<br />

convenientemente , evitando <strong>de</strong>formaciones y excesos; y más bien coadyuve a la toma <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> la provi<strong>de</strong>ncia cautelar, pues, en <strong>de</strong>finitiva, será el juez quien , con criterios <strong>de</strong><br />

razonabilidad (analizar la congruencia <strong>de</strong>l pedido) y proporcionalidad, conceda la medida<br />

pertinente.<br />

8.3 Uso y Abuso <strong>de</strong> la Medida Cautelar<br />

a) Respecto al monto<br />

En la praxis jurisdiccional se advierten muchos casos en el que se solicitan medidas cautelares<br />

en montos irrisorios respecto a la envergadura patrimonial <strong>de</strong> la pretensión a garantizar, en<br />

puridad "no se estaría garantizando nada", y mas bien encubriría solamente el afán <strong>de</strong><br />

amedrentamiento hacia el <strong>de</strong>udor o la salida al no pago <strong>de</strong>l arancel judicial correspondiente<br />

(verbigracia, casos en que el monto <strong>de</strong> la medida cautelar por ser inferior a las 10 URP, están<br />

exonerados <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong>l arancel judicial según Nota 1, ítem 6 articulo 1 <strong>de</strong> la Resolución<br />

Administrativa N° 006-2004-CE-PJ ).


) Respecto a los bienes:<br />

También el abuso <strong>de</strong>l pedido cautelar inci<strong>de</strong> sobre los bienes en que recae la medida ; así<br />

muchos acreedores diseminan o extien<strong>de</strong>n la pretensión cautelar abarcando innumerables<br />

bienes <strong>de</strong> su <strong>de</strong>udor, emparejando montos ínfimos por cada bien, logrando un exceso <strong>de</strong><br />

cautela (verbigracia ante una acreencia insatisfecha <strong>de</strong> 9 mil dólares, se solicita embargo en<br />

forma <strong>de</strong> inscripción sobre cuatro inmuebles libres <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor - valorizadas cada uno en 50<br />

mil dólares -, pero el creedor esparce el monto cautelar4 por cada bien en 2,500 dólares, en<br />

total, los bienes estarían garantizando la suma <strong>de</strong> 10 mil dólares - cubre la acreencia y algo<br />

más -; cuando lo pertinente era peticionar embargo sólo en uno <strong>de</strong> los inmuebles, evitando<br />

que la medida sea excesivamente gravosa para el patrimonio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>udor.<br />

9.- Pertinencia <strong>de</strong> la tutela cautelar en el Proceso <strong>de</strong> Amparo<br />

Del tema materia <strong>de</strong> exposición no se escapa el Proceso <strong>de</strong> Amparo bajo la vigencia <strong>de</strong>l<br />

Código Procesal Constitucional, pues dada la tutela <strong>de</strong> urgencia que irradia, en la mayoría <strong>de</strong><br />

los casos, la cautela se expresaría mediante una medida temporal sobre el fondo, cuya<br />

posibilidad estaba vedada por la anterior ley (la medida <strong>de</strong> suspensión <strong>de</strong>cretada no implica la<br />

ejecución <strong>de</strong> lo que es materia <strong>de</strong>l fondo mismo <strong>de</strong> la acción <strong>de</strong> amparo - articulo 31 parte in<br />

fine <strong>de</strong> la Ley 23506): pero en la actualidad sí sería viable , si a discreción <strong>de</strong>l juzgador sea<br />

pertinente la necesidad impostergable que el daño causado pueda tornarse en irreparable ; esto<br />

es, que el pedido cautelar sea a<strong>de</strong>cuado para garantizar la eficacia <strong>de</strong> la pretensión y sin<br />

obviar su rol provisorio que guarda estrecha relación con la reversibilidad <strong>de</strong> la medida<br />

(articulo 15 <strong>de</strong>l Código Procesal Constitucional).<br />

Por ello, dado que el proceso <strong>de</strong> amparo acoge también una "tutela <strong>de</strong> urgencia satisfactiva" a<br />

través <strong>de</strong> un trámite breve y expeditivo prepon<strong>de</strong>rando el valor eficacia; particularmente<br />

estimo que se <strong>de</strong>be conce<strong>de</strong>r medida cautelar antes <strong>de</strong> la sentencia en casos <strong>de</strong> extrema<br />

necesidad, esto es cuando haya inminencia que el daño causado se torne en irreparable, siendo<br />

la regla general que la pertinencia <strong>de</strong> su concesión se circunscriba cuando se emita sentencia<br />

favorable y ésta sea impugnada. Así, la concesión <strong>de</strong> la misma estaría en función <strong>de</strong> los<br />

propios términos <strong>de</strong> lo sentenciado, aplicando supletoriamente lo normado en el artículo<br />

615 <strong>de</strong>l Código Procesal Civil.<br />

Con ello se estaría zanjando <strong>de</strong>finitivamente el tema acerca <strong>de</strong> la "ejecución <strong>de</strong> la sentencia<br />

impugnada", concebida como viable por algunos especialistas, pero que no fluye<br />

expresamente <strong>de</strong>l texto <strong>de</strong>l Código Procesal Constitucional ; por lo contrario , habiendo una


sentencia estimatoria (aun sea apelada), ésta ya se podría ejecutar plasmándose como pedido<br />

cautelar (sin posibilidad <strong>de</strong> rechazo a tenor <strong>de</strong> lo acotado articulo 615 <strong>de</strong>l texto procesal civil),<br />

y si tal resolución es recurrible, la apelación será concedida "sin efecto suspensivo" (articulo<br />

15 <strong>de</strong>l Código Procesal Constitucional), con lo que la eficacia <strong>de</strong> la resolución impugnada se<br />

mantiene, incluso para el cumplimiento <strong>de</strong> ésta (articulo 368 inciso 2 <strong>de</strong>l Código Procesal<br />

Civil, aplicable supletoriamente).<br />

9.- ANTECEDENTES<br />

Ya lo miembros elaboradores <strong>de</strong>l Código Procesal Constitucional en un Estudio Introductorio<br />

recogido en la edición <strong>de</strong>l Código editado por Palestra1 respecto a la Actualización <strong>de</strong><br />

Sentencias (Art. 22) precisan textualmente: "Probablemente uno <strong>de</strong> los hechos más<br />

<strong>de</strong>stacados <strong>de</strong>l Código es el haber asumido el instituto <strong>de</strong> la actuación <strong>de</strong> la sentencia<br />

impugnada, según el cual, cuando se expi<strong>de</strong> una sentencia en primer grado, ésta <strong>de</strong>be ser<br />

ejecutada con prescin<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> que haya sido apelada. Debemos precisar que esta institución<br />

esta incorporada en procedimientos constitucionales <strong>de</strong> Colombia, Bolivia, Venezuela y<br />

Uruguay". Tal línea <strong>de</strong> pensamiento es asumida también por Luis Sáenz Dávalos al precisar<br />

"… no es que el proceso que<strong>de</strong> culminado con la sola presencia <strong>de</strong> una sentencia estimatoria,<br />

la i<strong>de</strong>a que se maneja es, pues, que producida ésta, el juzgador está en la obligación <strong>de</strong><br />

dispensarle actuación inmediata, existan o no recursos pendientes. 2<br />

Pero opino que ello es equivocado, pues el mencionado art. 22 <strong>de</strong> la Ley 28237 está referido a<br />

las sentencias que causen ejecutoria (véase primer párrafo) en concordancia con lo dispuesto<br />

en el art. 59 <strong>de</strong>l acotado que alu<strong>de</strong>: "Sin perjuicio <strong>de</strong> lo establecido en el art. 22 <strong>de</strong>l presente<br />

Código, la sentencia firme que <strong>de</strong>clara fundada la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong>be ser cumplida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los<br />

dos días siguientes <strong>de</strong> notificado…."<br />

Así, la doctrina procesal nos informa que una sentencia causa ejecutoria, cuando la resolución<br />

ha adquirido autoridad <strong>de</strong> cosa juzgada, agotándose todas las instancias impugnatorias. Y es<br />

firme, bien cuando las partes han <strong>de</strong>jado consentir la sentencia (no han interpuesto recursos<br />

impugnatorios) o cuando cauce ejecutoria; ergo: "no cabe que se ejecute una sentencia<br />

pendiente <strong>de</strong> absolución <strong>de</strong> grado ante la Instancia Revisora".


CAPITULO VI<br />

LA ACCIÓN DE HABEAS DATA<br />

1. ORÍGENES Y ANTECEDENTES<br />

Expresa Ada Pellegrini Grinover "que la creatividad <strong>de</strong>l constituyente brasileño forjó un<br />

nuevo instrumento <strong>de</strong> tutela <strong>de</strong> la libertad <strong>de</strong> la persona, a<strong>de</strong>cuado a su salvaguarda con<br />

relación a la información". Precisamente el hábeas data fue creado por los constitucionalistas<br />

brasileños. Su antece<strong>de</strong>nte más lejano se remonta al año <strong>de</strong> 1981, cuando el Congreso<br />

Académico <strong>de</strong> Pontes <strong>de</strong> Miranda, organizado por la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Abogados y el Instituto <strong>de</strong> Río<br />

Gran<strong>de</strong> <strong>de</strong>l Sur, elaboró una "Propuesta <strong>de</strong> Constitución <strong>de</strong>mocrática para Brasil", en cuyo<br />

artículo 2° se consagraba un instrumento procesal con las características <strong>de</strong>l hábeas data. Con<br />

posterioridad, la ley N° 824, <strong>de</strong>l 28 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1984 <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> Río <strong>de</strong> Janeiro,<br />

sirviéndose <strong>de</strong> "La Propuesta" elaborada por la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Abogados y el Instituto <strong>de</strong> Río<br />

Gran<strong>de</strong> <strong>de</strong>l Sur, aprobó dicho instrumento procesal. En esa ley se establecía que las<br />

informaciones conservadas por un órgano público, estaban sujetas a la protección <strong>de</strong>l<br />

mandato <strong>de</strong> seguridad, y en el caso <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s privadas, la tutela corría a cargo <strong>de</strong> la<br />

acción exhibitoria regulada por el artículo 844.1 <strong>de</strong>l Código Procesal Civil.<br />

Cuando en 1986 el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo convocó a una Comisión <strong>de</strong> Juristas, el nuevo<br />

instrumento fue elevado a rango constitucional en el Anteproyecto <strong>de</strong> Constitución que dicha<br />

comisión elaboró y en el cual aparecía <strong>de</strong>nominado por primera vez bajo el nombre <strong>de</strong> hábeas<br />

data. Si bien el anteproyecto fue archivado, el constituyente <strong>de</strong>l año 88 incorporó la<br />

institución, pero conservando el nombre que le había sido asignado el año 1986.<br />

2. ETIMOLOGÍA<br />

El significado <strong>de</strong> la expresión castellana data, difiere <strong>de</strong>l que tiene en el idioma portugués. En<br />

esta lengua, la mencionada expresión constituye el acusativo plural <strong>de</strong> datun, que los<br />

diccionarios brasileños <strong>de</strong>finen como "representación convencional <strong>de</strong> hechos, conceptos o


instrucciones, <strong>de</strong> manera apropiada para su comunicación y procesamiento por medios<br />

automáticos".<br />

Muy por él contrario, el diccionario <strong>de</strong> la Real Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> la Lengua Española <strong>de</strong>fine el<br />

vocablo data, como la "nota o indicación <strong>de</strong>l lugar y tiempo en que se hace o suce<strong>de</strong> una cosa,<br />

y especialmente la que se pone al principio o al final <strong>de</strong> una carta o <strong>de</strong> cualquier otro<br />

documento".<br />

Como se ve, en castellano la <strong>de</strong>nominación hábeas data no expresa a cabalidad la esencia <strong>de</strong><br />

la institución. De ahí que creamos que la <strong>de</strong>nominación hábeas data es equivocada. En todo<br />

caso más acertada hubiese sido la expresión Hábeas Dato, entendiéndose doctrinariamente <strong>de</strong><br />

la siguiente manera: traedme el dato para or<strong>de</strong>nar su exhibición o rectificación.<br />

3. INCORPORACIÓN AL ORDENAMIENTO CONSTITUCIONAL PERUANO<br />

Carlos Torres y Torres Lara, tomando como referencia la Constitución brasileña <strong>de</strong> 1988,<br />

incorporó el hábeas data en el or<strong>de</strong>namiento constitucional peruano. Quedando regulado en el<br />

inciso 3) <strong>de</strong>l artículo 200° <strong>de</strong> la Constitución <strong>de</strong> 1993 y encargándole la protección <strong>de</strong> tres<br />

<strong>de</strong>rechos fundamentales:<br />

1. Solicitar y obtener información <strong>de</strong> entida<strong>de</strong>s públicas (artículo 2°, inciso 5)<br />

2. Que los servicios informáticos, sean públicos o privados, no suministren informaciones que<br />

afecten la intimidad personal y familiar (artículo 2°, inciso 6).<br />

3. Al honor y buena reputación, a la intimidad personal y familiar, a la voz y la imagen propias,<br />

a rectificar afirmaciones inexactas o agraviantes difundidas por un medio <strong>de</strong> comunicación<br />

social (artículo 2°, inciso 7).<br />

Sin embargo, en 1995 se produjo una reforma constitucional mediante ley 26470, eliminando<br />

<strong>de</strong>l ámbito <strong>de</strong> protección <strong>de</strong>l hábeas data el <strong>de</strong>recho a la rectificación en los medios <strong>de</strong><br />

comunicación (artículo 2°, inciso 7), con lo cual se daba a enten<strong>de</strong>r que no formaban parte <strong>de</strong><br />

la función tutelar <strong>de</strong>l hábeas data, los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la persona como ser libre (honor, buena<br />

reputación, intimidad, voz e imagen propias) cuando hubieren sido objeto <strong>de</strong> afectación por<br />

los diferentes medios <strong>de</strong> comunicación social. A partir <strong>de</strong> ese momento el ámbito <strong>de</strong><br />

protección <strong>de</strong> estos <strong>de</strong>rechos quedó enlazado al amparo.


Por otro lado, la regulación constitucional <strong>de</strong>l hábeas data propició que el grueso <strong>de</strong> la<br />

doctrina se pronunciara sobre la innecesaria aparición <strong>de</strong> este instituto procesal, por<br />

consi<strong>de</strong>rar que el proceso constitucional <strong>de</strong> amparo bien podía cumplir a cabalidad la misma<br />

función. O en todo caso, consi<strong>de</strong>raron inapropiada su extensión a otros <strong>de</strong>rechos que el<br />

hábeas data no protegía según su concepción en otros sistemas constitucionales. En el Brasil,<br />

es concebido como una acción constitucional personalísima que sólo permite el acceso a<br />

informaciones relativas al propio solicitante, para que éste pueda conocerlas y en todo caso<br />

rectificarlas o modificarlas. No se extien<strong>de</strong> como suce<strong>de</strong> en el caso <strong>de</strong> nuestra Constitución a<br />

cubrir el <strong>de</strong>recho a la información en general guardada en los bancos <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> la<br />

administración pública.<br />

4. CONTENIDOS Y ALCANCES DEL HÁBEAS DATA<br />

Una interpretación in extenso <strong>de</strong> la expresión hábeas data nos acerca a su contenido y<br />

alcances. Mediante este proceso constitucional toda persona tiene:<br />

a) Derecho al acceso: para obtener información <strong>de</strong> su interés o a conocer datos personales<br />

que se encuentren registrados en archivos.<br />

b) Derecho a la actualización: permite que la persona logre que los datos relativos a ella<br />

que<strong>de</strong>n puestos al día (por ejemplo, si figuraba en el banco <strong>de</strong> datos como <strong>de</strong>udor, que se<br />

registre que ya cumplió con su obligación).<br />

c) Derecho a la rectificación: para procurar que se corrija información inexacta.<br />

d) Derecho a la confi<strong>de</strong>ncialidad: la persona exige que la información que proporciona<br />

permanezca en reserva frente a terceros, no permitiendo su difusión (por ejemplo: el<br />

secreto bancario, secreto tributario o secreto médico).<br />

e) Derecho a la exclusión: hace referencia a la supresión <strong>de</strong> la información sensible, ya que<br />

por su carácter personal no <strong>de</strong>be ser objeto <strong>de</strong> almacenamiento, salvaguardando <strong>de</strong> esta<br />

manera la intimidad personal.<br />

Si bien es verdad que esta clasificación es doctrinaria, tanto el Código como el Tribunal<br />

Constitucional han concebido el hábeas data con estos alcances, con lo cual el proceso en<br />

mención viene a adquirir por la vía <strong>de</strong> la jurispru<strong>de</strong>ncia y <strong>de</strong> la legislación su perfección y<br />

mejoramiento (vid. infra. artículo 61°).


5. DERECHOS PROTEGIDOS<br />

“ARTÍCULO 61:<br />

El hábeas data proce<strong>de</strong> en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos constitucionales reconocidos por los incisos 5)<br />

y 6) <strong>de</strong>l artículo 20 <strong>de</strong> la Constitución. En consecuencia, toda persona pue<strong>de</strong> acudir a dicho<br />

proceso para:<br />

1) Acce<strong>de</strong>r a información que obre en po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> cualquier entidad pública, ya se trate <strong>de</strong> la<br />

que generen, produzcan, procesen o posean, incluida la que obra en expedientes terminados<br />

o en trámite, estudios, dictámenes, opiniones, datos estadísticos, informes técnicos y<br />

cualquier otro documento que la administración pública tenga en su po<strong>de</strong>r, cualquiera que<br />

sea la forma <strong>de</strong> expresión, ya sea gráfica, sonora, visual, electromagnética o que obre en<br />

cualquier otro tipo <strong>de</strong> soporte material.<br />

2) Conocer, actualizar, incluir y suprimir o rectificar la información o datos referidos a su<br />

persona que se encuentren almacenados o registrados en forma manual, mecánica o<br />

informática, en archivos, bancos <strong>de</strong> datos o registros <strong>de</strong> entida<strong>de</strong>s públicas o <strong>de</strong><br />

instituciones privadas que brin<strong>de</strong>n servicio o acceso a terceros. Asimismo, a hacer suprimir<br />

o impedir que se suministren datos o informaciones <strong>de</strong> carácter sensible o privado que<br />

afecten <strong>de</strong>rechos constitucionales.”<br />

CONCORDANCIAS:<br />

C.: Arts. 2.5, 2.6, 65, 200.3,<br />

Convc. lnteram. Corrup.:<br />

Art. XVI,<br />

Rgto.Congreso<br />

Art. 88.e.<br />

5.1. Exégesis<br />

a) Acce<strong>de</strong>r a información que obre en po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> cualquier entidad pública, ya se trate <strong>de</strong> la que<br />

generen, produzcan, procesen o posean, incluida la que obra en expedientes terminados o en<br />

trámite, estudios, dictámenes, opiniones, datos estadísticos, informes técnicos y cualquier otro<br />

documento que la administración pública tenga en su po<strong>de</strong>r, cualquiera que sea la forma <strong>de</strong><br />

expresión, ya sea gráfica, sonora, visual, electromagnética o que obre en cualquier otro tipo<br />

<strong>de</strong> soporte material.


El <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> toda persona a informarse, a conocer los asuntos <strong>de</strong> interés público y el <strong>de</strong><br />

participar en el control <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r político, tiene uno <strong>de</strong> sus principales complementos en el<br />

<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acceso a la información que se guarda en los documentos públicos. Sin este acceso<br />

los hombres quedan expuestos al error, la ignorancia y la <strong>de</strong>sinformación. Es imposible la<br />

existencia <strong>de</strong> una sociedad <strong>de</strong>mocrática si las personas no tienen acceso a los archivos, bancos<br />

<strong>de</strong> datos y <strong>de</strong>más instalaciones don<strong>de</strong> se reúne la información pública. Sólo en forma<br />

excepcional y transitoria dicha información pue<strong>de</strong> quedar al margen <strong>de</strong>l conocimiento<br />

público: cuando se trata <strong>de</strong> información que afecta la intimidad personal, la seguridad<br />

nacional u otras que expresamente hayan sido excluidas por ley.<br />

Pero la prohibición <strong>de</strong> hacer pública <strong>de</strong>terminada información no pue<strong>de</strong> inferirse por analogía<br />

o por interpretación extensiva. En efecto, el carácter reservado <strong>de</strong> cierta información guardada<br />

por las entida<strong>de</strong>s públicas sólo es predicable por mandato expreso <strong>de</strong> la ley o <strong>de</strong> la<br />

Constitución (aquella que afecta la intimidad personal o la seguridad nacional). Sólo<br />

excepcionalmente una información pública pue<strong>de</strong> ser puesta al margen <strong>de</strong>l conocimiento<br />

general, con el fin <strong>de</strong> preservar bienes eminentes <strong>de</strong>l Estado o <strong>de</strong> la sociedad o para dar<br />

protección efectiva a los <strong>de</strong>rechos fundamentales <strong>de</strong> la persona. El Tribunal Constitucional ha<br />

señalado -en el expediente 950-00-HD/TC- "que el solo hecho <strong>de</strong> que una norma o un acto<br />

administrativo (...) atribuya o reconozca la condición <strong>de</strong> seguridad nacional a una información<br />

<strong>de</strong>terminada, no es razón suficiente, en términos constitucionales, para <strong>de</strong>negar el acceso a la<br />

misma; por el contrario es siempre indispensable examinar si la información calificada <strong>de</strong><br />

reservada reviste "realmente o no tal carácter (...)".<br />

La publicidad <strong>de</strong> la actuación <strong>de</strong> los órganos públicos no pue<strong>de</strong> ser un Principio absoluto, ya<br />

que existen razones <strong>de</strong> seguridad nacional, <strong>de</strong> alta conveniencia pública o social, <strong>de</strong> eficacia<br />

<strong>de</strong>l servicio, etc., que pue<strong>de</strong>n convertir en algo razonable mitigar el rigor <strong>de</strong> la regla.<br />

Consecuentemente, si todo documento oficial quedara expuesto al conocimiento <strong>de</strong> los<br />

gobernados, el po<strong>de</strong>r público no podría ser ejercido con eficacia en campos como el<br />

diplomático, el militar o el judicial.<br />

La reserva no <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse, sin embargo, extendida hacia las autorida<strong>de</strong>s que en el<br />

ejercicio regular <strong>de</strong> sus funciones tienen necesidad <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a la información. Por ejemplo,<br />

la petición <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong>l Congreso dirigida al Ministro <strong>de</strong> Defensa: para que


le informe sobre la situación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>fensa nacional. Tal petición constituye parte <strong>de</strong> su<br />

función <strong>de</strong> control y fiscalización. En este supuesto, lo único que se pue<strong>de</strong> esperar y exigir, es<br />

que la Comisión <strong>de</strong>l Congreso mantenga en reserva la información que llega a conocer. El<br />

funcionario público que in<strong>de</strong>bidamente da a conocer una información reservada pue<strong>de</strong><br />

incurrir en un ilícito penal. Pensamos que en este hipotético caso <strong>de</strong>be tratarse <strong>de</strong> una<br />

conducta dolosa, ya que la divulgación <strong>de</strong> lo secreto o reservado no admite culpa. Se <strong>de</strong>be<br />

hacer con conocimiento y voluntad <strong>de</strong> dar a conocer lo que se sabe que es secreto o reservado.<br />

El fin <strong>de</strong> este <strong>de</strong>recho cautelado es favorecer la mayor y mejor participación e información<br />

general <strong>de</strong> los ciudadanos, así como la transparencia <strong>de</strong> la actuación y gestión <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s<br />

gubernamentales. Lo natural y regular en una <strong>de</strong>mocracia es que las autorida<strong>de</strong>s actúen coram<br />

populo, sin ocultar sus actos ni cubrir sus <strong>de</strong>cisiones con el secreto. Como no pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong><br />

otra manera, este inciso guarda relación con la libertad <strong>de</strong> información sólo que ahora se<br />

impone como obligatorio para las entida<strong>de</strong>s públicas el suministro <strong>de</strong> la información<br />

solicitada. Tiene razón Rubio cuando señala que "el <strong>de</strong>recho no es sólo a solicitar, para el cual<br />

bastaría el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> petición, sino también a recibir la información. La obligatoriedad <strong>de</strong><br />

suministrarla correspon<strong>de</strong> exclusivamente a las entida<strong>de</strong>s públicas, no a las privadas que rigen<br />

su actuación por otros principios".<br />

El <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acceso a la información pública tiene una doble dimensión. Por un lado, es un<br />

<strong>de</strong>recho individual, en el sentido <strong>de</strong> que garantiza que nadie arbitrariamente sea impedido <strong>de</strong><br />

acce<strong>de</strong>r a la información que guardan, mantienen o, elaboran las diversas instancias y<br />

organismos que pertenecen al Estado, sin más limitaciones que aquellas que se han previsto<br />

como constitucionalmente legítimas. En su sentencia sobre el expediente 1979-2002-HD/TC,<br />

el Tribunal ha dicho que el acceso a la información pública se presenta en su dimensión<br />

individual "como un presupuesto o medio para el ejercicio <strong>de</strong> otras liberta<strong>de</strong>s fundamentales,<br />

como pue<strong>de</strong> ser la libertad <strong>de</strong> investigación, <strong>de</strong> opinión o <strong>de</strong> expresión, por mencionar<br />

alguna". En su dimensión colectiva como "un auténtico bien público que ha <strong>de</strong> estar al<br />

alcance <strong>de</strong> cualquier individuo, no, sólo con el fin <strong>de</strong> posibilitar la plena eficacia <strong>de</strong> los<br />

principios <strong>de</strong> publicidad y transparencia <strong>de</strong> la administración pública, en los que se funda el<br />

régimen republicano, sino también como un medio <strong>de</strong> control institucional sobre los<br />

representantes <strong>de</strong> la sociedad; y también, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego, para instar el control sobre aquellos<br />

particulares que se encuentran en la capacidad <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r inducir o <strong>de</strong>terminar las conductas <strong>de</strong><br />

otros particulares o, lo que es más grave en una sociedad como la que nos toca vivir, su


misma subordinación". Por consiguiente, el <strong>de</strong>recho en referencia "no sólo constituye una<br />

concretización <strong>de</strong>l Principio <strong>de</strong> dignidad <strong>de</strong> la persona humana (artículo 10 <strong>de</strong> la<br />

Constitución), sino también un componente esencial <strong>de</strong> las exigencias propias <strong>de</strong> una<br />

sociedad <strong>de</strong>mocrática, ya que su ejercicio posibilita la formación libre y racional <strong>de</strong> la opinión<br />

pública". Sin perjuicio <strong>de</strong> tenerse en cuenta que es también un modo <strong>de</strong> concretización <strong>de</strong>l<br />

principio <strong>de</strong> publicidad consagrado por el artículo 109° <strong>de</strong> la Constitución.<br />

El <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acceso a la información que obra en las entida<strong>de</strong>s públicas no sólo se ejerce<br />

respecto a los elaborados por los funcionarios públicos (provi<strong>de</strong>ncias, actas, certificaciones,<br />

resoluciones <strong>de</strong> concesión, escrituras públicas), sino también sobre documentos privados que<br />

las autorida<strong>de</strong>s tengan en sus archivos. Piénsese en las cartas entregadas por los here<strong>de</strong>ros <strong>de</strong><br />

personas ilustres con el fin <strong>de</strong> que se guar<strong>de</strong>n en los archivos oficiales. O en aquellos otros<br />

documentos privados que se han obtenido mediante una exigencia legítima (peticiones,<br />

ofertas, estudios <strong>de</strong> impacto ambiental, constancias, etc.).<br />

El inciso 5) <strong>de</strong>l artículo 2° <strong>de</strong> la Constitución proclama que "toda persona tiene <strong>de</strong>recho a<br />

solicitar sin expresión <strong>de</strong> causa la información que requiera y a recibirla <strong>de</strong> cualquier<br />

entidad pública, en el plazo legal, con el costo que suponga el pedido...". En el marco<br />

regulatorio <strong>de</strong> este artículo, entidad pública es toda <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Estado, sea <strong>de</strong>l gobierno<br />

central, regional o local. También lo es cualquier otra entidad estatal con personería <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>recho público.<br />

b) Conocer, actualizar, incluir y suprimir o rectificar la información o datos referidos a su<br />

persona que se encuentren almacenados o registrados en forma manual, mecánica o<br />

informática, en archivos, bancos <strong>de</strong> datos o registros <strong>de</strong> entida<strong>de</strong>s públicas o <strong>de</strong> Instituciones<br />

privadas que brin<strong>de</strong>n servicio o acceso a terceros. Asimismo, a hacer suprimir o impedir que<br />

se suministren datos o informaciones <strong>de</strong> carácter sensible o privado que afecten <strong>de</strong>rechos<br />

<strong>Constitucionales</strong><br />

Hace más <strong>de</strong> un siglo, en 1891, se formulaba por primera vez en términos jurídicos el <strong>de</strong>recho<br />

a la intimidad personal. Dos abogados <strong>de</strong> Boston, Samuel D. Warren y Louis D. Bran<strong>de</strong>is,<br />

publicaron el ensayo The Right to Privacy y sentaron las bases técnico jurídicas <strong>de</strong> la noción<br />

<strong>de</strong> intimidad personal, configurándola como el <strong>de</strong>recho a estar solo. Es <strong>de</strong>cir, como la


garantía <strong>de</strong>l individuo a la protección <strong>de</strong> su persona y a su seguridad frente a cualquier<br />

invasión <strong>de</strong> su vida privada y doméstica.<br />

Como ha dicho Frosini, el avance tecnológico ha influido notablemente sobre este <strong>de</strong>recho, ya<br />

que la computación y el mundo <strong>de</strong> la llamada inteligencia artificial han dado lugar a la<br />

existencia <strong>de</strong> acumulaciones ilimitadas <strong>de</strong> informaciones, las mismas que se han convertido<br />

en objeto <strong>de</strong> transmisión y memorización, dando así lugar a la aparición <strong>de</strong> un nuevo po<strong>de</strong>r<br />

sobre el individuo: el llamado po<strong>de</strong>r informático.<br />

La violación <strong>de</strong> la intimidad no acontece como una agresión directa. Por el contrario, la<br />

intromisión se verifica por medio <strong>de</strong>l análisis cruzado <strong>de</strong> los datos, que permite la revelación<br />

<strong>de</strong> aspectos ocultos <strong>de</strong> la personalidad. Como sostiene Frosini, la interconexión <strong>de</strong> .los datos<br />

permite realizar una actividad <strong>de</strong> conocimiento o <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong> la memoria con un<br />

procedimiento <strong>de</strong> carácter abstracto, como es el cálculo matemático, pero con un resultado<br />

enteramente concreto. Es <strong>de</strong>cir, la protección <strong>de</strong> la intimidad personal no está orientada solo a<br />

la persona como tal, ni tampoco a sus datos personales, sino al procedimiento <strong>de</strong> elaboración<br />

<strong>de</strong> aquellos datos, a su teleología o finalidad. El dato por sí solo pue<strong>de</strong> que no sea sensible,<br />

pero al vincularlos con otros <strong>de</strong> distinta índole pue<strong>de</strong> convertirse en lesivo <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<br />

fundamentales.<br />

El grave problema <strong>de</strong> la informática frente a la libertad es que el proceso <strong>de</strong> automatización<br />

<strong>de</strong> los datos hace extremadamente fácil la interconexión <strong>de</strong> los ficheros, permitiendo <strong>de</strong> esta<br />

forma la creación <strong>de</strong> enormes fuentes <strong>de</strong> información en los que se plasma el retrato total <strong>de</strong>l<br />

sujeto y, tal retrato, pue<strong>de</strong> ser enormemente <strong>de</strong>formador.<br />

Este po<strong>de</strong>r informático habría <strong>de</strong> <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nar un cambio <strong>de</strong> perspectiva sobre la concepción<br />

<strong>de</strong>l right to privacy. Ya no se trata solo <strong>de</strong> proteger la soledad en sentido negativo, <strong>de</strong>l<br />

rechazo a la intromisión <strong>de</strong> extraños en la vida privada, sino que ha pasado a tener un<br />

contenido positivo por medio <strong>de</strong>l cual se reconoce a cada persona el ejercicio <strong>de</strong> un control<br />

sobre el uso que pueda hacerse <strong>de</strong> sus datos personales recogidos en una base <strong>de</strong> datos<br />

computarizada o no.<br />

Con la aparición <strong>de</strong> las computadoras el hecho ha tomado dimensiones insospechadas. No se<br />

trata solo <strong>de</strong> controlar la difusión o uso <strong>de</strong> los datos que pue<strong>de</strong>n afectar la intimidad personal,


familiar o la imagen personal, sino también se hace necesario proteger los datos<br />

personalizados; es <strong>de</strong>cir, aquellos sobre los cuales una persona ejerce un <strong>de</strong>recho <strong>de</strong><br />

propiedad reservada, por cuanto está <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su posesión personal. Esta "apropiación <strong>de</strong> la<br />

información" ha hecho surgir una nueva figura jurídica, el <strong>de</strong>recho informático, como un bien<br />

inmaterial que también tiene amparo en la Constitución.<br />

El problema radica en la necesidad <strong>de</strong> armonizar los <strong>de</strong>rechos constitucionales que podrían<br />

verse afectados por el uso <strong>de</strong>scontrolado <strong>de</strong> este <strong>de</strong>recho informático. Una vía <strong>de</strong> solución<br />

consistiría - sostiene Sagüés - en <strong>de</strong>finir una zona <strong>de</strong> "información sensible", no registrable en<br />

los bancos <strong>de</strong> datos como la religión, las i<strong>de</strong>as políticas, el comportamiento sexual, y la salud<br />

moral y física, etc.<br />

La legislación <strong>de</strong>be ser lo suficientemente flexible para compatibilizar el po<strong>de</strong>r informático e<br />

impedir que su uso produzca lesiones en los <strong>de</strong>rechos fundamentales. La experiencia<br />

comparada nos informa los principios básicos que <strong>de</strong>be contemplar cualquier legislación<br />

<strong>de</strong>stinada a la protección <strong>de</strong> los datos.<br />

a) Principio <strong>de</strong> justificación social: solo se permite la recolección <strong>de</strong> datos con propósitos<br />

generales y para usos específicos socialmente aceptables.<br />

b) Principio <strong>de</strong> limitación <strong>de</strong> la recolección: se establece expresamente la prohibición <strong>de</strong><br />

recolectar información sensible: raza, religión, salud, costumbres sexuales, opiniones<br />

políticas, uso <strong>de</strong> estupefacientes, etc.<br />

c) Principio <strong>de</strong> calidad o fi<strong>de</strong>lidad <strong>de</strong> la información: la información acumulada <strong>de</strong>be ser cierta<br />

a fin <strong>de</strong> que no produzca una imagen equivocada o falsa <strong>de</strong> la persona.<br />

d) Principio <strong>de</strong> especificación <strong>de</strong>l propósito o la finalidad: la finalidad con que se recolectan<br />

los datos <strong>de</strong>be ser previamente <strong>de</strong>clarada, no pudiendo con posterioridad hacer uso <strong>de</strong> ellos<br />

para fines distintos a los que se señaló para su recolección.<br />

e) Principio <strong>de</strong> confi<strong>de</strong>ncialidad: solo por mandato judicial o por consentimiento <strong>de</strong>l propio<br />

sujeto <strong>de</strong> la información, los terceros pue<strong>de</strong>n acce<strong>de</strong>r a los datos almacenados.<br />

f) Principio <strong>de</strong> salvaguardia <strong>de</strong> seguridad: el responsable <strong>de</strong> los archivos y registros tiene la<br />

obligación <strong>de</strong> adoptar todas las segurida<strong>de</strong>s que sean necesarias para impedir que se pierda,<br />

se <strong>de</strong>struya o haya acceso a la información almacenada.<br />

g) Principio <strong>de</strong> la política <strong>de</strong> apertura: la existencia, fines, usos y métodos <strong>de</strong> operación <strong>de</strong> los<br />

registros <strong>de</strong> datos personales <strong>de</strong>ben ser <strong>de</strong> conocimiento público.<br />

h) Principio <strong>de</strong> limitación en el tiempo: los datos <strong>de</strong>ben ser cancelados una vez alcanzada la<br />

finalidad por la cual fueron recolectados, salvo casos excepcionales.


i) Principio <strong>de</strong> control: la legislación <strong>de</strong>be prever un organismo <strong>de</strong> control responsable <strong>de</strong>l<br />

cumplimiento <strong>de</strong> los principios enunciados.<br />

j) Principio <strong>de</strong> la participación individual: toda persona tiene <strong>de</strong>recho a acce<strong>de</strong>r a los registros<br />

<strong>de</strong> datos don<strong>de</strong> se halle almacenada información sobre su vida personal o familiar.<br />

Morales Godo <strong>de</strong>staca que este <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acceso a los datos compren<strong>de</strong>:<br />

Obtener información <strong>de</strong> la entidad responsable <strong>de</strong> los datos acerca <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> datos que<br />

le conciernen.<br />

Ser informado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un plazo razonable y <strong>de</strong> manera comprensible.<br />

Oponerse a cualquier dato que le concierna y a que esa oposición que<strong>de</strong> registrada.<br />

Obtener que los datos relativos a su persona, en caso <strong>de</strong> prosperar su oposición, sean<br />

suprimidos, rectificados o completados.<br />

Ser informado <strong>de</strong> las razones por las cuales se <strong>de</strong>niega su <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acceso o éste no se le<br />

conceda en lugar, tiempo y forma razonable.<br />

Oponerse a toda negativa a darles las razones mencionadas prece<strong>de</strong>ntemente.<br />

Aun cuando vinculada con los <strong>de</strong>rechos a la intimidad personal y familiar, la imagen y la i<strong>de</strong>ntidad<br />

personal, el <strong>de</strong>recho a la auto<strong>de</strong>terminación informativa no <strong>de</strong>be ser confundido con ellos. En el<br />

caso 1797-2002-HD/TC, el Tribunal Constitucional ha expresado: "...aunque su objeto sea la<br />

protección <strong>de</strong> la intimidad, el <strong>de</strong>recho a la auto<strong>de</strong>terminación informativa no pue<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificarse con<br />

el <strong>de</strong>recho a la intimidad, personal o familiar, reconocido, a su vez, por, el inciso 7) <strong>de</strong>l mismo<br />

artículo 2° <strong>de</strong> la Constitución. Ello se <strong>de</strong>be a que mientras que éste protege el <strong>de</strong>recho a la vida<br />

privada, esto es, el po<strong>de</strong>r jurídico <strong>de</strong> rechazar intromisiones ilegítimas en la vida íntima o familiar<br />

<strong>de</strong> las personas, aquel garantiza la facultad <strong>de</strong> todo individuo <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r preservarla controlando el<br />

registro, liso y revelación <strong>de</strong> los datos que les conciernen. Tampoco el <strong>de</strong>recho a la<br />

auto<strong>de</strong>terminación informativa <strong>de</strong>be confundirse con el <strong>de</strong>recho a la imagen, reconocido en el inciso<br />

7) <strong>de</strong>l artículo 2° <strong>de</strong> la Constitución, que protege, básicamente la imagen <strong>de</strong>l ser humano, <strong>de</strong>rivada<br />

<strong>de</strong> la dignidad <strong>de</strong> la que se encuentra investido; mientras que el <strong>de</strong>recho a la auto<strong>de</strong>terminación<br />

informativa, en este extremo, garantiza que el individuo sea capaz <strong>de</strong> disponer y controlar el tipo <strong>de</strong><br />

datos que sobre él se hayan registrado, a efectos <strong>de</strong> preservar su imagen <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> su inserción en<br />

la vida en sociedad. Finalmente, también se diferencia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la i<strong>de</strong>ntidad personal, esto es,<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a que la proyección social <strong>de</strong> la propia personalidad no sufra interferencias o<br />

distorsiones a causa <strong>de</strong> la atribución <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as, opiniones, o comportamientos diferentes <strong>de</strong> aquellos<br />

que el individuo manifiesta en su vida en sociedad. En ese sentido, por su propia naturaleza, el<br />

<strong>de</strong>recho a la auto<strong>de</strong>terminación informativa, siendo un <strong>de</strong>recho subjetivo tiene la característica <strong>de</strong>


ser, prima facie y <strong>de</strong> modo general, un <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> naturaleza relacional, pues las exigencias que<br />

<strong>de</strong>mandan su respeto, se encuentran muchas veces vinculadas a la protección <strong>de</strong> otros <strong>de</strong>rechos<br />

constitucionales".<br />

Con la finalidad <strong>de</strong> afrontar las diversas posibilida<strong>de</strong>s que encierra el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acceso a los datos<br />

personales, la Constitución contempla el proceso <strong>de</strong> hábeas data como un mecanismo procesal<br />

expeditivo. Así lo tiene establecido el artículo 2000 inciso 3) <strong>de</strong> la Constitución. No obstante, <strong>de</strong>be<br />

tenerse en consi<strong>de</strong>ración que el tratamiento dispensado por la norma suprema a la libertad<br />

informativa es <strong>de</strong>fectuosa e insuficiente. Solo consiste en impedir el suministro <strong>de</strong> información que<br />

afecta la intimidad personal y familiar, sin tomar en consi<strong>de</strong>ración los diversos aspectos que pue<strong>de</strong><br />

compren<strong>de</strong>r esta libertad como <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acceso a la información almacenada.<br />

En ese or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as, el Tribunal Constitucional en su sentencia recaída en el Expediente N° 1797-<br />

2002-HD/TC ha dicho que: "la protección <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la auto<strong>de</strong>terminación informativa a través<br />

<strong>de</strong>l hábeas data compren<strong>de</strong>, en primer lugar, la capacidad <strong>de</strong> exigir jurisdiccionalmente la<br />

posibilidad <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a los registros <strong>de</strong> información, computarizados o no, cualquiera que sea su<br />

naturaleza, en los que se encuentren almacenados los datos <strong>de</strong> una persona. Tal acceso pue<strong>de</strong> tener<br />

por objeto que se permita conocer qué es lo que se encuentra registrado, para qué y para quién se<br />

realizó el registro <strong>de</strong> información así como la (o las) persona (s) que recabaron dicha información.<br />

En segundo lugar, el hábeas data pue<strong>de</strong> tener la finalidad <strong>de</strong> agregar datos al registro que se tenga,<br />

ya sea por la necesidad <strong>de</strong> que se actualicen los que se encuentran registrados, o bien con el fin <strong>de</strong><br />

que se incluyan aquellos no registrados, pero que son necesarios para que se tenga una cabal<br />

referencia sobre la imagen e i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> la persona afectada. Asimismo, con el <strong>de</strong>recho en<br />

referencia, yen <strong>de</strong>fecto <strong>de</strong> él, mediante el hábeas data, un individuo pue<strong>de</strong> rectificar la información,<br />

personal o familiar, que se haya registrado; impedir que esta se difunda para fines distintos <strong>de</strong><br />

aquellos que justificaron su registro o, incluso, tiene la potestad <strong>de</strong> cancelar aquellos que<br />

razonablemente no <strong>de</strong>bieran encontrarse almacenados."<br />

La primera vez que se propuso su incorporación en nuestro or<strong>de</strong>namiento constitucional aconteció<br />

en la Asamblea Constituyente <strong>de</strong> 1978. En el artículo 460 <strong>de</strong>l Anteproyecto <strong>de</strong> Constitución <strong>de</strong>l<br />

Partido Socialista Revolucionario se lee: "Cada persona tiene <strong>de</strong>recho a tomar conocimiento <strong>de</strong> lo<br />

que consta acerca <strong>de</strong> ella en registros y memorias técnicas, así como <strong>de</strong> la finalidad a que se<br />

<strong>de</strong>stinan las informaciones, y podrá exigir la rectificación <strong>de</strong> los datos así como su actualización.<br />

No se podrá utilizar registros para incluir información referente a convicciones políticas, fe religiosa<br />

o vida privada <strong>de</strong> las personas, salvo cuando se trate <strong>de</strong> la elaboración <strong>de</strong> datos no i<strong>de</strong>ntificables<br />

para fines estadísticos.


Jurispru<strong>de</strong>ncia<br />

1. "En la STC N° 0950-2000-HD/TC, este Tribunal precisó que "La Constitución Política <strong>de</strong>l<br />

Estado ha consagrado en estos términos el <strong>de</strong>recho fundamental <strong>de</strong> acceso a la información,<br />

cuyo contenido esencial resi<strong>de</strong> en el reconocimiento <strong>de</strong> la facultad <strong>de</strong> toda persona <strong>de</strong> solicitar<br />

y recibir información <strong>de</strong> cualquier entidad pública (...) no existiendo, en tal sentido, entidad <strong>de</strong>l<br />

Estado o entidad con personería jurídica <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho público que resulte excluida <strong>de</strong> la<br />

obligación <strong>de</strong> proveer la información solicitada. Pero es a<strong>de</strong>más otra característica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />

en cuestión la ausencia <strong>de</strong> expresión <strong>de</strong> causa o justificación <strong>de</strong> la razón por la que se solícita<br />

la información; este carácter <strong>de</strong>scarta la necesidad <strong>de</strong> justificar la petición en la pretensión <strong>de</strong><br />

ejercer otro <strong>de</strong>recho constitucional (v.gr. la libertad científica o la libertad <strong>de</strong> información) o<br />

en la existencia <strong>de</strong> un interés en la información solicitada, <strong>de</strong> modo tal que cualquier exigencia<br />

<strong>de</strong> esa naturaleza es simplemente inconstitucional (...)"" (Exp. N° 2579-2003-HD/TC. Julia<br />

Eleyza Arellano Serquén).<br />

2. (INCISO 2) "El Hábeas Data, en puridad, constituye un proceso al que cualquier justiciable<br />

pueda recurrir con el objeto <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a los registros <strong>de</strong> información almacenados en centros<br />

informáticos o computarizados, cualquiera sea su naturaleza, a fin <strong>de</strong> rectificar, actualizar,<br />

excluir <strong>de</strong>terminado conjunto <strong>de</strong> datos personales, o impedir que se propague información que<br />

pueda ser lesiva al <strong>de</strong>recho constitucional a la intimidad (...) Que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> ese or<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />

consi<strong>de</strong>raciones, este Colegiado no consi<strong>de</strong>ra que la amenaza <strong>de</strong> propalarse el contenido <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>terminada correspon<strong>de</strong>ncia privada a través <strong>de</strong>l semanario que dirige el <strong>de</strong>mandado pueda<br />

estar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l ámbito <strong>de</strong> protección <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> Hábeas Data" (Exp. N°666-96-HD/TC.<br />

Luis Antonio Távara Martín).<br />

6. REQUISITO ESPECIAL DE LA DEMANDA<br />

“Artículo 62:<br />

Para la proce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l hábeas data se requerirá que el <strong>de</strong>mandante previamente haya<br />

reclamado, por documento <strong>de</strong> fecha cierta, el respeto <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos a que se refiere el artículo<br />

anterior, y que el <strong>de</strong>mandado se haya ratificado en su incumplimiento o no haya contestado<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez días útiles siguientes a la presentación <strong>de</strong> la solicitud tratándose <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />

reconocido por el artículo 2º inciso 5) <strong>de</strong> la Constitución, o <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los dos días si se trata <strong>de</strong>l


<strong>de</strong>recho reconocido por el artículo 2º inciso 6) <strong>de</strong> la Constitución. Excepcionalmente se podrá<br />

prescindir <strong>de</strong> este requisito cuando su exigencia genere el inminente peligro <strong>de</strong> sufrir un daño<br />

irreparable, el que <strong>de</strong>berá ser acreditado por el <strong>de</strong>mandante. Aparte <strong>de</strong> dicho requisito, no será<br />

necesario agotar la vía administrativa que pudiera existir.”<br />

CONCORDANCIAS:<br />

C.: Arts. 2.5, 2.6, 200.3,<br />

C.P.Ct.: Art. 5.4.<br />

6.1 Exégesis<br />

El artículo 62° nos trae algunas innovaciones. En primer lugar, el reclamo que el <strong>de</strong>mandante hace<br />

por medio <strong>de</strong> documento <strong>de</strong> fecha cierta, respecto <strong>de</strong> la violación <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos constitucionales<br />

contemplados en los incisos 5) y 6) <strong>de</strong>l artículo 2° <strong>de</strong> la Constitución, ya no es consi<strong>de</strong>rada "vía<br />

previa" - como sucedía en la legislación anterior - sino como un "requisito especial <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda".<br />

¿A qué se <strong>de</strong>be el cambio Pues suce<strong>de</strong> que la vía previa constituye siempre un procedimiento<br />

formal, previsto en la ley, que <strong>de</strong>be entablarse frente al autor <strong>de</strong>l acto lesivo, antes <strong>de</strong> poner en<br />

funcionamiento los mecanismos procesales propios <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial. Es un reclamo formalmente<br />

entablado, conforme a un procedimiento establecido con anterioridad a la ocurrencia <strong>de</strong>l acto<br />

violatorio, que <strong>de</strong>be terminar en una resolución motivada que causa estado.<br />

La exigencia <strong>de</strong> un reclamo que <strong>de</strong>be concretizarse por medio <strong>de</strong> un documento <strong>de</strong> fecha cierta no<br />

cumple en estricto con la naturaleza jurídica que es propia <strong>de</strong> la vía previa. Por consiguiente, como<br />

dice el artículo en su última oración, "no será necesario agotar la vía administrativa que pudiera<br />

existir".<br />

De acuerdo con el Código, sólo el amparo requiere, para su proce<strong>de</strong>ncia, <strong>de</strong>l agotamiento <strong>de</strong> las vías<br />

previas, que no sólo tiene lugar en se<strong>de</strong> administrativa, sino también en se<strong>de</strong> política y corporativa o<br />

privada (vid. supra artículo 45°).<br />

En consecuencia la nueva <strong>de</strong>nominación es acertada. De este requisito participan tanto el hábeas<br />

data como el proceso <strong>de</strong> cumplimiento (vid. artículo 69°). En el hábeas corpus, como se sabe, no<br />

hay ni vía previa ni requisitos especiales para su proce<strong>de</strong>ncia.


Cuando se trata <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acceso a la información que guarda la administración pública,<br />

contemplado en el inciso 5) <strong>de</strong>l artículo 2° <strong>de</strong> la Constitución, para que proceda el hábeas data se<br />

requiere que el funcionario responsable <strong>de</strong> entregar la información solicitada, se haya ratificado en<br />

su negativa a proporcionada o que no haya contestado el reclamo en el plazo <strong>de</strong> diez días útiles<br />

siguientes a la presentación <strong>de</strong>l reclamo.<br />

Cuando se trata <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la auto<strong>de</strong>terminación informativa, contemplado en el inciso 6) <strong>de</strong>l<br />

artículo 2° <strong>de</strong> la Constitución el plazo se acorta a dos días.<br />

El Código señala que se pue<strong>de</strong> prescindir, excepcionalmente, <strong>de</strong>l "requisito especial <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>manda", cuando su presentación o los plazos para que sea contestado signifiquen un peligro<br />

inminente <strong>de</strong> sufrir un daño irreparable, que tendrá que ser probado por el <strong>de</strong>mandante.<br />

Obviamente, si hay duda sobre el peligro inminente <strong>de</strong> que el <strong>de</strong>recho se convierta en irreparable, el<br />

juez <strong>de</strong>be aplicar el principio favor processun y <strong>de</strong>clarar la admisibilidad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda.<br />

Una innovación menor que trae el presente artículo es que el documento no requiere <strong>de</strong> certificación<br />

notarial que era una obligación en la legislación <strong>de</strong>rogada.<br />

7. EJECUCIÓN ANTICIPADA<br />

“Artículo 63:<br />

De oficio o a pedido <strong>de</strong> la parte reclamante y en cualquier etapa <strong>de</strong>l procedimiento y antes <strong>de</strong><br />

dictar sentencia, el Juez está autorizado para requerir al <strong>de</strong>mandado que posee, administra o<br />

maneja el archivo, registro o banco <strong>de</strong> datos, la remisión <strong>de</strong> la información concerniente al<br />

reclamante; así como solicitar informes sobre el soporte técnico <strong>de</strong> datos, documentación <strong>de</strong> base<br />

relativa a la recolección y cualquier otro aspecto que resulte conducente a la resolución <strong>de</strong> la<br />

causa que estime conveniente. La resolución <strong>de</strong>berá contener un plazo máximo <strong>de</strong> tres días útiles<br />

para dar cumplimiento al requerimiento expresado por el Juez.”<br />

CONCORDANCIAS:<br />

C.P.Ct. arts. 15, 16,21,63,94, 105, 111,<br />

C.P.C.: arts. 608 y SS., 682 al 687.


7.1 Exégesis<br />

La ejecución anticipada es una medida cautelar que, como su propio nombre parecería indicar, es la<br />

ejecución a priori <strong>de</strong> lo que el juez va a fallar, sea en su integridad o en aspectos parciales <strong>de</strong> lo que<br />

es parte sustancial <strong>de</strong> la pretensión. Por la propia naturaleza <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos que el hábeas data<br />

protege, es poco probable que el juez pueda llegar a formarse juicio y <strong>de</strong>cidir, sino tiene a su<br />

alcance el dato que se guarda en el banco informativo concerniente al reclamante; o la información<br />

que se almacena en la administración pública y que el funcionario <strong>de</strong>mandado se niega a entregar,<br />

probablemente aduciendo razones establecidas en la ley, en la intimidad personal <strong>de</strong> alguien o en la<br />

seguridad nacional.<br />

En la perspectiva <strong>de</strong>l artículo, la ejecución anticipada se vislumbra como una potestad judicial<br />

bastante amplia, ya que el juez pue<strong>de</strong> solicitar "informes sobre el soporte técnico <strong>de</strong> datos,<br />

documentación relativa a la recolección" y hasta "cualquier otro aspecto" que resulte conducente a<br />

la resolución <strong>de</strong> la causa que estime conveniente.<br />

El cumplimiento <strong>de</strong> la medida cautelar <strong>de</strong> ejecución anticipada, se efectúa en un plazo máximo <strong>de</strong><br />

tres días útiles <strong>de</strong> notificada la resolución judicial que or<strong>de</strong>na se cumpla lo requerido. Tiene lugar a<br />

solicitud <strong>de</strong> parte o <strong>de</strong> oficio y en cualquier etapa <strong>de</strong>l proceso pero siempre antes <strong>de</strong> que se dicte<br />

sentencia.<br />

8. ACUMULACIÓN<br />

“Artículo 64:<br />

Tratándose <strong>de</strong> la protección <strong>de</strong> datos personales podrán acumularse las pretensiones <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r y<br />

conocer informaciones <strong>de</strong> una persona, con las <strong>de</strong> actualizar, rectificar, incluir, suprimir o<br />

impedir que se suministren datos o informaciones.”<br />

CONCORDANCIAS:<br />

C.P.C.: arts. 83 y ss.


8.1 Exégesis<br />

Dice Sagüés que el proceso <strong>de</strong> hábeas data pue<strong>de</strong> subdividirse en siete subtipos, a saber: “a) el<br />

informativo-exhibitorio (que se conforma con lograr que <strong>de</strong>terminados hechos, que constan en<br />

registros o bases <strong>de</strong> datos, sean comunicados al sujeto afectado); b) el informativo-finalista (que<br />

apunta a <strong>de</strong>terminar para qué y para quién fueron recolectados los datos; c) el informativo-autoral<br />

(que procura averiguar quien buscó tales datos; d) el aditivo (cuando intenta actualizar o añadir<br />

datos faltantes); e) el rectificador (si preten<strong>de</strong> modificar información errónea); f) el reservador (si<br />

trata <strong>de</strong> mantener confi<strong>de</strong>ncial a <strong>de</strong>terminados datos); y g) el cancelatorio o exclutorio (en el<br />

supuesto que tenga por fin 'información sensible' concerniente a raza, religión, convicciones<br />

políticas o gremiales, comportamiento sexual, etc., material lesivo <strong>de</strong> la intimidad o potencialmente<br />

discriminatorio)".<br />

En el presente artículo el Código asume la posibilidad <strong>de</strong> la acumulación subjetiva, es <strong>de</strong>cir, que a<br />

la pretensión <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r y conocer informaciones sobre una persona, se le pue<strong>de</strong>n juntar para ser<br />

tramitadas, en el mismo proceso, las pretensiones <strong>de</strong> actualizar o incluir (Hábeas Data aditivo),<br />

rectificar (Hábeas Data rectificador), suprimir información sensible (Hábeas Data cancelatorio o<br />

exclutorio), o impedir que se suministren datos o informaciones (Hábeas Data reservador).<br />

La acumulación subjetiva <strong>de</strong> las pretensiones en el hábeas data no tiene por qué estar circunscrita al<br />

or<strong>de</strong>n que establece la ley, ni cerrada a otras posibilida<strong>de</strong>s o alternativas que pudiesen darse en la<br />

realidad. La propuesta <strong>de</strong>l artículo 64° es simplemente enunciativa.<br />

9. NORMAS APLICABLES<br />

“Artículo 65:<br />

El procedimiento <strong>de</strong> hábeas data será el mismo que el previsto por el presente Código para el<br />

proceso <strong>de</strong> amparo, salvo la exigencia <strong>de</strong>l patrocinio <strong>de</strong> abogado que será facultativa en este<br />

proceso. El Juez podrá adaptar dicho procedimiento a las circunstancias <strong>de</strong>l caso.”<br />

CONCORDANCIAS:<br />

C.P.Ct.: Arts. 39, 40, 41, 42, 42, 44, 47, 48, 49, 50 ,51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60.


9.1 Exégesis<br />

Como en el proceso <strong>de</strong> hábeas corpus, el <strong>de</strong> hábeas data no requiere <strong>de</strong>l patrocinio <strong>de</strong> abogado,<br />

innovación <strong>de</strong>l Código en relación con la legislación anterior.<br />

Pero por tratarse <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos que bien podrían haber sido tranquilamente protegidos por el proceso<br />

<strong>de</strong> amparo, el Código opta como en la legislación anterior por establecer que la tramitación se sujeta<br />

a lo previsto para el amparo, sin perjuicio <strong>de</strong> que el juez pueda adaptar el procedimiento a las<br />

exigencias que cada proceso <strong>de</strong> hábeas data pueda <strong>de</strong>mandar.<br />

En consecuencia, pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cirse en función <strong>de</strong>l hábeas data:<br />

El afectado es la persona legitimada para interponerlo (vid. Supra artículo 39°).<br />

Pue<strong>de</strong> comparecer por medio <strong>de</strong> representante y no es necesaria inscribir la representación (vid.<br />

supra artículo 40°).<br />

Si se trata <strong>de</strong> una persona que no resi<strong>de</strong> en el país, la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong>be ser formulada por representante<br />

acreditado. Es suficiente el po<strong>de</strong>r fuera <strong>de</strong> registro ante el Cónsul <strong>de</strong>l Perú en la ciudad extranjera<br />

que corresponda y la legalización <strong>de</strong> la firma <strong>de</strong>l cónsul ante el Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores.<br />

No es necesaria su inscripción en el Registro (vid. supra artículo 40°).<br />

Si la información que obra en la administración pública o en los bancos <strong>de</strong> datos afecta el medio<br />

ambiente o los <strong>de</strong>rechos difusos que gozan <strong>de</strong> reconocimiento constitucional, hay actio populis (vid.<br />

supra artículo 40°).<br />

La Defensoría <strong>de</strong>l Pueblo también pue<strong>de</strong> interponer <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> hábeas data en ejercicio <strong>de</strong> sus<br />

competencias constitucionales (vid. supra artículo 40°).<br />

Cualquier persona pue<strong>de</strong> comparecer en nombre <strong>de</strong> quien no tiene representación procesal, cuando<br />

esta se encuentre imposibilitada para interponer el hábeas data por sí misma, sea por atentado<br />

concurrente contra la libertad individual, por razones <strong>de</strong> fundado temor o amenaza, por una<br />

situación <strong>de</strong> inminente peligro o por cualquier otra causa análoga. Una vez que el afectado se halle<br />

en posibilidad <strong>de</strong> hacerlo, <strong>de</strong>berá ratificar la <strong>de</strong>manda y la actividad procesal realizada por el<br />

procurador oficioso (vid. supra artículo 41°).


La <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> hábeas data <strong>de</strong>be contener los mismos requisitos que la <strong>de</strong>l amparo, salvo la<br />

firma <strong>de</strong> abogado patrocinante: 1) Designación <strong>de</strong>l juez ante quien se interpone; 2) El<br />

nombre, i<strong>de</strong>ntidad y domicilio procesal <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante; 3) El nombre y domicilio <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>mandado; 4) La relación numerada <strong>de</strong> los hechos que hayan producido, o estén en vías <strong>de</strong><br />

producir la agresión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho constitucional; 5) Los <strong>de</strong>rechos que se consi<strong>de</strong>ran violados<br />

o amenazados; 6) El petitorio, que compren<strong>de</strong> la <strong>de</strong>terminación clara y concreta <strong>de</strong> lo que se<br />

pi<strong>de</strong>; 7) La firma <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante o <strong>de</strong> su representante o <strong>de</strong> su apo<strong>de</strong>rado. En ningún caso<br />

la <strong>de</strong>manda podrá ser rechazada por el personal administrativo <strong>de</strong>l Juzgado o Sala<br />

correspondiente (vid. supra artículo 42°).<br />

También proce<strong>de</strong> la acumulación subjetiva <strong>de</strong> oficio. Mejor dicho, si <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

hábeas data aparece la necesidad <strong>de</strong> compren<strong>de</strong>r a terceros que no han sido emplazados, el<br />

juez podrá integrar la relación procesal emplazando a otras personas, si <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda o <strong>de</strong><br />

la contestación aparece evi<strong>de</strong>nte que la <strong>de</strong>cisión a recaer en el proceso los va a afectar (vid.<br />

supra artículo 43°).<br />

El plazo para interponer el hábeas data prescribe a los sesenta días hábiles <strong>de</strong> producida la<br />

afectación, siempre que el afectado hubiese tenido conocimiento <strong>de</strong>l acto lesivo y se<br />

hubiese hallado en posibilidad <strong>de</strong> interponer la <strong>de</strong>manda. Si esto no hubiese sido posible, el<br />

plazo se computará <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento <strong>de</strong> la remoción <strong>de</strong>l impedimento (vid. supra artículo<br />

44°).<br />

Para el cómputo <strong>de</strong>l plazo se observarán las siguientes reglas (vid. supra artículo 44°): 1) El<br />

plazo se computa <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento en que se produce la afectación, aun cuando la or<strong>de</strong>n<br />

respectiva haya sido dictada con anterioridad; 2) Si la afectación y la or<strong>de</strong>n que la ampara<br />

son ejecutadas simultáneamente, el cómputo <strong>de</strong>l plazo se inicia en dicho momento; 3) Si los<br />

actos que constituyen la afectación son continuados, el plazo se computa <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha en<br />

que haya cesado totalmente su ejecución; 4) La amenaza <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> un acto lesivo no<br />

da inicio al cómputo <strong>de</strong>l plazo. Sólo si la afectación se produce se <strong>de</strong>berá empezar a contar<br />

el plazo; 5) Si el agravio consiste en una omisión, el plazo no transcurrirá mientras ella<br />

subsista; 6) El plazo comenzará a contarse una vez que el autor <strong>de</strong>l acto violatorio se<br />

ratifique en su incumplimiento, o cuando haya vencido el tiempo para dar respuesta al<br />

documento <strong>de</strong> fecha cierta, a través <strong>de</strong>l cual se solicita el acceso a la información que obra


en la administración pública, o al dato personal que está guardado en un banco <strong>de</strong> dato,<br />

público o privado, computarizado o no (diez y dos días útiles respectivamente).<br />

Se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>clarar la improce<strong>de</strong>ncia liminar. Si el juez al calificar la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> hábeas<br />

data, consi<strong>de</strong>ra que resulta manifiestamente improce<strong>de</strong>nte, lo <strong>de</strong>clarará así expresando los<br />

fundamentos <strong>de</strong> su <strong>de</strong>cisión, que pue<strong>de</strong> recaer por algunas <strong>de</strong> las causales es previstas en el<br />

artículo 5°, en lo que correspon<strong>de</strong>. También podrá hacerlo si la <strong>de</strong>manda se ha interpuesto<br />

sin cursar el documento <strong>de</strong> fecha cierta a que se refiere el artículo 62°. Si la resolución que<br />

<strong>de</strong>clara la improce<strong>de</strong>ncia fuese apelada, el juez pondrá en conocimiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandado el<br />

recurso interpuesto (vid. supra artículo 47°).<br />

Cuando el juez <strong>de</strong>clara la inadmisibilidad <strong>de</strong>l hábeas data, el actor tiene un plazo <strong>de</strong> tres<br />

días para subsanar la omisión o <strong>de</strong>fecto, bajo apercibimiento <strong>de</strong> archivar el expediente. Esta<br />

resolución es apelable (artículo 48°).<br />

No proce<strong>de</strong> la reconvención ni el abandono <strong>de</strong>l proceso. Es proce<strong>de</strong>nte el <strong>de</strong>sistimiento<br />

(vid. supra artículo 49°).<br />

Proce<strong>de</strong> la acumulación objetiva. Cuando un mismo acto, hecho, omisión o amenaza afecte<br />

el interés <strong>de</strong> varias personas que han ejercido separadamente su <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acción, el juez<br />

que hubiese prevenido, a pedido <strong>de</strong> parte o <strong>de</strong> oficio, podrá or<strong>de</strong>nar la acumulación <strong>de</strong> los<br />

procesos <strong>de</strong> hábeas data. La resolución que conce<strong>de</strong> o <strong>de</strong>niega la acumulación es<br />

inimpugnable (vid. supra artículo 50°).<br />

Rigen las mismas reglas para la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong>l juez competente. A elección <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>mandante, conoce <strong>de</strong>l hábeas data, el juez civil <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> se afectó el <strong>de</strong>recho, o<br />

don<strong>de</strong> tiene su domicilio el afectado, o don<strong>de</strong> domicilia el autor <strong>de</strong> la infracción (vid. supra<br />

artículo 51 °).<br />

También se aplican las causales <strong>de</strong> impedimento y no es proce<strong>de</strong>nte en ningún caso la<br />

recusación. Es <strong>de</strong>cir, que el juez <strong>de</strong>berá abstenerse cuando concurran olas causal es <strong>de</strong><br />

impedimento previstas en el Código Procesal Civil. El juez que intencionalmente no se<br />

abstiene cuando concurre una causal <strong>de</strong> impedimento, o lo hace cuando no concurre una <strong>de</strong><br />

ellas, incurre en responsabilidad <strong>de</strong> naturaleza disciplinaria y penal (vid. supra artículo 52°).


El trámite es el mismo y se rige por el principio <strong>de</strong> concentración: En la resolución que<br />

admite la <strong>de</strong>manda, el juez conce<strong>de</strong>rá al <strong>de</strong>mandado el plazo <strong>de</strong> cinco días para que<br />

conteste. Dentro <strong>de</strong> cinco días <strong>de</strong> contestada la <strong>de</strong>manda, o <strong>de</strong> vencido el plazo para hacerlo,<br />

el juez expedirá sentencia, salvo que se haya formulado solicitud <strong>de</strong> informe oral, en cuyo<br />

caso el plazo se computará a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> su realización. Si se presentan<br />

excepciones, <strong>de</strong>fensas previas o pedidos <strong>de</strong> nulidad <strong>de</strong>l auto admisorio, el juez dará traslado<br />

al <strong>de</strong>mandante por el plazo <strong>de</strong> dos días. Con la absolución o vencido el plazo para hacerlo,<br />

quedan los autos expeditos para ser sentenciados.<br />

Si el juez lo consi<strong>de</strong>ra necesario, realizará las actuaciones que consi<strong>de</strong>re indispensables, sin<br />

notificación previa a las partes. Inclusive, pue<strong>de</strong> citar a audiencia única a las partes y a sus<br />

abogados, si los hubiere para realizar los esclarecimientos que estime necesarios. El juez<br />

expedirá sentencia en la misma audiencia o, excepcionalmente, en un plazo que no exce<strong>de</strong>rá<br />

los cinco días <strong>de</strong> concluida ésta.<br />

Si consi<strong>de</strong>ra que la relación procesal tiene un <strong>de</strong>fecto subsanable, conce<strong>de</strong>rá un plazo <strong>de</strong><br />

tres días al <strong>de</strong>mandante para que lo remedie, vencido el cual expedirá sentencia. Si estima<br />

que la relación procesal tiene un <strong>de</strong>fecto insubsanable, <strong>de</strong>clarará improce<strong>de</strong>nte la <strong>de</strong>manda<br />

en la sentencia. En los <strong>de</strong>más casos, expedirá sentencia pronunciándose sobre el mérito.<br />

Los actos efectuados con manifiesto propósito dilatorio, o que se asimilen a cualquiera <strong>de</strong><br />

los casos previstos en el artículo 112° <strong>de</strong>l Código Procesal Civil, serán sancionados con una<br />

multa no menor <strong>de</strong> diez ni mayor <strong>de</strong> cincuenta Unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Referencia Procesal. Dicha<br />

sanción no excluye la responsabilidad civil, penal o administrativa que pudiera <strong>de</strong>rivarse <strong>de</strong>l<br />

mismo acto (vid. supra artículo 53°).<br />

También pue<strong>de</strong> haber intervención litisconsorcial. "Quien tuviese interés jurídicamente<br />

relevante en el resultado <strong>de</strong> un proceso, pue<strong>de</strong> apersonarse .solicitando ser <strong>de</strong>clarado<br />

litisconsorte facultativo. Si el juez admite su incorporación or<strong>de</strong>nará se le notifique la<br />

<strong>de</strong>manda. Si el proceso estuviera en segundo grado, la solicitud será dirigida al juez<br />

superior. El litisconsorte facultativo ingresa al proceso en el estado en que éste se<br />

encuentre. La resolución que conce<strong>de</strong> o <strong>de</strong>niega la intervención litisconsorcial es<br />

inimpugnable" (vid. supra artículo 54°).


El contenido <strong>de</strong> la sentencia que <strong>de</strong>clara fundada la <strong>de</strong>manda es idéntico, en lo que resulte<br />

aplicable al hábeas data: "1) I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho constitucional vulnerado o<br />

amenazado; 2) Declaración <strong>de</strong> nulidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión, acto o resolución que hayan impedido el<br />

pleno ejercicio <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos constitucionales protegidos con <strong>de</strong>terminación, en su caso,<br />

<strong>de</strong> la extensión <strong>de</strong> sus efectos; 3) Restitución o restablecimiento <strong>de</strong>l agraviado en el pleno<br />

goce <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos constitucionales or<strong>de</strong>nando que las cosas vuelvan al estado en que se<br />

encontraban antes <strong>de</strong> la violación; 4) Or<strong>de</strong>n y <strong>de</strong>finición precisa <strong>de</strong> la conducta a cumplir<br />

con el fin <strong>de</strong> hacer efectiva la sentencia. En todo caso, el juez establecerá los <strong>de</strong>más efectos<br />

<strong>de</strong> la sentencia para el caso concreto" (vid. supra artículo 55°).<br />

Hay costas y costos tanto para <strong>de</strong>mandante y <strong>de</strong>mandado, según el resultado <strong>de</strong>l proceso. El<br />

<strong>de</strong>mandante sólo paga costas y costos si actuó con temeridad (vid. supra artículo 56°).<br />

La sentencia se apela "<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l tercer día siguiente a su notificación. Se eleva también<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los tres días siguientes a la notificación <strong>de</strong> la concesión <strong>de</strong>l recurso (vid. supra<br />

artículo 57°).<br />

La tramitación en segundo grado también es la misma: "El superior conce<strong>de</strong>rá tres días al<br />

apelante para que exprese agravios. Recibida la expresión <strong>de</strong> agravios o en su rebeldía,<br />

conce<strong>de</strong>rá traslado por tres días, fijando día y hora para la vista <strong>de</strong> la causa, en la misma<br />

resolución. Dentro <strong>de</strong> los tres días siguientes <strong>de</strong> recibida la notificación, las partes podrán<br />

solicitar que sus abogados, informen oralmente a la vista <strong>de</strong> la causa. (En el caso <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>mandante si es que lo hace con asistencia letrada). El superior expedirá sentencia <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> cinco días posteriores a la vista <strong>de</strong> la causa, bajo responsabilidad (vid. supra<br />

artículo 58°).<br />

La sentencia se ejecuta en los mismos términos: "Sin perjuicio <strong>de</strong> lo establecido en el<br />

artículo 22° <strong>de</strong>l presente Código, la sentencia firme que <strong>de</strong>clara fundada la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong>be<br />

ser cumplida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los dos días siguientes <strong>de</strong> notificada. Tratándose <strong>de</strong> omisiones, este<br />

plazo pue<strong>de</strong> ser duplicado.<br />

Si el obligado no cumpliera <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo establecido, el juez se dirigirá al superior <strong>de</strong>l<br />

responsable y lo requerirá para que lo haga cumplir y disponga la apertura <strong>de</strong>l<br />

procedimiento administrativo contra quien incumplió, cuando corresponda y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l


mismo plazo. Transcurridos dos días, el juez or<strong>de</strong>nará se abra procedimiento administrativo<br />

contra el superior conforme al mandato, cuando corresponda, y adoptará directamente todas<br />

las medidas para el cabal cumplimiento <strong>de</strong>l mismo. El juez podrá sancionar por<br />

<strong>de</strong>sobediencia al responsable y al superior hasta que cumplan su mandato, conforme a lo<br />

previsto por el artículo 22° <strong>de</strong> este Código, sin perjuicio <strong>de</strong> la responsabilidad penal <strong>de</strong>l<br />

funcionario.<br />

En todo caso, el juez establecerá los <strong>de</strong>más efectos <strong>de</strong>l fallo para el caso concreto, y<br />

mantendrá su competencia hasta que esté completamente restablecido el <strong>de</strong>recho.<br />

Cuando el obligado a cumplir la sentencia sea un funcionario público el juez pue<strong>de</strong> expedir<br />

una sentencia ampliatoria que sustituya la omisión <strong>de</strong>l funcionario y regule la situación<br />

injusta conforme al <strong>de</strong>cisorio <strong>de</strong> la sentencia. Para efectos <strong>de</strong> una eventual impugnación,<br />

ambas sentencias se examinarán unitariamente.<br />

Cuando la sentencia firme contenga una prestación monetaria, el obligado que se encuentre<br />

en imposibilidad material <strong>de</strong> cumplir <strong>de</strong>berá manifestarlo al juez quien pue<strong>de</strong> conce<strong>de</strong>rle un<br />

plazo no mayor a cuatro meses, vencido el cual, serán <strong>de</strong> aplicación las medidas coercitivas<br />

señaladas en el presente artículo (vid supra artículo 59°).<br />

También es posible la represión <strong>de</strong> actos homogéneos: "Si sobreviniera un acto<br />

sustancialmente homogéneo al <strong>de</strong>clarado lesivo en un proceso <strong>de</strong> amparo, podrá ser<br />

<strong>de</strong>nunciado por la parte interesada ante el juez <strong>de</strong> ejecución. Efectuado el reclamo, el juez<br />

resolverá éste con previo traslado a la otra parte por el plazo <strong>de</strong> tres días. La resolución es<br />

apelable sin efecto suspensivo. La <strong>de</strong>cisión que <strong>de</strong>clara la homogeneidad amplía el ámbito<br />

<strong>de</strong> protección <strong>de</strong>l hábeas data, incorporando y or<strong>de</strong>nando la represión <strong>de</strong>l acto represivo<br />

sobreviviente" (vid. supra artículo 60°).<br />

10. LEGISLACIÓN COMPARADA:<br />

10.1 Estados Unidos: si bien fue en Estados Unidos, don<strong>de</strong> por primera vez, se comenzó a darle<br />

real importancia a la protección <strong>de</strong> los datos personales <strong>de</strong> los ciudadanos en pos <strong>de</strong>l interés <strong>de</strong><br />

evitar obstáculos al libre y fluido <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l comercio electrónico por ellos practicado, no existe<br />

una ley que garantice en forma acabada el <strong>de</strong>recho a la privacidad, tampoco está expresamente<br />

contemplado en su Constitución; por lo que el <strong>de</strong>recho a la privacidad ha sido reflejado en la


opinión y jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Corte Suprema, sosteniendo que la garantía mencionada se encuentra<br />

contemplada en la 1° y 4° Enmienda, como un <strong>de</strong>recho implícito, entendiendo por ello el <strong>de</strong>recho a<br />

<strong>de</strong>terminar cuándo, cómo y con qué alcance, la información referente a los ciudadanos, es<br />

comunicada a otras personas. En la 1° Enmienda figura la protección a la libre expresión <strong>de</strong> toda<br />

injerencia gubernamental <strong>de</strong>biendo la libertad <strong>de</strong> prensa <strong>de</strong>tenerse cuando se vea amenazado el<br />

<strong>de</strong>recho a la intimidad; en el caso <strong>de</strong> la 4° Enmienda se establece un límite al Estado para injerir en<br />

la vida <strong>de</strong> los ciudadanos, entendiéndose con ello que aludía dicha protección a la invasión física<br />

por actos <strong>de</strong> las fuerzas policiales sin menoscabar el espíritu <strong>de</strong> la misma. Ante esta situación fue<br />

necesario el dictado <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> normas referentes a cada <strong>de</strong>recho específico, surgiendo en 1966<br />

el Freedom of Information Act, norma <strong>de</strong> carácter fe<strong>de</strong>ral que establecía como principio que toda<br />

información en manos <strong>de</strong>l Estado es por naturaleza <strong>de</strong>l pueblo el que tiene el <strong>de</strong>recho a conocer<br />

sobre ella; el Privacy Act <strong>de</strong>l 31/12/1974 aumenta los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los ciudadanos sobre los bancos<br />

<strong>de</strong> datos incorporando el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> rectificación, eliminación y control <strong>de</strong> los datos a efectos <strong>de</strong> ser<br />

utilizados <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los plazos y fines previstos y prohíbe la divulgación <strong>de</strong> la información<br />

albergada en las bases <strong>de</strong> datos <strong>de</strong>l gobierno, salvo consentimiento expreso <strong>de</strong>l titular <strong>de</strong> los datos;<br />

en 1980 el Privacy Protection Act que protege a los editores contra todo acto proveniente <strong>de</strong>l<br />

gobierno que viole la primera enmienda; el Electronic Communications Privacy Act <strong>de</strong> 1986 que<br />

protege a los individuos contra accesos no autorizados, intercepción o divulgación <strong>de</strong><br />

comunicaciones electrónicas privadas, públicas o por los particulares, estableciendo<br />

consecuentemente penas en caso <strong>de</strong> violación; el Computer Fraud and Abuse para prohibir el acceso<br />

no autorizado a computadoras; el Fair Credit Reporting Act que prohíbe a las entida<strong>de</strong>s crediticias<br />

divulgar la información y proveer la seguridad necesaria a tales efectos, así como la finalidad y<br />

actualización <strong>de</strong> los actos recolectados; el Telecommunications Act <strong>de</strong> 1996 para proteger a los<br />

usuarios <strong>de</strong> los Servicios <strong>de</strong> Telecomunicaciones <strong>de</strong> la divulgación <strong>de</strong> los datos almacenados por los<br />

entes respectivos; el Consumer Internet Privacy Protection Act <strong>de</strong> 1997 que exige previo<br />

consentimiento escrito a fin <strong>de</strong> que las entida<strong>de</strong>s encargadas <strong>de</strong> brindar un servicio informático<br />

puedan divulgar su información personal; y a todo ello se suma las políticas <strong>de</strong> gobierno<br />

implementadas como el caso <strong>de</strong> la creación <strong>de</strong> un Comité Consejero (Advisory Comitee) <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

1972 <strong>de</strong>dicado a todo lo concerniente sobre registros automáticos <strong>de</strong> datos. A diferencia <strong>de</strong> nuestro<br />

sistema, la Legislación Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> los Estados Unidos no preveé la creación <strong>de</strong> órganos <strong>de</strong> control<br />

sobre los bancos <strong>de</strong> datos, <strong>de</strong>jando la tutela <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la privacidad en manos <strong>de</strong> los ciudadanos<br />

quienes la ejercen a través <strong>de</strong> la acción judicial. A modo <strong>de</strong> corolario, cabe <strong>de</strong>stacar que en el<br />

mismo sentido, se pue<strong>de</strong> encuadrar la legislación <strong>de</strong> Canadá. Estados Unidos adopto un mo<strong>de</strong>lo<br />

vertical, don<strong>de</strong> el sector publico y solo ciertos sectores privados son regulados


10.2 Europa: la legislación en diferentes países -previo a la legislación en la materia reunida bajo<br />

los auspicios <strong>de</strong> la Unión Europea- adopta los principios norteamericanos e incorpora esos<br />

<strong>de</strong>rechos, que más tar<strong>de</strong> se aprecian en el Art. 8 <strong>de</strong> la Unión Europea. Actualmente en la<br />

Comunidad Económica Europea rige la Directiva 46/95 <strong>de</strong> fecha 24 <strong>de</strong> Octubre <strong>de</strong> 1995. Esta<br />

norma, que es la <strong>de</strong> mayor influencia en el ámbito internacional, su finalidad es proteger a las<br />

personas estableciendo pautas básicas para el tratamiento <strong>de</strong> los datos personales y <strong>de</strong> la libre<br />

circulación <strong>de</strong> esos datos. Su operatividad sólo se registra en 5 <strong>de</strong> los 15 países integrantes <strong>de</strong> la<br />

Comunidad Europea (Italia, Portugal, Suecia, Grecia y Bélgica). En 1995 el Parlamento Europeo<br />

compromete a sus estados miembros a ajustar sus legislaciones nacionales a las directivas<br />

aprobadas, en un plazo <strong>de</strong> 3 años, <strong>de</strong>biendo garantizar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la protección <strong>de</strong> la libertad y<br />

<strong>de</strong>rechos fundamentales <strong>de</strong> las personas físicas, particularmente el Derecho a la Intimidad relativo<br />

al tratamiento <strong>de</strong> los datos personales, señalando la necesidad <strong>de</strong> que los Estados-Miembros<br />

especifiquen las condiciones en las que el tratamiento <strong>de</strong> datos personales se efectiviza <strong>de</strong> forma<br />

lícita. Los objetivos principales <strong>de</strong> esta Directiva <strong>de</strong> la Comisión Europea son proteger los <strong>de</strong>rechos<br />

y liberta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los ciudadanos respecto <strong>de</strong>l procesamiento <strong>de</strong> datos; armonizar los estándares <strong>de</strong><br />

protección <strong>de</strong> datos en todo el territorio europeo y limitar el movimiento <strong>de</strong> datos a aquellos fuera<br />

<strong>de</strong>l territorio europeo que no provean a<strong>de</strong>cuados niveles <strong>de</strong> protección; principios uniformes<br />

respetados, en gran medida, por todas las legislaciones nacionales <strong>de</strong> los países Miembros <strong>de</strong> la<br />

Comunidad Europea. Al igual que nuestra legislación nacional, la Unión Europea prohíbe el<br />

tratamiento <strong>de</strong> datos sensibles. El tratamiento <strong>de</strong> datos personales con fines periodísticos, artísticos<br />

o literarios, se <strong>de</strong>be llevar a cabo garantizando el Derecho a la Intimidad y el Derecho a la Libertad<br />

<strong>de</strong> Expresión, aunque en todos los casos exige la previa autorización por parte <strong>de</strong> su titular. La<br />

norma dispone el acceso libre y sin restricciones <strong>de</strong> los particulares a sus propios datos y obliga a<br />

los responsables a garantizar la confi<strong>de</strong>ncialidad y la seguridad en el tratamiento <strong>de</strong> datos y<br />

también notificar a la autoridad <strong>de</strong> control. En Francia se crea la Ley <strong>de</strong> Protección <strong>de</strong> Datos en<br />

1978 que tien<strong>de</strong> a proteger los datos personales <strong>de</strong> las personas físicas conservados en Registros<br />

públicos y privados entre otros (esta normativa ha sido fuente <strong>de</strong> inspiración <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los<br />

Proyectos <strong>de</strong> ley nacional en nuestro país). En España se sancionó la Ley Orgánica 1/82 sobre<br />

Protección Civil <strong>de</strong> los Derechos al Honor, a la Intimidad personal y familiar y a la propia Imagen;<br />

en 1992 aparece Ley Orgánica 5/92 (conforme al art. 18 <strong>de</strong> la CN española) <strong>de</strong>nominada Ley<br />

Orgánica <strong>de</strong> Regulación <strong>de</strong>l Tratamiento Automatizado <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> carácter Personal (LORTAD) y<br />

un Real Decreto 1332/94 complementario, dispone que sólo se podrá proce<strong>de</strong>r al tratamiento <strong>de</strong><br />

aquellos datos obtenidos <strong>de</strong> fuentes públicas o que procedan <strong>de</strong> la información que a tal efecto haya<br />

facilitado su titular y crea como órgano <strong>de</strong> control a la Agencia <strong>de</strong> Protección <strong>de</strong> Datos, organismo


encargado <strong>de</strong> controlar el cumplimiento <strong>de</strong> las disposiciones <strong>de</strong> la citada ley; en 1995 se crea la Ley<br />

Orgánica 10/95 que estipula infracciones para los eventuales violadores <strong>de</strong> las leyes mencionadas y<br />

en 1999 la Ley Orgánica 15/99 Ley <strong>de</strong> Protección <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> Carácter Personal (LOPD) sobre las<br />

disposiciones <strong>de</strong> la anterior ley <strong>de</strong> 1992 y respectivamente el Real Decreto 994/99 sobre la<br />

Reglamentación <strong>de</strong> medidas <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong> los Ficheros Automatizados que contengan Datos <strong>de</strong><br />

carácter Personal. En la legislación Alemana encontramos la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Protección <strong>de</strong> Datos<br />

<strong>de</strong>l 1/8/1977, esta ley <strong>de</strong> uso ilícito <strong>de</strong> datos personales establece las condiciones generales referidas<br />

a los servicios <strong>de</strong> información y comunicación, que en materia <strong>de</strong> procesamiento <strong>de</strong> datos rige en su<br />

articulado una protección muy similar a nuestra legislación nacional, respecto <strong>de</strong>l consentimiento,<br />

licitud, finalidad, información, entre otros; la particularidad que se aprecia en todo caso correspon<strong>de</strong><br />

a que el consentimiento pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong>clarado electrónicamente, siempre que el proveedor <strong>de</strong>l<br />

servicio cumpla con <strong>de</strong>terminados requisitos exigidos a tal efectos por la misma normativa. Si bien<br />

se entien<strong>de</strong> el carácter formal <strong>de</strong>l mismo, la ley no establece si <strong>de</strong>be ser dicha autorización en forma<br />

expresa o tácita. Complementariamente la legislación Alemana prevé la existencia <strong>de</strong> otras<br />

normativas a tal efecto, como la Ley <strong>de</strong> Firma Digital, o el articulado <strong>de</strong> sus códigos <strong>de</strong> fondo. Otro<br />

caso <strong>de</strong> similares características al nuestro, respecto <strong>de</strong> la protección <strong>de</strong> los datos personales, es el<br />

Data Act <strong>de</strong> 1973 en la legislación <strong>de</strong> Suecia, y que ha sufrido numerosas enmiendas <strong>de</strong>bido al<br />

constante avance <strong>de</strong> la tecnología <strong>de</strong> la información. Para lograr un equilibrio respecto <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />

<strong>de</strong> Prensa cuenta a<strong>de</strong>más con la Ley <strong>de</strong> Libertad <strong>de</strong> Prensa creada en 1949 regula el acceso a<br />

documentos oficiales, incluyendo los registros computarizados <strong>de</strong> cualquier tipo y el procesamiento<br />

que los medios <strong>de</strong> prensa hagan <strong>de</strong> los archivos <strong>de</strong> datos personales, en un intento por lograr un<br />

equilibrio entre el <strong>de</strong>recho a la privacidad y el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la libertad <strong>de</strong> expresión; pero a<strong>de</strong>más<br />

establece una igualdad entre el po<strong>de</strong>r gubernamental y los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los ciudadanos respecto <strong>de</strong> la<br />

manipulación <strong>de</strong> información y datos <strong>de</strong> carácter personal. Existen a<strong>de</strong>más numerosas leyes<br />

municipales que cooperan en la materia, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> lo establecido por los códigos <strong>de</strong> fondo. La<br />

legislación sueca no prevé aún el procesamiento manual <strong>de</strong> información; sin embargo el mismo sólo<br />

pue<strong>de</strong> ser utilizado en circunstancias establecidas en forma taxativa por la legislación. En el resto<br />

<strong>de</strong>l articulado <strong>de</strong> dicha ley, y en términos generales proporciona un sistema <strong>de</strong> protección que<br />

guarda estrecha coinci<strong>de</strong>ncia con nuestro sistema, aunque <strong>de</strong>splazando en menor medida la<br />

protección <strong>de</strong> los datos respecto <strong>de</strong>l tratamiento público, es muy eficiente en cuanto al principio <strong>de</strong><br />

confi<strong>de</strong>ncialidad entre los sujetos privados. En el marco legal <strong>de</strong>l Reino Unido hay dos<br />

instrumentos relevantes: el Data Protection Bill <strong>de</strong> 1997 y el Data Protection Act <strong>de</strong> 1998, ambos<br />

con previsiones protectoras similares a la establecida por nuestra ley (como el caso <strong>de</strong> la distinción<br />

<strong>de</strong> los datos sensibles, regulación taxativa sobre casos especiales <strong>de</strong> protección, entre otros). El


segundo instrumento mencionado cabe <strong>de</strong>stacar que su contenido es esencialmente el mismo que el<br />

Privacy Act <strong>de</strong> los Estados Unidos. En 1984 se conformó el Data Users and Computer Bureaux,<br />

cuya función es controlar el intercambio <strong>de</strong> soporte informático, relacionado con el contenido <strong>de</strong> la<br />

información. También existen leyes sobre el particular en Dinamarca, Austria, Bélgica, Noruega,<br />

Luxemburgo que en coinci<strong>de</strong>ncia con nuestra legislación la protección <strong>de</strong> datos personales pue<strong>de</strong><br />

plantearlo tanto un individuo como una persona <strong>de</strong> existencia i<strong>de</strong>al. La Unión Europea adoptó un<br />

“mo<strong>de</strong>lo horizontal” regulando a todos los sectores por igual, estableciendo leyes <strong>de</strong> protección <strong>de</strong><br />

datos conteniendo principios para el manejo y tratamiento <strong>de</strong> la información personal.<br />

10.3 América Latina: en materia <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> datos personales la mayoría <strong>de</strong> los países han<br />

estipulado sus legislaciones nacionales en concordancia al mo<strong>de</strong>lo europeo o al norteamericano. El<br />

caso puntual <strong>de</strong> los países <strong>de</strong> Latinoamérica ha prevalecido sin dudas la preferencia por el mo<strong>de</strong>lo<br />

horizontal <strong>de</strong> Europa. La mayoría <strong>de</strong> los países que conforman esta región han incursionado y<br />

evolucionado lentamente en materia <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> datos personales; comenzando por establecer,<br />

<strong>de</strong> modo generalizado, la incorporación <strong>de</strong> la acción <strong>de</strong> hábeas data y los <strong>de</strong>rechos a la intimidad,<br />

igualdad y privacidad <strong>de</strong> las personas en sus respectivas constituciones, hasta llegar a regulación<br />

específica sobre la materia en las legislaciones nacionales. Ello se aprecia en la legislación <strong>de</strong><br />

Brasil, don<strong>de</strong> a fines <strong>de</strong> 1984 crea la Ley N° 7232 referida a la Política Nacional <strong>de</strong> Informática,<br />

que en su art. 2º establece que la misma tiene por objetivo la capacitación nacional en las<br />

activida<strong>de</strong>s informáticas en provecho <strong>de</strong>l <strong>de</strong>senvolvimiento social, cultural, político, tecnológico y<br />

económico <strong>de</strong> la sociedad, en base a los principios <strong>de</strong> establecimiento <strong>de</strong> mecanismos e<br />

instrumentos legales y técnicos para proteger los datos procesados y especialmente su tratamiento<br />

en pos <strong>de</strong> la seguridad <strong>de</strong> las personas físicas o jurídicas, sean privadas o públicas; estableciendo el<br />

<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acceso y rectificación <strong>de</strong> la información sobre las bases <strong>de</strong> datos públicos o privados. En<br />

noviembre <strong>de</strong> 1997 otra ley es dictada, la Ley reglamentaria <strong>de</strong> Habeas Data Nº 9.507, que regula<br />

el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acceso a la información y disciplina el procesamiento <strong>de</strong>l hábeas data, en sus 23<br />

artículos se reflejan más los aspectos procesales que el tratamiento <strong>de</strong> cuestiones relativas a la<br />

protección <strong>de</strong> los datos; y para ello remite a la complementariedad <strong>de</strong> los arts. 228 al 285 <strong>de</strong>l<br />

Código Procesal Civil en cuanto a la formalidad a cumplir para interponer la acción. Contempla al<br />

igual que nuestra legislación el Principio <strong>de</strong> Gratuidad respecto <strong>de</strong>l reclamo. En el caso <strong>de</strong> Chile,<br />

hasta fines <strong>de</strong> 1999 no tenía normas especificas sobre el Habeas Data, pero en agosto <strong>de</strong> ese año<br />

aprobó la Ley 19.628 <strong>de</strong> Protección <strong>de</strong> los Datos <strong>de</strong> carácter Personal, siendo el primero en LA en<br />

legislar todo lo referente a la recopilación <strong>de</strong> los mismos. Previamente, la ley <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos<br />

informáticos había incorporado ciertas normas protectoras <strong>de</strong> la privacidad. En Colombia se dicta la


Ley sobre Hábeas Data pero la Corte <strong>de</strong>l país la <strong>de</strong>claró inconstitucional por cuestiones formales.<br />

Existen fallos muy importantes que establecen normas jurispru<strong>de</strong>nciales sobre protección <strong>de</strong> datos,<br />

son sentencias <strong>de</strong> unificación jurispru<strong>de</strong>ncial que han establecido un <strong>de</strong>recho judicial relativo a la<br />

eliminación <strong>de</strong> los datos por el transcurso <strong>de</strong>l tiempo y al consentimiento para el tratamiento <strong>de</strong><br />

datos personales. En Perú el Hábeas Data funciona, en la práctica, como un instrumento para<br />

proteger la privacidad y a la vez como una norma <strong>de</strong> acceso a la información pública para el<br />

ciudadano, por ello fue reglamentado el aspecto procesal <strong>de</strong>l mismo. El caso <strong>de</strong> Uruguay han<br />

habido varios Proyectos <strong>de</strong> Ley acerca <strong>de</strong>l Derecho a la Información y acción <strong>de</strong> Hábeas Data,<br />

Banco <strong>de</strong> Datos, reguladora <strong>de</strong>l funcionamiento <strong>de</strong> los mismos y sobre Personas Físicas o Jurídicas<br />

que administren, gestionen u obtengan Información <strong>de</strong> cualquier base <strong>de</strong> datos. En Paraguay las<br />

Leyes Nacionales N° 3182 (conocida vulgarmente como Ley Infoicom) y 1682.<br />

En Costa Rica se realizó en 1992 un Proyecto <strong>de</strong> ley para crear el recurso <strong>de</strong> Hábeas Data para la<br />

protección <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la persona a su intimidad, imagen, honor, auto<strong>de</strong>terminación informativa<br />

y libertad informática en el tratamiento <strong>de</strong> sus datos personales, no permitiendo la comercialización<br />

<strong>de</strong> datos privados y busca mantener su reserva sobre el carácter privado <strong>de</strong> la información;<br />

anteriormente fue presentado, pero por razones políticas se dispuso su archivo. El nuevo Código<br />

Penal establece un capítulo relacionado con la auto<strong>de</strong>terminación informativa, penalizando con<br />

prisión <strong>de</strong> 1 a 4 años a quien, con peligro o daño para la intimidad <strong>de</strong> las personas se apo<strong>de</strong>re, abra,<br />

acceda, se imponga, copia, transmita, publique, recopile, use, intercepte, retenga, suprima, oculte o<br />

dé un tratamiento no autorizado a las comunicaciones, imágenes o datos <strong>de</strong> otra persona. Ecuador<br />

creó 1997 la Ley <strong>de</strong> Control Constitucional, que en su articulado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 34 al 45 legisla sobre la<br />

materia. El Salvador dispone en su Código Penal sanciones en caso <strong>de</strong> producirse las respectivas<br />

violaciones. En México la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Transporte y Acceso a la Información Pública<br />

Gubernamental <strong>de</strong>l año 2002. República Dominicana dispone la Ley <strong>de</strong> Bancos <strong>de</strong> 1965 cuyos arts.<br />

31 a 34 son extensivos en la materia y el Código Penal, art. 336 y sgtes. En similar sentido Jamaica<br />

cuenta con la Ley <strong>de</strong> Bancos <strong>de</strong> 1992, relativo a su art. 45, inc. 4°. Venezuela crea en el 2001 el<br />

Decreto con fuerza <strong>de</strong> Ley sobre Mensajes <strong>de</strong> datos y firma electrónica. Particular es el caso <strong>de</strong><br />

Canadá, <strong>de</strong>bido a su sistema Common Law, en 1983 aparece The Privacy Act, ley sobre protección<br />

<strong>de</strong> la información Personal para el Sector Público Fe<strong>de</strong>ral; y en el 2000 The Personal Information<br />

Protection and Electronic Documents Act, ley sobre protección <strong>de</strong> la información personal para el<br />

Sector Privado. Trinidad y Tobago acu<strong>de</strong> a la Ley <strong>de</strong> Libertad <strong>de</strong> la Información, sección 29° y su<br />

Enmienda; a la Ley <strong>de</strong>l Registrador General, sección 3°, entre otras leyes referidas a sectores<br />

particulares relacionados con la protección <strong>de</strong> la información personal. Como se aprecia, salvo


pocos países, la ten<strong>de</strong>ncia ha sido recurrir a leyes restringidas a un sector, <strong>de</strong>bido a la lentitud en<br />

algunos casos, y carencia en otros, con que avanza la legislación específica en la materia.


CAPITULO V<br />

LA ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD<br />

1.- NATURALEZA DEL PROCESO DE INCONSTITUCIONALIDAD<br />

Como se sabe, este proceso tiene por objeto <strong>de</strong>clarar la inconstitucionalidad <strong>de</strong> una norma con<br />

rango <strong>de</strong> ley. En palabras <strong>de</strong> Soehn se trata <strong>de</strong> un control abstracto <strong>de</strong> normas que se origina no en<br />

función <strong>de</strong> un conflicto <strong>de</strong> intereses concretos, para cuya solución sea menester dilucidar con<br />

carácter previo el acomodo a la Constitución <strong>de</strong> la norma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión, sino simplemente en una<br />

discrepancia abstracta sobre la interpretación <strong>de</strong>l texto constitucional en relación a su<br />

compatibilidad con una ley singular.<br />

En consecuencia, la naturaleza <strong>de</strong> este proceso es objetiva, ya que los legitimados para iniciarlo no<br />

adoptan la posición procesal estricta <strong>de</strong>l recurrente que llega a la instancia a pedir la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> un<br />

<strong>de</strong>recho subjetivo, sino que por el contrario actúan <strong>de</strong> alguna manera como <strong>de</strong>fensores abstractos <strong>de</strong><br />

la Constitución. Es <strong>de</strong>cir, estamos ante un procedimiento unilateral y no <strong>de</strong> contienda, que busca<br />

fundamentalmente el respeto <strong>de</strong> la regularidad <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>namiento jurídico.<br />

2.- ANTECEDENTES EN EL PERÚ:<br />

La problemática <strong>de</strong> la inconstitucionalidad <strong>de</strong> las normas no estaba resuelta en las Constituciones<br />

anteriores a la <strong>de</strong> 1979. Fue el Código Civil <strong>de</strong> 1936, que en su Título Preliminar Art. XXII,<br />

consignaba el siguiente principio: “cuando hay incompatibilidad entre una disposición<br />

constitucional y una norma legal se prefiere la primera”<br />

El referido principio que constituía un reflejo <strong>de</strong>l sistema difuso norteamericano, fue <strong>de</strong> muy<br />

limitada aplicación, ya que los jueces y magistrados en una actividad tímida <strong>de</strong> no contra<strong>de</strong>cir al<br />

legislador, alegaron que tal principio no estaba reglamentado y en todo caso, que sería <strong>de</strong> aplicación<br />

únicamente para materia civil.<br />

Fue la constitución <strong>de</strong> 1979, que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> mantener el principio <strong>de</strong> inaplicabilidad <strong>de</strong> una ley<br />

inconstitucional (art. 236) estableció como atribución <strong>de</strong>l Tribunal <strong>de</strong> Garantías constitucionales, la


<strong>de</strong> <strong>de</strong>clarar la inconstitucionalidad <strong>de</strong> leyes, <strong>de</strong>cretos legislativos, normas regionales <strong>de</strong> carácter<br />

general y or<strong>de</strong>nanzas municipales que contravinieran la Constitución por la forma o por el fondo. Y<br />

fue la Ley 23385, LOTGC, la que estableció el correspondiente procedimiento para la acción <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad.<br />

En conclusión, una <strong>de</strong> las más importantes innovaciones que trajo la Constitución <strong>de</strong> 1979, fue la<br />

consagración <strong>de</strong> la jurisdicción constitucional. Así, en su título V, <strong>de</strong> las garantías constitucionales,<br />

diseñó todo un sistema <strong>de</strong> protección procesal <strong>de</strong> la Constitución y <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos. En<br />

virtud <strong>de</strong>l artículo 296, se creó el Tribunal <strong>de</strong> Garantías <strong>Constitucionales</strong> como órgano <strong>de</strong> control <strong>de</strong><br />

la Constitución y en el artículo 299 se estableció quiénes estaban facultados para la interposición <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad.<br />

Al lado <strong>de</strong> este mo<strong>de</strong>lo concentrado <strong>de</strong> control <strong>de</strong> constitucionalidad se colocó el mo<strong>de</strong>lo difuso, <strong>de</strong><br />

naturaleza inci<strong>de</strong>ntal y con efectos Inter Partes, llegándose a <strong>de</strong>finir al mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> jurisdicción<br />

diseñado por la Constitución como uno <strong>de</strong> naturaleza dual o paralela.<br />

La Constitución <strong>de</strong> 1993, buscó también la <strong>de</strong>fensa efectiva <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos fundamentales y la<br />

vigencia <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong> supremacía constitucional y repitió, mutatis mutandi, la fórmula<br />

establecida en la Constitución <strong>de</strong> 1979, salvo la incorporación <strong>de</strong> nuevos institutos procesales, entre<br />

ellos el corpus data y la acción <strong>de</strong> cumplimiento.<br />

3. ALCANCES GENERALES:<br />

El proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad es uno <strong>de</strong> los mecanismos que permite la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la<br />

Constitución a través <strong>de</strong> los órganos jurisdiccionales <strong>de</strong>l Estado. Este proceso fue incorporado en<br />

nuestro or<strong>de</strong>namiento jurídico a través <strong>de</strong> la Constitución <strong>de</strong> 1979, la cual asignó al Tribunal <strong>de</strong><br />

Garantís <strong>Constitucionales</strong> la competencia para su conocimiento y resolución como instancia única.<br />

La efectividad <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad quedó nula a partir <strong>de</strong> 1992, como consecuencia<br />

<strong>de</strong>l golpe <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong>l 5 <strong>de</strong> abril, que trajo consigo la clausura <strong>de</strong>l mencionado tribunal. La<br />

Constitución <strong>de</strong> 1993 lo contempla y le asigna al Tribunal constitucional la competencia para<br />

conocer y resolver, como instancia única, las <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> inconstitucionalidad.<br />

Durante la vigencia <strong>de</strong>l actual texto constitucional el proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad ha atravesado<br />

por las siguientes etapas:


1ra etapa: Des<strong>de</strong> la entrada en vigencia <strong>de</strong> la<br />

Constitución <strong>de</strong> 1993 (diciembre <strong>de</strong> 1993) hasta<br />

el inicio <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Tribunal<br />

Constitucional (junio <strong>de</strong> 1996).<br />

En este periodo no se registra ninguna sentencia<br />

sobre <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> inconstitucionalidad, por<br />

cuanto todavía no se encontraba en funciones el<br />

Tribunal Constitucional<br />

2da etapa: Des<strong>de</strong> el inicio <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l TC<br />

(junio <strong>de</strong> 1996) hasta la <strong>de</strong>stitución <strong>de</strong> tres <strong>de</strong> sus<br />

magistrados (mayo <strong>de</strong> 1997)<br />

3ra etapa: Des<strong>de</strong> la <strong>de</strong>stitución <strong>de</strong> 3 <strong>de</strong> sus<br />

magistrados <strong>de</strong>l TC (mayo <strong>de</strong> 1997) hasta su<br />

reincorporación (noviembre <strong>de</strong>l 2000)<br />

4ta etapa: Des<strong>de</strong> la reincorporación <strong>de</strong> los<br />

magistrados <strong>de</strong>stituidos (noviembre <strong>de</strong>l 2000)<br />

hasta setiembre <strong>de</strong>l 2004.<br />

En este periodo el TC inició sus labores y emitió<br />

15 sentencias y una resolución sobre <strong>de</strong>mandas<br />

<strong>de</strong> inconstitucionalidad.<br />

El 28 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1997 el Congreso <strong>de</strong> la<br />

República <strong>de</strong>stituyó a 3 magistrados <strong>de</strong>l Tribunal<br />

Durante este periodo el TC no pudo resolver<br />

ninguna <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad ya que<br />

sólo contaba con 4 <strong>de</strong> sus 7 integrantes<br />

En noviembre <strong>de</strong>l 2000, el Congreso peruano<br />

aprobó una resolución mediante la cual restituyó<br />

en sus cargos a los magistrados <strong>de</strong>stituidos en<br />

1997.<br />

En este periodo el Tribunal ha vuelto a contar<br />

con el quórum necesario para resolver las<br />

<strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> inconstitucionalidad y ha venido<br />

realizando sus activida<strong>de</strong>s con normalidad<br />

4.- NORMAS QUE REGULAN EL PROCESO DE INCONSTITUCIONALIDAD:<br />

a) La Constitución <strong>de</strong> 1993:<br />

La primera referencia normativa para el estudio <strong>de</strong> la acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad es la<br />

Constitución, la cual precisa los siguientes aspectos:<br />

Artículo 200.- Que señala las normas que pue<strong>de</strong>n ser cuestionadas a través <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad (inciso 4). Establece asimismo que este proceso, así como los efectos <strong>de</strong><br />

las sentencias que <strong>de</strong>claran la inconstitucionalidad <strong>de</strong> las normas impugnadas, <strong>de</strong>ben <strong>de</strong><br />

regularse mediante una ley orgánica.


“Son garantías constitucionales:<br />

4. La Acción <strong>de</strong> Inconstitucionalidad, que proce<strong>de</strong> contra las normas que tienen rango <strong>de</strong><br />

ley: leyes, <strong>de</strong>cretos legislativos, <strong>de</strong>cretos <strong>de</strong> urgencia, tratados, reglamentos <strong>de</strong>l Congreso,<br />

normas regionales <strong>de</strong> carácter general y or<strong>de</strong>nanzas municipales que contravengan la<br />

Constitución en la forma o en el fondo.<br />

Una ley orgánica regula el ejercicio <strong>de</strong> estas garantías y los efectos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad o ilegalidad <strong>de</strong> las normas.<br />

Artículo 202.- Señala que el TC es la institución competente para conocer, en instancia única, el<br />

proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad<br />

“Atribuciones <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional<br />

Correspon<strong>de</strong> al Tribunal Constitucional:<br />

1. Conocer, en instancia única, la acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad”<br />

Artículo 203.- Señala quiénes cuentan con legitimidad para dar inicio a un proceso <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad.<br />

“Personas facultadas para interponer Acción <strong>de</strong> Inconstitucionalidad<br />

Están facultados para interponer acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad:<br />

1. El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República;<br />

2. El Fiscal <strong>de</strong> la Nación;<br />

3. El Defensor <strong>de</strong>l Pueblo;<br />

4. El veinticinco por ciento <strong>de</strong>l número legal <strong>de</strong> congresistas;<br />

5. Cinco mil ciudadanos con firmas comprobadas por el Jurado Nacional <strong>de</strong> Elecciones.<br />

Si la norma es una or<strong>de</strong>nanza municipal, está facultado para impugnarla el uno por ciento<br />

<strong>de</strong> los ciudadanos <strong>de</strong>l respectivo ámbito territorial, siempre que este porcentaje no exceda <strong>de</strong>l<br />

número <strong>de</strong> firmas anteriormente señalado;<br />

6. Los presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Región con acuerdo <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Coordinación Regional, o los<br />

alcal<strong>de</strong>s provinciales con acuerdo <strong>de</strong> su Concejo, en materias <strong>de</strong> su competencia.<br />

7. Los colegios profesionales, en materias <strong>de</strong> su especialidad.”


Artículo 204.- Señala los efectos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l TC en la que se <strong>de</strong>clare la<br />

inconstitucionalidad <strong>de</strong> una norma. Se relaciona en forma indirecta con otros dos artículos <strong>de</strong> la<br />

Constitución: artículo 74, último párrafo (sobre principios en materia tributaria) y artículo 103<br />

último párrafo (sobre la potestad legislativo)<br />

“Sentencia <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional<br />

La sentencia <strong>de</strong>l Tribunal que <strong>de</strong>clara la inconstitucionalidad <strong>de</strong> una norma se publica en el<br />

diario oficial. Al día siguiente <strong>de</strong> la publicación, dicha norma queda sin efecto.<br />

No tiene efecto retroactivo la sentencia <strong>de</strong>l Tribunal que <strong>de</strong>clara inconstitucional, en todo o<br />

en parte, una norma legal”.<br />

b) La legislación <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad: <strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong>l TC al<br />

Código Procesal Constitucional:<br />

La regulación <strong>de</strong> los procesos constitucionales a través <strong>de</strong> una sola ley orgánica tuvo que<br />

esperar casi una década. Mientras tanto se tuvo una normativa dispersa.<br />

En el caso <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad, su <strong>de</strong>sarrollo legal se encontraba previsto en el<br />

Título II <strong>de</strong> la anterior Ley Orgánica <strong>de</strong>l TC (Ley N° 26435, publicada el 10 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1005).<br />

Es <strong>de</strong>cir, los alcances <strong>de</strong> acción, fueron precisados en una norma cuyo objetivo era establecer<br />

los aspectos orgánicos <strong>de</strong> esta institución, a diferencia <strong>de</strong> la actual LOTC Ley N° 28301<br />

publicada el 23 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>l 2004, la cual no aborda el tema <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad.<br />

En el nuevo Código Procesal Constitucional Ley N° 28237 publicada el 31 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l 2004,<br />

CPC en a<strong>de</strong>lante, se encuentra la actual regulación sobre el proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad.<br />

En este nuevo cuerpo normativo se establece una sección común (título VI, artículos 75 al 83)<br />

<strong>de</strong>dicada al proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad y al proceso <strong>de</strong> acción popular, lo cual se explica<br />

por cuanto se trata <strong>de</strong> 2 procesos similares respecto a sus alcances: <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r la supremacía<br />

normativa <strong>de</strong> la Constitución. En esta sección hay aspectos generales <strong>de</strong> especial importancia,<br />

tales como los efectos ene el tiempo <strong>de</strong> las <strong>de</strong>cisiones emitidas en este tipo <strong>de</strong> procesos, el<br />

carácter <strong>de</strong> cosa juzgada <strong>de</strong> las mismas, entre otros.


Así mismo el Código establece un conjunto <strong>de</strong> normas específicas sobre el proceso <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad en su título VIII (artículos 98 al 108).<br />

5.- NORMAS OBJETO DE CONTROL:<br />

El artículo 200 inciso 4 <strong>de</strong> la Constitución <strong>de</strong> 1993 señala que el proceso <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad proce<strong>de</strong> contra las siguientes normas: leyes, <strong>de</strong>cretos legislativos, <strong>de</strong>cretos<br />

<strong>de</strong> urgencia, tratados, reglamentos <strong>de</strong>l Congreso, normas regionales <strong>de</strong> carácter general y<br />

or<strong>de</strong>nanzas municipales que contravengan la Constitución en la forma o en el fondo (el artículo<br />

77 <strong>de</strong>l CPC reitera el conjunto <strong>de</strong> normas susceptible <strong>de</strong> ser sometidas a control a través <strong>de</strong>l<br />

proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad). En comparación con la Carta <strong>de</strong> 1979, la <strong>de</strong> 1993 amplió el<br />

número <strong>de</strong> disposiciones que pue<strong>de</strong>n ser cuestionadas a través <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad, como se aprecia en el siguiente cuadro:<br />

Constitución <strong>de</strong> 1979 (Art. 298°) Constitución <strong>de</strong> 1993 (art. 200°)<br />

Normas contra las cuales se podía presentar Normas contra las cuales se pue<strong>de</strong> presentar<br />

una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad: <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad<br />

- Leyes<br />

- Leyes (incluye leyes orgánicas)<br />

- Decretos Legislativos<br />

- Decretos legislativos<br />

- Normas regionales <strong>de</strong> carácter general - Normas regionales <strong>de</strong> carácter general<br />

- Or<strong>de</strong>nanzas Municipales<br />

- Or<strong>de</strong>nanzas municipales<br />

- Decretos <strong>de</strong> urgencia<br />

- Tratados<br />

- Reglamentos <strong>de</strong>l Congreso<br />

A parte <strong>de</strong> las normas previstas en el artículo 2000 inciso 4 <strong>de</strong> la Constitución <strong>de</strong> 1993, el TC<br />

ha precisado su competencia para conocer a través <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad las<br />

<strong>de</strong>mandas contra <strong>de</strong>cretos leyes y normas sobre reforma constitucional. La <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> ampliar<br />

las normas que pue<strong>de</strong>n ser objeto <strong>de</strong> control a través <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad es<br />

competencia exclusiva <strong>de</strong>l Tribunal, respecto <strong>de</strong> la cual no cabe posibilidad <strong>de</strong> establecer<br />

cuestionamiento alguno.


6.- CONTROL POSTERIOR DE LAS NORMAS:<br />

El proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad en el Perú ha sido previsto como un mecanismo <strong>de</strong> control<br />

posterior <strong>de</strong> las normas, es <strong>de</strong>cir, sólo a partir <strong>de</strong> su promulgación es posible impugnarlas a<br />

través <strong>de</strong> una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad. Esto queda <strong>de</strong> manifiesto pues tanto la anterior<br />

LOTC (artículo 26) como el CPC (artículo 100) señalan que el plazo para presentar una<br />

<strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad se empieza a contar a partir <strong>de</strong> la publicación <strong>de</strong> la norma.<br />

El control posterior <strong>de</strong> las normas jurídicas a través <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad es una<br />

opción asumida en nuestro or<strong>de</strong>namiento jurídico. Sin embargo, resulta interesante saber que<br />

existen países como Colombia en don<strong>de</strong> se ha establecido el control previo <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminadas<br />

normas.<br />

7.- LEGITIMIDAD PARA INICIAR EL PROCESO DE INCONSTITUCIONALIDAD:<br />

Al ser el proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad un mecanismo <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la Constitución, el tema<br />

<strong>de</strong> la legitimidad para presentar la <strong>de</strong>manda respectiva tiene una especial importancia. Al<br />

establecer quiénes son los sujetos facultados para presentar una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad, se está al mismo tiempo <strong>de</strong>terminando el grado <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> la<br />

Constitución.<br />

En comparación con la Carta <strong>de</strong> 1979, la <strong>de</strong> 1993 amplió el número <strong>de</strong> sujetos legitimados para<br />

presentar estas <strong>de</strong>mandas como se aprecia en el siguiente cuadro:<br />

Constitución <strong>de</strong> 1979 (art. 299) Constitución <strong>de</strong> 1979 (art. 299)<br />

Estaban legitimados para interponer una Estaban legitimados para interponer una<br />

<strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad:<br />

El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República<br />

La Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia<br />

El Fiscal <strong>de</strong> la Nación<br />

60 Diputados<br />

Veinte Senadores<br />

50 000 ciudadanos<br />

<strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad:<br />

El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República<br />

El Fiscal <strong>de</strong> Nación<br />

El Defensor <strong>de</strong>l Pueblo<br />

El 25% <strong>de</strong>l número legal <strong>de</strong> Congresistas<br />

5 000 ciudadanos o en el caso <strong>de</strong> las<br />

or<strong>de</strong>nanzas municipales, el 1% <strong>de</strong><br />

ciudadanos <strong>de</strong>l respectivo ámbito


territorial.<br />

Los presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> región, sobre materias<br />

<strong>de</strong> su competencia<br />

Los alcal<strong>de</strong>s provinciales, sobre materias<br />

<strong>de</strong> su competencia.<br />

Los colegios profesionales, sobre materias<br />

<strong>de</strong> su especialidad.<br />

Otro cambio que trajo consigo la Constitución <strong>de</strong> 1993 fue el retiro <strong>de</strong> la legitimidad a la Corte<br />

Suprema para dar inicio a un proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad. Asimismo, se redujo el número<br />

<strong>de</strong> firmas necesarias para que los ciudadanos puedan presentar una <strong>de</strong>manda.<br />

8.- PLAZO PARA PRESENTAR UNA DEMANDA DE INCONSTITUCIONALIDAD:<br />

El plazo para presentar una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad ha sido objeto <strong>de</strong> diferentes<br />

modificaciones, como se aprecia a continuación:<br />

El texto original <strong>de</strong>l artículo 26 <strong>de</strong> la anterior LOTC (Ley N° 26435), estableció que la <strong>de</strong>manda<br />

<strong>de</strong> inconstitucionalidad podía interponerse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> seis (6) años contados a partir <strong>de</strong><br />

la publicación <strong>de</strong> la norma.<br />

La Ley N° 26618, publicada el 8 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1996, redujo el plazo original y señaló que la<br />

<strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad podía interponerse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> 6 meses contados a<br />

partir <strong>de</strong> la publicación <strong>de</strong> la norma.<br />

La Ley N° 27780, modificó nuevamente el plazo y volvió a establecer que la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad podía interponerse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> 6 años contados a partir <strong>de</strong> la<br />

publicación <strong>de</strong> la norma. Este plazo es el que actualmente se encuentra vigente y ha sido<br />

reiterado en el CPC.<br />

EL CPC aborda el tema <strong>de</strong>l plazo para presentar una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad en su<br />

artículo 100 y señala que el mismo es <strong>de</strong> 6 años contados a partir <strong>de</strong> la publicación <strong>de</strong> la norma<br />

y <strong>de</strong> 6 meses para el caso <strong>de</strong> los tratados. La segunda disposición final establece que al entrar en<br />

vigencia el CPC, los procesos en trámite continuarán rigiéndose por las normas anteriores para<br />

efectos <strong>de</strong>, entre otros aspectos, el cómputo <strong>de</strong> los plazos que hubieran empezado. El artículo<br />

100 reitera asimismo que, una vez vencido el plazo para presentar una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad prescribe la pretensión, sin perjuicio <strong>de</strong> lo dispuesto por el artículo 51 y<br />

por el segundo párrafo <strong>de</strong>l artículo 138 <strong>de</strong> la Constitución, es <strong>de</strong>cir, sin perjuicio <strong>de</strong> que los


jueces puedan hacer uso <strong>de</strong> su facultad <strong>de</strong> control difuso <strong>de</strong> la constitucionalidad <strong>de</strong> las normas<br />

jurídicas, lo cual confirma el carácter mixto <strong>de</strong> nuestro sistema <strong>de</strong> control constitucional<br />

abstracto <strong>de</strong> normas.<br />

9.- MOTIVOS PARA DECLARAR INCONSTITUCIONAL UNA NORMA POR EL FONDO<br />

O POR LA FORMA:<br />

En un proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad, una norma pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong>clarada contraria a la Constitución<br />

por razones <strong>de</strong> forma o por razones <strong>de</strong> fondo.<br />

En ese sentido, el artículo 200 inciso 4 <strong>de</strong> la Constitución <strong>de</strong> 1993 señala:<br />

4. La Acción <strong>de</strong> Inconstitucionalidad, que proce<strong>de</strong> contra las normas que tienen rango <strong>de</strong> ley<br />

(...) que contravengan la Constitución en la forma o en el fondo.<br />

El CPC aborda este tema en el artículo 75 y establece al respecto: “(El proceso <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad) tiene por finalidad la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la Constitución frente a infracciones contra su<br />

jerarquía normativa. Esta infracción pue<strong>de</strong> ser, directa o indirecta, <strong>de</strong> carácter total o parcial, y tanto<br />

por la forma como por el fondo.<br />

Por contravenir el artículo 106º <strong>de</strong> la Constitución, se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>mandar la inconstitucionalidad, total<br />

o parcial, <strong>de</strong> un <strong>de</strong>creto legislativo, <strong>de</strong>creto <strong>de</strong> urgencia o ley que no haya sido aprobada como<br />

orgánica, si dichas disposiciones hubieren regulado materias reservadas a ley orgánica o impliquen<br />

modificación o <strong>de</strong>rogación <strong>de</strong> una ley aprobada como tal.”<br />

Los argumentos <strong>de</strong> fondo por los cuales el TC <strong>de</strong>clara inconstitucional una norma se relacionan con<br />

diferentes cormas constitucionales y diferentes temas, por lo que su análisis correspon<strong>de</strong> a textos<br />

más específicos.<br />

10.- PRINCIPIOS DE INTERPRETACIÓN:<br />

El control <strong>de</strong> las normas a través <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad no sólo se efectúa tomando<br />

como parámetro <strong>de</strong> referencia el testo <strong>de</strong> la Constitución, sino que también se <strong>de</strong>ben tomar en<br />

cuenta otras disposiciones. En este sentido, el CPC señala en su artículo 79:


“Artículo 79º.- Principios <strong>de</strong> interpretación<br />

Para apreciar la vali<strong>de</strong>z constitucional <strong>de</strong> las normas el Tribunal Constitucional consi<strong>de</strong>rará,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las normas constitucionales, las leyes que, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l marco constitucional, se hayan<br />

dictado para <strong>de</strong>terminar la competencia o las atribuciones <strong>de</strong> los órganos <strong>de</strong>l Estado o el ejercicio<br />

<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos fundamentales <strong>de</strong> la persona.”<br />

Ésta norma amplía el parámetro para evaluar la constitucionalidad <strong>de</strong> las normas jurídicas, pues<br />

incorpora también a las leyes sobre <strong>de</strong>rechos fundamentales. Sin embargo el TC ha señalado en su<br />

jurispru<strong>de</strong>ncia que asimismo <strong>de</strong>ben tomarse en cuenta las normas y <strong>de</strong>cisiones internacionales<br />

relacionadas con los <strong>de</strong>rechos humanos, aspecto que ha sido recogido en el Título Preliminar <strong>de</strong>l<br />

CPC.<br />

11.- TIPOS DE SENTENCIA EN EL PROCESO DE INCONSTITUCIONALIDAD:<br />

Las sentencia en los procesos <strong>de</strong> inconstitucionalidad pue<strong>de</strong>n ser <strong>de</strong> diferente tipo, siendo las más<br />

comunes aquéllas en don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>clara la constitucionalidad o inconstitucionalidad <strong>de</strong> una norma.<br />

Pero existen a<strong>de</strong>más otro tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones en la que, ante normas que se presentan como<br />

incompatibles con la Constitución, se busca evitar que se <strong>de</strong>clare su inconstitucionalidad, a fin <strong>de</strong><br />

no crear vacíos normativos, garantizar la seguridad jurídica, etc.; lo cual se consigue a través <strong>de</strong> una<br />

interpretación creativa <strong>de</strong> las normas impugnadas, Como ha señalado el TC <strong>de</strong>l Perú.<br />

Entre estas sentencias interpretativas tenemos:<br />

1.- Sentencias que condicionan a una <strong>de</strong>terminada interpretación la compatibilidad <strong>de</strong> una norma<br />

con la constitución: En este tipo <strong>de</strong> sentencias se establecen pautas sobre cómo <strong>de</strong>be ser interpretada<br />

una norma para que sea consi<strong>de</strong>rada compatible con la Constitución. En estos casos, la<br />

constitucionalidad <strong>de</strong> una norma queda condicionada a que sea interpretada <strong>de</strong> una manera<br />

<strong>de</strong>terminada, por lo que si es interpretada <strong>de</strong> otra manera, la norma será consi<strong>de</strong>rada<br />

inconstitucional.<br />

2.- Sentencias aditivas: En algunos casos la norma impugnada resulta inconstitucional porque en<br />

ella se omitió señalar algo, motivo por el cual el Tribunal incorpora <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> dicha norma la<br />

palabra o frase omitida, salvando se esa forma la inconstitucionalidad.


3.- Sentencias sustitutivas: En estas sentencia se <strong>de</strong>clara la inconstitucional la norma impugnada y<br />

se señala la regla que <strong>de</strong>be sustituirla para que sea conforme con la Constitución. Sobre estas<br />

<strong>de</strong>cisiones, el TC peruano ha señalado que se componen <strong>de</strong> dos partes: “una que <strong>de</strong>clara la<br />

inconstitucionalidad <strong>de</strong> un fragmento o parte <strong>de</strong> la disposición legal impugnada, y otra que la<br />

reconstruye”<br />

4.- Sentencia que exhortan la aprobación <strong>de</strong> una nueva legislación (sentencias exhortativas) El TC<br />

peruano ha señalado que en virtud <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> sentencias, “al advertirse una manifestación <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad en un <strong>de</strong>terminado dispositivo legal, (...) el Tribunal sólo <strong>de</strong>clara su mera<br />

incompatibilidad y exhorta al legislador para que, en un plazo razonable, introduzca aquello que es<br />

necesario para que <strong>de</strong>saparezca el vicio meramente <strong>de</strong>clarado (y no sancionado).<br />

12.- INCONSTITUCIONALIDAD DE NORMAS CONEXAS:<br />

Las <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> inconstitucionalidad se presentan contra el texto íntegro <strong>de</strong> una ley o contra<br />

algunas <strong>de</strong> sus disposiciones. En cualquier caso, si una norma es <strong>de</strong>clarada inconstitucional, el<br />

efecto <strong>de</strong> esta <strong>de</strong>cisión pue<strong>de</strong> implicar la inconstitucionalidad <strong>de</strong> otras.<br />

El artículo 78 <strong>de</strong>l CPC parece validad este supuesto pues presenta una redacción más directa y<br />

menos restrictiva sobre la inconstitucionalidad <strong>de</strong> normas conexas, en tanto establece lo siguiente:<br />

Artículo 78º.- Inconstitucionalidad <strong>de</strong> normas conexas<br />

“La sentencia que <strong>de</strong>clare la ilegalidad o inconstitucionalidad <strong>de</strong> la norma impugnada, <strong>de</strong>clarará<br />

igualmente la <strong>de</strong> aquella otra a la que <strong>de</strong>be exten<strong>de</strong>rse por conexión o consecuencia.”<br />

13.- EFECTOS EN EL TIEMPO DE LAS SENTENCIA SOBRE<br />

INCONSTITUCIONALIDAD:<br />

Los efectos en el tiempo <strong>de</strong> una sentencia emitida en un proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad constituyen<br />

un tema <strong>de</strong> especial importancia, respecto al cual cada or<strong>de</strong>namiento jurídico asume una posición,<br />

ya sea a nivel constitucional o jurispru<strong>de</strong>ncial.<br />

La Constitución vigente señala en el artículo 204 lo siguiente:


“La sentencia <strong>de</strong>l Tribunal que <strong>de</strong>clara la inconstitucionalidad <strong>de</strong> una norma se publica en el<br />

diario oficial. Al día siguiente <strong>de</strong> la publicación, dicha norma queda sin efecto.<br />

No tiene efecto retroactivo la sentencia <strong>de</strong>l Tribunal que <strong>de</strong>clara inconstitucional, en todo o en<br />

parte, una norma legal.”<br />

Con alcances similares el CPC establece en su artículo 81:<br />

“Artículo 81º.- Efectos <strong>de</strong> la Sentencia fundada<br />

Las sentencias fundadas recaídas en el proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong>jan sin efecto las<br />

normas sobre las cuales se pronuncian. Tienen alcances generales y carecen <strong>de</strong> efectos<br />

retroactivos. Se publican íntegramente en el Diario Oficial El Peruano y producen efectos <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

el día siguiente <strong>de</strong> su publicación.<br />

Cuando se <strong>de</strong>clare la inconstitucionalidad <strong>de</strong> normas tributarias por violación <strong>de</strong>l artículo 74º <strong>de</strong><br />

la Constitución, el Tribunal <strong>de</strong>be <strong>de</strong>terminar <strong>de</strong> manera expresa en la sentencia los efectos <strong>de</strong> su<br />

<strong>de</strong>cisión en el tiempo. Asimismo, resuelve lo pertinente respecto <strong>de</strong> las situaciones jurídicas<br />

producidas mientras estuvo en vigencia.<br />

Las sentencias fundadas recaídas en el proceso <strong>de</strong> acción popular podrán <strong>de</strong>terminar la nulidad,<br />

con efecto retroactivo, <strong>de</strong> las normas impugnadas. En tal supuesto, la sentencia <strong>de</strong>terminará sus<br />

alcances en el tiempo. Tienen efectos generales y se publican en el Diario Oficial El Peruano.”<br />

En consecuencia, las sentencias <strong>de</strong>l TC peruano no tienen efectos retroactivos (ex tunc) sino hacia<br />

el futuro (ex nunc). Sin embargo, existen excepciones a esta regla general, las que han sido<br />

establecidas a nivel legal y en la jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l TC.<br />

14.- FUERZA VINCULANTE DE LAS DECISIONES EN LOS PROCESOS DE<br />

INCONSTITUCIONALIDAD:<br />

Las sentencias emitidas en los proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad tiene carácter vinculante, En este<br />

sentido, si una norma es <strong>de</strong>clarada compatible con la constitución, sigue vigente y <strong>de</strong>be ser<br />

cumplida por todos. Por el contrario, si una norma es consi<strong>de</strong>rada incompatible con la Constitución<br />

ase produce su expulsión <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>namiento jurídico y nadie pue<strong>de</strong> invocarla para generar algún<br />

efecto jurídico.


Al igual que la anterior LOTC, el CPC aborda este tema al otorgar el valor <strong>de</strong> cosa juzgada a las<br />

<strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong>l TC en los proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad (artículo 82, primer párrafo)<br />

“Artículo 82º.- Cosa juzgada<br />

Las sentencias <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional en los procesos <strong>de</strong> inconstitucionalidad y las recaídas<br />

en los procesos <strong>de</strong> acción popular que que<strong>de</strong>n firmes tienen autoridad <strong>de</strong> cosa juzgada, por lo<br />

que vinculan a todos los po<strong>de</strong>res públicos y producen efectos generales <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día siguiente a la<br />

fecha <strong>de</strong> su publicación.<br />

Tiene la misma autoridad el auto que <strong>de</strong>clara la prescripción <strong>de</strong> la pretensión en el caso previsto<br />

en el inciso 1) <strong>de</strong>l artículo 104º.<br />

La <strong>de</strong>claratoria <strong>de</strong> inconstitucionalidad o ilegalidad <strong>de</strong> una norma impugnada por vicios<br />

formales no obsta para que ésta sea <strong>de</strong>mandada ulteriormente por razones <strong>de</strong> fondo, siempre que<br />

se interponga <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo señalado en el presente Código”.<br />

Asimismo, señala precisiones importantes:<br />

La sentencia que <strong>de</strong>clara infundada una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad contra una corma impi<strong>de</strong><br />

la interposición <strong>de</strong> nueva <strong>de</strong>manda contra ésta, fundada en idéntico precepto constitucional, Es<br />

<strong>de</strong>cir, si en un proceso una norma es <strong>de</strong>clarada compatible con una <strong>de</strong>terminada disposición <strong>de</strong> la<br />

Constitución, eso no impi<strong>de</strong> que pueda ser cuestionada en otro proceso por consi<strong>de</strong>rarse<br />

incompatible con otra disposición inconstitucional., situación que se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> <strong>de</strong> una<br />

interpretación a contrario <strong>de</strong>l artículo 104 inciso 2 que establece que es posible rechazar <strong>de</strong> plano<br />

una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad. “2) Cuando el Tribunal hubiere <strong>de</strong>sestimado una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad sustancialmente igual en cuanto al fondo; “<br />

El efecto vinculante <strong>de</strong> las <strong>de</strong>cisiones emitidas en los proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad presenta<br />

especiales características respecto a los tribunales ordinarios, los que no pue<strong>de</strong>n inaplicar una norma<br />

que ha sido <strong>de</strong>clarada por el Tribunal como compatible con la constitución. Asimismo, <strong>de</strong>ben<br />

a<strong>de</strong>cuar su interpretación<br />

15.- NÚMERO DE VOTOS PARA DECLARAR INCONSTITUCIONAL UNA NORMA:<br />

El número <strong>de</strong> votos necesario para que el TC <strong>de</strong>clare la inconstitucionalidad <strong>de</strong> una norma es un<br />

tema especialmente interesante, por cuanto su regulación original dio lugar a serios problemas, pues


exigía 6 votos conformes <strong>de</strong> un total <strong>de</strong> 7 integrantes <strong>de</strong>l Tribunal para que se <strong>de</strong>clare fundada una<br />

<strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad. Actualmente sólo se requieren 5 votos.<br />

16.- FUNCIONES DEL CONTROL CONSTITUCIONAL:<br />

El control Constitucional cumple una triple función: a) realizar el examen <strong>de</strong> constitucionalidad <strong>de</strong>l<br />

texto legal sometido a la jurisdicción constitucional (función <strong>de</strong> valoración); b) eliminar la norma<br />

incoada <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>namiento jurídico por inconstitucional (función pacificadora); c) inaplicar la norma<br />

jurídica – tiene efecto erga omnes – (función or<strong>de</strong>nadora).<br />

En el caso <strong>de</strong>l Perú el órgano <strong>de</strong> control constitucional encargado <strong>de</strong> resolver en única y <strong>de</strong>finitiva<br />

instancia las acciones <strong>de</strong> inconstitucionalidad contra las normas <strong>de</strong> rango <strong>de</strong> ley es el Tribunal<br />

Constitucional.<br />

17.- IMPROCEDENCIA DE MEDIDAS CAUTELARES<br />

“Artículo 105:<br />

En el proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad no se admiten medidas cautelares”<br />

La medida cautelar no pue<strong>de</strong> admitirse en el proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad por la naturaleza <strong>de</strong>l<br />

control abstracto <strong>de</strong> constitucionalidad y por los efectos que la sentencia habrá <strong>de</strong> tener en el tiempo<br />

y en el espacio. Ya se sabe que la norma se presume constitucional y son válidos todos sus efectos<br />

hasta que no haya sido <strong>de</strong>clarada incompatible con la Constitución.<br />

En el proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad, la sentencia es constitutiva, produce anulabilidad y no<br />

nulidad como suce<strong>de</strong> en el caso <strong>de</strong>l llamado control difuso.<br />

En consecuencia, mal podría admitirse una medida cautelar que suponga suspen<strong>de</strong>r la aplicación <strong>de</strong><br />

la ley, ya que una disposición <strong>de</strong> esa naturaleza no se condice con las características <strong>de</strong>l control<br />

abstracto, que parte en primer lugar <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong> presunción <strong>de</strong> constitucionalidad <strong>de</strong> la ley y <strong>de</strong><br />

que los efectos en el tiempo <strong>de</strong> la sentencia son pro futuro, ex nunc, o sea que los actos efectuados<br />

con anterioridad a la <strong>de</strong>claratoria <strong>de</strong> inconstitucionalidad son válidos, sin posibilidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>clararlos<br />

inexistentes.


Y en cuanto a los efectos <strong>de</strong> la sentencia en el espacio, sus alcances generales, erga omnes, harían<br />

<strong>de</strong> la medida cautelar un verda<strong>de</strong>ro <strong>de</strong>spropósito jurídico, pues suspen<strong>de</strong>r la aplicación <strong>de</strong> una ley<br />

que se presume constitucional, generaría inseguridad jurídica, invadiría los fueros <strong>de</strong>l parlamento al<br />

a<strong>de</strong>lantar a priori lo que habrá <strong>de</strong> ser el pronunciamiento <strong>de</strong> fondo y supondría en la práctica el<br />

establecimiento <strong>de</strong> un control cuasi preventivo <strong>de</strong> la ley, que no está consi<strong>de</strong>rado en nuestro mo<strong>de</strong>lo<br />

<strong>de</strong> jurisdicción constitucional.<br />

Bajo este or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as, en los procesos <strong>de</strong> acción popular la medida cautelar que suspen<strong>de</strong> la<br />

eficacia <strong>de</strong> una norma consi<strong>de</strong>rada vulneratoria por la sentencia <strong>de</strong> primer grado, <strong>de</strong> conformidad<br />

con el artículo 94, sólo pue<strong>de</strong> admitirse si la Sala correspondiente si la Sala correspondiente <strong>de</strong> la<br />

Corte Superior entien<strong>de</strong> que el hecho ilegal o inconstitucional conlleva una nulidad, tal como lo<br />

or<strong>de</strong>na el artículo 81 <strong>de</strong>l Código. Pero un pronunciamiento <strong>de</strong> ésta índole sólo podrá admitirse, si el<br />

vicio <strong>de</strong> la norma es actual y tremendamente perjudicial en la práctica, al punto que hagan necesario<br />

conce<strong>de</strong>r la medida cautelar, la que sólo <strong>de</strong>berá admitirse, en consecuencia, si la sentencia <strong>de</strong>clara la<br />

nulidad <strong>de</strong> la norma con efectos pro pretérito. Nunca cuando se trata <strong>de</strong> anulabilidad con efectos pro<br />

futuro (vid. Supra artículo 81).<br />

18.- TRAMITACIÓN:<br />

“Artículo 107<br />

El auto admisorio conce<strong>de</strong> a la parte <strong>de</strong>mandada el plazo <strong>de</strong> treinta días para contestar la<br />

<strong>de</strong>manda. El Tribunal emplaza con la <strong>de</strong>manda:<br />

1) Al Congreso o a la Comisión Permanente, en caso <strong>de</strong> que el Congreso no se encuentre en<br />

funciones, si se trata <strong>de</strong> leyes y Reglamento <strong>de</strong>l Congreso.<br />

2) Al Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, si la norma impugnada es un Decreto Legislativo o Decreto <strong>de</strong><br />

Urgencia.<br />

3) Al Congreso, o a la Comisión Permanente y al Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, si se trata <strong>de</strong> Tratados<br />

Internacionales<br />

4) A los órganos correspondientes si la norma impugnada es <strong>de</strong> carácter regional o<br />

municipal.<br />

Con su contestación, o vencido el plazo sin que ella ocurra, el Tribunal tendrá por contestada la<br />

<strong>de</strong>manda o <strong>de</strong>clarará la rebeldía <strong>de</strong>l emplazado, respectivamente. En la misma resolución el<br />

Tribunal señala fecha para la vista <strong>de</strong> la causa <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez días útiles siguientes. Las partes<br />

pue<strong>de</strong>n solicitar que sus abogados informen oralmente.”


Recuér<strong>de</strong>se que por disposición <strong>de</strong>l artículo 147 <strong>de</strong>l Código Procesal Civil no se consi<strong>de</strong>ran para el<br />

cómputo <strong>de</strong> los plazos los días inhábiles. De manera que la parte <strong>de</strong>mandada tiene más <strong>de</strong> treinta<br />

días naturales para contestar la <strong>de</strong>manda. Asimismo, si los emplazados son varios, el término dies a<br />

quo empieza a contarse <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la última notificación. Si el último día <strong>de</strong> plazo, es <strong>de</strong>cir, si el término<br />

dies ad quem coinci<strong>de</strong> con un día inhábil, el plazo se prorroga hasta el primer día hábil siguiente.<br />

El Tribunal emplaza con la <strong>de</strong>manda:<br />

1) Al Congreso o a la Comisión Permanente, en caso <strong>de</strong> que el Congreso no se encuentre en<br />

funciones, si se trata <strong>de</strong> leyes y Reglamento <strong>de</strong>l Congreso.<br />

El Código <strong>de</strong>clara que el Congreso <strong>de</strong> la República es el legitimado pasivo en los procesos <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad contra su Reglamento y contra las leyes formales, es <strong>de</strong>cir, las aprobadas<br />

por el Congreso ya sea que se trate <strong>de</strong> leyes orgánicas, ordinarias o <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo constitucional.<br />

En nuestra opinión, el Congreso también <strong>de</strong>bería ser emplazado cuando modifica <strong>de</strong>cretos<br />

legislativos, convalida <strong>de</strong>cretos <strong>de</strong> urgencia o sustituye artículos que son materia <strong>de</strong> regulación<br />

a través <strong>de</strong> <strong>de</strong>cretos leyes. Las razones son obvias. El Congreso <strong>de</strong>be <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r la<br />

constitucionalidad <strong>de</strong> lo que aprobó, modificó o sustituyó.<br />

Así lo ha entendido el Tribunal Constitucional cuando <strong>de</strong>claró al Congreso en rebeldía por no<br />

contestar la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad que la Defensoría <strong>de</strong>l Pueblo interpuso contra el<br />

Código <strong>de</strong> Justicia Militar, que fuera aprobado mediante un <strong>de</strong>creto ley, pero modificado<br />

ulteriormente por Leyes <strong>de</strong>l Congreso en repetidas oportunida<strong>de</strong>s.<br />

2) Al Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, si la norma impugnada es un Decreto Legislativo o Decreto <strong>de</strong><br />

Urgencia.<br />

El Decreto legislativo, como se sabe, es la ley material que expi<strong>de</strong> el Po<strong>de</strong>r ejecutivo, previa<br />

<strong>de</strong>legación <strong>de</strong> faculta<strong>de</strong>s por el Congreso, sobre materia específica y plazo <strong>de</strong>terminado<br />

establecido en una ley autoritativa. El <strong>de</strong>creto <strong>de</strong> urgencia, en cambio, es una norma con fuerza<br />

<strong>de</strong> ley que el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República aprueba en materia económica y financiera, cuando así<br />

lo requiere el interés nacional, sin necesidad <strong>de</strong> autorización por parte <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Legislativo.


Ambas clases <strong>de</strong> normas se expi<strong>de</strong>n con cargo <strong>de</strong> darse cuenta al Congreso, a fin <strong>de</strong> que sea<br />

este, en quien <strong>de</strong>scansa por prepon<strong>de</strong>rancia la función legislativa, ejerza el respectivo control.<br />

El Código sólo exige el emplazamiento <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, pero también en este caso<br />

pensamos que el Congreso <strong>de</strong>bería ser emplazado, porque ha consentido en los probables vicios<br />

<strong>de</strong> inconstitucionalidad, al no disponer en su momento su modificación o <strong>de</strong>rogación.<br />

El artículo 32 <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rogada Ley Orgánica <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional, establecía que en el<br />

caso <strong>de</strong> los <strong>de</strong>cretos legislativos y <strong>de</strong> urgencia, el Parlamento podía apersonarse al proceso <strong>de</strong><br />

modo potestativo.<br />

3) Al Congreso, o a la Comisión Permanente y al Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, si se trata <strong>de</strong> Tratados<br />

Internacionales<br />

Ya se sabe que el Código no hace diferencias entre tratados que han sido aprobados a través <strong>de</strong>l<br />

procedimiento <strong>de</strong> reforma constitucional, <strong>de</strong> los convenios internacionales cuya materia es<br />

reservada al parlamento – <strong>de</strong>rechos humanos, soberanía, dominio, integridad <strong>de</strong>l Estado,<br />

<strong>de</strong>fensa nacional, obligaciones financieras <strong>de</strong>l Estado, los que crean, modifican o suprimen<br />

tributos y los que exigen modificación o <strong>de</strong>rogación <strong>de</strong> alguna ley, así como los que requieren<br />

medidas legislativas para su ejecución – como tampoco <strong>de</strong> los llamados tratados simplificados<br />

que aprueba el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo sin participación <strong>de</strong>l Congreso. En todos ellos, se emplaza con<br />

la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad tanto al Congreso o a la Comisión Permanente, si aquél está<br />

en receso, como al Po<strong>de</strong>r Ejecutivo.<br />

4) A los órganos correspondientes si la norma impugnada es <strong>de</strong> carácter regional o<br />

municipal.<br />

Las <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> inconstitucionalidad contra las normas con rango <strong>de</strong> ley que expi<strong>de</strong>n los gobiernos<br />

regionales o municipales, se corren traslado al órgano que la expidió. Cuando se trata <strong>de</strong> los<br />

municipios, la norma que pue<strong>de</strong> ser objeto <strong>de</strong> impugnación es la or<strong>de</strong>nanza municipal. En cuanto a<br />

los gobiernos regionales, la Constitución sólo habla <strong>de</strong> “normas regionales <strong>de</strong> carácter general”.<br />

Con su contestación, o vencido el plazo sin que ella ocurra, el Tribunal tendrá por contestada la<br />

<strong>de</strong>manda o <strong>de</strong>clarará la rebeldía <strong>de</strong>l emplazado, respectivamente. En la misma resolución el


Tribunal señala fecha para la vista <strong>de</strong> la causa <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez días útiles siguientes. Las partes<br />

pue<strong>de</strong>n solicitar que sus abogados informen oralmente.<br />

Si el emplazado no respon<strong>de</strong> en el plazo <strong>de</strong> ley, se <strong>de</strong>clara su rebeldía. En el proceso <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad, la rebeldía no produce ningún tipo <strong>de</strong> efecto. Su <strong>de</strong>claratoria no es por sí sola<br />

un juicio previo <strong>de</strong> verosimilitud sobre la inconstitucionalidad <strong>de</strong> la norma, porque el<br />

pronunciamiento final se producirá por el simple mérito <strong>de</strong> la compatibilidad entre la norma<br />

impugnada con la Constitución. En consecuencia, no es <strong>de</strong> recibo en se<strong>de</strong> <strong>de</strong> los procesos<br />

constitucionales lo dispuesto en el artículo 461 <strong>de</strong>l Código Procesal Civil, en el sentido <strong>de</strong> que “la<br />

<strong>de</strong>claración <strong>de</strong> rebeldía causa presunción legal relativa sobre la verdad <strong>de</strong> los hechos expuestos en<br />

la <strong>de</strong>manda”.<br />

En la misma resolución que <strong>de</strong>clara la rebeldía <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandado se señala la fecha para la vista <strong>de</strong> la<br />

causa, la misma que <strong>de</strong>berá tener lugar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez días útiles siguientes. Si los abogados<br />

informan, primero lo hace la parte <strong>de</strong>mandante y luego la parte <strong>de</strong>mandada. Hay <strong>de</strong>recho a réplica y<br />

dúplica. Si alguna <strong>de</strong> ellas consi<strong>de</strong>ra que el informe ofrecido en la vista <strong>de</strong> la causa ha sido<br />

insuficiente lo completará por medio <strong>de</strong> escrito ulterior.<br />

19.- PLAZO PARA DICTAR SENTENCIA:<br />

El artículo 5 <strong>de</strong> la ley 28301, Ley Orgánica <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional tiene establecido que para<br />

dictar sentencia que <strong>de</strong>clare la inconstitucionalidad <strong>de</strong> una norma con carácter <strong>de</strong> ley se exigen<br />

cinco votos conformes. Si no se alcanza el número requerido la sentencia <strong>de</strong>clara infundada la<br />

<strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad.<br />

Si hay votos singulares, se emiten junto con la sentencia. En ningún caso el Tribunal pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>jar <strong>de</strong><br />

resolver ni los magistrados abstenerse <strong>de</strong> votar <strong>de</strong>biendo hacerlo a favor o en contra en cada<br />

oportunidad. La sentencia, como el propio artículo expresa, <strong>de</strong>be expedirse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 30 días<br />

posteriores a la vista <strong>de</strong> la causa. Se entien<strong>de</strong> que se trata <strong>de</strong> días hábiles


20. LEGISLACIÓN COMPARADA<br />

20.1 Acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad Costa Rica:<br />

Conforme a la Ley <strong>de</strong> la Jurisdicción Constitucional, cabe la acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad:<br />

• Contra las leyes y otras disposiciones generales, incluso las originadas en actos <strong>de</strong> sujetos<br />

privados, que infrinjan, por acción u omisión, alguna norma o principio constitucional.<br />

• Contra los actos subjetivos <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s públicas, cuando infrinjan, por acción u<br />

omisión, alguna norma o principio constitucional, si no fueren susceptibles <strong>de</strong> los recursos<br />

<strong>de</strong> habeas corpus o <strong>de</strong> amparo.<br />

• Cuando en la formación <strong>de</strong> las leyes o acuerdos legislativos se viole algún requisito o<br />

trámite sustancial previsto en la Constitución Política o, en su caso, establecido en el<br />

Reglamento <strong>de</strong> la Asamblea Legislativa.<br />

• Cuando se apruebe una reforma constitucional con violación <strong>de</strong> normas constitucionales <strong>de</strong><br />

procedimiento.<br />

• Cuando alguna ley o disposición general se oponga a un tratado público o convenio<br />

internacional.<br />

• Cuando en la suscripción, aprobación o ratificación <strong>de</strong> los convenios o tratados<br />

internacionales, o en su contenido o efectos se haya infringido una norma o principio<br />

constitucional o, en su caso, <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Asamblea Legislativa. En este evento, la<br />

<strong>de</strong>claratoria se hace solamente para los efectos <strong>de</strong> que se interpreten y apliquen en armonía<br />

con la Constitución o, si su contradicción con ella resulta insalvable, se or<strong>de</strong>ne su<br />

<strong>de</strong>saplicación con efectos generales y se proceda a su <strong>de</strong>nuncia.<br />

• Contra la inercia, las omisiones y las abstenciones <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s públicas.<br />

No cabe la acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad contra los actos jurisdiccionales <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial, ni<br />

contra los actos o disposiciones <strong>de</strong>l Tribunal Supremo <strong>de</strong> Elecciones relativos al ejercicio <strong>de</strong> la<br />

función electoral.<br />

20.2. El Denominado Recurso <strong>de</strong> Inconstitucionalidad en – Argentina<br />

Pretensión De Inconstitucionalidad:


Artículo 1º.- Competencia Y Materia: El Superior Tribunal <strong>de</strong> Justicia, en pleno, conocerá<br />

originariamente en las <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong> leyes, <strong>de</strong>cretos, or<strong>de</strong>nanzas,<br />

reglamentos o resoluciones que estatuyan en materia regida por la Constitución <strong>de</strong> la Provincia.<br />

Artículo 2º.- Legitimación Sustancial:<br />

1.- La acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad podrá ser ejercida por quien tenga un interés legítimo<br />

<strong>de</strong>bidamente justificado.-<br />

2.- Cuando la acción se promueva en contra <strong>de</strong> los actos <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s provinciales, se<br />

sustanciará con el Fiscal <strong>de</strong> Estado, excepto cuando haya sido iniciado por éste, en cuyo caso<br />

enten<strong>de</strong>rá en la misma el subrogante legal <strong>de</strong>l Fiscal <strong>de</strong>l Superior Tribunal <strong>de</strong> Justicia; sin<br />

perjuicio <strong>de</strong> lo dispuesto en el artículo 5º, apartado 2º <strong>de</strong> esta Ley.-<br />

3.- Cuando la acción fuera en contra <strong>de</strong> los actos <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s municipales, se tramitará con el<br />

representante legal <strong>de</strong>l municipio que corresponda o, en su caso, con Fiscalía <strong>de</strong> Estado.-<br />

Artículo 3º.- Plazo: El plazo para <strong>de</strong>ducir la acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad será el que corresponda<br />

a la prescripción conforme al <strong>de</strong>recho sustancial.-<br />

Artículo 4º.- Demanda: En la <strong>de</strong>manda, que se propondrá por escrito, el actor <strong>de</strong>be:<br />

a. Indicar su nombre, profesión y domicilio y los <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandado;<br />

b. Justificar su interés legítimo y el motivo <strong>de</strong> su presentación expresando la ley, <strong>de</strong>creto,<br />

or<strong>de</strong>nanza, reglamento o resolución que se impugna y cual es la disposición constitucional<br />

que ha sido violada;<br />

c. Presentar los documentos que posea o indicar los <strong>de</strong>más medios <strong>de</strong> prueba <strong>de</strong> que intenta<br />

valerse.<br />

Artículo 5º.- Sustanciación:<br />

1.- Presentada la <strong>de</strong>manda, el Juez <strong>de</strong>l Superior Tribunal <strong>de</strong> Justicia que presida el trámite,<br />

conferirá traslado <strong>de</strong> la misma al <strong>de</strong>mandado, a quien se citará y emplazará para que<br />

comparezca al juicio, constituya domicilio y la conteste, ofreciendo al mismo tiempo las<br />

pruebas <strong>de</strong> que intente valerse, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> quince (15) días.<br />

2.- Derogado por Ley Nº 5052/98.<br />

3.- La notificación <strong>de</strong>l traslado <strong>de</strong> la acción se efectuará por cédula, en el domicilio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandado<br />

y con entrega <strong>de</strong> las copias.<br />

4.- Si el <strong>de</strong>mandado no contesta la acción o si al hacerlo reconoce los hechos invocados por el<br />

actor, el Superior Tribunal <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong>berá dictar la provi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> autos y ejecutoriada<br />

fallará la causa, previa vista al Fiscal General.<br />

5.- Si no hubiere ofrecido prueba la cuestión se <strong>de</strong>clarará <strong>de</strong> puro <strong>de</strong>recho y se dictará sentencia.-


6.- En caso contrario, se convocará a las partes a una audiencia que <strong>de</strong>berá tener lugar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los<br />

diez días siguientes, en la cual:<br />

a. Se aceptarán las <strong>de</strong>fensas y pruebas que ofrezca el actor contra lo alegado en la contestación<br />

<strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda;<br />

b. Se propondrá simplificar las cuestiones litigiosas para limitar la producción <strong>de</strong> la prueba;<br />

c. Se abrirá la causa a prueba, fijándose un plazo pru<strong>de</strong>ncial para su producción.-<br />

Artículo 6º.- Traslado Al Fiscal General: Antes <strong>de</strong> dictarse sentencia se correrá traslado al Fiscal<br />

<strong>de</strong>l Superior Tribunal <strong>de</strong> Justicia para que se expida acerca <strong>de</strong> la proce<strong>de</strong>ncia – o no – <strong>de</strong> la<br />

pretensión <strong>de</strong> inconstitucionalidad.-<br />

Artículo 7º.- Sentencia Y Efectos:<br />

1.- La sentencia <strong>de</strong>berá dictarse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> treinta (30) días contados a partir <strong>de</strong> la fecha en<br />

la que la causa quedó en estado <strong>de</strong> ser resuelta.-<br />

2.- Se limitará a <strong>de</strong>clarar la inconstitucionalidad o no <strong>de</strong> la norma cuestionada, imposición <strong>de</strong> costas<br />

y regulación <strong>de</strong> honorarios.-<br />

3.- Declarada la inconstitucionalidad <strong>de</strong> la norma cuestionada no podrá volver a ser aplicada, si se<br />

tratare <strong>de</strong> una disposición <strong>de</strong> carácter general, salvo que la inconstitucionalidad no proviniera <strong>de</strong><br />

la norma sino <strong>de</strong> su errónea interpretación o <strong>de</strong>fectuosa aplicación.-<br />

Recurso <strong>de</strong> Inconstitucionalidad:<br />

Art. 8º.- Proce<strong>de</strong>ncia: Proce<strong>de</strong> el recurso <strong>de</strong> inconstitucionalidad por las causales establecidas en<br />

el art. 165, inc. 1º <strong>de</strong> la Constitución <strong>de</strong> la Provincia, en contra <strong>de</strong> las sentencias <strong>de</strong>finitivas dictadas<br />

por los Jueces y Tribunales <strong>de</strong> última instancia; cualquiera sea su fuero y jurisdicción con excepción<br />

<strong>de</strong>l Superior Tribunal <strong>de</strong> Justicia.-<br />

Artículo 9º.- Procedimiento:<br />

1.- Salvo que se tratare <strong>de</strong>l Superior Tribunal <strong>de</strong> Justicia, las partes <strong>de</strong>berán realizar ante el Juez o<br />

Tribunal que dictó la sentencia, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l quinto día <strong>de</strong> su notificación, manifestación por<br />

escrito <strong>de</strong> que van a <strong>de</strong>ducir el recurso <strong>de</strong> inconstitucionalidad, lo que <strong>de</strong>berá acreditar al<br />

tiempo <strong>de</strong> hacerlo.-<br />

2.- El recurso se presentará directamente ante el Superior Tribunal <strong>de</strong> Justicia, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong><br />

quince (15) días <strong>de</strong> notificada la sentencia.-<br />

3.- De inmediato se correrá traslado <strong>de</strong>l recurso por igual plazo, lo cual se notificará por cédula con<br />

entrega <strong>de</strong> las copias.-


4.- Vencido el plazo indicado, se mandará agregar el juicio principal y se correrá traslado al Fiscal<br />

<strong>de</strong>l Superior Tribunal <strong>de</strong> Justicia, para que se expida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> diez (10) días <strong>de</strong> serle entregado<br />

el expediente por el Secretario <strong>de</strong> la causa.-<br />

5.- Recibido el dictamen la causa quedará en estado <strong>de</strong> resolverse.-<br />

Artículo 10º.- Sentencia Y Efectos:<br />

1.- La sentencia <strong>de</strong>berá ser promulgada por el Superior Tribunal <strong>de</strong> Justicia, en pleno, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />

plazo <strong>de</strong> treinta (30) días.<br />

2.- Si se hiciera lugar al recurso, se revocará el fallo impugnado y el Superior Tribunal <strong>de</strong> Justicia,<br />

según las circunstancias <strong>de</strong> cada caso <strong>de</strong>cidirá si dicta un nuevo pronunciamiento, si dispone<br />

que lo haga el juez o el tribunal que hubiera dictado la sentencia o sus subrogantes o si la causa<br />

<strong>de</strong>be volver al substanciarse a partir <strong>de</strong>l acto procesal que hubiera dado lugar a la<br />

inconstitucionalidad.-<br />

Artículo 11º.- Normas Supletorias: Supletoriamente se aplicarán a las disposiciones establecidas<br />

en los Capítulos que antece<strong>de</strong>n, las normas <strong>de</strong>l Código Procesal Civil.-<br />

Artículo 12º.- Imposición:<br />

1. Al tiempo <strong>de</strong> <strong>de</strong>ducirse la acción o el recurso <strong>de</strong> inconstitucionalidad, la parte que lo haga<br />

<strong>de</strong>berá <strong>de</strong>positar a la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Superior Tribunal <strong>de</strong> Justicia y en el Banco que sea el agente<br />

financiero <strong>de</strong>l Gobierno Provincial, una suma equivalente al veinte por ciento (20 %) <strong>de</strong>l salario<br />

vital, mínimo y móvil que se <strong>de</strong>stinará a los fines establecidos en el art. 154 <strong>de</strong> la Constitución<br />

<strong>de</strong> la Provincia.-<br />

Están exentos <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> esta imposición el Estado nacional; el Estado provincial; las<br />

municipalida<strong>de</strong>s y comisiones municipales; sus <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias; reparticiones autárquicas o<br />

<strong>de</strong>scentralizadas.-<br />

2. Si no se hubiera efectuado el <strong>de</strong>pósito o si fuera insuficiente, se <strong>de</strong>berá or<strong>de</strong>nar su integración<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> cinco (5) días; bajo apercibimiento <strong>de</strong> tenerse por no presentado el recurso<br />

la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad si fuera el caso.-<br />

Artículo 13º.- Vigencia Y Aplicación: La presente Ley entrará en vigencia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> su<br />

sanción y se aplicará aún a los procesos que se encontraren en trámite.


20.3. LA DECLARATORIA DE INCONSTITUCIONALIDAD DE ACTOS<br />

ADMINISTRATIVOS EN ECUADOR<br />

Es bien sabido que los actos administrativos pue<strong>de</strong>n ser impugnados mediante tres acciones<br />

distintas: la acción contencioso administrativo, la acción <strong>de</strong> amparo constitucional y la acción <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad; todas ellas distintas en sus procedimientos y con finalidad y efectos jurídicos<br />

distintos.<br />

La Acción <strong>de</strong> Inconstitucionalidad<br />

El Art. 276 <strong>de</strong> la Constitución Política <strong>de</strong> la República, faculta al Tribunal constitucional para<br />

vigilar la constitucionalidad tanto <strong>de</strong> los actos normativos (numeral 1), como <strong>de</strong> los actos<br />

administrativos provenientes <strong>de</strong> toda autoridad pública (numeral 2).<br />

Ahora bien, en el evento <strong>de</strong> que se pretenda impugnar la inconstitucionalidad <strong>de</strong> un acto<br />

administrativo, es necesario tener en cuenta que existen actos administrativos cuyos efectos son<br />

generales o "erga omnes", y otros cuyos efectos jurídicos afectan <strong>de</strong> manera particular a<br />

<strong>de</strong>terminados sujetos <strong>de</strong> la administración. En el primer caso, si el acto administrativo catalogado<br />

como <strong>de</strong> efectos generales adolece <strong>de</strong> vicios <strong>de</strong> constitucionalidad, lo pertinente será la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad prevista en el numeral 1 <strong>de</strong>l Art. 276 <strong>de</strong>l Código Político, siendo por tanto el<br />

Pleno <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional el competente para conocer y resolver la impugnación,<br />

observando el procedimiento <strong>de</strong> las <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong> cualquier acto normativo;<br />

por el contrario, cuando el acto administrativo afecte a <strong>de</strong>terminada persona o grupo <strong>de</strong> personas lo<br />

proce<strong>de</strong>nte será la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong>l acto administrativo, cuya competencia<br />

radica en una <strong>de</strong> las Salas.<br />

La <strong>de</strong>claratoria unilateral <strong>de</strong> la administración pública<br />

Con el tiempo, el Tribunal Constitucional mediante sus resoluciones, ha llegado a precisar que el<br />

acto administrativo que se impugna mediante la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong> actos<br />

administrativos es el que se señala en el artículo 24 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Control Constitucional, vale <strong>de</strong>cir,<br />

la <strong>de</strong>claratoria unilateral <strong>de</strong> la administración pública que, en ejercicio <strong>de</strong> su potestad administrativa<br />

crea, modifica o extingue situaciones jurídicas individuales, así como aquellos actos <strong>de</strong> mero<br />

trámite que influyan en una <strong>de</strong>cisión final; por lo mismo, por esta vía no se podrá impugnar los<br />

actos legislativos o reglamentarios cuyos efectos son <strong>de</strong> carácter general, tal el caso <strong>de</strong> las<br />

or<strong>de</strong>nanzas municipales.<br />

Inconstitucionalidad <strong>de</strong> un acto normativo<br />

No está por <strong>de</strong>más precisar que el acto administrativo pue<strong>de</strong> adolecer <strong>de</strong> irregularida<strong>de</strong>s<br />

provenientes <strong>de</strong> violaciones a las normas secundarias como leyes, reglamentos, acuerdos, etc., o <strong>de</strong>


violaciones a la normativa constitucional, En el primer supuesto, la impugnación se llevará a cabo<br />

ante el Tribunal <strong>de</strong> lo Contencioso Administrativo, mediante el respectivo recurso contencioso<br />

administrativo; en tanto que en el segundo supuesto cabría la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong><br />

dicho acto ante el Órgano <strong>de</strong> Control Constitucional. En otras palabras, los actos administrativos<br />

creadores <strong>de</strong> normas particulares y que afectan <strong>de</strong>rechos subjetivos son susceptibles <strong>de</strong> la acción<br />

directa <strong>de</strong> inconstitucionalidad cuando se configuran dos supuestos ineludibles: que el acto que se<br />

preten<strong>de</strong> impugnar sea <strong>de</strong> naturaleza administrativa y que dicho acto quebrante a normativa<br />

constitucional.<br />

En la práctica, dada la complejidad <strong>de</strong> ciertos actos administrativos, los afectados, <strong>de</strong> manera errada<br />

han planteado acciones equivocadas ante el Tribunal Constitucional, procediéndose a <strong>de</strong>sechar las<br />

mismas por tratarse <strong>de</strong> actos administrativos en los que se discute su legalidad y no la<br />

constitucionalidad que es el elemento característico para este tipo <strong>de</strong> acciones.<br />

Efectos jurídicos<br />

Los efectos jurídicos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>claratoria <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong> un acto administrativo son<br />

diferentes a la <strong>de</strong>claratoria <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong> un acto normativo, pues, mientras la<br />

<strong>de</strong>claratoria <strong>de</strong>l acto normativo lo <strong>de</strong>ja sin efecto, esto es, lo expulsa <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>namiento jurídico<br />

positivo según el artículo 278 <strong>de</strong> la Constitución, la <strong>de</strong>claratoria <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong>l acto<br />

administrativo conlleva su revocatoria, tal como lo <strong>de</strong>termina el numeral 2 <strong>de</strong>l artículo 276 <strong>de</strong> la<br />

Carta Magna.<br />

Al tenor <strong>de</strong> lo dispuesto en los artículos 276 número 2 <strong>de</strong> la Constitución y 26 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong>l Control<br />

Constitucional, la resolución <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong>l acto administrativo conlleva su<br />

revocatoria, lo que implica necesariamente su expulsión <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>namiento jurídico <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

momento que se publica en el Registro Oficial y, dado que el acto anulado por causas <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad jamás <strong>de</strong>bió producir efectos jurídicos la resolución tiene efecto retroactivo, a<br />

diferencia <strong>de</strong> lo que ocurre con la <strong>de</strong>claratoria <strong>de</strong> inconstitucionalidad prevista en el numeral 1 <strong>de</strong>l<br />

referido artículo 276 <strong>de</strong>l texto constitucional, caracterizada por su irretroactividad.<br />

El procedimiento para las <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong> actos administrativos se halla<br />

previsto tanto en la Ley <strong>de</strong> Control Constitucional, Art. 25, como en el Reglamento <strong>de</strong> Trámite <strong>de</strong><br />

Expedientes en el Tribunal Constitucional, artículos 14 y siguientes. En sí, el trámite es el mismo<br />

que se ha establecido para las <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong> los actos normativos, con la<br />

única diferencia que el término para resolver es <strong>de</strong> quince días y no <strong>de</strong> treinta como suce<strong>de</strong> en los<br />

actos administrativos<br />

Art. 24 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Control Constitucional


El artículo 24 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Control Constitucional contribuye a acrecentar la oscuridad <strong>de</strong>l tema.<br />

Explica que ¨Para los efectos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad¨ -no dice si según el numeral<br />

1ro. o según el numeral 2do. ¨se enten<strong>de</strong>rá por acto administrativo las <strong>de</strong>claraciones que crean,<br />

modifican o extinguen situaciones jurídicas individuales...¨, lo cual <strong>de</strong>ja fuera a miles <strong>de</strong> actos<br />

administrativos objetivos, pero, lo que es peor, quedaría marginado <strong>de</strong>l control constitucional todo<br />

aquello que no fuese <strong>de</strong>creto u or<strong>de</strong>nanza, esto es, los acuerdos ministeriales y las resoluciones erga<br />

omnes, muchos <strong>de</strong> los cuales son <strong>de</strong> una importancia capital en la vida <strong>de</strong>l Estado.<br />

Quién pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>mandar la inconstitucionalidad<br />

A<strong>de</strong>más, pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>mandar la inconstitucionalidad <strong>de</strong> leyes, <strong>de</strong>cretos-leyes, <strong>de</strong>cretos, or<strong>de</strong>nanzas,<br />

solo el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República, el Congreso Nacional y la Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia y más <strong>de</strong><br />

mil ciudadanos - literales a), b), c) y f) <strong>de</strong>l artículo 177, en tanto que la inconstitucionalidad <strong>de</strong> los<br />

actos administrativos pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>mandar el Congreso Nacional, la Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia, los<br />

Consejos Provinciales y los Concejos, y más <strong>de</strong> mil ciudadanos.<br />

Quizá el Tribunal Constitucional pueda, a través <strong>de</strong> sus resoluciones, contribuir a afianzar la<br />

siguiente interpretación, que se propone: los actos administrativos impugnables según el numeral<br />

1ro. serían aquellos que se <strong>de</strong>nominan objetivos; en tanto que aquellos a se refiere el numeral 2do.,<br />

serían los subjetivos, la interpretación constitucional admite las interpretaciones extensivas, pero la<br />

materia es ajena a esta breve exposición y no es posible a<strong>de</strong>ntrarse a ella.<br />

Declaratoria <strong>de</strong> Inconstitucionalidad<br />

La <strong>de</strong>claratoria <strong>de</strong> inconstitucionalidad ¨conlleva la revocatoria <strong>de</strong>l acto¨, dice el numeral 2 <strong>de</strong>l<br />

artículo 175, afirmación que doctrinariamente es inaceptable. Solo los actos válidos son revocables,<br />

y, a<strong>de</strong>más, se revocan por la propia autoridad que los expidió. Y lo que regula el numeral 2do. es<br />

distinto. ¿En algún momento habrá sido válido un acto inconstitucional. Según el artículo 171 los<br />

actos <strong>de</strong> esta naturaleza ¨no tendrán valor alguno¨. Por consiguiente, afirmar que la<br />

inconstitucionalidad conlleva la revocación <strong>de</strong>l acto es errado, ya que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista<br />

doctrinario un acto inconstitucional es peor que nulo, es inexistente.<br />

Las presunciones<br />

Hay que reconocer que sobre las presunciones <strong>de</strong> constitucionalidad y <strong>de</strong> legalidad <strong>de</strong> los actos<br />

legislativos y administrativos, y la retroactividad <strong>de</strong> lo efectos <strong>de</strong> los actos nulos no se ha dicho<br />

claro constitucionalmente, ni tampoco el Tribunal Constitucional ha creado doctrina al respecto,<br />

razón por la cual hay que hacer mutis.<br />

El numeral 1ro. <strong>de</strong>l artículo 175 expresa que el Tribunal pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>clarar inconstitucional parcial o<br />

totalmente los actos legislativos, los <strong>de</strong>cretos y or<strong>de</strong>nanzas. Pero el numeral 2do. no reitera esta<br />

disposición.


Se pregunta, ¿podrá el Tribunal <strong>de</strong>clarar la inconstitucionalidad <strong>de</strong> la totalidad <strong>de</strong> un acto<br />

administrativo erga omnes, cuyas normas no sean todas inconstitucionales, sino solo una parte <strong>de</strong><br />

ellas ¿Qué pasa si la mitad <strong>de</strong> un reglamento orgánico funcional adolece <strong>de</strong> inconstitucionalidad<br />

El artículo 176 pue<strong>de</strong> cuestionarse <strong>de</strong>s<strong>de</strong> dos frases:<br />

a) Si una <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> inconstitucionalidad causa ejecutoria, no necesita <strong>de</strong> promulgación en el<br />

Registro Oficial para que entre en vigencia, ya que su publicidad no es requisito <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>z sino <strong>de</strong><br />

ejecutoriedad. En pocas palabras, un acto Administrativo es perfecto por el simple acto <strong>de</strong> su<br />

expedición, no por su notificación o publicación, excepto cuando una ley exija esto, como en el<br />

caso <strong>de</strong> las Or<strong>de</strong>nanzas Tributarias, que entran en vigencia una vez que se publican - Pero resulta<br />

contradictorio afirmar que, por un lado, una <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> inconstitucionalidad causa ejecutoria; y,<br />

por otro lado, que entra en vigencia por su publical mediante el cual se dispone la intervención en<br />

una fundación, su inconstitucionalidad únicamente interesa y afecta a quienes forman parte <strong>de</strong> la<br />

fundación; para que se ejecute la resolución expedida por el tribunal basta que se notifique a las<br />

partes, entre las cuales estará el Ministro que suscribió el acuerdo, y no habrá necesidad <strong>de</strong> que se la<br />

promulgue en el Registro Oficial.<br />

El efecto retroactivo<br />

El artículo 176 dispone que la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> inconstitucionalidad ¨no tendrá efecto retroactivo...¨.<br />

Esto parece ser conveniente tratándose <strong>de</strong> actos legislativos y <strong>de</strong> actos administrativos objetivos.<br />

Pero, ¿es también real y conveniente en el caso <strong>de</strong> los actos administrativos subjetivos.<br />

En el ejemplo anterior, no tendría lógica alguna que se <strong>de</strong>clare la inconstitucionalidad <strong>de</strong> un acuerdo<br />

que pretendiese la intervención en una fundación su sus efectos no fuesen retroactivos.<br />

¿De qué serviría la inconstitucionalidad, si la fundación continuase intervenida ¿Qué efectos<br />

positivos tendría <strong>de</strong>clarar inconstitucional la baja <strong>de</strong> un miembro <strong>de</strong> la fuerza pública, si no se le<br />

pudiese retornar al servicio El artículo 176 a más <strong>de</strong> establecer un principio rígido, poco flexible,<br />

ina<strong>de</strong>cuado, sienta las bases <strong>de</strong> serios flexibles, ina<strong>de</strong>cuado, sienta las bases <strong>de</strong> serios conflictos en<br />

la ejecución <strong>de</strong> las resoluciones <strong>de</strong> inconstitucionalidad.<br />

El Tribunal Constitucional<br />

La Constitución no faculta que el Tribunal Constitucional actúe dividido en salas. Por el contrario,<br />

el artículo 174 expresa que lo integran nueve vocales. El artículo 162 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Control<br />

Constitucional establece que los asuntos a que se refiere el numeral 1ro. <strong>de</strong>l artículo 175, entre<br />

otros, los conocerá el Tribunal en Pleno; los <strong>de</strong>más, entre los cuales están los <strong>de</strong>l numeral 2do.,<br />

¨serán conocidos y resueltos por Salas <strong>de</strong> tres ministros cada una¨. Esta división no prevista en la<br />

Constitución apareja una posible inconstitucionalidad, pues el Tribunal se integra por nueve y no<br />

por tres vocales.


20.4. Acción <strong>de</strong> Inconstitucionalidad en Colombia<br />

El artículo 40 <strong>de</strong> la Constitución Política expresa: "Todo ciudadano tiene <strong>de</strong>recho a participar en la<br />

conformación, ejercicio y control <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r político. Para hacer efectivo este <strong>de</strong>recho pue<strong>de</strong>: …..6º)<br />

Interponer acciones públicas en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la Constitución y <strong>de</strong> la ley…"<br />

La acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad, proce<strong>de</strong> cuando un numeral, inciso, aparte <strong>de</strong> un artículo <strong>de</strong> una<br />

ley o <strong>de</strong> un <strong>de</strong>creto ley, vulnera mandatos superiores contenidos en la Constitución Política. Se<br />

pue<strong>de</strong> interponer en cualquier momento si es por vicio material, excepto si se trata <strong>de</strong> vicios <strong>de</strong><br />

procedimiento en su formación, caso en el cual caduca en un año.<br />

Se preten<strong>de</strong> que la Corte Constitucional <strong>de</strong>clare la inexequibilidad o expulsión <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>namiento<br />

jurídico <strong>de</strong> aquellas leyes y <strong>de</strong>cretos con fuerza material <strong>de</strong> ley, que contraríen la Constitución<br />

Política.<br />

20.5. La Acción Constitucional <strong>de</strong> Inaplicabilidad por Inconstitucionalidad en Chile<br />

Concepto: Acto jurídico procesal <strong>de</strong>stinado a obtener <strong>de</strong> la Corte Suprema que <strong>de</strong>clare inaplicable<br />

en un asunto judicial concreto y <strong>de</strong>terminado, que se encuentra pendiente, cualquier precepto legal<br />

que se consi<strong>de</strong>re contrario a la Constitución<br />

Características<br />

1.- Es un “Recurso” extraordinario;<br />

2.- Se <strong>de</strong>be interponer por aquel litigante o interesado que persigue obtener la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong><br />

inaplicabilidad por ser inconstitucional un <strong>de</strong>terminado precepto legal contrario a sus intereses;<br />

3.- Su conocimiento está entregado en forma exclusiva y excluyente a la Corte Suprema (art. 80<br />

C.P.E.),Tribunal que <strong>de</strong>be conocer <strong>de</strong> él en Pleno (art. 96, Nº 1 C.O. T.);<br />

4.- No tiene un plazo fatal para su interposición sino que una oportunidad, porque se pue<strong>de</strong> hacer<br />

valer siempre que se encuentre pendiente el asunto judicial respecto <strong>de</strong>l cual se quiere obtener<br />

la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> inaplicabilidad <strong>de</strong> un <strong>de</strong>terminado precepto legal;<br />

5.- Se pue<strong>de</strong> interponer respecto <strong>de</strong> causas civiles contenciosas y no contenciosas, y respecto <strong>de</strong><br />

asuntos criminales;<br />

6.- El Tribunal tiene una competencia limitada en el conocimiento <strong>de</strong>l asunto: sólo pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>clarar<br />

si el precepto legal es o no inaplicable;<br />

7.- La resolución que pronuncia la Corte Suprema produce efectos relativos, ya que sólo se va<br />

aplicar en el procedimiento pendiente. El precepto legal <strong>de</strong>clarado inconstitucional no pue<strong>de</strong><br />

aplicarse única y exclusivamente en el asunto judicial pendiente para el cual se efectuó tal<br />

<strong>de</strong>claración.


En las actas <strong>de</strong> la <strong>de</strong>nominada “Comisión Constituyente” se planteó la posibilidad <strong>de</strong> que la<br />

resolución tuviera efectos absolutos, tratándose <strong>de</strong> un precepto que haya sido <strong>de</strong>clarado en tres<br />

fallos como contrario a la Constitución. El último <strong>de</strong> esos fallos provocaba efectos absolutos.<br />

Requisitos <strong>de</strong> Proce<strong>de</strong>ncia.<br />

1.- Que el precepto que se trata <strong>de</strong> impugnar no haya sido <strong>de</strong>clarado constitucional por el Tribunal<br />

Constitucional.<br />

Los efectos <strong>de</strong> una resolución pronunciada por el Tribunal Constitucional son absolutos.<br />

2.- Es menester que exista un asunto judicial pendiente, sea criminal o civil, y entre éstos,<br />

contencioso o voluntario.<br />

En la Constitución <strong>de</strong> 1925 se habla <strong>de</strong> “juicio”, expresión que restringía la proce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l<br />

recurso para los asuntos criminales y civiles contenciososos. En la actualidad la expresión<br />

“gestión” compren<strong>de</strong> a cualquier asunto judicial<br />

Un asunto contencioso se entien<strong>de</strong> pendiente mientras no se encuentre ejecutoriada la sentencia<br />

<strong>de</strong>finitiva.<br />

3.- En el asunto judicial pendiente se preten<strong>de</strong> aplicar un precepto legal que se consi<strong>de</strong>ra<br />

inconstitucional.<br />

Con el recurso <strong>de</strong> inaplicabilidad se persigue el control <strong>de</strong> la constitucionalidad <strong>de</strong> fondo y no<br />

<strong>de</strong> forma. La inaplicabilidad <strong>de</strong> fondo existe cuando hay oposición entre la ley y la<br />

Constitución.<br />

La constitucionalidad <strong>de</strong> forma se refiere a que la ley o el precepto legal haya sido formada y<br />

promulgada <strong>de</strong> acuerdo a los procedimientos establecidos por la Constitución<br />

ACCIONES Y MECANISMOS CONSTITUCIONALES QUE AMPARAN Y PROTEGEN<br />

EL DERECHO DE EMPRENDER EN CHILE:<br />

Cuando un <strong>de</strong>recho no tiene aparejado un instrumento que asegure y garantice a su titular su real<br />

ejercicio, sólo es poesía, que pue<strong>de</strong> sonar muy bien a nuestros oídos, pero que en la práctica sólo se<br />

reduce a buenas intenciones, <strong>de</strong> las que está pavimentado el camino al infierno. Por ello es tan<br />

importante que respecto <strong>de</strong> estos <strong>de</strong>rechos y principios que hemos señalado prece<strong>de</strong>ntemente<br />

existan mecanismos, que en el escenario i<strong>de</strong>al <strong>de</strong>ben funcionar en forma eficiente y eficaz <strong>de</strong> modo<br />

<strong>de</strong> asegurar realmente el ejercicio pleno <strong>de</strong> los mismos esto es, su cumplimiento oportuno e íntegro.<br />

Entre estos mecanismos po<strong>de</strong>mos señalar:<br />

1. Control <strong>de</strong> legalidad por el Tribunal Constitucional.<br />

El Tribunal Constitucional está establecido en el art. 81 <strong>de</strong> la Constitución Política y sus<br />

atribuciones contempladas en el art. 82 En general se pronuncia en cuanto a si las leyes están


conformes o no con la Constitución y pue<strong>de</strong> solicitar su informe tanto la Cámara <strong>de</strong> Diputados<br />

como el Senado. El Tribunal Constitucional emite su dictamen con efectos generales y contra<br />

sus resoluciones no proce<strong>de</strong> recurso alguno, conforme lo dispone el art. 83 <strong>de</strong> la Carta<br />

Fundamental, <strong>de</strong> modo que las disposiciones que el Tribunal <strong>de</strong>clare inconstitucionales no<br />

podrán convertirse en ley.<br />

2. Recurso <strong>de</strong> inaplicabilidad por inconstitucionalidad.<br />

Es un mecanismo represivo y <strong>de</strong> carácter particular. Conoce <strong>de</strong> él la Corte Suprema, conforme<br />

lo establece el art. 80 <strong>de</strong> la C.P. <strong>de</strong>l E. <strong>de</strong> oficio o a petición <strong>de</strong> parte , en las materias que<br />

conozca , o que le fueren sometidas en recurso interpuesto en cualquier gestión que se siga ante<br />

otro tribunal y en virtud <strong>de</strong> él podrá <strong>de</strong>clarar inaplicable para esos casos particulares todo<br />

precepto legal contrario a la Constitución.<br />

I. ¿CUÁL ES LA JUSTIFICACIÓN DC LA DISTINCIÓN ENTRE<br />

INCONSTITUCIONALIDAD POR RAZÓN DE FONDO Y FORMA<br />

Esta distinción tiene que ver con el carácter <strong>de</strong> los vicios <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong> la ley. En<br />

efecto, una ley pue<strong>de</strong> oponerse a la Constitución por no haberse elaborado a través <strong>de</strong>l<br />

procedimiento correcto (inconstitucionalidad formal); o por contener soluciones contrarias a la<br />

Carta Fundamental (inconstitucionalidad material).<br />

La diferenciación señalada es real, porque las Constituciones no sólo contemplan normas con<br />

relevancia respecto <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong> las mismas: "Los hombres nacen libres e iguales en dignidad y<br />

<strong>de</strong>rechos..." (artículo 1° <strong>de</strong> la Constitución chilena <strong>de</strong> 1980), sino que también consagra normas <strong>de</strong><br />

carácter formal como, por ejemplo, aquellas que regulan los requisitos objetivos, exigibles en las<br />

etapas <strong>de</strong> elaboración <strong>de</strong> la ley.<br />

También es útil, en el caso <strong>de</strong> la inconstitucionalidad material, por cuanto se pone <strong>de</strong> manifiesto una<br />

transgresión al contenido <strong>de</strong> la Carta Fundamental. Y en el supuesto <strong>de</strong> la inconstitucionalidad<br />

formal, se constata una infracción al procedimiento establecido en el texto constitucional.<br />

Se justifica esta distinción <strong>de</strong> fondo y forma, porque el or<strong>de</strong>namiento constitucional no sólo está<br />

constituido por normas <strong>de</strong> carácter material, sustantiva o <strong>de</strong> contenido, sino también por normas <strong>de</strong><br />

carácter formal o <strong>de</strong> procedimiento.<br />

En consecuencia, ambos tipos <strong>de</strong> leyes pue<strong>de</strong>n ser violadas o transgredidas y, por en<strong>de</strong>, en mi<br />

opinión <strong>de</strong>berían ser cauteladas a través <strong>de</strong>l recurso <strong>de</strong> inaplicabilidad.<br />

En Chile, la Constitución <strong>de</strong> 1980. en su artículo 80, no distingue entre inconstitucionalidad por<br />

razón <strong>de</strong> fondo y forma.


20.6. Declaración <strong>de</strong> Inconstitucionalidad en Uruguay<br />

La Constitución uruguaya <strong>de</strong> 1967, en la Sección XV, Capítulo IX, artículos 256 a 261, regula el<br />

sistema <strong>de</strong> la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> inconstitucionalidad. En efecto, en su artículo 256 establece que "Las<br />

leyes pue<strong>de</strong>n ser <strong>de</strong>claradas inconstitucionales por razón <strong>de</strong> forma o <strong>de</strong> contenido".<br />

El profesor Eduardo Couture <strong>de</strong>finía la inconstitucionalidad por razones <strong>de</strong> forma y fondo como:<br />

"Vicio o <strong>de</strong>fecto <strong>de</strong> que adolece una norma, cuando ha sido dictada en contra <strong>de</strong> los preceptos <strong>de</strong> la<br />

Constitución , ya sea con lesión <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos que la misma le confiere, con exceso o <strong>de</strong>sviación<br />

<strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res que en ella se otorgan o con quebranto <strong>de</strong> las formas señaladas..."1<br />

La inconstitucionalidad, por razón <strong>de</strong> forma en el Uruguay, se produce cuando en el procedimiento<br />

<strong>de</strong> elaboración <strong>de</strong>l acto legislativo hay un vicio respecto <strong>de</strong> los requisitos requeridos por la<br />

Constitución.<br />

Los tipos más frecuentes son:<br />

1. La Constitución exige una mayoría especial para la aprobación <strong>de</strong> un proyecto <strong>de</strong> ley en cada<br />

una <strong>de</strong> las Cámaras, y ésta no se logra. Es el caso <strong>de</strong> la Ley N ° 16.127 sobre funcionarios<br />

públicos, porque como para la materia estatutaria se requiere una mayoría especial, en algunos<br />

artículos, no se alcanzó esa mayoría. No fue advertido, y cuando un afectado impugnó, se<br />

constató objetivamente ese vicio <strong>de</strong> forma.<br />

2. La Constitución prohíbe que en <strong>de</strong>terminados tipos <strong>de</strong> leyes se regulen <strong>de</strong>terminadas materias.<br />

Por ejemplo, el artículo 216, inciso 2°, prohíbe que en las Leyes <strong>de</strong> Rendiciones <strong>de</strong> Cuentas y<br />

Leyes <strong>de</strong> Presupuesto se incluyan disposiciones que no se refieran exclusivamente a la<br />

interpretación y ejecución <strong>de</strong> las normas presupuestarias, o cuya vigencia exceda el período <strong>de</strong><br />

gobierno.<br />

3. Otra inconstitucionalidad por razón <strong>de</strong> forma pue<strong>de</strong> ser cuando la Constitución requiere la<br />

participación en el procedimiento <strong>de</strong> elaboración <strong>de</strong> la ley, <strong>de</strong> algún órgano o <strong>de</strong> alguna persona<br />

jurídica. Por ejemplo, las leyes relativas a los servicios <strong>de</strong> la enseñanza pública, en cuyo<br />

procedimiento <strong>de</strong> elaboración <strong>de</strong>ben ser oídos los respectivos entes autónomos. Si se elaboró<br />

una ley sobre la <strong>Universidad</strong> <strong>de</strong> la República , sin ser oído dicho ente por las comisiones<br />

parlamentarias, habría una inconstitucionalidad por razón <strong>de</strong> forma.<br />

4. Otro caso <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong> forma se pue<strong>de</strong> configurar en relación con el régimen<br />

tributario municipal, que es materia reservada a los órganos competentes para actuar en el<br />

ámbito <strong>de</strong>partamental.<br />

La facultad para crear impuestos correspon<strong>de</strong> a la Junta Departamental (artículo 273 <strong>de</strong> la<br />

Constitución nacional), que ejercerá las funciones legislativas y <strong>de</strong> contralor; <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> estas<br />

está la <strong>de</strong> "crear o fijar, a proposición <strong>de</strong>l Inten<strong>de</strong>nte, impuestos, tasas, contribuciones, tarifas y


precios <strong>de</strong> los servicios que prestan". La autonomía financiera está consagrada en el artículo<br />

274 <strong>de</strong> la Constitución , al enumerar las fuentes <strong>de</strong> los recursos <strong>de</strong> los gobiernos<br />

<strong>de</strong>partamentales. En consecuencia, si la iniciativa para la creación correspon<strong>de</strong> exclusivamente<br />

a los órganos <strong>de</strong>partamentales (Juntas e Inten<strong>de</strong>ntes), también es privativa la potestad <strong>de</strong><br />

disminuirlos o exonerarlos.<br />

Pue<strong>de</strong> ocurrir en los hechos que por ley nacional se otorguen exoneraciones respecto <strong>de</strong> los<br />

impuestos municipales, o que se fijen otros tributos aplicables al ámbito <strong>de</strong> los Departamentos.<br />

Por tanto, se vulnera la esfera <strong>de</strong> competencia <strong>de</strong> los Departamentos, consagrada en forma<br />

expresa por la Constitución , lo cual habilita a solicitar la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong><br />

la norma en cuanto ha sido elaborada, sancionada y promulgada por autorida<strong>de</strong>s incompetentes<br />

para establecer el régimen tributario municipal.<br />

5. Otro ejemplo en el Derecho Uruguayo <strong>de</strong> inconstitucionalidad por razón <strong>de</strong> forma es la Ley N °<br />

15.738 <strong>de</strong> 6 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1985, artículo 2°. literal c, en razón <strong>de</strong> que el Parlamento no siguió el<br />

procedimiento señalado por la Constitución , sancionando dicha ley, sin la iniciativa <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r<br />

Ejecutivo. (El artículo 86 <strong>de</strong> la Constitución señala: "...La iniciativa para la creación <strong>de</strong><br />

empleos, <strong>de</strong> dotaciones o retiros, o sus aumentos, asignaciones o aumento <strong>de</strong> pensiones o<br />

recompensas pecuniarias, establecimiento o modificación <strong>de</strong> causales, cómputos o beneficios<br />

jubilatorios, correspon<strong>de</strong>rá, privativamente, al Po<strong>de</strong>r Ejecutivo..." La doctrina nacional señala<br />

que <strong>de</strong>ben distinguirse dos conceptos:<br />

a) El concepto <strong>de</strong> que si no se cumplen las formas establecidas por la Constitución, esa ley es<br />

inconstitucional y así proce<strong>de</strong> que se la <strong>de</strong>clare, y<br />

b) Que el contenido <strong>de</strong> la ley que se anuló, o se <strong>de</strong>claró inexistente, a los efectos jurídicos<br />

planteados es irrelevante, puesto que al dictarla no fueron cumplidos los requisitos<br />

constitucionales.<br />

20.7. La Declaración <strong>de</strong> Insconstitucionalidad en España<br />

Establecido por el Título IX <strong>de</strong> la Constitución española <strong>de</strong> 1978 (en a<strong>de</strong>lante CE), el Tribunal<br />

Constitucional es el intérprete supremo <strong>de</strong> la Constitución. Único en su or<strong>de</strong>n y con jurisdicción en<br />

todo el territorio nacional, ejerce las competencias <strong>de</strong>finidas en el art. 161 CE.<br />

El Tribunal Constitucional es in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más órganos constitucionales y está sometido<br />

sólo a la Constitución y a su Ley Orgánica 2/1979, <strong>de</strong> 3 <strong>de</strong> octubre (BOE 5.10). Las modificaciones<br />

<strong>de</strong> esta Ley Orgánica están recogidas al final <strong>de</strong> estas páginas.<br />

Conforme a la Constitución y a su Ley Orgánica, el Tribunal Constitucional es competente para<br />

conocer:


a. Del recurso <strong>de</strong> inconstitucionalidad contra leyes, disposiciones normativas o actos con fuerza <strong>de</strong><br />

ley.<br />

b. De la cuestión <strong>de</strong> inconstitucionalidad sobre normas con rango <strong>de</strong> ley.<br />

c. Del recurso <strong>de</strong> amparo por violación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s referidos en el art. 53.2 CE.<br />

d. De los conflictos <strong>de</strong> competencia entre el Estado y la Comunida<strong>de</strong>s Autónomas, o <strong>de</strong> éstas entre<br />

sí.<br />

e. De los conflictos entre los órganos constitucionales <strong>de</strong>l Estado (Congreso, Senado, Gobierno y<br />

Consejo General <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial). .<br />

f. De la <strong>de</strong>claración sobre la constitucionalidad <strong>de</strong> los Tratados internacionales<br />

g. De la impugnación por el Estado <strong>de</strong> las disposiciones y resoluciones adoptadas por los órganos<br />

<strong>de</strong> las Comunida<strong>de</strong>s Autónomas.<br />

h. De los conflictos en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la autonomía local.<br />

De las <strong>de</strong>más materias que le atribuyan las Leyes Orgánicas (art. 161.1.d CE).<br />

De Los Procedimientos De Declaración De Inconstitucionalidad<br />

Artículo veintisiete<br />

Uno. Mediante los procedimientos <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> inconstitucionalidad regulados en este título, el<br />

Tribunal Constitucional garantiza la primacía <strong>de</strong> la Constitución y enjuicia la conformidad o<br />

disconformidad con ella <strong>de</strong> las Leyes, disposiciones o actos impugnados.<br />

Dos. Son susceptibles <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> inconstitucionalidad:<br />

a) Los Estatutos <strong>de</strong> Autonomía y las <strong>de</strong>más Leyes orgánicas.<br />

b) Las <strong>de</strong>más Leyes, disposiciones normativas y actos <strong>de</strong>l Estado con fuerza <strong>de</strong> Ley. En el caso <strong>de</strong><br />

los Decretos legislativos, la competencia <strong>de</strong>l Tribunal se entien<strong>de</strong> sin perjuicio <strong>de</strong> lo previsto en<br />

el numero 6 <strong>de</strong>l artículo 82 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

c) Los Tratados Internacionales.<br />

d) Los Reglamentos <strong>de</strong> las Cámaras y <strong>de</strong> las Cortes Generales.<br />

e) Las Leyes, actos y disposiciones normativas con fuerza <strong>de</strong> Ley <strong>de</strong> las Comunida<strong>de</strong>s<br />

Autónomas, con la misma salvedad formulada en el apartado b) respecto a los casos <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>legación legislativa.<br />

f) Los Reglamentos <strong>de</strong> las Asambleas legislativas <strong>de</strong> las Comunida<strong>de</strong>s Autónomas.<br />

Artículo veintiocho<br />

Uno. Para apreciar la conformidad o disconformidad con la Constitución <strong>de</strong> una Ley, disposición o<br />

acto con fuerza <strong>de</strong> Ley <strong>de</strong>l Estado o <strong>de</strong> las Comunida<strong>de</strong>s Autónomas, el Tribunal consi<strong>de</strong>rará,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los preceptos constitucionales, las Leyes que, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l marco constitucional, se


hubieran dictado para <strong>de</strong>limitar las competencias <strong>de</strong>l Estado y las diferentes Comunida<strong>de</strong>s<br />

Autónomas o para regular o armonizar el ejercicio <strong>de</strong> las competencias <strong>de</strong> éstas.<br />

Dos. Asimismo el Tribunal podrá <strong>de</strong>clarar inconstitucionales por infracción <strong>de</strong>l artículo 81 <strong>de</strong> la<br />

Constitución los preceptos <strong>de</strong> un Decreto-ley, Decreto legislativo, Ley que no haya sido aprobada<br />

con el carácter <strong>de</strong> orgánica o norma legislativa <strong>de</strong> una Comunidad Autónoma en el caso <strong>de</strong> que<br />

dichas disposiciones hubieran regulado materias reservadas a Ley Orgánica o impliquen<br />

modificación o <strong>de</strong>rogación <strong>de</strong> una Ley aprobada con tal carácter, cualquiera que sea su contenido.<br />

Artículo veintinueve<br />

Uno. La <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> inconstitucionalidad podrá promoverse mediante:<br />

a) El recurso <strong>de</strong> inconstitucionalidad.<br />

b) La cuestión <strong>de</strong> inconstitucionalidad promovida por Jueces o Tribunales.<br />

Dos. La <strong>de</strong>sestimación, por razones <strong>de</strong> forma, <strong>de</strong> un recurso <strong>de</strong> inconstitucionalidad contra una<br />

Ley, disposición o acto con fuerza <strong>de</strong> Ley no será obstáculo para que la misma Ley, disposición o<br />

acto puedan ser objeto <strong>de</strong> una cuestión <strong>de</strong> inconstitucionalidad con ocasión <strong>de</strong> su aplicación en otro<br />

proceso.<br />

Artículo treinta<br />

La admisión <strong>de</strong> un recurso o <strong>de</strong> una cuestión <strong>de</strong> inconstitucionalidad no suspen<strong>de</strong>rá la vigencia ni la<br />

aplicación <strong>de</strong> la Ley, <strong>de</strong> la disposición normativa o <strong>de</strong>l acto con fuerza <strong>de</strong> Ley, excepto en el caso<br />

en que el Gobierno se ampare en lo dispuesto por el artículo 161.2 <strong>de</strong> la Constitución para<br />

impugnar, por medio <strong>de</strong> su Presi<strong>de</strong>nte, Leyes, disposiciones normativas o actos con fuerza <strong>de</strong> Ley<br />

<strong>de</strong> las Comunida<strong>de</strong>s Autónomas.<br />

Del Recurso De Inconstitucionalidad<br />

Artículo treinta y uno<br />

El recurso <strong>de</strong> inconstitucionalidad contra las Leyes, disposiciones normativas o actos con fuerza <strong>de</strong><br />

Ley podrá promoverse a partir <strong>de</strong> su publicación oficial.<br />

Artículo treinta y dos<br />

Uno. Están legitimados para el ejercicio <strong>de</strong>l recurso <strong>de</strong> inconstitucionalidad cuando se trate <strong>de</strong><br />

Estatutos <strong>de</strong> Autonomía y <strong>de</strong>más Leyes <strong>de</strong>l Estado, orgánicas o en cualesquiera <strong>de</strong> sus formas, y<br />

disposiciones normativas y actos <strong>de</strong>l Estado o <strong>de</strong> las Comunida<strong>de</strong>s Autónomas con fuerza <strong>de</strong> Ley,<br />

Tratados Internacionales y Reglamentos <strong>de</strong> las Cámaras y <strong>de</strong> las Cortes Generales:<br />

a) El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Gobierno.<br />

b) El Defensor <strong>de</strong>l Pueblo.<br />

c) Cincuenta Diputados.<br />

d) Cincuenta Senadores.


Dos. Para el ejercicio <strong>de</strong>l recurso <strong>de</strong> inconstitucionalidad contra las Leyes, disposiciones o actos<br />

con fuerza <strong>de</strong> Ley <strong>de</strong>l Estado que puedan afectar a su propio ámbito <strong>de</strong> autonomía, están también<br />

legitimados los órganos colegiados ejecutivos y las Asambleas <strong>de</strong> las Comunida<strong>de</strong>s Autónomas,<br />

previo acuerdo adoptado al efecto.<br />

Artículo treinta y tres<br />

Uno. El recurso <strong>de</strong> inconstitucionalidad se formulará <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> tres meses a partir <strong>de</strong> la<br />

publicación <strong>de</strong> la Ley, disposición o acto con fuerza <strong>de</strong> Ley impugnado mediante <strong>de</strong>manda<br />

presentada ante el Tribunal Constitucional, en la que <strong>de</strong>berán expresarse las circunstancias <strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> las personas u órganos que ejercitan la acción y, en su caso, <strong>de</strong> sus comisionados,<br />

concretar la Ley, disposición o acto impugnado, en todo o en parte, y precisar el precepto<br />

constitucional que se entien<strong>de</strong> infringido.<br />

Dos. No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Gobierno y los órganos<br />

colegiados ejecutivos <strong>de</strong> las Comunida<strong>de</strong>s Autónomas podrán interponer el recurso <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad en el plazo <strong>de</strong> nueve meses contra leyes, disposiciones o actos con fuerza <strong>de</strong><br />

Ley en relación con las cuales, y con la finalidad <strong>de</strong> evitar la interposición <strong>de</strong>l recurso, se cumplan<br />

los siguientes requisitos:<br />

a) Que se reúna la Comisión Bilateral <strong>de</strong> Cooperación entre la Administración General <strong>de</strong>l Estado<br />

y la respectiva Comunidad Autónoma, pudiendo solicitar su convocatoria cualquiera <strong>de</strong> las dos<br />

Administraciones.<br />

b) Que en el seno <strong>de</strong> la mencionada Comisión Bilateral se haya adoptado un acuerdo sobre<br />

iniciación <strong>de</strong> negociaciones para resolver las discrepancias, pudiendo instar, en su caso, la<br />

modificación <strong>de</strong>l texto normativo. Este acuerdo podrá hacer referencia a la invocación o no <strong>de</strong><br />

la suspensión <strong>de</strong> la norma en el caso <strong>de</strong> presentarse el recurso en el plazo previsto en este<br />

apartado.<br />

c) Que el acuerdo sea puesto en conocimiento <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional por los órganos<br />

anteriormente mencionados <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los tres meses siguientes a la publicación <strong>de</strong> la Ley,<br />

disposición o acto con fuerza <strong>de</strong> Ley, y se inserte en el "Boletín Oficial <strong>de</strong>l Estado" y en el<br />

"Diario Oficial" <strong>de</strong> la Comunidad Autónoma correspondiente.<br />

3. Lo señalado en el apartado anterior se entien<strong>de</strong> sin perjuicio <strong>de</strong> la facultad <strong>de</strong> interposición <strong>de</strong>l<br />

recurso <strong>de</strong> inconstitucionalidad por los <strong>de</strong>más órganos y personas a que hace referencia el<br />

artículo 32.


Artículo treinta y cuatro<br />

Uno. Admitida a trámite la <strong>de</strong>manda, el Tribunal Constitucional dará traslado <strong>de</strong> la misma al<br />

Congreso <strong>de</strong> los Diputados y al Senado por conducto <strong>de</strong> sus Presi<strong>de</strong>ntes, al Gobierno por conducto<br />

<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Justicia y, en caso <strong>de</strong> que el objeto <strong>de</strong>l recurso fuera una Ley o disposición con<br />

fuerza <strong>de</strong> Ley dictada por una Comunidad Autónoma, a los órganos legislativo y ejecutivo <strong>de</strong> la<br />

misma a fin <strong>de</strong> que puedan personarse en el procedimiento y formular las alegaciones que estimaren<br />

oportunas.<br />

Dos. La personación y la formulación <strong>de</strong> alegaciones <strong>de</strong>berán hacerse en el plazo <strong>de</strong> quince días,<br />

transcurrido el cual el Tribunal dictará sentencia en el <strong>de</strong> diez, salvo que, mediante resolución<br />

motivada, el propio Tribunal estime necesario un plazo más amplio que, en ningún caso, podrá<br />

exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> treinta días.<br />

De La Cuestión De Inconstitucionalidad Promovida Por Jueces O Tribunales<br />

Artículo treinta y cinco<br />

Uno. Cuando un Juez o Tribunal, <strong>de</strong> oficio o a instancia <strong>de</strong> parte, consi<strong>de</strong>re que una norma con<br />

rango <strong>de</strong> Ley aplicable al caso y <strong>de</strong> cuya vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong>penda el fallo pueda ser contraria a la<br />

Constitución, planteará la cuestión al Tribunal Constitucional con sujeción a lo dispuesto en esta<br />

Ley.<br />

Dos. El órgano judicial sólo podrá plantear la cuestión una vez concluso el procedimiento y <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong>l plazo para dictar sentencia, <strong>de</strong>biendo concretar la Ley o norma con fuerza <strong>de</strong> Ley cuya<br />

constitucionalidad se cuestiona, el precepto constitucional que se supone infringido y especificar y<br />

justificar en qué medida la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> la norma en cuestión.<br />

Antes <strong>de</strong> adoptar mediante auto su <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>finitiva, el órgano judicial oirá a las partes y al<br />

Ministerio Fiscal para que en el plazo común e improrrogable <strong>de</strong> diez días puedan alegar lo que<br />

<strong>de</strong>seen sobre la pertinencia <strong>de</strong> plantear la cuestión <strong>de</strong> inconstitucionalidad, resolviendo el Juez<br />

seguidamente y sin más tramite en el plazo <strong>de</strong> tres días. Dicho auto no será susceptible <strong>de</strong> recurso<br />

<strong>de</strong> ninguna clase. No obstante, la cuestión <strong>de</strong> inconstitucionalidad podrá ser intentada <strong>de</strong> nuevo en<br />

las sucesivas instancias o grados en tanto no se llegase a sentencia firme.<br />

Artículo treinta y seis<br />

El órgano judicial elevará al Tribunal Constitucional la cuestión <strong>de</strong> inconstitucionalidad junto con<br />

testimonio <strong>de</strong> los autos principales y <strong>de</strong> las alegaciones previstas en el artículo anterior, si las<br />

hubiere.<br />

Artículo treinta y siete<br />

Uno. Recibidas en el Tribunal Constitucional las actuaciones, el procedimiento se sustanciará por<br />

los trámites <strong>de</strong>l apartado 2 <strong>de</strong> este artículo. No obstante, podrá el Tribunal rechazar, en trámite <strong>de</strong>


admisión, mediante auto y sin otra audiencia que la <strong>de</strong>l Fiscal General <strong>de</strong>l Estado, la cuestión <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad cuando faltaren las condiciones procesales o fuere notoriamente infundada la<br />

cuestión suscitada. Esta <strong>de</strong>cisión será motivada.<br />

Dos. El Tribunal Constitucional dará traslado <strong>de</strong> la cuestión al Congreso <strong>de</strong> los Diputados y al<br />

Senado por conducto <strong>de</strong> sus Presi<strong>de</strong>ntes, al Fiscal General <strong>de</strong>l Estado, al Gobierno, por conducto <strong>de</strong>l<br />

Ministerio <strong>de</strong> Justicia, y, en caso <strong>de</strong> afectar a una Ley o a otra disposición normativa con fuerza <strong>de</strong><br />

Ley dictadas por una Comunidad Autónoma, a los órganos legislativo y ejecutivo <strong>de</strong> la misma,<br />

todos los cuales podrán personarse y formular alegaciones sobre la cuestión planteada en el plazo<br />

común improrrogable <strong>de</strong> quince días. Concluido éste, el Tribunal dictará sentencia en el plazo <strong>de</strong><br />

quince días, salvo que estime necesario, mediante resolución motivada, un plazo más amplio, que<br />

no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> treinta días.<br />

De La Sentencia En Procedimientos De Inconstitucionalidad Y De Sus Efectos<br />

Artículo treinta y ocho<br />

Uno. Las sentencias recaídas en procedimientos <strong>de</strong> inconstitucionalidad tendrán el valor <strong>de</strong> cosa<br />

juzgada, vincularán a todos los po<strong>de</strong>res públicos y producirán efectos generales <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> su<br />

publicación en el "Boletín Oficial <strong>de</strong>l Estado".<br />

Dos. Las sentencias <strong>de</strong>sestimatorias dictadas en recursos <strong>de</strong> inconstitucionalidad y en conflictos en<br />

<strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la autonomía local impedirán cualquier planteamiento ulterior <strong>de</strong> la cuestión por<br />

cualquiera <strong>de</strong> las dos vías, fundado en la misma infracción <strong>de</strong> idéntico precepto constitucional.<br />

Tres. Si se tratare <strong>de</strong> sentencias recaídas en cuestiones <strong>de</strong> inconstitucionalidad, el Tribunal<br />

Constitucional lo comunicará inmediatamente al órgano judicial competente para la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l<br />

proceso. Dicho órgano notificará la sentencia constitucional a las partes. El Juez o Tribunal quedará<br />

vinculado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que tuviere conocimiento <strong>de</strong> la sentencia constitucional y las partes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

momento en que sean notificadas.<br />

Artículo treinta y nueve<br />

Uno. Cuando la sentencia <strong>de</strong>clare la inconstitucionalidad, <strong>de</strong>clarará igualmente la nulidad <strong>de</strong> los<br />

preceptos impugnados, así como, en su caso, la <strong>de</strong> aquellos otros <strong>de</strong> la misma Ley, disposición o<br />

acto con fuerza <strong>de</strong> Ley a los que <strong>de</strong>ba exten<strong>de</strong>rse por conexión o consecuencia.<br />

Dos. El Tribunal Constitucional podrá fundar la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> inconstitucionalidad en la infracción<br />

<strong>de</strong> cualquier precepto constitucional, haya o no sido invocado en el curso <strong>de</strong>l proceso.<br />

Artículo cuarenta<br />

Uno. Las sentencias <strong>de</strong>claratorias <strong>de</strong> la inconstitucionalidad <strong>de</strong> Leyes, disposiciones o actos con<br />

fuerza <strong>de</strong> Ley no permitirán revisar procesos fenecidos mediante sentencia con fuerza <strong>de</strong> cosa<br />

juzgada en los que se haya hecho aplicación <strong>de</strong> las Leyes, disposiciones o actos inconstitucionales,


salvo en el caso <strong>de</strong> los procesos penales o contencioso-administrativos referentes a un<br />

procedimiento sancionador en que, como consecuencia <strong>de</strong> la nulidad <strong>de</strong> la norma aplicada, resulte<br />

una reducción <strong>de</strong> la pena o <strong>de</strong> la sanción o una exclusión, exención o limitación <strong>de</strong> la<br />

responsabilidad.<br />

Dos. En todo caso, la jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> los Tribunales <strong>de</strong> Justicia recaída sobre Leyes, disposiciones<br />

o actos enjuiciados por el Tribunal Constitucional habrá <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>rse corregida por la doctrina<br />

<strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> las sentencias y autos que resuelvan los recursos y cuestiones <strong>de</strong> inconstitucionalidad.<br />

El asunto previo:<br />

Para interponer la acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad es necesario que exista un asunto pendiente <strong>de</strong><br />

resolver ante los tribunales, inclusive <strong>de</strong> habeas corpus o <strong>de</strong> amparo, o en el procedimiento para<br />

agotar la vía administrativa, en que se invoque esa inconstitucionalidad como medio razonable <strong>de</strong><br />

amparar el <strong>de</strong>recho o interés que se consi<strong>de</strong>ra lesionado.<br />

No es necesario el caso previo pendiente <strong>de</strong> resolución cuando por la naturaleza <strong>de</strong>l asunto no exista<br />

lesión individual y directa, o se trate <strong>de</strong> la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> intereses difusos, o que atañen a la<br />

colectividad en su conjunto.<br />

Tampoco lo necesitan:<br />

• El Contralor General <strong>de</strong> la República;<br />

• El Procurador General <strong>de</strong> la República;<br />

• El Fiscal General <strong>de</strong> la República; y,<br />

• El Defensor <strong>de</strong> los Habitantes.<br />

Trámite:<br />

El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Sala confiere audiencia a la Procuraduría General <strong>de</strong> la República y a la<br />

contraparte que figure en el asunto principal, a fin <strong>de</strong> que manifiesten lo que estimen conveniente.<br />

Al mismo tiempo, se envía nota al tribunal u órgano que conozca <strong>de</strong>l asunto, para que no dicte la<br />

resolución final antes <strong>de</strong> que la Sala se haya pronunciado sobre la acción. También se or<strong>de</strong>na que se<br />

publique un aviso en el Boletín Judicial, por tres veces consecutivas, haciendo saber a los tribunales<br />

y a los órganos que agotan la vía administrativa que esa <strong>de</strong>manda ha sido establecida, a efecto <strong>de</strong>


que en los procesos o procedimientos en que se discuta la aplicación <strong>de</strong> la ley, <strong>de</strong>creto, disposición,<br />

acuerdo o resolución, tampoco se dicte resolución final mientras la Sala no haya hecho el<br />

pronunciamiento <strong>de</strong>l caso.<br />

Publicado el primer aviso, las partes que figuren en los asuntos pendientes a la fecha <strong>de</strong> la<br />

interposición <strong>de</strong> la acción, o aquellos con interés legítimo, pue<strong>de</strong>n apersonarse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> ésta, a fin<br />

<strong>de</strong> coadyuvar en las alegaciones que pudieren justificar su proce<strong>de</strong>ncia o improce<strong>de</strong>ncia, o para<br />

ampliar, en su caso, los motivos <strong>de</strong> inconstitucionalidad con relación al asunto que les interesa.<br />

Posteriormente se convoca a una audiencia oral y pública, a fin <strong>de</strong> que el actor, las otras partes<br />

apersonadas y la Procuraduría General <strong>de</strong> la República presenten sus conclusiones. No obstante, la<br />

Sala prescin<strong>de</strong> <strong>de</strong> la vista cuando consi<strong>de</strong>ra que se pue<strong>de</strong> resolver el caso con fundamento en sus<br />

prece<strong>de</strong>ntes.<br />

La sentencia y sus efectos:<br />

La Sala <strong>de</strong>be resolver la acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un término máximo <strong>de</strong> un mes, a<br />

partir <strong>de</strong> la fecha en que concluya la vista.<br />

Las sentencias que <strong>de</strong>claren la inconstitucionalidad y pronuncien la anulación consecuente <strong>de</strong> la<br />

norma o los actos impugnados, producen cosa juzgada y eliminan la norma o acto <strong>de</strong>l<br />

or<strong>de</strong>namiento. Esa eliminación rige a partir <strong>de</strong> la primera vez que se publique el aviso respectivo.<br />

La sentencia que <strong>de</strong>clare la inconstitucionalidad <strong>de</strong> una norma <strong>de</strong> ley o disposición general, <strong>de</strong>clara<br />

también la <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más preceptos <strong>de</strong> ella, o <strong>de</strong> cualquier otra ley o disposición cuya anulación<br />

resulte evi<strong>de</strong>ntemente necesaria por conexión o consecuencia, así como la <strong>de</strong> los actos <strong>de</strong> aplicación<br />

cuestionados.<br />

La <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> inconstitucionalidad tiene efecto <strong>de</strong>clarativo y retroactivo a la fecha <strong>de</strong> vigencia<br />

<strong>de</strong>l acto o <strong>de</strong> la norma, todo sin perjuicio <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos adquiridos <strong>de</strong> buena fe. La sentencia<br />

constitucional <strong>de</strong> anulación pue<strong>de</strong> graduar y dimensionar en el espacio, el tiempo o la materia, su<br />

efecto retroactivo, y dictar las reglas necesarias para evitar que éste produzca graves dislocaciones<br />

<strong>de</strong> la seguridad, la justicia o la paz sociales.<br />

En la Ley <strong>de</strong> la Jurisdicción Constitucional, este proceso se <strong>de</strong>sarrolla en su:


TÍTULO IV:<br />

De las cuestiones <strong>de</strong> constitucionalidad<br />

CAPÍTULO I<br />

De la acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad<br />

Artículo 73.- Admisibilidad.<br />

Cabrá la acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad:<br />

a. Contra las leyes y otras disposiciones generales, incluso las originadas en actos <strong>de</strong><br />

sujetos privados, que infrinjan, por acción u omisión, alguna norma o principio<br />

constitucional.<br />

b. Contra los actos subjetivos <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s públicas, cuando infrinjan, por acción u<br />

omisión, alguna norma o principio constitucional, si no fueren susceptibles <strong>de</strong> los<br />

recursos <strong>de</strong> habeas corpus o <strong>de</strong> amparo.<br />

c. Cuando en la formación <strong>de</strong> las leyes o acuerdos legislativos se viole algún requisito o<br />

trámite sustancial previsto en la Constitución o, en su caso, establecido en el Reglamento<br />

<strong>de</strong> Or<strong>de</strong>n, Dirección y Disciplina Interior <strong>de</strong> la Asamblea Legislativa.<br />

ch. Cuando se apruebe una reforma constitucional con violación <strong>de</strong> normas<br />

constitucionales <strong>de</strong> procedimiento.<br />

d. Cuando alguna ley o disposición general infrinja el artículo 7, párrafo primero, <strong>de</strong> la<br />

Constitución, por oponerse a un tratado público o convenio internacional.<br />

e. Cuando en la suscripción, aprobación o ratificación <strong>de</strong> los convenios o tratados<br />

internacionales, o en su contenido o efectos se haya infringido una norma o principio<br />

constitucional o, en su caso, <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> Or<strong>de</strong>n, Dirección y Disciplina Interior <strong>de</strong><br />

la Asamblea Legislativas. En este evento, la <strong>de</strong>claratoria se hará solamente para los<br />

efectos <strong>de</strong> que se interpreten y apliquen en armonía con la Constitución o, si su<br />

contradicción con ella resultare insalvable, se or<strong>de</strong>ne su <strong>de</strong>saplicación con efectos<br />

generales y se proceda a su <strong>de</strong>nuncia. (Así enmendado por la Fe <strong>de</strong> Erratas citada al<br />

inicio).<br />

f. Contra la inercia, las omisiones y las abstenciones <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s públicas.<br />

Artículo 74.- Improce<strong>de</strong>ncia en cuanto a actos jurisdiccionales o electorales.


No cabrá la acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad contra los actos jurisdiccionales <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r<br />

Judicial, ni contra los actos o disposiciones <strong>de</strong>l Tribunal Supremo <strong>de</strong> Elecciones relativos<br />

al ejercicio <strong>de</strong> la función electoral.<br />

Artículo 75.- Necesidad <strong>de</strong> asunto pendiente en vía judicial o administrativa;<br />

excepciones.<br />

Para interponer la acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad es necesario que exista un asunto<br />

pendiente <strong>de</strong> resolver ante los tribunales, inclusive <strong>de</strong> habeas corpus o <strong>de</strong> amparo, o en el<br />

procedimiento para agotar la vía administrativa, en que se invoque esa<br />

inconstitucionalidad como medio razonable <strong>de</strong> amparar el <strong>de</strong>recho o interés que se<br />

consi<strong>de</strong>ra lesionado.<br />

No será necesario el caso previo pendiente <strong>de</strong> resolución cuando por la naturaleza <strong>de</strong>l<br />

asunto no exista lesión individual y directa, o se trate <strong>de</strong> la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> intereses difusos, o<br />

que atañen a la colectividad en su conjunto.<br />

Tampoco la necesitarán el Contralor General <strong>de</strong> la República, el Procurador General <strong>de</strong><br />

la República, el Fiscal General <strong>de</strong> la República y el <strong>de</strong>fensor <strong>de</strong> los habitantes.<br />

En los casos <strong>de</strong> los dos párrafos anteriores, interpuesta la acción se seguirán los trámites<br />

señalados en los artículos siguientes, en lo que fueren compatibles.<br />

Artículo 76.- Rechazo <strong>de</strong> plano <strong>de</strong> nuevas acciones relacionadas con el mismo asunto.<br />

Quien hubiere establecido la acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad no podrá plantear otras<br />

relacionadas con el mismo juicio, o procedimiento, aunque las fun<strong>de</strong> en motivos<br />

diferentes; y la que se interponga en esas condiciones será rechazada <strong>de</strong> plano.<br />

Artículo 77.- Plazo para interponer la acción; caducidad.<br />

El <strong>de</strong>recho a pedir la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> constitucionalidad en casos <strong>de</strong>terminados, se<br />

extingue por caducidad cuando ese <strong>de</strong>recho no se ejercite antes <strong>de</strong> que el respectivo<br />

proceso judicial que<strong>de</strong> resuelto por sentencia firme.<br />

Artículo 78.- Formalida<strong>de</strong>s.<br />

El escrito en que se interponga la acción <strong>de</strong>berá presentarse <strong>de</strong>bidamente autenticado.<br />

(Así enmendado por la Fe <strong>de</strong> Erratas citada al inicio).<br />

Se expondrán sus fundamentos en forma clara y precisa, con cita concreta <strong>de</strong> las normas<br />

o principios que se consi<strong>de</strong>ren infringidos.


Artículo 79.- Presentación; otras formalida<strong>de</strong>s.<br />

El escrito será presentado ante la Secretaría <strong>de</strong> la Sala, junto con certificación literal <strong>de</strong>l<br />

libelo que en se haya invocado la inconstitucionalidad en el asunto principal, conforme<br />

con lo dispuesto en el párrafo primero <strong>de</strong>l artículo 75.<br />

A<strong>de</strong>más, con todo escrito o documento se acompañarán siete copias firmadas para los<br />

magistrados <strong>de</strong> la Sala, y las necesarias para la Procuraduría y las partes contrarias en el<br />

proceso o procedimiento principal.<br />

Artículo 80.- Incumplimiento <strong>de</strong> formalida<strong>de</strong>s; rechazo <strong>de</strong> la acción; recurso <strong>de</strong><br />

revocatoria.<br />

Si no se llenaren las formalida<strong>de</strong>s a que se refieren los dos artículos anteriores, el<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Sala señalará por resolución cuales son los requisitos omitidos y<br />

or<strong>de</strong>nará cumplirlos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> tercero día.<br />

Si no se diere cumplimiento a lo or<strong>de</strong>nado, el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>negará el trámite <strong>de</strong> la acción.<br />

De esta última resolución podrá pedirse revocatoria <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> tercero día, en cuyo caso el<br />

Presi<strong>de</strong>nte elevará el asunto a conocimiento <strong>de</strong> la Sala para que esta <strong>de</strong>cida lo que<br />

corresponda.<br />

Artículo 81.- Traslado a la Procuraduría y a la contraparte. Publicación <strong>de</strong> avisos. Efecto<br />

suspensivo <strong>de</strong> la acción.<br />

Si el Presi<strong>de</strong>nte consi<strong>de</strong>rare cumplidos los requisitos <strong>de</strong> que se ha hecho mérito, conferirá<br />

audiencia a la Procuraduría General <strong>de</strong> la República y a la contraparte que figure en el<br />

asunto principal, por un plazo <strong>de</strong> quince días, a fin <strong>de</strong> que manifiesten lo que estimen<br />

conveniente.<br />

Al mismo tiempo dispondrá enviar nota al tribunal u órgano que conozca el asunto, para<br />

que no dicte la resolución final antes <strong>de</strong> que la Sala se haya pronunciado sobre la acción,<br />

y or<strong>de</strong>nará que se publique un aviso en el Boletín Judicial, por tres veces consecutivas,<br />

haciendo saber a los tribunales y a los órganos que agotan la vía administrativa que esa<br />

<strong>de</strong>manda ha sido establecida, a efecto <strong>de</strong> que en los procesos o procedimientos en que se<br />

discuta la aplicación <strong>de</strong> la ley, <strong>de</strong>creto, disposición, acuerdo o resolución, tampoco se<br />

dicte resolución final mientras la Sala no haya hecho pronunciamiento <strong>de</strong>l caso.


Si la acción fuere planteada por el Procurador General <strong>de</strong> la República, la audiencia se<br />

le dará a la persona que figure como parte contraria en el asunto principal.<br />

Artículo 82.- Alcance <strong>de</strong>l efecto suspensivo <strong>de</strong> la acción.<br />

En los procesos en trámite no se suspen<strong>de</strong>rá ninguna etapa diferente a la <strong>de</strong> dictar la<br />

resolución final, salvo que la acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad se refiera a normas que<br />

<strong>de</strong>ban aplicarse durante la tramitación.<br />

Artículo 83.- Coadyuvancia activa o pasiva.<br />

En los quince días posteriores a la primera publicación <strong>de</strong>l aviso que alu<strong>de</strong> el párrafo<br />

segundo <strong>de</strong>l artículo 81, las partes que figuren en los asuntos pendientes a la fecha <strong>de</strong> la<br />

interposición <strong>de</strong> la acción, o aquellos con interés legítimo, podrán apersonarse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

ésta, a fin <strong>de</strong> coadyuvar en las alegaciones que pudieren justificar su proce<strong>de</strong>ncia o<br />

improce<strong>de</strong>ncia, o para ampliar, en su caso, los motivos <strong>de</strong> inconstitucionalidad en<br />

relación con el asunto que les interesa.<br />

Artículo 84.- Acumulación <strong>de</strong> otras acciones planteadas antes o <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l período <strong>de</strong>l<br />

aviso. Suspensión <strong>de</strong> las <strong>de</strong>más.<br />

Si <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la acción y antes <strong>de</strong> la publicación <strong>de</strong>l aviso respectivo se presentaren otras<br />

acciones <strong>de</strong> inconstitucionalidad contra la misma ley, <strong>de</strong>creto, disposición, acuerdo o<br />

resolución, esas acciones se acumularán a la primera y se tendrán como ampliación.<br />

También se acumularán las acciones que con ese carácter interpongan las partes <strong>de</strong> los<br />

juicios suspendidos, si fueren presentadas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los quince días posteriores a la<br />

primera publicación <strong>de</strong>l aviso.<br />

Las acciones que se planteen <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> ese plazo se <strong>de</strong>jarán en suspenso, mientras se<br />

resuelven las que hubieren sido presentadas anteriormente.<br />

Artículo 85.- Vista.<br />

Una vez vencido el plazo, se convocará a la audiencia oral prevista por el artículo 10, a<br />

fin <strong>de</strong> que el actor, las otras partes apersonadas y la Procuraduría General <strong>de</strong> la<br />

República presenten sus conclusiones.


Artículo 86.- Plazo para dictar sentencia.<br />

La Sala <strong>de</strong>be resolver la acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un término máximo <strong>de</strong><br />

un mes, a partir <strong>de</strong> la fecha en que concluya la vista. El Presi<strong>de</strong>nte señalará, en cada<br />

caso, el término respectivo, <strong>de</strong> acuerdo con la índole y complejidad <strong>de</strong>l asunto.<br />

Artículo 87.- Sentencia <strong>de</strong>negatoria; contenido y efectos. No produce cosa juzgada.<br />

Las resoluciones que <strong>de</strong>nieguen la acción <strong>de</strong>berán examinar todos los motivos <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad que se hubieren alegado para fundamentarla.<br />

Únicamente surtirán efecto entre las partes en el caso concreto y no producirán cosa<br />

juzgada. La acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad podrá ejercerse contra normas o actos<br />

previamente <strong>de</strong>clarados constitucionales y en casos o procesos distintos.<br />

Artículo 88.- Sentencia afirmativa; cosa juzgada; eliminación <strong>de</strong> la norma o acto<br />

impugnado; vigencia.<br />

Las sentencias que <strong>de</strong>claren la inconstitucionalidad y pronuncien la anulación<br />

consecuente <strong>de</strong> la norma o los actos impugnados, producirán cosa juzgada y eliminarán<br />

la norma o acto <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>namiento.<br />

Esa eliminación regirá a partir <strong>de</strong> la primera vez que se publique el aviso a que se refiere<br />

el artículo 90, lo cual se hará constar en él.<br />

Artículo 89.- Anulación por conexidad <strong>de</strong> otras normas y actos.<br />

La sentencia que <strong>de</strong>clare la inconstitucionalidad <strong>de</strong> una norma o ley o disposición<br />

general, <strong>de</strong>clarará también la <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más preceptos <strong>de</strong> ella, o <strong>de</strong> cualquier otra ley o<br />

disposición cuya anulación resulte evi<strong>de</strong>ntemente necesaria por conexión o<br />

consecuencia, así como la <strong>de</strong> los actos <strong>de</strong> aplicación cuestionados.<br />

Artículo 90.- Notificación <strong>de</strong> la sentencia. Publicación <strong>de</strong> avisos y otras comunicaciones.<br />

Cualquiera que sea la forma en que se dicte el fallo, se notificará siempre al Procurador<br />

General, al recurrente y a las partes que se hubieren apersonado. A<strong>de</strong>más, la Secretaría<br />

<strong>de</strong> la Sala lo comunicará por nota a los funcionarios que conozcan <strong>de</strong>l asunto principal y<br />

los <strong>de</strong> las <strong>de</strong>más partes apersonadas, para que lo hagan constar en los autos, y publicará<br />

por tres veces consecutivas un aviso en el Boletín Judicial, en igual sentido.


La <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> inconstitucionalidad se comunicará a<strong>de</strong>más al Po<strong>de</strong>r o Po<strong>de</strong>res,<br />

órganos o entida<strong>de</strong>s que emitieron las normas o actos <strong>de</strong>clarados, así como, en su caso, a<br />

los competentes para su corrección o conversión; a<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>berá publicarse<br />

íntegramente en el Boletín Judicial, y reseñarse en el diario oficial "La Gaceta" y en las<br />

publicaciones oficiales <strong>de</strong> los textos a que pertenecían la norma o normas anuladas.<br />

Artículo 91.- Efecto <strong>de</strong>clarativo y retroactivo <strong>de</strong> la sentencia anulatoria; <strong>de</strong>rechos<br />

adquiridos <strong>de</strong> buena fe. Sala pue<strong>de</strong> graduar sus alcances.<br />

La <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> inconstitucionalidad tendrá efecto <strong>de</strong>clarativo y retroactivo a la fecha<br />

<strong>de</strong> vigencia <strong>de</strong>l acto o <strong>de</strong> la norma, todo sin perjuicio <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos adquiridos <strong>de</strong> buena fe.<br />

La sentencia constitucional <strong>de</strong> anulación podrá graduar y dimensionar en el espacio, el<br />

tiempo o la materia, su efecto retroactivo, y dictará las reglas necesarias para evitar que<br />

éste produzca graves dislocaciones <strong>de</strong> la seguridad, la justicia o la paz sociales.<br />

Artículo 92.- Caso <strong>de</strong> indiciados o con<strong>de</strong>nados en virtud <strong>de</strong> norma <strong>de</strong>clarada<br />

inconstitucional.<br />

La sentencia constitucional anulatoria tendrá efecto retroactivo, en todo caso, en favor<br />

<strong>de</strong>l indiciado o con<strong>de</strong>nado, en virtud <strong>de</strong> proceso penal o procedimiento sancionatorio.<br />

Artículo 93.- Efecto retroactivo <strong>de</strong> la sentencia anulatoria no alcanza situaciones<br />

jurídicas consolidadas <strong>de</strong>finitivamente.<br />

La disposición contenida en el artículo 91 no se aplicará respecto <strong>de</strong> aquellas relaciones<br />

o situaciones jurídicas que se hubieren consolidado por prescripción o caducidad, en<br />

virtud <strong>de</strong> sentencia pasada en autoridad <strong>de</strong> cosa juzgada material o por consumación en<br />

los hechos, cuando estos fueren material o técnicamente irreversibles, o cuando su<br />

reversión afecte seriamente <strong>de</strong>rechos adquiridos <strong>de</strong> buena fe; todo lo anterior sin<br />

perjuicio <strong>de</strong> las potesta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Sala, <strong>de</strong> conformidad con dicho artículo.<br />

Artículo 94.- Efectos patrimoniales <strong>de</strong> la sentencia anulatoria.<br />

Los efectos patrimoniales continuos <strong>de</strong> la cosa juzgada, se ajustarán, sin retroacción, a la<br />

sentencia constitucional anulatoria, a partir <strong>de</strong> su eficacia.<br />

Artículo 95.- Nulidad absoluta <strong>de</strong> actos administrativos.<br />

Lo dispuesto en los artículos anteriores no impedirá la eliminación, por nulidad absoluta,<br />

<strong>de</strong> los actos administrativos, conforme con la Ley General <strong>de</strong> la Administración Pública


CAPÍTULO VI<br />

ACCIÓN POPULAR<br />

1. INCORPORACIÓN EN EL ORDENAMIENTO JURÍDICO:<br />

En el Perú los primeros antece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> acción popular son <strong>de</strong> naturaleza jurídico penal.<br />

En el artículo 127° <strong>de</strong> la Constitución <strong>de</strong> 1920 se leía: "Producen acción popular contra magistrados<br />

y jueces, la prevaricación, el cohecho, la abreviación o suspensión <strong>de</strong> las formas judiciales, el<br />

procedimiento ilegal contra las garantías individuales y la prolongación in<strong>de</strong>bida <strong>de</strong> los procesos<br />

sumarios. Con alcances diferentes pero siempre en el marco <strong>de</strong> lo jurídico penal, la Constitución <strong>de</strong><br />

1933 <strong>de</strong>tallaba en su artículo 231° que "Hay acción popular para <strong>de</strong>nunciar los <strong>de</strong>litos contra los<br />

<strong>de</strong>beres <strong>de</strong> función y cualquier otro que cometan los miembros <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial, en ejercicio <strong>de</strong><br />

sus funciones. También la hay para <strong>de</strong>nunciar los <strong>de</strong>litos contra la ejecución <strong>de</strong> las resoluciones<br />

judiciales que cometan los funcionarios <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo.<br />

Este carácter procesal penal se mantuvo en la Constitución <strong>de</strong> 1979 y aún sigue vigente en el<br />

artículo 11° <strong>de</strong>l Decreto Legislativo 052 que regula las atribuciones y competencias <strong>de</strong>l Ministerio<br />

Público. Se dice en este artículo que el Ministerio Público es el titular <strong>de</strong> la acción penal que se<br />

ejercita <strong>de</strong> oficio, a instancia <strong>de</strong> parte agraviada o mediante acción popular, si se trata <strong>de</strong> <strong>de</strong>lito <strong>de</strong><br />

comisión inmediata o <strong>de</strong> aquellos contra los cuales la ley la conce<strong>de</strong> expresamente.<br />

Pero la acción popular como un proceso orientado al control <strong>de</strong> la constitucionalidad <strong>de</strong> las normas<br />

generales con rango inferior a la ley se ubica en la Constitución <strong>de</strong> 1933. El artículo 133° <strong>de</strong> esta<br />

Constitución puntualizaba: "Hay acción popular ante el Po<strong>de</strong>r Judicial contra los reglamentos,<br />

contra las resoluciones y <strong>de</strong>cretos gubernamentales <strong>de</strong> carácter general y que inflijan la Constitución<br />

o las leyes, sin perjuicio <strong>de</strong> la responsabilidad política <strong>de</strong> los ministros". Dice Jorge Danos<br />

que "el objetivo que aparentemente se perseguía era doble: por un lado establecer al alcance <strong>de</strong> todo<br />

ciudadano un mecanismo <strong>de</strong> control jurisdiccional <strong>de</strong> las normas dictadas por el po<strong>de</strong>r<br />

administrador, aun ü cuando no se requería que dichas normas se estén aplicando a un caso concreto,<br />

o que cause un perjuicio en la persona <strong>de</strong>terminada. Asimismo la creación; <strong>de</strong> un instituto <strong>de</strong> este<br />

tipo importaba el otorgamiento <strong>de</strong> atribuciones a favor I <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial para revisar los actos<br />

normativos con efectos generales <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo.


Pese a su ubicación en la Constitución, la norma no tuvo una vigencia práctica. La mayoría <strong>de</strong> los<br />

veces se alegaba falta <strong>de</strong> reglamentación, aunque en el -fondo la ley no regía por la obsecuencia<br />

<strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial frente al Ejecutivo y por la inexistencia <strong>de</strong> una Constitución <strong>de</strong> naturaleza<br />

jurídica, como ya hemos tenido oportunidad <strong>de</strong> señalar. Aun cuando en el año <strong>de</strong> 1963 se expidió la<br />

ley 14605, Ley Orgánica <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial, en cuyo artículo T se establecía su reglamentación, la<br />

jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> los tribunales siguió siéndole adversa. El principal argumento que esgrimía para<br />

<strong>de</strong>clarar su improce<strong>de</strong>ncia era la necesidad por parte <strong>de</strong>l accionante <strong>de</strong> tener un interés legítimo para<br />

obrar.<br />

Recién con la Constitución <strong>de</strong> 1979 - que la incorpora entre las garantías constitucionales orientadas<br />

a la <strong>de</strong>fensa objetiva <strong>de</strong> la Constitución - y tras la aprobación <strong>de</strong> la ley que reglamenta su<br />

tramitación, la ley 24968, hoy <strong>de</strong>rogada por el Código Procesal Constitucional, la acción popular<br />

adquiere su verda<strong>de</strong>ra gravitación constitucional como una efectiva <strong>de</strong>fensa jurídica <strong>de</strong> la Constitución<br />

y la ley.<br />

La Constitución <strong>de</strong> 1993 que la recoge en el inciso 5) <strong>de</strong> su artículo 200° la configura en los<br />

siguientes términos:<br />

"Hay acción popular que proce<strong>de</strong> por infracción <strong>de</strong> la Constitución y <strong>de</strong> la ley, contra los<br />

reglamentos, normas administrativas y resoluciones y <strong>de</strong>cretos <strong>de</strong> carácter general, cualquiera<br />

sea la autoridad <strong>de</strong> la que emanen".<br />

Como se observa <strong>de</strong> las disposiciones constitucionales, la acción popular tiene las siguientes<br />

características:<br />

Es una <strong>de</strong>fensa no sólo <strong>de</strong> la Constitución sino también <strong>de</strong> la ley;<br />

Proce<strong>de</strong> contra los reglamentos, las normas administrativas, resoluciones y <strong>de</strong>cretos;<br />

Estos reglamentos, normas administrativas, resoluciones y <strong>de</strong>cretos tienen que ser <strong>de</strong> alcance<br />

general, es <strong>de</strong>cir, no proce<strong>de</strong>n contra actos <strong>de</strong> ejecución revestidos <strong>de</strong> una aparente legalidad pero<br />

que cuyas consecuencias jurídicas no trascien<strong>de</strong>n más allá <strong>de</strong> la esfera personal, concreta y<br />

específica;<br />

No importa la autoridad <strong>de</strong> la que emana, pudiendo tratarse <strong>de</strong> un funcionario público <strong>de</strong>l gobierno<br />

central, regional o local. El término "autoridad" en nuestra opinión, <strong>de</strong>be ser interpretado <strong>de</strong> modo<br />

amplio, incluyendo en él a las normas <strong>de</strong> carácter general emanadas también <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong>s<br />

privadas en ejercicio <strong>de</strong> funciones públicas o cuyo po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> normación con alcances generales<br />

constituye agravio o violación <strong>de</strong> la Constitución o la ley (disposiciones <strong>de</strong> los colegios


profesionales, asociaciones sindícales, clubes privados o <strong>de</strong> alguna persona jurídica tanto <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>recho público o privado).<br />

2.- DESARROLLO LEGISLATIVO:<br />

La garantía Constitucional <strong>de</strong> la Acción Popular fue primigeniamente creada por el artículo 133 <strong>de</strong><br />

la Carta Política <strong>de</strong> 1933. El objetivo que aparentemente se perseguía era doble: por un lado<br />

establecer al alcance <strong>de</strong> todo ciudadano un mecanismo <strong>de</strong> control jurisdiccional <strong>de</strong> las normas<br />

dictadas por el po<strong>de</strong>r administrador, aun cuando no se requería que dichas normas se estén<br />

aplicando a un caso concreto, o que cause un perjuicio directo a persona <strong>de</strong>terminada.<br />

Asimismo la creación <strong>de</strong> un instituto <strong>de</strong> este tipo importaba el otorgamiento <strong>de</strong> atribuciones en<br />

favor <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial para revisar los actos normativos con efectos generales <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo.<br />

Su particular ubicación, como el último Precepto <strong>de</strong>l Título VI <strong>de</strong> la Carta <strong>de</strong> 1933 "Sobre el<br />

Proceso <strong>de</strong> Formación y Promulgación <strong>de</strong> las Leyes" hacía <strong>de</strong> la Acción Popular un mecanismo<br />

para la protección <strong>de</strong> las normas legislativas contra las disposiciones <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo que<br />

pretendieran rebasarlas.<br />

Lamentablemente, el <strong>de</strong>ficiente entendimiento <strong>de</strong> este instituto llevó a su virtual inoperancia<br />

durante casi 30 años, por que en ese período, la jurispru<strong>de</strong>ncia sistemáticamente <strong>de</strong>claró la<br />

improce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> todas las <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> Acción Popular, aduciendo la inexistencia <strong>de</strong> una ley adhoc<br />

que regulara su trámite.<br />

Recién en 1963, con el artículo 7 <strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial, se dispuso la sustanciación<br />

<strong>de</strong> la Acción Popular por las reglas <strong>de</strong>l Juicio Ordinario <strong>de</strong> puro <strong>de</strong>recho, que en la práctica<br />

<strong>de</strong>mostró ser el procedimiento menos idóneo, en razón <strong>de</strong> su trámite bastante dilatado y complejo.<br />

Más aún, a partir <strong>de</strong> la Carta Constitucional <strong>de</strong> 1979 vigente, que estructura un nuevo sistema <strong>de</strong><br />

Garantías protectoras <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos fundamentales y <strong>de</strong> tutela <strong>de</strong> la coherencia <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>namiento<br />

jurídico, se hacía más patente la necesidad <strong>de</strong> una nueva ley reguladora <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong> la<br />

Acción Popular que estuviera acor<strong>de</strong> con los avances registrados por las Leyes 23506 y 23385 que<br />

regulan el procedimiento <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> Hábeas Corpus y Amparo, y <strong>de</strong> Inconstitucionalidad <strong>de</strong><br />

las leyes, respectivamente.


Es en el contexto <strong>de</strong>scrito que finalmente el Congreso aprueba la Ley 24968, <strong>de</strong>nominada "Ley<br />

Procesal <strong>de</strong> la Acción Popular". La citada ley tuvo como antece<strong>de</strong>ntes hasta 5 proyectos que fueron<br />

presentados en su oportunidad, por el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo o por los mismos parlamentarios.<br />

La Ley Nro. 24968, no obstante sus inevitables <strong>de</strong>ficiencias, es un saludable avance en materia<br />

procesal constitucional, porque establece un procedimiento especial y sumario para obtener un<br />

pronunciamiento judicial que fulmine a las normas en conflicto con la Constitución o las leyes.<br />

Una apreciación global <strong>de</strong> la citada ley, permite observar que en varios aspectos ha seguido el<br />

mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> procedimiento estructurado por la Ley Orgánica <strong>de</strong>l Tribunal <strong>de</strong> Garantías<br />

<strong>Constitucionales</strong>, para la Acción <strong>de</strong> Inconstitucionalidad.<br />

3.- CAPACIDAD DE EJERCICIO:<br />

Por su carácter <strong>de</strong> acción pública, por <strong>de</strong>finición, cualquier ciudadano pue<strong>de</strong> interponer <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

Acción Popular, salvo incapacidad relativa o absoluta. El artículo 4 <strong>de</strong> la Ley Nro. 24968, por<br />

extensión asigna capacidad procesal para interponer la <strong>de</strong>manda inclusive a los ciudadanos<br />

extranjeros resi<strong>de</strong>ntes en el Perú y a las personas Jurídicas constituidas en el país, a través <strong>de</strong> sus<br />

representantes legales.<br />

Se tiene conocimiento que la primera <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> Acción Popular, presentada a partir <strong>de</strong> la vigencia<br />

<strong>de</strong> la Ley Nro. 24968, fue interpuesta por una Asociación Civil contra un artículo <strong>de</strong> un Reglamento<br />

que fuera aprobado mediante Decreto Supremo.<br />

El término ciudadano en nuestro or<strong>de</strong>namiento jurídico, ilu<strong>de</strong> al nacional -varón o mujer- mayor <strong>de</strong><br />

dieciocho años. Por la vía <strong>de</strong> la Acción Popular, se le permite al ciudadano estar vigilante <strong>de</strong>l<br />

comportamiento <strong>de</strong> los órganos <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r político, otorgándole el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> controvertir los actos<br />

normativos arbitrarios <strong>de</strong> dichos órganos.<br />

Por ello resulta singular comentar que en Colombia, primera nación que consagró la Acción Popular<br />

como procedimiento constitucional, pero dirigida al control <strong>de</strong> las normas con rango <strong>de</strong> ley (1910),<br />

no se le conce<strong>de</strong> titularidad a los extranjeros ni a las personas jurídicas, porque se sostiene que los<br />

intereses particulares <strong>de</strong> las personas jurídicas y <strong>de</strong> los extranjeros pue<strong>de</strong>n ser protegidos por la vía


<strong>de</strong>l control <strong>de</strong> inaplicabilidad, respecto <strong>de</strong> las normas jurídicas que los afecten en casos particulares<br />

y concretos.<br />

Asimismo el artículo 4 <strong>de</strong> la ley 24968, conce<strong>de</strong> faculta<strong>de</strong>s al Ministerio Público para que pueda<br />

incoar Acción Popular, en el ejercicio <strong>de</strong> las funciones que tiene asignados por el inciso 1) <strong>de</strong>l<br />

artículo 250 <strong>de</strong> la Carta <strong>de</strong> 1979, sobre <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la legalidad, <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos ciudadanos y <strong>de</strong> los<br />

intereses públicos tutelados por la ley.<br />

Consi<strong>de</strong>ramos que su naturaleza <strong>de</strong> acción <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n público constitucional, en la que predomina el<br />

principio inquisitivo, se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> <strong>de</strong> varios <strong>de</strong> los dispositivos <strong>de</strong> la ley 24968; así entre otros <strong>de</strong> su<br />

artículo 23, que permite <strong>de</strong>clarar la inconstitucionalidad o ilegalidad no sólo <strong>de</strong> los preceptos impugnados<br />

sino también, en su caso, la <strong>de</strong> aquellos a los que <strong>de</strong>ba exten<strong>de</strong>rse por conexión o<br />

consecuencia.<br />

4.- OBJETO: NORMAS IMPUGNABLES<br />

El artículo 295 <strong>de</strong> la Constitución y el artículo 1 <strong>de</strong> la ley 24968 establecen que la Acción Popular<br />

proce<strong>de</strong> "... contra los reglamentos y normas administrativas y contra las resoluciones y <strong>de</strong>cretos<br />

<strong>de</strong> carácter general que expi<strong>de</strong>n el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, los gobiernos regionales y locales y <strong>de</strong>más<br />

personas <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho público".<br />

Del precepto constitucional glosado se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> que la Acción Popular se en<strong>de</strong>reza contra normas<br />

<strong>de</strong> carácter general, <strong>de</strong> rango o jerarquía inferior a la ley. Encontramos así cuatro categorías <strong>de</strong><br />

normas sujetas a control a través <strong>de</strong> la Acción Popular:<br />

a) Las normas <strong>de</strong> carácter general, <strong>de</strong> rango inferior a la ley, que expi<strong>de</strong> el Po<strong>de</strong>r<br />

Ejecutivo.- Es el caso <strong>de</strong> los <strong>de</strong>cretos, resoluciones supremas, ministeriales, o directorales,<br />

reglamentos y otras normas administrativas (como circulares, directivas, etc.) <strong>de</strong> alcances y<br />

efectos generales, dictadas por los órganos <strong>de</strong> la administración <strong>de</strong>l Gobierno Central.<br />

b) Las normas <strong>de</strong> carácter general, <strong>de</strong> rango inferior a la ley, que dicten los futuros<br />

gobiernos regionales.- Conforme al inciso 2) <strong>de</strong>l artículo 70 <strong>de</strong>l Texto Único Or<strong>de</strong>nado <strong>de</strong><br />

la ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> la Regionalización, aprobado mediante Decreto Supremo N 9 071 -88-<br />

PCM, son susceptibles <strong>de</strong> revisión constitucional vía la Acción Popular, los Decretos


Regionales aprobados por la Asamblea Regional y los Decretos Ejecutivos Regionales<br />

dictados por el consejo regional. Los Decretos Regionales son aquellas disposiciones que<br />

aprueba la Asamblea Regional en cumplimiento <strong>de</strong> las faculta<strong>de</strong>s que le son propias, o en<br />

ejercicio <strong>de</strong> la <strong>de</strong>legación <strong>de</strong> competencias administrativas que le acuer<strong>de</strong> el Po<strong>de</strong>r<br />

Ejecutivo a su favor. En cambio, los Decretos Ejecutivos Regionales son aquellas<br />

disposiciones que expi<strong>de</strong> el Consejo Regional para reglamentar las normas generales que<br />

emite la Asamblea Regional o para <strong>de</strong>sarrollar la normatividad sectorial <strong>de</strong>l mismo Consejo<br />

Regional.<br />

c) Normas <strong>de</strong> carácter general emanadas <strong>de</strong> los gobiernos locales.- Conforme al inciso 2)<br />

<strong>de</strong>l artículo 124 <strong>de</strong> la ley 23853 <strong>de</strong> municipalida<strong>de</strong>s, pue<strong>de</strong>n ser acusados ante el Po<strong>de</strong>r<br />

Judicial, vía la Acción Popular, los Edictos y los Decretos <strong>de</strong> Alcaldía, que aprueben<br />

normas <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> las Or<strong>de</strong>nanzas o resuelvan cualquier asunto <strong>de</strong> carácter general.<br />

La referida Ley Orgánica <strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s ha innovado al establecer una sutil<br />

diferenciación entre las Or<strong>de</strong>nanzas y los Edictos; estos últimos son disposiciones <strong>de</strong><br />

carácter general que al igual que las Or<strong>de</strong>nanzas son aprobadas por el Concejo Municipal,<br />

órgano legislativo y <strong>de</strong>liberante <strong>de</strong>l Gobierno Local. La peculiaridad <strong>de</strong> los Edictos resi<strong>de</strong><br />

en la materia que regulan: son los instrumentos normativos a través <strong>de</strong> los cuales el<br />

Gobierno Local dicta disposiciones fiscales en ejercicio <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r tributario que le ha sido<br />

conferido por la Constitución.<br />

Alguna vez hemos especulado que el verda<strong>de</strong>ro propósito <strong>de</strong>l legislador al diferenciar entre<br />

las especies normativas Edictos y Or<strong>de</strong>nanzas, no obstante su similitud por el origen, ha<br />

sido el <strong>de</strong> sustraer <strong>de</strong> los alcances <strong>de</strong> la acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad, a aquellas normas<br />

municipales que al versar sobre materia <strong>de</strong>licada como la tributaria, consi<strong>de</strong>ró conveniente<br />

facilitar su vulnerabilidad mediante la Acción Popular.<br />

d) Normas administrativas <strong>de</strong> carácter general dictadas por otros órganos <strong>de</strong> Derecho<br />

Público.- Son pasibles <strong>de</strong> control constitucional a través <strong>de</strong> la Acción Popular las normas<br />

emitidas por aquellos órganos a los que la Constitución les conce<strong>de</strong> autonomía y les faculta<br />

para regular con carácter general las materias propias <strong>de</strong> su competencia, como es el caso<br />

<strong>de</strong>l Banco Central <strong>de</strong> Reserva, el Jurado Nacional <strong>de</strong> Elecciones, la Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong><br />

Banca y Seguros, La Contraloría General, <strong>Universidad</strong>es Públicas, etc. Asimismo, son


susceptibles <strong>de</strong> control las disposiciones expedidas por otros entes <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho público a<br />

quienes las leyes facultan para expedir disposiciones con carácter general en el campo <strong>de</strong><br />

sus competencias, como es el caso <strong>de</strong> la Comisión Nacional Supervisora <strong>de</strong> Empresas y<br />

valores (CONASEV), la Comisión Nacional <strong>de</strong> Inversiones y Tecnologías Extranjeras<br />

(CONI-TE), el Instituto <strong>de</strong> Comercio Exterior (ICE), Instituto Nacional <strong>de</strong> Administración<br />

Pública (INAPJ y la Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Administración Tributaria (SU-NAT) entre otros.<br />

5.- MOTIVOS DE LA IMPUGNACIÓN<br />

El artículo 9 <strong>de</strong> la Ley Nro. 24968 dispone que el control constitucional a través <strong>de</strong> la Acción<br />

Popular <strong>de</strong>be examinar la a<strong>de</strong>cuación o el cumplimiento <strong>de</strong> los llamados "límites sustanciales", es<br />

<strong>de</strong>cir los que afectan el contenido mismo <strong>de</strong> la norma reglamentaria cuestionada, así como el<br />

cumplimiento <strong>de</strong> los <strong>de</strong>nominados "límites formales", relativos al aspecto externo <strong>de</strong> la norma<br />

impugnada.<br />

La inconstitucionalidad formal <strong>de</strong> una norma se <strong>de</strong>termina por la falta <strong>de</strong> observancia <strong>de</strong> los<br />

procedimientos establecidos para su generación. En tal virtud, el examen judicial <strong>de</strong> la regularidad<br />

formal <strong>de</strong> una norma atacada mediante Acción Popular consiste en comprobar el cumplimiento <strong>de</strong><br />

todos los trámites previstos en la ley para regular el procedimiento <strong>de</strong> su elaboración.<br />

El inciso 2) <strong>de</strong>l artículo 9 <strong>de</strong> la ley, <strong>de</strong>fine los vicios formales que permiten impugnar una norma<br />

reglamentaria, ya sea cuando no haya sido expedida, o publicada, en la forma prescrita por la<br />

Constitución o las leyes, según el caso.<br />

Así, por mencionar algunos ejemplos: un Edicto Municipal sería posible <strong>de</strong> acusación<br />

constitucional por vicio formal, mediante la Acción Popular, cuando no haya sido aprobado con la<br />

mayoría <strong>de</strong> votos previstos por la Ley Orgánica <strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s. Asimismo, también sería<br />

impugnable por inconstitucionalidad formal, un Decreto o una Resolución <strong>de</strong> carácter general, que<br />

sólo haya sido refrendada por un ministerio cuyo sector no es el legalmente competente para dictar<br />

esa norma.<br />

En lo referido al requisito formal <strong>de</strong> la publicación <strong>de</strong> las normas, es posible recordar numerosos<br />

casos <strong>de</strong> sigilo o también <strong>de</strong>nominado "esoterismo" legislativo, que muchas veces han originado<br />

<strong>de</strong>bates <strong>de</strong> trascen<strong>de</strong>ncia, no sólo porque una norma administrativa <strong>de</strong>terminada haya sido


publicada en un medio <strong>de</strong> difusión diferente <strong>de</strong>l previsto legalmente, sino que muchas veces ni<br />

siquiera se cumple con el requisito <strong>de</strong> la <strong>de</strong>bida publicación.<br />

6.- PLAZO PARA ACCIONAR:<br />

El artículo 6 <strong>de</strong> la Ley Nro. 24968 señala plazos, que incorrectamente <strong>de</strong>nomina <strong>de</strong> "prescripción",<br />

para el ejercicio <strong>de</strong> la Acción Popular, diferenciando en función <strong>de</strong> la jerarquía <strong>de</strong>l dispositivo<br />

jurídico violentando: 5 años si las normas cuestionadas violan la Constitución y plazo <strong>de</strong> 3 años si<br />

las normas acusadas contravienen dispositivos <strong>de</strong> rango y jerarquía <strong>de</strong> ley. En realidad se trata <strong>de</strong><br />

plazos <strong>de</strong> caducidad porque con el transcurso <strong>de</strong>l plazo se extingue el <strong>de</strong>recho y la acción <strong>de</strong>l titular<br />

para iniciar el procedimiento <strong>de</strong> Acción Popular.<br />

Estimamos atendibles las razones <strong>de</strong> seguridad jurídica que se han esgrimido para avalar la<br />

conveniencia <strong>de</strong> establecer límites temporales para el ejercicio <strong>de</strong> la Acción Popular. Sin embargo<br />

discrepamos <strong>de</strong> la técnica legislativa utilizada en el precitado artículo 6, puesto que es inapropiado<br />

discriminar plazos en función <strong>de</strong>l referente normativo violado, porque toda norma que contravenga<br />

un dispositivo <strong>de</strong> rango <strong>de</strong> ley, es también una norma que incurre en vicio <strong>de</strong> inconstitucionalidad<br />

sustancial al contra<strong>de</strong>cir el principio <strong>de</strong> jerarquía normativa establecida por el artículo 87 <strong>de</strong> la<br />

Constitución Política.<br />

En uno <strong>de</strong> los proyectos <strong>de</strong> ley que constituyeron los antece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> la ley 24968, y que fuera<br />

preparado por el Ministerio <strong>de</strong> Justicia en 1981, se omitía señalar plazos para accionar, por lo que<br />

<strong>de</strong> haberse convertido en ley, se hubiera admitido incoar <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> Acción Popular sin ningún<br />

límite temporal. Se argumentó en ese entonces, que existe un inmenso número <strong>de</strong> Decretos y<br />

Resoluciones Administrativas que rigen <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los albores <strong>de</strong> nuestra República, y por en<strong>de</strong><br />

imposibilidad material <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar cuántos y cuáles son los dispositivos todavía vigentes, razón<br />

por lo que se consi<strong>de</strong>ra necesario <strong>de</strong>jar in<strong>de</strong>finidamente abierta la puerta <strong>de</strong> la Justicia<br />

Constitucional.<br />

Al respecto, la Segunda Disposición Transitoria establece que tratándose <strong>de</strong> normas anteriores que<br />

no hubiesen agotado sus efectos, es <strong>de</strong>cir que todavía pue<strong>de</strong>n ser o son objeto <strong>de</strong> aplicación, el<br />

cómputo <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> 3 ó 5 años, según corresponda, comienza a contarse a partir <strong>de</strong> la entrada en<br />

vigencia <strong>de</strong> la ley 24968 el 23 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 1988.


En cualquier caso, el artículo 7 <strong>de</strong> la ley previene que el transcurso <strong>de</strong>l tiempo que <strong>de</strong>termina la<br />

<strong>de</strong>ca<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la facultad <strong>de</strong> impugnar la norma administrativa acusada en vía directa a través <strong>de</strong> la<br />

Acción Popular, no exime al Juzgado <strong>de</strong> la obligación <strong>de</strong> aplicar <strong>de</strong> oficio el principio normativo<br />

contenido en el artículo 236 <strong>de</strong> la Constitución, es <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> ejercer el control <strong>de</strong> inaplicabilidad en<br />

un proceso concreto y con efectos limitados al litigio, <strong>de</strong>biendo el juez en caso <strong>de</strong> conflicto<br />

preferirla aplicación <strong>de</strong> la norma <strong>de</strong> mayor jerarquía a la norma subordinada.<br />

7.- INSTANCIAS COMPETENTES:<br />

El artículo 10 <strong>de</strong> la Ley Nro. 24968 señala las reglas para <strong>de</strong>limitar la competencia <strong>de</strong> los órganos<br />

judiciales según el carácter regional, local o nacional <strong>de</strong> las normas objeto <strong>de</strong> la Acción Popular.<br />

Así, en el caso <strong>de</strong> impugnarse normas <strong>de</strong> carácter regional o local, la <strong>de</strong>manda se <strong>de</strong>be interponer<br />

ante la Sala <strong>de</strong> turno por razón <strong>de</strong> la materia <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong>l Distrito Judicial al que<br />

pertenece el órgano emisor.<br />

Tratándose <strong>de</strong> otro tipo <strong>de</strong> normas, es <strong>de</strong>cir, las dictadas por el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo o los órganos con<br />

autonomía constitucional u otros entes públicos con faculta<strong>de</strong>s para expedir normas administrativas,<br />

es competente para conocer la Sala <strong>de</strong> turno por razón <strong>de</strong> la materia <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Lima.<br />

Cuando la ley alu<strong>de</strong> a la Sala <strong>de</strong> turno "por razón <strong>de</strong> la materia", enten<strong>de</strong>mos que se está refiriendo<br />

a las Salas Civiles si la norma es <strong>de</strong> naturaleza civil, comercial, tributaria, etc., o a los Tribunales<br />

Correccionales si la norma es <strong>de</strong> índole penal. Suponemos que cuando finalmente se apruebe la ley<br />

Orgánica <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial, se podrá plantear la Acción Popular ante la Sala Agraria o la Sala<br />

Laboral que se incorpore a la estructura <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial.<br />

Por esa razón mediante la Tercera Disposición Transitoria, se ha establecido que mientras se expida<br />

la nueva Ley Orgánica <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial, la Acción Popular contra normas sobre materia laboral<br />

que expida el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, se tramita en primera instancia ante el Tribunal <strong>de</strong> Trabajo con se<strong>de</strong><br />

en Lima y con intervención <strong>de</strong>l Fiscal Superior en lo civil <strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong> Turno. De esta manera, se<br />

ha querido conservar el espíritu <strong>de</strong> lo que fuera establecido por el Decreto Legislativo Nro. 384 <strong>de</strong>l<br />

30 <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong> 1986, que innovó al remitir los procesos <strong>de</strong> Acción Popular contra normas<br />

laborales a conocimiento <strong>de</strong>l Fuero <strong>de</strong> Trabajo y Comunida<strong>de</strong>s Laborales, seguramente con el fin <strong>de</strong><br />

respetar la especialización <strong>de</strong> los Magistrados.


En torno a este dispositivo referido al enjuiciamiento <strong>de</strong> normas <strong>de</strong> carácter laboral, cabe plantearse<br />

algunas interrogantes: ¿Cuál es la instancia competente para conocer <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda contra un<br />

<strong>de</strong>creto o un reglamento que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> normas laborales regula materias <strong>de</strong> índole comercial,<br />

tributaria, etc. Esa situación <strong>de</strong>berá estarse al examen en cada caso <strong>de</strong> la materia prepon<strong>de</strong>rante <strong>de</strong>l<br />

reglamento cuestionado. Si la <strong>de</strong>manda fuera interpuesta ante el Tribunal <strong>de</strong> Trabajo impugnándose<br />

el <strong>de</strong>creto o el reglamento en su integridad, entonces sólo <strong>de</strong>bería pronunciarse sobre las normas<br />

que regulan aspectos estrictamente laborales, absteniéndose <strong>de</strong> pronunciarse sobre las otras.<br />

Asimismo, ¿es competente el Tribunal <strong>de</strong> Trabajo para conocer <strong>de</strong> las <strong>de</strong>mandas contra normas<br />

relativas al régimen laboral <strong>de</strong> los servidores públicos Estimamos que no, que su competencia se<br />

circunscribe a tramitar las <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> Acción Popular contra normas referidas al régimen laboral<br />

<strong>de</strong> la actividad privada, porque el otro régimen está sometido a una regulación legislativa diferente<br />

(ley 11377 y Decreto Legislativo N 5 276J y a otras instancias <strong>de</strong> resolución (Tribunal <strong>de</strong> Servicio<br />

Civil en la vía administrativa).<br />

Finalmente, en la hipótesis que los nuevos gobiernos regionales dicten normas sobre materia<br />

laboral, en uso <strong>de</strong> las atribuciones que tienen conferidas por la ley <strong>de</strong> bases <strong>de</strong> la regionalización,<br />

cabe preguntarse cuál es la instancia judicial competente. En el caso planteado es competente la<br />

Sala <strong>de</strong> turno <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong>l Distrito al que correspon<strong>de</strong> el órgano emisor, porque lo<br />

previsto por la Tercera Disposición Transitoria sólo se aplica respecto <strong>de</strong> normas laborales dictadas<br />

por el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo.<br />

8.- TRÁMITE:<br />

8.1 Admisibilidad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda:<br />

La ley señala que interpuesta la <strong>de</strong>manda, la Sala <strong>de</strong>be resolver sobre su admisión a trámite en un<br />

término no mayor a 5 días, para lo que cautela el cumplimiento <strong>de</strong> los requisitos formales que <strong>de</strong>be<br />

contener el escrito <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda conforme lo establece el artículo 11.<br />

Consi<strong>de</strong>ramos que también pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>clararse la ineptitud formal <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda en otros dos casos:<br />

Cuando la <strong>de</strong>manda fuera interpuesta vencido los plazos establecidos en la ley para accionar.<br />

Cuando se haya <strong>de</strong>sestimado anteriormente una <strong>de</strong>manda contra la misma norma administrativa,<br />

siempre que se fundamente en iguales vicios <strong>de</strong> inconstitucionalidad o ilegalidad; criterio que se<br />

<strong>de</strong>riva <strong>de</strong>l carácter <strong>de</strong> cosa juzgada <strong>de</strong> las sentencias <strong>de</strong>negatorias <strong>de</strong> la Acción Popular, a que se<br />

refiere el artículo 26 <strong>de</strong> la ley.


8.2 Notificación al órgano emisor <strong>de</strong> la norma<br />

La ley en sus artículos 13 y 14 dispone que se <strong>de</strong>be correr traslado <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> Acción<br />

Popular al órgano emisor <strong>de</strong> la norma administrativa objeto <strong>de</strong>l proceso. En el supuesto que se<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong>n normas emanadas <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo se notifica al Ministro que la refrendó; si fuesen<br />

varios al primero que la firma. En estos casos, ¿se <strong>de</strong>be notificar al Procurador Cabe recordar que<br />

el artículo 14 <strong>de</strong>l Decreto Ley N 2 17537 <strong>de</strong>nominado Ley <strong>de</strong> Defensa Judicial <strong>de</strong>l Estado, establece<br />

que la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l Estado en juicios" correspon<strong>de</strong> a los procuradores públicos. De la lectura <strong>de</strong> los<br />

autos admisorios <strong>de</strong> las <strong>de</strong>mandas publicados hasta la fecha en el Diario Oficial, se concluye que en<br />

la mayor parte <strong>de</strong> los casos los magistrados han or<strong>de</strong>nado que se notifique simultáneamente al<br />

Ministro que refrenda la norma enjuiciada y al Procurador Público <strong>de</strong>l sector, sin embargo en algún<br />

caso aislado sólo se notificó al Ministro y en otro sólo se corrió traslado al Procurador.<br />

8.3 Publicación <strong>de</strong>l auto admisorio <strong>de</strong> la instancia<br />

El artículo 13 <strong>de</strong> la ley or<strong>de</strong>na la publicación <strong>de</strong>l auto admisorio <strong>de</strong> la instancia, por una sola vez, en<br />

el Diario Oficial "El Peruano" si la acción se promueve en Lima, o en el medio oficial <strong>de</strong> publicidad<br />

que corresponda si la acción se promueve en otro Distrito Judicial.<br />

¿Con qué objeto se publica el auto admisorio<br />

Con la finalidad que la ciudadanía resulte advertida <strong>de</strong> que se está cuestionando en la vía<br />

jurisdiccional la legitimidad constitucional y/o legal <strong>de</strong> una <strong>de</strong>terminada norma, y tenga precaución<br />

al aplicarla en el futuro, porque <strong>de</strong> lo contrario podría no haberse percatado que la norma en<br />

cuestión pa<strong>de</strong>ce <strong>de</strong> posibles vicios que pue<strong>de</strong>n dar lugar a su posterior invalidación. 8<br />

¿Se cumple regularmente con este mandato<br />

Parece que sí, aunque la publicación se efectúa con cierto retraso. La primera vez se publicó el 7 <strong>de</strong><br />

Abril <strong>de</strong> 1989, tanto la <strong>de</strong>manda como el auto admisorio. Otros diez casos fueron publicados en las<br />

siguientes fechas: 16 <strong>de</strong> Junio, 5 <strong>de</strong> Julio, 27 <strong>de</strong> Agosto, 23y 27 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1989. De estos se<br />

aprecia que, cuando menos en siete casos, <strong>de</strong>bido a la parquedad <strong>de</strong> la redacción <strong>de</strong> los respectivos<br />

autos, resulta virtualmente imposible i<strong>de</strong>ntificar la norma objeto <strong>de</strong>l juicio constitucional <strong>de</strong> la<br />

Acción Popular, por lo que concluimos que no viene respetando el espíritu, la finalidad <strong>de</strong> la<br />

publicación <strong>de</strong>l auto admisorio dispuesto por la ley.


8.4 Participación <strong>de</strong>l Ministerio Público<br />

La ley or<strong>de</strong>na que la Sala que conoce <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda la ponga en conocimiento <strong>de</strong>l Fiscal Superior<br />

respectivo, pero sin <strong>de</strong>splazamiento <strong>de</strong>l expediente, en sustitución <strong>de</strong>l cual se le remite copia <strong>de</strong>l<br />

escrito <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda y sus recaudos; esto con la finalidad <strong>de</strong> evitar retardos que hagan moroso el<br />

trámite.<br />

Se señala en la ley que vencido el plazo <strong>de</strong> 10 días para contestar la <strong>de</strong>manda, la Sala cursa oficio al<br />

Fiscal Superior para que en un plazo no mayor <strong>de</strong> 10 días emita su dictamen, bajo responsabilidad.<br />

Inclusive el artículo 17 <strong>de</strong> la ley supedita la realización <strong>de</strong> la Vista <strong>de</strong> la Causa a la expedición <strong>de</strong>l<br />

dictamen fiscal.<br />

¿Qué suce<strong>de</strong> si se retarda la expedición <strong>de</strong>l dictamen<br />

La Sala <strong>de</strong>be cursar oficio reiterándole al Fiscal y si no obstante persiste en su actitud dilatoria,<br />

entonces comunicará esa omisión al Fiscal <strong>de</strong> la Nación para que adopte las medidas correctivas y<br />

las sanciones a que hubiere lugar.<br />

Tratándose <strong>de</strong> <strong>de</strong>mandas tramitadas ante el Fuero <strong>de</strong> Trabajo, la Tercera Disposición Transitoria <strong>de</strong><br />

la ley ha previsto la intervención <strong>de</strong>l Fiscal Superior <strong>de</strong> la Sala Civil <strong>de</strong> turno en la fecha en que se<br />

interpone la <strong>de</strong>manda.<br />

8.5 Prohibición <strong>de</strong> medidas cautelares<br />

La ley ha cuidado <strong>de</strong> establecer expresamente en su artículo 6 que la admisión a trámite <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>manda <strong>de</strong> acción popular no suspen<strong>de</strong> la vigencia <strong>de</strong> la norma impugnada. De esta manera se<br />

prohíbe el otorgamiento <strong>de</strong> medidas cautelares que consistan en la suspensión <strong>de</strong> la norma<br />

<strong>de</strong>mandada, sin perjuicio <strong>de</strong> que opere el control <strong>de</strong> inaplicabilidad a que se refiere el artículo 236<br />

<strong>de</strong> la Constitución, en casos concretos ventilados a través <strong>de</strong> otros tipos <strong>de</strong> litigios.<br />

Consi<strong>de</strong>ramos que el fundamento <strong>de</strong> ese dispositivo resi<strong>de</strong> en la presunción <strong>de</strong> legitimidad <strong>de</strong> la que<br />

disfrutan los actos <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res válidamente constituidos, presunción que tanto es más sólida,<br />

cuanto más directa es la conexión <strong>de</strong>l órgano que expi<strong>de</strong> la norma con la voluntad popular.<br />

Es coherente que el legislador prohíba el otorgamiento <strong>de</strong> medidas cautelares en los procedimientos<br />

<strong>de</strong> acción popular, en razón que las sentencias estimatorias <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda sólo tienen efectividad<br />

para a<strong>de</strong>lante, ex nunca, es <strong>de</strong>cir producen la invali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> las normas <strong>de</strong>scalificadas<br />

constitucionalmente recién a partir <strong>de</strong>l día siguiente al <strong>de</strong> la publicación <strong>de</strong> la resolución que <strong>de</strong>clara<br />

fundada la <strong>de</strong>manda. En cambio, la finalidad esencial <strong>de</strong> la medida cautelar es diferente, consiste en<br />

preservar el objeto <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda, permitir que se retrotraigan los efectos <strong>de</strong>l fallo a la fecha <strong>de</strong><br />

interposición <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda, situación discrepante con este tipo <strong>de</strong> procedimientos constitucionales.


8.6 Sobreseimiento por sustracción <strong>de</strong> materia<br />

La ley establece que si al momento <strong>de</strong> sentenciar la norma impugnada ya no estuviera vigente, los<br />

magistrados estarán obligados a inhibirse y por lo tanto a abstenerse <strong>de</strong> pronunciarse sobre su<br />

presunta inconstitucionalidad. La resolución en tal sentido <strong>de</strong>be publicarse en el medio <strong>de</strong><br />

comunicación correspondiente.<br />

En realidad la <strong>de</strong>rogación <strong>de</strong> la norma objeto <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong> acción popular por el órgano que<br />

la expidió, importa generalmente una suerte <strong>de</strong> allanamiento a la <strong>de</strong>manda, medida presuntamente<br />

adoptada con el fin <strong>de</strong> evitar un previsible pronunciamiento jurisdiccional adverso.<br />

Otro caso no previsto expresamente por la ley 24968, pero que se <strong>de</strong>riva <strong>de</strong> ella, se presenta cuando<br />

una <strong>de</strong>terminada norma administrativa es elevada <strong>de</strong> jerarquía, como suce<strong>de</strong>ría en la hipótesis <strong>de</strong> un<br />

Decreto Supremo que haya sido objeto <strong>de</strong> una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> acción popular y que posteriormente<br />

durante la secuela <strong>de</strong>l proceso, es elevado a rango <strong>de</strong> ley por una ley formal.<br />

8.7 ¿Es proce<strong>de</strong>nte la acumulación <strong>de</strong> procesos<br />

Es pertinente preguntarse acerca <strong>de</strong> si opera la institución procesal <strong>de</strong> la acumulación en la acción<br />

popular. De la lectura <strong>de</strong> los autos admisorios publicados, encontramos que cuando menos en dos<br />

casos personas distintas han interpuesto acciones contra las mismas normas, en momentos distintos<br />

y ante Salas diferentes.<br />

En esta situación, ¿podría solicitarse la acumulación <strong>de</strong> ambos procesos al amparo <strong>de</strong> la Tercera<br />

Disposición Complementaria que permite la aplicación supletoria <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> Procedimientos<br />

civiles Si nos remitimos a los dispositivos que regulan la institución <strong>de</strong> la acumulación en el citado<br />

Código adjetivo, encontramos que sólo pue<strong>de</strong> plantearse en primera instancia, y sí los juicios se<br />

siguen en diferentes juzgados se <strong>de</strong>be solicitar ante "el juez que conoce <strong>de</strong>l juicio más antiguo", El<br />

principal efecto que se <strong>de</strong>riva <strong>de</strong> la acumulación y el que pue<strong>de</strong> suscitar mayores controversias,<br />

consiste en la obligada suspensión <strong>de</strong> los juicios que estuvieren más avanzados, "hasta que todos<br />

lleguen al mismo estado, continuando entonces como uno solo". La aplicación irrestricta <strong>de</strong> esta<br />

última regla podría dar lugar a maniobras ten<strong>de</strong>ntes a dilatar la resolución <strong>de</strong> los procesos.


9.- SENTENCIAS PRONUNCIADAS EN LOS PROCEDIMIENTOS DE ACCIÓN<br />

POPULAR<br />

9.1 Reglas formales:<br />

a) Publicación.<br />

El artículo 20 <strong>de</strong> la ley 24968 or<strong>de</strong>na la publicación <strong>de</strong> las sentencias recaídas en los procedimientos<br />

<strong>de</strong> la acción popular, al día siguiente <strong>de</strong> su expedición, en el mismo medio <strong>de</strong> comunicación en que<br />

se publicó el auto admisorio.<br />

En verdad la publicación oportuna, en especial <strong>de</strong> las sentencias que amparan la <strong>de</strong>manda, reviste<br />

singular relevancia, porque el artículo 22 <strong>de</strong> la ley conce<strong>de</strong> efectividad a las sentencias recién al día<br />

siguiente <strong>de</strong> su publicación.<br />

La publicación obligatoria <strong>de</strong> las sentencias se justifica porque guarda vinculación con los efectos<br />

generales erga omnes que producen. Se argumenta que así como en su momento fue publicada la<br />

norma enjuiciada para hacerla <strong>de</strong> conocimiento general, por lógica consecuencia también <strong>de</strong>be<br />

publicarse la sentencia que <strong>de</strong>scalifica la vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> la misma norma. Similar argumentación<br />

funciona respecto <strong>de</strong> sentencias que <strong>de</strong>niegan la <strong>de</strong>manda, porque en estos casos la publicación<br />

posibilita la divulgación <strong>de</strong>l resultado <strong>de</strong> los procesos a fin <strong>de</strong> hacer oponible, cuando corresponda,<br />

instituciones como la cosa juzgada prevista en el artículo 26 <strong>de</strong> la ley.<br />

b) Consulta <strong>de</strong> Oficio<br />

El artículo 18 <strong>de</strong> la ley establece que si no se apela <strong>de</strong> las sentencias que amparan la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

acción popular, los autos se elevan en consulta obligatoria a la Sala <strong>de</strong> los asuntos contenciosoadministrativos<br />

<strong>de</strong> la Corte Suprema, para que resuelva <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los cinco días posteriores a la<br />

recepción <strong>de</strong>l expediente.<br />

Esta consulta <strong>de</strong> oficio es un trámite breve y especial, diferente al que daría lugar la interposición<br />

<strong>de</strong>l recurso <strong>de</strong> apelación, porque no se requiere dictamen <strong>de</strong>l Fiscal Supremo, ni se permite<br />

informes orales <strong>de</strong> las partes, y tampoco culmina en rigor en una sentencia.<br />

El establecimiento <strong>de</strong> la consulta obligatoria <strong>de</strong> las sentencias no apeladas que <strong>de</strong>claran la<br />

inconstitucionalidad o ilegalidad <strong>de</strong> una norma, respon<strong>de</strong> a la necesidad <strong>de</strong> que resoluciones <strong>de</strong><br />

tanta trascen<strong>de</strong>ncia cuenten con la ratificación <strong>de</strong> la más elevada instancia judicial.<br />

Sin embargo se aprecia que la ley 24968 omite disponer que se publique la resolución mediante la<br />

cual se absuelve la consulta, como sí lo or<strong>de</strong>na en el artículo 20 respecto <strong>de</strong> sentencias.


Consi<strong>de</strong>ramos que no obstante la acotada omisión, la resolución que absuelve la consulta por<br />

analogía también <strong>de</strong>be ser objeto <strong>de</strong> publicación en el medio <strong>de</strong> comunicación oficial que<br />

corresponda, por las mismas razones que justifican la publicación <strong>de</strong> las sentencias.<br />

En esos casos <strong>de</strong>berá aplicarse, también por analogía, lo dispuesto en la última parte <strong>de</strong>l artículo 22<br />

<strong>de</strong> la ley, para que la resolución judicial tenga vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día siguiente al <strong>de</strong> su publicación y<br />

por en<strong>de</strong> <strong>de</strong>termine <strong>de</strong>s<strong>de</strong> esa fecha la inaplicación general <strong>de</strong> la norma <strong>de</strong>scalificada.<br />

9.2 Sentencias que <strong>de</strong>sestiman las <strong>de</strong>mandas<br />

a) Generan Cosa Juzgada<br />

Conforme al artículo 26 <strong>de</strong> la ley, las sentencias <strong>de</strong>sestimatorias pronunciadas en los procesos <strong>de</strong><br />

acción popular impi<strong>de</strong>n el planteamiento <strong>de</strong> nuevas acciones fundadas en la misma infracción.<br />

La cosa juzgada es una institución <strong>de</strong>l Derecho Procesal propia <strong>de</strong> todos los procedimientos<br />

judiciales, que tiene por finalidad impedir que un conflicto sobre un mismo objeto se repita<br />

in<strong>de</strong>finidamente.<br />

Alguna vez con ocasión <strong>de</strong> comentar el carácter <strong>de</strong> cosa juzgada <strong>de</strong> las resoluciones <strong>de</strong>l Tribunal <strong>de</strong><br />

Garantías <strong>Constitucionales</strong> 12 , sostuvimos que en los procesos constitucionales solamente rigen los<br />

límites objetivos <strong>de</strong> la cosa juzgada, es <strong>de</strong>cir, los que según el ilustre procesalista uruguayo Couture<br />

"alu<strong>de</strong>n a la i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>l objeto, <strong>de</strong>l bien jurídico disputado en el proceso anterior, y a la i<strong>de</strong>ntidad<br />

<strong>de</strong> la causa, es <strong>de</strong>cir <strong>de</strong>l fundamento <strong>de</strong>ducido enjuicio". Por ello, para que opere la cosa juzgada en<br />

la acción popular se requiere <strong>de</strong> dos requisitos: que la norma enjuiciada sea la misma y que la nueva<br />

<strong>de</strong>manda se fundamente en la misma infracción.<br />

Sin embargo, consi<strong>de</strong>ramos razonable que este principio <strong>de</strong> la cosa juzgada ceda en los casos en que<br />

se modifique el precepto constitucional o legal que sirvió <strong>de</strong> referente para confrontar la legitimidad<br />

<strong>de</strong> la norma impugnada. Es <strong>de</strong>cir, nos parece perfectamente válido que se pueda interponer otra vez<br />

una acción popular invocando nuevamente como fundamento la infracción <strong>de</strong>l mismo dispositivo,<br />

pero cuyo texto sea diferente al que existía cuando se juzgó la norma impugnada.<br />

b) Restricción al control <strong>de</strong> inaplicabilidad.<br />

La Quinta Disposición Complementaria <strong>de</strong> la ley 24968 impi<strong>de</strong> a los jueces <strong>de</strong>saplicar las normas<br />

cuya impugnación haya sido <strong>de</strong>sestimada en vía directa mediante la acción popular. Sabemos que el<br />

citado precepto se inspira en su similar <strong>de</strong>l artículo 39 <strong>de</strong> la ley Orgánica <strong>de</strong>l Tribunal <strong>de</strong> Garantías


<strong>Constitucionales</strong>, que opera también como una restricción legislativa al principio normativo <strong>de</strong>l<br />

control <strong>de</strong> inaplicabilidad consagrado por el numeral 236 <strong>de</strong> la Constitución Política.<br />

En rigor, las sentencias <strong>de</strong>negatorias <strong>de</strong> la acción popular refuerzan la legitimidad <strong>de</strong> las normas que<br />

sobreviven al enjuiciamiento <strong>de</strong> la Magistratura Constitucional. En tal virtud, en a<strong>de</strong>lante, ningún<br />

juez o funcionario podría negarse a su acatamiento so pretexto <strong>de</strong> las faculta<strong>de</strong>s que le conce<strong>de</strong> la<br />

Constitución para <strong>de</strong>saplicarlas en un caso concreto.<br />

Consi<strong>de</strong>ramos que el fundamento <strong>de</strong>l dispositivo mencionado resi<strong>de</strong> en el carácter <strong>de</strong> cosa juzgada<br />

<strong>de</strong> las sentencias <strong>de</strong>negatorias <strong>de</strong> la acción popular y en la necesidad <strong>de</strong> procurar la coherencia <strong>de</strong><br />

las <strong>de</strong>cisiones jurisdiccionales. Asimismo, es preciso concordar el citado dispositivo con el primer<br />

párrafo <strong>de</strong>l artículo 26 <strong>de</strong> la ley 24968 relativo a la cosa juzgada y comentado en el acápite anterior,<br />

a fin <strong>de</strong> tener presente que la restricción sólo funciona en otro tipo <strong>de</strong> procedimientos siempre que<br />

se pretenda inaplicar una norma apoyándose en las mismas infracciones que fueron <strong>de</strong>sestimadas<br />

por el propio Po<strong>de</strong>r Judicial en el proceso <strong>de</strong> acción popular.<br />

9.3 Sentencias que amparan las <strong>de</strong>mandas.<br />

a) Suplencia <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda por <strong>de</strong>ficiente fundamentación.<br />

No obstante que uno <strong>de</strong> los requisitos que <strong>de</strong>be contener el escrito <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> acción popular,<br />

según lo dispuesto por el inciso 5) <strong>de</strong>l artículo 11 <strong>de</strong> la ley 24968, es la indicación <strong>de</strong> los<br />

dispositivos constitucionales y/o legales que se suponen violados, el artículo 24 <strong>de</strong>l mismo cuerpo<br />

legal permite que los magistrados fun<strong>de</strong>n las sentencias <strong>de</strong>claratorias <strong>de</strong> inconstitucionalidad o<br />

ilegalidad en la infracción <strong>de</strong> cualquier otro precepto constitucional o legal, aunque no haya sido<br />

invocado en el curso <strong>de</strong>l proceso.<br />

En tal virtud, <strong>de</strong> ese modo se faculta a los jueces <strong>de</strong> la acción popular para someter a la norma<br />

acusada a una confrontación exhaustiva <strong>de</strong> su pureza y legitimidad constitucional.<br />

En Colombia, la Corte Suprema <strong>de</strong> ese país ha <strong>de</strong>jado sentado a través <strong>de</strong> jurispru<strong>de</strong>ncia recaída en<br />

procedimientos <strong>de</strong> acción popular <strong>de</strong> inexequibilidad", que la atribución que tiene conferida por las<br />

leyes que regulan los procedimientos constitucionales para agotar el examen <strong>de</strong> la legitimidad <strong>de</strong> la<br />

norma acusada, confrontándola con cualquier otro dispositivo <strong>de</strong> mayor rango, sin restricción<br />

alguna, en realidad es una compensación <strong>de</strong>bida al carácter rígido <strong>de</strong> cosa juzgada, asignado a las<br />

sentencias <strong>de</strong>sestimatorias <strong>de</strong> la acción pronunciadas por la Corte.<br />

Asimismo, autores españoles u a raíz <strong>de</strong>l comentario <strong>de</strong> un dispositivo semejante contenido en el<br />

artículo 39,2 <strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional Español, sostienen que un precepto <strong>de</strong>


esa índole, es una <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> la regla iura novit curia, reafirmada por la vigencia <strong>de</strong> principios<br />

inquisitivos, propios <strong>de</strong> los procedimientos constitucionales, que se manifiestan en un<br />

acrecentamiento <strong>de</strong> las faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> investigación y dirección <strong>de</strong>l proceso por los Magistrados<br />

<strong>Constitucionales</strong>.<br />

b) Efectos Generales. Inaplicación General<br />

Es positivo que el artículo 22 <strong>de</strong> la ley 24968 asigne en forma expresa efectos generales<br />

invalidatorios <strong>de</strong> las normas contrarias a la Constitución o la ley, a las sentencias recaídas en los<br />

procesos <strong>de</strong> Acción Popular.<br />

Aquello guarda coherencia con la naturaleza esencial <strong>de</strong> la Acción Popular, que por ser una acción<br />

pública pue<strong>de</strong> ejercitarla cualquier ciudadano sin necesidad <strong>de</strong> que tenga que acreditar que la norma<br />

impugnada le ocasiona perjuicios.<br />

La Acción Popular por su carácter <strong>de</strong> mecanismo procesal <strong>de</strong> control, a iniciativa <strong>de</strong> cualquier<br />

ciudadano, para la revisión <strong>de</strong> la constitucionalidad y legalidad <strong>de</strong> las normas administrativas,<br />

produce efectos indudablemente generales que benefician a toda la colectividad.<br />

De esta manera queda legislativamente zanjado el <strong>de</strong>bate con aquellos que, basándose en una<br />

antigua corriente jurispru<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> la Corte Suprema, sostuvieron erróneamente que los alcances o<br />

efectos <strong>de</strong> las resoluciones que <strong>de</strong>claran la inconstitucionalidad o ilegalidad <strong>de</strong> una norma sólo se<br />

limitaban al caso concreto <strong>de</strong>mandado.<br />

Pero las sentencias que amparan la Acción Popular ¿<strong>de</strong>jan vigentes las normas <strong>de</strong>scalificadas<br />

o las <strong>de</strong>rogan<br />

Si nos remitimos al tenor <strong>de</strong> los anteproyectos que fueron presentados en el Congreso <strong>de</strong> la<br />

República, encontraremos hasta tres tipos <strong>de</strong> propuestas esbozadas en su momento:<br />

Una, según la cual la sentencia que ampara la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> Acción Popular no podría surtir efectos<br />

<strong>de</strong>rogatorios per se, en razón que la única excepción al principio jurídico <strong>de</strong> que ninguna ley se<br />

<strong>de</strong>roga por otra ley, sería la contenida en los artículos 301 y 302 <strong>de</strong> la Constitución, referidos a las<br />

resoluciones <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional.


Este criterio era asumido por el proyecto <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo que fuera aprobado por la Cámara <strong>de</strong><br />

Senadores en 1982 con el número 809/81-S, que en su artículo 13 disponía la obligación para la<br />

autoridad que expidió la norma <strong>de</strong>scalificada, <strong>de</strong> dictar otra para <strong>de</strong>rogar total o parcialmente la<br />

primera norma, en cumplimiento <strong>de</strong>l mandato <strong>de</strong> la sentencia que ampararía la acción popular, bajo<br />

responsabilidad.<br />

Una segunda posición aparecía en el proyecto que fuera presentado por el Senador Osterling con el<br />

número 624 y que fuera también aprobado por la Cámara <strong>de</strong> Senadores en mayo <strong>de</strong> 1987, que<br />

establecía efectos constitutivos a la sentencia que <strong>de</strong>clarara fundada la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> acción popular,<br />

lo que <strong>de</strong>terminaría "la inaplicación con efectos generales" <strong>de</strong> las disposiciones sentenciadas.<br />

Finalmente, una tercera posición <strong>de</strong> carácter mixto era asumida por el proyecto que fuera<br />

presentado por el Diputado Joffré Fernán<strong>de</strong>z Valdivieso con otros parlamentarios, con el número<br />

957, que inspirándose en el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> procedimiento establecido para el Tribunal <strong>de</strong> Garantías<br />

<strong>Constitucionales</strong>, establecía un plazo para que el órgano que expidió la norma ilegal la <strong>de</strong>rogase,<br />

vencido el cual sin que se produjera tal hecho, la sentencia <strong>de</strong> la Corte asumiría recién carácter<br />

constitutivo.<br />

Como po<strong>de</strong>mos apreciar, el común <strong>de</strong>nominador <strong>de</strong> los proyectos reseñados consistía en las dudas<br />

que se tuvieron para otorgarle expresamente carácter <strong>de</strong>rogatorio a las sentencias recaídas en la<br />

Acción Popular. De allí que pareciera que se prefirió optar por una fórmula <strong>de</strong> transacción que<br />

aunque se limita a or<strong>de</strong>nar la "inaplicación" <strong>de</strong> la norma <strong>de</strong>clarada ilegítima, le asignan efectos<br />

generales.<br />

Sin embargo, se observa que el segundo párrafo <strong>de</strong>l artículo 26 <strong>de</strong> la ley, se refiere indirectamente a<br />

la <strong>de</strong>rogación <strong>de</strong> la norma como consecuencia <strong>de</strong> las sentencias <strong>de</strong> la Acción Popular. De allí que en<br />

nuestro criterio las sentencias que <strong>de</strong>claran fundada la Acción Popular invalidan las normas, las<br />

retiran <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>namiento jurídico, <strong>de</strong>terminando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> entrada en vigencia <strong>de</strong> la<br />

sentencia, que esas normas <strong>de</strong>claradas contrarias a la Constitución o la ley no puedan ejecutarse.


c) Efectos en el Tiempo<br />

Conforme al artículo 22 <strong>de</strong> la ley, las sentencias que amparan la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> Acción Popular surten<br />

efectos a partir <strong>de</strong>l día siguiente al <strong>de</strong> su publicación, es <strong>de</strong>cir producen efectos para a<strong>de</strong>lante, ex<br />

nunc.<br />

En los Sistemas <strong>de</strong> Justicia o Jurisdicción Constitucional para el control <strong>de</strong> las normas <strong>de</strong> carácter<br />

general, po<strong>de</strong>mos clasificar dos modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> sentencias <strong>de</strong> inconstitucionalidad:<br />

Las <strong>de</strong>nominadas sentencias "constitutivas", en las que la invali<strong>de</strong>z o anulación <strong>de</strong> la norma<br />

proclamada inconstitucional se produce a partir <strong>de</strong> la fecha en que surte efectos la sentencia,<br />

siempre con efectos para a<strong>de</strong>lante. De esta modalidad participan la gran mayoría <strong>de</strong> or<strong>de</strong>namientos.<br />

Un segundo tipo, lo constituyen las <strong>de</strong>nominadas sentencias "<strong>de</strong>clarativas", que no anulan, sino que<br />

más bien <strong>de</strong>claran o constatan que la norma es "nula" en su origen porque pa<strong>de</strong>ce <strong>de</strong> vicio <strong>de</strong><br />

nulidad congénito, por. ello sus efectos asumen necesariamente carácter retroactivo o ex tune. Por<br />

lo absoluto <strong>de</strong> sus efectos, sólo dos países (Alemania y Portugal) adoptan esta modalidad <strong>de</strong><br />

sentencias.<br />

Las sentencias que estiman las <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> Acción Popular son semejantes a las <strong>de</strong> tipo<br />

constitutivo porque surten efectos sólo en a<strong>de</strong>lante. A diferencia <strong>de</strong> las sentencias <strong>de</strong> los juicios <strong>de</strong><br />

Amparo, que sí pue<strong>de</strong>n retrotraer sus efectos a la fecha <strong>de</strong> interposición <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda.<br />

d) Efectos en cuanto a dispositivos conexos<br />

La ley en su artículo 23, faculta a los Magistrados para exten<strong>de</strong>r los alcances <strong>de</strong> las sentencias que<br />

<strong>de</strong>claran la inconstitucionalidad o ilegalidad <strong>de</strong> las normas acusadas, a otros preceptos a los que<br />

<strong>de</strong>ba exten<strong>de</strong>rse por conexión o consecuencia.<br />

Este dispositivo, indudablemente inspirado en el artículo 40 <strong>de</strong> la ley orgánica <strong>de</strong>l Tribunal <strong>de</strong><br />

Garantías <strong>Constitucionales</strong>, constituye también otra <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong>l principio inquisitivo que informa<br />

a los procesos <strong>Constitucionales</strong>.<br />

Los Magistrados no cumplirían el objetivo <strong>de</strong> controlarla constitucionalidad o legalidad <strong>de</strong> las<br />

normas administrativas, si estuvieran impedidos <strong>de</strong> revisar o examinar oficiosamente otras<br />

disposiciones no acusadas por el <strong>de</strong>mandante, pero con las que guarda vinculación. De allí que la


ley 24968 les or<strong>de</strong>ne exten<strong>de</strong>r su pronunciamiento a otros preceptos, ya se trate <strong>de</strong>l mismo cuerpo<br />

legal o no pero con los que exista una clara relación <strong>de</strong> conexión o consecuencia.<br />

e) Carácter vinculante a todos los po<strong>de</strong>res públicos<br />

El segundo párrafo <strong>de</strong>l artículo 26 <strong>de</strong> la ley 24968 establece que las sentencias pronunciadas en<br />

Acción Popular, prohiben que cualquier órgano <strong>de</strong>l Estado pueda emitir "nueva norma con<br />

contenido parcial o totalmente idéntico a la <strong>de</strong>rogada por mandato judicial", hasta que no se <strong>de</strong>rogue<br />

o modifiquen los dispositivos infringidos.<br />

Lo anterior no es sino una consecuencia <strong>de</strong>l carácter <strong>de</strong>finitivo <strong>de</strong> cosa juzgada <strong>de</strong> las sentencias.<br />

Sin embargo, no nos queda claro a qué instancia compete <strong>de</strong>terminar si es que una nueva norma<br />

reproduce o no el contenido <strong>de</strong> la anterior norma sentenciada. Parece ser que en estos casos el único<br />

camino consistiría en que se interponga una nueva <strong>de</strong>manda para que los Magistrados se pronuncien<br />

al respecto, lo que sin embargo no respon<strong>de</strong> al propósito <strong>de</strong>l citado precepto.<br />

10.- REGULACIÓN PROCEDIMENTAL: ANÁLISIS COMPARADO CON EL CÓDIGO<br />

PROCESAL CONSTITUCIONAL<br />

La ley 24968, publicada el 22 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1988, regulaba el procedimiento para la acción<br />

popular. Con la entrada en vigencia <strong>de</strong>l Código resulta oportuno hacer un análisis comparado con la<br />

ley que tenía a su cargo la tramitación.<br />

En lo que se refiere al control preventivo sobre las normas formalmente aprobadas pero sin<br />

publicación oficial, regulado en el artículo 5 o <strong>de</strong> la ley, ha sido suprimido <strong>de</strong>l Código Procesal<br />

Constitucional.<br />

El artículo 6 o <strong>de</strong> la ley regulaba el plazo prescriptorio para ejercitar la acción popular, distinguiendo<br />

entre normas violatorias <strong>de</strong> la Constitución (5 años) y normas contrarias a la ley (3 años). El nuevo<br />

Código unifica en un solo plazo <strong>de</strong> 5 años sin hacer trato diferenciado. Asimismo, en el último<br />

párrafo <strong>de</strong> este artículo 6 o se establecía que el plazo prescriptorio se empezaba a contabilizar <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

el mismo día <strong>de</strong> publicación <strong>de</strong> la norma. Ahora se cuenta a partir <strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong> la<br />

publicación.


En lo que se refiere a los requisitos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda, el inciso 2) infine <strong>de</strong>l artículo 11° <strong>de</strong> la ley<br />

señalaba expresamente que si el actor era una persona jurídica se <strong>de</strong>bía indicar los datos regístrales<br />

<strong>de</strong> la misma y acompañar el nombramiento o po<strong>de</strong>r otorgado al representante legal. El Código no<br />

hace mención expresa, sin embargo se entien<strong>de</strong> que es un requisito que <strong>de</strong>be cumplirse.<br />

De la lectura <strong>de</strong>l artículo 13° <strong>de</strong> la ley se pue<strong>de</strong> inferir claramente participación <strong>de</strong>l fiscal en el<br />

proceso. Con el nuevo Código esta participación ha quedado suprimida, salvo que actúe como parte<br />

interponiendo la acción en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la legalidad.<br />

El artículo 21 <strong>de</strong> la ley señalaba en el segundo párrafo que "si al momento <strong>de</strong> sentenciar la norma<br />

impugnada ya no se encontrara en vigor, la resolución <strong>de</strong>berá ser inhibitoria por sustracción <strong>de</strong> la<br />

materia...". En el Código no se hace mención expresa a esta situación, pero <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse que si<br />

la norma es <strong>de</strong>rogada en plena tramitación <strong>de</strong>l proceso la acción popular es <strong>de</strong>clarada improce<strong>de</strong>nte<br />

por sustracción <strong>de</strong> la materia.<br />

En virtud <strong>de</strong>l principio procesal iura novit curia, el artículo 24° disponía la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong><br />

ínconstitucionalidad o ilegalidad <strong>de</strong> normas que no hayan sido invocadas en la <strong>de</strong>manda. El Código<br />

ha suprimido <strong>de</strong> su ámbito regulador esta norma, sin embargo es indiscutible su aplicación.<br />

Por otro lado, con la <strong>de</strong>rogada ley 24968, las sentencias recaídas en los procesos <strong>de</strong> acción popular<br />

no tenían efecto pro praeterito. Hoy en virtud <strong>de</strong>l artículo 81° <strong>de</strong>l Código se establece que "las<br />

sentencias fundadas recaídas en el proceso <strong>de</strong> acción popular podrán <strong>de</strong>terminar la nulidad, con<br />

efecto retroactivo, <strong>de</strong> las normas impugnadas".<br />

Terminando con el análisis comparado hay que mencionar que el legislador, inspirado en el<br />

principio <strong>de</strong> cosa juzgada, <strong>de</strong>jó expresamente señalado que las sentencias recaídas en los procesos<br />

<strong>de</strong> acción popular constituían normas prohibitivas, con el propósito <strong>de</strong> que cualquier órgano <strong>de</strong>l<br />

Estado, bajo responsabilidad, no pudiera emitir una nueva norma con contenido parcial o totalmente<br />

idéntico a la <strong>de</strong>rogada por mandato judicial (artículo 26°). Esta salvedad no ha sido recogida<br />

expresamente por el Código, pero se entien<strong>de</strong> que está contenida en el principio <strong>de</strong> cosa juzgada<br />

consagrado en el artículo 82°: "Las sentencias (...) recaídas en los procesos <strong>de</strong> acción popular que<br />

que<strong>de</strong>n firmes tienen autoridad <strong>de</strong> cosa juzgada, por lo que vinculan a todos los po<strong>de</strong>res públicos y<br />

producen efectos generales <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día siguiente a la fecha <strong>de</strong> su publicación".


Por último, en la Cuarta Disposición Complementaria <strong>de</strong> la ley se hace mención únicamente a las<br />

costas que <strong>de</strong>be asumir el Estado o el accionante. El Código, sin embargo, sólo habla <strong>de</strong> los costos.<br />

10.1 Legitimación.-<br />

“ARTÍCULO 84<br />

La <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> acción popular pue<strong>de</strong> ser interpuesta por cualquier persona.”<br />

A diferencia <strong>de</strong> la acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad que sólo pue<strong>de</strong> ser interpuesta, <strong>de</strong> conformidad<br />

con el artículo 203° <strong>de</strong> la Constitución, por el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República, el Fiscal <strong>de</strong> !a Nación, el<br />

Defensor <strong>de</strong>l Pueblo, el 25% <strong>de</strong>l número legal <strong>de</strong> congresistas, cinco mil ciudadanos con firmas<br />

comprobadas por el Jurado Nacional <strong>de</strong> Elecciones, los Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> las Regiones, los Alcal<strong>de</strong>s<br />

Provinciales, los Colegios Profesionales en materias <strong>de</strong> su especialidad o el 1% <strong>de</strong> ciudadanos si se<br />

trata <strong>de</strong> una or<strong>de</strong>nanza municipal, en el proceso <strong>de</strong> acción popular la legitimación activa recae en<br />

cualquier persona. Por consiguiente son titulares <strong>de</strong> la acción los ciudadanos peruanos en el<br />

ejercicio pleno <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos, los extranjeros con resi<strong>de</strong>ncia en el Perú, las personas jurídicas o<br />

constituidas en el país a través <strong>de</strong> sus representantes legales, entre otros.<br />

En efecto, la primera acción popular interpuesta en el marco <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rogada ley 24968 fue incoada<br />

por una asociación civil, la Asociación Nacional <strong>de</strong> Retirados <strong>de</strong> las Fuerzas Policiales, contra un<br />

artículo <strong>de</strong> un reglamento aprobado por <strong>de</strong>creto supremo. Lo que quiere <strong>de</strong>cir que la expresión<br />

persona no sólo abarca a las naturales sino también a las jurídicas.<br />

Más bien lo que cabe plantearse es si el Ministerio Público todavía está legitimado para interponer<br />

la acción popular en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la legalidad <strong>de</strong> acuerdo con su atribución constitucional establecida<br />

en el inciso 1) <strong>de</strong>l artículo 159° <strong>de</strong> la Constitución, que es el <strong>de</strong>, "promover <strong>de</strong> oficio, o a petición<br />

<strong>de</strong> parte la acción judicial en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la legalidad y <strong>de</strong> los intereses públicos tutelados por el<br />

<strong>de</strong>recho". El artículo 4 o <strong>de</strong> la ley 24968 se lo concedía y lo hizo así porque entendía que formaba<br />

parte <strong>de</strong> sus atribuciones constitucionales, en consecuencia nos parece que no existe obstáculo para<br />

que pueda plantearlo si lo cree oportuno, pese a que se trata <strong>de</strong> una entidad pública y no <strong>de</strong> una<br />

persona. Asimismo, recuér<strong>de</strong>se bien pue<strong>de</strong> aplicarse en forma supletoria el artículo IV <strong>de</strong>l Título<br />

Preliminar <strong>de</strong>l Código Procesal Civil.


10.2 Competencia<br />

La competencia se <strong>de</strong>termina en razón <strong>de</strong> la ubicación territorial <strong>de</strong>l órgano que emite la norma<br />

impugnada <strong>de</strong> inconstitucionalidad o <strong>de</strong> ilegalidad. Pero también se alu<strong>de</strong> a una competencia por<br />

razón <strong>de</strong> la materia. El artículo 85° dice "la Sala correspondiente por razón <strong>de</strong> la materia". Se<br />

entien<strong>de</strong> en este caso, que si la norma impugnada es <strong>de</strong> naturaleza penal la sala competente será la<br />

penal, la sala civil para las materias <strong>de</strong> esta clase y así sucesivamente. En los casos que no haya sala<br />

establecida para la materia, lo será la civil supletoriamente.<br />

Como el proceso <strong>de</strong> acción popular proce<strong>de</strong> contra cualquier autoridad, no <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse que las<br />

Salas <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong>l Distrito Judicial correspondiente, sólo son competentes frente a las<br />

normas que emanan <strong>de</strong>l gobierno regional o local. Somos <strong>de</strong> la opinión que si se trata <strong>de</strong> un órgano<br />

emisor con ubicación territorial en un <strong>de</strong>terminado gobierno regional o local sin que forme parte <strong>de</strong><br />

su estructura orgánica ni administrativa, pero que el radio <strong>de</strong> acción <strong>de</strong> su normatividad no traspasa<br />

la circunscripción territorial correspondiente, la sala competente es la <strong>de</strong>l distrito judicial que<br />

correspon<strong>de</strong>, entendiéndose en estos casos que la <strong>de</strong> Lima tiene naturaleza residual.<br />

10.3 Demanda.-<br />

“ARTÍCULO 86<br />

La <strong>de</strong>manda escrita contendrá cuando menos, los siguientes datos y anexos:<br />

1) La <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> la Sala ante quien se interpone.<br />

2) El nombre, i<strong>de</strong>ntidad y domicilio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante.<br />

3) La <strong>de</strong>nominación precisa y el domicilio <strong>de</strong>l órgano emisor <strong>de</strong> la norma objeto <strong>de</strong>l<br />

proceso.<br />

4) El petitorio, que compren<strong>de</strong> la indicación <strong>de</strong> la norma o normas constitucionales y/o<br />

legales que se suponen vulneradas por la que es objeto <strong>de</strong>l proceso.<br />

5) Copia simple <strong>de</strong> la norma objeto <strong>de</strong>l proceso precisándose el día, mes y año <strong>de</strong> su<br />

publicación.<br />

6) Los fundamentos en que se sustenta la pretensión.<br />

7) La firma <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante, o <strong>de</strong> su representante o <strong>de</strong> su apo<strong>de</strong>rado, y la <strong>de</strong>l abogado”


Como en cualquier proceso, la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong>be estar bien planteada y para ello <strong>de</strong>be estar redactada<br />

con or<strong>de</strong>n y con claridad, en estilo sencillo, sin galimatías ni errores <strong>de</strong> sintaxis. Como cabeza <strong>de</strong><br />

proceso, la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong>be contener elementos mínimos <strong>de</strong> admisibilidad.<br />

La <strong>de</strong>manda escrita contendrá cuando menos, los siguientes datos y anexos:<br />

La <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> la Sala ante quien se interpone.- Con el objeto <strong>de</strong> establecer la competencia en<br />

razón <strong>de</strong>l territorio y la materia (juez competente).<br />

El nombre, i<strong>de</strong>ntidad y domicilio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante.- Elemento indispensable para <strong>de</strong>finir la relación<br />

jurídica procesal válida (legitimado activo).<br />

La <strong>de</strong>nominación precisa y el domicilio <strong>de</strong>l órgano emisor <strong>de</strong> la norma objeto <strong>de</strong>l proceso.- Con el<br />

mismo objeto que el inciso anterior. Hay que establecer la relación jurídica procesal válida y es <strong>de</strong><br />

necesidad, como es obvio, emplazar a la otra parte en el proceso si la <strong>de</strong>manda cumple con todos los<br />

requisitos <strong>de</strong> forma (legitimado pasivo).<br />

El petitorio, que compren<strong>de</strong> la indicación <strong>de</strong> la norma o normas constitucionales y/o legales que se<br />

suponen vulneradas por la que es objeto <strong>de</strong>l proceso.- La <strong>de</strong>manda que no señala con precisión y<br />

exactitud la norma o las normas que se suponen vulneradas serán <strong>de</strong>claradas inadmisibles, porque el<br />

petitorio no está completo y es impreciso.<br />

Copia simple <strong>de</strong> la norma objeto <strong>de</strong>l proceso precisándose el día, mes y año <strong>de</strong> su publicación.-<br />

Requisito <strong>de</strong> forma que se entien<strong>de</strong> necesario para facilitar a la Sala correspondiente, sobre todo en<br />

los lugares apartados <strong>de</strong> Lima, la norma que es objeto <strong>de</strong> impugnación, a fin <strong>de</strong> pueda ser evaluada<br />

en su legalidad o constitucionalidad. La copia simple no <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse como una prueba sino<br />

como un simple anexo exigido por la ley.<br />

Los fundamentos en que se sustenta la pretensión.- Los fundamentos son siempre <strong>de</strong> puro <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>recho, por la naturaleza propia <strong>de</strong>l proceso, que supone un control abstracto <strong>de</strong> constitucionalidad<br />

y/o <strong>de</strong> legalidad.<br />

La firma <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante, o <strong>de</strong> su representante o <strong>de</strong> su apo<strong>de</strong>rado, y la <strong>de</strong>l abogado<br />

El proceso <strong>de</strong> acción popular, a diferencia <strong>de</strong> lo que acontece con el hábeas corpus y el hábeas data,<br />

requiere <strong>de</strong> patrocinio <strong>de</strong> abogado que autoriza el escrito <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda, acompañada también <strong>de</strong> la<br />

firma <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante o <strong>de</strong> su representante o apo<strong>de</strong>rado.<br />

Adicionalmente, a la <strong>de</strong>manda se <strong>de</strong>ben acompañar las copias que sean suficientes con la finalidad<br />

<strong>de</strong> emplazar al órgano emisor una vez que se haya <strong>de</strong>clarado su admisibilidad.


10.4 Plazo.-<br />

“ARTÍCULO 87<br />

El plazo para interponerla <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> acción popular prescribe a los cinco años contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

el día siguiente <strong>de</strong> publicación <strong>de</strong> la norma.”<br />

El artículo 6 o <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rogada ley 24968 señalaba que la acción popular prescribía a los cinco años<br />

contra normas violatorias <strong>de</strong> la Constitución y a los tres años contra normas que contravenían la ley.<br />

En ambos casos, los plazos comenzaban a contarse a partir <strong>de</strong>l día <strong>de</strong> la publicación <strong>de</strong> la norma<br />

cuestionada. La razón para el cambio es obvia. La violación <strong>de</strong> una ley por parte <strong>de</strong> un reglamento o<br />

norma infralegal, <strong>de</strong> carácter general, es también en esencia inconstitucional, ya que contradice el<br />

principio <strong>de</strong> jerarquía normativa establecida en el artículo 51° <strong>de</strong> la Constitución.<br />

El Código nos trae dos diferencias. En primer lugar unifica en cinco años el plazo <strong>de</strong> prescripción,<br />

bien se trate <strong>de</strong> normas que contradicen la Constitución, o bien <strong>de</strong> aquellas que contravienen la ley.<br />

En segundo lugar, el llamado plazo <strong>de</strong> prescripción no corre <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día <strong>de</strong> la publicación, sino que<br />

empieza a contarse <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día siguiente <strong>de</strong> la publicación <strong>de</strong> la norma cuestionada.<br />

El Código vuelve a repetir el error <strong>de</strong> llamar "prescripción" a lo que es en realidad un plazo <strong>de</strong><br />

caducidad, porque el cumplimiento <strong>de</strong>l tiempo señalado para interponer la <strong>de</strong>manda no sólo<br />

extinguen el <strong>de</strong>recho sino también la acción.<br />

10.5 Admisibilidad e Improce<strong>de</strong>ncia.-<br />

“ARTÍCULO 88<br />

Interpuesta la <strong>de</strong>manda, la Sala resuelve su admisión <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un plazo no mayor <strong>de</strong> cinco días<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su presentación. Si <strong>de</strong>clara la inadmisibilidad, precisará el requisito incumplido y el plazo<br />

para subsanarlo. Si <strong>de</strong>clara la improce<strong>de</strong>ncia y la <strong>de</strong>cisión fuese apelada, pondrá la resolución<br />

en conocimiento <strong>de</strong>l emplazado.”<br />

El Código establece que la Sala resuelve la admisibilidad <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> acción popular en un plazo<br />

que no pue<strong>de</strong> exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> cinco días contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la presentación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda. La admisibilidad<br />

se dirige a prevenir el cumplimiento <strong>de</strong> los requisitos formales <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda, conforme lo<br />

establece el artículo 86°: a) juez competente; b) i<strong>de</strong>ntificación y domicilio <strong>de</strong>l legitimado activo; 3)<br />

i<strong>de</strong>ntificación y domicilio <strong>de</strong>l legitimado pasivo, que es el órgano emisor <strong>de</strong> la norma


inconstitucional o ilegal; 4) el petitorio, que compren<strong>de</strong> la indicación <strong>de</strong> la norma o normas<br />

constitucionales y/o legales que se suponen vulneradas (objeto <strong>de</strong>l proceso); 5) anexos exigidos por<br />

la ley (copia simple <strong>de</strong> la norma objeto <strong>de</strong>l proceso precisándose el día, mes y año <strong>de</strong> su<br />

publicación); 6) los fundamentos en que se sustenta la pretensión; 7) la firma <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante, o <strong>de</strong><br />

su representante o <strong>de</strong> su apo<strong>de</strong>rado, y la <strong>de</strong>l abogado.<br />

El plazo para la subsanación <strong>de</strong> la inadmisibilidad <strong>de</strong>clarada pue<strong>de</strong> variar, según el criterio <strong>de</strong> la<br />

Sala y teniendo en consi<strong>de</strong>ración la dificultad <strong>de</strong> cumplir con el requisito omitido. Como dice el<br />

Código, la propia Sala precisa el requisito incumplido y establece hasta cuando el <strong>de</strong>mandante<br />

pue<strong>de</strong> subsanar el vicio o los vicios <strong>de</strong> forma.<br />

En cuanto a la improce<strong>de</strong>ncia. En el proceso <strong>de</strong> acción popular la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong>be ser rechazada <strong>de</strong><br />

plano cuando concurren análogamente los mismos motivos que se establecen para el proceso <strong>de</strong><br />

acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad en el artículo 104° <strong>de</strong>l Código: 1) cuando se haya interpuesto<br />

vencido el plazo previsto en el artículo 87°; 2) Cuando la Sala hubiere <strong>de</strong>sestimado una <strong>de</strong>manda<br />

sustancialmente igual en cuanto al fondo; o 3) Cuando la Sala carezca <strong>de</strong> competencia para conocer<br />

la norma impugnada; 4) también es improce<strong>de</strong>nte la <strong>de</strong>manda que se interpone contra una norma<br />

que no es objeto <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong> acción popular, y 5) cuando ha habido sustracción <strong>de</strong> materia. Por<br />

ejemplo si la norma ha sido <strong>de</strong>rogada antes <strong>de</strong> emitirse sentencia, o cuando ha sido elevada a rango<br />

<strong>de</strong> ley en virtud <strong>de</strong> una ley formal.<br />

Como no pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong> otro modo, la resolución que <strong>de</strong>clara la improce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>be estar<br />

<strong>de</strong>bidamente motivada. Cuando la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> improce<strong>de</strong>ncia es apelada se corre traslado al<br />

emplazado que no pue<strong>de</strong> ser otro que el órgano emisor <strong>de</strong> la norma. Pero <strong>de</strong>be tenerse en cuenta lo<br />

que <strong>de</strong>ja sentado el artículo 89° <strong>de</strong>l Código en su segundo y tercer párrafo, que pensamos también<br />

es <strong>de</strong> aplicación cuando se trata <strong>de</strong> la apelación contra la <strong>de</strong>cisión que <strong>de</strong>creta la improce<strong>de</strong>ncia. La<br />

reproducimos textualmente: "Si la norma objeto <strong>de</strong>l proceso ha sido expedida con participación <strong>de</strong><br />

más <strong>de</strong> un órgano emisor, se emplazará al <strong>de</strong> mayor jerarquía. Si se trata <strong>de</strong> órganos <strong>de</strong> igual nivel<br />

jerárquico, la notificación se dirige al primero que suscribe el texto normativo. En el caso <strong>de</strong> normas<br />

dictadas por el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, el emplazamiento se hará al Ministro que la refrenda; sí fuesen<br />

varios, al que haya firmado en primer término. Si el órgano emisor ha <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> operar,<br />

correspon<strong>de</strong> notificar al órgano que asumió sus funciones".


10.6 Emplazamiento y publicación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda.-<br />

“ARTÍCULO 89<br />

Admitida la <strong>de</strong>manda, la Sala confiere traslado al órgano emisor <strong>de</strong> la norma objeto <strong>de</strong>l proceso<br />

y or<strong>de</strong>na la publicación <strong>de</strong>l auto admisorio, el cual incluirá una relación sucinta <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong><br />

la <strong>de</strong>manda, por una sola vez, en el Diario Oficial El Peruano si la <strong>de</strong>manda se promueve en<br />

Lima, o en el medio oficial <strong>de</strong> publicidad que corresponda si aquella se promueve en otro Distrito<br />

Judicial. Si la norma objeto <strong>de</strong>l proceso ha sido expedida con participación <strong>de</strong> más <strong>de</strong> un órgano<br />

emisor, se emplazará al <strong>de</strong> mayor jerarquía. Si se trata <strong>de</strong> órganos <strong>de</strong> igual nivel jerárquico, la<br />

notificación se dirige al primero que suscribe el texto normativo. En el caso <strong>de</strong> normas dictadas<br />

por el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, el emplazamiento se hará al Ministro que la refrenda; si fuesen varios, al<br />

que haya firmado en primer término. Si el órgano emisor ha <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> operar, correspon<strong>de</strong><br />

notificar al órgano que asumió sus funciones.<br />

Con este artículo y los que siguen a continuación el Código ingresa a regular propiamente la<br />

tramitación <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> acción popular, aun cuando podría <strong>de</strong>cirse que el trámite se da inicio con<br />

la contestación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda.<br />

En primer lugar, hay que emplazar al órgano emisor <strong>de</strong> la norma que es objeto <strong>de</strong>l proceso y<br />

publicar el auto admisorio. En correspon<strong>de</strong>ncia con la garantía <strong>de</strong>l <strong>de</strong>bido proceso, éste <strong>de</strong>be incluir<br />

una relación sucinta <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda. Jorge Danos, citando a Pazco Cosmópolís,<br />

sostiene y creemos que con razón, que el auto admisorio se publica "con la finalidad que la<br />

ciudadanía resulte advertida <strong>de</strong> que se está cuestionando en la vía jurisdiccional la legitimidad<br />

constitucional y/o legal <strong>de</strong> una <strong>de</strong>terminada norma, y tenga precaución al aplicarla en el futuro,<br />

porque <strong>de</strong> lo contrario podría no haberse percatado que la norma en cuestión pa<strong>de</strong>ce <strong>de</strong> posibles<br />

vicios que pue<strong>de</strong>n dar lugar a su posterior invalidación". La publicación, con perdón <strong>de</strong> ser repetitivos<br />

frente a lo que dice el Código tiene lugar por una sola vez en el diario oficial El Peruano si la<br />

<strong>de</strong>manda se promueve en Lima, o en el medio oficial <strong>de</strong> publicidad que corresponda si aquella se<br />

promueve en otro distrito judicial. Por el principio <strong>de</strong> gratuidad, los gastos <strong>de</strong> la publicación corren<br />

por cuenta <strong>de</strong>l Estado.<br />

Una innovación <strong>de</strong> la ley es la supresión <strong>de</strong> la participación <strong>de</strong>l Ministerio Público como tercero. El<br />

fiscal pue<strong>de</strong> ser parte en el proceso, ya sea como legitimado activo o pasivo, pero ya no emite


dictamen previo a la sentencia como tercero interviniente. La ley 24968 estipulaba que vencido el<br />

plazo para la contestación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda, la Sala <strong>de</strong>bía cursar oficio al fiscal para que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un<br />

plazo no mayor <strong>de</strong> diez días contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su recepción, emitiera su respectivo dictamen. El oficio<br />

no suponía traslado <strong>de</strong>l expediente. Su participación no tenía sentido y lo único que producía era<br />

dilación innecesaria y perjudicial.<br />

En lo <strong>de</strong>más que es regulado por la ley, no requiere <strong>de</strong> mayor explicación porque se entien<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

su propia literalidad. Se trata <strong>de</strong> simples reglas para <strong>de</strong>terminar el legitimado pasivo. Cuando la<br />

norma ha sido emitida por dos órganos, se emplaza al <strong>de</strong> mayor jerarquía. Si son <strong>de</strong> igual nivel, al<br />

que firmó primero el texto normativo. Cuando la norma emana <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, el<br />

emplazamiento se hace al Ministro que lo refrenda. SÍ firman varios al que haya firmado primero. Y<br />

si el órgano ha <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> operar, se notifica al que asumió sus funciones.<br />

Pero todo esto no se trata más que <strong>de</strong> un error. El emplazado tiene que ser el procurador público que<br />

correspon<strong>de</strong>, cuando se trata <strong>de</strong> órganos o po<strong>de</strong>res sin personería jurídica y los representantes<br />

legales o apo<strong>de</strong>rados, cuando gozan <strong>de</strong> personería jurídica, como suce<strong>de</strong> con los gobiernos locales y<br />

regionales. El control <strong>de</strong> constitucionalidad <strong>de</strong> la norma, no es un juicio intuito personae para juzgar<br />

la conducta <strong>de</strong> quien firmó la norma cuestionada, sino que es un proceso abstracto <strong>de</strong><br />

constitucionalidad que se dirige contra la propia norma en sí. Es ella y no la conducta <strong>de</strong>l<br />

funcionario la que <strong>de</strong>be pasar, en la terminología utilizada por Kelsen, por la tasación <strong>de</strong> su<br />

regularidad directa o indirecta con la Constitución.<br />

10.7 Requerimiento <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes.-<br />

“ARTICULO 90<br />

La Sala pue<strong>de</strong>, <strong>de</strong> oficio, or<strong>de</strong>nar en el auto admisorio que el órgano remita el expediente<br />

conteniendo los informes y documentos que dieron origen a la norma objeto <strong>de</strong>l proceso, <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> un plazo no mayor <strong>de</strong> diez días, contado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la notificación <strong>de</strong> dicho auto, bajo<br />

responsabilidad. La Sala dispondrá las medidas <strong>de</strong> reserva pertinentes para los expedientes y las<br />

normas que asilo requieran.”<br />

El artículo 90° repite el artículo 15° <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rogada ley 24698. Se intuye que lo que se persigue con<br />

una disposición <strong>de</strong> esta naturaleza es el tomar conocimiento <strong>de</strong> los motivos que llevaron al órgano


emisor a expedir la norma cuestionada. Pero parece que en un procedimiento que por su propia<br />

naturaleza es <strong>de</strong> puro <strong>de</strong>recho, los anexos que pue<strong>de</strong>n pedirse <strong>de</strong> oficio resultan innecesarios.<br />

La remisión <strong>de</strong> los informes por el emplazado <strong>de</strong>be hacerse en el plazo improrrogable no mayor a<br />

diez días, que se cuentan a partir <strong>de</strong> la notificación <strong>de</strong>l auto admisorio.<br />

Cuando la ley señala que la Sala dispondrá las medidas <strong>de</strong> reserva pertinentes para los expedientes y<br />

las normas que así lo requieran, se entien<strong>de</strong> que ello sólo es posible cuando están en juego intereses<br />

públicos, como la seguridad nacional, el or<strong>de</strong>n público, la salubridad o la intimidad personal, etc.<br />

10.8 Contestación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda.-<br />

“artículo 91<br />

La contestación <strong>de</strong>berá cumplir con los mismos requisitos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda, en lo que corresponda.<br />

El plazo para contestar la <strong>de</strong>manda es <strong>de</strong> diez días.”<br />

El plazo para contestar la <strong>de</strong>manda es <strong>de</strong> diez días, igual como acontecía en la legislación <strong>de</strong>rogada.<br />

La absolución <strong>de</strong>l emplazamiento <strong>de</strong>be cumplir con los mismos requisitos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda, en lo que<br />

correspon<strong>de</strong>. Es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong>be estar bien redactada, con or<strong>de</strong>n y claridad, en estilo sencillo, sin<br />

galimatías ni errores <strong>de</strong> sintaxis. También la <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> la Sala ante quien se dirige el<br />

contradictorio, el nombre, i<strong>de</strong>ntidad y domicilio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandado. La <strong>de</strong>nominación precisa y el<br />

domicilio <strong>de</strong>l órgano que contesta la <strong>de</strong>manda, así como la firma <strong>de</strong>l emplazado o <strong>de</strong> su<br />

representante o apo<strong>de</strong>rado y <strong>de</strong>l abogado patrocinante.<br />

En cuanto al petitorio <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda y sobre la fundamentación que contiene el contradictorio, el<br />

emplazado no pue<strong>de</strong> conciliar, transar, <strong>de</strong>sistirse, ni allanarse o reconocer la <strong>de</strong>manda porque su<br />

obligación es <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r la constitucionalidad o legalidad <strong>de</strong> la norma que es objeto <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong><br />

acción popular, tal como ocurre en los procesos <strong>de</strong> acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad.<br />

Tampoco proce<strong>de</strong> el abandono. El proceso sólo termina por sentencia. Porque como dice el artículo<br />

106° <strong>de</strong>l Código, perfectamente reconducible al proceso <strong>de</strong> acción popular, "admitida la <strong>de</strong>manda, y<br />

en atención al interés público <strong>de</strong> la pretensión discutida, [la Sala correspondiente] impulsará el<br />

proceso <strong>de</strong> oficio con prescin<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la actividad o interés <strong>de</strong> las partes".


10.9 VISTA DE LA CAUSA.-<br />

“ARTÍCULO 92<br />

Practicados los actos procesales señalados en los artículos anteriores, la Sala fijará día y hora<br />

para la vista <strong>de</strong> la causa, la que ocurrirá <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez días posteriores a la contestación <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>manda o <strong>de</strong> vencido el plazo para hacerlo. A la vista <strong>de</strong> la causa, los abogados pue<strong>de</strong>n<br />

informar oralmente. La Sala expedirá sentencia <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez días siguientes a la vista”<br />

Como dice el Código, la vista <strong>de</strong> la causa se lleva a cabo en el día y hora fijados por la Sala, que<br />

tiene que producirse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez días posteriores a la contestación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda o <strong>de</strong><br />

vencido dicho plazo sin que se haya contestado.<br />

La vista <strong>de</strong> la causa es el acto procesal en el cual la Sala <strong>de</strong> la Corte Superior correspondiente<br />

examina la constitucionalídad y/o ilegalidad <strong>de</strong> la norma cuestionada. En esta etapa los abogados <strong>de</strong><br />

las partes pue<strong>de</strong>n informar oralmente. Tanto el examen <strong>de</strong> la Sala como el informe <strong>de</strong> los abogados<br />

<strong>de</strong>be avocarse a lo que es propio <strong>de</strong> un proceso abstracto <strong>de</strong> control <strong>de</strong> constitucionalidad (en este<br />

caso indirecto). El análisis es <strong>de</strong> puro <strong>de</strong>recho que pone a prueba los límites materiales <strong>de</strong> la norma,<br />

es <strong>de</strong>cir, la compatibilidad <strong>de</strong> su contenido con la Constitución o la ley. O la ínconstitucionalidad<br />

formal si es que se ha omitido los procedimientos establecidos para su producción. En sentido<br />

contrario, solo se trata <strong>de</strong> comprobar si se han cumplido todos los trámites establecidos en la ley<br />

para su aprobación.<br />

Algo importante. Si la <strong>de</strong>manda ha sido <strong>de</strong>clarada fundada pero el órgano emisor no ha apelado, por<br />

disposición <strong>de</strong>l artículo 95° <strong>de</strong>l Código, los autos <strong>de</strong>berán elevarse en consulta a la Sala<br />

Constitucional y Social <strong>de</strong> la Corte Suprema (vid infra artículo 95°).<br />

10.10 Apelación y trámite.-<br />

“ARTICULO 93<br />

Contra la sentencia proce<strong>de</strong> recurso <strong>de</strong> apelación el cual contendrá la fundamentación <strong>de</strong>l error,<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los cinco días siguientes a su notificación. Recibidos los autos, la Sala Constitucional y<br />

Social <strong>de</strong> la Corte Suprema dará traslado <strong>de</strong>l recurso concediendo cinco días para su absolución<br />

y fijando día y hora para la vista <strong>de</strong> la causa, en la misma resolución. Dentro <strong>de</strong> los tres días<br />

siguientes <strong>de</strong> recibida la notificación las partes podrán solicitar que sus abogados informen<br />

oralmente a la vista <strong>de</strong> la causa.”


El artículo es sumamente claro. En segunda y última instancia, el proceso <strong>de</strong> acción popular es <strong>de</strong><br />

conocimiento <strong>de</strong> la Sala Constitucional y Social <strong>de</strong> la Corte Suprema. En el artículo 18° <strong>de</strong> la<br />

legislación anterior la Sala competente era la encargada <strong>de</strong> los asuntos contencioso-administrativos.<br />

Para apelar, el Código establece un plazo <strong>de</strong> cinco días que se cuentan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día siguiente <strong>de</strong><br />

notificada la sentencia <strong>de</strong> primera instancia. El recurso Impugnatorio <strong>de</strong>be circunscribirse a<br />

fundamentar por qué el fallo no está arreglado a <strong>de</strong>recho. La Sala Constitucional y Social <strong>de</strong> la<br />

Corte Suprema corre traslado <strong>de</strong>l recurso, para su absolución, por cinco días. En la misma resolución<br />

<strong>de</strong> traslado se fija día y hora para la vista. Las partes tienen tres días para solicitar el informe<br />

oral <strong>de</strong> sus abogados en esta fase <strong>de</strong>l iterprocesal.<br />

Aquí también el Código establece cambios en la tramitación. Antes, al recibir el expediente la Sala<br />

lo ponía a disposición <strong>de</strong> las partes por el término <strong>de</strong> "cinco días simultáneos", vencido el cual<br />

pasaba a conocimiento <strong>de</strong>l fiscal correspondiente para su dictamen en un plazo no mayor <strong>de</strong> diez<br />

días. Una vez emitido el dictamen la Sala recién señalaba día y hora para la vista <strong>de</strong> la causa <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> los cinco días que lo recibió.<br />

El trámite es hoy más expeditivo. Aunque el artículo 93° <strong>de</strong>ja en manos <strong>de</strong> la Sala fijar el día y la<br />

hora para la vista <strong>de</strong> la causa, ésta se establece en la resolución que corre traslado <strong>de</strong> la apelación a<br />

la otra parte. Se entien<strong>de</strong> que la vista <strong>de</strong>be tener lugar en un plazo razonable y que <strong>de</strong>be ser más<br />

rápido que antes, en la medida que ya no participa el Ministerio Público emitiendo dictámenes.<br />

10.11 Medida Cautelar.-<br />

“ARTÍCULO 94<br />

Proce<strong>de</strong> solicitar medida cautelar una vez expedida sentencia estimatoria <strong>de</strong> primer grado. El<br />

contenido cautelar está limitado a la suspensión <strong>de</strong> la eficacia <strong>de</strong> la norma consi<strong>de</strong>rada<br />

vulneratoria por el referido pronunciamiento”.<br />

Teniendo en consi<strong>de</strong>ración que <strong>de</strong> acuerdo con el artículo 81° <strong>de</strong>l Código, infine, las sentencias<br />

fundadas en procesos <strong>de</strong> acción popular pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>terminar la nulidad con efectos retroactivos y<br />

erga omnes <strong>de</strong> las normas impugnadas, el Código permite como medida cautelar la suspensión <strong>de</strong> su<br />

eficacia. En tal circunstancia, para conce<strong>de</strong>rla, la Sala <strong>de</strong>be tener en cuenta la gravedad <strong>de</strong>l vicio


inconstitucional o ilegal y sólo pue<strong>de</strong> proce<strong>de</strong>r cuando ha habido sentencia estimatoria <strong>de</strong> primera<br />

instancia, en la medida que produce un grado <strong>de</strong> verosimilitud <strong>de</strong> la pretensión.<br />

La medida cautelar sirve para garantizar el respeto <strong>de</strong> la ley que siempre se presume constitucional<br />

en tanto que el reglamento es aplicación y acatamiento <strong>de</strong> la ley. Esa es la diferencia <strong>de</strong> por qué en<br />

los procesos <strong>de</strong> acción popular hay medida cautelar pero no en los procesos <strong>de</strong> inconstitucionalidad.<br />

10.12 Consulta.-<br />

“ARTÍCULO 95<br />

Si la sentencia que <strong>de</strong>clara fundada la <strong>de</strong>manda no es apelada, los autos se elevarán en consulta<br />

a la Sala Constitucional y Social <strong>de</strong> la Corte Suprema. La consulta se absolverá sin trámite y en<br />

un plazo no mayor <strong>de</strong> cinco días <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que es recibido el expediente.”<br />

La institución <strong>de</strong> la consulta no es una prerrogativa <strong>de</strong> las partes ya que sólo proce<strong>de</strong> <strong>de</strong> oficio, por<br />

imposición <strong>de</strong> la ley, sin que pueda el juez incorporarlo a otra clase <strong>de</strong> proceso que no haya sido<br />

contemplado por el legislador. Es <strong>de</strong> trámite obligatorio y tiene lugar <strong>de</strong> oficio. Su fundamento está<br />

en que los bienes o los intereses en juego trascien<strong>de</strong>n al <strong>de</strong> las partes. En el caso <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong><br />

acción popular el objeto que es la norma <strong>de</strong>clarada ilegal o inconstitucional pero que no ha sido<br />

apelada, es <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n público y lleva implícito un problema <strong>de</strong> seguridad y eficacia <strong>de</strong>l sistema<br />

jurídico.<br />

El artículo 82° <strong>de</strong>l Código Procesal Constitucional en su último párrafo, establece que las sentencias<br />

recaídas en el proceso <strong>de</strong> acción popular podrían <strong>de</strong>terminar la nulidad, con efecto retroactivo y<br />

general, <strong>de</strong> las normas impugnadas y, que en tal supuesto, la sentencia <strong>de</strong>terminará sus alcances en<br />

el tiempo. De ahí que resulte lógico y necesario que la Sala Especializada en asuntos<br />

constitucionales <strong>de</strong> la máxima instancia <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial, lleve a cabo una revisión sobre el<br />

control <strong>de</strong> constitucionalidad y/o legalidad llevada a cabo por la Sala correspondiente <strong>de</strong> la Corte<br />

Superior.<br />

La norma preten<strong>de</strong> establecer unidad y criterios <strong>de</strong> interpretación uniformes. Recuér<strong>de</strong>se el segundo<br />

párrafo <strong>de</strong>l artículo VI <strong>de</strong>l Título Preliminar: "Los jueces no pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> aplicar una norma<br />

cuya constitucionalidad haya sido confirmada en un proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad o en un<br />

proceso <strong>de</strong> acción popular". Como el principio <strong>de</strong>l store <strong>de</strong>cisis, <strong>de</strong> aplicación al control difuso en el


sistema <strong>de</strong>l commom law, la norma bajo comentario busca los mismos objetivos. Que el peso <strong>de</strong> la<br />

Sala Constitucional y Social <strong>de</strong> la Corte Suprema convierta en obligatoria la interpretación o la<br />

<strong>de</strong>cisión asumida, a tal punto que no exista ningún tribunal ni juez <strong>de</strong> inferior jerarquía que<br />

inapliqu e una ley en un juicio nuevo si la Sala Constitucional ha hecho <strong>de</strong> ella una interpretación<br />

conforme a la Constitución.<br />

Se absuelven en el plazo <strong>de</strong> cinco días. Sin ningún trámite. No hay participación <strong>de</strong> abogados ni<br />

informes orales ni presentación <strong>de</strong> escritos. Aunque el Código no lo dice, pensamos que <strong>de</strong><br />

conformidad con la naturaleza <strong>de</strong> la institución, durante la tramitación <strong>de</strong> la consulta los efectos <strong>de</strong><br />

la resolución <strong>de</strong> primera instancia se suspen<strong>de</strong>n hasta la <strong>de</strong>cisión que asuma la Sala Constitucional y<br />

Social <strong>de</strong> la Corte Suprema.<br />

En relación con el control difuso, que no es el caso <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong> acción popular, el inciso 3) <strong>de</strong>l<br />

artículo 408° <strong>de</strong>l Código Procesal Civil, por ejemplo, dispone que proce<strong>de</strong> la consulta en aquellas<br />

resoluciones <strong>de</strong> primera instancia en las que no habiendo sido apeladas, el juez prefiere la norma<br />

constitucional a una legal ordinaria. Este mismo Código adjetivo señala que en segunda instancia<br />

también proce<strong>de</strong> la consulta cuando no se ha recurrido a la apelación y se ha preferido la<br />

Constitución a la ley. También en materia civil la competencia <strong>de</strong> la revisión está a cargo <strong>de</strong> la Sala<br />

Constitucional y Social <strong>de</strong> la Corte Suprema <strong>de</strong> la República.<br />

10.13 SENTENCIA.-<br />

“ARTÍCULO 96<br />

La sentencia expedida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los diez días posteriores a la vista <strong>de</strong> la causa será publicada en<br />

el mismo medio <strong>de</strong> comunicación en el que se publicó el auto admisorio. Dicha publicación no<br />

sustituye la notificación <strong>de</strong> las partes. En ningún caso proce<strong>de</strong> el recurso <strong>de</strong> casación.”<br />

El artículo es tan claro que releva <strong>de</strong> mayores comentarios. El plazo para expedir sentencia es <strong>de</strong><br />

diez días posteriores a la vista <strong>de</strong> la causa. Se publica en el mismo medio don<strong>de</strong> se publicó el auto<br />

admisorio, sin que ello implique que no se tenga que notificar a las partes. No proce<strong>de</strong> el recurso <strong>de</strong><br />

casación. ¡Qué más pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cirse!<br />

Algunas disquisiciones personales pue<strong>de</strong>n ser sin embargo pertinentes. En primer lugar, se <strong>de</strong>be<br />

recordar lo establecido en el artículo 82° <strong>de</strong>l Código, en el sentido que "Las Sentencias <strong>de</strong>l Tribunal


Constitucional en los procesos <strong>de</strong> inconstitucionalidad y las recaídas en los procesos <strong>de</strong> acción<br />

popular que que<strong>de</strong>n firmes tienen autoridad <strong>de</strong> cosa juzgada, por lo que vinculan a todos los po<strong>de</strong>res<br />

y producen efectos generales <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día siguiente a la fecha <strong>de</strong> su publicación". Esto quiere <strong>de</strong>cir,<br />

que las sentencias recaídas en los procesos <strong>de</strong> acción popular constituyen - como lo <strong>de</strong>cía el artículo<br />

26° <strong>de</strong> la ley 24968 — normas prohibitivas para que cualquier órgano <strong>de</strong>l Estado, bajo responsabilidad,<br />

emita nueva norma con contenido parcial o totalmente idéntico a la <strong>de</strong>rogada por mandato<br />

judicial, en tanto no sea <strong>de</strong>rogada o modificada la norma constitucional o legal infringida. Este<br />

artículo no ha sido tomado por el Código pero es obvio que se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> como una consecuencia<br />

lógica <strong>de</strong>l artículo 82.<br />

Otro aspecto que aunque no tiene que ver con la tramitación sino con el modo <strong>de</strong> sentenciar en los<br />

procesos orgánicos, es que la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> inconstitucionalidad o ilegalidad, si se produce, no<br />

necesariamente tiene que fundarse en la norma constitucional o legal invocada, sino que como una<br />

expresión <strong>de</strong>l principio iura novit curia, la Sala respectiva pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>clarar la nulidad amparándose en<br />

la violación <strong>de</strong> preceptos legales o constitucionales que no han sido consi<strong>de</strong>rados por el<br />

<strong>de</strong>mandante. Aunque el Código no lo dice es obvio que así se produzca, porque no pue<strong>de</strong> haber<br />

ninguna norma en el or<strong>de</strong>namiento que trasgreda el principio constitucional establecido en el<br />

artículo 51° <strong>de</strong> la Constitución: "La Constitución prevalece sobre toda norma legal; la ley sobre las<br />

<strong>de</strong>más normas <strong>de</strong> inferior jerarquía, y así sucesivamente.<br />

El artículo 26° <strong>de</strong> la ley 24968 lo contemplaba.<br />

10.14 Costos.-<br />

“Artículo 97<br />

Si la sentencia <strong>de</strong>clara fundada la <strong>de</strong>manda se impondrán los costos que el juez establezca, los<br />

cuales serán asumidos por el Estado. Si la <strong>de</strong>manda fuere <strong>de</strong>sestimada por el Juez, éste podrá<br />

con<strong>de</strong>nar al <strong>de</strong>mandante al pago <strong>de</strong> los costos cuando estime que incurrió en manifiesta<br />

temeridad. En todo lo no previsto en materia <strong>de</strong> costos, será <strong>de</strong> aplicación supletoria lo previsto<br />

en el Código Procesal Civil.”<br />

La ley 24968 no hablaba <strong>de</strong> costos sino <strong>de</strong> costas. La Disposición Complementaria Cuarta <strong>de</strong> esta<br />

norma <strong>de</strong>cía que "si la acción popular es amparada, el importe <strong>de</strong> las costas será asumido por el<br />

Estado; en caso contrario, las asumirá el accionante.


Como se sabe, los costos están representados por los honorarios profesionales <strong>de</strong>l abogado <strong>de</strong> quien<br />

ha vencido enjuicio, más un cinco por ciento que se <strong>de</strong>stina al Colegio <strong>de</strong> Abogados <strong>de</strong>l distrito<br />

judicial respectivo (artículo 411° <strong>de</strong>l Código Procesal Civil).<br />

Las costas, en cambio, constituyen las tasas judiciales, los honorarios <strong>de</strong> los órganos <strong>de</strong> auxilio<br />

judicial y los <strong>de</strong>más gastos judiciales realizados en el proceso (artículo 410° <strong>de</strong>l Código Procesal<br />

Civil).<br />

Aun cuando el cambio es notorio, la ley <strong>de</strong>ja en manos <strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong>cidir si con<strong>de</strong>na al <strong>de</strong>mandante<br />

al pago <strong>de</strong> costos que sólo proce<strong>de</strong>rá si se ha actuado con temeridad. Se entien<strong>de</strong> que cuando la<br />

<strong>de</strong>manda ha sido <strong>de</strong>clarada fundada, es el Estado la parte vencida, situación en la cual <strong>de</strong>berá pagar<br />

los honorarios profesionales <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante. ¿Cómo se fijan De acuerdo con lo señalado por el<br />

Código Procesal Civil que se aplica en este caso <strong>de</strong> modo supletorio. Dice el artículo 418° <strong>de</strong> este<br />

cuerpo adjetivo <strong>de</strong> leyes: "Para hacer efectivo el cobro <strong>de</strong> los costos, el vencedor <strong>de</strong>berá acompañar<br />

documento indubitable y <strong>de</strong> fecha cierta que acredite su pago, así como <strong>de</strong> los tributos que<br />

correspondan. Atendiendo a los documentos presentados, el juez aprobará el monto".


CAPÍTULO VII<br />

ACCIONES DE CUMPLIMIENTO<br />

1. INTRODUCCIÓN<br />

En los últimos 20 años, en América Latina hemos asistido a un proceso cada vez más creciente,<br />

y al parecer irreversible, <strong>de</strong> fortalecimiento <strong>de</strong> los mecanismos e instituciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la<br />

Constitución. Al establecimiento <strong>de</strong> tribunales constitucionales, o <strong>de</strong> salas supremas<br />

especializadas al interior <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial, se ha observado una paulatina<br />

constitucionalización <strong>de</strong> diversos institutos procesales, tales como la acción <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad, el hábeas data, el conflicto entre órganos constitucionales, etc.<br />

Uno <strong>de</strong> los más novedosos y que el grueso <strong>de</strong> la doctrina ha entendido inmerso en esta<br />

expansión <strong>de</strong> la justicia constitucional 1 , es aquel que en las constituciones <strong>de</strong> Colombia y Perú se ha<br />

venido en <strong>de</strong>nominar “Acción <strong>de</strong> Cumplimiento”. En términos generales, éste es un proceso<br />

mediante el cual los particulares pue<strong>de</strong>n reparar agravios a ciertos <strong>de</strong>rechos e intereses subjetivos<br />

<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>l incumplimiento, por parte <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s o funcionarios públicos, <strong>de</strong> mandatos<br />

establecidos en normas con rango <strong>de</strong> ley o en actos administrativos.<br />

Sin embargo, su introducción no ha sido pacífica y exenta <strong>de</strong> problemas, en especial, en<br />

aquellos países don<strong>de</strong> también se ha incorporado el proceso <strong>de</strong> amparo. En el ámbito teórico, por<br />

ejemplo, se ha <strong>de</strong>stacado que su introducción habría sido innecesaria, pues su objeto estaría en<br />

cierta forma cubierto por el Amparo que, como se sabe, tiene como finalidad proteger <strong>de</strong>rechos<br />

constitucionales en los casos que se violen o amenacen <strong>de</strong> violarse, ya sea por acciones u omisiones<br />

<strong>de</strong> funcionarios, autorida<strong>de</strong>s o particulares 2 .<br />

1<br />

2<br />

Cf. en particular, Germán Bidart Campos, El <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la Constitución y su fuerza normativa, Ediar, Buenos Aires 1995,<br />

pág. 340 y sgtes. Héctor Fix Zamudio, “Los <strong>de</strong>rechos humanos y su protección jurídica y procesal en Latinoamérica”, en<br />

Diego Valadés y Rodrigo Gutiérrez (Coordinadores), Derechos Humanos (Memoria <strong>de</strong>l IV Congreso Nacional <strong>de</strong> Derecho<br />

Constitucional), Tomo 3, UNAM, México 2001, pág. 12-14.<br />

Samuel Abad, "El mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> jurisdicción constitucional: reformas y retrocesos (estudio preliminar)", en Ius et Veritas, Año<br />

VII, N° 7, Lima 1993, pág. 7


Por cierto, no sólo se le ha emparentado con el Amparo por omisión 3 . Otro tanto se ha<br />

hecho con Acción <strong>de</strong> la inconstitucionalidad por omisión, proceso constitucional existente en los<br />

or<strong>de</strong>namientos <strong>de</strong> Portugal 4 y Brasil 5 , que en <strong>de</strong>terminado momento también se ha pretendido<br />

subsumir en el ámbito <strong>de</strong> la Acción <strong>de</strong> Cumplimiento 6 .<br />

La incertidumbre teórica sobre los contornos <strong>de</strong> la Acción <strong>de</strong> Cumplimiento, como era <strong>de</strong><br />

esperarse, se ha extrapolado al ámbito jurispru<strong>de</strong>ncial, don<strong>de</strong> se ha podido observar la reproducción<br />

<strong>de</strong> tales problemas, a los que se han sumado otros tópicos <strong>de</strong> no menor interés 7 . Ciertamente el<br />

estado <strong>de</strong> confusión sobre el significado, el ámbito <strong>de</strong> protección y un sinnúmero <strong>de</strong> cuestiones<br />

conexas con la Acción <strong>de</strong> Cumplimiento, no sólo tiene su origen en el tratamiento dispar que se le<br />

ha brindado a nivel jurispru<strong>de</strong>ncial o doctrinal. Ha contribuido en mucho la Constitución <strong>de</strong> 1993,<br />

que la ha introducido en el título relativo a las “garantías constitucionales”, cuando la Acción <strong>de</strong><br />

Cumplimiento no tiene por objeto resolver controversias <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> aplicación y vigencia <strong>de</strong> la<br />

Constitución.<br />

Precisamente, el propósito <strong>de</strong> este trabajo es realizar una aproximación preliminar a dicho<br />

proceso, teniendo como punto <strong>de</strong> referencia el regulado por la Constitución peruana <strong>de</strong> 1993. Para<br />

ello se analizará sus antece<strong>de</strong>ntes en el <strong>de</strong>recho comparado, naturaleza, la clase <strong>de</strong> inactividad que<br />

da origen al proceso, para finalmente exponer tentativamente cierta tipología <strong>de</strong> las omisiones<br />

susceptibles <strong>de</strong> control mediante este proceso.<br />

2. ANTECEDENTES DE LA ACCIÓN DE CUMPLIMIENTO EN EL DERECHO<br />

COMPARADO<br />

Lo primero que tal vez tenga que <strong>de</strong>stacarse es que la Acción <strong>de</strong> Cumplimiento no es un<br />

proceso que, ex novo, haya aportado el <strong>de</strong>recho constitucional latinoamericano al conjunto <strong>de</strong><br />

instrumentos procesales <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la Constitución. Como veremos <strong>de</strong>spués, no sólo no es un<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Es el caso también <strong>de</strong> César Landa, “La acción <strong>de</strong> cumplimiento en el proyecto <strong>de</strong> Constitución <strong>de</strong>l Perú <strong>de</strong> 1993”, en<br />

Revista <strong>de</strong>l Foro, Año LXXXI, N° 1, Lima 1993, pág. 57.<br />

Cfr. Joaquim Gómez Canotilho, Direito Constitucional e Teoria da Constituçao, Livraria Almedina, Coimbra 1999, pág. 967<br />

y sgtes.<br />

Cfr. Luiz Pinto Ferreira, Curso <strong>de</strong> Direito Constitucional, Editora Saraiva, Sao Paulo 1999, pág. 427.<br />

Cfr. Carlos Mesía, "La primera Acción <strong>de</strong> Cumplimiento y la inconstitucionalidad por omisión", en Diálogo con la<br />

Jurispru<strong>de</strong>ncia, Año II, N° 2, Lima 1995, pág. 19 y sgtes.<br />

Cf. Edgar Carpio Marcos, “Cuestiones procesales en la Acción <strong>de</strong> Cumplimiento”, en Diálogo con la Jurispru<strong>de</strong>ncia, N° 24,<br />

Lima 2001, pág.


“proceso constitucional”, sino que, en lo que tiene <strong>de</strong> proceso ordinario (rectius: administrativo),<br />

cuenta con una inveterada tradición en el <strong>de</strong>recho inglés, cuyos orígenes se remontan al siglo XVI,<br />

data en la que aproximadamente se forja el Writ of Mandamus. De allí se expan<strong>de</strong> a los Estados<br />

Unidos y paulatinamente se irradia en líneas generales a ciertos países <strong>de</strong> esta parte <strong>de</strong>l Continente,<br />

como es el caso <strong>de</strong> Colombia, algunas constituciones provinciales <strong>de</strong> Argentina, sin <strong>de</strong>jar <strong>de</strong><br />

mencionar al Perú.<br />

Por ello, antes <strong>de</strong> abordar siquiera superficialmente lo que suce<strong>de</strong> en estos países <strong>de</strong> la<br />

región, tal vez pueda ser esclarecedor <strong>de</strong>tenernos en el recuento <strong>de</strong> algunos prece<strong>de</strong>ntes en el<br />

Derecho Comparado.<br />

2.1. Writ of Mandamus<br />

Los actuales Writ, <strong>de</strong>nominación que aún mantienen los mecanismos o procesos que se han<br />

establecido en el <strong>de</strong>recho sajón 8 , tienen sus antece<strong>de</strong>ntes en los <strong>de</strong>nominados King´s Writs, que<br />

hacia el siglo XII el Monarca inglés institucionaliza en el manejo <strong>de</strong> la cosa pública 9 . Inicialmente<br />

fueron ór<strong>de</strong>nes que empleaba el Rey para <strong>de</strong>splegar sus tropas, cobrar impuestos, nombrar<br />

funcionarios y realizar diversos actos públicos. Después, y como consecuencia <strong>de</strong> su frecuente uso<br />

en el ámbito <strong>de</strong>l acceso a los tribunales <strong>de</strong> la Corona, toman la forma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cretos, mandamientos,<br />

proveídos u or<strong>de</strong>nes dictados por el Rey con el objeto <strong>de</strong> que los jueces y tribunales <strong>de</strong> la Corona<br />

tomaran conocimiento <strong>de</strong> los procesos promovidos por los súbditos ingleses 10 . Con el paso <strong>de</strong>l<br />

tiempo, se convirtieron en proveídos dictados por los jueces, dirigidos al <strong>de</strong>mandado en un proceso<br />

“para comparecer en juicio a contestar la <strong>de</strong>manda, rendir pruebas y formular alegaciones” 11 .<br />

En la actualidad, los Writs <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho procesal inglés son, como se ha dicho ya, la<br />

<strong>de</strong>nominación que reciben los mecanismos procesales que allí se prevén en materia penal, civil, etc.,<br />

y así ha sido recepcionado también en el Derecho Norteamericano. En este último país, como<br />

recuerda Fix Zamudio 12 , <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1938 el nomen <strong>de</strong> writs ha variado por el Prerrogative or<strong>de</strong>rs, que<br />

compren<strong>de</strong>, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los procedimientos <strong>de</strong> prohibition y certiorari, al Mandamus.<br />

8<br />

9<br />

Cfr. Oscar Rabasa, “Diferencias entre el Juicio <strong>de</strong> Amparo y los recursos constitucionales norteamericanos”, en Revista<br />

Mexicana <strong>de</strong> Derecho Público, Vol. 1, N° 4, México 1947, pág. 398-401.<br />

Cfr. Marta Morineau, Una introducción al Common Law, UNAM, México 1998, pág. 15-16.<br />

10 Oscar Rabasa, El Derecho Angloamericano. Estudio expositivo y comparado <strong>de</strong>l Common Law, Edit. Porrúa, México 1982,<br />

pág. 81.<br />

11<br />

Ibi<strong>de</strong>m, pág. 84.<br />

12 Héctor Fix Zamudio, La protección jurídica y procesal <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos ante las jurisdicciones nacionales, UNAM-<br />

Civitas, Madrid 1982, pág. 90.


El Writ of Mandamus, cuya aparición como tal se remonta al siglo XIV, constituye un<br />

proceso judicial cuyo objeto es obtener un mandato <strong>de</strong>l Juez por virtud <strong>de</strong>l cual se or<strong>de</strong>na que las<br />

autorida<strong>de</strong>s cumplan con sus obligaciones 13 . Según su <strong>de</strong>finición clásica, “es el mandamiento que<br />

dicta un tribunal competente en nombre <strong>de</strong>l Estado o soberano, dirigido a otro tribunal inferior o a<br />

cualquier autoridad administrativa, or<strong>de</strong>nando la ejecución <strong>de</strong> un <strong>de</strong>ber impuesto por la ley” 14 . En<br />

su versión norteamericana, cabe interponer el Writ o la prerrogative or<strong>de</strong>rs of mandamus por<br />

obligaciones no discrecionales <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s, no encontrándose entre las personas contra las<br />

que se pue<strong>de</strong> promover el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República; por lo general, tampoco los Secretarios <strong>de</strong><br />

Estado, el Congreso <strong>de</strong> la Unión, las legislaturas estaduales y los gobernadores <strong>de</strong> Estados; en tanto<br />

que el Po<strong>de</strong>r Judicial no es competente para or<strong>de</strong>nar ejecuten sus <strong>de</strong>beres o ejerzan sus faculta<strong>de</strong>s 15 ,<br />

pues se entien<strong>de</strong> (aunque últimamente se haya puesto en <strong>de</strong>bate) que el ejercicio <strong>de</strong> tales<br />

atribuciones constituyen cuestiones políticas no justiciables 16 . En todos los <strong>de</strong>más casos, a través <strong>de</strong>l<br />

Writ of Mandamus se exige el cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones que imponen las leyes a los<br />

funcionarios 17 .<br />

Su ejercicio no proce<strong>de</strong> por obligaciones incumplidas en cualquier clase <strong>de</strong> norma jurídica.<br />

Una limitación <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> la práctica jurispru<strong>de</strong>ncial, como lo ha puesto <strong>de</strong> relieve Oscar O.<br />

Rabasa, es que dicho Writ es un procedimiento <strong>de</strong> “carácter civil exclusivamente, y sólo cabe, por<br />

tanto, cuando la obligación reclamada <strong>de</strong> la autoridad responsable, proviene <strong>de</strong> un precepto legal<br />

civil” 18 , y no <strong>de</strong> aquellas que <strong>de</strong>rivan <strong>de</strong>l incumplimiento <strong>de</strong> un precepto constitucional 19 .<br />

2.2. El contencioso administrativo <strong>de</strong> con<strong>de</strong>na<br />

Por cierto, idéntica pretensión pue<strong>de</strong> hacerse valer en <strong>de</strong>terminados países europeos y<br />

también en algunos latinoamericanos; no a través <strong>de</strong> un proceso especial y autónomo, sino en el<br />

13 En Inglaterra, el writ of mandamus sirve como “judicial control of administrative action”. Cfr. E.C.S. Wa<strong>de</strong> y A.W. Bradley,<br />

Consstitutional and Administrative Law, Longman group, London 1993, pág. 713 y sgtes.<br />

14<br />

Oscar Rabasa, El Derecho Angloamericano, citado, pág. 641.<br />

15<br />

Ibi<strong>de</strong>m, pág. 644.<br />

16<br />

Tal criterio se inicia con la famosa sentencia Marbury vs Madison (íntegra y en castellano en la Revista Mexicana <strong>de</strong><br />

Derecho Público, N° 3, México 1947, pág. 317-343). En efecto, tal famosa sentencia no sólo es el origen <strong>de</strong>l control<br />

judicial <strong>de</strong> constitucionalidad, sino que también constituye el prece<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> lo que en la práctica judicial americana se<br />

conocería como la doctrina <strong>de</strong> las political questions. El origen <strong>de</strong> esta sentencia, por lo <strong>de</strong>más se inició precisamente,<br />

con la interposición <strong>de</strong> un writ of mandamus. Allí, Marshall, que fue el Magistrado ponente, hace alusión precisamente a<br />

esta primera configuración <strong>de</strong>l writ of mandamus, citando a Blackstone y Lord Mansfield.<br />

17<br />

Cfr. J.M. Othon Sidou, Do Mandado <strong>de</strong> Seguranca, Livraria Freitas, Sao Paulo 1959, pág. 19-21. H.H..A. Cooper, Diez<br />

ensayos sobre “common law”, UNMSM, Lima 1967, pág. 123-124.<br />

18<br />

Oscar Rabasa, El Derecho Angloamericano, citado, pág. 642.<br />

19<br />

Sobre el tema <strong>de</strong> la inconstitucionalidad por omisión en Estados Unidos, pue<strong>de</strong> verse: Robert A. Schapiro, “El<br />

mandamiento judicial legislativo: una garantía frente a la inactividad inconstitucional <strong>de</strong>l legislador”, en Cua<strong>de</strong>rnos<br />

<strong>Constitucionales</strong> <strong>de</strong> la Cátedra <strong>de</strong> Fadrique Furió Ceriol, Nº 20-21, 1997, pág. 73 y sgtes. Cfr. Francisco Fernán<strong>de</strong>z<br />

Segado, La dogmática <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos, Ediciones Jurídicas, Lima 1994, pág. 160 y sgtes.


contencioso administrativo. En Europa, es el caso <strong>de</strong> lo que suce<strong>de</strong> en Alemania y España.<br />

Tratándose <strong>de</strong>l primero, el inciso 1° <strong>de</strong>l artículo 42 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Jurisdicción Contenciosa<br />

Administrativo (<strong>de</strong>l 21 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1960) prevé, al lado <strong>de</strong> la tradicional “pretensión <strong>de</strong><br />

anulación” 20 , que se pue<strong>de</strong> hacer valer en el contencioso administrativo, la posibilidad <strong>de</strong> que el<br />

administrado pueda incoar tutela judicial ante omisiones <strong>de</strong> la administración impuestas por la ley,<br />

esto es, promover una “pretensión <strong>de</strong> con<strong>de</strong>na” frente a la inactividad administrativa 21 .<br />

También es la misma situación <strong>de</strong> lo que actualmente suce<strong>de</strong> en España, cuyo artículo 29 <strong>de</strong><br />

la Ley <strong>de</strong> la Jurisdicción Contenciosa Administrativa, <strong>de</strong> 1998, legitima que las personas agraviadas<br />

por la omisión <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminado tipo <strong>de</strong> prestaciones puedan promover un contencioso<br />

administrativo 22 .<br />

En América Latina similar ten<strong>de</strong>ncia pue<strong>de</strong> observarse en algunos países, como Venezuela<br />

y Perú. Por lo que hace al mo<strong>de</strong>lo venezolano cabe indicar que los artículos 42, ord. 23, y 182, ord.<br />

1, <strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong> la Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia (<strong>de</strong> 1976) prevén como atribución <strong>de</strong> la<br />

jurisdicción contencioso-administrativa la facultad <strong>de</strong> “conocer la abstención o negativa <strong>de</strong> los<br />

funcionarios nacionales (o <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s estadales o municipales en su caso) a cumplir<br />

<strong>de</strong>terminados actos que estén obligados por las leyes, cuando sea proce<strong>de</strong>nte, en conformidad con<br />

ellas” 23 .<br />

En tanto que en el Perú, el artículo 4.2 <strong>de</strong> la reciente Ley <strong>de</strong>l Contencioso Administrativo<br />

(N°. 27584) ha previsto la posibilidad <strong>de</strong> que el administrado pueda incoar pretensiones frente a<br />

omisiones <strong>de</strong> la administración pública, distintas <strong>de</strong> las <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong>l silencio<br />

negativo administrativo.<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

Entre la abundante bibliografía al respecto, Eduardo García <strong>de</strong> Enterría, Curso <strong>de</strong> Derecho Administrativo, T. II, Editorial<br />

Civitas, Madrid 1989, pág. 608 y sgtes. Jesús Gonzáles Pérez, Manual <strong>de</strong> Derecho Procesal Administrativo, Editorial<br />

Civitas, Madrid 1992, pág. 207 y sgtes.<br />

Cfr. Antonio Esteban Drake, El Derecho Público Subjetivo como instrumentación técnica <strong>de</strong> las liberta<strong>de</strong>s públicas y el<br />

problema <strong>de</strong> la legitimación procesal, Edit. Civitas, Madrid 1981, pág. 41-42. Karl-Peter Sommermann, “La justicia<br />

administrativa alemana”, en Javier Barnez Vásquez (Coordinador), La justicia administrativa en el Derecho Comparado,<br />

Editorial Civitas, Madrid 1993, pág. 81 y sgtes.<br />

Entre la abundante literatura que a propósito <strong>de</strong> la nueva Ley <strong>de</strong> la Jurisdicción Contenciosa Administrativa se ha<br />

producido en el país ibérico, pue<strong>de</strong> señalarse el comentario <strong>de</strong> Tomás <strong>de</strong> la Cuadra Salcedo a dicha disposición,<br />

publicada en la Revista Española <strong>de</strong> Derecho Administrativo, Nº 100, 1998 (Número monográfico <strong>de</strong>dicado a realizar un<br />

comentario integral <strong>de</strong> la referida ley <strong>de</strong>l contencioso administrativo español), pág. 294 y sgtes. Martha García Pérez, El<br />

objeto <strong>de</strong>l proceso contencioso, Edit. Aranzadi, Madrid 1999, pág. 94 y sgtes.<br />

Cfr, para el caso venezolano, Allan Brewer-Carías, Nuevas ten<strong>de</strong>ncias en el Contencioso-Administrativo en Venezuela,<br />

Cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> la Cátedra Allan Brewer-Carías <strong>de</strong> Derecho Administrativo-<strong>Universidad</strong> Católica Andrés Bello, N° 4, Edit.<br />

Jurídica Venezolana, Caracas 1993, págs. 116-121.


En casi todos estos países, la doctrina ha sido unánime en reconocer que con su regulación se cierra<br />

una brecha histórica en la lucha por someter al control judicial todas las formas <strong>de</strong> actuación<br />

administrativa, inveteradamente circunscrita sólo al enjuiciamiento <strong>de</strong> actos (expresos o presuntos)<br />

y hacer caso omiso a las violaciones al or<strong>de</strong>namiento <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> la inactividad <strong>de</strong> la<br />

Administración Pública 24 .<br />

2.3. Los mandamientos <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho constitucional provincial <strong>de</strong> Argentina<br />

En América Latina, el país que quizá más acentuada influencia norteamericana tenga en<br />

materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho público sea Argentina. Ello se pue<strong>de</strong> corroborar en la ingente literatura<br />

existente, pero también en la legislación y jurispru<strong>de</strong>ncia, tanto a nivel fe<strong>de</strong>ral como provincial.<br />

En este último ámbito, por ejemplo, son numerosas sus constituciones provinciales que<br />

siguiendo el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong>l writ of mandamus <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho norteamericano, han previsto lo que allí se<br />

<strong>de</strong>nomina el “mandamiento <strong>de</strong> ejecución”, esto es, instrumentos procesales autónomos, con los<br />

cuales el administrado pue<strong>de</strong> solicitar que jurisdiccionalmente se compela al cumplimiento <strong>de</strong><br />

obligaciones no atendidas por la administración.<br />

Tal es el caso, por ejemplo, <strong>de</strong> las constituciones <strong>de</strong> las provincias <strong>de</strong> Entre Rios (art. 26),<br />

Formosa (art. 33) y <strong>Santa</strong> Cruz (art. 18), que establecen: “Siempre que una ley u or<strong>de</strong>nanza<br />

imponga a un funcionario o corporación pública <strong>de</strong> carácter administrativo un <strong>de</strong>ber expresamente<br />

<strong>de</strong>terminado, todo aquel en cuyo interés <strong>de</strong>ba ejecutarse el acto o que sufriese perjuicio material,<br />

moral o político, por la falta <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>ber, pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>mandar ante los tribunales su<br />

ejecución inmediata, y el tribunal, previa comprobación sumaria <strong>de</strong> la obligación legal y <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l reclamante, dirigirá al funcionario o corporación un mandamiento <strong>de</strong> ejecución”.<br />

Otro tanto es lo que suce<strong>de</strong> con el artículo 39 <strong>de</strong> la Constitución <strong>de</strong> Jujuy, que señala:<br />

“Siempre que una ley u or<strong>de</strong>nanza impusiere a un funcionario o entidad pública un <strong>de</strong>ber<br />

expresamente <strong>de</strong>terminado, toda persona que sufriere un perjuicio <strong>de</strong> cualquier naturaleza por su<br />

incumplimiento, pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>mandar ante el juez la ejecución, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un plazo pru<strong>de</strong>ncial, <strong>de</strong>l acto<br />

que se hubiere rehusado a cumplir. El juez, previa comprobación sumaria <strong>de</strong> los hechos<br />

<strong>de</strong>nunciados y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho invocado, librará el mandamiento para exigir el cumplimiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>ber<br />

omitido en el plazo que fijare”.<br />

24<br />

Cf. Las interesantes reflexiones <strong>de</strong> Juan Alfonso <strong>Santa</strong>maría Pastor, “Sobre el origen y evolución <strong>de</strong> la reclamación<br />

administrativa”, en Revista <strong>de</strong> Administración Pública, N° 77, Madrid 1975, pág. 81-138.


Con ligeras variantes en la redacción, idénticos mandamientos <strong>de</strong> ejecución se han previsto<br />

en las constituciones <strong>de</strong> Chaco (art. 25), La Rioja (art. 28, segundo párrafo), Chubut (art. 59) y Rio<br />

Negro (art. 44) 25 .<br />

Como pue<strong>de</strong> observarse <strong>de</strong> la simple <strong>de</strong>scripción anterior, si bien a nivel fe<strong>de</strong>ral no se ha<br />

previsto un instrumento semejante al writ of mandamus, tal vacío se viene supliendo a nivel <strong>de</strong> las<br />

constituciones provinciales, asegurando al ciudadano que las omisiones <strong>de</strong> la administración que le<br />

ocasionen agravio no que<strong>de</strong>n inmunes <strong>de</strong> control.<br />

2.4. El Mandado <strong>de</strong> Injunçao <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho procesal constitucional brasileño<br />

La Constitución brasileña <strong>de</strong> 1988 ha sido bastante pródiga en la incorporación <strong>de</strong> nuevos<br />

instituciones procesales constitucionales. Al lado <strong>de</strong>l Mandado <strong>de</strong> Segurança, una versión lusitana<br />

<strong>de</strong>l Juicio <strong>de</strong> Amparo mexicano, y la acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad, ha establecido procesos no tan<br />

usuales en el <strong>de</strong>recho comparado.<br />

Uno <strong>de</strong> ellos, si bien con antece<strong>de</strong>ntes en el <strong>de</strong>recho constitucional portugués es el proceso<br />

<strong>de</strong> inconstitucionalidad por omisión. Distinto, aunque emparentado, es también el Mandado <strong>de</strong><br />

Injunçao previsto en la fracción LXXI <strong>de</strong> su artículo 5°, a tenor <strong>de</strong>l cual: “Se conce<strong>de</strong> el<br />

Mandamiento <strong>de</strong> Injunçao siempre que la falta <strong>de</strong> norma reglamentaria impida el ejercicio <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s constitucionales y las prerrogativas inherentes a la nacionalidad, soberanía y<br />

la ciudadanía”.<br />

No obstante su nomen iuris, este proceso dista mucho <strong>de</strong> analogarse al que parecería ser su<br />

antece<strong>de</strong>nte más próximo en el <strong>de</strong>recho anglosajón: a saber, el Writ of Injuntion. En efecto, mientras<br />

el Writ of Injuntion constituye un proceso cuyo objeto consiste en imponer medidas prohibitivas, <strong>de</strong><br />

no hacer “algo” que se consi<strong>de</strong>ra lesivo a un <strong>de</strong>recho o un interés subjetivo 26 ; el Mandado <strong>de</strong><br />

Injunçao brasileño, por el contrario, proce<strong>de</strong> cuando la ausencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo legislativo <strong>de</strong> ciertas<br />

normas constitucionales impi<strong>de</strong> que <strong>de</strong>terminados <strong>de</strong>rechos subjetivos <strong>de</strong> naturaleza constitucional<br />

(entre los cuales hay que compren<strong>de</strong>r a los relativos a la nacionalidad, soberanía y ciudadanía)<br />

puedan ser ejercitados. El objeto <strong>de</strong>l proceso es dispensar <strong>de</strong> eficacia a <strong>de</strong>terminados <strong>de</strong>rechos<br />

25<br />

26<br />

Cf. Germán Bidart Campos, El <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la Constitución y su fuerza normativa, citado, pág. 341 y sgtes.<br />

J.M. Othon Sidou, As garantias ativas dos direitos colectivos. Habeas Corpus, Açao Popular, Mandado <strong>de</strong> Segurança,<br />

Forense, Rio <strong>de</strong> Janeiro 1977, pág. 45-46.


constitucionales cuyo ejercicio requiere normalmente <strong>de</strong> reglamentación legislativa y evitar <strong>de</strong> ese<br />

modo que la ausencia, silencio, inactividad o mora <strong>de</strong>l legislador promuevan que esta clase <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>vengan, como ha afirmado Luiz Pinto Ferreira, en meras “ilusiones constitucionales” 27 .<br />

Mediante el Mandado <strong>de</strong> Injunçao, por cierto, el Juez no suple la carencia <strong>de</strong><br />

reglamentación legislativa (cuestión que en el Derecho Procesal Constitucional brasileño ni siquiera<br />

se ha reservado a la “Acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad por omisión” 28 ), sino más bien, como expresa<br />

Afonso da Silva, permite la realización concreta <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos y prerrogativas postergadas en su<br />

goce 29 .<br />

Si algún antece<strong>de</strong>nte tiene el Mandado <strong>de</strong> Injunçao 30 entre los writs <strong>de</strong>l Common Law ese<br />

es con el Writ of Mandamus, en la medida que ambos proce<strong>de</strong>n frente a omisiones <strong>de</strong><br />

comportamientos <strong>de</strong>bidos. Sin embargo, más allá <strong>de</strong> este dato concreto, entre ellos existen<br />

diferencias verda<strong>de</strong>ramente notables. Así, mientras que con el Mandado <strong>de</strong> Injunçao se persigue<br />

una <strong>de</strong>claración judicial concreta <strong>de</strong> la omisión legislativa inconstitucional, en la que los efectos<br />

estimatorios <strong>de</strong> la sentencia se traducirán en la obtención <strong>de</strong> una “or<strong>de</strong>n judicial que garantice, en el<br />

caso concreto, el ejercicio <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s constitucionales y <strong>de</strong> las prerrogativas<br />

inherentes a la nacionalidad, soberanía y ciudadanía, inviables por la ausencia normativa” 31 ; el writ<br />

of mandamus no tiene por objeto proteger la efectividad <strong>de</strong>l ejercicio <strong>de</strong> un <strong>de</strong>recho constitucional,<br />

sino únicamente permitir que una autoridad o funcionario <strong>de</strong> la administración pública cumpla con<br />

una obligación o mandato establecido en una norma legal, que impi<strong>de</strong> o posterga el disfrute <strong>de</strong> un<br />

interés o <strong>de</strong>recho subjetivo <strong>de</strong>l mismo rango que la norma incumplida.<br />

El cumplimiento <strong>de</strong> lo <strong>de</strong>bido, cuya exigencia se persigue normalmente a través <strong>de</strong>l writ of<br />

mandamus, pue<strong>de</strong> ser consecuencia <strong>de</strong> la falta <strong>de</strong> reglamentación <strong>de</strong> una ley o, simplemente, <strong>de</strong> la<br />

no realización <strong>de</strong> un acto (administrativo) que le era exigido; a diferencia <strong>de</strong>l Mandado <strong>de</strong> Injunçao,<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

Luiz Pinto Ferreira, “La concepción <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos individuales y las ilusiones constitucionales”, en Ius et Praxis, N° 17,<br />

Lima 1991, pág. 51 y sgtes.<br />

Cfr. un planteamiento general, entre la bibliografía cada vez más numerosa, José Julio Fernán<strong>de</strong>z Rodríguez, La<br />

inconstitucionalidad por omisión. Teoría General. Derecho Comparado. El caso español, Edit. Civitas, por lo que al caso<br />

brasileño se refiere, especialmente, pág. 276-288. Solon Sehn, “O mandado <strong>de</strong> injunção e controle das omissões<br />

legislativas”, en Revista <strong>de</strong> Direito Constitucional e Internacional, Vol. 9, N°. 9, N° 36, 2001, pág. 236.<br />

José Afonso da Silva, Mandado <strong>de</strong> Injunçao e Habeas Data, Editora Revista dos Tribunais, Sao Paulo 1989, pág. 26-27.<br />

J.M.Othon Sidou, “Las nuevas figuras <strong>de</strong>l Derecho Procesal Constitucional brasileño: Mandado <strong>de</strong> Injunçao y Habeas<br />

Data”, traducción <strong>de</strong> Héctor Fix Zamudio, en Boletín Mexicano <strong>de</strong> Derecho Comparado, Nueva Serie, Año XXIV, N° 70,<br />

México 1991, pág. 174.<br />

José Julio Fernán<strong>de</strong>z Rodríguez, La inconstitucionalidad por omisión. Teoría general. Derecho Comparado. El caso<br />

español, Edit. Civitas, Madrid 1998, pág. 292. Asimismo, Víctor Bazán, “Un sen<strong>de</strong>ro que merece ser transitado: el control<br />

<strong>de</strong> la inconstitucionalidad omisiva”, en AA.VV. Desafíos <strong>de</strong>l control <strong>de</strong> constitucionalidad, Ediciones Ciudad argentina,<br />

Buenos Aires 1996, pág. 182-184.


que sólo proce<strong>de</strong> para hacer operativo un <strong>de</strong>recho constitucional, no por ausencia <strong>de</strong> actuación<br />

administrativa, sino por el silencio <strong>de</strong>l legislador en <strong>de</strong>sarrollar las disposición constitucional que la<br />

reconoce 32 .<br />

Los planos, pues, en los que operan ambos institutos procesales son distintos, como<br />

distintos son sus <strong>de</strong>rechos protegidos. Precisamente en atención a estas diferencias es que no le ha<br />

faltado razón a Ada Pellegrini Grinover afirmar que, en rigor, estos writs son institutos procesales<br />

que guardan “apenas un parentesco remoto” con el Mandado <strong>de</strong> Injunçao brasileño. 33<br />

2.5. La alegación <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> preceptos constitucionales <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho brasileño<br />

Un proceso al cual no se le ha prestado mucha atención, pues una primera aproximación da<br />

la sensación que se trata <strong>de</strong> una disposición dirigida a establecer la competencia <strong>de</strong> la Corte<br />

Suprema Fe<strong>de</strong>ral para conocer, entre otros, <strong>de</strong>l Mandado <strong>de</strong> Injunçao y la Acción <strong>de</strong><br />

Inconstitucionalidad por omisión, y no por cierto la <strong>de</strong> consagrar un nuevo instrumento <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa,<br />

es el que se <strong>de</strong>riva <strong>de</strong>l §1 <strong>de</strong>l artículo 102 <strong>de</strong> la Constitución brasileña <strong>de</strong> 1988. Dicho precepto, en<br />

efecto, establece que: “La alegación <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> un precepto fundamental <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> la<br />

presente Constitución será apreciada por el Supremo Tribunal Fe<strong>de</strong>ral en la forma <strong>de</strong> la ley”.<br />

Mediante dicho precepto se ha consagrado un nuevo proceso constitucional, distinto a los<br />

antes referidos, por virtud <strong>de</strong>l cual se legitima a cualquier afectado por el incumplimiento <strong>de</strong> una<br />

disposición constitucional, por parte <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res públicos, a iniciarlo con miras a exigir su<br />

cumplimiento. Sin embargo, la ambigüedad <strong>de</strong> la frase “incumplimiento” hizo pensar, en un primer<br />

momento, que tales incumplimientos no sólo se referían a violaciones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> omisiones, sino<br />

también comprendía cualquier transgresión en vía <strong>de</strong> acción. Precisamente esta extensión <strong>de</strong>l objeto<br />

<strong>de</strong>l proceso, llevó a afirmar a Gilmar Ferreira Men<strong>de</strong>s que con él se podía suplir la inexistencia en<br />

el <strong>de</strong>recho procesal constitucional brasileño <strong>de</strong> procesos tales como el conflicto entre órganos<br />

32<br />

José Julio Fernán<strong>de</strong>z Rodríguez, “A inconstitucionalida<strong>de</strong> por omisión no Brasil”, en Direito, Vol. IV, N° 1, Santiago <strong>de</strong><br />

Compostela 1995, pág. 149-155.<br />

33 Ada Pellegrini Grinover, “Os instrumentos brasileiros <strong>de</strong> <strong>de</strong>fesa das liberda<strong>de</strong>s”, en AA.VV. Garantías jurisdiccionales para<br />

la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos en Iberoamérica, UNAM, México 1992, pág. 371. I<strong>de</strong>m, “Gli strumenti di difesa<br />

<strong>de</strong>lla libertá nella nuova costituzione brasiliana”, en Rivista Trimestrale di Diritto e Procedura Civile, 1998, pág. 1158-<br />

1159.


constitucionales y <strong>de</strong> un proceso con múltiples funciones como el Verfassungschwer<strong>de</strong> <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />

alemán 34 .<br />

Por cierto, y aunque pueda resultar curioso, un proceso <strong>de</strong>stinado a hacer efectivo el<br />

mandato <strong>de</strong> los diversos preceptos constitucionales, hasta hace realmente muy poco tiempo no<br />

podía instrumentalizarse. Y es que ante la inexistencia <strong>de</strong> ley que la <strong>de</strong>sarrolle, el Supremo Tribunal<br />

Fe<strong>de</strong>ral brasileño, recordando inveterados comportamientos <strong>de</strong> diversos órganos judiciales en<br />

América Latina, venía negándose a conocer <strong>de</strong> controversias <strong>de</strong> esta naturaleza, so pretexto <strong>de</strong> que<br />

la Constitución estableció que su <strong>de</strong>sarrollo estaba sujeto a una reserva <strong>de</strong> ley 35 .<br />

Tal situación ha variado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1999 con la expedición <strong>de</strong> la Ley N°. 9882, que<br />

ha reglamentado el §1 <strong>de</strong>l artículo 102 <strong>de</strong> la Constitución brasileña. Dicha Ley ha establecido que el<br />

proceso “tendrá por objeto evitar o reparar las violaciones <strong>de</strong> los preceptos fundamentales,<br />

<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> actos <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res públicos” (art. 1). Sin embargo, y con el objeto <strong>de</strong> que<br />

jurispru<strong>de</strong>ncialmente se limite su objeto, el artículo 4, §1 ha señalado que “no será admitida<br />

ninguna alegación <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> preceptos fundamentales cuando hubiera cualquier otro<br />

medio capaz <strong>de</strong> restablecer la lesividad”.<br />

Tal disposición, que no es otra cosa que la sujeción <strong>de</strong>l proceso al principio <strong>de</strong><br />

subsidiaridad, ha generado, como era <strong>de</strong> esperarse, posiciones encontradas en la doctrina. Y es que<br />

no pue<strong>de</strong> per<strong>de</strong>rse <strong>de</strong> vista que existiendo una rica variedad <strong>de</strong> procesos constitucionales en el<br />

or<strong>de</strong>namiento brasileño (acción directa <strong>de</strong> inconstitucionalidad, por acción y por omisión, Mandado<br />

<strong>de</strong> Injunçao, Mandado <strong>de</strong> Segurança, etc.), si no existe una actitud recreadora y progresista por<br />

parte <strong>de</strong>l Supremo Tribunal, la acción <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong> preceptos constitucionales no sólo<br />

podía verse con<strong>de</strong>nado a no tener ningún significado práctico sino incluso quedar <strong>de</strong>sprovisto <strong>de</strong><br />

contenido 36 .<br />

La rareza <strong>de</strong> este proceso y su virtual <strong>de</strong>sconocimiento en el <strong>de</strong>recho comparado, no <strong>de</strong>be<br />

llevar a infravalorarlo. En particular, si <strong>de</strong> lo que se trata es <strong>de</strong> analizar los antece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo<br />

34<br />

35<br />

36<br />

Gilmar Ferreira Men<strong>de</strong>s, Jurisdiçao Constitucional, Saraiva, Sao Paolo 1998, pág. 304, citado por Lenio Luiz Streck,<br />

“Medios <strong>de</strong> acceso <strong>de</strong>l ciudadano a la jurisdicción constitucional: las paradojas <strong>de</strong> la inefectividad <strong>de</strong>l sistema jurídico<br />

brasileño”, en AA.VV. La protección constitucional <strong>de</strong>l ciudadano, CIEDLA, Buenos Aires 1999, pág. 56.<br />

Lenio Luiz Streck, “Medios <strong>de</strong> acceso <strong>de</strong>l ciudadano a la jurisdicción constitucional: las paradojas <strong>de</strong> la inefectividad <strong>de</strong>l<br />

sistema jurídico brasileño”, en AA.VV. La protección constitucional <strong>de</strong>l ciudadano, citado, pág. 54 y sgtes.<br />

Es <strong>de</strong> notar que al lado <strong>de</strong> esta connotación autónoma <strong>de</strong>l proceso, cabe que se utilice como un mecanismo inci<strong>de</strong>ntal,<br />

pues a tenor <strong>de</strong>l parágrafo único, inciso 1 <strong>de</strong>l artículo 1, también pue<strong>de</strong> interponerse “cuando fuera relevante el<br />

fundamento <strong>de</strong> la controversia constitucional sobre leyes o actos normativos fe<strong>de</strong>rales, estaduales o municipales,<br />

incluidos los anteriores a la Constitución”. Cfr. Andre Ramos Tavares y Walter Rothenburg (Coordinadores), Argûiçao <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scumprimento <strong>de</strong> preceito fundamental: análises á luz da Ley n. 9.882/99, Atlas, Sao Paulo 2001, pág. 38-76.


peruano <strong>de</strong> acción <strong>de</strong> cumplimiento. Y es que si bien en los <strong>de</strong>bates constituyentes <strong>de</strong> 1993, no se<br />

ofrecieron mayores razones sobre su introducción, ni cuál era su propósito, alguna aseveración allí<br />

esgrimida permite aventurar que el mo<strong>de</strong>lo tomado como referencia no fue la Acción <strong>de</strong><br />

Cumplimiento colombiana, sino este precepto <strong>de</strong> la Constitución brasileña 37 .<br />

Por cierto, entre este remedio brasileño y nuestra Acción <strong>de</strong> Cumplimiento existen notables<br />

diferencias. Por <strong>de</strong>stacar sólo una: Si en el <strong>de</strong>recho brasileño tal acción proce<strong>de</strong>ría frente a acciones<br />

u omisiones que lesionen a la Constitución; en el mo<strong>de</strong>lo peruano, sólo son pasibles <strong>de</strong> ser<br />

enjuiciadas las omisiones, que impi<strong>de</strong>n alcanzar eficacia a ciertos mandatos establecidos en la ley o<br />

en un acto administrativo.<br />

3. LA ACCIÓN DE CUMPLIMIENTO EN EL CONSTITUCIONALISMO<br />

LATINOAMERICANO<br />

Con excepción <strong>de</strong> lo que suce<strong>de</strong> en Argentina, con la Ley Suprema colombiana <strong>de</strong> 1991 por<br />

primera vez se constitucionaliza en América Latina un proceso semejante. Sin embargo, esta<br />

precaria ten<strong>de</strong>ncia no <strong>de</strong>be llevar a pensar que se trata <strong>de</strong> la creación <strong>de</strong> un nuevo proceso<br />

constitucional. En realidad más que un nuevo instrumento <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la Constitución, su<br />

recepción <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse como producto <strong>de</strong> la necesidad <strong>de</strong> reforzar y fortalecer al administrado,<br />

al menos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un plano normativo, en la posición <strong>de</strong>sventajosa en la que tradicionalmente se ha<br />

encontrado frente a la Administración Pública 38 .<br />

3.1. La Acción <strong>de</strong> Cumplimiento en Colombia<br />

Inspirada en el Writ of Mandamus norteamericano, y en los mandatos <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong><br />

algunas constituciones provinciales argentinas, la Constitución colombiana <strong>de</strong> 1991<br />

constitucionalizó por primera vez la Acción <strong>de</strong> Cumplimiento 39 .<br />

37<br />

38<br />

39<br />

En efecto, casi al finalizar los trabajos constituyentes, el representante <strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> aquel entonces, Carlos Ferrero<br />

Costa, a la sazón ponente <strong>de</strong>l artículo sobre procesos constitucionales, señalaría que el antece<strong>de</strong>nte inmediato <strong>de</strong><br />

nuestra Acción <strong>de</strong> Cumplimiento “es un proceso existente en la legislación constitucional brasileña”, y que si bien éste<br />

pudo ser previsto a través <strong>de</strong> otras vías, con su introducción se buscaba darle especificidad a su objeto. Cfr. su<br />

intervención en Congreso Constituyente Democrático, Diario <strong>de</strong> los <strong>de</strong>bates. Debate Constitucional. Pleno 1993, T. III,<br />

citado, pág. 1968 (29 K-1 sesión, <strong>de</strong>l 12 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1993).<br />

Cfr. las interesantes reflexiones <strong>de</strong> Héctor Fix Zamudio, Introducción a la justicia administrativa en el or<strong>de</strong>namiento<br />

mexicano, El Colegio Nacional, México 1983, pág. 20 y sgtes.<br />

No han faltado quienes han vinculado sus orígenes con el artículo 20 <strong>de</strong> la Constitución colombiana <strong>de</strong> 1886, a tenor <strong>de</strong><br />

la cual se preveía que: “Los particulares no son responsables ante las autorida<strong>de</strong>s sino por infracción <strong>de</strong> la Constitución<br />

y <strong>de</strong> las leyes. Los funcionarios públicos lo son por la misma causa y por extralimitación <strong>de</strong> funciones, o por omisión en


Su artículo 87° dispone que “Toda persona podrá acudir ante la autoridad judicial para<br />

hacer efectivo el cumplimiento <strong>de</strong> la ley o un acto administrativo. En caso <strong>de</strong> prosperar la acción, la<br />

sentencia or<strong>de</strong>nará a la autoridad renuente el cumplimiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>ber omitido”.<br />

Dicho proceso, luego <strong>de</strong> algunos problemas suscitados a nivel jurispru<strong>de</strong>ncial ante la<br />

inexistencia <strong>de</strong> norma que la <strong>de</strong>sarrollara 40 , fue reglamentada por la Ley 393 <strong>de</strong> 1997. Por su<br />

artículo 1°, se establece que “Toda persona podrá acudir ante la autoridad judicial <strong>de</strong>finida en esta<br />

ley para hacer efectivo el cumplimiento <strong>de</strong> normas aplicables con fuerza material <strong>de</strong> ley o actos<br />

administrativos".<br />

Mediante dicho proceso “se confiere a toda persona, natural o jurídica, pública o privada, en<br />

cuanto titular <strong>de</strong> potesta<strong>de</strong>s e intereses jurídicos activos frente a las autorida<strong>de</strong>s públicas y aún <strong>de</strong><br />

los particulares que ejerzan funciones <strong>de</strong> esta índole, y no meramente <strong>de</strong>stinataria <strong>de</strong> situaciones<br />

pasivas, concretadas en <strong>de</strong>beres, obligaciones o estados <strong>de</strong> sujeción, <strong>de</strong>mandados en razón <strong>de</strong> los<br />

intereses públicos o sociales, para poner en movimiento la actividad jurisdiccional <strong>de</strong>l Estado,<br />

mediante la formulación <strong>de</strong> una pretensión dirigida a obtener el cumplimiento <strong>de</strong> una ley o <strong>de</strong> un<br />

acto administrativo que ha impuesto ciertos <strong>de</strong>beres u obligaciones a una autoridad, la cual se<br />

muestra renuente a cumplirlas” 41 . Protege, en <strong>de</strong>finitiva, <strong>de</strong>rechos subjetivos o colectivos<br />

reconocidos en una norma con rango <strong>de</strong> ley o, a su turno, en un acto administrativo, sea éste con<br />

alcances particulares o generales 42 .<br />

Derivado <strong>de</strong>l hecho que las obligaciones incumplidas puedan <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>rse tanto <strong>de</strong> actos<br />

administrativos con efectos generales como <strong>de</strong> efectos particulares, no se requiere necesariamente<br />

que el actor necesariamente tenga un interés directo, o que lo haya afectado subjetivamente la<br />

omisión reclamada, como con anterioridad a la vigencia <strong>de</strong> dicha ley se exigía en la jurispru<strong>de</strong>ncia<br />

<strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Estado 43 . Cualquiera pue<strong>de</strong> iniciar este proceso, no requiriéndose mayor presupuesto<br />

procesal que la existencia <strong>de</strong> una obligación no satisfecha, cuyo cumplimiento correspondía realizar<br />

el ejercicio <strong>de</strong> éstas”. Cf., al efecto, Pedro Pablo Camargo, La Acción <strong>de</strong> Cumplimiento, Grupo Editorial Leyer, Bogotá<br />

1999, pág. 19.<br />

40<br />

Sin perjuicio <strong>de</strong> la literatura ya citada, pue<strong>de</strong> verse el trabajo <strong>de</strong> Ernesto Rey Cantor, “La acción <strong>de</strong> cumplimiento en la<br />

constitución colombiana <strong>de</strong> 1991”, en Derecho y Sociedad, N°. 11, Lima 1996, pág. 65 y sgtes.<br />

41<br />

Corte Constitucional, Sentencia C-158/98.<br />

42 Cfr. Ernesto Rey Cantor y María Carolina Rodríguez, Acción <strong>de</strong> Cumplimiento y Derechos Humanos, Edit. Temis, <strong>Santa</strong> Fe<br />

<strong>de</strong> Bogotá 1997, pág. 106 y sgtes.<br />

43<br />

I<strong>de</strong>m, pág.103-105.


a la autoridad obligada, admitiéndose la posibilidad <strong>de</strong> que ella se dirija contra particulares, pero<br />

con la condición <strong>de</strong> que éste actúe o <strong>de</strong>ba <strong>de</strong> actuar en ejercicio <strong>de</strong> funciones públicas (Art. 6) 44 .<br />

La Acción <strong>de</strong> Cumplimiento colombiana pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong> incoada con efectos preventivos o<br />

reparadores. Tiene efecto preventivo, a tenor <strong>de</strong>l artículo 8 <strong>de</strong> la Ley 393 <strong>de</strong> 1997, cuando con ella<br />

se persigue impedir un inminente incumplimiento <strong>de</strong> un <strong>de</strong>ber impuesto por la ley o un acto<br />

administrativo y cause un perjuicio irremediable. Por el contrario, tendrá alcances reparadores,<br />

cuando con ella se busque obtener un mandato judicial por el cual se compele a cumplir con una<br />

obligación <strong>de</strong>bida, que no haya sido realizada 45 .<br />

En ese sentido, la Corte Constitucional <strong>de</strong> Colombia ha <strong>de</strong>finido la Acción <strong>de</strong><br />

Cumplimiento como una “acción <strong>de</strong>stinada a brindarle al particular la oportunidad <strong>de</strong> exigir <strong>de</strong> las<br />

autorida<strong>de</strong>s la realización <strong>de</strong> un <strong>de</strong>ber omitido, a través <strong>de</strong> la facultad radicada en cabeza <strong>de</strong> todos<br />

los individuos, que les permite procurar la verda<strong>de</strong>ra vigencia y verificación <strong>de</strong> las leyes y actos<br />

administrativos, acatándose <strong>de</strong> esta forma uno <strong>de</strong> los más eficaces principios <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> Derecho,<br />

como es el <strong>de</strong> que el mandato <strong>de</strong> la ley o lo or<strong>de</strong>nado en un acto administrativo no pueda <strong>de</strong>jarse a<br />

un simple <strong>de</strong>seo y tenga en cambio concreción en la realidad” 46 .<br />

No constituye, en puridad, un proceso constitucional, pues la naturaleza <strong>de</strong> la controversia<br />

no versa directamente sobre una materia constitucional, sino, concretamente sobre un tópico que<br />

pue<strong>de</strong> caracterizarse como <strong>de</strong> índole administrativa 47 . En esa perspectiva, bien pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cirse que un<br />

intento por trazar unos límites objetivos entre éste proceso y la Acción <strong>de</strong> Tutela, (que también<br />

proce<strong>de</strong> contra omisiones pero que reviste el status <strong>de</strong> un proceso constitucional, pues está<br />

<strong>de</strong>stinado a la protección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s fundamentales) 48 , se encuentra en la Sentencia<br />

T-622 <strong>de</strong> 1995 expedida por la misma Corte Constitucional. En la referida sentencia, se <strong>de</strong>stacó que<br />

lo que diferencia a la Acción <strong>de</strong> Tutela <strong>de</strong> la Acción <strong>de</strong> Cumplimiento, es que la primera proce<strong>de</strong>,<br />

entre otro tipo <strong>de</strong> omisiones, frente a inacciones administrativas que revistan “una magnitud<br />

crítica”.<br />

44 Jairo E. Solano Sierra, Acción <strong>de</strong> Cumplimiento (Teoría y práctica), Edic. Librería <strong>de</strong>l Profesional, <strong>Santa</strong>fé <strong>de</strong> Bogotá 1997,<br />

pág. 53 y sgtes.<br />

45<br />

Ernesto Rey Cantor y María Carolina Rodríguez, Acción <strong>de</strong> Cumplimiento y Derechos Humanos, Edit. Temis, <strong>Santa</strong> Fe <strong>de</strong><br />

Bogotá 1997, pág.110.<br />

46 Sentencia AC-001, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1992, citado en Ernesto Rey Cantor y Carolina Rodríguez, Ob. Cit., pág. 95.<br />

47<br />

En sentido contrario, Ernesto Rey Cantor, “La acción <strong>de</strong> cumplimiento en la Constitución colombiana”, en AA.VV.<br />

Mo<strong>de</strong>rnas ten<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong>l Derecho en América Latina, Edit. Grigley, Lima 1997, pág. 254.<br />

48<br />

Cfr. Juan Manuel Goig Martínez, “La protección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos en la nueva Constitución <strong>de</strong> Colombia”, en<br />

Revista <strong>de</strong> Derecho Político, N° 35, Madrid 1992, pág. 413 y sgtes.


Tal “magnitud crítica”, a juicio <strong>de</strong> la misma Corte Constitucional, se presenta con la<br />

concurrencia simultánea <strong>de</strong> los siguientes supuestos: “1) gravedad <strong>de</strong> la omisión, en vista <strong>de</strong>l bien<br />

constitucional cuyo cuidado <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l ejercicio oportuno y diligente <strong>de</strong> las competencias<br />

asignadas a la respectiva autoridad; 2) injustificada <strong>de</strong>mora <strong>de</strong> la autoridad para ejercitar las<br />

funciones atribuidas por la ley; 3) claro nexo <strong>de</strong> causalidad entre la omisión administrativa y la<br />

situación ilegítima <strong>de</strong> ventaja <strong>de</strong> un particular que la explota materialmente en su favor y en<br />

<strong>de</strong>trimento <strong>de</strong> las <strong>de</strong>más personas; 4) existencia <strong>de</strong> una lesión directa o amenaza cierta sobre un<br />

<strong>de</strong>recho fundamental que tienen como causa directa y principal el comportamiento omisivo y su<br />

aprovechamiento por el particular; 5) previo agotamiento <strong>de</strong> los recursos administrativos<br />

consagrados en la ley con el objeto <strong>de</strong> obtener que cese la omisión, salvo que su agotamiento pueda<br />

convertir en irreparable la lesión o la amenaza” 49 .<br />

De modo que mientras la Acción <strong>de</strong> Tutela ha sido reservada para la protección <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />

y liberta<strong>de</strong>s constitucionales que, por acción u omisión, pudieran resultar vulneradas o amenazadas<br />

<strong>de</strong> violarse; la Acción <strong>de</strong> Cumplimiento, en cambio, sólo proce<strong>de</strong> frente a omisiones que pudieren<br />

afectar <strong>de</strong>rechos o intereses subjetivos <strong>de</strong> carácter legal y/o administrativo.<br />

3.2. La Acción <strong>de</strong> Cumplimiento peruana<br />

Dos años <strong>de</strong>spués, esto es, en 1993, la Constitución peruana seguiría los pasos <strong>de</strong> su par<br />

colombiana. Sin embargo, y a diferencia <strong>de</strong> lo que sucedió allí, en el Perú, como ha puesto <strong>de</strong><br />

relieve Domingo García Belaun<strong>de</strong> 50 , la introducción <strong>de</strong> la Acción <strong>de</strong> Cumplimiento se realizó casi<br />

en forma clan<strong>de</strong>stina, si es que se tiene en cuenta la ausencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>bate al introducirse esta nueva<br />

figura durante los <strong>de</strong>bates constituyentes <strong>de</strong> 1993 51 . En los mismos términos como se halla previsto<br />

en el inciso 6° <strong>de</strong>l artículo 200° constitucional, apareció en el Primer Anteproyecto <strong>de</strong> Constitución<br />

(Título <strong>de</strong>dicado a las “garantías constitucionales”) elaborado por la Comisión <strong>de</strong> Constitución <strong>de</strong>l<br />

Congreso Constituyente Democrático (en a<strong>de</strong>lante CCD) 52 . Se mantuvo en el Segundo<br />

49 Citado por Eduardo Cifuentes Muñoz, “La eficacia <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos fundamentales frente a los particulares”, en el número<br />

monográfico <strong>de</strong> Lecturas sobre temas constitucionales N° 13, sobre “Derechos Fundamentales e interpretación<br />

constitucional”, CAJ, Lima 1997, pág. 83-84.<br />

50 Domingo García Belaun<strong>de</strong>, “Garantías constitucionales en la Constitución peruana <strong>de</strong> 1993”, en AA.VV. La Constitución <strong>de</strong><br />

1993. Análisis y comentarios, Vol. I, serie Lecturas sobre temas constitucionales N° 10, CAJ, Lima 1994, pág. 261-262.<br />

51<br />

Cfr. Comisión <strong>de</strong> Constitución y Reglamento, Actas <strong>de</strong> las Sesiones. Constitución Política 1993, 2 volúmenes, publicación<br />

oficial, Congreso Constituyente Democrático, Lima s/f. Asimismo, Cfr. Congreso Constituyente Democrático, Diario <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>bates. Debate Constitucional. Pleno 1993, 3 tomos, publicación oficial, Lima 1998.<br />

52 Cfr. Comisión <strong>de</strong> Constitución, Anteproyecto <strong>de</strong> la Nueva Constitución, publicada en separata especial por el diario oficial<br />

El Peruano, <strong>de</strong>l 20 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1993.


Anteproyecto (artículo 286, inciso 6) 53 , como en el Tercer Proyecto (artículo 219, inciso 6) 54 , para<br />

finalmente ser aprobado por el Pleno <strong>de</strong>l CCD 55 , antes <strong>de</strong> someterse a referéndum su texto íntegro.<br />

Tras la somera alusión a un proceso existente en la legislación constitucional brasileña,<br />

finalmente quedó así redactado el inciso 6º <strong>de</strong>l artículo 200 <strong>de</strong> la Constitución:<br />

“Son garantías constitucionales:<br />

(...)6º La Acción <strong>de</strong> Cumplimiento, que proce<strong>de</strong> contra cualquier autoridad o funcionario<br />

renuente a acatar una norma legal o un acto administrativo, sin perjuicio <strong>de</strong> las<br />

responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> ley”.<br />

Como ya se ha dicho, a raíz <strong>de</strong> la inexistencia <strong>de</strong> un <strong>de</strong>bate <strong>de</strong>tenido sobre los alcances <strong>de</strong><br />

esta institución procesal, se pensó en cierto momento que fue “innecesaria su plasmación...como<br />

institución autónoma y distinta a las restantes garantías existentes” 56 , pues su objeto bien podía ser<br />

tutelado mediante el proceso <strong>de</strong> amparo.<br />

Por cierto, no es una opinión que comparta la totalidad <strong>de</strong> la doctrina nacional. En realidad,<br />

lejos <strong>de</strong> ser innecesaria, constituye un importante avance en el fortalecimiento <strong>de</strong>l Estado<br />

<strong>de</strong>mocrático <strong>de</strong> Derecho, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que con ella se preten<strong>de</strong> dotar a los ciudadanos <strong>de</strong> un instrumento<br />

procesal sumarísimo, ágil y expeditivo, distinto <strong>de</strong>l Contencioso Administrativo 57 y, a su vez, <strong>de</strong>l<br />

proceso <strong>de</strong> Amparo 58 . Al tener configuración autónoma, y sin que ello impida que se regule también<br />

como una modalidad <strong>de</strong>l contencioso administrativo, como por lo <strong>de</strong>más se hizo con posterioridad;<br />

se ha dotado al administrado <strong>de</strong> un proceso con el cual hacer frente la inercia o letargo <strong>de</strong> los<br />

órganos <strong>de</strong> la administración en el cumplimiento <strong>de</strong> obligaciones impuestas por la ley o a través <strong>de</strong><br />

actos administrativos.<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

Sub-Comisión <strong>de</strong> Redacción <strong>de</strong>l Congreso Constituyente Democrático, 2do. Anteproyecto <strong>de</strong> la Nueva Constitución <strong>de</strong>l<br />

Perú, publicada en separata especial <strong>de</strong>l diario oficial El Peruano, <strong>de</strong>l 22 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1993.<br />

Comisión <strong>de</strong> Constitución <strong>de</strong>l Congreso Constituyente Democrático, Proyecto <strong>de</strong> Constitución Política <strong>de</strong>l Perú, publicado<br />

en separata especial <strong>de</strong>l diario oficial El Peruano, <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1993.<br />

Congreso Constituyente Democrático, Constitución <strong>de</strong> 1993, a ser consultada en referéndum el 31 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1993,<br />

publicado en separata especial <strong>de</strong>l diario oficial El Peruano, <strong>de</strong>l 7 <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong> 1993.<br />

Samuel Abad Yupanqui, “El mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> jurisdicción constitucional: reformas y retrocesos (estudio preliminar)”, en Ius et<br />

Veritas, N° 7, Lima 1993, pág. 107.<br />

Cfr. el trabajo <strong>de</strong> Jorge Danós Ordoñez (“El Amparo por omisión y la Acción <strong>de</strong> Cumplimiento en la Constitución Peruana<br />

<strong>de</strong> 1993”, en Lecturas constitucionales andinas, N° 3, CAJ, Lima 1994, pág. 206), quien consi<strong>de</strong>ra que la Acción <strong>de</strong><br />

Cumplimiento bien pudo “ser consi<strong>de</strong>rado como una modalidad especial <strong>de</strong> la acción contenciosa administrativa”.<br />

Samuel Abad Yupanqui, “El mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> jurisdicción constitucional: reformas y retrocesos (estudio preliminar)”, citado,<br />

pág. 107.


4. NATURALEZA DE LA ACCIÓN DE CUMPLIMIENTO<br />

4.1. Naturaleza procesal <strong>de</strong> la “Acción” <strong>de</strong> Cumplimiento<br />

Uno <strong>de</strong> los rasgos comunes <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho constitucional latinoamericano <strong>de</strong> los últimos 20<br />

años, consiste en haber introducido una diversidad <strong>de</strong> mecanismos procesales <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la<br />

Constitución y, al mismo tiempo, haberlos abordado <strong>de</strong> espaldas a la teoría general <strong>de</strong>l proceso, esto<br />

es, con relación al estudio “en conjunto y con un criterio común (<strong>de</strong> los) principios generales”<br />

aplicables a todas las ramas <strong>de</strong>l Derecho Procesal 59 , in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> las particularida<strong>de</strong>s que<br />

cada una <strong>de</strong> ellas posea 60 .<br />

Así, pese a tratarse <strong>de</strong> auténticos “procesos” (como el amparo, hábeas corpus, <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad <strong>de</strong> las leyes, etc.), se les ha adscrito <strong>de</strong>nominaciones verda<strong>de</strong>ramente<br />

sorpren<strong>de</strong>ntes. Rara vez, en efecto, se refieren a ellos como lo que son, y es común calificarlos<br />

como si se tratara <strong>de</strong> una “acción”, “recurso”, “juicio”, “garantía” o, como también es usual en la<br />

tratadística peruana, <strong>de</strong> “acciones <strong>de</strong> garantía” 61 .<br />

De esta ten<strong>de</strong>ncia, ciertamente no se ha escapado, en Colombia y en Perú, la “Acción” <strong>de</strong><br />

Cumplimiento. Y aunque estimemos que no se trata <strong>de</strong> un simple problema semántico, pues <strong>de</strong> su<br />

a<strong>de</strong>cuado tratamiento <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n cuestiones sustantivas y procesales <strong>de</strong> muy diversa índole, razones<br />

<strong>de</strong> espacio no nos permitirán que aquí nos <strong>de</strong>tengamos en analizar esta problemática.<br />

Es un proceso, pues se trata <strong>de</strong> un mecanismo instrumental compuesto por un conjunto <strong>de</strong> actos<br />

jurídico procesales “concatenados entre sí <strong>de</strong> modo or<strong>de</strong>nado” 62 , a través <strong>de</strong>l cual una o varias<br />

pretensiones litigiosas, invocadas por los justiciables, son resueltas por los órganos <strong>de</strong> la<br />

jurisdicción, aplicando el <strong>de</strong>recho objetivo, con el objeto <strong>de</strong> restablecer la paz social y la justicia.<br />

59<br />

60<br />

61<br />

62<br />

Hernando Devis Echandía, Teoría General <strong>de</strong>l Proceso, T. I, Edit. <strong>Universidad</strong>, Buenos Aires 1984, pág. 9.<br />

Cfr. Víctor Fairén Guillén, Problemas actuales <strong>de</strong>l Derecho Procesal. La <strong>de</strong>fensa, la unificación, la complejidad, UNAM,<br />

México 1992, pág. 82-93.<br />

Tal es el caso, entre otros, <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> Amparo, que recibe una múltiple <strong>de</strong>nominación que varía <strong>de</strong> or<strong>de</strong>namiento en<br />

or<strong>de</strong>namiento: Juicio (México), Recurso (España), Acción (Perú), etc. Para un acercamiento a su problemática <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

ámbito <strong>de</strong> la Teoría General <strong>de</strong>l Proceso, Cfr. Héctor Fix Zamudio, “Reflexiones sobre la naturaleza <strong>de</strong>l Amparo”, en su<br />

libro Ensayos sobre el Derecho <strong>de</strong> Amparo, UNAM, México 1999, págs. 81-130. En nuestro medio, últimamente, Samuel<br />

Abad Yupanqui, “El proceso constitucional <strong>de</strong> Amparo en el Perú: Un análisis <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Teoría General <strong>de</strong>l Proceso”, en<br />

Boletín Mexicano <strong>de</strong> Derecho Comparado, N° 85, México 1996, pág. 15-66. Sobre el proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong><br />

la ley, Asunción García Martínez, El Recurso <strong>de</strong> Inconstitucionalidad, Edit. Trivium, Madrid 1992, pág. 11-14.<br />

Víctor Fairén Guillén, Teoría General <strong>de</strong>l Derecho Procesal, citado, pág. 42.


Que proceda contra toda autoridad o funcionario que se muestre renuente a acatar lo dispuesto<br />

en una norma legal o en un acto administrativo, esto es, constituya un mecanismo <strong>de</strong> control <strong>de</strong> la<br />

inactividad <strong>de</strong> la Administración, conlleva que, por la función que cumple 63 , se le consi<strong>de</strong>re como<br />

un proceso en cuyo seno pue<strong>de</strong>n resolverse dos clases <strong>de</strong> pretensiones: Por un lado, ya que a través<br />

<strong>de</strong> él se persigue obtener una resolución judicial que <strong>de</strong>clare la ilegalidad <strong>de</strong>l incumplimiento, será<br />

un proceso <strong>de</strong> conocimiento con una pretensión “<strong>de</strong> con<strong>de</strong>na” 64 . De otro, dado que la sola<br />

<strong>de</strong>claración <strong>de</strong> la ilegalidad <strong>de</strong> la omisión no pue<strong>de</strong> constituir in toto su objeto, pues es preciso que<br />

se disponga el cumplimiento <strong>de</strong> lo ilegalmente omitido, constituye parcialmente un proceso <strong>de</strong><br />

“ejecución”.<br />

En ese sentido, siguiendo a Allan Brewer Carías, bien pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cirse que el proceso <strong>de</strong><br />

Cumplimiento “contra la carencia <strong>de</strong> la Administración no persigue que sólo se <strong>de</strong>clare la ilegalidad<br />

<strong>de</strong> la omisión…<strong>de</strong> la Administración…, sino lo que se persigue …, es que formalmente se or<strong>de</strong>ne a<br />

la Administración adoptar <strong>de</strong>terminados actos, o si ello no es suficiente para amparar el <strong>de</strong>recho,<br />

que el Juez restablezca por sí mismo la situación jurídica violada” 65 .<br />

4.2. ¿Proceso constitucional<br />

Un problema relacionado con la naturaleza <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> cumplimiento tiene que ver con<br />

las consecuencias que se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l hecho <strong>de</strong> haber sido introducidas a nivel constitucional:<br />

¿Se trata, en verdad, <strong>de</strong> un proceso constitucional 66 .<br />

Aún cuando un sector importante <strong>de</strong> la doctrina latinoamericana haya expresado una<br />

respuesta afirmativa, pensamos que es, aún en aquellos países que lo tienen <strong>de</strong> manera autónoma,<br />

un proceso administrativo, esto es, un proceso incorporado en la Constitución, pero no<br />

constitucional, en la medida que la materia que en su seno se resolverá está regida por el <strong>de</strong>recho<br />

administrativo.<br />

Y es que lo que caracteriza a un proceso como constitucional 67 es la presencia conjunta <strong>de</strong><br />

los siguientes elementos: a) Su configuración o creación a nivel constitucional, y no simplemente<br />

63<br />

64<br />

65<br />

66<br />

Para la clasificación <strong>de</strong> los procesos en atención a la función que cumplen: Enrique Véscovi, Teoría General <strong>de</strong>l Proceso,<br />

citado, pág. 112 y sgtes. Víctor Fairén Guillén, Teoría General <strong>de</strong>l Derecho Procesal, citado, pág. 43 y sgtes.<br />

Cfr. Jesús González Pérez, Manual <strong>de</strong> Derecho Procesal Administrativo, Edit. Civitas, Madrid 1992, pág. 64-65.<br />

Allan Brewer Carías, Estado <strong>de</strong> Derecho y Control Judicial, Instituto Nacional <strong>de</strong> Administración Pública, Madrid 1987,<br />

pág. 653-654.<br />

Ultimamente, por ejemplo, es el caso <strong>de</strong> Walter Díaz Zegarra, Procesos constitucionales, Palestra editores, Lima 1999,<br />

pág. 183.


mediante una ley; b) Existencia autónoma, esto es, con entidad propia, y no sólo como un elemento<br />

accesorio que forme parte <strong>de</strong> un proceso distinto, como pue<strong>de</strong> ser el caso <strong>de</strong> los "inci<strong>de</strong>ntes<br />

constitucionales" 68 ; y, c) Su objeto, esto es, un proceso <strong>de</strong>stinado a resolver controversias en<br />

materia constitucional, y no <strong>de</strong> otra clase.<br />

En ese sentido, aún cuando <strong>de</strong> los tres elementos, la Acción <strong>de</strong> Cumplimiento cumpla con<br />

los dos primeros, la carencia <strong>de</strong>l tercero parece ser <strong>de</strong> tal envergadura que basta, por sí sola, para<br />

enrarecer su condición <strong>de</strong> proceso constitucional. Y es que si la controversia en este proceso se<br />

<strong>de</strong>riva esencialmente <strong>de</strong> la inactividad, omisión o renuencia a no cumplir con los mandatos<br />

establecidos en una ley o en un acto administrativo, entonces pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cirse, sin temor a<br />

equivocarse, que se trata <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong>stinado a controlar la ilegalidad por omisión <strong>de</strong> la<br />

Administración Pública. No hay, pues, controversia que gire sobre "materia constitucional", ya que<br />

su objeto no se plantea como consecuencia <strong>de</strong> la aplicación o vigencia <strong>de</strong> una norma constitucional,<br />

sino <strong>de</strong> la ley o el acto administrativo.<br />

Sin embargo, en uno <strong>de</strong> los pocos estudios <strong>de</strong>dicados al tema en el Perú, César Landa 69 ha<br />

abonado por la tesis rechazada y ha advertido que su objeto sería velar “por la vigencia <strong>de</strong> dos<br />

<strong>de</strong>rechos constitucionales positivos: uno, la constitucionalidad <strong>de</strong> los actos legislativos y, el otro, la<br />

legalidad <strong>de</strong> los actos administrativos”. En tal sentido, ha afirmado que, “no basta que una norma<br />

legislativa o administrativa sea aprobada mediante los requisitos formalmente y que sea conforme a<br />

las disposiciones sustantivas establecidos en la Constitución y en la ley, sino que la eficacia <strong>de</strong>l<br />

cumplimiento <strong>de</strong> las mismas se convierte en un <strong>de</strong>recho constitucional <strong>de</strong> los ciudadanos" 70 .<br />

No compartimos tal criterio. En primer término, porque creemos que el tema <strong>de</strong> la<br />

constitucionalidad <strong>de</strong> los actos legislativos y, a su turno, la legalidad <strong>de</strong> los actos administrativos,<br />

no constituyen en realidad <strong>de</strong>rechos subjetivos <strong>de</strong> carácter constitucional que puedan titularizar los<br />

individuos, pues se tratan <strong>de</strong> principios que rigen, por un lado, la or<strong>de</strong>nación <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> fuentes<br />

formales <strong>de</strong>l Derecho Constitucional (principio <strong>de</strong> supremacía constitucional); y <strong>de</strong> otro, la<br />

67<br />

68<br />

69<br />

70<br />

Cfr. en torno a la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> procesos constitucionales, Gustavo Zagrebelsky, “Processo costituzionale”, en Enciclopedia <strong>de</strong>l<br />

diritto, Giuffré editore, Milano 1987, Vol. XXXVI, pág. 521-523. Marilissa D´amico, Parti e processo nella giustizia<br />

costituzionale, Giappichelli editore, Torino 1991, pág. 293 y sgtes. José Alfredo <strong>de</strong> Oliveira Baracho, Proçesso<br />

constituçional, Forense, Río <strong>de</strong> Janeiro 1984. José Joaquím Gómez Canotilho, “Procedimiento e proçesso no Direito<br />

Constituçional”, en su libro Direito Constituçional e teoria da Constituçao, Livraria Almedina, Coimbra 1999, pág. 899 y<br />

sgtes.<br />

Caso por ejemplo <strong>de</strong>l control judicial <strong>de</strong> constitucionalidad en vía inci<strong>de</strong>ntal. Cfr. al respecto, Luis Javier Mieres Mieres, El<br />

inci<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> constitucionalidad en los procesos constitucionales, Edit. Civitas, Madrid 1998, pág. 37 y sgtes.<br />

César Landa Arroyo, “La Acción <strong>de</strong> Cumplimiento en el Proyecto <strong>de</strong> Constitución <strong>de</strong> 1993”, en Revista <strong>de</strong>l Foro, Año<br />

LXXXI, N° 1, Lima 1993, pág. 55.<br />

Sin entrar en mayores consi<strong>de</strong>raciones, que las estrictamente formales que <strong>de</strong> la Constitución se <strong>de</strong>ducen, Víctor Julio<br />

Ortecho Villena, Jurisdicción y procesos constitucionales, Edit. Rhodas, Trujillo 1997, pág. 219.


a<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong> la actuación administrativa al principio <strong>de</strong> legalidad (artículos 51, 118 inciso 8° y<br />

138 <strong>de</strong> la Constitución) 71 .<br />

Tampoco se arriba a una conclusión idéntica si, con César Landa, se conviene que el<br />

planteamiento no tiene la finalidad <strong>de</strong> rescatar la preservación <strong>de</strong> los principios <strong>de</strong><br />

constitucionalidad y/o legalidad respectivamente (cuyos mecanismos <strong>de</strong> protección, por lo <strong>de</strong>más,<br />

ya han sido previstos en el propio or<strong>de</strong>namiento constitucional), sino la eficacia <strong>de</strong> la ley o el acto<br />

administrativo, entendidos como <strong>de</strong>rechos subjetivos 72 .<br />

Es dudoso que el tema <strong>de</strong> la eficacia <strong>de</strong> las leyes o los actos administrativos puedan configurar<br />

<strong>de</strong>rechos subjetivos. Como también lo es que el proceso <strong>de</strong> Cumplimiento pueda estar <strong>de</strong>stinado a<br />

preservarlos, aún en el caso que éste tópico no se consi<strong>de</strong>re como un asunto constitucional, sino<br />

enteramente legal, o más propiamente, <strong>de</strong> carácter administrativo. Des<strong>de</strong> una perspectiva jurídica, la<br />

ineficacia <strong>de</strong> las leyes o los actos administrativos no generan controversias por sí mismas, pues en<br />

muchos casos aún el propio or<strong>de</strong>namiento pue<strong>de</strong> auspiciar cierto grado <strong>de</strong> ineficacia tanto <strong>de</strong> sus<br />

normas como <strong>de</strong> los actos administrativos. Repárese, por ejemplo, en el caso <strong>de</strong> las leyes <strong>de</strong><br />

aplicación diferida, o actos administrativos cuyo cumplimiento se <strong>de</strong>ja librado al cumplimiento o<br />

satisfacción <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados requisitos. La ineficacia <strong>de</strong> la norma o el acto administrativo, en tales<br />

casos, es parte <strong>de</strong>l enunciado normativo y por lo mismo, contra los que no cabe se intente remedio<br />

procesal alguno.<br />

Sólo tal ineficacia <strong>de</strong>viene en jurídicamente relevante, cuando ésta crea una "norma implícita"<br />

contraria a la <strong>de</strong>seada por la ley o el acto administrativo y, por tanto, es susceptible <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse<br />

como antijurídica, por ser inválida. Es la invali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados comportamientos o normas lo<br />

que pue<strong>de</strong> juzgarse jurídicamente y no la eficacia o ineficacia que éstas puedan tener 73 . Pero aún<br />

tratándose <strong>de</strong> problemas <strong>de</strong> invali<strong>de</strong>z <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>l incumplimiento <strong>de</strong> un mandato legal o<br />

administrativo no convierten en un proceso constitucional al remedio procesal edificado con el<br />

objeto <strong>de</strong> repararlo.<br />

71<br />

72<br />

73<br />

A este respecto, ha <strong>de</strong> señalarse que ya el Tribunal Constitucional [Sentencia (en a<strong>de</strong>lante, STC) recaída en el Exp. 190-<br />

95-AA/TC, con voto singular <strong>de</strong>l Magistrado Aguirre Roca, en Jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional, T. 1, Gaceta<br />

Jurídica editores, Lima 1998, pág. 303-305] en forma implícita ha <strong>de</strong>sechado la hipótesis <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r configurar, a modo <strong>de</strong><br />

un <strong>de</strong>recho subjetivo, lo que en algunos sectores se ha venido en <strong>de</strong>nominar el “Derecho a la Constitución”; al estimar,<br />

bien es cierto que a través <strong>de</strong>l Amparo, que aquella no es la vía don<strong>de</strong> pueda impugnarse en forma abstracta la<br />

preservación <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong> jerarquía <strong>de</strong> nuestro sistema <strong>de</strong> fuentes.<br />

Una posición distinta, Cfr. Ernesto Rey Cantor y María C. Rodríguez, “La Acción <strong>de</strong> Cumplimiento en el Perú”, en Revista<br />

Jurídica <strong>de</strong>l Perú, Año XLVIII, N° 16, Trujillo 1998, pág. 89-91.<br />

Cfr. Margarita Beladiez Rojo, Vali<strong>de</strong>z y eficacia <strong>de</strong> los actos administrativos, Marcial Pons, Madrid 1994, pág. 20.


Aún cuando no compartamos la tesis sostenida por la Corte Constitucional colombiana respecto<br />

<strong>de</strong> la finalidad que tendría el proceso, sí es elocuente en el sentido <strong>de</strong> <strong>de</strong>scartar cualquier<br />

configuración <strong>de</strong> éste como proceso constitucional: "La acción <strong>de</strong> cumplimiento está orientada a<br />

darle eficacia al or<strong>de</strong>namiento jurídico a través <strong>de</strong> la exigencia a las autorida<strong>de</strong>s y particularida<strong>de</strong>s<br />

que <strong>de</strong>sempeñen funciones públicas, <strong>de</strong> ejecutar materialmente las normas contenidas en las leyes y<br />

lo or<strong>de</strong>nado en los actos administrativos, sin que por ello <strong>de</strong>ba asumirse que está <strong>de</strong> por medio o<br />

comprometido un <strong>de</strong>recho constitucional fundamental..." "No se trata, pues...<strong>de</strong> un mecanismo <strong>de</strong><br />

protección <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos fundamentales, porque como lo reconoció esta Corte en la sentencia N° SU-<br />

476 <strong>de</strong> 1997, la acción <strong>de</strong> cumplimiento no protege <strong>de</strong>rechos fundamentales en forma específica"<br />

(Sent. C-157/98)<br />

Pero no solamente eso ha dicho la Corte. A<strong>de</strong>más, ha reconocido que la Acción <strong>de</strong><br />

Cumplimiento tiene la condición <strong>de</strong> proceso administrativo. En la misma Sent. C-157/98, diría:<br />

"no pue<strong>de</strong> resultar exótico que el legislador haya <strong>de</strong>terminado que la jurisdicción <strong>de</strong> lo contencioso<br />

administrativo es la competente para conocer y tramitar las acciones <strong>de</strong> cumplimiento, ...más aún si<br />

se tiene en cuenta: ...e) que no pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sconocerse que a la administración se le han asignado una<br />

serie <strong>de</strong> cometidos <strong>de</strong> naturaleza administrativa, que conllevan necesariamente la ejecución <strong>de</strong> la ley<br />

y <strong>de</strong> los actos que se dictan en <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> ésta, y que constitucionalmente el control <strong>de</strong> la<br />

actividad <strong>de</strong> la administración correspon<strong>de</strong> a la jurisdicción <strong>de</strong> lo contencioso administrativo" 74 .<br />

Como se ha dicho, las situaciones antijurídicas que se <strong>de</strong>rivan <strong>de</strong> la ineficacia <strong>de</strong> las leyes o <strong>de</strong><br />

los actos administrativos, no son cuestiones que vayan a propiciar una controversia constitucional<br />

susceptible <strong>de</strong> ventilarse en la Acción <strong>de</strong> Cumplimiento. Preten<strong>de</strong>r, no obstante, asignarle<br />

naturaleza constitucional, como lo ha recordado Alberto Borea Odría, simplemente significaría<br />

difuminar las fronteras entre procesos legales y constitucionales 75 .<br />

De ahí que la Acción <strong>de</strong> Cumplimiento, como a su turno suce<strong>de</strong> con el contencioso<br />

administrativo, que también se ha incorporado en la Constitución (art. 148), no pueda sino<br />

consi<strong>de</strong>rarse como proceso administrativo establecido en la Constitución; esto es como un “proceso<br />

constitucionalizado”, según la feliz expresión <strong>de</strong> Domingo García Belaun<strong>de</strong>, distinto <strong>de</strong> los<br />

74<br />

75<br />

Temperamento distinto es el que han mantenido invariablemente Ernesto Rey Cantor y Carolina Rodríguez Ruíz, “La<br />

protección procesal <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos <strong>de</strong> tercera generación en Colombia”, en AA.VV. Estudios <strong>de</strong> Teoría <strong>de</strong>l<br />

Estado y <strong>de</strong>recho constitucional en honor <strong>de</strong> Pablo Lucas Verdú, T. III, <strong>Universidad</strong> Complutense-UNAM, Madrid 2000,<br />

pág. 1838, don<strong>de</strong> se sostiene que la acción <strong>de</strong> cumplimiento está consagrada “para la protección <strong>de</strong> todos los<br />

<strong>de</strong>rechos constitucionales que resultaren violados o amenazados por el incumplimiento...<strong>de</strong> una obligación contenida<br />

en la ley o un acto administrativo”.<br />

Alberto Borea Odría, Evolución <strong>de</strong> las garantías constitucionales, Edit. Grigley, Lima 1996, pág. 505.


procesos constitucionales, que son aquellos que tienen por objeto ventilar una controversia <strong>de</strong>rivada<br />

<strong>de</strong> la aplicación, vigencia y aplicación <strong>de</strong> las normas constitucionales, cualquiera sea su contenido.<br />

En suma, la naturaleza <strong>de</strong>l proceso no pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>rivarse <strong>de</strong>l hecho que haya sido creado por la<br />

Constitución, sino <strong>de</strong> la materia que en su seno se resuelve, y que no es otro que el control <strong>de</strong> la<br />

inactividad administrativa, don<strong>de</strong> la controversia no gira en términos <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho constitucional, sino<br />

en términos <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho administrativo, según se ha expuesto 76 .<br />

5. INACTIVIDAD ADMINISTRATIVA Y ACCION DE CUMPLIMIENTO<br />

El artículo 87 <strong>de</strong> la Constitución colombiana establece que “Toda persona podrá acudir ante<br />

la autoridad judicial para hacer efectivo el cumplimiento <strong>de</strong> la ley o un acto administrativo...” En<br />

tanto que el inciso 6) <strong>de</strong>l artículo 200 <strong>de</strong> su par peruana, señala que “proce<strong>de</strong> la acción <strong>de</strong><br />

cumplimiento, contra autoridad o funcionario, por la renuencia a cumplir con lo dispuesto en la ley<br />

o acto administrativo”.<br />

En ambos casos, la controversia, se origina tras la existencia <strong>de</strong> una omisión, mora, letargo,<br />

inercia o, simplemente, inactividad <strong>de</strong> un órgano público para cumplir con un mandato establecido<br />

en la ley o un acto administrativo. Sin embargo, no cualquier inactividad administrativa se persigue<br />

con<strong>de</strong>nar como ilegítima en el seno <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> cumplimiento, como en seguida veremos.<br />

5.1. LA INACTIVIDAD ADMINISTRATIVA: INACTIVIDAD FORMAL E INACTIVIDAD MATERIAL DE<br />

LA ADMINISTRACIÓN<br />

Con el propósito, pues, <strong>de</strong> esclarecer el tipo <strong>de</strong> inactividad administrativa susceptible <strong>de</strong><br />

control mediante el proceso <strong>de</strong> Cumplimiento, tal vez sea útil, siguiendo a la doctrina<br />

administrativista, señalar que tales comportamientos omisivos pue<strong>de</strong>n clasificarse, según se haya o<br />

no hecho ejercicio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> petición o se <strong>de</strong>rive <strong>de</strong> la participación <strong>de</strong>l particular en un<br />

procedimiento administrativo, en inactividad formal y material 77 .<br />

Se entien<strong>de</strong> que existe inactividad formal <strong>de</strong> la Administración cuando al cabo <strong>de</strong> un<br />

procedimiento administrativo, o como consecuencia <strong>de</strong>l ejercicio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> petición por el<br />

administrado, los funcionarios, autorida<strong>de</strong>s u órganos <strong>de</strong> la Administración no contestan o resuelven<br />

76<br />

77<br />

Precisamente por ello, tampoco pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse que el proceso <strong>de</strong> cumplimiento constituya en los países don<strong>de</strong> se<br />

han introducido, siempre una “vía paralela” al proceso <strong>de</strong> amparo. En contra, César Landa, “La acción <strong>de</strong> cumplimiento<br />

en el proyecto <strong>de</strong> Constitución <strong>de</strong>l Perú <strong>de</strong> 1993”, en Revista <strong>de</strong>l Foro, citado, pág. 57.<br />

Cfr. Alejandro Nieto, “La inactividad <strong>de</strong> la Administración y el recurso contencioso administrativo”, en Revista <strong>de</strong><br />

Administración Pública, N° 37, ene-abr, Madrid 1962, pág. 80 y sgtes.


lo que se peticiona, no obstante existir un <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> hacerlo. En cambio se presentará una inactividad<br />

material <strong>de</strong> la administración 78 , cuando fuera <strong>de</strong> un procedimiento administrativo, sus órganos o<br />

funcionarios <strong>de</strong>jan <strong>de</strong> cumplir un mandato que impone un tipo <strong>de</strong> actuación 79 .<br />

En nuestro or<strong>de</strong>namiento jurídico, como ha puesto <strong>de</strong> relieve Jorge Danós 80 , para que el<br />

administrado no se perjudique con la inactividad formal <strong>de</strong> la Administración, se ha previsto la<br />

técnica <strong>de</strong>l silencio administrativo negativo. El silencio no constituye propiamente un acto <strong>de</strong> la<br />

Administración por virtud <strong>de</strong>l cual se genera una <strong>de</strong>negatoria ficta <strong>de</strong> la petición o <strong>de</strong>l medio<br />

impugnatorio propuesto, sino simplemente una técnica <strong>de</strong>stinada a garantizar que el administrado,<br />

ante la ausencia <strong>de</strong> pronunciamiento administrativo, pueda acce<strong>de</strong>r a la siguiente instancia prevista<br />

en esa se<strong>de</strong>, o en su caso, ante el órgano jurisdiccional 81 .<br />

Porque no supone acto presunto alguno, y sí más bien un mecanismo que impi<strong>de</strong> que el<br />

administrado pueda quedar inerme por la ausencia <strong>de</strong> pronunciamiento, el silencio negativo <strong>de</strong>be<br />

enten<strong>de</strong>rse como una “garantía procesal <strong>de</strong> los particulares (que) tiene por objetivo evitar que la<br />

Administración eluda el control jurisdiccional mediante el simple expediente <strong>de</strong> permanecer<br />

inactiva sin resolver el procedimiento iniciado por el particular” 82 .<br />

Ausente un pronunciamiento formal <strong>de</strong> los órganos <strong>de</strong> la Administración, no es el proceso<br />

<strong>de</strong> Cumplimiento el mecanismo a través <strong>de</strong>l cual el administrado podrá exigir que los órganos <strong>de</strong> la<br />

Administración resuelvan lo peticionado, pues <strong>de</strong> acuerdo a la Ley <strong>de</strong> Normas Generales <strong>de</strong><br />

Procedimientos Administrativo, vencido el plazo para que éstos se pronuncien, el administrado<br />

podrá optar o bien por esperar el pronunciamiento expreso <strong>de</strong> la Administración, o bien acudir a la<br />

instancia administrativa o judicial que corresponda, con el objeto <strong>de</strong> dilucidar allí su reclamación 83 .<br />

78<br />

79<br />

80<br />

81<br />

82<br />

83<br />

Cfr. un planteamiento general, Marcos Gómez Puente, La inactividad <strong>de</strong> la Administración, Editorial Aranzadi, Navarra<br />

1997.<br />

Cfr. Horacio Creo Bay, Amparo por mora <strong>de</strong> la administración pública, Edit. Astrea, Buenos Aires 1989, pág. 3-4.<br />

Jorge Danós, “El silencio administrativo como técnica <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong>l particular frente a la inactividad formal <strong>de</strong> la<br />

Administración”, en Ius et Veritas, N° 13, Lima 1996, pág. 225.<br />

Cfr. César Ochoa Cardich, “El régimen jurídico <strong>de</strong>l silencio administrativo”, en El Jurista, N° 7-8, Lima 1992, pág. 191-<br />

192. I<strong>de</strong>m, “El silencio administrativo y su evolución legislativa”, en Advocatus, Año II, N° 2, Lima 2000, pág. 77. No<br />

obstante ello, en algunos sectores <strong>de</strong> la doctrina, al silencio negativo se le suele atribuir la calidad <strong>de</strong> un “acto<br />

administrativo presunto” (Cfr. José En<strong>de</strong>maño Aróstegui, “Los actos administrativos presuntos”, en Revista Vasca <strong>de</strong><br />

Administración Pública, N° 43, País Vasco 1995, pág. 23 y sgtes. También pue<strong>de</strong> verse María Eugenia Guillén Pérez, El<br />

silencio administrativo. El control judicial <strong>de</strong> la inactividad administrativa, Editorial Colex, Madrid 1996, pág. 27 y sgtes,<br />

don<strong>de</strong> se realiza una aproximación histórica al instituto).<br />

Jorge Danós, “El silencio administrativo como técnica <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong>l particular frente a la inactividad formal <strong>de</strong> la<br />

Administración”, citado, pág. 227.<br />

No es pues el proceso <strong>de</strong> Cumplimiento una suerte <strong>de</strong> “Amparo <strong>de</strong> pronto <strong>de</strong>spacho” que en otros or<strong>de</strong>namientos, como<br />

el argentino, existe. Cfr. Germán Bidart Campos, Régimen Legal y Jurispru<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong>l Amparo, Edit. Ediar, Buenos Aires<br />

1968, pág. 237-241. Horacio Creo Bay, “La morosidad administrativa y las técnicas para su control”, en AA.VV., Derecho


Des<strong>de</strong> esa perspectiva, pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cirse que la Acción <strong>de</strong> Cumplimiento no proce<strong>de</strong> contra la<br />

inactividad formal <strong>de</strong> la Administración, pues ello no sólo importaría restarle operatividad al<br />

silencio administrativo negativo, sino <strong>de</strong>snaturalizar el objeto <strong>de</strong>l proceso al exigirse tácitamente el<br />

tránsito por una vía judicial que se presenta como irrazonable, pues, en un primer momento, y ante<br />

la inexistencia <strong>de</strong> respuesta alguna a su petición o impugnación, el particular tendría que exigir, a<br />

través <strong>de</strong> este proceso, que se or<strong>de</strong>ne emitir un pronunciamiento; y, en un segundo momento, luego<br />

<strong>de</strong> haberlo obtenido, iniciar otro, esta vez no ya el <strong>de</strong> Cumplimiento, sino tal vez el contencioso<br />

administrativo o el Amparo, que tuviera por finalidad efectuar un control acerca <strong>de</strong> la legalidad y/o<br />

constitucionalidad <strong>de</strong>l acto administrativo expreso 84 .<br />

Ahora bien, si no ésta la inactividad que origina una controversia digna <strong>de</strong> la Acción <strong>de</strong><br />

Cumplimiento, no suce<strong>de</strong> lo mismo con la inactividad material, pues en tal supuesto, al margen <strong>de</strong><br />

un procedimiento administrativo, se genera un no hacer que era exigido por la ley o en un acto<br />

administrativo. Frente a tal inactividad, no rige la técnica <strong>de</strong>l silencio administrativo negativo 85 ,<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> que no existe petición <strong>de</strong> particular formulado que requiera pronunciamiento, sino una simple<br />

carencia <strong>de</strong> actuación que se presenta como contraria a la ley o a un acto administrativo 86 .<br />

Es este tipo <strong>de</strong> inactividad <strong>de</strong> la Administración la que se controla mediante el proceso. En<br />

ese sentido, bien pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cirse que la inercia, la mora o la omisión, términos todos ellos que aquí<br />

tomamos como sinónimos, <strong>de</strong> un hacer que es obligatorio, ha <strong>de</strong> constituir la “omisión lesiva” en el<br />

proceso <strong>de</strong> Cumplimiento.<br />

De más está precisar que si <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> aquel concepto <strong>de</strong> “omisión lesiva” no se encuentra la<br />

inactividad formal <strong>de</strong> la Administración, tampoco lo está la posibilidad <strong>de</strong> impugnar actos<br />

administrativos. Como lo ha expresado el Tribunal Constitucional peruano (Exp. 486-98-AC/TC),<br />

la impugnación <strong>de</strong> un acto, que <strong>de</strong>jó a su vez sin efecto una resolución que eventualmente establecía<br />

un <strong>de</strong>recho subjetivo, no pue<strong>de</strong> enten<strong>de</strong>rse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los alcances <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> Cumplimiento,<br />

84<br />

85<br />

86<br />

Administrativo. Obra colectiva en homenaje al profesor Miguel S. Marienhoff, Abeledo Perrot, Buenos Aires 1998, pág.<br />

603 y sgtes.<br />

Cf. Patricia Raquel Martínez, “El silencio administrativo y <strong>de</strong>bido proceso”, en Revista <strong>de</strong> Derecho Administrativo, N° 15-<br />

17, Buenos Aires 1994, pág. 431 y sgtes.<br />

En esa perspectiva, Faustino Cordon Moreno ha <strong>de</strong>jado entrever que el silencio administrativo negativo constituiría una<br />

suerte <strong>de</strong> control <strong>de</strong> la inactividad formal <strong>de</strong> la Administración. Cfr. su libro El proceso <strong>de</strong> Amparo constitucional, La Ley,<br />

Madrid 1992, pág. 31-32.<br />

Cfr. a parte <strong>de</strong> los textos ya señalados, el estupendo trabajo <strong>de</strong> María Jesús Montoro Chiner, “La inactividad<br />

administrativa en el proceso <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> las leyes. Control jurisdiccional versus fracaso legislativo”, en Revista <strong>de</strong><br />

Administración Pública, N° 110, Madrid 1986, pág. 263-365.


pues mediante éste se persigue obtener su cumplimiento, que es una cuestión absolutamente distinta<br />

a la impugnación 87 .<br />

6. TIPOLOGÍA DE LA INACTIVIDAD MATERIAL DE LA ADMINISTRACIÓN<br />

A fin <strong>de</strong> distinguir la diversidad <strong>de</strong> comportamientos materialmente omisivos <strong>de</strong> la<br />

Administración, tal vez sea útil esbozar algunos criterios, valiéndonos para ello <strong>de</strong> clasificaciones<br />

esbozados en torno a la inactividad administrativa, pero también, mutatis mutandi, adaptando lo que<br />

con las omisiones inconstitucionales y el acto lesivo por omisión en el Amparo, se ha realizado en<br />

el <strong>de</strong>recho comparado.<br />

POR LOS ALCANCES DE SU INCUMPLIMIENTO<br />

i. Omisión total. Presupone una pluralidad <strong>de</strong> obligaciones impuestas por una norma legal o<br />

un acto administrativo, respecto <strong>de</strong> las cuales ninguna es <strong>de</strong>bidamente cumplida. En tal<br />

supuesto, a través <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> Cumplimiento se procurara que todas ellas se cumplan.<br />

ii.<br />

Omisión parcial. Las omisiones parciales, en cambio, suponen el cumplimiento <strong>de</strong> algunas<br />

<strong>de</strong> las obligaciones que le han sido impuestas, pero que no alcanzan la totalidad. En la<br />

medida que sólo algunas han sido ejecutadas, el proceso <strong>de</strong> Cumplimiento, en un supuesto<br />

semejante, se <strong>de</strong>stinará a exigir que la autoridad o funcionario cumpla con realizar los<br />

extremos <strong>de</strong> la obligación aún pendientes, no pudiéndose invocar en tal caso la sustracción<br />

<strong>de</strong>l objeto <strong>de</strong> la controversia, pues, siguiendo a Ignacio Burgoa 88 , la cesación <strong>de</strong> los efectos<br />

<strong>de</strong> la omisión reclamada sólo se producirá cuando <strong>de</strong>saparezca totalmente la ausencia <strong>de</strong><br />

actuación administrativa, y no cuando ella fuera solamente parcial.<br />

87<br />

88<br />

STC recaída en el Exp. 486-98-AC/TC, publicada en la sección Garantías <strong>Constitucionales</strong> <strong>de</strong>l diario oficial El Peruano <strong>de</strong>l<br />

23 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1998, pág. 1341.<br />

Cfr. Ignacio Burgoa, El Juicio <strong>de</strong> Amparo, Edit. Porrúa, México 1997, pág. 468.


POR EL MODO DE AFECTACIÓN 89 :<br />

Omisión absoluta. Se produce con la no realización <strong>de</strong> ningún acto or<strong>de</strong>nado por la ley o por un<br />

acto administrativo, cuando se estaba obligado a realizar una o algunas prestaciones.<br />

Omisión relativa, en cambio, se presenta cada vez que realizándose una actuación administrativa<br />

or<strong>de</strong>nada, sin embargo, con su prestación se excluye un ámbito <strong>de</strong> lo <strong>de</strong>bido o se<br />

discrimina <strong>de</strong> su beneficio a un sector <strong>de</strong> la totalidad <strong>de</strong> beneficiarios a la que estaba<br />

dirigido la actuación administrativa or<strong>de</strong>nada por la ley o el acto administrativo 90 .<br />

En tal supuesto, en rigor, no estamos ante una mera omisión, esto es, una simple y<br />

llana ausencia <strong>de</strong> actuación administrativa que la ley o el acto administrativo imponen, sino<br />

frente a una actuación <strong>de</strong> los órganos <strong>de</strong> la Administración (acción) que, so pretexto <strong>de</strong><br />

cumplir con lo exigido, margina <strong>de</strong> los beneficios <strong>de</strong> su actuación a un sector <strong>de</strong> los que la<br />

ley o el acto administrativo reconoce también como beneficiarios.<br />

Esta última modalidad <strong>de</strong> omisión administrativa, bien pue<strong>de</strong> ser objeto <strong>de</strong> control<br />

mediante el proceso <strong>de</strong> Cumplimiento, pero también mediante el proceso <strong>de</strong> amparo o la<br />

“acción <strong>de</strong> tutela” <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho colombiano, pues supone conjuntamente al incumplimiento<br />

<strong>de</strong> un mandato legal, una violación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> igualdad.<br />

Por cierto, en el Derecho colombiano tal hipótesis ha sido regulada por el artículo<br />

8° <strong>de</strong> la Ley 393 <strong>de</strong> 1997, por virtud <strong>de</strong> la cual se prevé que ésta proce<strong>de</strong>rá “…contra toda<br />

acción u omisión <strong>de</strong> la autoridad que incumpla o ejecute actos o hechos que permitan<br />

<strong>de</strong>ducir inminente incumplimiento <strong>de</strong> normas con fuerza <strong>de</strong> ley o actos administrativos…”<br />

(Subrayado nuestro) 91<br />

89<br />

90<br />

91<br />

Cfr. tal configuración, en la doctrina alemana, a propósito <strong>de</strong> la inconstitucionalidad por omisión, en el clásico trabajo <strong>de</strong><br />

Constantino Mortati, “Appunti per uno studio sui remedi giurisdizionali contro comportamenti omissivi <strong>de</strong>l legislatore”,<br />

en AA.VV. Problema di Diritto Publico nell¨attuale experienza costituzionale republicana. Raccolta di Scritti, Vol. II,<br />

Milano 1972, pág. 927-932. Asimismo, Marcos Gómez Puente, La inactividad <strong>de</strong>l legislador: una realidad susceptible <strong>de</strong><br />

control, McGraw-Hill, Madrid 1997, pág. 25-26.<br />

Tal supuesto se configura a partir <strong>de</strong> lo que la doctrina <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional Fe<strong>de</strong>ral alemán ha llamado,<br />

nuevamente a propósito <strong>de</strong>l fenómeno <strong>de</strong> la inconstitucionalidad por omisión, “exclusión arbitraria o discriminatoria <strong>de</strong><br />

beneficio”. Cfr. Joaquim Gómes Canotilho, Constituiçao dirigente e vinculaçao do legislador, Coimbra Editora Limitada,<br />

Coimbra 1982, pág. 335-336.<br />

Sobre el particular, Jairo Enrique Solano Sierra, Acción <strong>de</strong> Cumplimiento (Teoría y práctica), Ediciones <strong>de</strong>l Profesional,<br />

<strong>Santa</strong> Fe <strong>de</strong> Bogotá 1997, pág. 37.


POR LA NATURALEZA DEL MANDATO QUE SE IMPONE:<br />

Omisiones <strong>de</strong> actos <strong>de</strong>bidos al ejercicio <strong>de</strong> potesta<strong>de</strong>s discrecionales. En ocasiones la ley o el acto<br />

administrativo, al establecer una serie <strong>de</strong> tareas a los órganos <strong>de</strong> la Administración, <strong>de</strong>ja al<br />

funcionario o autoridad un margen <strong>de</strong> libertad en la concretización <strong>de</strong> lo previsto 92 .<br />

Como anota Marienhoff, analizando el tema <strong>de</strong> los actos administrativos discrecionales,<br />

en tales supuestos “la Administración no está constreñida por la norma a adoptar<br />

<strong>de</strong>terminada <strong>de</strong>cisión: en presencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados hechos o situaciones, queda facultada<br />

para valorarlos o apreciarlos, y resolver luego si, <strong>de</strong> acuerdo a tales hechos o situaciones, se<br />

cumple o no la finalidad perseguida por la norma; en el primer supuesto hará lugar a lo que<br />

se le hubiere solicitado, en el segundo caso lo <strong>de</strong>sestimará”. 93<br />

Aunque las normas que <strong>de</strong>sarrollan el proceso <strong>de</strong> Cumplimiento no distingan esta clase<br />

<strong>de</strong> omisiones, el artículo 4° <strong>de</strong> la Ley 23506, aplicable por analogía al caso <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong><br />

Cumplimiento, parece restringir el control <strong>de</strong> estas omisiones, ya que éstas <strong>de</strong>ben consistir<br />

en omisiones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> un “acto <strong>de</strong>bido” 94 y no <strong>de</strong> concretización bajo la libre<br />

apreciación <strong>de</strong>l funcionario o autoridad investido <strong>de</strong> tales potesta<strong>de</strong>s.<br />

Sin embargo, ello no <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse como que este tipo <strong>de</strong> actos discrecionales <strong>de</strong><br />

la Administración se encuentren exentos <strong>de</strong> control judicial. En un Estado <strong>de</strong>mocrático <strong>de</strong><br />

Derecho excluido está el gobierno <strong>de</strong> los hombres y no <strong>de</strong> las leyes y, por tanto, cabe<br />

someter dichos actos a una evaluación sobre su a<strong>de</strong>cuación a diversos principios (como el<br />

<strong>de</strong> igualdad, razonabilidad e interdicción <strong>de</strong> la arbitrariedad) 95 .<br />

Omisiones <strong>de</strong> obligatorio cumplimiento. Está constituido por aquella inactividad en la que,<br />

a diferencia <strong>de</strong> la anterior, la Ley o el acto administrativo impone un <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> actuar cierto<br />

92<br />

93<br />

94<br />

95<br />

Cfr. un planteamiento general, en Marcial Bacigalupo, La discrecionalidad administrativa, Marcial Pons editor, Madrid<br />

1997.<br />

Miguel Marienhoff, Tratado <strong>de</strong> Derecho Administrativo, T. II, Abeledo Perrot, Buenos Aires 1981, pág. 412.<br />

Cfr. Néstor Pedro Sagués, Derecho Procesal Constitucional, T. 3, Edit. Astrea, Buenos Aires 1995, pág. 103-104.<br />

Cfr., a propósito, entre la amplia bibliografía, Juan Francisco Linares, Po<strong>de</strong>r discrecional administrativo (arbitrio<br />

administrativo), Abeledo Perrot, Buenos Aires 1958. Eduardo García <strong>de</strong> Enterría, La lucha contra las inmunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />

po<strong>de</strong>r en el Derecho Administrativo (po<strong>de</strong>res discrecionales, po<strong>de</strong>res <strong>de</strong> gobierno, po<strong>de</strong>res normativos), Edit. Civitas,<br />

Madrid 1979. I<strong>de</strong>m., Democracia, jueces y control <strong>de</strong> la Administración, Edit. Civitas, Madrid 1996. I<strong>de</strong>m., “¿es<br />

conveniente o inútil la proclamación <strong>de</strong> la interdicción <strong>de</strong> la arbitrariedad como principio constitucional”, en Revista <strong>de</strong><br />

Administración Pública, N° 124, Ene-Abril, Madrid 1991, pág. 211-228. En el mismo número <strong>de</strong> dicha Revista, el trabajo<br />

<strong>de</strong> José Suay Rincon, “El control <strong>de</strong> la actividad discrecional <strong>de</strong> la Administración”, que corre a pág. 249 y sgtes. Miguel<br />

Sánchez Moron, Discrecionalidad administrativa y control judicial, Edit. Tecnos, Madrid 1994.


y concreto 96 , sin <strong>de</strong>jar un marco <strong>de</strong> libertad en el que puedan <strong>de</strong>senvolverse. Es la<br />

inactividad que, prima facie, se preten<strong>de</strong> controlar 97 .<br />

POR LA CONDICIONALIDAD O NO DEL MANDATO:<br />

i. Omisiones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> un mandato condicional. Son aquellas que se producen cuando las<br />

obligaciones impuestas a los órganos <strong>de</strong> la administración no se tornan exigibles en<br />

tanto no se cumplan algunos supuestos <strong>de</strong> hecho o <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho que la propia norma o el<br />

acto administrativo exigen a fin <strong>de</strong> hacer exigible la prestación.<br />

Debe diferenciarse este tipo <strong>de</strong> omisiones, <strong>de</strong> las que pudieran presentarse como<br />

consecuencia <strong>de</strong>l ejercicio <strong>de</strong> una potestad discrecional atribuida al órgano <strong>de</strong> la<br />

Administración. Las primeras, <strong>de</strong> cumplirse los supuestos que la norma o el acto<br />

<strong>de</strong>terminan, exigen irremediablemente una actuación administrativa en dirección a<br />

satisfacer las obligaciones previstas en la norma o el acto administrativo. Las segundas, no<br />

imponen la satisfacción <strong>de</strong> condiciones, sino <strong>de</strong>jan un margen <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l cual se<br />

<strong>de</strong>senvuelve la actuación administrativa, la que dictará o ejecutará lo dispuesto en la ley o el<br />

acto administrativo <strong>de</strong> evaluarlo positivamente 98 .<br />

Respecto <strong>de</strong> estas omisiones, el proceso <strong>de</strong> Cumplimiento sólo podrá prosperar siempre<br />

que el reclamante pruebe que se han cumplido todas las exigencias <strong>de</strong> hecho o <strong>de</strong>recho que<br />

se exigen, encontrándose la ausencia <strong>de</strong> actuación administrativa en calidad <strong>de</strong> arbitraria<br />

por ser ilegal; en caso contrario, esto es, que no se pruebe o, en su caso, el actor no se<br />

encuentre en el supuesto <strong>de</strong> hecho exigido por la norma o el acto administrativo, el proceso<br />

<strong>de</strong> Cumplimiento no podrá prosperar.<br />

ii.<br />

Omisiones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> un mandato formulado incondicionalmente. A diferencia <strong>de</strong> la<br />

anterior, tal omisión es posible <strong>de</strong> observarse tras la carencia <strong>de</strong> actuación administrativa<br />

exigida directa y pre<strong>de</strong>terminadamente por la ley o el acto administrativo. Supone un<br />

mandato concreto, en el que no hay supuesto <strong>de</strong> hecho o situación jurídica que los órganos<br />

96 Néstor Pedro Sagués, “Inconstitucionalidad por omisión <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res Legislativo y Ejecutivo: Su control judicial”, en Ius<br />

et Veritas, Nº 5, Lima 1992, pág. 44.<br />

97<br />

De ellos, ha sostenido la Sala <strong>de</strong> Derecho Público <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> Lima, refiriéndose a los actos<br />

administrativos, que <strong>de</strong>ben cumplir la característica <strong>de</strong> ser “virtuales” (sic), esto es, “objetivos y <strong>de</strong>finidos”. Cfr. las<br />

sentencias recaídas en los Exp. 2254-98 (El Peruano, sección jurispru<strong>de</strong>ncia, <strong>de</strong>l 03 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1999, pág. 3230.<br />

98<br />

En el sentido <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r ambas variables <strong>de</strong> omisiones como similares, Jairo Enrique Solano Sierra, Acción <strong>de</strong><br />

Cumplimiento, citado, pág. 42.


<strong>de</strong> la administración <strong>de</strong>ban evaluar, pues se trata <strong>de</strong> un mandato que exige un actuar <strong>de</strong> la<br />

Administración no vinculado a elementos externos <strong>de</strong> la norma o al acto administrativo 99 .<br />

Esta cualidad <strong>de</strong>l mandato, el <strong>de</strong> su incondicionalidad, ha sido un aspecto que, en el Perú,<br />

los órganos <strong>de</strong> la jurisdicción constitucional han <strong>de</strong>stacado tempranamente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus<br />

primeras sentencias al evaluar si la omisión que se reputaba como lesiva al principio <strong>de</strong><br />

legalidad era susceptible <strong>de</strong> con<strong>de</strong>na a través <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> Cumplimiento. 100<br />

6.5 EN FUNCIÓN DE LA COMPLEJIDAD DE INSTRUMENTALIZACIÓN DE LA ACTUACIÓN<br />

ADMINISTRATIVA<br />

i.-<br />

Omisiones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> mandatos <strong>de</strong> instrumentalización compleja. La distinción <strong>de</strong> este<br />

clase <strong>de</strong> eventuales omisiones <strong>de</strong> actuación administrativa está vinculado directamente con la<br />

complejidad <strong>de</strong>l mandato contenido en la ley o un acto administrativo impuesto al órgano <strong>de</strong> la<br />

Administración 101 . Así, una carencia <strong>de</strong> actuación administrativa bien pue<strong>de</strong> no <strong>de</strong>berse a<br />

razones meramente arbitrarias, sino a obstáculos materiales <strong>de</strong> la Administración en su<br />

implementación (infraestructura, carencia <strong>de</strong> medios económicos, recursos humanos, etc.).<br />

Frente a tales supuestos, bien pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>clararse la ilegalidad <strong>de</strong> la ausencia <strong>de</strong> actuación<br />

administrativa, pero ello <strong>de</strong> poco o nada podría servir si es que, al tiempo <strong>de</strong> expedirse un<br />

mandato judicial; los órganos <strong>de</strong> la Administración se encontrasen imposibilitados<br />

materialmente <strong>de</strong> po<strong>de</strong>rlo hacer. Des<strong>de</strong> luego, que no se trata tampoco <strong>de</strong> <strong>de</strong>sestimar el la<br />

pretensión en tales casos, pues creemos que en ese supuesto el Juez <strong>de</strong>berá <strong>de</strong> realizar una<br />

evaluación en torno al grado <strong>de</strong> complejidad <strong>de</strong>l mandato previsto en la norma o el acto<br />

administrativo; juzgar sí, tratándose <strong>de</strong> actos que requieren nuevos gastos, se ha cumplido con<br />

la regla <strong>de</strong> su instrumentalización "progresiva" (o no); así como, entre otros aspectos, que el<br />

incumplimiento haya excedido un plazo razonable 102 .<br />

99<br />

Para el caso <strong>de</strong> las leyes, ha sostenido la Sala <strong>de</strong> Derecho Público, se requiere que éstas sean autoaplicativas, y en el<br />

caso <strong>de</strong> los actos administrativos, que sea “<strong>de</strong>finido e inobjetable” (sic) ¿consentidos. Cfr. la sentencia recaída en el<br />

Exp. 2306-98, publicada en la sección jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l diario oficial El Peruano <strong>de</strong>l 10 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1999, pág. 3237.<br />

100 Así, por primera vez, que luego el Tribunal Constitucional ha repetido, en la STC recaída en el Exp. 034-97-AC/TC,<br />

publicada en la sección Garantías <strong>Constitucionales</strong> <strong>de</strong>l diario oficial El Peruano <strong>de</strong>l 13 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1997, pág. 139.<br />

101 Cfr. Néstor Pedro Sagués, “Inconstitucionalidad por omisión <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res Legislativo y Ejecutivo: Su control judicial”, en<br />

Ius et Veritas, N° 5, citado, pág.45-46.<br />

102 Des<strong>de</strong> luego que tampoco cabe excluir cualquier obligación <strong>de</strong> contenido económico <strong>de</strong>l control, pues cuando aquí se<br />

está refiriendo a ellos, nos estamos imaginando aquellas obligaciones que la norma ha previsto como <strong>de</strong><br />

instrumentalización progresiva, y no <strong>de</strong> los que forman los gastos corrientes.


Modélica es, en ese sentido, la sentencia dictada por la Sala Civil <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong><br />

Arequipa 103 en el Exp. 348-94-A, en la que frente al incumplimiento <strong>de</strong> una norma que<br />

or<strong>de</strong>naba la homologación <strong>de</strong> las remuneraciones <strong>de</strong> los profesores universitarios <strong>de</strong>l sector<br />

público con las correspondientes a los magistrados <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial, llegó a sostener que “ si<br />

bien las diferentes leyes <strong>de</strong> presupuesto y ley marco…han limitado su ejecución en cuanto<br />

generen gastos no presupuestados, estableciendo una aplicación progresiva y diferida; <strong>de</strong>be<br />

tenerse muy en cuenta, especialmente, el rango <strong>de</strong> la norma incumplida (sic) y que ésta ya tiene<br />

una vigencia que data <strong>de</strong>l diecinueve <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> mil novecientos ochenta y tres, esto es,<br />

más <strong>de</strong> una década…por lo que correspon<strong>de</strong> a la autoridad competente efectuar la provisión<br />

presupuestal para su ejecución <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las normas pertinentes a su propósito” 104 .<br />

Tal previsión es una alternativa que bien vale tener presente, pues con ello se estará<br />

propiciando que los órganos <strong>de</strong> la administración no se escu<strong>de</strong>n en la ausencia <strong>de</strong> recursos<br />

materiales para cumplir con la ley, sino que tengan que prever diligentemente <strong>de</strong> los recursos<br />

necesarios.<br />

ii.- Omisiones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> mandatos <strong>de</strong> instrumentalización simple. Es la inactividad material <strong>de</strong><br />

actuación administrativa frente a un <strong>de</strong>ber legal o administrativo exigido, que no obstante requerir<br />

<strong>de</strong> simples actos, no son efectuados, por lo que cabe <strong>de</strong>ducir su arbitrariedad. Tales omisiones<br />

normalmente lo son <strong>de</strong> <strong>de</strong>beres ordinarios impuestos en la actividad que realizan, y para lo cual<br />

cuentan con medios técnicos, humanos y materiales asignados.<br />

6.6 POR LA CONSERVACIÓN O NO DE LA INACTIVIDAD ADMINISTRATIVA 105<br />

i.- Inactividad administrativa subsistente. En tanto que mecanismo <strong>de</strong>stinado a efectuar el control<br />

<strong>de</strong> la inactividad material <strong>de</strong> la Administración, se exige que las omisiones cuya ilegalidad se<br />

pretendan dilucidar en su seno se encuentren vigentes, esto es, que no se haya realizado la actuación<br />

administrativa que exigía se realice la ley o el acto administrativo, encontrándose la autoridad o<br />

funcionario obligado, en condición <strong>de</strong> renuencia latente.<br />

Es necesario, a<strong>de</strong>más, que el mandato legal o administrativo se encuentre también vigente,<br />

y no que haya sido <strong>de</strong>rogado, cesado en su vigencia o, en el caso <strong>de</strong> los actos administrativos,<br />

103 Publicada en la sección Jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l diario oficial El Peruano <strong>de</strong>l 29 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1997, pág. 2922.<br />

104 Cabe resaltar que un criterio semejante, aunque restrictivo para el caso <strong>de</strong> las normas con contenido económico, ha sido<br />

objeto <strong>de</strong> evaluación por el Tribunal Constitucional en la sentencia recaída en el Exp. 083-92-AA/TC (El Peruano, <strong>de</strong>l 9<br />

<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1998), don<strong>de</strong> se aludió por primera vez al tema <strong>de</strong> la inconstitucionalidad por omisión, y cuyo tratamiento,<br />

explícitamente, se dijo que mutatis mutandi, era posible <strong>de</strong> apreciarse al caso <strong>de</strong> las omisiones ilegales.<br />

105 Cfr. Carlos Arellano García, El Juicio <strong>de</strong> Amparo, Edit. Porrúa, México 1998, pág. 558-559.


anulado o <strong>de</strong>clarado nulo. Son omisiones subsistentes en tanto que mantienen en vigencia, por un<br />

lado, el incumplimiento <strong>de</strong> lo exigido y, <strong>de</strong> otro, la norma o acto <strong>de</strong> don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>riva el mandato.<br />

ii.- Inactividad administrativa insubsistente. Por el contrario, si la obligación <strong>de</strong> cumplir con lo<br />

dispuesto en la ley o en el acto administrativo ha <strong>de</strong>saparecido, bien sea por haberse realizado la<br />

prestación total <strong>de</strong> lo exigido 106 , o bien porque la ley o el acto administrativo que preveía la<br />

obligación ha sido <strong>de</strong>rogado o cesado en su vigencia, se estará al frente <strong>de</strong> una inactividad<br />

insubsistente.<br />

La insubsistencia <strong>de</strong> una obligación <strong>de</strong>bida, o lo que es lo mismo, la <strong>de</strong>saparición o extinción <strong>de</strong><br />

la obligación impuesta, supone que el objeto <strong>de</strong>l litigio en el proceso <strong>de</strong> Cumplimiento,<br />

irremediablemente tenga que <strong>de</strong>saparecer, siendo <strong>de</strong> aplicación el inciso 1° <strong>de</strong>l artículo 6° <strong>de</strong> la Ley<br />

23506, que prevé como uno <strong>de</strong> los supuestos <strong>de</strong> improce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> Amparo y<br />

Habeas Corpus, el cese <strong>de</strong> la lesividad 107 .<br />

6.7 SEGÚN LA EVIDENCIA DE LA LESIÓN:<br />

Arbitrariedad manifiesta <strong>de</strong> la inactividad administrativa. La inactividad material <strong>de</strong> la<br />

Administración, para ser controlada a través <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> Cumplimiento, <strong>de</strong>be ser<br />

consecuencia <strong>de</strong> un mandato concreto, claro o evi<strong>de</strong>nte, cuyo <strong>de</strong>sconocimiento u omisión<br />

aparezca como inequívoco y sin justificación alguna.<br />

Es manifiestamente arbitrario, precisamente porque frente ante una obligación <strong>de</strong> hacer<br />

incondicional y <strong>de</strong> cumplimiento obligatorio, la autoridad responsable se niega a cumplir<br />

<strong>de</strong>liberadamente con lo dispuesto en la ley o en el acto administrativo. Tal arbitrariedad, sin<br />

embargo, no solamente cabe predicar respecto <strong>de</strong> las omisiones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> un mandato<br />

impuesto incondicionalmente, pues pue<strong>de</strong> presentarse también respecto <strong>de</strong> los mandatos u<br />

obligaciones cuya realización se <strong>de</strong>ja librada al cumplimiento <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados supuestos <strong>de</strong><br />

hecho o <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho. En tales casos, constituirá una omisión manifiestamente arbitraria si,<br />

106 En el Exp. 096-96-AC/TC (sección garantías constitucionales <strong>de</strong>l diario oficial El Peruano <strong>de</strong>l 19 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1997, pág.<br />

92), si bien se <strong>de</strong>mandaba el cumplimiento <strong>de</strong> una resolución judicial [aspecto que, como se sabe, no es susceptible <strong>de</strong>l<br />

control a través <strong>de</strong> la Acción <strong>de</strong> Cumplimiento, y que ha motivado que el propio Tribunal, con posterioridad, rectifique su<br />

criterio (Exp. 267-98-AC/TC, sección Garantías <strong>Constitucionales</strong>, <strong>de</strong>l diario oficial El Peruano <strong>de</strong> 23 <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong><br />

1998, pág. 1191)], se aludió al tema <strong>de</strong> la insubsistencia <strong>de</strong> la omisión para <strong>de</strong>sestimarse la pretensión.<br />

107 Ligado al “cese” <strong>de</strong> la inactividad material administrativa, aunque perfectamente diferenciada, se encuentra la hipótesis<br />

<strong>de</strong> la “irreparabilidad” <strong>de</strong> la que eventualmente se le podría reprochar a la ausencia <strong>de</strong> actuación administrativa. Sin<br />

embargo, es difícil que dicha causal <strong>de</strong> improce<strong>de</strong>ncia, aplicable al caso <strong>de</strong>l Amparo, se extienda al proceso <strong>de</strong><br />

Cumplimiento, ya que a diferencia <strong>de</strong> aquél, el objeto <strong>de</strong> este último no tiene por finalidad retrotraerse a un supuesto<br />

estado anterior que se consi<strong>de</strong>ra como lesivo (que en este proceso es el reino <strong>de</strong> la inercia o <strong>de</strong> la mora que<br />

precisamente se busca controlar jurisdiccionalmente); sino que se <strong>de</strong>clare la ilegalidad <strong>de</strong> la omisión y,<br />

simultáneamente, se or<strong>de</strong>ne a la autoridad o funcionario que cumpla con lo <strong>de</strong>bido. No pue<strong>de</strong>, por tanto, aducirse una<br />

supuesta irreparabilidad <strong>de</strong>l acto lesivo en el proceso <strong>de</strong> Cumplimiento, so pretexto <strong>de</strong> que este proceso se encuentra<br />

sujeto a la ley <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l Amparo.


cumpliéndose los supuestos <strong>de</strong> hecho y <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho que la ley o el acto administrativo prevén,<br />

sin embargo, éste no se realiza.<br />

La manifiesta arbitrariedad <strong>de</strong> la inactividad material <strong>de</strong> la Administración, en tales casos,<br />

aparece como una omisión grotesca, inequívoca y perceptible, que no requiere <strong>de</strong> mayor<br />

probanza que la mera constatación <strong>de</strong> la omisión <strong>de</strong>l funcionario o autoridad <strong>de</strong> cumplir con la<br />

ley o la autovinculación administrativa <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> una obligación impuesta 108 .<br />

Inactividad administrativa no manifiesta. A diferencia <strong>de</strong> la anterior, constituirá una<br />

inactividad <strong>de</strong> arbitrariedad no manifiesta, cuando la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> lo exigido no aparezca<br />

en forma indubitable <strong>de</strong> la ley o el acto administrativo 109 o bien porque se requiera <strong>de</strong> un<br />

mínimo <strong>de</strong>bate probatorio que lleve al Juez a la convicción <strong>de</strong> que no se cumple o acata el<br />

mandato (caso, por ejemplo, <strong>de</strong> los mandatos contenidos en la ley o en el acto administrativo,<br />

<strong>de</strong> condiciones complejas, cuya <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> si fueron satisfechas o no pasa por un <strong>de</strong>bate<br />

probatorio más amplio <strong>de</strong>l que pue<strong>de</strong> brindar el proceso <strong>de</strong> Cumplimiento).<br />

Como se sabe, en aplicación analógica <strong>de</strong> la ley que regula los procesos <strong>de</strong> Amparo y Habeas<br />

Corpus, en el proceso <strong>de</strong> Cumplimiento no existe etapa probatoria, por lo que la omisión <strong>de</strong> lo<br />

<strong>de</strong>bido que se reputa a los órganos <strong>de</strong> la administración, no <strong>de</strong>be ser la resultante <strong>de</strong>l<br />

cumplimiento <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> hecho cuya dilucidación, por lo que a su a<strong>de</strong>cuación o<br />

satisfacción se refiere, exija que se abra una estación probatoria.<br />

POR EL ORIGEN DEL MANDATO:<br />

Inactividad <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> un mandato previsto en una norma con rango <strong>de</strong> ley. La fuente don<strong>de</strong><br />

se encuentra el mandato <strong>de</strong> actuación impuesto a los órganos <strong>de</strong> la Administración, a tenor <strong>de</strong> lo<br />

dispuesto por el propio inciso 6° <strong>de</strong>l artículo 200 <strong>de</strong> la Constitución, en principio es una “norma<br />

legal”; Sin embargo, el inciso c) <strong>de</strong>l artículo 5° <strong>de</strong> la Ley 26301° se refiere a las obligaciones<br />

previstas “en la ley”.<br />

Cabe, en consecuencia, interrogarse si la renuencia a acatar lo dispuesto en una norma<br />

jurídica sólo está referido al ámbito <strong>de</strong> la “ley ordinaria”, esto es, la expedida por el Po<strong>de</strong>r<br />

108 Cfr. en tal sentido, STC recaída en el Exp. 619-97-AC/TC, publicada en el diario oficial El Peruano, sección garantías<br />

constitucionales, <strong>de</strong>l 18 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1998, pág. 943-945.<br />

109 “No pue<strong>de</strong>, ha dicho el Tribunal Constitucional, solicitarse el cumplimiento <strong>de</strong> un <strong>de</strong>recho que no está previamente<br />

reconocido…ya que sólo proce<strong>de</strong> esta acción cuando exista un reconocimiento previo y cuyo incumplimiento sea<br />

incondicional y obligatorio” (STC recaída en el Exp. 234-97-AC/TC, diario oficial El Peruano, sección Garantías<br />

<strong>Constitucionales</strong>, <strong>de</strong>l 19 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1997, pág. 495).


Legislativo o si, por el contrario, se extien<strong>de</strong> también al conjunto <strong>de</strong> normas jurídicas que la<br />

Constitución ha brindado el “rango <strong>de</strong> ley”.<br />

Enten<strong>de</strong>mos que la expresión “normas legales” involucra no sólo a la ley formal, sino también<br />

incluye a todas aquellas normas jurídicas que la Lex Superior ha dotado <strong>de</strong> rango o fuerza <strong>de</strong><br />

ley, como pue<strong>de</strong> ser el caso, a tenor <strong>de</strong> lo previsto en el inciso 4° <strong>de</strong>l artículo 200°, <strong>de</strong>l Decreto<br />

Legislativo, Decretos <strong>de</strong> Urgencia, Tratados, Normas Regionales <strong>de</strong> carácter general y<br />

Or<strong>de</strong>nanzas Municipales, así como también respecto <strong>de</strong> aquellas normas que tienen “valor <strong>de</strong><br />

ley” 110 , como pue<strong>de</strong> ser el caso <strong>de</strong> los Decretos Leyes, que son normas dictadas por el Po<strong>de</strong>r<br />

Ejecutivo durante la vigencia <strong>de</strong> un régimen <strong>de</strong> facto.<br />

Ese ha sido también el criterio esbozado tempranamente por el Tribunal Constitucional. En<br />

efecto, en la STC recaída en el Exp. 335-96-AC/TC, el Tribunal llegaría a advertir que “La<br />

Acción <strong>de</strong> Cumplimiento es un proceso constitucional cuyo objeto es preservar la eficacia <strong>de</strong><br />

las normas con rango, valor y fuerza <strong>de</strong> ley” 111 .<br />

Ahora bien, que a través <strong>de</strong> la Acción <strong>de</strong> Cumplimiento se pretenda posibilitar el ejercicio<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos establecidos en el ámbito <strong>de</strong> la ley, y no en otra norma jurídica superior, se<br />

<strong>de</strong>spren<strong>de</strong> que su objeto no es proteger <strong>de</strong>rechos reconocidos a nivel constitucional, pues <strong>de</strong><br />

presentarse un tipo semejante <strong>de</strong> omisiones que la vulneren o la amenacen <strong>de</strong> violarse, es el<br />

Amparo el llamado a dispensarles tutela, en la medida que dicho proceso proce<strong>de</strong> incluso frente<br />

a omisiones 112 .<br />

De otro lado, no está <strong>de</strong>más <strong>de</strong>stacarse que la relación entre ley (en sentido formal y<br />

material) y Administración no convierte a esta última solamente en “ejecutora” <strong>de</strong> la ley, sino<br />

a<strong>de</strong>más, en “conformadora” <strong>de</strong>l mandato legal que en su ámbito <strong>de</strong>be completar. En<br />

consecuencia cuando existe una ley que establece obligaciones <strong>de</strong> actuar, la Administración no<br />

goza <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión alguno sobre la opción <strong>de</strong> su ejecución 113 , <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se encuentra<br />

110 Cfr. Francisco Rubio Llorente, “Rango <strong>de</strong> ley, fuerza <strong>de</strong> ley, valor <strong>de</strong> ley (Sobre el problema <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong> ley en la<br />

Constitución)”, en AA.VV. Las Fuentes <strong>de</strong>l Derecho, Anuario <strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Derecho <strong>de</strong> la <strong>Universidad</strong> Autónoma <strong>de</strong><br />

Barcelona, Barcelona 1983, pág. 27 y sgtes.<br />

111 Cfr. El Peruano, <strong>de</strong>l 12 <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong> 1997, sección Garantías <strong>Constitucionales</strong>, pág. 258.<br />

112 Tal vez sería conveniente establecer en una futura ley <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo constitucional <strong>de</strong> este proceso, una previsión legal<br />

semejante al artículo 9° <strong>de</strong> la Ley 393 <strong>de</strong> 1997 que regula la Acción <strong>de</strong> Cumplimiento en Colombia, por virtud <strong>de</strong>l cual se<br />

prevea que este proceso no “proce<strong>de</strong>rá para la protección <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos que puedan ser garantizados mediante la acción<br />

<strong>de</strong> tutela. En estos eventos, el Juez le dará a la solicitud el trámite correspondiente a la acción <strong>de</strong> tutela”.<br />

113 María Jesús Montero, “La inactividad administrativa en el proceso <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> las leyes. Control jurisdiccional versus<br />

fracaso legislativo”, citado, pág. 289.


vinculada por el mandato contenido 114 . En este último supuesto, cabe inclusive hablar <strong>de</strong> una<br />

doble ilicitud <strong>de</strong> la ausencia <strong>de</strong> actuación administrativa: Por un lado, por no ejecutar el<br />

mandato legal previsto; y <strong>de</strong> otro, por no haber completado aquel sector o ámbito <strong>de</strong>jado por la<br />

ley para ser completado 115 .<br />

Tal sujeción <strong>de</strong> la actividad administrativa al principio <strong>de</strong> legalidad, en lo que a nosotros<br />

nos interesa <strong>de</strong>stacar, se <strong>de</strong>senvuelve en un doble plano: Por un lado, como se ha dicho ya,<br />

fijando potesta<strong>de</strong>s, esto es, ámbitos <strong>de</strong> acción que le permitan el cumplimiento <strong>de</strong> sus fines; y,<br />

en segundo lugar, al tasar sus competencias, estableciendo los límites o fronteras con otras<br />

funciones jurídicas que el Estado pueda haber encomendado a órganos distintos. A diferencia<br />

<strong>de</strong> los actos jurídicos fundados en el principio <strong>de</strong> autonomía <strong>de</strong> la voluntad, don<strong>de</strong> rige el<br />

principio <strong>de</strong> que todo lo que no está prohibido está permitido, en el ámbito <strong>de</strong> la actuación<br />

administrativa suce<strong>de</strong> a la inversa, esto es, que todo lo que no está permitido, está prohibido.<br />

En consecuencia, cada vez que la ley establece un mandato <strong>de</strong> actuación estableciendo<br />

obligaciones <strong>de</strong> hacer, y los órganos <strong>de</strong> la administración lo incumplen, tal conducta<br />

administrativa pasiva es ilícita o contraria a la ley 116 . Por ello, constituyendo la actuación<br />

administrativa un encargo legislativo, la inactividad que pudieran presentar las autorida<strong>de</strong>s o<br />

funcionarios que lo integran respecto <strong>de</strong> un mandato positivo <strong>de</strong> actuar, resulta contrario a la<br />

ley.<br />

Por otro lado, no es en absoluto <strong>de</strong>scabellado consi<strong>de</strong>rar que mediante el proceso también<br />

se pue<strong>de</strong> exigir el cumplimiento <strong>de</strong> mandatos previstos en normas jurídicas <strong>de</strong> rango inferior a<br />

la ley, como pue<strong>de</strong> ser el caso <strong>de</strong> un <strong>de</strong>creto supremo. En tales casos, sin embargo, el<br />

fundamento <strong>de</strong> la pretensión no es mantener en sujeción al principio <strong>de</strong> legalidad a la<br />

administración, sino el <strong>de</strong> autovinculación administrativa, tratándose <strong>de</strong> mandatos originarios<br />

<strong>de</strong> la norma reglamentaria.<br />

114 Por tanto no solamente no cabe hablar que el proceso <strong>de</strong> Cumplimiento proce<strong>de</strong> frente al caso <strong>de</strong> normas autoaplicativas<br />

[como ha esbozado en reiterada jurispru<strong>de</strong>ncia la Sala <strong>de</strong> Derecho Público (Exp. 2306-98, sección jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l<br />

diario oficial El Peruano, <strong>de</strong>l 10 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1999, pág. 3237)], sino inclusive tal opción clasificadora <strong>de</strong> las normas,<br />

resulta manifiestamente ina<strong>de</strong>cuada para compren<strong>de</strong>r el tipo <strong>de</strong> mandato que se impone a los órganos <strong>de</strong> la<br />

Administración.<br />

115 Eduardo García <strong>de</strong> Enterría y Tomás R. Fernán<strong>de</strong>z, Curso <strong>de</strong> Derecho Administrativo, T. I, Edit. Civitas, Madrid 1989, pág.<br />

533.<br />

116 Jorge Danós Ordoñez, “El Amparo por omisión y la acción <strong>de</strong> Cumplimiento en la Constitución peruana <strong>de</strong> 1993”, citado,<br />

pág. 206.


Inactividad <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> un mandato previsto en un acto administrativo. En tanto que la<br />

actividad <strong>de</strong> la Administración se entien<strong>de</strong> que no solamente es ejecutora <strong>de</strong> la ley, sino a la vez<br />

conformadora <strong>de</strong> ella, los órganos <strong>de</strong> la Administración, bien sea <strong>de</strong>sarrollándola o<br />

conformándola, pue<strong>de</strong>n expedir actos administrativos por virtud <strong>de</strong> los cuales se establece a su<br />

vez una serie <strong>de</strong> obligaciones <strong>de</strong>stinados a sus propios órganos. Esta autovinculación<br />

administrativa, pues la actuación or<strong>de</strong>nada es sucedánea <strong>de</strong> un acto dictado por la propia<br />

Administración, impone la exigencia o el <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollarla. Si el órgano administrativo<br />

inferior jerárquicamente no la cumple, su omisión podrá ser caracterizada <strong>de</strong> mediatamente<br />

ilegal (tratándose <strong>de</strong> omisiones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> un mandato impuesto por un acto administrativo<br />

que a su vez reglamenta una ley), o simplemente contrarios al or<strong>de</strong>namiento administrativo<br />

[caso <strong>de</strong> omisiones resultantes <strong>de</strong> mandato expresados en actos administrativos que no se<br />

<strong>de</strong>rivan <strong>de</strong> leyes, sino como ejercicio <strong>de</strong> un ámbito <strong>de</strong> actuación que la doctrina llama “zonas <strong>de</strong><br />

reserva <strong>de</strong> actuación administrativa” (reserva <strong>de</strong> Administración)] 117 .<br />

Cabe, asimismo, precisar que para que pueda exigirse el cumplimiento <strong>de</strong> un mandato<br />

contenido en un acto administrativo, es inexorable que éste tenga el carácter <strong>de</strong> <strong>de</strong>finitivo o<br />

haya causado estado 118 . Un asunto importante por ventilar, cuando el establecimiento <strong>de</strong> un<br />

<strong>de</strong>recho subjetivo o un interés jurídicamente protegido se realiza a través <strong>de</strong> un acto<br />

administrativo, es la clase <strong>de</strong> acto administrativo que lo reconoce, y frente al cual cabe<br />

válidamente dirigir el proceso <strong>de</strong> Cumplimiento. Con el ánimo <strong>de</strong> esclarecer el tipo <strong>de</strong> actos<br />

administrativos <strong>de</strong> don<strong>de</strong> pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>rivarse un mandato <strong>de</strong> actuación, siguiendo a la doctrina<br />

administrativista, vamos a señalar algunos criterios generalmente admitidos.<br />

a) Criterio orgánico <strong>de</strong>l acto administrativo:<br />

Un primer criterio <strong>de</strong> clasificación <strong>de</strong> los actos administrativos es el <strong>de</strong>nominado orgánico 119 ,<br />

que tiene por finalidad i<strong>de</strong>ntificar al acto administrativo en razón <strong>de</strong>l órgano que lo emite 120 . Des<strong>de</strong><br />

esta perspectiva, serán actos administrativos todos aquellos actos emanen <strong>de</strong> los órganos <strong>de</strong>l Estado<br />

que conforman la Administración Pública. El artículo 1° <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Normas Generales <strong>de</strong><br />

Procedimientos Administrativos, precisa que la Administración Pública compren<strong>de</strong> a los<br />

ministerios, instituciones y organismos públicos <strong>de</strong>scentralizados, Gobiernos Regionales,<br />

117 María Jesús Montero, “La inactividad administrativa en el proceso <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> las leyes. Control jurisdiccional versus<br />

fracaso legislativo”, en Revista <strong>de</strong> Administración Pública, citado, pág. 280-290.<br />

118 Cfr. Juan Carlos Moron Urbina, Derecho Procesal Administrativo, Edit. Rodhas, Lima 1999, pág. 377-378.<br />

119 Cfr. Allan Brewer Carías, Nuevas ten<strong>de</strong>ncias en el contencioso administrativo en Venezuela, Edit. Jurídica Venezolana,<br />

Caracas 1993, pág. 22 y sgtes.<br />

120 Cfr. Manuel María Diez, “El acto administrativo en la Ley 19.549”, en AA.VV. Acto y procedimiento administrativo, Edit.<br />

Plus Ultra, Buenos Aires 1975, pág. 50-51.


Gobiernos Locales, los organismos constitucionalmente autónomos y las empresas u otras<br />

entida<strong>de</strong>s públicas y privadas que prestan servicios públicos, incluidas las universida<strong>de</strong>s públicas y<br />

privadas 121 .<br />

En ese or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>raciones, creemos que los mandatos <strong>de</strong> actuación cuyo incumplimiento<br />

pue<strong>de</strong> originar el proceso <strong>de</strong> Cumplimiento pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>rivarse <strong>de</strong> un acto administrativo expedido por<br />

cualquier repartición pública que forme parte <strong>de</strong> la Administración Pública en los términos <strong>de</strong>l<br />

artículo 1° <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Normas Generales <strong>de</strong> Procedimientos Administrativos.<br />

b) Criterio funcional <strong>de</strong>l acto administrativo 122<br />

A través <strong>de</strong> este criterio <strong>de</strong> clasificación, que en la doctrina también se le conoce como material<br />

u objetivo, se busca i<strong>de</strong>ntificar el acto administrativo no en base al órgano que la expi<strong>de</strong>, sino sobre<br />

el criterio <strong>de</strong> que la función administrativa es una tarea inherente al Estado, y que pue<strong>de</strong> ser<br />

<strong>de</strong>sempeñada por cualquiera <strong>de</strong> sus órganos. En esa perspectiva, será acto administrativo no sólo el<br />

que es expedido por los órganos que conforman la Administración Pública, sino a<strong>de</strong>más, por todos<br />

aquellos órganos que realizan o ejercen funciones administrativas (potesta<strong>de</strong>s disciplinarias,<br />

reglamentarias, etc.), in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> que ejerzan ordinariamente otras funciones jurídico<br />

estatales (como la jurisdiccional o la legislativa): son actos administrativos “todos aquellos que, en<br />

razón <strong>de</strong> su contenido, y sin importar el órgano, el procedimiento o los caracteres adoptados en su<br />

materialización 123 ”, son dictados en ejercicio <strong>de</strong> funciones administrativas.<br />

Dentro <strong>de</strong> este criterio funcional, la doctrina reconoce la calidad <strong>de</strong> actos administrativos a los<br />

dictados por particulares o entida<strong>de</strong>s privadas que la ley les ha concedido el ejercicio <strong>de</strong> ciertas<br />

potesta<strong>de</strong>s públicas, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que estos no constituyen actos realizados en ejercicio <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />

subjetivos, sino actos dotados <strong>de</strong> imperio y <strong>de</strong> ejecutoriedad.<br />

En ese sentido, estimamos que la omisión <strong>de</strong> actuación administrativa que agravie un <strong>de</strong>recho o<br />

interés, también pue<strong>de</strong> provenir <strong>de</strong> un acto administrativo dictado por algún órgano distinto <strong>de</strong> los<br />

que forman parte <strong>de</strong> la Administración Pública, como pue<strong>de</strong> ser el caso <strong>de</strong>l Legislativo o el Judicial,<br />

pero sólo cuando ejercen funciones administrativas (vgr. potesta<strong>de</strong>s disciplinarias con su personal),<br />

121 No obstante que dicho precepto comprenda a las <strong>Universidad</strong>es Privadas como parte <strong>de</strong> la Administración Pública, cabe<br />

interrogarse si efectivamente lo son. Nos inclinamos a pensar que tal precisión <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Normas Generales <strong>de</strong><br />

Procedimientos Administrativos sólo lo es para los efectos <strong>de</strong> exten<strong>de</strong>r su ámbito <strong>de</strong> aplicación para el caso <strong>de</strong> las<br />

reclamaciones que al interior <strong>de</strong> dichos centros <strong>de</strong> enseñanza se pudiera presentar, pero que no hacen mayor inci<strong>de</strong>ncia<br />

respecto <strong>de</strong> su naturaleza eminentemente privada.<br />

122 Allan Brewer Carías, Nuevas ten<strong>de</strong>ncias en el contencioso administrativo en Venezuela, Cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> la Cátedra Allan<br />

Brewer-Carías <strong>de</strong> Derecho Administrativo-<strong>Universidad</strong> Católica Andrés Bello, N° 4, Edit. Jurídica Venezolana, Caracas<br />

1993, pág. 37 y sgtes.<br />

123 Cfr. Jaime Santofimio, Acto Administrativo (Procedimiento, eficacia y vali<strong>de</strong>z), UNAM, México 1988, pág. 32 y sgtes.


y a su turno, <strong>de</strong> personas o entida<strong>de</strong>s privadas que ejerzan, por virtud <strong>de</strong> la ley, activida<strong>de</strong>s<br />

materialmente administrativas.<br />

c) Según el alcance <strong>de</strong>l acto administrativo en relación a las personas 124<br />

Los actos administrativos pue<strong>de</strong>n ser generales o individuales. Los primeros, los actos<br />

administrativos generales, son los que están dirigidos a una pluralidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>stinatarios,<br />

<strong>de</strong>terminados o in<strong>de</strong>terminados (verbigracia los actos dictados en ejercicio <strong>de</strong> la potestad<br />

reglamentaria cuya regulación está dirigida a un número in<strong>de</strong>terminado <strong>de</strong> individuos) 125 .<br />

En cambio los segundos, los actos administrativos individuales, son los que tienen por<br />

<strong>de</strong>stinatario a un sujeto <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho, y por tanto, <strong>de</strong> efectos particulares.<br />

No existe duda que la omisión <strong>de</strong> cumplirse un acto administrativo individual es susceptible <strong>de</strong><br />

control a través <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> Cumplimiento, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que con la falta <strong>de</strong> actuación administrativa se<br />

causa un agravio directo al administrado. Enten<strong>de</strong>mos, asimismo, que en el mismo supuesto se halla<br />

la inactividad <strong>de</strong>l dictado <strong>de</strong> actos administrativos generales <strong>de</strong> efectos particulares, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que la<br />

ausencia <strong>de</strong> actividad o la renuencia a cumplir con lo establecido en el acto administrativo dañan<br />

una esfera subjetiva <strong>de</strong>l reclamante, y en ese sentido, <strong>de</strong>bería ser objeto <strong>de</strong> tutela por el proceso <strong>de</strong><br />

Cumplimiento.<br />

El problema sin embargo, parece presentarse en relación la omisión <strong>de</strong> dictarse actos<br />

administrativos <strong>de</strong> efectos generales, pues existe una marcada orientación jurispru<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> admitir<br />

como viable el proceso <strong>de</strong> Cumplimiento frente a actos administrativos sólo en la medida que exista<br />

un interés individual que se haya visto resentido con la inercia <strong>de</strong> la actuación administrativa; ya<br />

que las leyes 23506° y 25398° 126 , que son las que se han venido aplicando supletoriamente,<br />

contienen estrechos criterios <strong>de</strong> legitimación procesal, propios <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> Amparo, pero que<br />

difícilmente pue<strong>de</strong>n compa<strong>de</strong>cerse in toto con los que <strong>de</strong>bería regir para el caso <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong><br />

Cumplimiento.<br />

De ese modo, por ejemplo, la posibilidad <strong>de</strong> que un individuo pueda iniciar el proceso <strong>de</strong><br />

Cumplimiento contra un órgano <strong>de</strong> la Administración con el objeto <strong>de</strong> que ésta cumpla con dictar<br />

124 Cfr. Miguel Marienhoff, Tratado <strong>de</strong> Derecho Administrativo, T. II, Abeledo Perrot, Buenos Aires 1981, pág. 406 y sgtes.<br />

125 Cfr. Jairo Enrique Solano Sierra, Acción <strong>de</strong> Cumplimiento, Edit. Librería <strong>de</strong>l Profesional, <strong>Santa</strong>fé <strong>de</strong> Bogota 1997, pág. 41-<br />

42.<br />

126 La posibilidad <strong>de</strong> que las normas in toto <strong>de</strong> las leyes 23506 y 25398, que regulan al Amparo y el Habeas Corpus,<br />

constituyan normas que <strong>de</strong>ban ser <strong>de</strong> aplicación supletoria al caso <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> Cumplimiento, es un asunto que, a<br />

nuestro juicio, no sólo no se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> claramente <strong>de</strong>l artículo 4° <strong>de</strong> la Ley 26301, sino que inclusive, resulta<br />

absolutamente contraproducente que disciplinen este proceso, ya que sus instituciones procesales difieren en muchos<br />

aspectos.


un reglamento que la ley exige que se dicte, no sólo podría prosperar si tal ausencia <strong>de</strong><br />

reglamentación administrativa afecta su esfera subjetiva, sino también si no la afecta 127 .<br />

En tal supuesto, como lo ha puesto <strong>de</strong> relieve María Calvo Charro 128 , “La pretensión <strong>de</strong> los<br />

administrados constituirá…una pretensión contra la negación <strong>de</strong> conducta <strong>de</strong>terminada, exigiendo<br />

<strong>de</strong>l Tribunal la correspondiente ‘<strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> con<strong>de</strong>na’. No se trata <strong>de</strong> que los jueces suplan la<br />

inactividad <strong>de</strong> los órganos <strong>de</strong> la Administración y fijen el contenido <strong>de</strong>l acto, sino que los compelan<br />

a dictarlo, fijando un plazo razonable para ello.<br />

d) Por el ámbito jurídico en que los órganos <strong>de</strong> la administración <strong>de</strong>sarrollan sus competencias:<br />

El Estado, en tanto que persona jurídica, tiene una serie <strong>de</strong> relaciones jurídicas, que <strong>de</strong>ben<br />

diferenciarse en función <strong>de</strong>l régimen jurídico en el cual se <strong>de</strong>sarrollan. Como bien dice Marienhoff,<br />

para que “un acto emitido por la Administración Pública constituya un acto administrativo, es<br />

imprescindible que al hacerlo la Administración Pública actúe en su calidad <strong>de</strong> tal, ejerciendo su<br />

normal capacidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho público” 129 , esto es, cuando ejercita potesta<strong>de</strong>s públicas 130 .<br />

Por tanto, los actos dictados por la Administración sujetos al régimen <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho público,<br />

<strong>de</strong>ben ser diferenciados <strong>de</strong> aquellos que expi<strong>de</strong> sujeto al régimen <strong>de</strong>l Derecho Privado, pues éstos<br />

son actos jurídicos <strong>de</strong> naturaleza privada, y en consecuencia sujetas, en caso <strong>de</strong> omisiones o<br />

incumplimientos, a lo que en materia <strong>de</strong> inejecución <strong>de</strong> obligaciones se tiene previsto en el Derecho<br />

Privado. Tales actos administrativos “privados”, la doctrina los consi<strong>de</strong>ra como “actos civiles” <strong>de</strong> la<br />

Administración.<br />

Estos actos administrativos privados no generan obligaciones que <strong>de</strong>ban resolverse en la Acción<br />

<strong>de</strong> Cumplimiento, pues su objeto es efectuar el control <strong>de</strong> la inactividad administrativa reglada<br />

siempre bajo el ámbito <strong>de</strong>l Derecho Público y no <strong>de</strong>l Derecho Privado; para cuyo caso en el<br />

or<strong>de</strong>namiento se ha previsto <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa con que el afectado pue<strong>de</strong> requerir el<br />

cumplimiento <strong>de</strong> las obligaciones (privadas) no satisfechas 131 .<br />

127 Jorge Danós (“El Amparo por omisión y la Acción <strong>de</strong> Cumplimiento en la Constitución peruana <strong>de</strong> 1993”, citado, pág. 205)<br />

no cree que existan mayores problemas sobre la opción <strong>de</strong> que prospere el proceso <strong>de</strong> Cumplimiento contra la omisión<br />

<strong>de</strong>l dictado <strong>de</strong> reglamentos generales. Sin embargo, admite que es una cuestión controvertible los alcances que pudiera<br />

tener una sentencia estimatoria en esa dirección.<br />

128 María Calvo Charro, “Naturaleza Jurídica <strong>de</strong>l ejercicio <strong>de</strong> la potestad reglamentaria y consecuencias <strong>de</strong> la pasividad<br />

administrativa”, en Revista <strong>de</strong> Administración Pública, N° 137, Madrid 1995, pág. 264.<br />

129 Miguel Marienhoff, Tratado <strong>de</strong> Derecho Administrativo, T. II, citado, pág. 406 y sgtes.<br />

130 I<strong>de</strong>m, pág. 257.<br />

131 Las mismas razones son extendibles al caso <strong>de</strong> eventuales incumplimientos <strong>de</strong> la ley o <strong>de</strong> un acto administrativo por<br />

parte <strong>de</strong> los particulares. El proceso <strong>de</strong> Cumplimiento no pue<strong>de</strong>, pues, tener como sujeto legitimado pasivamente, a las<br />

personas naturales ni servir para reparar el incumplimiento <strong>de</strong> obligaciones <strong>de</strong> Derecho Privado.


CAPITULO VII<br />

ESTADISTICAS<br />

ACCIONES DE GARANTIA TRAMITADAS EN EL 10mo JUZGADO CIVIL DE LA<br />

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA<br />

300<br />

250<br />

200<br />

150<br />

100<br />

A. Amparo<br />

A. Cumplimiento<br />

Habeas Data<br />

Otras acciones<br />

50<br />

0<br />

2004 2005 TOTAL<br />

AŇO 2004 AŇO 2005 TOTAL<br />

A. AMPARO 225 63 288<br />

A. CUMPLIMIENTO 167 33 200<br />

HABEAS DATA 0 1 1<br />

OTRAS ACCIONES 88 18 106<br />

TOTAL 480 115 595


ACCIONES DE GARANTIA SENTENCIADAS EN EL 10mo JUZGADO CIVIL DE<br />

LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

A. AMPARO<br />

A.<br />

CUMPLIMIENTO<br />

HABEAS DATA<br />

FUND.<br />

INF.<br />

F. en P.<br />

IMPROC.<br />

2004<br />

ACCIONES<br />

AMPARO<br />

ACCIONES<br />

CUMPLIMIENTO<br />

FUNDADA INFUNDADA<br />

FUNDADA<br />

EN<br />

PARTE<br />

FUNDADA<br />

LA<br />

EXCEPCION<br />

IMPROCEDENTE TOTAL<br />

76 59 29 0 59 223<br />

63 13 54 0 37 167<br />

HABEAS DATA 0 0 0 0 0 0<br />

TOTAL 139 72 83 0 96 360


ACCIONES DE GARANTIA SENTENCIADAS EN EL 10mo JUZGADO CIVIL DE LA<br />

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA EN EL PERIODO ENERO A<br />

ABRIL DEL 2005<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

A. AMPARO<br />

A.CUMPLIMIENTO<br />

HABEAS DATA<br />

10<br />

0<br />

FUND. INF. F. EN P. IMPRO.<br />

ACCION<br />

AMPARO<br />

ACCION DE<br />

CUMPLIMIENTO<br />

FUNDADA<br />

INFUNDADA<br />

FUNDADA<br />

EN<br />

PARTE<br />

FUNDADA<br />

EXCEPCION<br />

IMPROCEDENTE<br />

TOTAL<br />

79 12 7 0 14 112<br />

11 2 8 0 12 33<br />

HABEAS DATA 1 0 0 0 0 1<br />

TOTAL 91 14 15 0 26 146


ACCIONES DE GARANTIA TRAMITADAS EN LA TERCERA SALA CIVIL DE<br />

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA<br />

800<br />

700<br />

600<br />

500<br />

400<br />

300<br />

200<br />

100<br />

0<br />

2004 2005 PROV.<br />

A. AMPARO<br />

A. CUMPLIMIENTO<br />

HABEAS DATA<br />

OTRAS ACCIONES<br />

2004 2005 PROVINCIAS TOTAL<br />

ACCIONES DE AMPARO 323 145 20 488<br />

ACCIONES DE CUMPLIMIENTO 255 129 12 396<br />

HABEAS DATA 3 0 0 3<br />

OTRAS ACCIONES 736 244 99 1079<br />

TOTAL DE ACCIONES TRAMITADAS 1317 518 131 1966


RESULTADO DE LAS ACCIONES DE GARANTIA TRAMITADAS EN LA TERCERA<br />

SALA CIVIL AL 31 DE ABRIL DEL 2005<br />

350<br />

300<br />

250<br />

200<br />

150<br />

100<br />

50<br />

REVOCADAS<br />

CONFIRMADAS<br />

NULAS<br />

DISCORDIA<br />

SIN PRONUNCIA.<br />

0<br />

2004 2005<br />

2004 2005 TOTAL<br />

REVOCADAS 131 58 189<br />

CONFIRMADAS 342 82 424<br />

NULAS 43 8 51<br />

EN DISCORDIA 36 16 52<br />

SIN PRONUNCIAMIENTO 29 110 139<br />

TOTAL 581 274 855


ACCIONES DE GARANTIA TRAMITADAS EN LOS JUZGADOS PENALES DE<br />

LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA EN AL AŇO JUDICAIL<br />

2004 Y EL PERIODO ENERO A ABRIL DEL 2005<br />

6000<br />

5000<br />

4000<br />

3000<br />

2000<br />

1000<br />

0<br />

181<br />

2004 2005<br />

2004 2005 TOTAL<br />

HABEAS CORPUS 181 63 244<br />

OTRAS ACCIONES 5750 1367 7117<br />

TOTAL 5931 1430 7361


ANALISIS DE LOS PROCESOS INTERPUESTOS EN EL 10mo JUZGADO CIVIL<br />

De la totalidad <strong>de</strong> acciones se conoce que las Acciones <strong>de</strong> Amparo son el<br />

46,9%, las Acciones <strong>de</strong> Cumplimiento el 34,8%, las Habeas Data el 0%:<br />

mientras que otras acciones conforman el 18,3% en el año 2004: para el año<br />

2005 las Acciones <strong>de</strong> Amparo son el 54,8%, las Acciones <strong>de</strong> Cumplimiento el<br />

28,7%, las Habeas Data el 0,9%: mientras que otras acciones conforman el<br />

15,7%.<br />

De acuerdo al resultado <strong>de</strong>l proceso el 38,6% <strong>de</strong> estas acciones <strong>de</strong> Garantía<br />

fueron <strong>de</strong>claradas Fundadas, el 20% se <strong>de</strong>clararon Infundadas, el 23,1%<br />

<strong>de</strong>claradas fundadas en parte, el 26,7% <strong>de</strong>claradas Improce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> un total<br />

<strong>de</strong> 360 acciones en el año 2004.<br />

Analizando los resultados <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong>l año 2005; el 62,3% <strong>de</strong> estas<br />

acciones <strong>de</strong> Garantía fueron <strong>de</strong>claradas Fundadas, el 9,6% se <strong>de</strong>clararon<br />

Infundadas, el 10,3% fueron <strong>de</strong>claradas fundadas en parte, el 17,8%<br />

<strong>de</strong>claradas Improce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> un total <strong>de</strong> 146 acciones.<br />

Nuestro análisis final respecto a las Acciones <strong>de</strong> Garantía tramitadas en el<br />

10mo Juzgado Civil es que la mayor parte <strong>de</strong> estas fueron apoyadas con la<br />

<strong>de</strong>claración “FUNDADA”, resultado que <strong>de</strong>nota que los litigantes en mayor<br />

proporción han obtenido resultados positivos respecto sus pretensiones, en<br />

porcentajes le sigue la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> “Improce<strong>de</strong>ncia” lo que nos muestra<br />

también que no contribuimos con la carga procesal al ser conocedores <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>recho y aun así interponer acciones <strong>de</strong> garantía sabiendo que estamos<br />

incurriendo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las causales <strong>de</strong> improce<strong>de</strong>ncia yendo en contra <strong>de</strong>l<br />

Principio <strong>de</strong> Celeridad Procesal al interponerlas en vías no pertinentes o<br />

utilizando estas acciones <strong>de</strong> garantía como ultimo Recurso Impugnatorio<br />

cuando esta no es su naturaleza .


Realizando un análisis <strong>de</strong> las estadísticas y aplicándolas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una<br />

muestra a futuro, se nota que el porcentaje <strong>de</strong> trámite <strong>de</strong> estas no ha<br />

incrementado, por lo menos no en la muestra tomada.<br />

ANALISIS DE LOS PROCESOS INTERPUESTOS EN LA TERCERA SALA CIVIL<br />

De la totalidad <strong>de</strong> acciones se conoce que las Acciones <strong>de</strong> Amparo son el<br />

24,5%, las Acciones <strong>de</strong> Cumplimiento el 17,4%, las Habeas Data el 0,3%:<br />

mientras que otras acciones conforman el 55,9% en el año 2004; para el año<br />

2005 las Acciones <strong>de</strong> Amparo son el 28%, las Acciones <strong>de</strong> Cumplimiento el<br />

24,9%, las Habeas Data el 0%: mientras que otras acciones conforman el 47,1%.<br />

De acuerdo al resultado <strong>de</strong>l proceso el 58,9% <strong>de</strong> estas acciones <strong>de</strong><br />

Garantía fueron CONFIRMADAS, el 24,5% se <strong>de</strong>clararon REVOCADAS, el 7,4%<br />

<strong>de</strong>claradas NULAS, EN DISCORDIA 6,2% y aun sin FALLOS el 5% <strong>de</strong> un total <strong>de</strong><br />

581 acciones en el año 2004.<br />

Analizando los resultados <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong>l año 2005; el 29,9,2% <strong>de</strong> estas<br />

acciones <strong>de</strong> Garantía fueron CONFIRMADAS, el 21,2% se <strong>de</strong>clararon<br />

REVOCADAS, el 2,9% <strong>de</strong>claradas NULAS, EN DISCORDIA el 5,8% <strong>de</strong>claradas y<br />

aun sin FALLOS el 40,14% <strong>de</strong> un total <strong>de</strong> 274 acciones.<br />

Es general respecto al análisis se sabe que la Acción <strong>de</strong> Garantía<br />

interpuesta en mayor proporción son las Acciones <strong>de</strong> Amparo, seguidas por las<br />

acciones <strong>de</strong> cumplimiento, en el caso <strong>de</strong> las Habeas Data el porcentaje no llega ni<br />

al 1%, son muy ocasionales <strong>de</strong>bido a la naturaleza <strong>de</strong> este proceso, ya que es<br />

poco usual el que se requiera información o datos personales, el corregir<br />

información inexacta o el exigir confi<strong>de</strong>ncialidad.


ANALISIS DE LAS ACCIONES TRAMITADAS EN LOS JUZGADOS PENALES<br />

Del análisis estadístico sabemos que 3,1% <strong>de</strong> acciones tramitadas en el año<br />

Judicial 2004 fueron Habeas Corpus y en el año 2005 el 4,4%; <strong>de</strong>notando que<br />

en proporción no han incrementado, <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> la muestra, la cual<br />

adjuntamos en el apéndice <strong>de</strong> este trabajo, sabemos que estas acciones <strong>de</strong><br />

HABEAS CORPUS son distribuidas proporcionalmente entre todos los Juzgados<br />

Penales <strong>de</strong> la Corte Superior <strong>de</strong> Justicia.<br />

Si tomamos toda la muestra, es <strong>de</strong>cir los expedientes tramitados en el 10mo<br />

Juzgado Civil, la Tercera Sala Civil y el Segundo Juzgado Penal, sabemos que<br />

los procesos <strong>de</strong> Garantía presentados representan el 18% <strong>de</strong> la Totalidad <strong>de</strong> la<br />

Carga Procesal <strong>de</strong> los mismos, en este or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as, <strong>de</strong> estos procesos <strong>de</strong><br />

garantía aun el 17.3% están en tramite.


CAPITULO VIII<br />

CRÍTICAS Y CONCLUSIONES DE LA ACCIONES DE GARANTIA<br />

CONSTITUCIONAL<br />

Los procesos <strong>de</strong> Garantía por su naturaleza son <strong>de</strong> tramite rápido por los <strong>de</strong>rechos que se ventilan,<br />

sin embargo <strong>de</strong> as estadísticas y Revisión <strong>de</strong> expedientes materia <strong>de</strong>l presente estudio se ha<br />

verificado que los procesos <strong>de</strong>moran <strong>de</strong>masiado <strong>de</strong> lo que se concluye que en la realidad no se<br />

cumple la finalidad <strong>de</strong> estas acciones <strong>de</strong> garantía, la cual es urgente restitución <strong>de</strong> Derechos<br />

constitucionales, ello no se cumple porque procesos <strong>de</strong>moran <strong>de</strong>masiado lo cual perjudica a los<br />

litigantes, creando una limitación al acceso <strong>de</strong> justicia por su limitación impuesta normativamente<br />

confundiendo los sustentos tratando <strong>de</strong> innovar el common low a un sistema como el nuestro,<br />

<strong>de</strong>notando también una Introducción <strong>de</strong> la Institución Procesal <strong>de</strong> la improce<strong>de</strong>ncia tópico muy<br />

controvertido en la Materia <strong>de</strong> Derecho Procesal.<br />

1.- ACCION DE AMPARO<br />

Si bien es cierto el Nuevo Código Procesal Constitucional ha traído varias innovaciones al<br />

Procedimiento <strong>de</strong>l Proceso <strong>de</strong> Amparo que en algunos casos ayudaran para que el proceso sea mas<br />

breve y proteja los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los justiciables, es también siempre importante expandir el marco<br />

protector <strong>de</strong> los diferentes procesos constitucionales, tampoco resulta conveniente exten<strong>de</strong>r aquello<br />

más allá <strong>de</strong> ciertos parámetros, pues sino se pue<strong>de</strong> caer en lo que algunos han llamado<br />

hiperactivismo, una seguramente muy bien intencionada preocupación por tutelar <strong>de</strong>rechos pero que<br />

a veces crea más ilusiones <strong>de</strong> las que se pue<strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r, y que a<strong>de</strong>más, suele olvidar que en un<br />

proceso <strong>de</strong> Amparo no solamente una <strong>de</strong> las partes cuenta con <strong>de</strong>rechos, sino las dos, y por en<strong>de</strong><br />

ambas pue<strong>de</strong>n solicitar y hasta exigir pleno respeto a nuestros <strong>de</strong>rechos fundamentales.<br />

El Código Procesal Constitucional introduce una serie <strong>de</strong> importantes cambios en el tratamiento <strong>de</strong>l<br />

proceso Constitucional <strong>de</strong>l Amparo. En primer lugar y con la Excepción <strong>de</strong> los actos efectuados por<br />

Autorida<strong>de</strong>s Municipales o Regionales recompone la medida Cautelar <strong>de</strong>l amparo, <strong>de</strong>volviéndole el<br />

carácter, in audita pars (otorgamiento sin conocimiento <strong>de</strong> la otra parte) y <strong>de</strong> apelación sin efecto<br />

suspensivo que jamás <strong>de</strong>bió per<strong>de</strong>r.<br />

En segundo término la Lectura concordada <strong>de</strong> los Art. 22 y 59 <strong>de</strong>l nuevo Código procesal<br />

Constitucional permite apreciar algunas mejoras en el tratamiento <strong>de</strong> las pautas <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong>


ejecución <strong>de</strong> sentencias, parámetros indispensables si tomamos en cuenta el carácter <strong>de</strong> sentencias<br />

<strong>de</strong> con<strong>de</strong>na que caracteriza a este tipo <strong>de</strong> resoluciones en un proceso <strong>de</strong> Amparo<br />

8.2.- PROCESO DE ACCION DE INCOSTITUCIONALIDAD<br />

Necesario eso sí es anotar siquiera puntualmente dos i<strong>de</strong>as antes <strong>de</strong> concluir con este apartado <strong>de</strong>l<br />

presente texto: en primer término, el que una sentencia <strong>de</strong>clare la inconstitucionalidad o ilegalidad<br />

<strong>de</strong> una norma en base a vicios formales no impi<strong>de</strong>, siempre y cuando no haya vencido el plazo para<br />

ello, buscar que se <strong>de</strong>clare la constitucionalidad o ilegalidad <strong>de</strong> la norma ya impugnada tomando en<br />

cuenta más bien consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong> fondo. En segundo lugar, la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> ilegalidad o<br />

inconstitucionalidad <strong>de</strong> una norma no hace que automáticamente recobren vigencia aquellas<br />

disposiciones que esa norma hubiese <strong>de</strong>rogado. Tendrá, si es que esto es a la vez querido y posible,<br />

que existir una voluntad expresa <strong>de</strong> la autoridad competente para que esas disposiciones vuelvan a<br />

tener la vigencia que algún día tuvieron.<br />

Como se había anotado anteriormente, el nuevo Código Procesal Constitucional repite la<br />

disposición mediante la cual los jueces <strong>de</strong>ben suspen<strong>de</strong>r el trámite <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> “Acción”<br />

Popular sustentados en normas respecto <strong>de</strong> las cuales se ha planteado <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad ante el Tribunal Constitucional, por lo menos hasta que el supremo<br />

intérprete <strong>de</strong> la Constitución en el Perú no haya emitido un pronunciamiento <strong>de</strong>finitivo al respecto.<br />

También se mencionó como se incorpora al análisis el uso <strong>de</strong> una pauta <strong>de</strong><br />

interpretación tan importante como el <strong>de</strong>nominado “bloque <strong>de</strong> constitucionalidad”. Quedan eso sí<br />

por tratar algunos importantes aspectos vinculados con las sentencias a emitirse en los procesos a<br />

los cuales venimos refiriéndonos, y sobre todo, a las elaboradas para los procesos <strong>de</strong>nominados<br />

“Acciones” <strong>de</strong> Inconstitucionalidad, tarea que empren<strong>de</strong>remos <strong>de</strong> inmediato.<br />

Una revisión <strong>de</strong> la Constitución <strong>de</strong> 1993 nos <strong>de</strong>muestra como allí se señala expresamente que las<br />

sentencias en las cuales se <strong>de</strong>clare la<br />

inconstitucionalidad <strong>de</strong> una norma no habilitan a que dicha <strong>de</strong>claración tenga efectos retroactivos<br />

(ver al respecto su artículo 204). Es más, ese mismo texto constitucional circunscribe la posibilidad<br />

<strong>de</strong> la retroactividad <strong>de</strong> una norma a cierta situación expresamente planteada: en materia penal,<br />

solamente cuando favorece al reo. Ello <strong>de</strong>safortunadamente no se condice con lo que viene siendo<br />

la práctica <strong>de</strong> diversos tribunales constitucionales a nivel mundial, en los cuales el cabal <strong>de</strong>sempeño<br />

<strong>de</strong> su rol <strong>de</strong> intérpretes y <strong>de</strong>fensores <strong>de</strong> la Constitución y la constitucionalidad progresivamente le


ha ido llevando a asumir otro tipo <strong>de</strong> alternativas. El Tribunal Constitucional Colombiano es una<br />

buena muestra <strong>de</strong> ello, pues, tomando en cuenta las características <strong>de</strong> la norma o normas que <strong>de</strong>clara<br />

inconstitucionales, va a regular en sus sentencias <strong>de</strong>s<strong>de</strong> cuándo surte efectos esa <strong>de</strong>claración <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad. Una lectura más bien literal <strong>de</strong> la Constitución peruana <strong>de</strong> 1993 pareciera<br />

sin embargo impedir esta posibilidad. Ella seguramente es la razón por la cual, y al igual que ya lo<br />

tenía prescrito la hasta hoy vigente Ley 26435, Ley Orgánica <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional,<br />

solamente se le conce<strong>de</strong> al supremo intérprete <strong>de</strong> la Constitución en el Perú el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>terminar los<br />

efectos <strong>de</strong> su <strong>de</strong>cisión en el tiempo cuando <strong>de</strong>clare la inconstitucionalidad <strong>de</strong> aquellas normas<br />

tributarias que habría vulnerado el artículo 74 <strong>de</strong> la Constitución vigente. En estos casos el Tribunal<br />

Constitucional peruano podrá a<strong>de</strong>más pronunciarse sobre las situaciones jurídicas producidas por<br />

la norma que acaba <strong>de</strong> <strong>de</strong>clarar inconstitucional mientras dicha disposición estuvo vigente. Ahora<br />

bien, si queremos comparar con lo previsto al respecto en los procesos <strong>de</strong> “Acción” Popular,<br />

fácilmente apreciaremos como la alternativa asumida por el legislador es en este caso radicalmente<br />

diferente. A diferencia <strong>de</strong> lo prescrito en las Acciones” <strong>de</strong> Inconstitucionalidad (en don<strong>de</strong><br />

ciñéndose al clásico esquema kelseniano, la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> inconstitucionalidad <strong>de</strong> una norma<br />

juega más en la lógica <strong>de</strong> anulabilidad, y por en<strong>de</strong> no tiene efectos retroactivos), los jueces, en las<br />

sentencias en las cuales se <strong>de</strong>clare fundada una “Acción” Popular, podrán <strong>de</strong>terminar la nulidad,<br />

con efecto retroactivo, <strong>de</strong> las normas impugnadas. Si se optase por ello, la misma sentencia<br />

especificará sus alcances en el tiempo. En cualquier caso, las sentencias en los procesos <strong>de</strong><br />

“Acción” Popular siempre tendrán efectos generales y <strong>de</strong>berán publicarse en el Diario Oficial “El<br />

Peruano” para así asegurar su plena eficacia. Lo que finalmente siempre <strong>de</strong>be quedar claro es<br />

cuando estamos ante resoluciones que adquieren el carácter <strong>de</strong> cosa juzgada. En principio, conviene<br />

no olvidarse que las sentencias emitidas por el Tribunal Constitucional en las “acciones” <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad, o las elaboradas por el Po<strong>de</strong>r Judicial en los casos <strong>de</strong> “Acción” Popular son<br />

consi<strong>de</strong>radas cosa juzgada una vez que quedan firmes. Ese mismo carácter se le reconocerá al auto<br />

mediante el cual se <strong>de</strong>clara la prescripción <strong>de</strong>l plazo que teníamos habilitado para interponer una<br />

<strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad: seis años <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la publicación <strong>de</strong> la norma que se quiso<br />

impugnar, salvo que la norma pasible <strong>de</strong> impugnación sea un tratado, supuesto en el cual el plazo<br />

previsto se reduce a solamente seis meses.<br />

El proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad si bien es <strong>de</strong> naturaleza abstracta tiene una doble dimensión:<br />

objetiva y subjetiva. En reconocimiento <strong>de</strong> la dimensión objetiva se <strong>de</strong>be ejercer un control <strong>de</strong><br />

constitucionalidad acor<strong>de</strong> con los valores y principios consagrados por la Constitución Política; es<br />

<strong>de</strong>cir, que no se reduce, únicamente, a un mero examen <strong>de</strong> la ley, sino que se orienta a hacer


espetar la unidad o núcleo constitucional. Esto es promoviendo la superación <strong>de</strong> las situaciones<br />

reales conflictivas <strong>de</strong> los diversos intereses que coexisten en el marco <strong>de</strong>l Estado Constitucional <strong>de</strong><br />

Derecho, a fin <strong>de</strong> otorgar una razonable aplicación <strong>de</strong> las normas constitucionales.<br />

En mérito a la dimensión subjetiva, el Tribunal Constitucional pue<strong>de</strong> valorar la constitucionalidad<br />

<strong>de</strong> los actos concretos realizados al amparo <strong>de</strong> la norma legal impugnada, lo cual <strong>de</strong>finitivamente no<br />

supone la resolución <strong>de</strong>l problema en un caso concreto; sino otorgarle un canon valorativo<br />

constitucional–función <strong>de</strong> valoración, para la resolución <strong>de</strong>l presente proceso <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad.<br />

Para que una <strong>de</strong>manda por inconstitucionalidad pueda ser resuelta por el Tribunal Constitucional se<br />

requiere cumplir con dos criterios básicos, los mismos que <strong>de</strong>ben quedar claramente establecidos en<br />

el acápite <strong>de</strong> la sentencia. Uno es que la norma materia <strong>de</strong> inconstitucionalidad posea un rango <strong>de</strong><br />

ley. Otro es que el parámetro normativo que <strong>de</strong>be usar este Tribunal para resolver. A través <strong>de</strong><br />

ambos se llegará a cumplir las tres funciones básicas <strong>de</strong>l control constitucional abstracto: <strong>de</strong><br />

valoración, pacificadora y or<strong>de</strong>nadora<br />

8.3.- HABEAS DATA<br />

El tema es especialmente <strong>de</strong>licado cuando hablamos <strong>de</strong> la regulación <strong>de</strong>l Hábeas Data. Y es que en<br />

el caso peruano, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su incorporación en la Constitución <strong>de</strong> 1993 el Hábeas Data ha sido el<br />

objeto <strong>de</strong> múltiples críticas, vinculadas fundamentalmente a la pertinencia <strong>de</strong> contar con un medio<br />

procesal especifico distinto al Amparo, Sin entrar aquí a discutir la idoneidad <strong>de</strong>l escenario<br />

jurisdiccional para la tutela <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos como la auto<strong>de</strong>terminación informativa, lo cierto es que<br />

buena parte <strong>de</strong>l cuestionamiento al Hábeas Data peruano tiene su origen en un <strong>de</strong>ficiente diseño<br />

constitucional <strong>de</strong> este medio procesal, situación que difícilmente los autores y promotores <strong>de</strong> la Ley<br />

28237 pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>sconocer.<br />

Sin embargo, y en cualquier caso, la legitimidad y credibilidad <strong>de</strong>l Hábeas Data se ha apuntalado<br />

mejor cuando posee un tratamiento procesal propio caracterizado por contar con plazos bastante<br />

más cortos y un importante elenco cautelar, marco procesal lo suficientemente ágil y garantista <strong>de</strong><br />

los <strong>de</strong>rechos pasibles <strong>de</strong> obtener su tutela a través <strong>de</strong> dicho proceso. Veamos, pues, si las<br />

limitaciones impuestas por el texto <strong>de</strong> 1993 son <strong>de</strong> alguna manera neutralizadas por un a<strong>de</strong>cuado<br />

tratamiento procesal. Una revisión <strong>de</strong>l artículo 61 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong>muestra como la impronta<br />

constitucional lleva a un tratamiento <strong>de</strong>l tema <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos pasibles <strong>de</strong> tutela mediante Hábeas


Data <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> parámetros que respon<strong>de</strong>n a lo que se han dado a <strong>de</strong>nominar Hábeas Data<br />

impropios. El cuestionamiento sobre la pertinencia <strong>de</strong> este proceso constitucional como un medio<br />

procesal autónomo indudablemente se hace más notorio en un contexto como éste.<br />

Justo es reconocer como la Ley 28237 incluye preceptos que buscan apuntalar un tratamiento<br />

procesal autónomo a favor <strong>de</strong>l Hábeas Data. Se establecerá, por ejemplo, cuáles son los casos<br />

don<strong>de</strong> será necesario agotar la vía administrativa y cuándo bastará con acreditar se haya formulado<br />

un requerimiento <strong>de</strong> acceso a la información solicitada o <strong>de</strong>mostrar que no permitir hoy dicho<br />

acceso generaría el riesgo <strong>de</strong> sufrir un daño irreparable (en ese sentido, el artículo 62 <strong>de</strong> la Ley). La<br />

ley en comento señala a<strong>de</strong>más que cabe judicialmente, <strong>de</strong> oficio o a pedido <strong>de</strong> parte, requerir<br />

anticipadamente la información solicitada, o por lo menos, pedir informes al respecto (ver en esa<br />

línea el artículo 63 <strong>de</strong>l Código); consi<strong>de</strong>rará a<strong>de</strong>más factible el po<strong>de</strong>r acumular pretensiones <strong>de</strong><br />

acce<strong>de</strong>r y conce<strong>de</strong>r informaciones <strong>de</strong> una persona, con las <strong>de</strong> actualizar, rectificar, incluir, suprimir<br />

o impedir que se suministren datos o informaciones (en este tenor el artículo 64 <strong>de</strong> la Ley 28237).<br />

Finalmente, el novísimo Código hasta llega a habilitar el po<strong>de</strong>r seguir este tipo <strong>de</strong> procesos sin<br />

necesidad <strong>de</strong> contar con abogado (artículo 65 <strong>de</strong> la norma en cuestión).<br />

Hay, en síntesis, un esfuerzo por apuntalar el Hábeas Data, pero, los problemas generados por el<br />

diseño constitucional vigente (problemas que los autores <strong>de</strong>l Código no pue<strong>de</strong>n eludir); y la siempre<br />

presente tentación <strong>de</strong> recurrir supletoriamente a la normativa sobre Amparo y no apuntalar una<br />

regulación procesal propia conspiran todavía en contra <strong>de</strong> la consolidación <strong>de</strong>l Hábeas Data en el<br />

Perú.<br />

8.4.- CRITICA AL PROCESO DE ACCION POPULAR<br />

El artículo 87 <strong>de</strong>l Código Procesal Constitucional, Ley Nro. 28237, establece el plazo para<br />

interponer el proceso <strong>de</strong> acción popular es <strong>de</strong> 5 años contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día siguiente <strong>de</strong> la<br />

publicación <strong>de</strong> la norma.<br />

Al respecto, consi<strong>de</strong>ro que no se <strong>de</strong>be consignar dicho plazo para la interposición <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

acción popular; ello en vista que las normas que podrían infringir la Constitución y la ley no<br />

siempre son usadas por las perdonas que podrían sentirse afectadas.<br />

El momento en que una persona se da cuenta que una norma le perjudica, es cuando hace uso <strong>de</strong><br />

ella; pue<strong>de</strong>n haber normas que no utilizamos a pesar <strong>de</strong> haber sido publicadas hace 20 años por<br />

ejemplo, y no nos enteramos <strong>de</strong> la misma; y llega el caso que por cualquier motivo, nos vemos en<br />

la necesidad <strong>de</strong> utilizar o ampararnos en dicha normas; y es recién en este momento en que nos


damos cuenta que la misma está en contra <strong>de</strong> la Constitución o <strong>de</strong> la ley, y tendríamos la necesidad<br />

<strong>de</strong> interponer la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> acción popular, a la que toda persona se encuentra legitimada; pero<br />

aquí nos encontramos con un problemas gravísimo, que habría vencido el plazo para la<br />

interposición <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda.<br />

Por este motivo, es que consi<strong>de</strong>ro que no <strong>de</strong>bería limitarse a 5 años el plazo para interponer una<br />

<strong>de</strong>manda <strong>de</strong> acción popular, ello también resuelta atentatorio <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos constitucionales <strong>de</strong> las<br />

personas, por las consi<strong>de</strong>raciones antes expuestas.<br />

CONCLUSIONES<br />

1.- El proceso <strong>de</strong> Acción Popular se interponer cuando hay contra los reglamentos, normas<br />

administrativas y resoluciones y <strong>de</strong>cretos <strong>de</strong> carácter general, cualquiera sea la autoridad <strong>de</strong> la que<br />

emanen, cuando dichas normas infringen la Constitución y la ley.<br />

2.- La acción popular tiene las siguientes características:<br />

a. Es una <strong>de</strong>fensa no sólo <strong>de</strong> la Constitución sino también <strong>de</strong> la ley.<br />

b. Proce<strong>de</strong> contra los reglamentos, las normas administrativas, resoluciones y <strong>de</strong>cretos.<br />

c. Estos reglamentos, normas administrativas, resoluciones y <strong>de</strong>cretos tienen que ser <strong>de</strong> alcance<br />

general, es <strong>de</strong>cir, no proce<strong>de</strong>n contra actos <strong>de</strong> ejecución revestidos <strong>de</strong> una aparente legalidad pero<br />

que cuyas consecuencias jurídicas no trascien<strong>de</strong>n más allá <strong>de</strong> la esfera personal, concreta y<br />

específica.<br />

d. No importa la autoridad <strong>de</strong> la que emana, pudiendo tratarse <strong>de</strong> un funcionario público <strong>de</strong>l<br />

gobierno central, regional o local.<br />

3.- El proceso constitucional <strong>de</strong> Acción Popular se interpone en consecuencia en contra <strong>de</strong> las<br />

normas <strong>de</strong> inferior jerarquía que la ley, pero que contravengan la Constitución u otras leyes.<br />

4.- Cualquier persona está en condiciones y capacidad <strong>de</strong> interponer la acción popular, cuando<br />

consi<strong>de</strong>re que una norma <strong>de</strong> inferior jerarquía que la ley, vulnera la Constitución u otra ley.


Apéndice


CASOS EMBLEMÁTICOS<br />

PLENO JURISDICCIONAL<br />

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL<br />

002-2005-PI/TC<br />

SENTENCIA<br />

DEL PLENO DEL<br />

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL<br />

Miguel Ángel Mufarech, en representación <strong>de</strong> cinco mil setecientos dieciséis<br />

ciudadanos (<strong>de</strong>mandante) c. Congreso <strong>de</strong> la República (<strong>de</strong>mandado)<br />

Resolución <strong>de</strong>l 18 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2005<br />

Asunto:<br />

Demanda <strong>de</strong> inconstitucionalidad interpuesta por<br />

Miguel Ángel Mufarech Nemy, en representación <strong>de</strong> cinco<br />

mil setecientos dieciséis ciudadanos contra el artículo 2 <strong>de</strong><br />

la Ley N.° 28374.<br />

Magistrados presentes:<br />

ALVA ORLANDINI<br />

BARDELLI LARTIRIGOYEN<br />

GONZALES OJEDA<br />

GARCÍA TOMA<br />

VERGARA GOTELLI<br />

LANDA ARROYO


EXP. N.º 002-2005-PI/TC<br />

LIMA<br />

MIGUEL ÁNGEL<br />

MUFARECH NEMY<br />

Y MÁS DE CINCO<br />

MIL CIUDADANOS<br />

SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL<br />

En Lima, a los dieciocho días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2005, el Pleno <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional,<br />

integrado por los señores magistrados Alva Orlandini, Bar<strong>de</strong>lli Lartirigoyen, González Ojeda,<br />

García Toma, Vergara Gotelli, y Landa Arroyo, pronuncia la siguiente sentencia:<br />

I. ASUNTO<br />

Demanda <strong>de</strong> Inconstitucionalidad interpuesta por más <strong>de</strong> cinco mil ciudadanos, con firmas<br />

<strong>de</strong>bidamente certificadas por el Registro Nacional <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificación y Estado Civil, contra el<br />

artículo 2 <strong>de</strong> la Ley Nº 28374, publicada el 5 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2004.<br />

II.<br />

DATOS GENERALES<br />

Tipo <strong>de</strong> proceso<br />

: Proceso <strong>de</strong> Inconstitucionalidad<br />

Demandante<br />

: Miguel Ángel Mufarech Nemy y cinco mil setecientos dieciséis<br />

ciudadanos<br />

Normas sometidas a control : Artículo 2 <strong>de</strong> la Ley Nº 28374, Ley que regula la distribución<br />

<strong>de</strong> los recursos en el caso <strong>de</strong> la adjudicación directa <strong>de</strong> predios en


el ámbito <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> proyectos <strong>de</strong> interés nacional,<br />

publicada el 5 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2004.<br />

Bienes <strong>de</strong>mandados : Naturaleza <strong>de</strong> la Ley (artículo 103 <strong>de</strong> la Constitución), proceso <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scentralización (artículo 188 <strong>de</strong> la Constitución), principio <strong>de</strong><br />

autonomía regional (artículo 191 <strong>de</strong> la Constitución), ámbito <strong>de</strong><br />

las competencias regionales (artículo 192 <strong>de</strong> la Constitución) en<br />

lo referido a la administración <strong>de</strong> bienes y rentas (artículo 192<br />

inciso 3), en concordancia con las normas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />

constitucional <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización (artículos 3, 14, 35 y <strong>de</strong>más<br />

pertinentes <strong>de</strong> la Ley Nº 27783, Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong><br />

Descentralización) y <strong>de</strong> las regiones (artículos 4, 5, 8, 10 y <strong>de</strong>más<br />

pertinentes <strong>de</strong> la Ley Nº 27867, Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos<br />

Regionales).<br />

Petitorio : Se <strong>de</strong>clare la inconstitucionalidad parcial <strong>de</strong>l artículo 2 <strong>de</strong> la Ley Nº<br />

28374.<br />

III.<br />

NORMA CUESTIONADA<br />

LEY Nº 28374 – Ley que regula la distribución <strong>de</strong> los recursos en el caso <strong>de</strong> la adjudicación<br />

directa <strong>de</strong> predios en el ámbito <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> proyectos <strong>de</strong> interés nacional<br />

Artículo 2.- Distribución <strong>de</strong> recursos<br />

Tratándose <strong>de</strong> predios <strong>de</strong> titularidad <strong>de</strong>l Estado ubicados en el ámbito <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> proyectos<br />

<strong>de</strong>clarados <strong>de</strong> interés nacional y necesidad pública, cuya jurisdicción sea reclamada por más <strong>de</strong> un<br />

Gobierno Regional <strong>de</strong>bido a un conflicto limítrofe, el Gobierno Nacional mantendrá la<br />

administración <strong>de</strong> dichos predios en tanto se ponga fin al conflicto.<br />

En los casos en que existan conflictos limítrofes y el Gobierno Nacional efectúe actos <strong>de</strong><br />

disposición <strong>de</strong> conformidad con la normatividad vigente, luego <strong>de</strong> <strong>de</strong>finido el conflicto limítrofe, la<br />

Dirección Nacional <strong>de</strong> Tesoro Público <strong>de</strong>berá transferir al Gobierno Regional correspondiente un<br />

monto igual a los ingresos que ésta hubiera percibido producto <strong>de</strong> la venta a terceros <strong>de</strong> predios<br />

ubicados en la zona <strong>de</strong> conflicto durante la existencia <strong>de</strong>l mismo. El monto transferido al<br />

correspondiente Gobierno Regional <strong>de</strong>berá ser <strong>de</strong>stinado a obras <strong>de</strong> impacto local y/o regional.


IV.<br />

ANTECEDENTES<br />

1. 1. Demanda<br />

Con fecha 28 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2005, los <strong>de</strong>mandantes interponen <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad,<br />

contra el artículo 2 <strong>de</strong> la Ley Nº 28374, publicado el 5 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2004, manifestando que<br />

se trata <strong>de</strong> una norma particular, que tiene como único objeto perjudicar los intereses <strong>de</strong>l<br />

Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima, al preten<strong>de</strong>r otorgar al Gobierno Nacional, aquellos bienes y rentas<br />

que constitucionalmente pertenecen al Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima. Señalan que la norma<br />

sometida a control constitucional, adolece <strong>de</strong> una inconstitucionalidad <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su origen, y que<br />

sienta un prece<strong>de</strong>nte que permitiría al Gobierno Nacional <strong>de</strong>jar sin efecto aquellos parámetros<br />

que la Constitución Política <strong>de</strong>l estado ha establecido entre los órganos <strong>de</strong>l estado entre sí.<br />

a. Argumentos <strong>de</strong> hecho<br />

- Los <strong>de</strong>mandantes refieren que la Provincia <strong>de</strong> Cañete pertenece a la jurisdicción <strong>de</strong> la<br />

Región Lima, en consecuencia, en función al inciso j <strong>de</strong>l numeral 1 <strong>de</strong>l artículo 10 <strong>de</strong> la<br />

Ley Nº 27867, Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales, aquellos terrenos eriazos y urbanos<br />

<strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong>ben ser administrados y adjudicados por el Gobierno Regional<br />

<strong>de</strong> Lima.<br />

- En ese sentido señalan que uno <strong>de</strong> dichos terrenos es el correspondiente a las Pampas <strong>de</strong><br />

Concón, Valle <strong>de</strong> Topara en los límites <strong>de</strong> la Provincia <strong>de</strong> Cañete y con la Provincia <strong>de</strong><br />

Chincha, cuyo dominio está a favor <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Agricultura, pero cuya posesión real<br />

recae en terceros. La importancia para el Gobierno Nacional <strong>de</strong>l terreno referido,<br />

adjudicado por venta directa a la empresa Hunt Oil Company of Perú L.L.C. – Sucursal <strong>de</strong>l<br />

Perú, mediante Resolución Suprema Nº 168-2003-EF, publicada el 27 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>l 2003. En<br />

tales terrenos se instalará la Planta <strong>de</strong> Licuefacción <strong>de</strong> Gas Natural provenientes <strong>de</strong> los<br />

yacimientos <strong>de</strong> Camisea.<br />

- Los <strong>de</strong>mandantes alegan que la referida ‘adjudicación’ <strong>de</strong>l terreno mencionado es ineficaz<br />

<strong>de</strong>bido a que la entidad estatal que podía realizar dicho acto jurídico es el Gobierno<br />

Regional <strong>de</strong> Lima. En ese sentido, expi<strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>nanza Regional Nº 011-2003-CR/RL<br />

publicada el 25 <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong> 2003, don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>clara la Nulidad <strong>de</strong> todos aquellos actos<br />

realizados a partir <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2003 o por realizarse por entes públicos o privados, que


pretendan administrar o adjudicar terrenos urbanos y eriazos <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong>l estado y cuya<br />

jurisdicción están bajo la Región Lima.<br />

- Refieren que en este contexto el 28 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2004, la Dirección Nacional Técnica <strong>de</strong><br />

Demarcación Territorial <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros expi<strong>de</strong> el informe<br />

Técnico Nº 001-2004-PCM/DNTDT relativo a la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> los límites territoriales entre<br />

las provincias <strong>de</strong> Chincha (Ica) y Cañete (Lima), señalando que los terrenos materia <strong>de</strong><br />

conflicto, se encuentran <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los límites <strong>de</strong> la Provincia <strong>de</strong> Cañete, <strong>de</strong>l Gobierno<br />

Regional <strong>de</strong> Lima. En virtud <strong>de</strong>l mismo, el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República y el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />

Consejo <strong>de</strong> Ministros, someten al Congreso <strong>de</strong> la República un Proyecto <strong>de</strong> Ley; que no ha<br />

sido aprobado ni sometido a consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong>l pleno.<br />

b. Argumentos <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho<br />

- Los <strong>de</strong>mandantes alegan que el parámetro <strong>de</strong> control constitucional <strong>de</strong>l artículo 2 <strong>de</strong> la Ley<br />

Nº 28374, no sólo está compuesto por las normas referidas al Capítulo XIV <strong>de</strong>l Título IV <strong>de</strong><br />

la Constitución Política <strong>de</strong>l Estado, De la <strong>de</strong>scentralización, las regiones y las<br />

municipalida<strong>de</strong>s, sino también <strong>de</strong> aquellas normas legales que <strong>de</strong>sarrollan dicha parte <strong>de</strong>l<br />

texto constitucional, éstas son la Ley Nº 27783, Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> la Descentralización, y la<br />

Ley Nº 27867, Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales. Ambas normas tienen la naturaleza<br />

<strong>de</strong> interpuestas y forman parte <strong>de</strong>l bloque <strong>de</strong> constitucionalidad <strong>de</strong> la parte <strong>de</strong> la<br />

Constitución referida a la Descentralización.<br />

- Refieren que la inconstitucionalidad <strong>de</strong> la norma impugnada se funda en que el Gobierno<br />

Nacional preten<strong>de</strong> arrogarse <strong>de</strong> motu proprio una facultad que constitucionalmente le<br />

pertenece a los Gobiernos Regionales, especialmente al Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima.<br />

- Los <strong>de</strong>mandantes alegan que se ha vulnerado el principio consagrado en el artículo 103 <strong>de</strong><br />

la Constitución, en la medida que la ley especial sometida a control constitucional ha sido<br />

expedida por la diferencia <strong>de</strong> las personas, y no por la naturaleza <strong>de</strong> las cosas, a efectos <strong>de</strong><br />

perjudicar específicamente al Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima, enervando una competencia<br />

constitucional conforme lo establece el artículo 192 <strong>de</strong> la Constitución; pues no existe otro<br />

supuesto <strong>de</strong> conflicto territorial para la instalación <strong>de</strong> Gas Natural, que no sea el referido al<br />

aparente surgido entre la región Lima (Provincia <strong>de</strong> Cañete) y la Región Ica (Provincia <strong>de</strong><br />

Chincha).


2. 2. Contestación <strong>de</strong> la Demanda<br />

Con fecha 8 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2005, Carlos Mesía Ramírez, se apersona al presente proceso en<br />

calidad <strong>de</strong> apo<strong>de</strong>rado <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong> la República en mérito <strong>de</strong> la Resolución Nº 060-2004-<br />

2005-P/CR, para solicitar se <strong>de</strong>clare infundada la Acción <strong>de</strong> Inconstitucionalidad promovida<br />

por el señor Miguel Ángel Mufarech Nemy y más <strong>de</strong> cinco mil ciudadanos, contra el artículo 2<br />

<strong>de</strong> la Ley Nº 28374, Ley que regula la distribución <strong>de</strong> los recursos en el caso <strong>de</strong> la adjudicación<br />

directa <strong>de</strong> predios en el ámbito <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> proyectos <strong>de</strong> interés nacional, por cuanto no<br />

contraviene la Constitución por el fondo, ni en lo referido a su aprobación, promulgación<br />

publicación; no configurándose las causales establecidas en el artículo 75° <strong>de</strong>l Código Procesal<br />

Constitucional.<br />

a. Argumentos <strong>de</strong> hecho<br />

- - Si bien conforme al inciso j <strong>de</strong>l numeral 1 <strong>de</strong>l artículo 10° <strong>de</strong> la Ley N.º 27867, Ley<br />

Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales, es a la Región Lima a quien correspon<strong>de</strong>ría <strong>de</strong>cidir<br />

acerca <strong>de</strong> la venta <strong>de</strong> los terrenos situados en las Pampas <strong>de</strong> Concón, Valle <strong>de</strong> Topara en los<br />

límites <strong>de</strong> la provincia <strong>de</strong> Cañete con la provincia <strong>de</strong> Chincha, existe un hecho objetivo que<br />

no se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sconocer, y es que actualmente ha surgido una disputa limítrofe que involucra<br />

los referidos terrenos. En consecuencia no se sabe cual es la región que <strong>de</strong>be adjudicar los<br />

terrenos.<br />

- - La <strong>de</strong>limitación <strong>de</strong> la Región <strong>de</strong> Lima e Ica, supone un conflicto que requiere una<br />

solución discrecional legislativa y no judicial, conforme lo dispone la Constitución en el<br />

inciso 7 <strong>de</strong>l artículo 102. Y el hecho <strong>de</strong> que el Ejecutivo proponga la <strong>de</strong>marcación territorial,<br />

no supone que dicha propuesta <strong>de</strong>ba ser aprobada por el Parlamento <strong>de</strong> modo integral y sin<br />

modificaciones, y tampoco que no pueda archivarla si la consi<strong>de</strong>ra inoportuna o<br />

inconveniente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista político. Estamos ante un acto político no justiciable.<br />

a. b. Argumentos <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho<br />

- - La <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> Estado unitario que ofrece el <strong>de</strong>mandante es incompleta por<br />

interesada, pues <strong>de</strong>sconoce que esta forma estatal se rige no sólo por la Constitución sino que<br />

también por un único centro <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión con fuerza legislativa: el Congreso <strong>de</strong> la República,<br />

cuyas leyes valen, rigen y son <strong>de</strong> cumplimiento obligatorio en todo el territorio <strong>de</strong> la<br />

República.<br />

- - La <strong>de</strong>manda confun<strong>de</strong> los conceptos <strong>de</strong> autarquía y autonomía <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>scentralizadas, sobre los cuales el Tribunal Constitucional ha tenido ocasión <strong>de</strong> distinguir


en la sentencia <strong>de</strong>l 7 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2003 recaída en la acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad contra a<br />

Ley Nº 27580 referida a las autonomías municipales. En el sentido que, la autonomía no<br />

significa autarquía funcional o autonomía absoluta, sino que dichas funciones <strong>de</strong>ben ejercerse<br />

en el marco <strong>de</strong> la Constitución y las leyes, que la condicionan y que exigen que en<br />

<strong>de</strong>terminados supuestos la autonomía <strong>de</strong>ba graduarse en intensidad en función <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong><br />

interés que se persigue con el ejercicio <strong>de</strong> las competencias distribuidas.<br />

- - Ésta concepción constitucional <strong>de</strong> la autonomía regional se ve reforzada por las leyes<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo en la materia, que conforman el bloque <strong>de</strong> constitucionalidad en función <strong>de</strong>l<br />

cual se <strong>de</strong>be resolver el presente proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad: artículos 5, 7, 8, 9, 11, 36 y<br />

45 <strong>de</strong> la Ley Nº 27867, Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales.<br />

- - De una lectura a<strong>de</strong>cuada <strong>de</strong>l inciso j <strong>de</strong>l numeral 1 <strong>de</strong>l artículo 10 <strong>de</strong> la Ley Nº<br />

27867, Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales, se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> que no se pu<strong>de</strong> <strong>de</strong>sconocer las<br />

competencias compartidas, como las que tiene el Gobierno Nacional en virtud <strong>de</strong>l inciso c<br />

numeral 2 <strong>de</strong>l artículo 10 <strong>de</strong> la Ley N.º27867, Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales,<br />

correspondientes a los sectores <strong>de</strong> energía, hidrocarburos y minas.<br />

-- En virtud <strong>de</strong> principio “ley posterior modifica ley anterior”, la Ley Nº 28374, Ley<br />

Orgánica que regula la Distribución <strong>de</strong> los Recursos en el Caso <strong>de</strong> la Adjudicación Directa<br />

<strong>de</strong> Predios en el ámbito <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> Proyectos <strong>de</strong> Interés Nacional, que es materia <strong>de</strong>l<br />

presente proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad, matiza los efectos y alcances <strong>de</strong>l inciso j <strong>de</strong>l<br />

numeral 1 <strong>de</strong>l artículo 10 <strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales y se coloca ante la<br />

eventualidad <strong>de</strong> los problemas limítrofes no sólo vigentes, sino <strong>de</strong> los que pudiesen<br />

presentarse.<br />

-- La norma sometida a control constitucional se trata <strong>de</strong> una ley que busca evitar <strong>de</strong> modo<br />

razonable un perjuicio a los intereses nacionales y los objetivos <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scentralización, como son el <strong>de</strong> garantizar las inversiones, el or<strong>de</strong>n público y la seguridad.<br />

En consecuencia la supuesta inconstitucionalidad <strong>de</strong> la ley por violación <strong>de</strong>l artículo 103 <strong>de</strong><br />

la Constitución tampoco pue<strong>de</strong> estimarse, ya que el mismo permite la aprobación <strong>de</strong> leyes<br />

especiales cuando así lo exige la naturaleza <strong>de</strong> las cosas.<br />

-- La Ley N.º 28374, no contraviene los fines <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización <strong>de</strong>scritos en el<br />

Capítulo III <strong>de</strong> la Ley N.º 27783, Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> la Descentralización, los cuales <strong>de</strong>ben ser<br />

analizados en se<strong>de</strong> política, económica, administrativa y <strong>de</strong>mocrática, sobre la base <strong>de</strong>l<br />

principio <strong>de</strong> razonabilidad.


V. MATERIAS CONSTITUCIONALMENTE RELEVANTES<br />

En atención a la importancia que tiene la norma sujeta a inconstitucionalidad, se proce<strong>de</strong>rá al<br />

estudio <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista formal y material. Por tal motivo, este Colegiado en las siguientes<br />

líneas se pronunciará sobre lo siguiente:<br />

v Respecto al ámbito <strong>de</strong> actuación <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional<br />

(a) (a) Ante todo, es importante señalar cuál es el marco competencial que tiene el Tribunal<br />

Constitucional para resolver en el presente caso. En tal sentido,<br />

i. Qué tipo <strong>de</strong> proceso es el <strong>de</strong> inconstitucionalidad<br />

ii. Cuáles son las normas aplicables en un proceso como éste<br />

v Respecto a la cuestión <strong>de</strong> admisibilidad<br />

(b) (b)<br />

En segundo lugar, es necesario analizar algunos cuestionamientos a la forma en que la<br />

<strong>de</strong>manda fue presentada.<br />

v Respecto al fondo <strong>de</strong>l proceso<br />

(c) (c) Como tercera parte, como elemento genérico, si el contenido <strong>de</strong> la ley es conforme<br />

con lo que el proceso constitucional <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización <strong>de</strong>manda para el país. Por tanto,<br />

i. Cómo ha sido <strong>de</strong>finido el proceso <strong>de</strong>scentralizador.<br />

ii. De qué forma aparecen las regiones como parte <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scentralización<br />

iii. Cuál es la configuración correcta <strong>de</strong> las autonomías gubernamentales.<br />

(d) Como cuarta cuestión, cuáles son los criterios básicos en que <strong>de</strong>be <strong>de</strong>sarrollarse la<br />

<strong>de</strong>scentralización. De esta forma,<br />

iv. De qué manera <strong>de</strong>be conjugarse con el principio <strong>de</strong> unidad estatal.<br />

v. Hasta qué punto pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse válido el principio <strong>de</strong> subsidiariedad


(e) En quinto término, si una ley como la dada se encontraría afectando las competencias<br />

regionales, por lo que es necesario observar:<br />

i. De qué manera se realiza la distribución competencial entre los distintos gobiernos.<br />

ii. Cuál es la dificultad <strong>de</strong> la competencia territorial.<br />

iii. Cómo <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse la competencia funcional.<br />

iv. De qué manera se realiza la distribución accesoria.<br />

(f) En sexto lugar, si la ley cumple todos los requisitos que necesita para que sea consi<strong>de</strong>rada<br />

como válida. En este sentido:<br />

i. Cuál <strong>de</strong>be ser el grado <strong>de</strong> generalidad que <strong>de</strong>be tener.<br />

ii. Si ha sido realizada por un órgano competente.<br />

iii. Cuándo correspon<strong>de</strong> la dación <strong>de</strong> una ley orgánica<br />

VI.<br />

ÁMBITO DE ACTUACIÓN<br />

1. La necesidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar el ámbito <strong>de</strong> actuación en el caso concreto<br />

Es imprescindible que en el presente caso, el Tribunal pueda <strong>de</strong>finir cuál va a ser el marco<br />

en el que actuará, sobre todo tomando en cuenta la particularidad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda y <strong>de</strong> los<br />

alegatos presentados en la Audiencia realizada el día quince <strong>de</strong>l presente mes.<br />

Por tanto, <strong>de</strong>be quedar establecido cuál <strong>de</strong>be ser la función <strong>de</strong> este Colegiado cuando<br />

resuelve un proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad, tomando en cuenta la naturaleza <strong>de</strong> la ley y<br />

el verda<strong>de</strong>ro carácter que tiene la Constitución, así como el parámetro normativo que<br />

tiene para po<strong>de</strong>r actuar.<br />

A. EL CONTROL ABTRACTO DE CONSTITUCIONALIDAD<br />

2. Tribunal Constitucional y proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad<br />

El proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad si bien es <strong>de</strong> naturaleza abstracta tiene una doble<br />

dimensión: objetiva y subjetiva. En reconocimiento <strong>de</strong> la dimensión objetiva se <strong>de</strong>be<br />

ejercer un control <strong>de</strong> constitucionalidad acor<strong>de</strong> con los valores y principios consagrados


por la Constitución Política; es <strong>de</strong>cir, que no se reduce, únicamente, a un mero examen<br />

<strong>de</strong> la ley, sino que se orienta a hacer respetar la unidad o núcleo constitucional. Esto es<br />

promoviendo la superación <strong>de</strong> las situaciones reales conflictivas <strong>de</strong> los diversos intereses<br />

que coexisten en el marco <strong>de</strong>l Estado Constitucional <strong>de</strong> Derecho, a fin <strong>de</strong> otorgar una<br />

razonable aplicación <strong>de</strong> las normas constitucionales.<br />

En mérito a la dimensión subjetiva, el Tribunal Constitucional pue<strong>de</strong> valorar la<br />

constitucionalidad <strong>de</strong> los actos concretos realizados al amparo <strong>de</strong> la norma legal<br />

impugnada, lo cual <strong>de</strong>finitivamente no supone la resolución <strong>de</strong>l problema en un caso<br />

concreto; sino otorgarle un canon valorativo constitucional–función <strong>de</strong> valoración, para<br />

la resolución <strong>de</strong>l presente proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad.<br />

3. Control político y jurídico <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional<br />

Este Colegiado para po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>terminar la verda<strong>de</strong>ra naturaleza <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scentralización<br />

en el país <strong>de</strong>be tomar en consi<strong>de</strong>ración el marco a<strong>de</strong>cuado que le brinda la Constitución<br />

para su actuación, <strong>de</strong>jando claro que su mandato es <strong>de</strong> un control político y jurídico. En<br />

tal sentido,<br />

“a diferencia <strong>de</strong> los otros ámbitos jurídicos-técnicos, el objeto <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />

constitucional estriba en proceso vital <strong>de</strong>l Estado como un todo. Este proceso, en<br />

cuanto dura<strong>de</strong>ra renovación y progreso <strong>de</strong> la voluntad comunitaria estatal como<br />

unidad vital y real, es regulado por la Constitución” 132[1] .<br />

Para po<strong>de</strong>r enten<strong>de</strong>r el verda<strong>de</strong>ro significado <strong>de</strong> la Constitución es necesario partir <strong>de</strong> su<br />

concepción como norma fundamentadora <strong>de</strong> todo el Sistema Jurídico y su cometido como<br />

guía primordial <strong>de</strong>l Or<strong>de</strong>namiento (en un sentido básicamente político). De ello se<br />

<strong>de</strong>spren<strong>de</strong> que la construcción constitucional proclama una dualidad jurídico–política <strong>de</strong><br />

la norma suprema, a guisa <strong>de</strong> advertir cómo la realidad <strong>de</strong> un país condiciona la vigencia<br />

constitucional, en una interacción constante <strong>de</strong> sociedad y ley, que es importante<br />

<strong>de</strong>scubrir y manejar con acierto <strong>de</strong> modo permanente; mientras la realidad se encuentra en<br />

constante evolución, la normatividad envejece con el paso <strong>de</strong>l tiempo. Este binomio <strong>de</strong><br />

acción plantea que la Constitución aparte <strong>de</strong> tener un ámbito normativo, posea uno<br />

meramente político.<br />

En tal sentido, también es una guía para este Tribunal, como parte <strong>de</strong>l Estado, una búsqueda<br />

constante, a través <strong>de</strong> sus resoluciones, <strong>de</strong><br />

132[1] LUCAS VERDÚ, Pablo. El sentimiento constitucional (Aproximación al estudio <strong>de</strong>l sentir constitucional<br />

como modo <strong>de</strong> integración política). Madrid, Reus, 1985. p. 206, siguiendo el pensamiento <strong>de</strong> Smend.


“promover el bienestar general que se fundamenta en la justicia y en el <strong>de</strong>sarrollo<br />

integral y equilibrado <strong>de</strong> la Nación” 133[2] .<br />

Este Colegiado buscará dotar <strong>de</strong> contenido positivo y real a tal norma a través <strong>de</strong> la<br />

resolución <strong>de</strong> la presente <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad referida al fomento <strong>de</strong> la<br />

inversión privada en un tema tan importante como los proyectos referidos al gas <strong>de</strong><br />

Camisea.<br />

4. Proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad y problemas abstractos<br />

Este criterio se presenta en el sentido que se hace necesario sustentar la legitimidad o<br />

ilegitimidad <strong>de</strong> los actos <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> la ley, dada su especialidad, en atención a<br />

algunas <strong>de</strong> las funciones adicionales que han sido reconocidas al proceso <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad, las que se <strong>de</strong>spliegan en el marco constitucional establecido, entre<br />

las que tenemos la función or<strong>de</strong>nadora y pacificadora, que según este Colegiado,<br />

“está orientada a crear certidumbre, estabilidad y seguridad respecto <strong>de</strong> los<br />

hechos que, directa o indirectamente, sean sometidos a su conocimiento o que<br />

puedan tener lugar como consecuencia <strong>de</strong> la expedición <strong>de</strong> sus sentencias” 134[3] .<br />

Pues es sólo en el ejercicio <strong>de</strong> estas funciones <strong>de</strong>l control constitucional, que se logrará<br />

juridificar los conflictos sociales y políticos basándose en la propia Constitución,<br />

encontrando soluciones sustentables a los mismos.<br />

Es <strong>de</strong> esta forma que se da contenido a la praxis <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional, en la<br />

garantía <strong>de</strong> las instituciones que subyacen al cuerpo constitucional y en la <strong>de</strong>fensa<br />

extraordinaria <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos fundamentales, lo que configura el parámetro básico <strong>de</strong> la<br />

labor jurídico-política concreta <strong>de</strong> la justicia constitucional. Así, al afirmarse el principio<br />

jurídico <strong>de</strong> la supremacía jurídica y valorativa constitucional y el rol <strong>de</strong>l Tribunal<br />

Constitucional como supremo intérprete, se ve reforzado el principio político <strong>de</strong> la<br />

soberanía popular, que es la base material que da impulso al proceso <strong>de</strong> maduración<br />

<strong>de</strong>mocrático-constitucional.<br />

133[2] Artículo 44 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

134[3] Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 0021-2003-AI/TC, Colegio <strong>de</strong> Biólogos y Colegio <strong>de</strong><br />

Arquitectos <strong>de</strong>l Perú, fund. 2.


B. EL PARÁMETRO NORMATIVO DE ACTUACIÓN<br />

5. Necesidad <strong>de</strong> actuación <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional<br />

Para que una <strong>de</strong>manda por inconstitucionalidad pueda ser resuelta por este Colegiado se<br />

requiere cumplir con dos criterios básicos, los mismos que <strong>de</strong>ben quedar claramente<br />

establecidos en este acápite <strong>de</strong> la sentencia.<br />

Uno es que la norma materia <strong>de</strong> inconstitucionalidad posea un rango <strong>de</strong> ley. Otro es que el<br />

parámetro normativo que <strong>de</strong>be usar este Tribunal para resolver. A través <strong>de</strong> ambos se llegará a<br />

cumplir las tres funciones básicas <strong>de</strong>l control constitucional abstracto: <strong>de</strong> valoración,<br />

pacificadora y or<strong>de</strong>nadora 135[4] .<br />

6. La norma materia <strong>de</strong> inconstitucionalidad<br />

En la Norma Fundamental, el proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad pue<strong>de</strong> ser interpuesto:<br />

“contra las normas que tienen rango <strong>de</strong> ley: ley” 136[5] .<br />

Es <strong>de</strong>cir, es correcto que en el presente caso se está impugnando el artículo 2 <strong>de</strong> una ley como<br />

es la 28374, con un objetivo básico, cual es<br />

“la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la Constitución frente a infracciones contra su jerarquía<br />

normativa” 137[6] .<br />

De lo expresado, a partir <strong>de</strong> este reconocimiento expreso <strong>de</strong> la supremacía constitucional 138[7] ,<br />

se permite aseverar que la Constitución está alcanzando una calidad imprescindible <strong>de</strong> guía <strong>de</strong><br />

las leyes que se emitan, a la luz <strong>de</strong> ser consi<strong>de</strong>rada como<br />

“la realización <strong>de</strong> algo vivido, formador y conformador <strong>de</strong> la realidad histórica,<br />

pudiendo cumplir su función en la vida <strong>de</strong> la comunidad” 139[8] .<br />

Las funciones <strong>de</strong>l control constitucional <strong>de</strong>sarrolladas en los párrafos prece<strong>de</strong>ntes, para ser<br />

ejercidas necesitan que la <strong>de</strong>mandan <strong>de</strong> inconstitucionalidad plantee con claridad la pretendida<br />

inconstitucionalidad. Es el caso que el recurrente peticiona la <strong>de</strong>claratoria <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad parcial <strong>de</strong>l artículo 2 <strong>de</strong> la Ley Nº 28374, <strong>de</strong> lo que no se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>ducir<br />

135[4] Claro análisis <strong>de</strong> estos cometidos en Jiménez Campo, Javier. Qué hacer con la ley<br />

inconstitucional. En: Actas <strong>de</strong> las II Jornadas <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong> Letrados <strong>de</strong>l Tribunal<br />

Constitucional. Madrid, CEC, 1997, pp. 24, ss.<br />

136[5] Artículo 200 inciso 4 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

137[6] Artículo 75 <strong>de</strong>l Código Procesal Constitucional.<br />

138[7] Básicamente establecida a partir <strong>de</strong>l artículo II <strong>de</strong>l Título Preliminar <strong>de</strong>l Código<br />

Procesal Constitucional y <strong>de</strong>l artículo 138 in fine <strong>de</strong> la Constitución.<br />

139[8] HESSE, Konrad. Escritos <strong>de</strong> Derecho Constitucional. Madrid, Centro <strong>de</strong> Estudios<br />

<strong>Constitucionales</strong>, 1985, p. 112.


que parte <strong>de</strong> la norma preten<strong>de</strong> impugnar, ni tampoco se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> con claridad que si la<br />

inconstitucionalidad parcial está referida al primer o segundo párrafo <strong>de</strong> la norma, o a la<br />

disposición contenida en dicho artículo., supuesto éste último que no constituye una petición<br />

parcial <strong>de</strong> inconstitucionalidad.<br />

7. La Constitución como norma jurídica y política<br />

Tal como se señalara supra, para conectar correctamente realidad y norma es fundamental un<br />

sentido compacto <strong>de</strong> lo que la Constitución significa. Según la teoría institucional, una<br />

Constitución <strong>de</strong>mocrática ya no podrá pensarse<br />

“como centro <strong>de</strong>l que todo <strong>de</strong>rivaba como irradiación a través <strong>de</strong> la soberanía <strong>de</strong>l<br />

Estado en que se apoyaba, sino como centro sobre el que todo <strong>de</strong>be converger” 140[9] .<br />

El ámbito político <strong>de</strong> la Constitución, relacionada con el alto grado <strong>de</strong> consenso requerido entre<br />

las distintas fuerzas políticas y sociales <strong>de</strong> un país para aprobarla, intenta asimismo limitar el<br />

po<strong>de</strong>r público para comprometerse con la vigencia <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos fundamentales. El intérprete<br />

no <strong>de</strong>be olvidarse <strong>de</strong> que toda Constitución refleja un acuerdo político <strong>de</strong>terminado y<br />

dura<strong>de</strong>ro 141[10] , es <strong>de</strong>cir, una fórmula <strong>de</strong> expresión i<strong>de</strong>ológica que organiza la convivencia<br />

política en una estructura social y en un particular momento histórico ro<strong>de</strong>ado <strong>de</strong> singulares<br />

características que, <strong>de</strong>bido a la dinámica comunitaria, pue<strong>de</strong>n variar, aunque la i<strong>de</strong>a es que el<br />

acuerdo sea dura<strong>de</strong>ro.<br />

Por tal razón, cuando este Colegiado resuelva las causas, no pue<strong>de</strong> hacerlo tomando en<br />

consi<strong>de</strong>ración la Constitución simplemente como una norma jurídica, sino a<strong>de</strong>más<br />

entendiéndola también como una con un carácter político.<br />

8. El <strong>de</strong>sarrollo legislativo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scentralización constitucional<br />

Pero, aparte <strong>de</strong> la Constitución, también se <strong>de</strong>be resolver analizando las normas que la<br />

<strong>de</strong>sarrollan. Por lo tanto, en el presente caso, tomando en consi<strong>de</strong>ración el mo<strong>de</strong>lo autonómico<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización, se ha venido a señalar que<br />

“una actividad expresa postconstitucional, a través <strong>de</strong> la cual se efectuaría el<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l correspondiente mandato <strong>de</strong> la Constitución, abriéndose <strong>de</strong> esta<br />

manera las puertas a las Comunida<strong>de</strong>s Autónomas para que ejercieran, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

140[9] Tal como lo ha precisado ZAGREBELSKY, Gustavo. El Derecho dúctil. Ley,<br />

<strong>de</strong>rechos, justicia. Madrid, Trotta, 1995. p. 14.<br />

141[10]<br />

Orientación doctrinal en DE VEGA, Pedro. La reforma constitucional y la problemática <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r<br />

Constituyente. Madrid, Tecnos, 1985. p. 56; y en SCHMITT, Carl. Teoría <strong>de</strong> la Constitución. Madrid,<br />

Alianza Editorial, 1ª ed., 1ª reimpr. pp. 80 y ss.


dicho marco básico, las competencias que hubieran asumido en sus Estatutos <strong>de</strong><br />

Autonomía” 142[11] .<br />

Este tema es <strong>de</strong> capital importancia para el caso nacional. Es a través <strong>de</strong> leyes como las <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scentralización y <strong>de</strong> gobiernos regionales, como el contenido <strong>de</strong> las normas constitucionales<br />

se ven concretizados y producen efecto a la luz <strong>de</strong>l proceso que se ha iniciado hace unos años.<br />

9. El parámetro en el proceso <strong>de</strong> constitucionalidad<br />

Superado el primer criterio <strong>de</strong> la intervención <strong>de</strong> este Colegiado en la inconstitucionalidad <strong>de</strong> la<br />

Ley 28374, cabe un punto a ser analizado: cuál es el parámetro que <strong>de</strong>be utilizarse para<br />

<strong>de</strong>terminar si una norma como ésta es constitucional o no.<br />

Según el propio Código Procesal Constitucional,<br />

“para apreciar la vali<strong>de</strong>z constitucional <strong>de</strong> las normas el Tribunal Constitucional<br />

consi<strong>de</strong>rará, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las normas constitucionales, las leyes que, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l marco<br />

constitucional, se hayan dictado para <strong>de</strong>terminar la competencia o las atribuciones<br />

<strong>de</strong> los órganos <strong>de</strong>l Estado o el ejercicio <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos fundamentales <strong>de</strong> la<br />

persona” 143[12] .<br />

Por tanto, como parte <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la parte <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización <strong>de</strong> la Constitución, se han<br />

dado una serie <strong>de</strong> normas que aparecen como pertinentes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l presente proceso en virtud<br />

<strong>de</strong> su reconocimiento explícito por parte <strong>de</strong> la Constitución 144[13] .<br />

10. El reconocimiento <strong>de</strong>l bloque <strong>de</strong> constitucionalidad<br />

Sobre todo, relacionando y armonizando la Constitución y el or<strong>de</strong>namiento jurídico nacional, se<br />

pue<strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r como bloque <strong>de</strong> constitucionalidad todo el conjunto <strong>de</strong> disposiciones que <strong>de</strong>ben<br />

ser tenidas en cuenta para apreciar los vicios <strong>de</strong> constitucionalidad <strong>de</strong> una ley sujeta a su<br />

control.<br />

De lo expresado se pue<strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r que el Tribunal Constitucional <strong>de</strong>be analizar la presente<br />

<strong>de</strong>manda a partir <strong>de</strong> un canon interpretativo integrado por las normas <strong>de</strong> la Constitución, y en<br />

tanto <strong>de</strong>sarrollan su contenido, la Ley N.° 27783, Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> la Descentralización y <strong>de</strong> la<br />

Ley N.° 27867, Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales. Esto es así, en mérito <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong><br />

interpretación establecido en el artículo 79 <strong>de</strong>l Código Procesal Constitucional, que ha sido<br />

señalado en el fundamento 8.<br />

142[11] PÉREZ ROYO, Javier. Las fuentes <strong>de</strong>l Derecho. Madrid, Tecnos, 2ª ed., 1985. p. 158.<br />

143[12] Artículo 79 <strong>de</strong>l Código Procesal Constitucional.<br />

144[13] Octava Disposición Final y Transitoria acápite 1 <strong>de</strong> la Constitución (“son materia <strong>de</strong><br />

leyes <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo constitucional... las normas <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización”).


11. La resolución <strong>de</strong> un problema <strong>de</strong> índole constitucional<br />

En conclusión, en el presente caso, el Tribunal <strong>de</strong>berá pronunciarse sobre la titularidad <strong>de</strong> la<br />

competencia controvertida entre el Gobierno Central y el Regional, tomando como base para su<br />

actuación la inconstitucionalidad <strong>de</strong> una ley.<br />

“Pero a la vez la <strong>de</strong>cisión sobre la vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> tal acto o norma pue<strong>de</strong> producirse<br />

como consecuencia <strong>de</strong> un pronunciamiento previo sobre la titularidad <strong>de</strong> la<br />

competencia” 145[14] .<br />

Para ello, el juez constitucional <strong>de</strong>be hacer uso <strong>de</strong> las técnicas interpretativas coadyuvantes<br />

“a clarificar el sentido <strong>de</strong> los preceptos constitucionales y a concluir, por tanto,<br />

acerca <strong>de</strong> la titularidad efectiva <strong>de</strong> las competencias y los condicionamientos a su<br />

ejercicio” 146[15] .<br />

En tal sentido, a través <strong>de</strong> la presente sentencia, este Colegiado <strong>de</strong>be <strong>de</strong>terminar la<br />

inconstitucionalidad <strong>de</strong> una norma como la que está siendo sujeta a control, sobre la base en que<br />

su rango es legal y que se <strong>de</strong>be analizar según el bloque <strong>de</strong> constitucionalidad. Éste es el<br />

parámetro <strong>de</strong> actuación que <strong>de</strong>be existir.<br />

VII.<br />

CUESTIÓN DE ADMISIBILIDAD<br />

12. Legitimidad procesal activa, según una interviniente en la audiencia<br />

Tras la solicitud por parte <strong>de</strong>l <strong>de</strong>fensor <strong>de</strong> la parte <strong>de</strong>mandante <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> la palabra a uno <strong>de</strong> los<br />

promotores <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda, el Presi<strong>de</strong>nte Regional <strong>de</strong> Lima Provincias, este Colegiado por<br />

principio <strong>de</strong> equidad consi<strong>de</strong>ró pertinente consentir, a pedido <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandado, la intervención <strong>de</strong><br />

la Alcal<strong>de</strong>sa <strong>de</strong> la Municipalidad Provincial <strong>de</strong> Cañete para esclarecer los argumentos fácticos<br />

vertidos por el primero.<br />

En su alegato, la alcal<strong>de</strong>sa criticó la actuación <strong>de</strong>l promotor <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad, al señalar que no obstante accionar a título personal y en representación <strong>de</strong><br />

más <strong>de</strong> 5 mil ciudadanos, había utilizado recursos públicos <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima,<br />

145[14] GÓMEZ MONTORO, Ángel. El conflicto entre órganos constitucionales. Madrid,<br />

CEC, 1992. p. 255.<br />

146[15] MUÑOZ MACHADO, Santiago. Derecho Público <strong>de</strong> las Comunida<strong>de</strong>s Autónomas.<br />

Madrid: Civitas, 1982. tom. I, p. 328.


para lograr interponerla, así como para sufragar los gastos <strong>de</strong>l abogado <strong>de</strong>fensor. Esto fue lo que<br />

señaló:<br />

“Se ha venido recolectando las firmas engañando a la gente... diciendo que esto es<br />

para <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r los límites <strong>de</strong> Cañete; no sabían que era para paralizar la inversión, y<br />

lo digo con testigos, porque firmó mi cuñada y mi sobrina...<br />

Ahora lo que yo pregunto, no soy abogada, no se mucho <strong>de</strong> leyes, pero tengo<br />

entendido que el señor Mufarech presentó esta acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad a<br />

título personal. Pero si lo presentó a título personal, por qué salió publicado en El<br />

Peruano con una resolución regional, pagándole al señor Anibal Quiroga más <strong>de</strong><br />

treinta mil soles para la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l problema <strong>de</strong> límites. Y cuando lo hemos visto<br />

hoy día se presentó como Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Región” 147[16] .<br />

Es así como este Colegiado toma conocimiento <strong>de</strong> la Resolución Ejecutiva Regional N.° 328-<br />

2004-PRES, dada en Huacho el 22 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2004.<br />

13. Sobre la resolución <strong>de</strong> admisibilidad<br />

Tras haberse presentado la <strong>de</strong>manda y luego <strong>de</strong> un estudio formal <strong>de</strong> la misma, este Colegiado<br />

resolvió admitirla<br />

“Atendiendo a<br />

Que la <strong>de</strong>manda satisface los requisitos formales <strong>de</strong> los artículos 101° y 102° <strong>de</strong> la<br />

Ley N.° 28237, Código Procesal Constitucional” 148[17] .<br />

Esta provi<strong>de</strong>ncia permite que en estos momentos se pueda estar resolviendo las cuestiones <strong>de</strong><br />

fondo sobre la materia <strong>de</strong> la inconstitucionalidad. Sin embargo, tras las críticas vertidas en la<br />

audiencia respecto al modus operandi en que el <strong>de</strong>mandante ha actuado en esta oportunidad, es<br />

necesario que este Colegiado señale algunas consi<strong>de</strong>raciones al respecto.<br />

14. Fin <strong>de</strong> la inconstitucionalidad y <strong>de</strong>manda<br />

La <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad busca básicamente impedir que la in<strong>de</strong>mnidad <strong>de</strong> la<br />

Constitución se vea afecta. Y, ¿cómo se logra ello A través <strong>de</strong>l control <strong>de</strong> las normas con<br />

rango <strong>de</strong> ley, según está expresamente señalado en la Constitución 149[18] .<br />

147[16] Intervención <strong>de</strong> la Alca<strong>de</strong>sa <strong>de</strong> la Provincia <strong>de</strong> Cañete, Audiencia <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> febrero<br />

<strong>de</strong>l 2005.<br />

148[17] Resolución <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional 0002-2005-PI/TC, Más <strong>de</strong> cinco mil<br />

ciudadanos, Motivaciones (se <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> “admitir la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad<br />

presentada”).<br />

149[18] Artículo 200 inciso 4 <strong>de</strong> la Constitución.


De este axioma general se colige que no se pue<strong>de</strong> presentar una <strong>de</strong>manda afectándose <strong>de</strong>rechos<br />

fundamentales ni principios generales constitucionales. Es <strong>de</strong>cir, no se pue<strong>de</strong> buscar proteger la<br />

Constitución vulnerándola.<br />

15. El <strong>de</strong>recho fundamental a la participación política <strong>de</strong> la nación<br />

Cuando constitucionalmente se ha reconocido que<br />

“toda persona tiene a participar, en forma individual o asociada, en la vida política,<br />

económica, social y cultural <strong>de</strong> la Nación. Los ciudadanos tienen el <strong>de</strong>recho,<br />

conforme a ley, los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> elección, <strong>de</strong> remoción o revocación <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong>s,<br />

iniciativa legislativa y <strong>de</strong> reférendum” 150[19] .<br />

se está señalando que cualquier persona pue<strong>de</strong> promover la dación <strong>de</strong> una ley. Sin embargo,<br />

esta formulación positiva <strong>de</strong> iniciativa legal se <strong>de</strong>be ver complementada con la posibilidad -<br />

también constitucional- <strong>de</strong> que se <strong>de</strong>clare su inconstitucionalidad, y retirarla <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>namiento<br />

jurídico 151[20] . Es así como a los ciudadanos también se le reconoce esta capacidad cuando se<br />

señala que<br />

“están facultados para interponer acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad cinco mil<br />

ciudadanos con firmas comprobadas por el Jurado Nacional <strong>de</strong> Elecciones” 152[21] .<br />

16. La participación política <strong>de</strong> la nación y recolección <strong>de</strong> firmas<br />

Este <strong>de</strong>recho no pue<strong>de</strong> verse vulnerado a la hora <strong>de</strong> la recolección <strong>de</strong> firmas, tal como lo ha<br />

venido a afirmar la Alcal<strong>de</strong>sa <strong>de</strong> la Municipalidad Provincial <strong>de</strong> Cañete.<br />

Pese a no existir norma procesal constitucional expresa sobre la materia, cabe la posibilidad <strong>de</strong>l<br />

Tribunal como supremo intérprete <strong>de</strong> la Constitución, solicitar a las autorida<strong>de</strong>s competentes<br />

investigar sobre la materia conforme a Ley.<br />

17. El correcto manejo <strong>de</strong> los fondos regionales<br />

Según la Constitución, los gobiernos regionales tienen autonomía económica 153[22] . De otro<br />

lado, se señala que estos están compuestos por diversos órganos, como son el Consejo<br />

Regional, la Presi<strong>de</strong>ncia y el Consejo <strong>de</strong> Coordinación Regional 154[23] .<br />

150[19] Artículo 2 inciso 17 <strong>de</strong> la Constitución, complementado en el artículo 31 <strong>de</strong> la<br />

Constitución (participación en los asuntos públicos).<br />

151[20] Sobre el valor <strong>de</strong> la inconstitucionalidad <strong>de</strong> la ley, se pue<strong>de</strong> observar el artículo 103<br />

<strong>de</strong> la Constitución.<br />

152[21] Artículo 203 inciso 5 <strong>de</strong> la Constitución, reproducido en el artículo 99 <strong>de</strong>l Código<br />

Procesal Constitucional.


De la conjunción <strong>de</strong> tales normas se pue<strong>de</strong> compren<strong>de</strong>r que tal capacidad <strong>de</strong> manejo económico<br />

no pue<strong>de</strong> correspon<strong>de</strong>r tan sólo a uno <strong>de</strong> los órganos en <strong>de</strong>trimento <strong>de</strong> los otros.<br />

18. La titularidad para <strong>de</strong>mandar por inconstitucionalidad <strong>de</strong> una ley<br />

Como se ha <strong>de</strong>jado sentado, quien ha presentado la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad, ha sido<br />

una pluralidad <strong>de</strong> más <strong>de</strong> cinco mil ciudadanos. Por más que el promotor <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda sea<br />

Miguel Ángel Mufarech Nemy, Presi<strong>de</strong>nte Regional <strong>de</strong> Lima, éste no la ha interpuesto<br />

utilizando el cargo que ostenta, sino en su calidad <strong>de</strong> ciudadano peruano, y con toda la <strong>de</strong>fensa<br />

que la propia Constitución le ofrece.<br />

En caso contrario, hubiese sido necesario la presentación <strong>de</strong> la<br />

“certificación <strong>de</strong>l acuerdo adoptado en el Consejo Regional <strong>de</strong> Coordinación<br />

Regional” 155[24] ,<br />

documento que no ha sido presentado y que no es necesario en virtud <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l<br />

accionante con el Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima. Para este Colegiado la <strong>de</strong>manda ha sido<br />

presentada correctamente por más <strong>de</strong> cinco mil ciudadanos.<br />

19. El pago <strong>de</strong> los honorarios <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante<br />

Por lo tanto, relacionando el concepto <strong>de</strong> autonomía regional económica y la titularidad <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>recho a <strong>de</strong>mandar por inconstitucionalidad, no es posible pasar por alto, a criterio <strong>de</strong> este<br />

Colegiado, el hecho que sean las arcas <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima las que sufraguen los<br />

gastos <strong>de</strong> pago <strong>de</strong> los honorarios <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante.<br />

En una resolución Ejecutiva Regional, emitida a finales <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l 2004 y firmada<br />

únicamente por Miguel Ángel Mufarech Nemy, al ser Presi<strong>de</strong>nte Regional <strong>de</strong> Lima, se señala lo<br />

siguiente:<br />

“VISTOS; la Resolución Ejecutiva Regional Nº 327-2004-PRES, el Informe Nº<br />

181-2004-GRL/SGRAJ a través <strong>de</strong>l cual se sustenta la configuración <strong>de</strong>l supuesto<br />

<strong>de</strong> servicios...<br />

CONSIDERANDO;<br />

Que, es necesario contratar el servicio <strong>de</strong> Asesoría Legal y Consultoría<br />

Especializada para la Procuraduría Pública Regional <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong><br />

Lima para la <strong>de</strong>fensa, análisis y conducción <strong>de</strong> todas las estrategias legales,<br />

153[22] Artículo 191 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

154[23] Explicación somera <strong>de</strong> sus funciones en el artículo 191 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

155[24] Artículo 102 inciso 5 <strong>de</strong>l Código Procesal Constitucional.


judiciales, administrativas y constitucionales, para el inicio <strong>de</strong> cuanto proceso y/o<br />

acción en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la intangibilidad y propiedad <strong>de</strong> las tierras eriazas, sus límites<br />

y extensión, que se encuentren <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la jurisdicción territorial <strong>de</strong>l Gobierno<br />

Regional <strong>de</strong> Lima, específicamente entre las provincias <strong>de</strong> Cañete (Región Lima) y<br />

(Región Ica) hasta su finalización, incluyendo la solicitud y/o pedido <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad parcial o total <strong>de</strong> toda norma legislativa y/o administrativa,<br />

general o particular, que afecte ese <strong>de</strong>recho directa o indirectamente;...<br />

Que, el abogado Aníbal Quiroga León, acredita tener especialización en <strong>de</strong>recho<br />

constitucional y procesal constitucional, administrativo y judicial, para brindar la<br />

referida asesoría legal y consultoría especializada, dado que ejerce activamente la<br />

<strong>de</strong>fensa especializada en materia constitucional y procesal constitucional, así como<br />

la docencia universitaria en dichas materias en prestigiosos Centros Superiores <strong>de</strong><br />

Estudios, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> haber cursado estudios <strong>de</strong> especialización referidos a dichas<br />

especialida<strong>de</strong>s, contando <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la cartera <strong>de</strong> clientes <strong>de</strong>l Estudio “Aníbal<br />

Quiroga León & Abogados Soc. Civil R.L.”, <strong>de</strong>l cual es socio principal, con<br />

importantes entida<strong>de</strong>s públicas y privadas; por lo que resulta proce<strong>de</strong>nte su<br />

contratación en vía <strong>de</strong> exoneración y bajo la causal <strong>de</strong> servicios personalísimos;...<br />

Que, mediante Resolución Ejecutiva Regional Nº 327-2004-PRES se incluyó en el<br />

Plan Anual <strong>de</strong> Contrataciones y Adquisiciones <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong><br />

Lima, el proceso <strong>de</strong> Adjudicación Directa Selectiva para la contratación <strong>de</strong>l servicio<br />

<strong>de</strong> Asesoría Legal y Consultoría Especializada en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho constitucional<br />

y procesal constitucional, administrativo y judicial, para la <strong>de</strong>fensa, análisis y<br />

conducción <strong>de</strong> todas las estrategias legales, judiciales, administrativas y<br />

constitucionales, para el inicio <strong>de</strong> todo proceso y/o acción en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la<br />

intangibilidad y propiedad <strong>de</strong> las tierras eriazas, sus límites y extensión, que se<br />

encuentren <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la jurisdicción <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima,<br />

específicamente entre las provincias <strong>de</strong> Cañete (Región Lima) y <strong>de</strong> Chincha<br />

(Región Ica); hasta su finalización, incluyendo la solicitud o pedido <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad parcial o total <strong>de</strong> toda norma legislativa o administrativa,<br />

general o particular, que afecte ese <strong>de</strong>recho directa o indirectamente; por un valor<br />

<strong>de</strong> S/. 36,000.00 nuevos soles correspondientes a Asesoría Legal y Consultoría<br />

Especializada;...<br />

SE RESUELVE:...


Artículo Segundo.- Or<strong>de</strong>nar la contratación <strong>de</strong>l abogado Aníbal Quiroga León,<br />

como servicio personalísimos, <strong>de</strong> conformidad con el inciso h) <strong>de</strong>l artículo 102 <strong>de</strong>l<br />

T.U.O. <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Contrataciones y Adquisiciones <strong>de</strong>l Estado, aprobado por D.S.<br />

Nº 012-2001-PCM y normas modificatorias, hasta por la suma <strong>de</strong> S/. 36,000.00<br />

nuevos soles, monto que incluye los impuestos <strong>de</strong> ley<br />

Regístrese, publíquese y cúmplase.<br />

Miguel Ángel Mufarech Nemy<br />

Presi<strong>de</strong>nte” 156[25]<br />

20. Subsistencia <strong>de</strong> la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> admisibilidad<br />

Pese a lo señalado, y a la preocupación <strong>de</strong> este Colegiado por la actitud <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante y su<br />

abogado, la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> admisibilidad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong>be quedar consentida y no pue<strong>de</strong> ser<br />

materia <strong>de</strong> cuestionamiento, razón por la cual es necesario en las siguientes líneas pronunciarse<br />

sobre el fondo <strong>de</strong> la presente causa.<br />

VIII.<br />

FUNDAMENTOS DE FONDO<br />

21. El análisis coherente <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scentralización regional<br />

Es imprescindible que el Tribunal pueda resolver el presente caso según los parámetros<br />

constitucionales que le correspon<strong>de</strong>n, sobre todo basándose en la norma sujeta a control <strong>de</strong><br />

constitucionalidad.<br />

A través <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda, los accionantes precisan que la norma es inconstitucional toda vez que<br />

“el Gobierno Nacional preten<strong>de</strong> arrogarse <strong>de</strong> motu proprio una facultad que<br />

constitucionalmente le pertenece a los Gobiernos Regionales, especialmente al<br />

Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima cuando el terreno al que se refiere en forma genérica la<br />

norma citada es el referido a la instalación <strong>de</strong> la Planta <strong>de</strong> Licuefacción <strong>de</strong>l Gas<br />

Natural <strong>de</strong> Camisea, el cual se encuentra <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la jurisdicción <strong>de</strong>l Gobierno<br />

Regional <strong>de</strong> Lima” 157[26] .<br />

Por tanto, a lo largo <strong>de</strong> esta sentencia este Colegiado <strong>de</strong>be tratar <strong>de</strong> resolver la existencia o no<br />

<strong>de</strong> coherencia <strong>de</strong> la norma impugnada respecto a la Constitución, tanto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista<br />

156[25] Resolución Ejecutiva Regional Nº 328-2004-PRES, Dispone la contratación <strong>de</strong> servicio <strong>de</strong> asesoría legal<br />

y consultoría especializada mediante proceso <strong>de</strong> adjudicación <strong>de</strong> menor cuantía, dada en Huacho el 22 <strong>de</strong><br />

diciembre <strong>de</strong>l 2004.<br />

157[26] Acápite III.4.3 <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad (fs. 45 <strong>de</strong>l Expediente).


material (relacionado con su correspon<strong>de</strong>ncia con el proceso <strong>de</strong>scentralizador existente en el<br />

país, que será materia <strong>de</strong> los dos primeros acápites) como <strong>de</strong>s<strong>de</strong> uno formal (relacionado con el<br />

cumplimiento <strong>de</strong> los requisitos exigidos para la dación <strong>de</strong> una ley, que será materia <strong>de</strong>l último<br />

acápite).<br />

A. LA VERDADERA NATURALEZA DEL PROCESO DE DESCENTRALIZACIÓN<br />

22. La <strong>de</strong>scentralización como antinomia <strong>de</strong>l centralismo nacional<br />

Que hoy el Perú sea un país extremadamente centralista no es cosa <strong>de</strong>l azar. Des<strong>de</strong> siempre, ha<br />

estado ligado a la fuerza centrípeta <strong>de</strong> una ciudad. Así, en el Incanato, Cuzco era la capital <strong>de</strong>l<br />

Imperio, y consi<strong>de</strong>rada el ‘ombligo <strong>de</strong>l mundo’. Ya en el Virreynato, Lima, al lado <strong>de</strong>l puerto<br />

<strong>de</strong>l Callao, se convertía en el centro <strong>de</strong> Sudamérica, <strong>de</strong>jándose <strong>de</strong> lado a Cusco 158[27] , tal como<br />

suce<strong>de</strong> hasta ahora.<br />

La causa <strong>de</strong>l problema se encuentra, parece ser, en que el caudillismo nacional, unido a fuertes<br />

cimientos oligárquicos, ha impedido la consolidación <strong>de</strong> partidos y <strong>de</strong> las instituciones<br />

gubernamentales, <strong>de</strong>jando paso al po<strong>de</strong>r unipersonalizado. Esto ha motivado el interés <strong>de</strong> las<br />

clases dominantes, política, económica y socialmente, en mantener la situación y su condición,<br />

a costa <strong>de</strong> la mayoría <strong>de</strong> los peruanos. Justamente eso fue lo que se vio en los últimos años con<br />

el gobierno <strong>de</strong> Fujimori, en el cual se <strong>de</strong>smontaron las regiones <strong>de</strong>l primer proceso <strong>de</strong>scentraliza<br />

iniciado, traspasándose funciones a los once Consejos Transitorios <strong>de</strong> Administración Regional<br />

– CTAR, <strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia, como una forma marcada <strong>de</strong><br />

‘recentralización’ <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r.<br />

Por eso, es interesante que el proceso <strong>de</strong>scentralizador no sea truncado por los intereses<br />

gubernamentales anticonstitucionales. Es más, la etapa anti<strong>de</strong>mocrática <strong>de</strong> la década pasada<br />

<strong>de</strong>be servir <strong>de</strong> lección para que las instituciones públicas, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el rol que cumplen en el<br />

Estado, puedan hacer concurrir esfuerzos para cumplir los <strong>de</strong>beres que el Po<strong>de</strong>r Constituyente<br />

ha establecido al Estado <strong>de</strong>mocrático y social <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho, según la normatividad<br />

constitucional 159[28] .<br />

1. Mo<strong>de</strong>lo constitucional <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scentralización<br />

158[27] Este abandono se mantuvo hasta nuestros días, pese a su reciente reivindicación al<br />

constitucionalizarse como capital histórica <strong>de</strong>l Perú [artículo 49 <strong>de</strong> la Constitución].<br />

159[28] Claramente establecidos en el artículo 44 <strong>de</strong> la Constitución.


23. La <strong>de</strong>scentralización como autarquía, según el <strong>de</strong>mandante<br />

Partiendo <strong>de</strong> que la <strong>de</strong>scentralización está relacionada con la capacidad <strong>de</strong> autogobierno <strong>de</strong> las<br />

entida<strong>de</strong>s públicas, el <strong>de</strong>mandante alega que en el ámbito administrativo<br />

“tiene vinculación con el concepto <strong>de</strong> autarquía y supone la necesidad <strong>de</strong>l Estado<br />

Central <strong>de</strong> <strong>de</strong>legar funciones específicas en órganos con capacidad suficiente para<br />

administrarse a sí mismos” aunque no se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que “existe en términos<br />

absolutos” 160[29] .<br />

En términos nacionales, la <strong>de</strong>scentralización <strong>de</strong>be significar<br />

“un proceso que tiene como objetivo fundamental el <strong>de</strong>sarrollo integral <strong>de</strong>l<br />

país” 161[30] .<br />

24. El fin <strong>de</strong> la ley es <strong>de</strong>scentralizador, según el <strong>de</strong>mandado<br />

Con el fin <strong>de</strong> contra<strong>de</strong>cir los argumentos vertidos por el <strong>de</strong>mandado, en la contestación <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>manda se precisa que<br />

“en uso <strong>de</strong> competencias a las que no pue<strong>de</strong> renunciar el Parlamento, se establecen<br />

los parámetros para garantizar, en caso <strong>de</strong> conflictos limítrofes, no sólo la<br />

administración <strong>de</strong> los predios sino también los objetivos y principios <strong>de</strong>l proceso<br />

<strong>de</strong>scentralizador a cargo <strong>de</strong> los gobiernos regionales” 162[31] .<br />

25. El mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la matriz<br />

El po<strong>de</strong>r en un Estado con gobiernos diferenciados <strong>de</strong>be ser analizado según el grado <strong>de</strong><br />

relaciones entre ellos, <strong>de</strong> acuerdo a la naturaleza estatal. En una versión original, el mo<strong>de</strong>lo<br />

impuesto era el <strong>de</strong> la pirámi<strong>de</strong> <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r, según el cual en una versión jerárquica <strong>de</strong>l centroperiferia,<br />

permitía el control <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la cúspi<strong>de</strong> o núcleo <strong>de</strong>l Estado y <strong>de</strong>l gobierno sobre sus<br />

contornos y entes inferiores, tal como ha sido práctica constante en el país, según se acaba <strong>de</strong><br />

comentar. La búsqueda <strong>de</strong> <strong>de</strong>mocratización implicaba relaciones más directas y <strong>de</strong> coordinación<br />

entre el centro y la perisferia.<br />

160[29] Acápite I.1.7 <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad (fs. 9 <strong>de</strong>l Expediente).<br />

Es más, la <strong>de</strong>scentralización “preten<strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocratización tanto política como económica<br />

<strong>de</strong>l gobierno central (y su administración) con la finalidad <strong>de</strong> lograr las metas <strong>de</strong> los<br />

gobiernos regionales” [acápite III.4.17 <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad (fs. 55 <strong>de</strong>l<br />

Expediente)].<br />

161[30] Acápite I.2.6 <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad (fs. 13 <strong>de</strong>l Expediente).<br />

162[31] Acápite 2 <strong>de</strong> la contestación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda (fs. 97 <strong>de</strong>l Expediente).


Sin embargo, las nuevas necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Estado y <strong>de</strong> la población han impulsado la existencia<br />

<strong>de</strong> un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> la matriz, el mismo que <strong>de</strong>be ser contemplado<br />

“sustituyendo a los niveles o ámbitos jerárquicamente más ‘altos’ y más ‘bajos’ <strong>de</strong><br />

la pirámi<strong>de</strong> por niveles o ámbitos más extensos o más reducidos cuya extensión no<br />

sugiere diferencias en su respectiva importancia sino más bien por su aptitud o<br />

idoneidad para <strong>de</strong>sempeñar ciertas tareas o funciones. Una vez que se han<br />

convertido en instituciones marco o instituciones <strong>de</strong>limitadoras, los gobiernos ya no<br />

se prestan tan fácilmente a la reificación sino que más bien pue<strong>de</strong>n cambiarse...<br />

Abundando en este sentido, dado que todas las autorida<strong>de</strong>s son en <strong>de</strong>finitiva agentes<br />

<strong>de</strong>l pueblo, ninguna <strong>de</strong> ellas pue<strong>de</strong> preten<strong>de</strong>r ser soberana sobre las restantes, sean<br />

estas contempladas como los distintos pueblos o como los otros gobiernos” 163[32] .<br />

A partir <strong>de</strong> esta nueva configuración, el Estado peruano <strong>de</strong>be buscar i<strong>de</strong>ntificar las correctas<br />

relaciones <strong>de</strong> los estamentos <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r sobre la base <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización puesto en<br />

marcha. Este elemento <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r es trascen<strong>de</strong>nte para <strong>de</strong>terminar la<br />

constitucionalidad o no <strong>de</strong> la Ley 28374.<br />

26. El mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización adoptado<br />

Son diversos los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización existentes en el Derecho Comparado. Se pue<strong>de</strong>n<br />

encontrar las regiones en Italia o las autonomías en España, como esquemas <strong>de</strong> Estados<br />

Unitarios, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los clásicos mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> Estados Fe<strong>de</strong>rales, como pue<strong>de</strong> ser el <strong>de</strong> Estados<br />

Unidos o el <strong>de</strong> Alemania (con los Län<strong>de</strong>r fe<strong>de</strong>rados). Perú adoptó, para aplicar su<br />

<strong>de</strong>scentralización, el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> la regionalización.<br />

Lo que <strong>de</strong>be quedar claro es la vocación <strong>de</strong> dotar a los ámbitos internos <strong>de</strong> un Estado <strong>de</strong> algún<br />

tipo <strong>de</strong> autonomía, significa transitar entre opciones distintas pero que tienen puntos en común,<br />

tanto así que ellas servirán para explicar algunos elementos que son componentes esenciales en<br />

el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scentralización peruana.<br />

27. Las virtu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización<br />

El Perú, un país con un fuerte arraigo centralista, recientemente ha ingresado en el segundo gran<br />

proceso <strong>de</strong>scentralista <strong>de</strong> su historia republicana, hecho <strong>de</strong> relevancia indudable. Por eso, para<br />

163[32] ELAZAR, Daniel, Ten<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo institucional en España y el mundo. En:<br />

AGRANOFF, Robert y Rafael BAÑON I MARTÍNEZ, El Estado <strong>de</strong> las Autonomías. ¿Hacia un<br />

nuevo fe<strong>de</strong>ralismo Bilbao, Instituto Vasco <strong>de</strong> Administración Pública, 1998. p. 26.


que este proyecto tenga viabilidad y no se constituya en un fracaso anunciado, <strong>de</strong>be ser<br />

entendido y conducido bajo los principios <strong>de</strong> esperanza y <strong>de</strong> responsabilidad.<br />

Todo este mo<strong>de</strong>lo se enmarca en la configuración <strong>de</strong> un Estado constitucional <strong>de</strong> <strong>de</strong>mocracia, el<br />

mismo que integra contenidos sociales con la búsqueda consecuente <strong>de</strong> conciliar los intereses<br />

<strong>de</strong> la sociedad. Por eso el proceso <strong>de</strong>scentralizador requiere un Estado sólido y coherente con<br />

“dos aspectos básicos: la existencia <strong>de</strong> condiciones materiales para alcanzar sus<br />

presupuestos, lo que exige una relación directa con las posibilida<strong>de</strong>s reales y<br />

objetivas <strong>de</strong>l Estado y con una participación activa <strong>de</strong> los ciudadanos en el quehacer<br />

estatal; y la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l Estado con los fines <strong>de</strong> su contenido social, <strong>de</strong> forma<br />

tal que pueda evaluar, con criterio pru<strong>de</strong>nte, tanto los contextos que justifiquen su<br />

accionar como su abstención, evitando tornarse en obstáculo para el <strong>de</strong>sarrollo<br />

social” 164[33] .<br />

28. El objetivo esencial <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scentralización<br />

Partiendo <strong>de</strong> que la <strong>de</strong>scentralización<br />

“es una forma <strong>de</strong> organización <strong>de</strong>mocrática y constituye una política permanente <strong>de</strong><br />

Estado, <strong>de</strong> carácter obligatorio, que tiene como objetivo fundamental el <strong>de</strong>sarrollo<br />

integral <strong>de</strong>l país” 165[34] ,<br />

<strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rarse como<br />

“finalidad el <strong>de</strong>sarrollo integral, armónico y sostenible <strong>de</strong>l país, mediante la<br />

separación <strong>de</strong> competencias y funciones, y el equilibrado ejercicio <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r por los<br />

tres niveles <strong>de</strong> gobierno, en beneficio <strong>de</strong> la población” 166[35] .<br />

De esta forma, y esto <strong>de</strong>be estar en correlación con los intereses <strong>de</strong>l Estado, tal como se pue<strong>de</strong><br />

observar en el caso concreto, la <strong>de</strong>scentralización <strong>de</strong>be ser entendida como una situación<br />

“en la que la adscripción <strong>de</strong> la ejecución <strong>de</strong> los fines públicos se otorga<br />

principalmente a personas jurídicas distintas <strong>de</strong>l Estado, y en este caso favoreciendo<br />

la participación <strong>de</strong> la colectividad en el po<strong>de</strong>r público como modo <strong>de</strong><br />

reestructuración <strong>de</strong> competencias realizada en favor <strong>de</strong> las Entida<strong>de</strong>s más próximas<br />

a los ciudadanos” 167[36] .<br />

164[33] Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 008-2003-AI/TC, Más <strong>de</strong> cinco mil ciudadanos, fund. 12.<br />

165[34] Artículo 188 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

166[35] Artículo 3 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> la Descentralización.<br />

167[36] CALONGE, GARCÍA y GONZÁLEZ. Autonomías y municipios. Descentralización y<br />

coordinación <strong>de</strong> competencias. Valladolid, 1995. pp. 41, ss.


29. Las dificulta<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización<br />

Esta empresa <strong>de</strong> reconocimiento constitucional es asaz difícil por la ya <strong>de</strong>stacada tradición<br />

centralista el Perú. Se ha <strong>de</strong> buscar la creación <strong>de</strong> un Estado unitario y <strong>de</strong>scentralizado, como<br />

medio <strong>de</strong> racionalizar y <strong>de</strong>mocratizar el po<strong>de</strong>r, buscándose así el respeto <strong>de</strong>l pluralismo, pues<br />

“el Estado reconoce y protege la pluralidad étnica y cultural <strong>de</strong> la Nación” 168[37] ,<br />

Des<strong>de</strong> esta perspectiva, no es imposible señalar que es<br />

“atendiendo al objetivo primordial <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong>scentralizador (el <strong>de</strong>sarrollo<br />

integral <strong>de</strong>l país) que es posible reconocer los límites <strong>de</strong>l mismo y, por en<strong>de</strong>, <strong>de</strong>l<br />

carácter autonómico <strong>de</strong> las distintas regiones” 169[38] .<br />

Es así como la autonomía <strong>de</strong>scentralista <strong>de</strong> los estamentos estatales, podrá enten<strong>de</strong>rse<br />

como<br />

“ámbito <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r propio pero limitado en cuanto parte integrante <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r total<br />

representado por el Estado globalmente consi<strong>de</strong>rado, es <strong>de</strong>cir, el or<strong>de</strong>namiento<br />

general y originario <strong>de</strong>s<strong>de</strong> esta perspectiva (<strong>de</strong> cuyo reconocimiento extrae el po<strong>de</strong>r<br />

autónomo su existencia y legitimidad) 170[39] .<br />

Ante la incertidumbre y escepticismo inicial sobre el éxito <strong>de</strong> este proceso, todos los<br />

organismos <strong>de</strong>l Estado, entre los cuales <strong>de</strong>be ubicarse este Colegiado, <strong>de</strong>be buscar su éxito, y<br />

éste es el sentido que <strong>de</strong>be guiar la presente sentencia.<br />

2. Las autonomías en los gobiernos<br />

30. La base <strong>de</strong> la autonomía competencial para las regiones, según el <strong>de</strong>mandante<br />

La política permanente <strong>de</strong>l Estado en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización, permite al <strong>de</strong>mandante<br />

afirmar que<br />

“una forma <strong>de</strong> expresión <strong>de</strong> esta autonomía competencial en materia económica y<br />

administrativa es permitir que los Gobiernos Regionales puedan administrar por sí<br />

mismos sus bienes y rentas, según los parámetros establecidos por su propia ley<br />

orgánica. Dicha norma ha establecido que los Gobiernos Regionales (y en<br />

específico el Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima) tienen como competencia exclusiva la<br />

168[37] Artículo 2 inciso 19 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

De otro lado, se <strong>de</strong>be reconocer la intervención política <strong>de</strong> los peruanos, al existir el <strong>de</strong>recho “a participar, en<br />

forma individual o asociada, en la vida política, económica, social y cultural <strong>de</strong> la Nación” [artículo 2 inciso<br />

17 <strong>de</strong> la Constitución].<br />

169[38] Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 0012-2003-AI/TC, Gobierno Regional <strong>de</strong> Tacna, fund. 3.<br />

170[39] PAREJO ALFONSO, Luciano. Constitución, Municipio y Garantía Institucional. Lima,<br />

Grijley, 2000. p. 96.


administración y adjudicación <strong>de</strong> los terrenos eriazos <strong>de</strong> propia <strong>de</strong>l Estado en su<br />

jurisdicción, con excepción <strong>de</strong> los terrenos <strong>de</strong> propia municipal” 171[40] .<br />

31. La <strong>de</strong>scentralización no pue<strong>de</strong> enten<strong>de</strong>rse como autarquía, según el <strong>de</strong>mandado<br />

Partiendo <strong>de</strong> una distinta forma <strong>de</strong> analizar la unidad estatal, el <strong>de</strong>mandante ha alegado que<br />

“tampoco pue<strong>de</strong> suscribirse lo afirmado por el <strong>de</strong>mandante cuando confun<strong>de</strong><br />

contradictoriamente los conceptos <strong>de</strong> autarquía y autonomía <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>scentralizadas” 172[41] .<br />

171[40] Acápite III.4.13 <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad (fs. 52 <strong>de</strong>l Expediente).<br />

172[41] Acápite 1 <strong>de</strong> la contestación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda (fs. 93, 94 <strong>de</strong>l Expediente).


32. La <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> autonomía<br />

En la Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> la Descentralización se ha llegado a proponer una <strong>de</strong>finición para<br />

autonomía, la misma que <strong>de</strong>be ser entendida como una garantía institucional 173[42] que indica<br />

que<br />

“es el <strong>de</strong>recho y la capacidad efectiva <strong>de</strong>l gobierno en sus tres niveles, <strong>de</strong> normar,<br />

regular y administrar los asuntos públicos <strong>de</strong> su competencia. Se sustenta en<br />

afianzar en las poblaciones e instituciones la responsabilidad y el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong><br />

promover y gestionar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> sus circunscripciones, en el marco <strong>de</strong> la<br />

unidad <strong>de</strong> la nación. La autonomía se sujeta a la Constitución y a las leyes <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sarrollo constitucional respectivas” 174[43] .<br />

Para hacerlo más claro aún, este Colegiado ha venido a señalar que<br />

“la autonomía es capacidad <strong>de</strong> autogobierno para <strong>de</strong>senvolverse con libertad y<br />

discrecionalidad, pero sin <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> pertenecer a una estructura general <strong>de</strong> la cual en<br />

todo momento se forma parte, y que está representada no sólo por el Estado sino<br />

por el or<strong>de</strong>namiento jurídico que rige a éste” 175[44] .<br />

Lo importante <strong>de</strong>l actual proceso <strong>de</strong>scentralizador es que la autonomía ha sido revisada para el<br />

caso <strong>de</strong> todos los gobiernos reconocidos. Es <strong>de</strong>cir, tanto el Gobierno Nacional como el Regional<br />

y el Local poseen autonomía a nivel <strong>de</strong>l Derecho Público Interno, pero sólo el Gobierno<br />

Nacional <strong>de</strong>tenta la soberanía a nivel <strong>de</strong>l Derecho Público Internacional.<br />

33. La autonomía nacional<br />

Básicamente la autonomía está relacionada con la actuación <strong>de</strong>l Gobierno Nacional. Entonces,<br />

pese a la diversidad <strong>de</strong> gobiernos reconocida, el Estado se presenta como uno e indivisible 176[45] ,<br />

y si bien se propugna el inicio <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scentralización, ésta sigue tal proceso respetando dicha<br />

unidad estatal y sin posibilidad <strong>de</strong> afectarla.<br />

173[42] Sobre este tema, GALLEGO ANABITARTE, Alfredo. Derechos fundamentales y<br />

garantías institucionales: análisis doctrinal y jurispru<strong>de</strong>ncial (<strong>de</strong>recho a la educación,<br />

autonomía local; opinión pública). Madrid, Cívitas, 1994. p. 165.<br />

174[43] Artículo 8 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> la Descentralización.<br />

175[44] Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 0012-1996-AI/TC, 32 congresistas, fundamentos.<br />

Según la Jurispru<strong>de</strong>ncia Comparada, que poseen en el país, aparte <strong>de</strong>l gobierno nacional, el regional y<br />

municipal, aparece como aquellos “asuntos que están enraizados en la comunidad local o que tienen una<br />

específica relación con ésta y pue<strong>de</strong>n ser resueltos por la misma forma in<strong>de</strong>pendiente y bajo la propia<br />

responsabilidad” [Sentencia <strong>de</strong>l Tribunal Fe<strong>de</strong>ral Alemán, BverfGE 8, 122, sobre acuerdos <strong>de</strong> los<br />

municipios <strong>de</strong>l Land Hessen sobre celebración <strong>de</strong> referendos sobre armas atómicas].<br />

176[45] Artículo 43 <strong>de</strong> la Constitución.


El gobierno nacional se sustenta en los tres clásicos po<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l Estado (Ejecutivo, Legislativo<br />

y Judicial), así como en diversas instituciones constitucionalmente protegidas. De otro lado,<br />

todo Estado para su subsistencia <strong>de</strong>be tener una posibilidad real <strong>de</strong> poseer ingresos suficientes<br />

para realizar las labores que le competen. Sin embargo, el Presupuesto <strong>de</strong> la República, que<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> el Congreso <strong>de</strong>berá buscar un gasto <strong>de</strong>scentralizado y diferenciado.<br />

34. La autonomía regional<br />

Un elemento básico que se ha consi<strong>de</strong>rado inteligentemente para que realmente las regiones<br />

puedan funcionar y tengan realidad social es su autonomía:<br />

“Los gobiernos regionales tienen autonomía política, económica y administrativa en<br />

los asuntos <strong>de</strong> su competencia” 177[46] .<br />

La autonomía política se traduce básicamente en la elección <strong>de</strong> sus representantes 178[47] , así<br />

como en la elaboración <strong>de</strong>l Plan <strong>de</strong> Desarrollo Regional 179[48] , en virtud <strong>de</strong> la cual ejercen<br />

funciones ejecutiva y normativa. En esta última se percibe la posibilidad <strong>de</strong> autonormarse.<br />

De otro lado, la autonomía económica es esencial para las regiones, puesto que sin rentas<br />

propias y sin una reserva presupuestal mínima, su actuación sólo podría llegar a mostrarse como<br />

aparente. Por eso, con un mandato constitucional y legal claro, se han establecido los bienes y<br />

rentas que le correspon<strong>de</strong>n a las regiones 180[49] .<br />

Esta <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> autonomía está subyacente en todo el <strong>de</strong>bate que se ha formulado a lo largo<br />

<strong>de</strong> la presente sentencia, pues es el Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima el que asevera que la<br />

intromisión supuesta <strong>de</strong>l Gobierno Nacional se encontraría afectando su autonomía, y por tanto<br />

sus competencias.<br />

177[46] Artículo 191 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

178[47] Artículo 191 <strong>de</strong> la Constitución: su mandato dura 4 años.<br />

179[48] Artículo 192 inciso 6 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

180[49] Artículo 193 <strong>de</strong> la Constitución; a<strong>de</strong>más, artículo 37 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> la<br />

Descentralización.<br />

Entre otros, los <strong>de</strong>rechos económicos que generen las privatizaciones y concesiones que<br />

otorguen; las asignaciones y transferencias establecidas en la Ley <strong>de</strong> Presupuesto; los<br />

recursos asignados <strong>de</strong>l Fondo <strong>de</strong> Compensación Regional (sustentado en el carácter<br />

redistributivo entre las regiones, con el fin <strong>de</strong> facilitar recursos a aquellas zonas que no<br />

cuentan con ellos, a fin <strong>de</strong> que sean polos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo y contribuyan al Producto Bruto<br />

Interno); los bienes muebles e inmuebles <strong>de</strong> su propiedad; los recursos asignados por<br />

concepto <strong>de</strong>l canon; el producto <strong>de</strong> sus operaciones financieras y <strong>de</strong> crédito interno<br />

concertadas con cargo a su patrimonio propio (las operaciones <strong>de</strong> crédito externo<br />

requieren el aval o garantía <strong>de</strong>l Estado, y se sujetan a la ley <strong>de</strong> en<strong>de</strong>udamiento público); y,<br />

los tributos creados por ley a su favor.


35. La autonomía municipal<br />

En el Perú, el gobierno local recae sobre las Municipalida<strong>de</strong>s, que ejercen su autoridad sobre un<br />

ámbito territorial <strong>de</strong>nominado Municipio. Su tema central se pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar que es urbano y<br />

local:<br />

“promueven el <strong>de</strong>sarrollo y la economía local, y la prestación <strong>de</strong> los servicios<br />

públicos <strong>de</strong> su responsabilidad, en armonía con las políticas y planes nacionales y<br />

regionales <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo” 181[50] .<br />

La autonomía, en un triple sentido (política, económica y administrativa) ha sido reconocida<br />

constitucionalmente 182[51] . La administrativa nos permite observar que en la actualidad se<br />

reconocen dos niveles en el gobierno local: el provincial y el distrital, cuyas funciones<br />

<strong>de</strong>bidamente <strong>de</strong>limitadas 183[52] . Adicional y excepcionalmente, por creación legal, se pue<strong>de</strong> crear<br />

un gobierno <strong>de</strong>legado municipal 184[53] . Dotarle <strong>de</strong> autonomía política ha sido una innovación <strong>de</strong><br />

la Constitución <strong>de</strong> 1993 respecto a la <strong>de</strong> 1979. Dentro <strong>de</strong> los órganos que integran las<br />

Municipalida<strong>de</strong>s, están el Consejo Municipal y la Alcaldía. Con respecto a la autonomía<br />

económica, sus ingresos están claramente establecidos en la Constitución 185[54] , y <strong>de</strong>sarrollados<br />

legalmente. Tampoco se les reconoce la potestad tributaria.<br />

De esta forma,<br />

“los órganos <strong>de</strong>l municipio pue<strong>de</strong>n tener competencia también para establecer<br />

normas generales que no tendrán el nombre <strong>de</strong> leyes, pero que lo serán en el fondo,<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento que habrán sido establecidas por el cuerpo colegial<br />

representativo, por un concejo municipal o ayuntamiento elegido por los vecinos<br />

<strong>de</strong>l municipio” 186[55] .<br />

36. La autonomía y competencias<br />

Así concebido el país, es interesante que el presente caso se pueda respetar, a partir <strong>de</strong> la<br />

autonomía nacional, sobre todo en el ámbito parlamentario, reconocer y respetar la autonomía<br />

regional. Los parámetros <strong>de</strong> esta última <strong>de</strong>ben fijarse <strong>de</strong> manera correcta, a partir <strong>de</strong> una<br />

181[50] Artículo 195 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

Su carácter <strong>de</strong> autonomía proviene <strong>de</strong>l origen romano <strong>de</strong> la institución. En los municipia se ejercía un control<br />

<strong>de</strong>l Imperio sobre las ciuda<strong>de</strong>s conquistadas, motivo por lo cual se les daba cierta autonomía, municipium.<br />

182[51] Artículo 194 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

183[52] Artículos 70 y 71 <strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s.<br />

184[53] Artículo 194 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

185[54] Se explican claramente los bienes y rentas municipales [artículo 196 <strong>de</strong> la<br />

Constitución y artículo 46 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> la Descentralización].<br />

186[55] KELSEN, Hans. Teoría General <strong>de</strong>l Estado. México, FCE, 1958. p. 240.


distribución <strong>de</strong> competencias circunspecta, la cual <strong>de</strong>be basarse en los criterios <strong>de</strong> unidad y<br />

subsidiariedad.<br />

Para este Colegiado, autonomía no pue<strong>de</strong> ser confundida con autarquía, por más que puedan<br />

<strong>de</strong>senvolverse con plena libertad en los aspectos administrativos, económicos y políticos. La<br />

autonomía <strong>de</strong>be ser realizada con pleno respeto <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>namiento jurídico toda vez que<br />

“no supone autarquía funcional al extremo <strong>de</strong> que, <strong>de</strong> alguna <strong>de</strong> sus competencias<br />

pueda <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>rse <strong>de</strong>svinculación parcial o total <strong>de</strong>l sistema político o <strong>de</strong>l propio<br />

or<strong>de</strong>n jurídico en el que se encuentra inmerso cada gobierno municipal. En<br />

consecuencia, no porque un organismo sea autónomo <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> pertenecer al Estado,<br />

pues sigue <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> él y, como tal, no pue<strong>de</strong> apartarse <strong>de</strong>l esquema jurídico y<br />

político que le sirve <strong>de</strong> fundamento a éste y, por supuesto, a aquél” 187[56] .<br />

37. El verda<strong>de</strong>ro alcance <strong>de</strong> la autonomía regional<br />

Es <strong>de</strong>cir, la norma constitucional que reconoce la autonomía regional, al igual como este<br />

Tribunal lo ha reconocido respecto a la municipal, <strong>de</strong>be ser entendida en el sentido que<br />

“tal capacidad para regirse mediante normas y actos <strong>de</strong> gobiernos se extien<strong>de</strong> a<br />

todas aquellas competencias que constitucionalmente le hayan sido atribuidas. Sin<br />

embargo, ello no quiere <strong>de</strong>cir que el <strong>de</strong>sarrollo y ejercicio <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> éstas<br />

pueda realizarse, siempre y en todos los casos, con idéntica intensidad <strong>de</strong><br />

autonomía. Es constitucionalmente lícito modularlas en función <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> interés<br />

que con su ejercicio se persigue. La Constitución garantiza a los gobiernos locales<br />

una autonomía plena para aquellas competencias que se encuentran directamente<br />

relacionadas con la satisfacción <strong>de</strong> los intereses locales. Pero no podrá ser <strong>de</strong> igual<br />

magnitud respecto al ejercicio <strong>de</strong> aquellas atribuciones competenciales que los<br />

excedan, como los intereses supralocales, don<strong>de</strong> esa autonomía tiene que<br />

necesariamente graduarse en intensidad, <strong>de</strong>bido a que en ocasiones <strong>de</strong> esas<br />

competencias también coparticipan otros órganos estatales 188[57] .<br />

Por tanto, los intereses nacionales <strong>de</strong>ben llegar a modular la eficacia <strong>de</strong> la autonomía regional,<br />

más aún si se tiene en cuenta que ésta está sujeta a parámetros constitucionales que le dotan <strong>de</strong><br />

vali<strong>de</strong>z y eficacia.<br />

187[56] Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 007-2001-AI/TC, fund. 6.<br />

188[57] Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 007-2002-AI/TC, fund. 9.<br />

Es más, “ello permite concluir que la autonomía no supone una autarquía funcional, o que alguna <strong>de</strong> sus<br />

competencias pueda <strong>de</strong>svincularse total o parcialmente <strong>de</strong>l sistema político, o <strong>de</strong>l propio or<strong>de</strong>n jurídico en<br />

el que se encuentra comprendido todo gobierno municipal” [Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 0010-2003-AI/TC,<br />

Municipalidad Provincial <strong>de</strong> <strong>Santa</strong>, fund. 5].


Es así como <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse en el presente caso la autonomía <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima.<br />

No se pue<strong>de</strong> preten<strong>de</strong>r argumentar la autonomía como si fuera un elemento casi <strong>de</strong> soberanía.<br />

Las regiones poseen un papel trascen<strong>de</strong>nte en la <strong>de</strong>scentralización, tal como se observará infra,<br />

pero ello no pue<strong>de</strong> dar lugar a un abuso <strong>de</strong> su posición constitucional.<br />

§2. Regionalización y <strong>de</strong>scentralización<br />

38. Las regiones como parte <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scentralización<br />

Como parte <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong>scentralista, existirá una nueva configuración territorial <strong>de</strong>l país. En<br />

este marco, aparecen las regiones, las mismas que se presentan como unida<strong>de</strong>s geoeconómicas<br />

sostenibles, y cuya creación se ha realizado<br />

“sobre la base <strong>de</strong> áreas contiguas integradas histórica, cultural, administrativa y<br />

económicamente, conformando unida<strong>de</strong>s geoeconómicas sostenibles” 189[58] .<br />

De esta forma, estas nuevas formas <strong>de</strong> gobierno permiten el arbitrio <strong>de</strong>l manejo y organización<br />

interna <strong>de</strong> una circunscripción territorial, y en esta primera etapa estarán igualadas a lo que<br />

históricamente han sido los <strong>de</strong>partamentos, división administrativa básica <strong>de</strong>l Estado.<br />

39. El objetivo regionalizador<br />

Así, para el Tribunal Constitucional<br />

“el reconocimiento, respeto y promoción por parte <strong>de</strong>l gobierno central <strong>de</strong> la<br />

autonomía política, económica y administrativa <strong>de</strong> los gobiernos regionales, es<br />

consubstancial al principio reconocido en el artículo 43° <strong>de</strong> la Constitución, según<br />

el cual el gobierno es <strong>de</strong>scentralizado” 190[59] .<br />

La regionalización es un componente básico <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong>mocrático <strong>de</strong>l Estado, encaminado a<br />

institucionalizar un pluralismo político <strong>de</strong> base territorial; supone la distribución, el reparto y la<br />

difusión <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l Estado por el territorio nacional. En tal proceso, la recuperación <strong>de</strong> las<br />

liberta<strong>de</strong>s perdidas es recobrar el protagonismo <strong>de</strong> su propia historia y una normalización <strong>de</strong> la<br />

vida política <strong>de</strong> los pueblos. Los procesos <strong>de</strong> regionalización y autonomía pue<strong>de</strong>n contribuir a<br />

garantizar el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> los pueblos al reconocimiento <strong>de</strong> sus particularida<strong>de</strong>s culturales e<br />

históricas. Pue<strong>de</strong>n asegurar una mejor a<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong> la acción <strong>de</strong>l Estado a las peculiarida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> los territorios o regiones.<br />

189[58] Artículo 190 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

Su se<strong>de</strong> “es la capital <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento respectivo” [artículo 32 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> la Descentralización].<br />

190[59] Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 0012-2003-AI/TC, Gobierno Regional <strong>de</strong> Tacna, fund. 2.


40. La real dimensión <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scentralización y regionalización<br />

En la base <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scentralización existen dos fundamentos: uno político, <strong>de</strong>mocratizado; y, otro<br />

técnico, <strong>de</strong> eficiencia en las prestaciones <strong>de</strong> los servicios públicos, tal como se ha venido a<br />

explicar en doctrina:<br />

la <strong>de</strong>scentralización “no sólo es un instrumento <strong>de</strong>mocratizador <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r y una<br />

garantía para la libertad, sino que, a<strong>de</strong>más, pue<strong>de</strong> suponer una mejor técnica <strong>de</strong><br />

organización para resolver los asuntos públicos” 191[60] .<br />

Pero tampoco se pue<strong>de</strong> creer que con la sola <strong>de</strong>scentralización y regionalización se van a<br />

solucionar rápidamente los problemas que aquejan al país, sino es una propuesta para la mayor<br />

participación <strong>de</strong> la sociedad y <strong>de</strong> mayor eficiencia en la solución <strong>de</strong> dificulta<strong>de</strong>s estructurales<br />

tan graves y complejas como las que se viven. A<strong>de</strong>más, no hay que soslayar que en se<strong>de</strong> legal<br />

se ha reconocido que este proceso <strong>de</strong>be ser realizado a la luz <strong>de</strong> los principios <strong>de</strong><br />

dinamismo 192[61] y <strong>de</strong> irreversibilidad 193[62] .<br />

191[60] DE VEGA, Pedro. Po<strong>de</strong>r Constituyente y Regionalismo. En: Trujillo, Gumercindo<br />

(comp.). Fe<strong>de</strong>ralismo y Regionalismo. Madrid, 1979. p. 354.<br />

192[61] La <strong>de</strong>scentralización “es un proceso constante y continuo, se ejecuta en forma<br />

gradual por etapas, previendo la a<strong>de</strong>cuada asignación <strong>de</strong> competencias y la transferencia<br />

<strong>de</strong> recursos <strong>de</strong>l nivel central hacia los gobiernos regionales y los gobiernos locales;<br />

promueve la integración regional y la constitución <strong>de</strong> macro regiones. Exige una<br />

constante sistematización, seguimiento y evaluación <strong>de</strong> los fines y objetivos, así como <strong>de</strong><br />

los medios e instrumentos para su consolidación” [artículo 4 apartado d <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong><br />

Bases <strong>de</strong> la Descentralización].<br />

193[62] A<strong>de</strong>más, “<strong>de</strong>be garantizar, en el largo plazo, un país, espacialmente mejor<br />

organizado, poblacionalmente mejor distribuido, económica y socialmente más justo y<br />

equitativo, ambientalmente sostenible, así como políticamente institucionalizado”<br />

[artículo 4 apartado c <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> la Descentralización].


B. LOS PRINCIPIOS ELEMENTALES DEL PROCESO DE DESCENTRALIZACIÓN<br />

41. Dualidad <strong>de</strong> principios<br />

Para po<strong>de</strong>r enten<strong>de</strong>r correctamente el proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización, y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> él, la<br />

regionalización, es necesario reconocer que cualquier tipo <strong>de</strong> análisis que se realice <strong>de</strong> las<br />

autonomías que se le reconoce con el subsecuente reparto <strong>de</strong> competencias, <strong>de</strong>be respetar <strong>de</strong> un<br />

lado, la unidad <strong>de</strong>l Estado peruano como marco que guíe el proceso, y la subsidiariedad como<br />

criterio que guíe la disquisición funcional entre los distintos gobiernos existentes.<br />

1. El principio unitario <strong>de</strong>l Estado<br />

42. La <strong>de</strong>scentralización frente al Estado unitario, según el <strong>de</strong>mandante<br />

Para el <strong>de</strong>mandante<br />

“el Estado Peruano es un Estado Unitario que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los últimos años ha estado<br />

implementando -a través <strong>de</strong> un proceso gradual- la <strong>de</strong>scentralización administrativa<br />

<strong>de</strong> su organización interna a través <strong>de</strong> diversos entes autárquicos <strong>de</strong>nominados<br />

Regiones (éstas <strong>de</strong> reciente data) y Municipalida<strong>de</strong>s, quienes mantienen una serie<br />

<strong>de</strong> competencias internas propias distintas (<strong>de</strong> índole política, funcional y fiscal) al<br />

<strong>de</strong>nominado Estado Central” 194[63] .<br />

43. El Estado es uno con una sola soberanía, según el <strong>de</strong>mandado<br />

Frente a ello, el <strong>de</strong>mandante precisa que<br />

“suponer la existencia Estados con varias soberanías, ya que eso es un imposible<br />

jurídico que atenta contra la propia naturaleza <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r estatal que, para po<strong>de</strong>r<br />

serlo, tiene que ser siempre uno, indivisible y supremo, cualidad infaltable para<br />

gozar <strong>de</strong> la condición <strong>de</strong> Estado soberano, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> su forma <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scentralización” 195[64] .<br />

194[63] Acápite I.1.8 <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad (fs. 9 <strong>de</strong>l Expediente).<br />

195[64] Acápite 1 <strong>de</strong> la contestación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda (fs. 93 <strong>de</strong>l Expediente).


44. El gobierno nacional como unitario<br />

El Estado <strong>de</strong> nuestro país es unitario, pero a la vez, con un gran compromiso hacia el futuro: su<br />

<strong>de</strong>scentralización, tal como se presenta en la Constitución:<br />

“Su gobierno es unitario, representativo y <strong>de</strong>scentralizado” 196[65] .<br />

Por tanto, por más <strong>de</strong>scentralización que exista el gobierno no pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> ser unitario. La<br />

consecuencia <strong>de</strong> una afirmación como ésta es trascen<strong>de</strong>nte para configurar el tipo <strong>de</strong> Estado<br />

que es el Perú. Para no <strong>de</strong>jar dudas al respecto, se ha señalado que<br />

“el territorio <strong>de</strong> la República está integrado por regiones, <strong>de</strong>partamentos, provincias<br />

y distritos, en cuyas circunscripciones se constituye y organiza el gobierno a nivel<br />

nacional, regional y local, en los términos que establece la Constitución y la ley,<br />

preservando la unidad e integridad <strong>de</strong>l Estado y <strong>de</strong> la Nación” 197[66] .<br />

45. El significado constitucional <strong>de</strong> la unidad estatal<br />

Y es en ese sentido, que pue<strong>de</strong> recurrir al Derecho Constitucional comparado como un quinto<br />

método <strong>de</strong> interpretación, en la medida que se torna en una herramienta explicativa necesaria,<br />

pues es en el conocimiento <strong>de</strong> esa diversidad <strong>de</strong> repuestas en el contexto <strong>de</strong> procesos <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scentralización, que se podrá establecer los criterios y pautas que <strong>de</strong>ben <strong>de</strong>terminar el análisis<br />

<strong>de</strong>l juez constitucional en cada caso en concreto.<br />

En el contexto actual pue<strong>de</strong> hablarse <strong>de</strong><br />

“la homologación <strong>de</strong> las soluciones técnicas, con la notable aproximación <strong>de</strong> los<br />

mecanismos formales empleados para hacer posible el reparto <strong>de</strong> competencias y<br />

permitir su ejercicio, articulando los po<strong>de</strong>res separados en un sistema único capaz<br />

<strong>de</strong> funcionar con eficacia” 198[67] .<br />

En este marco, la unidad estatal constituye el fundamento <strong>de</strong> la organización y marcha <strong>de</strong> la<br />

estructura <strong>de</strong>l Estado peruano. Respetando su contenido, existe una redistribución funcional y<br />

territorial. Es así como se subordina el principio <strong>de</strong> jerarquía normativa al <strong>de</strong> competencia: la<br />

unidad prima sobre la diversidad.<br />

196[65] Artículo 43 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

Por tanto, se afirma que su significación no es administrativa, sino básicamente<br />

constitucional [HAURIOU, Maurice. Précis <strong>de</strong> droit administratif et <strong>de</strong> droit public. Paris,<br />

1993, p. 86.]<br />

197[66] Artículo 189 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

Sin embargo, que se le califique como unitario no obsta para que en algunos supuestos se reconozca la<br />

variedad <strong>de</strong> gobiernos existentes: “El Estado sólo garantiza el pago <strong>de</strong> la <strong>de</strong>uda pública contraída por<br />

gobiernos constitucionales <strong>de</strong> acuerdo con la Constitución y la ley” [artículo 75 <strong>de</strong> la Constitución].<br />

198[67] MUÑOZ MACHADO, Santiago. Derecho Público <strong>de</strong> las Comunida<strong>de</strong>s Autónomas.<br />

p. 318.


En tal sentido, el Gobierno constitucional <strong>de</strong>l Perú no pue<strong>de</strong> verse soslayado por una autonomía<br />

excesiva que quieran arrogarse las regiones. Por lo tanto, el Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima no está<br />

en capacidad <strong>de</strong> discutir la unidad <strong>de</strong>l Estado, ni tampoco afectar, por una interpretación<br />

incorrecta <strong>de</strong> la misma, su in<strong>de</strong>mnidad.<br />

46. La diferencia con el sistema fe<strong>de</strong>ral<br />

Frente al sistema unitario <strong>de</strong>l Perú, existe uno fe<strong>de</strong>ral. Esta forma <strong>de</strong> organización política<br />

evi<strong>de</strong>ncia un alto grado <strong>de</strong> relación entre integración y autonomía en la sociedad y en la<br />

política. Para enten<strong>de</strong>r el fe<strong>de</strong>ralismo se <strong>de</strong>be partir <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que no hay un mo<strong>de</strong>lo único,<br />

pues sería un contrasentido. Así, la esencia <strong>de</strong>l fe<strong>de</strong>ralismo está en la creación <strong>de</strong> instituciones y<br />

procesos que permitan alcanzar una unidad política que acomo<strong>de</strong> y aumente la diversidad<br />

durante la solución <strong>de</strong> los problemas <strong>de</strong> la vida diaria, en los cuales la <strong>de</strong>mocracia, entendida<br />

como el gobierno <strong>de</strong>l pueblo, signifique autogobierno. Su objeto se centra en que las nacionesestado<br />

como autorida<strong>de</strong>s soberanas y unitarias no pue<strong>de</strong>n gobernar con eficiencia a las sociedad<br />

complejas y diversas. Éstas requieren sistemas flexibles y dinámicos <strong>de</strong> gobierno<br />

<strong>de</strong>scentralizado.<br />

En los países que adoptan este sistema, la presunción <strong>de</strong> la unidad estatal no es <strong>de</strong> competencia<br />

<strong>de</strong>l Estado Fe<strong>de</strong>ral, sino más bien <strong>de</strong> los Estados fe<strong>de</strong>rados (llamados Län<strong>de</strong>r en Alemania),<br />

sobre la base <strong>de</strong> una <strong>de</strong>licada atribución <strong>de</strong> competencias. No obstante tal aseveración,<br />

“el reparto competencial <strong>de</strong> las funciones <strong>de</strong> soberanía entre la Fe<strong>de</strong>ración y los<br />

Län<strong>de</strong>r parte en general <strong>de</strong> una esfera <strong>de</strong> acción <strong>de</strong> los Län<strong>de</strong>r fundamentalmente<br />

unitaria e idéntica... El contenido <strong>de</strong> las competencias <strong>de</strong> los Län<strong>de</strong>r no resulta<br />

únicamente <strong>de</strong> esta disposición, sino -como ‘competencia residual’- una vez<br />

<strong>de</strong>ducidas las (en general unitarias) competencias fe<strong>de</strong>rales, y a lo que tendría que<br />

añadirse las competencias estatales fundadas en disposiciones constitucionales<br />

específicas (p. ej. Constataciones <strong>de</strong> competencias <strong>de</strong>l TC)” 199[68] .<br />

Este esquema se ve trastocado claramente en un Estado unitario, como es el peruano, pues en el<br />

país no son las regiones (como sí lo son los Län<strong>de</strong>r) los que poseen la ‘competencia residual’ <strong>de</strong><br />

la unidad estatal, sino más bien al Gobierno Nacional.<br />

47. Gobierno unitario frente a la <strong>de</strong>scentralización<br />

199[68] PERNTHALER, Peter. El Estado fe<strong>de</strong>ral asimétrico. Fundamentos teóricos,<br />

consecuencias prácticas y ámbitos <strong>de</strong> aplicación en la reforma <strong>de</strong>l Estado fe<strong>de</strong>ral<br />

austríaco. Oñati, Instituto Vasco <strong>de</strong> Administración Pública, 1999. p. 31


Para zanjar la cuestión, el Tribunal Constitucional ha marcado su posición. Sobre la base <strong>de</strong> los<br />

límites que <strong>de</strong>ben regir al proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización, ha llegado a precisar que<br />

“el objetivo principal <strong>de</strong> dichos límites que, a su vez, actúa como principio<br />

informante <strong>de</strong> toda política <strong>de</strong>scentralizadora, es el reconocimiento <strong>de</strong> la unicidad e<br />

indivisibilidad <strong>de</strong>l Estado.<br />

En efecto, Estado unitario e indivisible <strong>de</strong> gobierno <strong>de</strong>scentralizado no son, en<br />

absoluto, conceptos contrapuestos” 200[69] .<br />

Por tal razón, la <strong>de</strong>mocratización política <strong>de</strong>l gobierno central y su administración constituyen<br />

condición ineludible para lograr el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>scentralista, así como la satisfacción <strong>de</strong> las<br />

necesida<strong>de</strong>s urgentes que sean materia <strong>de</strong> su competencia. De lo expuesto se colige que la<br />

unidad es la regla, y la <strong>de</strong>scentralización es la excepción.<br />

48. Primacía <strong>de</strong>l principio unitario<br />

Cuando un tema es <strong>de</strong> importancia nacional, surge con toda su fuerza la unidad <strong>de</strong>l Estado,<br />

permitiendo la autonomía regional.<br />

Sobre todo el ámbito en el que se <strong>de</strong>sarrolla la <strong>de</strong>scentralización es administrativo, y en cierta<br />

forma territorial, judicial y legislativa. Pero es el Estado unidad el que mantiene la función<br />

legislativa básica con el fin <strong>de</strong> mantener la unidad <strong>de</strong>l país. Hablando en estricto <strong>de</strong>l tema<br />

legislativo, éste compete al Congreso <strong>de</strong> la República, salvo en las materias que el bloque <strong>de</strong><br />

constitucionalidad <strong>de</strong>man<strong>de</strong> para los gobiernos regionales y municipales.<br />

Por más que la cláusula <strong>de</strong> residualidad no está expresamente reconocida en la Constitución, a<br />

diferencia <strong>de</strong> lo que suce<strong>de</strong> en or<strong>de</strong>namientos comparados. No obstante esta aseveración, a<br />

partir <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong> unidad analizado, cabe señalar que las competencias regionales sólo<br />

serán aquellas que explícitamente estén consagradas en la Constitución y en las leyes <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización, <strong>de</strong> modo que lo que no esté señalado en ellas, correspon<strong>de</strong> a la<br />

competencia exclusiva <strong>de</strong>l Gobierno Central.<br />

2. El principio <strong>de</strong> subsidiariedad<br />

49. El principio <strong>de</strong> cercanía para subsidiariedad, según el <strong>de</strong>mandante<br />

A partir <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong> subdiariedad, el <strong>de</strong>mandante precisa que ésta asume que<br />

200[69] Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 0012-2003-AI/TC, Gobierno Regional <strong>de</strong> Tacna, fund. 3.


“el proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización <strong>de</strong>bería tener en consi<strong>de</strong>ración que el manejo<br />

eficiente <strong>de</strong> recursos <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong>bería partir <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s más idóneas para<br />

ello, como en el caso <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima” 201[70] .<br />

50. El interés nacional y la necesidad pública<br />

El tema hidroenergético es uno que mayor trascen<strong>de</strong>ncia tiene en el mundo <strong>de</strong> hoy. Por tal<br />

motivo, no es ilógico que se haya señalado en la ley:<br />

“Declárase <strong>de</strong> interés nacional y necesidad pública la instalación y operación <strong>de</strong><br />

Plantas <strong>de</strong> Procesamiento <strong>de</strong> Gas Natural, <strong>de</strong> conformidad con la Ley Nº<br />

28176” 202[71] ,<br />

tanto así que se ha permitido la modificación <strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong> Hidrocarburos, en el<br />

sentido que<br />

“mediante contrato-ley, el Estado podrá otorgar a las plantas <strong>de</strong> procesamiento <strong>de</strong><br />

gas natural, los beneficios que la presente Ley y sus normas reglamentarias<br />

conce<strong>de</strong>n” 203[72] .<br />

51. El concepto <strong>de</strong> subsidiariedad<br />

La subsidiariedad es un principio íntimamente ligado con el tema <strong>de</strong>scentralizador, y aplicable a<br />

la <strong>de</strong>terminación correcta <strong>de</strong> competencias funcionales entre el órgano nacional, regional o<br />

autonómico.<br />

Sobre esta base, un principio institucional organizativo como es la subsidiariedad<br />

“exige la atribución <strong>de</strong> competencias y responsabilida<strong>de</strong>s públicas a las autorida<strong>de</strong>s<br />

más próximas a los ciudadanos, que se encuentren en condiciones <strong>de</strong> ejercerlas,<br />

principio que enlaza <strong>de</strong> modo claro con la exigencia <strong>de</strong> que los intereses colectivos<br />

<strong>de</strong> ámbito estrictamente local sean expresados por quienes tienen legitimación para<br />

ello” 204[73] .<br />

Sin embargo,<br />

201[70] Acápite III.4.15 <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad (fs. 53 <strong>de</strong>l Expediente).<br />

202[71] Artículo 1 <strong>de</strong> la Ley 28374.<br />

203[72]<br />

Artículo 1 <strong>de</strong> la Ley 28176, Ley <strong>de</strong> Promoción <strong>de</strong> la Inversión en plantas <strong>de</strong> procesamiento <strong>de</strong> gas<br />

natural.<br />

204[73] BLASCO DÍAZ, José Luis. Or<strong>de</strong>nanza Municipal y ley. Madrid, Marcial Pons, 2001.<br />

p. 54.


“el principio <strong>de</strong> subsidiariedad no siempre se encuentra inserto en el texto... se trata<br />

muchas veces <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n doctrinario” 205[74] .<br />

Por lo tanto, y <strong>de</strong> inicio, este principio tiene por objeto garantizar una toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión lo más<br />

cerca posible <strong>de</strong>l ciudadano, comprobándose constantemente que la acción que <strong>de</strong>be<br />

empren<strong>de</strong>rse a escala nacional se justifica en relación con las posibilida<strong>de</strong>s que ofrece el nivel<br />

regional o local.<br />

52. La proporcionalidad en la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> subsidiariedad<br />

No obstante estas nociones generales, la subsidariedad solamente tendrá vali<strong>de</strong>z constitucional<br />

si está estrechamente vinculado a los principios <strong>de</strong> proporcionalidad y <strong>de</strong> necesidad que<br />

suponen que la acción <strong>de</strong>l Estado no <strong>de</strong>be exce<strong>de</strong>r lo que es necesario para lograr los objetivos<br />

<strong>de</strong> la Constitución.<br />

Es <strong>de</strong>cir, una materia solamente podrá ser asignada al gobierno más próximo a la sociedad si a<br />

partir <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> la competencia discutida, esta concesión favorece realmente a la población<br />

en un triple sentido:<br />

- el propósito <strong>de</strong> la asignación <strong>de</strong>be ser congruente con los fines <strong>de</strong> la Constitución,<br />

a<strong>de</strong>cuándose la solución concreta a los principios básicos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scentralización.<br />

- la solución arribada <strong>de</strong>be ser la más efectiva y a<strong>de</strong>cuada admisible, pues tal prescindibilidad<br />

significa elegir entre las medidas posibles, la ‘más benigna’<br />

- racionalmente, tal <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> contenidos no <strong>de</strong>be afectar el funcionamiento <strong>de</strong> alguno<br />

<strong>de</strong> los gobiernos existentes, por lo que se buscará la conveniencia constitucional <strong>de</strong>l<br />

resultado al cual se llegue.<br />

53. Correlación entre subdiariedad y unidad<br />

Como se ha venido señalando, la unidad estatal constituye el fundamento <strong>de</strong> la organización y<br />

marcha <strong>de</strong> la estructura <strong>de</strong>l Estado peruano. Respetando su contenido, existe una redistribución<br />

funcional y territorial. Es así como se subordina el principio <strong>de</strong> jerarquía normativa al <strong>de</strong><br />

competencia: se reconoce la diversidad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la discrecionalidad.<br />

A partir <strong>de</strong> un concepto como el <strong>de</strong> unidad estatal, se prevé una suerte <strong>de</strong> cláusula residual, que<br />

en caso <strong>de</strong> duda razonable sobre la titularidad <strong>de</strong> la competencia, ésta se <strong>de</strong>termina a partir <strong>de</strong><br />

un test <strong>de</strong> la competencia, la misma que será analizada infra, pero que se <strong>de</strong>be establecer a<br />

partir <strong>de</strong>l bloque <strong>de</strong> constitucionalidad (Vid. Acápite VI). Pero el criterio básico relacionado con<br />

205[74] DE OLIVEIRA BARACHO, José Alfredo. Princípio <strong>de</strong> subsidiarieda<strong>de</strong>. Conceito e<br />

evolução. Río <strong>de</strong> Janeiro, Forense, 1997. p. 31


la unidad y las atribuciones nacionales, y su preferencia, es <strong>de</strong>terminar si la materia es <strong>de</strong><br />

interés general <strong>de</strong>l Estado. Y esto es un elemento trascen<strong>de</strong>nte en la resolución <strong>de</strong>l presente<br />

proceso <strong>de</strong> inconstitucionalidad.<br />

De todas formas,<br />

“hay que tener presente que no se trata solamente <strong>de</strong> acerca el gobierno a los<br />

administrados, con una <strong>de</strong>scentralización puramente burocrática y administrativa,<br />

sino que se trata <strong>de</strong> que los administrados puedan participar en las funciones <strong>de</strong><br />

gobierno” 206[75] .<br />

54. Reversión <strong>de</strong> la subdiariedad por cercanía<br />

Como se ha podido analizar, la subsidiariedad está en íntima relación con la mayor cercanía <strong>de</strong>l<br />

gobierno con la población. Sin embargo, esta normatividad varía <strong>de</strong> lógica, cuando un interés<br />

mayor <strong>de</strong> la nación se encuentra involucrado en el caso concreto.<br />

Por tanto, ¿pue<strong>de</strong> una empresa privada realizar una actividad <strong>de</strong> interés nacional y necesidad<br />

pública, que a la vez <strong>de</strong>termine la calidad <strong>de</strong> una ley <strong>de</strong> carácter especial La respuesta no es<br />

absoluta.<br />

Cuando el Estado es el que realiza una actividad o presta un servicio público es mucho más<br />

fácil <strong>de</strong>terminar la importancia estatal <strong>de</strong> su actividad. Es más, se presume esta calidad. Sin<br />

embargo, cuando es una entidad privada quien actúa, por más trascen<strong>de</strong>ncia que tenga su<br />

intervención, <strong>de</strong>be realizarse un estudio razonable <strong>de</strong> su diligencia a fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar si su<br />

actividad cumple o no con el carácter <strong>de</strong> ‘interés nacional y necesidad pública’.<br />

Para llegar a <strong>de</strong>terminar una respuesta correcta, en la doctrina se ha venido señalando que<br />

“no hay que confundir la organización <strong>de</strong> un servicio que normalmente se somete al<br />

Derecho público (normalmente y no siempre, pues cabe utilizar subrogatoriamente<br />

el Derecho privado) con su explotación, sometida al Derecho privado. La actividad<br />

económica queda, por lo tanto, encuadrada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la actividad privada, con todas<br />

las consecuencias <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> ello” 207[76] .<br />

206[75] BLASCO DÍAZ, José Luis. Or<strong>de</strong>nanza Municipal y ley. p. 54.<br />

207[76] GARCÍA-TREVIJANO FOS, J. A. Aspectos <strong>de</strong> la Administración Económica. En:<br />

Revista <strong>de</strong> la Administración Pública. Madrid, N.° 12, 1953. p. 32.


55. El papel <strong>de</strong> la empresa privadas en las plantas <strong>de</strong> gas licuado<br />

Tal como ya lo ha expresado claramente este Colegiado supra, en este punto se <strong>de</strong>be <strong>de</strong>jar <strong>de</strong><br />

lado la abstracción <strong>de</strong> la ley, permitiéndose analizar un caso concreto, según lo llegara a<br />

proponer la parte <strong>de</strong>mandante 208[77] . A<strong>de</strong>más se <strong>de</strong>be tomar cómo la Constitución es una norma<br />

jurídico-política y en tal sentido <strong>de</strong>be procurar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la nación y su bienestar general,<br />

al ser un fin primordial <strong>de</strong>l Estado 209[78] .<br />

Según la actividad que cumple en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l país, la actividad <strong>de</strong> la empresa Perú LNG,<br />

por más críticas que exista sobre su real soli<strong>de</strong>z económica, es <strong>de</strong> interés nacional, y se subroga<br />

en el lugar <strong>de</strong>l Estado para cumplir con una actividad que es necesaria para que el gas <strong>de</strong><br />

Camisea pueda llegar a sus <strong>de</strong>stinatarios reales: la población peruana.<br />

No obstante lo señalado, el Gobierno Nacional <strong>de</strong>be tomar todas las provi<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong>l caso para<br />

asegurarse sobre la estabilidad financiera <strong>de</strong> la mencionada empresa, a fin <strong>de</strong> que la nación no<br />

se vea perjudicada con una inversión ina<strong>de</strong>cuada o <strong>de</strong>sproporcionada con la magnitud <strong>de</strong> la obra<br />

requerida, y que ha creado tanto interés en la población.<br />

56. La finalidad <strong>de</strong> mantener la substancia <strong>de</strong>l Estado<br />

Pese a existir la subsidiariedad, se pue<strong>de</strong> asumir que en un gobierno unitario existe una<br />

presunción <strong>de</strong> competencia a favor <strong>de</strong>l Gobierno Nacional, a diferencia <strong>de</strong> lo que suce<strong>de</strong> en el<br />

Gobierno Fe<strong>de</strong>ral, don<strong>de</strong> la presunción <strong>de</strong> la titularidad <strong>de</strong> las competencias resi<strong>de</strong> en los<br />

gobiernos <strong>de</strong> cada Estado fe<strong>de</strong>rado.<br />

El interés público nacional es la pauta que guía la relación entre unidad y subsidiariedad. Es así<br />

que la cercanía como base <strong>de</strong> la subsidiariedad se revierte en el ámbito <strong>de</strong>l interés nacional, y<br />

esto es lo que se <strong>de</strong>be analizar para <strong>de</strong>terminar la vali<strong>de</strong>z o no <strong>de</strong> una ley como la 28374, que se<br />

autoproclama como seguidora <strong>de</strong> tal fin.<br />

208[77] Intervención <strong>de</strong>l apo<strong>de</strong>rado <strong>de</strong> los <strong>de</strong>mandantes en la Audiencia <strong>de</strong>l día 15 <strong>de</strong><br />

febrero <strong>de</strong>l 2005.<br />

209[78] Sobre estos cometidos, tal como ya se ha expresado, revisar, artículo 44 <strong>de</strong> la<br />

Constitución.


C. EL REPARTO DE COMPETENCIAS<br />

57. La verda<strong>de</strong>ra magnitud <strong>de</strong> los efectos <strong>de</strong> la ley<br />

La unidad estatal y la <strong>de</strong>scentralización están integradas en la Constitución y las leyes que la<br />

<strong>de</strong>sarrollan, permitiendo que la población sea la favorecida con miras al bienestar general <strong>de</strong> la<br />

población. De esta forma,<br />

“es la aplicación armónica <strong>de</strong> dichos principios la que permite al Estado cumplir<br />

con uno <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>beres primordiales; a saber, ‘la promoción <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo integral<br />

y equilibrado <strong>de</strong> la Nación’ (artículo 44° <strong>de</strong> la Constitución)” 210[79] .<br />

Sin embargo, para el <strong>de</strong>mandante<br />

“sustentar la vali<strong>de</strong>z constitucional <strong>de</strong> una norma semejante como la cuestionada, es<br />

generar implícitamente un retroceso en el proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización <strong>de</strong>l<br />

país” 211[80] .<br />

Por tal motivo, sobre la base <strong>de</strong> los elementos expuestos supra, es posible analizar la cuestión<br />

concreta <strong>de</strong> la ley siguiendo los principios que sustentan la Constitución.<br />

1. La distribución competencial<br />

58. La competencia exclusiva <strong>de</strong> las regiones, según el <strong>de</strong>mandante<br />

Refiriéndose al caso concreto, el <strong>de</strong>mandante propugna la tesis que la zona don<strong>de</strong> se instalará la<br />

‘Planta <strong>de</strong> Licuefacción <strong>de</strong> Gas Natural provenientes <strong>de</strong> los yacimientos <strong>de</strong> Camisea’<br />

correspon<strong>de</strong> al Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima, puesto que éste<br />

“tiene la competencia exclusiva <strong>de</strong> administrar y adjudicar los terrenos urbanos y<br />

eriazos <strong>de</strong> administrar y adjudicar los terrenos urbanos <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong>l Estado, con<br />

excepción <strong>de</strong> aquellos <strong>de</strong> propiedad municipal ubicados en la jurisdicción <strong>de</strong> la<br />

Municipalidad <strong>de</strong> Lima” 212[81] .<br />

210[79] Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 0012-2003-AI/TC, Gobierno Regional <strong>de</strong> Tacna, fund. 3.<br />

211[80] Acápite III.4.16 <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad (fs. 54 <strong>de</strong>l Expediente).<br />

212[81] Acápite I.1.6.1 <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad (fs. 20 <strong>de</strong>l Expediente).


59. La ley cumple seis fines <strong>de</strong>scentralizadores, según el <strong>de</strong>mandado<br />

Más allá <strong>de</strong>l problema limítrofe entre Lima e Ica, a través <strong>de</strong> la ley materia <strong>de</strong> la<br />

inconstitucionalidad, el <strong>de</strong>mandante alega que ésta es correcta por los siguientes motivos:<br />

“a) A nivel político, la Ley N.° 28374 garantiza la unidad y eficiencia <strong>de</strong>l Estado al<br />

establecer una a<strong>de</strong>cuada relación entre los gobiernos regionales que mantienen<br />

conflictos <strong>de</strong> límites y permite canalizar las disputas por cauces institucionales, a<br />

fin <strong>de</strong> garantizar la formación <strong>de</strong> gobiernos regionales sólidos, como lo quiere el<br />

inciso d) <strong>de</strong>l artículo 6 <strong>de</strong> la Ley N.° 27783.<br />

b) En el plano económico, permite la competitividad <strong>de</strong> las regiones al garantizar la<br />

disposición <strong>de</strong> la infraestructura económica y social necesaria que promuevan la<br />

inversión. Permite la potenciación <strong>de</strong>l financiamiento regional al conjurar una<br />

incertidumbre jurídica que impi<strong>de</strong> la inversión a gran escala.<br />

c) En el plano administrativo, ofrece soluciones <strong>de</strong>stinadas a otorgar garantías <strong>de</strong><br />

los actos administrativos a fin <strong>de</strong> asegurar la provisión <strong>de</strong> los servicios públicos,<br />

pues en virtud <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong> las competencias compartidas en materia <strong>de</strong> energía<br />

e hidrocarburos, el gobierno nacional mantiene la administración <strong>de</strong> los predios<br />

hasta que se dirime el conflicto limítrofe.<br />

d) Es <strong>de</strong>mocrática, porque establece compensaciones extraordinarias para el<br />

gobierno regional perjudicado, si una vez realizada la <strong>de</strong>marcación territorial, el<br />

terreno en disputa no es ubica en su jurisdicción. También porque el dinero que el<br />

gobierno nacional recibe por la venta <strong>de</strong> los terrenos que administra, son<br />

transferidos al gobierno regional que por la <strong>de</strong>limitación territorial aparece como<br />

propietaria <strong>de</strong> dichos terrenos, con lo cual se da estricto cumplimiento al inciso j)<br />

<strong>de</strong>l numeral 1 <strong>de</strong>l artículo 10 <strong>de</strong> la Ley N.° 27867.<br />

e) La ley contribuye al <strong>de</strong>sarrollo integral y sostenible <strong>de</strong> regiones que tienen<br />

problemas <strong>de</strong> límites.<br />

f) La ley es equitativa, porque promociona la igualdad <strong>de</strong> acceso a las<br />

oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los sectores sociales ubicados en los límites fronterizos entre una<br />

región y otra” 213[82] .<br />

213[82] Acápite 3 <strong>de</strong> la contestación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda (fs. 100, 101 <strong>de</strong>l Expediente).


60. La competencia territorial y funcional<br />

Por tanto, se ha llegado a configurar la competencia sobre la base <strong>de</strong> atribuciones por el tipo <strong>de</strong><br />

función (competencia <strong>de</strong> función), por el tipo <strong>de</strong> materias atribuidas (competencia ratione<br />

materiae) y por el ámbito <strong>de</strong> territorio (competencia territorial) 214[83] .<br />

Entonces, sobre la base <strong>de</strong>l doble juego <strong>de</strong> la regla <strong>de</strong> competencia, ésta existe principalmente<br />

sobre la base <strong>de</strong> la ratione materiae y <strong>de</strong> la ratione territorii, lo cual motiva aceptar que una<br />

competencia regional<br />

“alcanza, en principio, hasta don<strong>de</strong> llega el territorio al que se extien<strong>de</strong> su<br />

jurisdicción y qué se <strong>de</strong>tiene, justamente, en la frontera <strong>de</strong> dicho territorio” 215[84] .<br />

Cabe señalar que efectivamente la distribución <strong>de</strong> competencias supone respuestas <strong>de</strong>siguales y<br />

variables según el tiempo y lugar, ya que,<br />

“la vida económica y social, los factores militares y geográficos, todo ello influirá<br />

en la <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> cada arreglo en particular” 216[85] ,<br />

mas este tipo <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse en sus justos límites. Ello, en la medida que la<br />

<strong>de</strong>finición constitucional <strong>de</strong> las competencias, al <strong>de</strong>jar abierta superposiciones e interconexiones<br />

entre las distintas instancias <strong>de</strong> gobierno, toma una serie <strong>de</strong> pautas jurídicas <strong>de</strong> interpretación,<br />

para evitar disfunciones en el <strong>de</strong>senvolvimiento <strong>de</strong>l aparato público.<br />

61. El test <strong>de</strong> la competencia<br />

Para <strong>de</strong>terminar <strong>de</strong> manera correcta, qué competencia correspon<strong>de</strong> a cada órgano constitucional,<br />

el intérprete <strong>de</strong>be remitirse a un test <strong>de</strong> la competencia 217[86] .<br />

En primer lugar se <strong>de</strong>be analizar el principio <strong>de</strong> unidad, ya estudiado supra. Luego, se <strong>de</strong>be<br />

pasar propiamente al análisis <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong> competencia. A partir <strong>de</strong> este último, se <strong>de</strong>be<br />

utilizar tres fórmulas congruentes con la búsqueda <strong>de</strong> la certidumbre competencial, las mismas<br />

que están relacionadas con la lista <strong>de</strong> materias (se refiere a la lista pormenorizada explicada en<br />

214[83] GARRIDO FALLA, Fernando. Tratado <strong>de</strong> Derecho Administrativo. Madrid, Tecnos, 2002.<br />

Tom. 1, pp. 321, 322.<br />

215[84] GARCÍA DE ENTERRÍA, Eduardo y Tomás-Ramón FERNÁNDEZ. Curso <strong>de</strong> Derecho<br />

Administrativo. tom. 1, p. 276.<br />

216[85] FRIEDRICH. Gobierno Constitucional y Democracia. Madrid, 1975. tom. I.<br />

217[86] Sobre éste, MUÑOZ MACHADO, Santiago. Derecho Público <strong>de</strong> las Comunida<strong>de</strong>s<br />

Autónomas. Madrid: Civitas, 1982. tom. I, pp. 318, ss.; PAREJO ALFONSO, Luciano. La<br />

prevalencia estatal sobre el regional. Madrid, CEC, 1981, pp. 72, 73.


la Constitución y en el bloque <strong>de</strong> constitucionalidad) y las cláusulas generales (está relacionada<br />

con el reparto <strong>de</strong> funciones generales entre los distintos órganos constitucionales 218[87] ):<br />

- Competencias exclusivas: Son materias asignadas en exclusividad a favor <strong>de</strong> organismos<br />

constitucionales, ya sea <strong>de</strong> manera positiva (<strong>de</strong> manera directa) o negativa (si se impi<strong>de</strong> su<br />

<strong>de</strong>legación).<br />

- Competencias compartidas: Son materias divididas en <strong>de</strong>terminadas áreas <strong>de</strong> atención,<br />

repartiéndose responsabilida<strong>de</strong>s entre dos o más niveles <strong>de</strong> gobiernos, actividad coherente<br />

con la noción <strong>de</strong> cooperación entre los organismos constitucionales autónomos 219[88] .<br />

- Competencias concurrentes: Son materias que dan lugar a que dos o más órganos<br />

asuman funciones específicas comunes, existiendo una relación complementaria <strong>de</strong> tutela y<br />

control normativo.<br />

§2. Las competencias territoriales<br />

62. El problema subsistente <strong>de</strong> la <strong>de</strong>marcación<br />

El terreno materia <strong>de</strong> disputa <strong>de</strong>finitivamente se encuentra en su territorio en virtud <strong>de</strong> lo<br />

señalado por el ente central cuando explícitamente señala que <strong>de</strong>be establecerse<br />

“como límite territorial <strong>de</strong>finitivo entre la provincia <strong>de</strong> Chincha – <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Ica y la provincia <strong>de</strong> Cañete – <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Lima la siguiente memoria<br />

<strong>de</strong>scriptiva, elaborado sobre la base <strong>de</strong> la carta nacional a escala 1/100,000 HOJAS:<br />

TUPE (26 L), CINCHA (27K), TANTARA (27L):<br />

‘Línea que partiendo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>sembocadura <strong>de</strong> la Quebrada Topará en el Océano<br />

Pacífico, en el punto <strong>de</strong> coor<strong>de</strong>nada UTM (WGS 84): 8526742 Km.N y 365039<br />

Km.E, sigue en dirección Nor Este aguas arriba por el cauce <strong>de</strong> la Quebrada Topará<br />

hasta el Nor Este por línea <strong>de</strong> cumbre <strong>de</strong> los cerros Palta rumi, cerro Mesa Rumi,<br />

cerro Cullcu Punta, cerro Chitiapunco, cerro Mallunca culminando en la SEÑAL<br />

CERRO CHAVÍN (3806 M.S.N.M.) en el cerro Mancohuilca’” 220[89] .<br />

218[87] VIVER I PI-SUNYER, Carles. Materias competenciales y Tribunal Constitucional. La<br />

<strong>de</strong>limitación <strong>de</strong> los ámbitos materiales <strong>de</strong> las competencias en la Jurispru<strong>de</strong>ncia Constitucional.<br />

Barcelona, Ariel, 1989. p. 246.<br />

219[88] GARCÍA DE ENTERRÍA, Eduardo y Tomás-Ramón FERNÁNDEZ. Curso <strong>de</strong> Derecho<br />

Administrativo. Madrid, Cívitas, 1981. tom. 1, pp. 267, ss.<br />

220[89] Conclusiones <strong>de</strong>l Informe Técnico N.° 001-2004-PCM/DNTDT, <strong>de</strong> la Dirección<br />

Nacional Técnica <strong>de</strong> Demarcación Territorial <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros,<br />

presentado como Anexo 1-E <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad (fs. 80 <strong>de</strong>l<br />

Expediente).


Sin embargo, la propuesta <strong>de</strong>l Ejecutivo es simplemente eso: una propuesta. No pone fin a un<br />

problema <strong>de</strong> <strong>de</strong>marcación territorial entre Lima e Ica, sino que se requiere <strong>de</strong> una actividad<br />

parlamentaria final 221[90] .<br />

63. Valor <strong>de</strong> la propuesta <strong>de</strong>l Ejecutivo<br />

Este Tribunal ha venido a señalar que el tema limítrofe entre Chincha y Cañete <strong>de</strong>be ser<br />

resuelto en se<strong>de</strong> parlamentaria 222[91] , porque<br />

“si bien es cierto que <strong>de</strong> las instrumentales presentadas en el presente proceso no aparece<br />

que el tema <strong>de</strong> los límites en disputa haya sido, hasta la fecha, <strong>de</strong>finido con la suficiente<br />

claridad o precisión, lo que aparentemente justificaría la necesidad <strong>de</strong> una re<strong>de</strong>limitación,<br />

no lo es menos que el procedimiento seguido por la Municipalidad Provincial <strong>de</strong> Chincha,<br />

al aprobar la re<strong>de</strong>limitación territorial <strong>de</strong>l distrito <strong>de</strong> Grocio Prado mediante la Or<strong>de</strong>nanza<br />

cuestionada, no es el señalado ni por la ley <strong>de</strong> la materia ni por su Reglamento, lo que en el<br />

fondo patentiza que se ha tomado una <strong>de</strong>cisión unilateral que, por la forma como se ha<br />

producido, equivale a un exceso en el que no solo se termina <strong>de</strong>sconociendo las<br />

competencias <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s administrativas, sino las <strong>de</strong>l propio Congreso, que es el<br />

que, finalmente, habrá <strong>de</strong> hacer suya la correspondiente propuesta <strong>de</strong> re<strong>de</strong>limitación. En<br />

tales circunstancias, no cabe interpretar la re<strong>de</strong>limitación producida como un procedimiento<br />

válido, sino como un in<strong>de</strong>bido recorte o restricción territorial opuesto a lo establecido por la<br />

Constitución y a las normas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo expedidas conforme a ella” 223[92] .<br />

Es <strong>de</strong>cir, como lo señala el <strong>de</strong>mandado,<br />

“está claro que todas las atribuciones <strong>de</strong>l Congreso contenidas en el artículo 102<br />

son <strong>de</strong> naturaleza discrecional porque se trata <strong>de</strong> un po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l Estado y no <strong>de</strong> una<br />

simple <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia administrativa, sujeta a las propuestas <strong>de</strong>l Ejecutivo o <strong>de</strong> las<br />

221[90] Proyecto <strong>de</strong> Ley N.° 10861-2003-PE, referido a la <strong>de</strong>limitación territorial <strong>de</strong> las Provincias<br />

<strong>de</strong> Chincha y Cañete, presentado el 22 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l 2004.<br />

222[91] Proyecto <strong>de</strong> Ley N.° 10861-2003-PE, referido a la <strong>de</strong>limitación territorial <strong>de</strong> las Provincias<br />

<strong>de</strong> Chincha y Cañete, presentado el 22 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l 2004.<br />

223[92] Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 007-2004-AI/TC, Municipalidad Provincial <strong>de</strong> Cañete – Región<br />

Lima, fund. 5.<br />

A<strong>de</strong>más, se ha señalado que “el hecho <strong>de</strong> que se juzgue in<strong>de</strong>bida la actuación <strong>de</strong> la Municipalidad<br />

<strong>de</strong>mandada, no implica que los gobiernos locales carezcan <strong>de</strong> faculta<strong>de</strong>s para tomar <strong>de</strong>cisiones en el<br />

marco <strong>de</strong> sus competencias que contribuyan a la precisión <strong>de</strong> limites con relación a eventuales zonas o<br />

territorios en disputa; pero en tales circunstancias no se pue<strong>de</strong>, ni se <strong>de</strong>be, actuar al margen <strong>de</strong> los<br />

procedimientos establecidos en el or<strong>de</strong>namiento jurídico, pues con ello no se haría otra cosa que fomentar<br />

la anarquía al interior <strong>de</strong>l Estado. Lo dicho, por lo <strong>de</strong>más, no solo es válido para la Municipalidad<br />

<strong>de</strong>mandada, sino para cualquier otra corporación <strong>de</strong>scentralizada que, so pretexto <strong>de</strong> su facultad<br />

normativa, emita disposiciones que, <strong>de</strong> manera unilateral, <strong>de</strong>sconozcan los procedimientos y<br />

competencias <strong>de</strong>terminadas <strong>de</strong>bidamente” [fund. 6].


Oficina <strong>de</strong> Cartografía <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong><br />

Ministros” 224[93] .<br />

64. Valor <strong>de</strong> la propuesta <strong>de</strong>l Ejecutivo<br />

Por lo tanto, es imprescindible que el Congreso <strong>de</strong>fina con la mayor celeridad posible la<br />

<strong>de</strong>marcación territorial, más aún si existen propuestas sobre la <strong>de</strong>marcación, reflejadas en<br />

proyectos <strong>de</strong> ley sobre la materia.<br />

Para evitar más confrontaciones entre las regiones, el Parlamento <strong>de</strong>be señalar qué territorio<br />

correspon<strong>de</strong> a qué región y qué a la otra. De esta manera, el proceso <strong>de</strong>scentralizador <strong>de</strong>l Perú<br />

seguirá su rumbo <strong>de</strong> manera correcta.<br />

§3. Las competencias funcionales<br />

65. Las competencias <strong>de</strong> cada nivel gubernamental<br />

El legislador, inteligentemente, ha <strong>de</strong>terminado que hasta que no se <strong>de</strong>termine cualquier tipo <strong>de</strong><br />

conflicto territorial, no se pue<strong>de</strong> paralizar el país, con una obra que requiere la inversión<br />

correspondiente.<br />

El tema <strong>de</strong>l gas <strong>de</strong> Camisea necesita <strong>de</strong> la cooperación <strong>de</strong> todas las instituciones intervinientes,<br />

por lo que era imprescindible que el proyecto no se paralice por una cuestión territorial, tanto<br />

así que fue necesario que se diera una norma que tratara <strong>de</strong> <strong>de</strong>cidir sobre la materia funcional,<br />

hasta que no se <strong>de</strong>cidiera el tema territorial. Para eso, <strong>de</strong>be <strong>de</strong>terminarse con claridad qué<br />

correspon<strong>de</strong> al Gobierno Nacional y qué a los Gobiernos Regionales.<br />

66. Las competencias <strong>de</strong>l gobierno nacional<br />

Si bien constitucionalmente no se ha establecido expresamente las competencias que les<br />

correspon<strong>de</strong> al gobierno nacional <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización, hay algunas que<br />

pue<strong>de</strong>n vislumbrarse a partir <strong>de</strong> las funciones <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res, o por <strong>de</strong>terminación explícita <strong>de</strong>l<br />

constituyente, como pue<strong>de</strong> ser el caso <strong>de</strong> la moneda 225[94] , el control <strong>de</strong>l gasto 226[95] y la creación<br />

<strong>de</strong> tributos 227[96] . Esta falta <strong>de</strong> previsión <strong>de</strong> la Constitución pue<strong>de</strong> ser hasta entendible en el<br />

contexto centralista en que fue elaborada, pero es preocupante que este aspecto (competencias<br />

exclusivas) no haya sido <strong>de</strong>sarrollado hasta la actualidad.<br />

224[93] Acápite 2 <strong>de</strong> la contestación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda (fs. 99 <strong>de</strong>l Expediente).<br />

225[94] Artículo 83 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

226[95] Artículo 81 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

227[96] Artículo 74 <strong>de</strong> la Constitución.


Pese a ello, legalmente se han previsto cuáles son estas competencias, sin trastocar el mo<strong>de</strong>lo<br />

constitucional existente. De esta forma,<br />

“son competencias exclusivas <strong>de</strong>l gobierno nacional: a) Diseño <strong>de</strong> políticas<br />

nacionales y sectoriales. b) Defensa, Seguridad Nacional y Fuerzas Armadas. c)<br />

Relaciones Exteriores. d) Or<strong>de</strong>n Interno, policía nacional, <strong>de</strong> fronteras y <strong>de</strong><br />

prevención <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos. e) Justicia. f) Moneda, Banca y Seguros. g) Tributación y<br />

en<strong>de</strong>udamiento público nacional. h) Régimen <strong>de</strong> comercio y aranceles. i)<br />

Regulación y gestión <strong>de</strong> la marina mercante y la aviación comercial. j) Regulación<br />

<strong>de</strong> los servicios públicos <strong>de</strong> su responsabilidad. k) Regulación y gestión <strong>de</strong> la<br />

Infraestructura pública <strong>de</strong> carácter y alcance nacional. I) Otras que señale la ley,<br />

conforme a la Constitución Política <strong>de</strong>l Estado” 228[97] .<br />

De otro lado, se ha configurado que<br />

“las competencias compartidas <strong>de</strong>l gobierno nacional se rigen por la Ley Orgánica<br />

<strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo y las Leyes específicas <strong>de</strong> organización y funciones <strong>de</strong> los<br />

distintos sectores que lo conforman” 229[98] .<br />

En este marco, <strong>de</strong>ben encuadrarse las funciones asumidas por el Gobierno Nacional, así sea <strong>de</strong><br />

manera provisional, para la dación <strong>de</strong> la Ley 28374.<br />

228[97] Artículo 26.1 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> la Descentralización.<br />

229[98] Artículo 27.1 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> la Descentralización. A<strong>de</strong>más, “el gobierno nacional<br />

transfiere las competencias y funciones sectoriales a los gobiernos regionales y locales, en la<br />

forma y plazos establecidos en la presente Ley” [artículo 27.2].


67. Las competencias <strong>de</strong>l gobierno regional<br />

A partir <strong>de</strong> la reforma constitucional, se les han asignado genéricamente diversos temas, y se le<br />

asigna a los gobiernos regionales la posibilidad <strong>de</strong> su promoción y regulación, aunque es<br />

recientemente cuando se ha <strong>de</strong>sarrollado con amplitud por medio <strong>de</strong> ley cada uno <strong>de</strong> ellos:<br />

“Promover y regular activida<strong>de</strong>s y/o servicios en materia <strong>de</strong> agricultura, pesquería,<br />

industria, agroindustria, comercio, turismo, energía, minería, vialidad,<br />

comunicaciones, educación, salud y medio ambiente, conforme a ley” 230[99] .<br />

En el ámbito legal, se ha terminado yendo más lejos, al separarse su tipo <strong>de</strong> competencias. Es<br />

así como se ha consi<strong>de</strong>rado como exclusivas las siguientes:<br />

“a) Planificar el <strong>de</strong>sarrollo integral <strong>de</strong> su región y ejecutar los programas socioeconómicos<br />

correspondientes. b) Formular y aprobar el plan <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo regional concertado con las<br />

municipalida<strong>de</strong>s y la sociedad civil <strong>de</strong> su región. c) Aprobar su organización interna y su<br />

presupuesto institucional conforme a la Ley <strong>de</strong> Gestión Presupuestaria <strong>de</strong>l Estado y las<br />

Leyes anuales <strong>de</strong> Presupuesto. d) Promover y ejecutar las inversiones públicas <strong>de</strong> ámbito<br />

regional en proyectos <strong>de</strong> infraestructura vial, energética, <strong>de</strong> comunicaciones y <strong>de</strong> servicios<br />

básicos <strong>de</strong> ámbito regional, con estrategias <strong>de</strong> sostenibilidad, competitividad, oportunida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> inversión privada, dinamizar mercados y rentabilizar activida<strong>de</strong>s. e) Diseñar y ejecutar<br />

programas regionales <strong>de</strong> cuencas, corredores económicos y <strong>de</strong> ciuda<strong>de</strong>s intermedias. f)<br />

Promover la formación <strong>de</strong> empresas y unida<strong>de</strong>s económicas regionales para concertar<br />

sistemas productivos y <strong>de</strong> servicios. g) Facilitar los procesos orientados a los mercados<br />

internacionales para la agricultura, la agroindustria, la artesanía, la actividad forestal y otros<br />

sectores productivos, <strong>de</strong> acuerdo a sus potencialida<strong>de</strong>s. h) Desarrollar circuitos turísticos<br />

que puedan convertirse en ejes <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo. i) Concretar alianzas y acuerdos con otras<br />

regiones para el fomento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo económico, social y ambiental. j) Administrar y<br />

adjudicar los terrenos urbanos y eriazos <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong>l Estado en su jurisdicción, con<br />

excepción <strong>de</strong> los terrenos <strong>de</strong> propiedad municipal. k) Organizar y aprobar los expedientes<br />

técnicos sobre acciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>marcación territorial en su jurisdicción, conforme a la ley <strong>de</strong> la<br />

materia. I) Promover la mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong> la pequeña y mediana empresa regional,<br />

articuladas con las tareas <strong>de</strong> educación, empleo y a la actualización e innovación<br />

tecnológica. m) Dictar las normas sobre los asuntos y materias <strong>de</strong> su responsabilidad, y<br />

230[99] Artículo 192 inciso 7 <strong>de</strong> la Constitución, <strong>de</strong>sarrollados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los artículos 47 al 64 <strong>de</strong> la<br />

Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> la Descentralización.


proponer las iniciativas legislativas correspondientes. n) Promover el uso sostenible <strong>de</strong> los<br />

recursos forestales y <strong>de</strong> biodiversidad. o) Otras que se le señale por ley expresa” 231[100] .<br />

Frente a las competencias exclusivas <strong>de</strong> las regiones, se consi<strong>de</strong>ra que son <strong>de</strong> índole<br />

compartido, tanto con el gobierno nacional como con el local, las siguientes:<br />

“a) Educación. Gestión <strong>de</strong> los servicios educativos <strong>de</strong> nivel inicial, primaria, secundaria y<br />

superior no universitaria, con criterios <strong>de</strong> interculturalidad orientados a potenciar la<br />

formación para el <strong>de</strong>sarrollo. b) Salud pública. c) Promoción, gestión y regulación <strong>de</strong><br />

activida<strong>de</strong>s económicas y productivas en su ámbito y nivel, correspondientes a los sectores<br />

agricultura, pesquería, industria, comercio, turismo, energía, hidrocarburos, minas,<br />

transportes, comunicaciones y medio ambiente. d) Gestión sostenible <strong>de</strong> los recursos<br />

naturales y mejoramiento <strong>de</strong> la calidad ambiental. e) Preservación y administración <strong>de</strong> las<br />

reservas y áreas naturales protegidas regionales. f) Difusión <strong>de</strong> la cultura y potenciación <strong>de</strong><br />

todas las instituciones artísticas y culturales regionales. g) Competitividad regional y la<br />

promoción <strong>de</strong> empleo productivo en todos los niveles, concertando los recursos públicos y<br />

privados. h) Participación ciudadana, alentando la concertación entre los intereses públicos<br />

y privados en todos los niveles. i) Otras que se le <strong>de</strong>legue o asigne conforme a Ley” 232[101] .<br />

Como se observa, las funciones confusas entregadas a los gobiernos regionales <strong>de</strong>ben ser<br />

interpretadas en su verda<strong>de</strong>ra dimensión para enten<strong>de</strong>r la supuesta afectación competencial que<br />

ha sufrido el Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima.<br />

68. Las relaciones <strong>de</strong> los gobiernos<br />

Son varias las formas en que el gobierno nacional va a mantener el contacto con los gobiernos<br />

regionales y locales, lo cual es muy importante para el impulso <strong>de</strong> estos últimos. Un tema<br />

importante <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> este nivel está dado a partir <strong>de</strong> la función que se le ha dotado a la<br />

Contraloría <strong>de</strong> la República, como parte <strong>de</strong>l Sistema Nacional <strong>de</strong> Control y como organismo<br />

supervisor <strong>de</strong>l gasto <strong>de</strong> las regiones y municipalida<strong>de</strong>s 233[102] , aparte <strong>de</strong> los propios órganos que<br />

estos gobiernos tengan para dicho efecto 234[103] . Asimismo, el Tribunal Constitucional <strong>de</strong>berá<br />

funcionar como el organismo encargado <strong>de</strong> resolver los conflictos <strong>de</strong> competencia, al ser ésta<br />

una <strong>de</strong> sus labores constitucionales 235[104] . Se ha establecido también que será el Consejo<br />

Nacional <strong>de</strong> Descentralización -CND-, el responsable directo <strong>de</strong> todas las acciones y<br />

231[100] Artículo 35 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> Descentralización.<br />

232[101] Artículo 36 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> Descentralización.<br />

233[102] Artículo 21 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> Descentralización.<br />

234[103] Artículo 199 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

235[104] Artículo 200 inciso 3 <strong>de</strong> la Constitución.


transferencias, para cuyo efecto hace las evaluaciones correspondientes y coordina su ejecución<br />

con los respectivos sectores <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo. Depen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong><br />

Ministros 236[105] .<br />

En el caso <strong>de</strong> los gobiernos regionales, éstos estarán en constante relación con el nacional y los<br />

locales. Así, estará en coordinación con las municipalida<strong>de</strong>s; colaborará bilateralmente con los<br />

otros gobiernos (en un triple sentido: intercambio informativo, creación <strong>de</strong> organismos mixtos y<br />

conferencia permanente entre sí); tendrá el aval <strong>de</strong>l gobierno nacional para los préstamos 237[106] ;<br />

y, sus políticas tendrán que estar en armonía con las nacionales y las locales. Pero a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

estas relaciones, también estará muy cerca <strong>de</strong> la sociedad civil, y ello se dará a través <strong>de</strong> dos<br />

instancias: su participación para elaborar el Plan <strong>de</strong> Desarrollo Regional y su integración en el<br />

Consejo <strong>de</strong> Coordinación Regional 238[107] .<br />

69. La función <strong>de</strong> administrar bienes <strong>de</strong> terrenos <strong>de</strong>stinados a una materia <strong>de</strong> gas natural<br />

Constitucionalmente se ha señalado que cuando una región quisiera asumir funciones <strong>de</strong> índole<br />

privativa, es necesario que lo haga<br />

“en armonía con las políticas y planes nacionales y locales <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo”, es <strong>de</strong>cir,<br />

pueda ejercer “atribuciones inherentes a su función” 239[108] .<br />

Entonces, si se le asignan competencias exclusivas, éstas <strong>de</strong>ben estar en relación directa con su<br />

función y <strong>de</strong>bería ce<strong>de</strong>r para permitir el impulso <strong>de</strong> planes y políticas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo nacionales.<br />

Así, por más que se haya reconocido como competencia exclusiva<br />

“administrar y adjudicar los terrenos urbanos y eriazos <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong>l Estado en<br />

su jurisdicción, con excepción <strong>de</strong> los terrenos <strong>de</strong> propiedad municipal” 240[109] .<br />

Sin embargo, exclusividad no significa exclusión. Esta facultad no es excluyente, puesto que<br />

sobre el mismo tema pue<strong>de</strong>n asignarse funciones concurrentes. Tan cierto es este tema que la<br />

propia Ley Orgánica <strong>de</strong> la Descentralización señala que es una competencia compartida <strong>de</strong> las<br />

regiones con el gobierno nacional la siguiente:<br />

“promoción, gestión y regulación <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s económicas y productivas en su<br />

ámbito y nivel, correspondientes a los sectores..., energía, hidrocarburos” 241[110] .<br />

236[105] Artículo 23 <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> Descentralización.<br />

237[106] Artículo 5 apartado d <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> Descentralización: sólo pue<strong>de</strong>n asumir<br />

en<strong>de</strong>udamiento público externo, emitir bonos y titulizar cuentas, con el aval o garantía <strong>de</strong>l<br />

Estado.<br />

238[107] Temas <strong>de</strong>sarrollados en el artículo 192 inciso 2 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

239[108] Artículo 192 párrafo inicial e inciso 10 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

240[109] Artículo 35 inciso j <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Bases <strong>de</strong> Descentralización y artículo 10 punto 1 acápite j<br />

<strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong> Regiones.


Por tanto, la ley 28734 sólo se encuentra regulando esta competencia compartida, incluyendo<br />

a<strong>de</strong>más el rol que le competen a las municipalida<strong>de</strong>s, tal como se verá infra, más aún si se toma<br />

en cuenta la importancia transversal que tiene la construcción <strong>de</strong> plantas relacionada con el<br />

tema <strong>de</strong> la construcción <strong>de</strong> la planta.<br />

70. El interés nacional <strong>de</strong> la construcción <strong>de</strong> la planta<br />

Tratando <strong>de</strong> <strong>de</strong>finir el concepto <strong>de</strong> interés nacional, este Colegiado a propósito <strong>de</strong> buscar<br />

enten<strong>de</strong>r el carácter <strong>de</strong> los <strong>de</strong>cretos <strong>de</strong> urgencia, ha señalado que el interés nacional justifica la<br />

aplicación en medidas concretas.<br />

“Ello quiere <strong>de</strong>cir que los beneficios que <strong>de</strong>pare la aplicación <strong>de</strong> la medida no<br />

pue<strong>de</strong>n circunscribir sus efectos en intereses <strong>de</strong>terminados, sino por el contrario,<br />

<strong>de</strong>ben alcanzar a toda la comunidad” 242[111] .<br />

De otro lado, como bien se ha señalado para el caso <strong>de</strong>l planeamiento y gestión <strong>de</strong><br />

acondicionamiento territorial y <strong>de</strong>sarrollo urbano, el Estado <strong>de</strong>be garantizar con respecto a la<br />

distribución territorial:<br />

a. La ocupación racional y sostenible <strong>de</strong>l territorio.<br />

b. La armonía entre el ejercicio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad y el interés social.<br />

c. La coordinación <strong>de</strong> los diferentes niveles <strong>de</strong> gobierno nacional, regional y local para<br />

facilitar la participación <strong>de</strong>l sector privado.<br />

d. La distribución equitativa <strong>de</strong> los beneficios y cargas que se <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong>l suelo.<br />

e. La seguridad y estabilidad jurídica para la inversión inmobiliaria” 243[112] .<br />

71. El interés nacional <strong>de</strong> la construcción <strong>de</strong> la planta<br />

Es por ello, que tomando en consi<strong>de</strong>ración tal carácter, es <strong>de</strong>cir, el alcance amplio <strong>de</strong> la<br />

construcción <strong>de</strong> la planta <strong>de</strong> licuefacción, no sólo habría un beneficio para las poblaciones <strong>de</strong><br />

una región u otra, sino que es todo el país que se beneficia, y no sólo Lima o Ica. El <strong>de</strong>sarrollo<br />

<strong>de</strong>l país requiere el concurso <strong>de</strong> todas las instituciones, y hacia eso apunta la ley.<br />

De esta forma queda claramente establecida la funcionalidad que la ley cumple para el<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l país, especialmente para promover una verda<strong>de</strong>ra inversión estatal. Así, como ya<br />

se ha venido señalando, cuando la Constitución establece que<br />

241[110] Artículo 10 punto 2 acápite c <strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong> Gobiernos Regionales.<br />

242[111] Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 008-2003-AI/TC, Más <strong>de</strong> cinco mil ciudadanos, fund. 60.d.<br />

243[112]<br />

Artículo 1 <strong>de</strong>l Decreto Supremo 027-2003-VIVIENDA, Reglamento <strong>de</strong> Acondicionamiento<br />

Territorial y Desarrollo Urbano.


“son <strong>de</strong>beres primordiales <strong>de</strong>l Estado... promover el <strong>de</strong>sarrollo integral y<br />

equilibrado <strong>de</strong> la nación” 244[113] ,<br />

entonces se <strong>de</strong>be asentar el claro nivel <strong>de</strong> actuación <strong>de</strong>l Gobierno Nacional para asegurar el<br />

cumplimiento <strong>de</strong> sus funciones, como por ejemplo, permitir que el gas llegue a toda la<br />

población. En este sentido,<br />

“el Estado asegura la prestación <strong>de</strong> servicios públicos básicos promoviendo la<br />

participación <strong>de</strong>l sector privado, a fin <strong>de</strong> mejorar la calidad <strong>de</strong> los servicios” 245[114] .<br />

§4. Las competencias accesorias<br />

72. Determinación competencial accesoria a través <strong>de</strong> la ley<br />

Adicionalmente, ha sido interesante que exista un tratamiento específico a través <strong>de</strong> la propia<br />

Ley 28374, <strong>de</strong> dos materias que complementan el sentido <strong>de</strong>l cuestionado artículo 2. Uno es el<br />

tema <strong>de</strong> la distribución <strong>de</strong> recurso y otro es el reconocimiento <strong>de</strong> la actuación municipal en las<br />

funciones que le competen.<br />

73. Distribución <strong>de</strong> recursos como afectación <strong>de</strong> la autonomía regional, según el<br />

<strong>de</strong>mandante<br />

El <strong>de</strong>mandante concluye su análisis precisando que<br />

“la aparente ‘distribución <strong>de</strong> funciones’ a favor <strong>de</strong>l Gobierno Nacional es<br />

inconstitucional porque afecta la autonomía <strong>de</strong> los Gobiernos Regionales en la<br />

administración <strong>de</strong> los bienes <strong>de</strong> titularidad <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su jurisdicción,<br />

conforme lo establecen las normas constitucionales mencionadas, así como las<br />

normas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo constitucional” 246[115] .<br />

74. Compensación económica<br />

Es más, en la propia ley materia <strong>de</strong> inconstitucionalidad, se precisa que<br />

“Autorízase al Ministerio <strong>de</strong> Economía y Finanzas a otorgar una compensación<br />

económica extraordinaria, por una sola vez, a favor <strong>de</strong> la Región en la que,<br />

legalizada la <strong>de</strong>marcación territorial, no se ubiquen los terrenos en disputa.<br />

244[113] Artículo 44 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

245[114] Artículo 11 <strong>de</strong>l Decreto Legislativo 757, Ley Marco para el crecimiento <strong>de</strong> la Inversión<br />

Privada.<br />

246[115] Acápite III.4.21 <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad (fs. 57 <strong>de</strong>l Expediente).


Dicha compensación, en ningún caso, podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l cincuenta por ciento (50%)<br />

<strong>de</strong> los ingresos que se hubiesen percibido por la venta a terceros <strong>de</strong> los predios<br />

ubicados en la zona <strong>de</strong> conflicto” 247[116] .<br />

75. Libre iniciativa privada y pagos<br />

Partiendo <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> economía social <strong>de</strong> mercado, se ha reconocido el<br />

principio <strong>de</strong> la iniciativa privada como la que <strong>de</strong>sea ser ejercida por la empresa constructora.<br />

Por tanto, a través <strong>de</strong> la ley materia <strong>de</strong> inconstitucionalidad, <strong>de</strong>be también reconocerse los<br />

límites que este <strong>de</strong>recho tiene impuesto.<br />

Ya este Tribunal ha señalado que<br />

“la iniciativa privada pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>splegarse libremente en tanto no colisione los<br />

intereses generales <strong>de</strong> la comunidad, los cuales se encuentran resguardados por una<br />

pluralidad <strong>de</strong> normas adscritas al or<strong>de</strong>namiento jurídico; vale <strong>de</strong>cir, por la<br />

Constitución, los tratados internacionales y las leyes sobre la materia. Empero, con<br />

el mismo énfasis <strong>de</strong>be precisarse que dicho or<strong>de</strong>namiento protege la libre iniciativa<br />

contra la injerencia <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res públicos, respecto <strong>de</strong> lo que se consi<strong>de</strong>ra como<br />

‘privativo’ <strong>de</strong> la auto<strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> los particulares” 248[117] .<br />

76. El reconocimiento expreso <strong>de</strong> las competencias municipales<br />

De lo expresado en los puntos anteriores <strong>de</strong> esta sentencia, la discusión sobre la administración<br />

y adjudicación <strong>de</strong> terrenos sí compromete seriamente la inversión privada, y por lo tanto la<br />

limitación al alcance <strong>de</strong> la competencia regional sí amerita al estar en contraposición con una<br />

explotación minera <strong>de</strong> interés nacional la actuación <strong>de</strong>l Gobierno Nacional. Sin embargo, en el<br />

tema <strong>de</strong> las competencias municipales no existe duda alguna.<br />

Según la Constitución, los gobiernos locales son competentes para<br />

“crear, modificar y suprimir... licencias... municipales, conforme a ley” 249[118] .<br />

Entonces, en el caso <strong>de</strong>l presente proceso, cuando la ley señala que<br />

“en tanto se resuelva el conflicto limítrofe, se proce<strong>de</strong>rá conforme a lo dispuesto<br />

por la Decimotercera Disposición Complementaria <strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong><br />

247[116] Artículo 3 <strong>de</strong> la Ley 28374.<br />

248[117]<br />

Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 008-2003-AI/TC, fund. 18 (se parte que “toda persona<br />

natural o jurídica tiene <strong>de</strong>recho a empren<strong>de</strong>r y <strong>de</strong>sarrollar, con autonomía plena, la<br />

actividad económica <strong>de</strong> su preferencia, afectando o <strong>de</strong>stinando bienes <strong>de</strong> cualquier tipo<br />

a la producción y al intercambio económico con la finalidad <strong>de</strong> obtener un beneficio o<br />

ganancia material” [fund. 17]).<br />

249[118] Artículo 195 inciso 4 <strong>de</strong> la Constitución.


Municipalida<strong>de</strong>s. Para tal efecto, se reputarán como válidos todos los certificados,<br />

autorizaciones, licencias, permisos y similares, así como los procedimientos<br />

administrativos, que por razón <strong>de</strong> su actividad industrial, comercial, <strong>de</strong> servicios u<br />

otra hayan sido obtenidos o seguidos ante el municipio <strong>de</strong> la jurisdicción a la que<br />

corresponda el predio según su inscripción en los Registros Públicos. En el caso <strong>de</strong><br />

los procedimientos administrativos, a partir <strong>de</strong>l año siguiente a aquél en que se<br />

<strong>de</strong>fina el conflicto <strong>de</strong> límites se <strong>de</strong>berá seguir el procedimiento correspondiente ante<br />

el municipio a cuya jurisdicción se haya atribuido el predio” 250[119] ,<br />

lo único que se está <strong>de</strong>sarrollando y reconociendo es una competencia claramente establecida,<br />

in<strong>de</strong>pendientemente que, como han aceptado las partes <strong>de</strong>l proceso, los terrenos en el caso<br />

específico <strong>de</strong> Chincha y Cañete están inscritos en la Oficina Registral <strong>de</strong> esta última.<br />

D. LA VALIDEZ FORMAL DE LA LEY<br />

77. La corrección <strong>de</strong>l proceso legislativo<br />

Tomando en cuenta que existe una cuádruple obligación estatal para legislar (negocial o <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>claración <strong>de</strong> voluntad, aplicativo <strong>de</strong> la ley para solucionar conflictos, reglamentario y<br />

legislativo en el sentido constitucional), este Colegiado consi<strong>de</strong>ra que<br />

“el <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> legislar consiste en la atribución <strong>de</strong> dictar normas que permitan hacer<br />

cumplir, respetar o ejecutar los alcances <strong>de</strong> otras <strong>de</strong> mayor jerarquía” 251[120] .<br />

Justamente en este marco, para el <strong>de</strong>mandante, la ley emitida <strong>de</strong>be haber sido elaborada con<br />

todas las formalida<strong>de</strong>s básicas para que su contenido no sea materia <strong>de</strong> control jurisdiccional.<br />

Por tanto, no pue<strong>de</strong> contener<br />

“privilegios y estatutos <strong>de</strong> carácter personal”, pues <strong>de</strong>ben “respon<strong>de</strong>r al interés<br />

común y tener un carácter erga omnes” 252[121] .<br />

1. La necesidad <strong>de</strong> su carácter general<br />

78. La ley ha sido elaborada con un fin subjetivo, según el <strong>de</strong>mandante<br />

250[119] Artículo 4 <strong>de</strong> la Ley 28374.<br />

251[120] Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 005-2003-AI/TC, Congresistas <strong>de</strong> la República, fund. 5.<br />

252[121] Acápite III.4.4 <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad (fs. 46 <strong>de</strong>l Expediente).


Sabiendo que según la Norma Fundamental, la ley no pue<strong>de</strong> ser expedida por la diferencia <strong>de</strong><br />

las personas, el <strong>de</strong>mandante alega que<br />

“la norma en cuestión vulnera dicho parámetro constitucional <strong>de</strong>bido a que ha sido<br />

expedida a efectos <strong>de</strong> perjudicar específicamente al Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima, ya<br />

que a pesar <strong>de</strong> su carácter ‘general’ el objeto <strong>de</strong> la norma es enervar una<br />

competencia constitucional específica a favor <strong>de</strong> ella, conforme lo establece el Art.<br />

192° <strong>de</strong> la Constitución Política <strong>de</strong>l Estado. En otros términos, el objeto <strong>de</strong> la norma<br />

es dirigido a una persona particular: El Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima” 253[122] .<br />

79. Sí se pue<strong>de</strong>n dar leyes especiales, según el <strong>de</strong>mandado<br />

Partiendo que el proyecto <strong>de</strong> ley <strong>de</strong> <strong>de</strong>marcación territorial es un ejercicio regular <strong>de</strong> las<br />

potesta<strong>de</strong>s legislativas <strong>de</strong>l Congreso, concluye el <strong>de</strong>mandado que<br />

“la supuesta inconstitucionalidad <strong>de</strong> la ley por violación <strong>de</strong>l artículo 103 <strong>de</strong> la<br />

Constitución tampoco pue<strong>de</strong> estimarse, ya que la Constitución permite la<br />

aprobación <strong>de</strong> leyes especiales cuando así lo exige la naturaleza <strong>de</strong> las cosas” 254[123] .<br />

Aña<strong>de</strong> el <strong>de</strong>mandado que<br />

“no <strong>de</strong>be olvidarse que la Ley N.° 28374 fue aprobada frente a situaciones <strong>de</strong> hecho<br />

objetivas, que obstaculizaban y ponían en riesgo el proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización y<br />

sus objetivos, como son el garantizar las inversiones, el or<strong>de</strong>n público, la seguridad<br />

y la consecución pacífica y armónica <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scentralización” 255[124] .<br />

253[122] Acápite III.4.5 <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad (fs. 46 <strong>de</strong>l Expediente).<br />

254[123] Acápite 2 <strong>de</strong> la contestación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda (fs. 99 <strong>de</strong>l Expediente).<br />

255[124] Acápite 4 punto 5 <strong>de</strong> la contestación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda (fs. 102 <strong>de</strong>l Expediente).


80. La ley según la Constitución<br />

Una ley para que tenga vali<strong>de</strong>z requiere <strong>de</strong> dos condiciones 256[125] : que sea accesible y<br />

previsible. Por la accesibilidad, el individuo <strong>de</strong>bería conocer que los supuestos <strong>de</strong> la norma le<br />

son aplicables. Por la previsibilidad, las normas legales <strong>de</strong>berán estar prescritas con la<br />

conveniente precisión como para que se adopte una conducta a<strong>de</strong>cuada a las mismas y prever<br />

los efectos <strong>de</strong> su transgresión, pues “toda la legislación nacional y para todas las normas<br />

jurídicas <strong>de</strong> cualquier naturaleza, incluyendo disposiciones constitucionales” 257[126] .<br />

Congruente con estos elementos, la ley había asumido la generalidad como atributo esencial.<br />

Sin embargo, esta propiedad propia <strong>de</strong>l Estado liberal, se ha visto transformado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un<br />

Estado social, según se analizará infra.<br />

81. La generalidad <strong>de</strong> las normas<br />

Este Tribunal ya ha venido <strong>de</strong>terminando cómo <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse el concepto <strong>de</strong> la generalidad<br />

<strong>de</strong> las leyes. Partiendo <strong>de</strong> que<br />

“pue<strong>de</strong>n expedirse leyes especiales porque así lo exige la naturaleza <strong>de</strong> las cosas,<br />

pero no por razón <strong>de</strong> la diferencia <strong>de</strong> las personas” 258[127] ,<br />

este Colegiado ha venido a <strong>de</strong>terminar que el término ‘cosa’ significa todo elemento vinculado<br />

a la juridicidad, es <strong>de</strong>cir es inmanente pero real, y objetivo pero intrínsecamente vinculado a las<br />

relaciones interpersonales, por lo que el dinamismo <strong>de</strong> su ‘naturaleza’ surge <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su contenido<br />

o sustancia y se proyecta hacia su finalidad. En tal sentido, la norma constitucional<br />

“no hace sino reclamar la razonabilidad objetiva que <strong>de</strong>be fundamentar toda ley,<br />

incluso, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego, las leyes especiales. Respetando el criterio <strong>de</strong> razonabilidad<br />

legal, el Estado queda facultado para <strong>de</strong>svincular a la ley <strong>de</strong> su vocación por la<br />

generalidad y hacerla ingresar en una necesaria y razonable singularidad. Necesaria,<br />

porque está llamada a recomponer un or<strong>de</strong>n social que tien<strong>de</strong> a <strong>de</strong>svirtuarse, y<br />

256[125] Subdivisión planteada por la CORTE AMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. Opinión<br />

Consultiva OC-5/85, Colegiación Obligatoria <strong>de</strong> Periodistas. párr. 39. A<strong>de</strong>más, TRIBUNAL<br />

EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS, Sentencias Kruslin (A 176-A, 29, 1990) y Huvig (A 176-<br />

B, 28, 1990).<br />

257[126] CORTE AMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. Propuesta <strong>de</strong> modificación a<br />

la Constitución Política <strong>de</strong> Costa Rica relacionada con la naturalización, Opinión<br />

Consultiva OC-4/84 <strong>de</strong>l 19 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1984. Serie A, N.° 4, párr. 14.<br />

258[127] Artículo 103 <strong>de</strong> la Constitución.


azonable, porque se fundamenta en un elemento objetivo, a saber, la naturaleza <strong>de</strong><br />

las cosas” 259[128] .<br />

Es así como toda ley<br />

“consi<strong>de</strong>ra a la generalidad <strong>de</strong> manera directa como una exigencia para la<br />

consecución <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados objetivos, y que por eso pue<strong>de</strong> llamarse finalista...: <strong>de</strong><br />

un lado (don<strong>de</strong> se pue<strong>de</strong> ver el argumento técnico), en una concepción mecanicista<br />

<strong>de</strong>l Estado como un equilibrio entre po<strong>de</strong>res que <strong>de</strong>sarrollan funciones distintas por<br />

naturaleza, <strong>de</strong> manera que la generalidad es el atributo que conviene a la<br />

‘naturaleza’ <strong>de</strong> la función legislativa, y <strong>de</strong> otro, en el objetivo que con ello se<br />

preten<strong>de</strong> (y don<strong>de</strong> se advierte con claridad el argumento finalista) como es el <strong>de</strong><br />

garantizar el estatuto <strong>de</strong> libertad y seguridad <strong>de</strong> los ciudadanos” 260[129] .<br />

A propósito <strong>de</strong> tal argumentación, se ha consi<strong>de</strong>rado como elemento esencial <strong>de</strong> una ley el<br />

reconocimiento <strong>de</strong>l ‘principio <strong>de</strong> generalidad’ 261[130] .<br />

82. Proscripción <strong>de</strong> leyes dadas según la diferencia <strong>de</strong> las personas<br />

Constitucionalmente, también se prevé que no pue<strong>de</strong>n expedirse leyes fundamentadas en la<br />

diferencia <strong>de</strong> las personas. Éste es el argumento utilizado por el <strong>de</strong>mandante para señalar que<br />

con la Ley 28374 afecta los intereses <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima.<br />

Para el Tribunal Constitucional, esta norma <strong>de</strong>be ser analizada con relación el <strong>de</strong>recho a la<br />

igualdad 262[131] . A partir <strong>de</strong> tal sistematización,<br />

“el principio <strong>de</strong> igualdad en el Estado constitucional exige <strong>de</strong>l legislador una<br />

vinculación negativa o abstencionista y otra positiva o interventora. La vinculación<br />

negativa está referida a la ya consolidada jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> este Colegiado respecto<br />

<strong>de</strong> la exigencia <strong>de</strong> “tratar igual a los que son iguales” y “distinto a los que son<br />

distintos”, <strong>de</strong> forma tal que la ley, como regla general, tenga una vocación necesaria<br />

por la generalidad y la abstracción, quedando proscrita la posibilidad <strong>de</strong> que el<br />

Estado, a través <strong>de</strong>l legislador, pueda ser generador <strong>de</strong> factores discriminatorios <strong>de</strong><br />

cualquier índole. Sin embargo, enfocar la interpretación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la igualdad<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> una faz estrictamente liberal, supondría reducir la protección constitucional<br />

259[128] Sentencia <strong>de</strong> los Expedientes acumulados 0001/0003-2003-AI/TC, Colegios <strong>de</strong><br />

Notarios <strong>de</strong> los distritos notariales <strong>de</strong> Lima, Callao y Arequipa, fund. 8.<br />

260[129] DE CABO MARTÍN, Carlos. Sobre el concepto <strong>de</strong> ley. Madrid, Trotta, 2000. pp. 48,<br />

49.<br />

261[130] Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 008-2003-AI/TC, Más <strong>de</strong> cinco mil ciudadanos, fund. 60.d.<br />

262[131] Artículo 2 inciso 2 <strong>de</strong> la Constitución.


<strong>de</strong>l principio <strong>de</strong> igualdad a un contenido meramente formal, razón por la cual es<br />

<strong>de</strong>ber <strong>de</strong> este Colegiado, <strong>de</strong> los po<strong>de</strong>res públicos y <strong>de</strong> la colectividad en general,<br />

dotar <strong>de</strong> sustancia al principio <strong>de</strong> igualdad reconocido en la Constitución. En tal<br />

sentido, <strong>de</strong>be reconocerse también una vinculación positiva <strong>de</strong>l legislador a los<br />

<strong>de</strong>rechos fundamentales, <strong>de</strong> forma tal que la ley esté llamada a revertir las<br />

condiciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>sigualdad o, lo que es lo mismo, a reponer las condiciones <strong>de</strong><br />

igualdad <strong>de</strong> las que la realidad social pudiera estarse <strong>de</strong>svinculando, en <strong>de</strong>smedro<br />

<strong>de</strong> las aspiraciones constitucionales” 263[132] .<br />

Es más, según este Colegiado<br />

“es por ello que la inconstitucionalidad <strong>de</strong> una disposición con carácter especial no<br />

se <strong>de</strong>duce <strong>de</strong> su condición <strong>de</strong> norma sui géneris, es <strong>de</strong>cir, porque regule una<br />

situación específica, sino <strong>de</strong> su contenido discriminatorio o no” 264[133] .<br />

83. Aplicación general relativa<br />

En algunos supuestos, el principio básico <strong>de</strong> generalidad se ve sobrepasado por la concreción <strong>de</strong><br />

supuestos específicos. Es <strong>de</strong>cir,<br />

“al configurarse las socieda<strong>de</strong>s actuales como no concurrenciales, <strong>de</strong> un lado, y<br />

heterogéneas, <strong>de</strong> otro, <strong>de</strong>saparezcan los supuestos justificadores <strong>de</strong> la generalidad,<br />

mientras aparecen los justificadores <strong>de</strong> la singularidad como son que las exigencias<br />

intervencionistas <strong>de</strong>l Estado social la <strong>de</strong>mandan como necesidad técnica <strong>de</strong> la<br />

intervención concreta y como necesidad política <strong>de</strong> legitimación<br />

<strong>de</strong>mocrática” 265[134] .<br />

No es exacto que se <strong>de</strong>ba aplicar en el momento que se da la norma a diversos casos. Lo que se<br />

exige es que sea susceptible <strong>de</strong> ser aplicada en otros casos.<br />

Al respecto, el propio <strong>de</strong>mandante se ha podido respon<strong>de</strong>r una inquietud:<br />

“¿Qué otro supuesto <strong>de</strong> conflicto territorial para la instalación <strong>de</strong> Gas Natural existe<br />

en la actualidad Ninguno, salvo el mencionado... entre la Región Lima (Provincia<br />

<strong>de</strong> Cañete) y la Región Ica (Provincia <strong>de</strong> Chincha), don<strong>de</strong> el supuesto conflicto se<br />

ha dirimido a favor <strong>de</strong>l primero. Es evi<strong>de</strong>nte que la norma en cuestión ha sido<br />

263[132] Sentencia <strong>de</strong> los Expedientes acumulados 0001/0003-2003-AI/TC, Colegios <strong>de</strong><br />

Notarios <strong>de</strong> los distritos notariales <strong>de</strong> Lima, Callao y Arequipa, fund. 11.<br />

264[133] Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 031-2004-AI/TC, Máximo Yauri Salazar y más <strong>de</strong> cinco mil<br />

ciudadanos, fund. 7.<br />

265[134] DE CABO MARTÍN, Carlos. Sobre el concepto <strong>de</strong> ley. Madrid, Trotta, 2000. p. 56.


expedida para perjudicar exclusivamente a la Región Lima que el recurrente<br />

gobierna, con la finalidad <strong>de</strong>l Gobierno Nacional” 266[135] .<br />

84. El acuerdo previo<br />

Como vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> la importancia <strong>de</strong> un tema como éste, se realizó un Acta <strong>de</strong> Acuerdo suscrita<br />

por los presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> los Gobiernos Regionales <strong>de</strong> Lima e Ica, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los alcal<strong>de</strong>s<br />

involucrados, bajo el auspicio <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong> la República, en el cual se <strong>de</strong>terminó lo<br />

siguiente:<br />

“La comisión <strong>de</strong> Pro Inversión propondrá un proyecto <strong>de</strong> ley <strong>de</strong> alcance general que<br />

permita una solución frente a posibles impases que surjan respecto a predios<br />

ubicados en zonas cuya jurisdicción sea reclamada por más <strong>de</strong> un gobierno<br />

regional.<br />

El otorgamiento <strong>de</strong> licencias y pago <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos que corresponda será efectuado<br />

conforme a lo dispuesto por la Ley Orgánica <strong>de</strong> Municipalida<strong>de</strong>s y <strong>de</strong>más normas<br />

sobre la materia.<br />

El proyecto <strong>de</strong> ley, en coordinación con el Ministerio <strong>de</strong> Economía y Finanzas<br />

contemplará disposiciones autoritativas específicas que posibiliten la dación <strong>de</strong> una<br />

compensación económica extraordinaria, por única vez, a la región en la que,<br />

legalizada la <strong>de</strong>marcación territorial, no se ubiquen los terrenos en los que se<br />

construirá la planta.<br />

En tal sentido, una vez resuelto el problema limítrofe, el gobierno nacional <strong>de</strong>berá<br />

transferir al gobierno regional don<strong>de</strong> se ubiquen los terrenos en los que se<br />

construirá la planta, igual a los ingresos que hubiera percibido por la venta <strong>de</strong><br />

aquellos.<br />

La Empresa Perú LNG se compromete a que los puestos <strong>de</strong> trabajo no calificados se<br />

conce<strong>de</strong>rán equitativamente en forma prioritaria a los ciudadanos <strong>de</strong> las provincias<br />

<strong>de</strong> Cañete y Chincha, para lo cual abrirá en cada ciudad, oficinas <strong>de</strong> contratación <strong>de</strong><br />

personal.<br />

Para tal efecto, la empresa promoverá programas <strong>de</strong> capacitación laboral en dichas<br />

circunscripciones” 267[136] .<br />

266[135] Acápite III.4.7 <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad (fs. 47 <strong>de</strong>l Expediente).<br />

267[136] Acta <strong>de</strong> Acuerdo que suscriben los Gobiernos Regionales <strong>de</strong> Lima e Ica y los<br />

Concejos Provinciales <strong>de</strong> Cañete y Chincha para viabilizar la instalación <strong>de</strong> la Planta <strong>de</strong><br />

Gas Natural Licuado para el Proyecto Camisea, ante la Comisión <strong>de</strong> Pro Inversión <strong>de</strong>l


85. El carácter especial <strong>de</strong> la ley plenamente justificado<br />

Tomando en consi<strong>de</strong>ración el carácter <strong>de</strong> interés nacional <strong>de</strong> la ley, es innegable que más allá <strong>de</strong><br />

lo específico <strong>de</strong>l carácter <strong>de</strong> una ley como la 28374 es innegable que no existe discriminación<br />

alguna a través <strong>de</strong> su <strong>de</strong>sarrollo.<br />

Lo que más se pue<strong>de</strong> ver es que se está tratando <strong>de</strong> solucionar razonablemente un problema real<br />

y concreto, <strong>de</strong> mucha significación para el país, y que necesitaba <strong>de</strong> una ley para po<strong>de</strong>r ser<br />

solucionado. Es más, el ámbito <strong>de</strong> la ley no se agota en un caso específico, sino que tiene la<br />

virtud <strong>de</strong> po<strong>de</strong>rse aplicar a diversas situaciones limítrofes que sucedan en el futuro.<br />

3. El órgano competente<br />

86. No se <strong>de</strong>bía legislar sobre esta materia, según el <strong>de</strong>mandante<br />

Como parte <strong>de</strong> su autonomía, las regiones no pue<strong>de</strong>n ser <strong>de</strong>jadas <strong>de</strong> lado para tratar sobre su<br />

autonomía. Por tal razón, para el <strong>de</strong>mandante se <strong>de</strong>be tomar en cuenta lo que se señala en<br />

doctrina sobre que<br />

“en or<strong>de</strong>n a la gestión <strong>de</strong> sus respectivos intereses, <strong>de</strong>ben establecerse núcleos<br />

básicos competenciales y <strong>de</strong> recursos <strong>de</strong> cada ente territorial (nacional, regional y<br />

local, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> éste, provincial y distrital) inamovibles por el legislador<br />

ordinario” 268[137] .<br />

Congreso, firmado el 6 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2004, por el Presi<strong>de</strong>nte y tres miembros <strong>de</strong> la<br />

Comisión Especial Pro Inversión, el Presi<strong>de</strong>nte Regional <strong>de</strong> Lima Provincias, el Presi<strong>de</strong>nte<br />

Regional <strong>de</strong> Ica, la Alcal<strong>de</strong>sa Provincial <strong>de</strong> Cañete, el Alcal<strong>de</strong> Provincial <strong>de</strong> Chincha y el<br />

representante <strong>de</strong> Perú LNG, presentado como Anexo 1-F <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong><br />

inconstitucionalidad (fs. 83 <strong>de</strong>l Expediente).<br />

268[137] Acápite III.4.15 <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad (fs. 53 <strong>de</strong>l Expediente).


87. Existencia <strong>de</strong> unidad legislativa, según el <strong>de</strong>mandado<br />

Frente a lo expuesto por el <strong>de</strong>mandante, y partiendo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong>l Estado unitario, el<br />

<strong>de</strong>mandado alega que<br />

“esta forma estatal se rige por una sola Constitución pero también por un único<br />

centro <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión con fuerza normativa: el Congreso <strong>de</strong> la República cuyas leyes<br />

valen, rigen y son <strong>de</strong> cumplimiento obligatorio en todo el territorio <strong>de</strong> la<br />

República” 269[138] .<br />

De esta forma, la materia <strong>de</strong>l presente caso se sustenta en lo siguiente:<br />

“se trata <strong>de</strong> un supuesto conflicto entre dos leyes -la orgánica <strong>de</strong> gobiernos<br />

regionales y la que es materia <strong>de</strong> la presente acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad-;<br />

aparente conflicto que en nuestro sistema constitucional se resuelve no sólo<br />

mediante la aplicación <strong>de</strong>l principio ya anotado (Ley posterior modifica a la<br />

anterior), sino a<strong>de</strong>más en beneficio <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Legislativo, ya que éste es el<br />

encargado por la Constitución <strong>de</strong> diseñar, la marcha <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scentralización” 270[139] .<br />

88. La solución a las antinomias normativas<br />

Partiendo <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> una unidad normativa y la coherencia que la rige, se pue<strong>de</strong><br />

señalar que ésta pue<strong>de</strong> verse afectada por la aparición <strong>de</strong> ciertas antinomias, las mismas que<br />

son generadas por la existencia <strong>de</strong> dos normas que simultáneamente plantean consecuencias<br />

jurídicas distintas para un mismo hecho, suceso o acontecimiento, como pue<strong>de</strong> ser en el<br />

caso concreto las normas generales sobre <strong>de</strong>scentralización y la ley materia <strong>de</strong> la<br />

inconstitucionalidad.<br />

Para este Colegiado, la antinomia caracterizada por un ‘síndrome <strong>de</strong> incompatibilidad’, se<br />

acredita en los diversos presupuestos:<br />

“- Que las normas afectadas por el ‘síndrome <strong>de</strong> incompatibilidad’ pertenezcan a un<br />

mismo or<strong>de</strong>n jurídico; o que encontrándose adscritas a ór<strong>de</strong>nes distintos, empero,<br />

estén sujetas a relaciones <strong>de</strong> coordinación o subordinación (tal el caso <strong>de</strong> una norma<br />

nacional y un precepto emanado <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional público).<br />

- Que las normas afectadas por el ‘síndrome <strong>de</strong> incompatibilidad’ tengan el mismo<br />

ámbito <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>z (temporal, espacial, personal o material). El ámbito temporal se<br />

refiere al lapso <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l cual se encuentran vigentes las normas. El ámbito<br />

269[138] Acápite 1 <strong>de</strong> la contestación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda (fs. 93 <strong>de</strong>l Expediente).<br />

270[139] Acápite 2 <strong>de</strong> la contestación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda (fs. 98 <strong>de</strong>l Expediente).


espacial se refiere al territorio <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l cual rigen las normas (local, regional,<br />

nacional o supranacional). El ámbito personal se refiere a los status, roles y<br />

situaciones jurídicas que las normas asignan a los individuos. Tales los casos <strong>de</strong><br />

nacionales o extranjeros; ciudadanos y pobladores <strong>de</strong>l Estado; civiles y militares,<br />

funcionarios, servidores, usuarios, consumidores, vecinos; etc. El ámbito material<br />

se refiere a la conducta <strong>de</strong>scrita como exigible al <strong>de</strong>stinatario <strong>de</strong> la norma.<br />

- Que las normas afectadas por el ‘síndrome <strong>de</strong> incompatibilidad’ pertenezcan, en<br />

principio, a la misma categoría normativa; es <strong>de</strong>cir, que tengan homóloga<br />

equivalencia jerárquica” 271[140] .<br />

89. La competencia legislativa<br />

Para <strong>de</strong>terminar a quién le correspon<strong>de</strong> legislar sobre materias <strong>de</strong> <strong>de</strong>scentralización, se ha<br />

dicho <strong>de</strong> manera muy clara y categórica que<br />

“es al legislador postconstitucional a quien correspon<strong>de</strong> establecer lo que se<br />

entien<strong>de</strong> por bases <strong>de</strong> la materia, <strong>de</strong>limitando así lo que es competencia estatal y<br />

<strong>de</strong>finiendo al mismo tiempo el punto <strong>de</strong> partida y el límite a partir <strong>de</strong>l cual” las<br />

regiones pue<strong>de</strong>n ejercer su <strong>de</strong>sarrollo normativo 272[141] .<br />

Entonces, correspon<strong>de</strong>ría al Congreso <strong>de</strong> la República, el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> un ámbito como el<br />

presente en la ley sujeta a control por ser el tema <strong>de</strong> interés nacional y necesidad pública. El<br />

límite <strong>de</strong> las competencias regionales se justificaría sobre la base <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la<br />

nación.<br />

90. La progresividad en el proceso <strong>de</strong>scentralizador<br />

Tomando en consi<strong>de</strong>ración que la <strong>de</strong>scentralización es un proceso permanente <strong>de</strong>l Estado,<br />

el <strong>de</strong>mandante entien<strong>de</strong> que para que sea efectivo<br />

“es necesario que existan gobiernos locales y regionales con autonomía <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión<br />

en las competencias que les asignen la Constitución y las normas legislativas<br />

diversas” 273[142] .<br />

271[140]<br />

Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 005-2003-AI/TC, Congresistas <strong>de</strong> la República, fund. 4 (por lo tanto “pue<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>finirse la antinomia como aquella situación en que dos normas pertenecientes al mismo or<strong>de</strong>n jurídico y<br />

con la misma jerarquía normativa, son incompatibles entre sí, <strong>de</strong>bido a que tienen el mismo ámbito <strong>de</strong><br />

vali<strong>de</strong>z”).<br />

272[141] PÉREZ ROYO, Javier. Las fuentes <strong>de</strong>l Derecho. p. 161.<br />

273[142] Acápite III.4.12 <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> inconstitucionalidad (fs. 51 <strong>de</strong>l Expediente).


En el esquema <strong>de</strong>scentralizador, el objetivo final <strong>de</strong> esta re<strong>de</strong>finición gubernamental será la<br />

creación <strong>de</strong> gobiernos intermedios realmente sólidos entre el nacional y la población. Por<br />

ello, se ha buscado dotarles a las regiones y a los municipios <strong>de</strong> autonomía, con un<br />

territorio, población y gobierno propios, a la vez <strong>de</strong> presentarse sin relación jerárquica<br />

alguna con el nacional.<br />

La <strong>de</strong>scentralización en el país para que se pueda efectivizar ha <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar aspectos no<br />

sólo <strong>de</strong> índole jurídico, sino también otros <strong>de</strong> contenido político, social y económico,<br />

constituyéndose <strong>de</strong> esta manera en un proyecto complejo y dificultoso, calculándose su<br />

duración entre quince y veinte años. Por ello, ha sido presentado como una política<br />

permanente <strong>de</strong>l Estado que busca el <strong>de</strong>sarrollo integral <strong>de</strong>l país 274[143] . Siguiendo el hilo<br />

conductor <strong>de</strong> la gradualidad, se ha establecido que se ejecutará en forma progresiva y<br />

or<strong>de</strong>nada sobre la base <strong>de</strong> cuatro etapas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo y una preliminar. En la preparatoria se<br />

dieron las normas necesarias; en la primera se realizó la instalación y la organización <strong>de</strong> los<br />

nuevos gobiernos; en la segunda se está intentando la consolidación <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong><br />

regionalización; en la tercera se buscará la transferencia inicial y recepción <strong>de</strong> competencias<br />

sectoriales; y en la última se completará el traspaso funcional.<br />

Una cosa adicional sobre el tema <strong>de</strong> la progresividad. Este término no significa<br />

necesariamente pasar siempre competencias a los gobiernos regionales. Significa, y acá se<br />

<strong>de</strong>be retomar la unidad estatal, que el Gobierno Nacional <strong>de</strong>be regular la fórmula utilizada<br />

para el <strong>de</strong>sarrollo correcto <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scentralización. Si es necesario poner or<strong>de</strong>n, lo <strong>de</strong>be<br />

hacer, y siempre con un criterio <strong>de</strong> razonabilidad y racionalidad que justifique su <strong>de</strong>cisión.<br />

91. La unidad legislativa<br />

A enten<strong>de</strong>r <strong>de</strong> este Colegiado, la unidad <strong>de</strong>l Estado permite<br />

“la existencia <strong>de</strong> la unidad sistémica <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n jurídico, lo que, por en<strong>de</strong>, presume<br />

una relación armónica entre las normas que lo conforman.<br />

Ello es así por la necesaria e imprescindible compenetración, compatibilidad y<br />

conexión axiológica, i<strong>de</strong>ológica y lógica entre los <strong>de</strong>beres y <strong>de</strong>rechos asignados,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las competencias y responsabilida<strong>de</strong>s establecidas en el plano genérico<br />

<strong>de</strong> las normas <strong>de</strong> un or<strong>de</strong>n jurídico.<br />

Lo opuesto a la coherencia es la antinomia o conflicto normativo, es <strong>de</strong>cir, la<br />

existencia <strong>de</strong> situaciones en las que dos o más normas que tienen similar objeto,<br />

prescriben soluciones incompatibles entre sí, <strong>de</strong> modo tal que el cumplimiento o<br />

274[143] Artículo 188 <strong>de</strong> la Constitución.


aplicación <strong>de</strong> una <strong>de</strong> ellas acarrearía la violación <strong>de</strong> la otra, ya que la aplicación<br />

simultánea <strong>de</strong> ambas resulta imposible” 275[144] .<br />

92. El principio <strong>de</strong> jerarquía funcional en el órgano legislativo<br />

Este principio reconocido expresamente por el Tribunal Constitucional, gracias a la<br />

<strong>de</strong>ducción lógica <strong>de</strong> la estructura <strong>de</strong> jerarquía funcional operante en cada organismo<br />

público, <strong>de</strong>be ser entendido <strong>de</strong> manera correcta como<br />

“que a falta <strong>de</strong> una asignación específica <strong>de</strong> competencia, prima la norma<br />

producida por el funcionario u órgano funcional <strong>de</strong> rango superior. Se aplica<br />

preferentemente al interior <strong>de</strong> un organismo público” 276[145] .<br />

93. La autonomía regional como límite legislativo<br />

Este Colegiado consi<strong>de</strong>ra conveniente asimilar la autonomía regional con la municipal a la<br />

hora <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarla como un límite <strong>de</strong>l proceso legislativo, razón por la cual, <strong>de</strong>be<br />

asimilarse al caso regional a la <strong>de</strong>finición dada para el caso <strong>de</strong> los gobiernos locales, en el<br />

que se consi<strong>de</strong>ró su autonomía como una<br />

“garantía institucional que, por su propia naturaleza, impi<strong>de</strong> que el legislador pueda<br />

<strong>de</strong>sconocerla, vaciarla <strong>de</strong> contenido o suprimirla, protegiendo a la institución edil<br />

<strong>de</strong> los excesos que pudieran cometerse en el ejercicio <strong>de</strong> la función legislativa, y su<br />

objeto es asegurar que, en su tratamiento jurídico, sus rasgos básicos o su i<strong>de</strong>ntidad<br />

no sean trastocados <strong>de</strong> forma tal que la conviertan en impracticable o<br />

irreconocible” 277[146] .<br />

Entonces, si bien la autonomía regional es un límite para legislar, en el caso <strong>de</strong> la presente<br />

ley sujeta a control <strong>de</strong> constitucionalidad, no se afecta en nada tal autonomía. Es más, se<br />

posibilita que existan bienes que se reviertan a su favor en el futuro. La intervención<br />

legislativa central sigue coadyuvando el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las regiones.<br />

§3. La calidad <strong>de</strong> leyes orgánicas<br />

94. La modificación <strong>de</strong> la ley orgánica, según el <strong>de</strong>mandado<br />

Sobre la base <strong>de</strong>l principio que la ley posterior modifica la anterior, el <strong>de</strong>mandado<br />

consi<strong>de</strong>ra pertinente señalar que<br />

275[144] Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 005-2003-AI/TC, fund. 4.<br />

276[145] Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 005-2003-AI/TC, Congresistas <strong>de</strong> la República, fund. 6.d.<br />

277[146] Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 0010-2003-AI/TC, Municipalidad Provincial <strong>de</strong> <strong>Santa</strong>, fund. 7.


“la ley que es materia <strong>de</strong> la presente acción <strong>de</strong> inconstitucionalidad es una ley<br />

orgánica posterior, que no pue<strong>de</strong> ser obviada y que resulta objetivamente<br />

razonable” 278[147] .<br />

95. La presente ley no es orgánica, según el <strong>de</strong>mandante<br />

Frente a eso, el <strong>de</strong>mandante asevera que<br />

“no se entien<strong>de</strong> cómo el Congreso pue<strong>de</strong> señalar a través <strong>de</strong> su representante que<br />

ésta sea una ley orgánica. Si alguien pudiera pensar que ésta es una ley orgánica<br />

porque se aprobó con más <strong>de</strong> 81 votos no es el caso. Una ley orgánica tiene que ser<br />

tramitada y procesada como tal” 279[148] .<br />

Por más que el tema no fue <strong>de</strong>sarrollado por el <strong>de</strong>mandante en su <strong>de</strong>manda, y más bien fue<br />

introducido al <strong>de</strong>bate por el <strong>de</strong>mandado, es obligación <strong>de</strong>l Tribunal analizar la cuestión <strong>de</strong><br />

vali<strong>de</strong>z formal <strong>de</strong> la ley materia <strong>de</strong> cuestionamiento.<br />

96. La modificación <strong>de</strong> la ley orgánica, según el <strong>de</strong>mandado<br />

Constitucionalmente, se ha previsto que a través <strong>de</strong> las leyes orgánicas<br />

“se regulan la estructura y el funcionamiento <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Estado previstas<br />

en la Constitución, así como también las otras materias cuya regulación por ley<br />

orgánica está establecida en la Constitución” 280[149] .<br />

Es <strong>de</strong>cir, una ley orgánica es<br />

“una institución a la que el constituyente... le ha asignado una posición central en el<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la Constitución, previendo un consi<strong>de</strong>rable número <strong>de</strong> tales leyes para<br />

regular muy diversas materias” 281[150] .<br />

97. El proceso legislativo en las leyes orgánicas<br />

Tal como lo señala la propia Constitución,<br />

“los proyectos <strong>de</strong> ley orgánica se tramitan como cualquiera otra ley” 282[151] .<br />

Sin embargo, esta formulación genérica cuenta con una cláusula <strong>de</strong> excepción, la misma que se<br />

pue<strong>de</strong> observar tanto cuando se prescribe que<br />

278[147] Acápite 2 <strong>de</strong> la contestación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda (fs. 97 <strong>de</strong>l Expediente).<br />

279[148] Intervención <strong>de</strong>l abogado <strong>de</strong>l <strong>de</strong>mandante, Audiencia <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l 2005.<br />

280[149] Artículo 106 <strong>de</strong> la Constitución.<br />

281[150] PÉREZ ROYO, Javier. Las fuentes <strong>de</strong>l Derecho. p. 55.<br />

282[151] Artículo 106 <strong>de</strong> la Constitución, sobre la base <strong>de</strong> su consi<strong>de</strong>ración como ley <strong>de</strong><br />

carácter general [artículo 72 apartado c <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong>l Congreso].


“las iniciativas legislativas que versen sobre leyes orgánicas... requieren para su<br />

aprobación <strong>de</strong> una doble votación” 283[152] ,<br />

como cuando se llega a señalar que<br />

“para su aprobación o modificación, se requiere el voto <strong>de</strong> más <strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong>l<br />

número legal <strong>de</strong> miembros <strong>de</strong>l Congreso” 284[153] .<br />

De otro lado, refiriéndose a la modificación <strong>de</strong> una ley orgánica, este Colegiado ha venido<br />

señalando que<br />

“no se genera, per se, un problema <strong>de</strong> inconstitucionalidad cada vez que una ley<br />

ordinaria colisione con una ley orgánica. La eventual inconstitucionalidad sería<br />

consecuencia <strong>de</strong> que la ley ordinaria haya infringido directamente el artículo 106°<br />

<strong>de</strong> la Constitución, en un doble sentido: a) porque no tenía competencia para regular<br />

una materia sujeta a reserva <strong>de</strong> ley orgánica; o, b) porque pese a regular una materia<br />

sujeta a reserva <strong>de</strong> ley orgánica, no se aprobó con la mayoría exigida por el artículo<br />

106° <strong>de</strong> la Constitución” 285[154] .<br />

98. El proceso legislativo <strong>de</strong> la Ley 28374<br />

El proyecto <strong>de</strong> ley 11733, Ley que regula la distribución <strong>de</strong> los recursos en el caso <strong>de</strong> la<br />

adjudicación directa <strong>de</strong> predios en el ámbito <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> proyectos <strong>de</strong> interés nacional,<br />

se transformó en la ley materia <strong>de</strong> inconstitucionalidad gracias a la votación <strong>de</strong> ochentisiete<br />

<strong>de</strong> los noventidós congresistas presentes en la Sesión <strong>de</strong>l 28 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l 2004, a horas<br />

01:01:14 p.m. 286[155]<br />

De otro lado, en la Junta <strong>de</strong> Protavoces realizada el 2 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong>l mismo año,<br />

“se acordó, por unanimidad, la exoneración <strong>de</strong>l trámite <strong>de</strong> doble votación a que se<br />

refiere el artículo 73° <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong>l Congreso” 287[156] .<br />

283[152] Artículo 73 <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong>l Congreso, párrafo sustituido por el artículo único <strong>de</strong> la Resolución<br />

Legislativa Nº 013-2001-CR, publicada el 16 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong>l 2001, norma también <strong>de</strong>sarrollada en el<br />

artículo 77 <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong>l Congreso.<br />

284[153] Artículo 106 in fine <strong>de</strong> la Constitución, retomado por artículo 81 apartado b <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong>l<br />

Congreso.<br />

285[154] Sentencia <strong>de</strong>l Expediente 007-2002-AI/TC, Caso Municipalidad Metropolitana <strong>de</strong> Lima, fund. 7.<br />

286[155] Acta <strong>de</strong> votación, presentada en la contestada <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda (fs. 106 <strong>de</strong>l Expediente).<br />

A<strong>de</strong>más, en la misma sesión se exoneró <strong>de</strong> segunda votación, con el voto <strong>de</strong> ochentiséis <strong>de</strong> noventiún<br />

congresistas, según acta <strong>de</strong> votación, presentada en la contestada <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda (fs. 107 <strong>de</strong>l Expediente).<br />

287[156] Acta <strong>de</strong> la 21ª Sesión <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Protavoces <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong> la República,<br />

correspondiente al Periodo Anual <strong>de</strong> Sesiones 2004-2005 celebrada el jueves 28 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong><br />

2004, presentada en la contestación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda (fs. 108 <strong>de</strong>l Expediente).


Entonces, más allá <strong>de</strong> la forma correcta en que se aprobó la ley materia <strong>de</strong> la<br />

inconstitucionalidad, el tema que se encuentra regulando, al tratarse <strong>de</strong> un ámbito<br />

constitucional, requiere obligatoriamente una ley orgánica tal como ha venido a suce<strong>de</strong>r.<br />

99. Ley orgánica frente a ley orgánica<br />

Para concluir, <strong>de</strong>be quedar claro que la ley 28374 tiene la calidad <strong>de</strong> ley orgánica, y por lo<br />

tanto tiene toda la aptitud como para explicitar un tema materia <strong>de</strong> controversia.<br />

Simplemente, se encuentra <strong>de</strong>scribiendo la situación real <strong>de</strong> administración <strong>de</strong> bienes<br />

referidos a temas <strong>de</strong> gas natural y que importan una intervención especial, pero sin<br />

<strong>de</strong>sconocer y <strong>de</strong>sfigurar los límites existentes para el funcionamiento los gobiernos<br />

regionales y la <strong>de</strong>scentralización.<br />

IX.<br />

FALLO<br />

Por estos fundamentos, el Tribunal Constitucional, con la autoridad que le confiere el artículo 201<br />

<strong>de</strong> la Constitución Política <strong>de</strong>l Perú<br />

HA RESUELTO:<br />

Declarar INFUNDADA la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> Inconstitucionalidad <strong>de</strong> autos.<br />

Por lo tanto:<br />

1. 1. Se <strong>de</strong>clara la vali<strong>de</strong>z constitucional <strong>de</strong>l artículo 2 <strong>de</strong> la Ley N.° 28374.<br />

2. 2. Se exhorta al Congreso <strong>de</strong> la República para que otorgue estabilidad jurídica a<br />

la inversión, emitiendo la ley <strong>de</strong> <strong>de</strong>marcación territorial <strong>de</strong>l caso, en el plazo más<br />

inmediato posible.<br />

3. 3. Se exhorta a las autorida<strong>de</strong>s judiciales y administrativas a investigar el uso <strong>de</strong><br />

los fondos públicos <strong>de</strong>l Gobierno Regional <strong>de</strong> Lima, <strong>de</strong> acuerdo con el numeral<br />

VII <strong>de</strong> los fundamentos.


Publíquese y notifíquese.<br />

SS.<br />

ALVA ORLANDINI<br />

BARDELLI LARTIRIGOYEN<br />

GONZALES OJEDA<br />

GARCÍA TOMA<br />

VERGARA GOTELLI<br />

LANDA ARROYO


EXPEDIENTE Nº : 2004-01623-0-0401-JR-10<br />

DEMANDANTE : COMPAÑÍA CERVECERA DEL SUR<br />

DEMANDADO : COMPAÑÍA CERVECERA AMBEV<br />

Y OTROS<br />

MATERIA : ACCIÓN DE AMPARO<br />

ESPECIALISTA : BELLIDO<br />

RESOLUCION Nº : 13 - 2004<br />

SENTENCIA Nº 356 - 2004 - DJC<br />

AREQUIPA, VEINTIDOS DE OCTUBRE<br />

DE DOS MIL CUATRO.-<br />

Vistos.- A fojas cuarenta i siete, COMPAÑÍA CERVECERA DEL SUR DEL PERU S.A. Y<br />

OTROS interponen Acción <strong>de</strong> Amparo en contra <strong>de</strong> la COMPAÑÍA CERVECERA AMBEV<br />

PERU S.A.C..-------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

Fundamentos <strong>de</strong> la Demanda.----------------------------------------------------------------------------------<br />

La parte <strong>de</strong>mandante fundamenta su <strong>de</strong>manda en que, los envases son <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong><br />

CERVESUR, al haberlos ido adquiriendo a lo largo <strong>de</strong> los años <strong>de</strong> los distintos fabricantes <strong>de</strong><br />

envases, siendo registrado en su balance general. Que dichos envases son utilizados por Cervesur y<br />

por su accionista mayoritario, Unión <strong>de</strong> Cervecerías Peruanas Backus y Johnston S.A.A. empresa<br />

<strong>de</strong>l Grupo Backus que cuenta con su autorización para utilizar los envases , existiendo por en<strong>de</strong><br />

contratos <strong>de</strong> Prestación <strong>de</strong> Servicios <strong>de</strong> Fabricación entre dichas empresas. Señalando a<strong>de</strong>más que<br />

al igual que en el caso <strong>de</strong> las ventas efectuadas por Cervesur a sus distribuidores, estos únicamente<br />

ven<strong>de</strong>n a los establecimientos minoristas, la cerveza mas no los envases. Ya que <strong>de</strong> acuerdo a los<br />

contratos <strong>de</strong> distribución y comodato que celebran con Cervesur , nuestros distribuidores están<br />

obligados adicionalmente a <strong>de</strong>volver los envases cuando lo sean requeridos. De esta forma, cuando<br />

los establecimientos minoristas reciben un envase lleno , <strong>de</strong>ben entregar al ven<strong>de</strong>dor un envase<br />

vacío que ya posean como consecuencia <strong>de</strong> un anterior préstamo. Se <strong>de</strong>be tomar en cuenta lo<br />

manifestado por Ambev, cuando dice “ <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace varios años todos los productores <strong>de</strong> cerveza en<br />

el Perú han gozado <strong>de</strong> la facilidad <strong>de</strong> intercambiabilidad “, pues si bien es cierto que los envases


fueron i<strong>de</strong>ntificados con el símbolo <strong>de</strong>l comité <strong>de</strong> fabricantes <strong>de</strong> cerveza, no fue con la finalidad <strong>de</strong><br />

crear un sistema <strong>de</strong> intercambio, sino <strong>de</strong> evitar el uso <strong>de</strong> los envases cerveceros por parte <strong>de</strong> los<br />

productores informales <strong>de</strong> bebidas gaseosas u otros productos embotellados, para salvaguardar su<br />

<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad y permitirles a su mantener sus niveles <strong>de</strong> producción que veían afectados<br />

por la distracción <strong>de</strong> sus envases, siendo que la parte <strong>de</strong>mandada presentan mas cartas ante el<br />

Comité <strong>de</strong> Fabricantes <strong>de</strong> Cerveza en las que se acreditan fehacientemente la amenaza existente<br />

contra nuestros <strong>de</strong>rechos constitucionalmente reconocidos <strong>de</strong> propiedad sobre los envases, así<br />

como <strong>de</strong> libre contratación, lo cual amenaza el ejercicio regular <strong>de</strong> nuestra actividad económica y<br />

<strong>de</strong> realizarse les causaría irreparables daños y perjuicios.----------------------------------------------------<br />

Fundamentos <strong>de</strong> la Contestación <strong>de</strong> la Demanda efectuado por la Compañía Cervecera<br />

AMBEV Perú S.A.C..--------------------------------------------------------------------------------------------<br />

A fojas cuatrocientos cincuenta i siete la recurrente fundamenta su contestación a la <strong>de</strong>manda en<br />

que, la verda<strong>de</strong>ra intención <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante y en general <strong>de</strong>l Grupo Backus, al tramitar la presente<br />

<strong>de</strong>manda no es que el Juzgado proteja sus <strong>de</strong>rechos constitucionales <strong>de</strong> propiedad y a la libre<br />

contratación, sino que la presente <strong>de</strong>manda tiene específicamente dos finalida<strong>de</strong>s concretas que<br />

son , como es evi<strong>de</strong>nte, impedir o retardar el acceso <strong>de</strong> AMBEV al mercado nacional <strong>de</strong> cerveza y<br />

así competir directamente con CERVESUR y en general con el grupo BACKUS , para lo cual se le<br />

preten<strong>de</strong> negarles el ingreso al Comité <strong>de</strong> Fabricantes <strong>de</strong> Cerveza y consecuentemente al sistema<br />

<strong>de</strong> intercambiabilidad <strong>de</strong> envases que, contrariamente a lo que sostiene CERVESUR , impera en el<br />

mercado peruano hace mas <strong>de</strong> treinta años y perturbar la labor <strong>de</strong> INDECOPI, quien actualmente y<br />

con anterioridad a la interposición <strong>de</strong> la presente <strong>de</strong>manda viene conocimiento un procedimiento<br />

administrativo en el cual justamente se viene ventilado las practicas monopólicas y <strong>de</strong> abuso <strong>de</strong><br />

posición <strong>de</strong> no permitir a la empresa <strong>de</strong>mandada que integre el mencionado comité a efectos <strong>de</strong><br />

po<strong>de</strong>r ingresar al sistema <strong>de</strong> intercambiabilidad <strong>de</strong> envases imperante en el mercado peruano. Se<br />

<strong>de</strong>be tener en cuenta que la <strong>de</strong>mandada es respetuosa <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad ajeno, habiendo<br />

enrumbado sus acciones <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l marco legal vigente y en ese sentido, es evi<strong>de</strong>nte que dicha<br />

parte jamas ha <strong>de</strong>sconocido el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad que seguro ostenta CERVESUR sobre un<br />

<strong>de</strong>terminado numero <strong>de</strong> envases <strong>de</strong> cerveza con los cuales comercializa su producto. Son<br />

concientes que muchos <strong>de</strong> los envases que existen en el mercado son propiedad también <strong>de</strong> los<br />

consumidores finales quienes han adquirido validamente sus envases <strong>de</strong> cerveza y<br />

consiguientemente son sus legítimos propietarios, pudiendo darle el uso que mejor les parezca, en<br />

pleno ejercicio <strong>de</strong> las faculta<strong>de</strong>s que su legitimo <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad les otorga. Lo cierto y así se<br />

<strong>de</strong>spren<strong>de</strong> <strong>de</strong> las cartas mandadas por la entidad <strong>de</strong>mandada ha requerido ingresar al Comité a<br />

efectos <strong>de</strong> que sus envases, ingresen al sistema <strong>de</strong> intercambiabilidad, es <strong>de</strong>cir que los


consumidores finales puedan intercambiar sus envases con los envases <strong>de</strong> AMBEV.. Demostrando<br />

que no existía ni existe una intención <strong>de</strong> dicha parte <strong>de</strong> utilizar , en provecho propio los envases <strong>de</strong><br />

CERVESUR, dicha empresa va utilizar sus envases, lo único que se solicita, a efecto <strong>de</strong> hacer mas<br />

fluida la comercialización <strong>de</strong>l producto , en beneficio <strong>de</strong>l consumidor final, es que dichos envases<br />

puedan ser intercambiados con los envases <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> los consumidores. Se <strong>de</strong>be tomar en<br />

cuenta en que la existencia <strong>de</strong>l reglamento en mención, <strong>de</strong>sbarata el argumento y la afirmación<br />

efectuada por Cervesur en su escrito <strong>de</strong> <strong>de</strong>manda , puesto que contrariamente a lo afirmado, existe<br />

un reglamento que obliga, sin excepción alguna a los miembros <strong>de</strong>l comité <strong>de</strong> fabricantes <strong>de</strong><br />

cerveza a acatar lo regulado por el mismo, siendo evi<strong>de</strong>nte entonces que si existe un acuerdo,<br />

<strong>de</strong>bidamente inscrito en el In<strong>de</strong>copi que regula en uso <strong>de</strong> las marcas colectivas que, conforme han<br />

señalado permiten la intercambiablidad <strong>de</strong> los envases <strong>de</strong> cerveza entre los miembros <strong>de</strong>l comité.----<br />

Actividad Procesal.-----------------------------------------------------------------------------------------------<br />

A fojas cuarenta i siete interpone la <strong>de</strong>manda, la que es admitida mediante resolución numero uno<br />

que obra a fojas setenta, a fojas cuatrocientos cincuenta i siete contesta la <strong>de</strong>manda AMBEV, la que<br />

es admitida mediante resolución numero cinco en la que a<strong>de</strong>más se dispone que los autos se<br />

encuentran listo para ser sentenciado, siendo este su estado. ------------------------------------------<br />

CONSIDERANDO: PRIMERO.- Que, antes <strong>de</strong> ingresar al análisis <strong>de</strong>l fondo <strong>de</strong>l asunto, se<br />

advierte que la <strong>de</strong>mandada Compañía Cervecera Ambev manifiesta que existe caducidad así como<br />

incompetencia <strong>de</strong>l juzgado para el conocimiento <strong>de</strong> la causa, aspectos que si bien no han sido<br />

<strong>de</strong>ducidos como excepción, así <strong>de</strong>be ser entendido, pues cuestionan la vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> la relación<br />

procesal instaurada, <strong>de</strong>biendo resolverse cada una <strong>de</strong> ellas;--------------------------------------------------<br />

SEGUNDO.- Que, en cuanto a la caducidad, su objetivo es extinguir la acción y el <strong>de</strong>recho<br />

correspondiente, al haber transcurrido los plazos que señala la ley para hacerla valer, plazo <strong>de</strong><br />

caducidad establecido por el artículo 37 <strong>de</strong> la Ley 23506, que lo señala en sesenta días, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />

cual pue<strong>de</strong> presentarse la acción <strong>de</strong> amparo, contado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se produjo la violación o amenaza al<br />

<strong>de</strong>recho protegido; fundamentándose la excepción en que ha transcurrido el plazo señalado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />

supuesta afectación, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la remisión <strong>de</strong> la carta <strong>de</strong> fecha catorce <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> dos mil<br />

tres (copia <strong>de</strong> fojas treinta y siete y treinta y ocho), por la que la <strong>de</strong>mandada solicita al Comité <strong>de</strong><br />

Fabricantes <strong>de</strong> Cerveza su intención <strong>de</strong> fabricar botellas con las mismas características que los<br />

envases utilizados por los integrantes <strong>de</strong>l comité indicado (<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l que se encuentra la<br />

<strong>de</strong>mandante);--------------------------------------------------------------------------------------------------------


TERCERO.- Que, siendo el objeto <strong>de</strong>l proceso el evitar que la <strong>de</strong>mandada utilice los envases que<br />

la <strong>de</strong>mandante consi<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> su propiedad y existiendo diversos actos que evi<strong>de</strong>ncian la intención <strong>de</strong><br />

la <strong>de</strong>mandada <strong>de</strong> utilizarlos, es que la posible amenaza sigue vigente (en aplicación <strong>de</strong> la última<br />

parta <strong>de</strong>l artículo 26 <strong>de</strong> la Ley 25398), por lo que ésta resulta continuada no habiendo operado así el<br />

<strong>de</strong>curso <strong>de</strong> caducidad que se invoca, así se tiene: a) la carta <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> dos mil tres (fojas<br />

treinta y nueve y siguiente); b) la <strong>de</strong>nuncia presentada en enero <strong>de</strong> dos mil cuatro por la ahora<br />

<strong>de</strong>mandada ante la Comisión <strong>de</strong> Libre Competencia <strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong> la Competencia y <strong>de</strong><br />

la Propiedad Intelectual – INDECOPI, en contra <strong>de</strong> la Unión <strong>de</strong> Cervecerías Peruanas Backus y<br />

Johnston, Compañía Cervecera <strong>de</strong>l Sur (ahora <strong>de</strong>mandante), Cervecería San Juan, Maltería Lima,<br />

Comité <strong>de</strong> Fabricantes <strong>de</strong> Cerveza, Confe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Titulares <strong>de</strong> marcas Cerveceras Peruanas<br />

(copias <strong>de</strong> fojas ciento noventa y nueve y siguientes); <strong>de</strong>nuncia admitida (copia <strong>de</strong> resolución <strong>de</strong><br />

INDECOPI <strong>de</strong> fojas trescientos treinta y siete y siguientes), la que se encuentra en trámite (según<br />

las copias <strong>de</strong> resolución <strong>de</strong>l Tribunal <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong> la Competencia y <strong>de</strong> la Propiedad Intelectual <strong>de</strong><br />

julio <strong>de</strong> dos mil cuatro <strong>de</strong> fojas seiscientos sesenta y dos); por tanto, la posible amenaza, que será<br />

objeto <strong>de</strong> pronunciamiento <strong>de</strong> fondo, aún existe;--------------------------------------------------------------<br />

CUARTO.- Que, en relación a la incompetencia, está dirigida a advertir la existencia <strong>de</strong> un<br />

presupuesto o <strong>de</strong> un impedimento procesal, <strong>de</strong>nunciando así la falta <strong>de</strong> aptitud <strong>de</strong>l Juez emplazante<br />

para ejercer jurisdicción en un caso concreto, <strong>de</strong> acuerdo al artículo 35 <strong>de</strong>l Código Procesal Civil,<br />

supletoriamente aplicable, por remisión <strong>de</strong>l artículo 33 <strong>de</strong> la Ley 25398; así, en el presente caso, la<br />

parte excepcionante manifiesta que este juzgado resulta incompetente por razón <strong>de</strong> materia y <strong>de</strong><br />

función, al indicar que el tema se está ventilando ante la Comisión <strong>de</strong> Libre Competencia <strong>de</strong>l<br />

Instituto Nacional <strong>de</strong> la Competencia y <strong>de</strong> la Propiedad Intelectual – INDECOPI, señalando que en<br />

aplicación <strong>de</strong>l artículo 16 <strong>de</strong>l Decreto Ley 25868 no pue<strong>de</strong> recurrirse al Po<strong>de</strong>r Judicial en tanto no<br />

se haya agotado previamente la vía administrativa;-----------------------------------------------------------<br />

QUINTO.- Que, al respecto, <strong>de</strong>be indicarse que las funciones <strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong> la<br />

Competencia y <strong>de</strong> la Propiedad Intelectual – INDECOPI son distintas a las <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial,<br />

especialmente cuando están en discusión asuntos <strong>de</strong> naturaleza constitucional que son reservados<br />

para el órgano jurisdiccional, siendo la función <strong>de</strong>l INDECOPI <strong>de</strong> naturaleza administrativa, al ser<br />

un ente regulador (“Los entes reguladores son organismos públicos <strong>de</strong>scentralizados, que gozan <strong>de</strong><br />

personalidad jurídica <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho público interno y que poseen autonomía administrativa,<br />

financiera y técnica. Sin organismos creados para el marco regulatorio y por lo tanto <strong>de</strong>berían<br />

regular y/o controlar aspectos jurídicos y técnicos, y aten<strong>de</strong>r las relaciones entre los usuariosconsumidores<br />

y las empresas privadas prestadoras <strong>de</strong> servicios públicos”, Los Entes Reguladores


en la Constitución, Christian Guzmán Napurí, Revista Peruana <strong>de</strong> Derecho Público número cuatro,<br />

página treinta y siete, editora Grigley, dos mil dos), siendo a<strong>de</strong>cuado precisar que no existen zonas<br />

exentas <strong>de</strong> control por parte <strong>de</strong>l juez constitucional, máxime si se está solicitando la protección<br />

contra la amenaza <strong>de</strong> violación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos constitucionales, así lo prevé el artículo 200.2 <strong>de</strong> la<br />

Constitución, (en el comentario a la sentencia emitida por la Sala Corporativa Transitoria<br />

Especializada en Derecho Público en el expediente sobre amparo, número 1720-98, citada en<br />

Jurispru<strong>de</strong>ncia en Materia Constitucional, Juan F. Jiménez Mayor, Cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> Debate Judicial,<br />

volumen dos, Consejo <strong>de</strong> Coordinación Judicial, junio <strong>de</strong> dos mil, página ochenta y seis se indica<br />

que “el segundo plano que aludimos contemplado en la sentencia, es el que correspon<strong>de</strong> a la<br />

competencia <strong>de</strong>l INDECOPI para comprobar y sancionar la existencia <strong>de</strong> políticas<br />

discriminatorias que atentan contra la Constitución. Sobre el particular, la Sala <strong>de</strong> modo<br />

categórico afirma que los <strong>de</strong>rechos fundamentales son cautelados por los órganos jurisdiccionales,<br />

<strong>de</strong>scartando que esta función pueda ser <strong>de</strong>sempeñada por los órganos administrativos. En efecto,<br />

la sentencia señala que tratándose <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos fundamentales la competencia para su<br />

conocimiento no correspon<strong>de</strong> al aparato administrador, pues la protección está reservada por su<br />

trascen<strong>de</strong>ncia, necesidad <strong>de</strong> discusión e in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia al Po<strong>de</strong>r Judicial a través <strong>de</strong> sus órganos<br />

competentes…”);---------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

SEXTO.- Que, resulta pertinente citar la sentencia emitida por el Tribunal Constitucional en el<br />

expediente número 2209-2002-AA/TC LIMA seguido en contra <strong>de</strong>l Consejo Nacional <strong>de</strong> la<br />

Magistratura, en la que las propias instancias <strong>de</strong> mérito <strong>de</strong>clararon la imposibilidad <strong>de</strong> conocer el<br />

asunto en aplicación <strong>de</strong>l artículo 142 <strong>de</strong> la Constitución, señalando expresamente el Tribunal en sus<br />

fundamentos dos y tres: “2. Las recurridas, para <strong>de</strong>sestimar la pretensión, han alegado que el<br />

artículo 142° <strong>de</strong> la Constitución [según el cual "No son revisables en se<strong>de</strong> judicial las resoluciones<br />

<strong>de</strong>l Jurado Nacional <strong>de</strong> Elecciones en materia electoral, ni las <strong>de</strong>l Consejo Nacional <strong>de</strong> la<br />

Magistratura en materia evaluación y ratificación <strong>de</strong> jueces"] impi<strong>de</strong> que las resoluciones <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>mandada puedan ser impugnadas en se<strong>de</strong> judicial. Sin embargo, al resolverse <strong>de</strong> ese modo, las<br />

instancias judiciales ordinarias han obviado que también constituye un atributo subjetivo <strong>de</strong><br />

naturaleza constitucional el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acceso a un tribunal <strong>de</strong> justicia competente que ampare a<br />

las personas contra todo tipo <strong>de</strong> actos que violen sus <strong>de</strong>rechos fundamentales reconocidos por la<br />

Constitución o la Ley, según enuncia, entre otros instrumentos internacionales, el artículo 8° <strong>de</strong> la<br />

Declaración Universal <strong>de</strong> Derechos Humanos. 3. Sobre el particular, este Tribunal ha sostenido<br />

(entre otros, en el Exp. N°. 2409-2002-AA/TC) que <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> ese <strong>de</strong>recho y, en concreto, <strong>de</strong>l<br />

establecimiento <strong>de</strong> los procesos constitucionales <strong>de</strong> la libertad, se encuentra implícito el <strong>de</strong>recho a


la protección jurisdiccional <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos o, lo que es lo mismo, el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> recurrir ante un<br />

tribunal competente frente a todo acto u omisión que lesione un <strong>de</strong>recho reconocido en la<br />

Constitución o en los instrumentos internacionales en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos. Dicho<br />

<strong>de</strong>recho, <strong>de</strong> conformidad con la jurispru<strong>de</strong>ncia vinculante <strong>de</strong> la Corte Interamericana <strong>de</strong> Derechos<br />

Humanos, constituye parte <strong>de</strong>l núcleo duro <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos reconocidos en la Convención y, en ese<br />

sentido, no pue<strong>de</strong> obstaculizarse irrazonablemente su acceso o simplemente impedirse”, (en igual<br />

sentido se ha resuelto en los expedientes número 763-2003-AA/TC y 1941-2002 AA/TC, en este<br />

último proceso, a<strong>de</strong>más se ha indicado: “En consecuencia, la limitación contenida en el artículo<br />

142.° <strong>de</strong> la Constitución no pue<strong>de</strong> enten<strong>de</strong>rse como exención <strong>de</strong> inmunidad frente al ejercicio <strong>de</strong><br />

una competencia ejercida <strong>de</strong> manera inconstitucional, ya que ello supondría tanto como que se<br />

proclamase que, en el Estado Constitucional <strong>de</strong> Derecho, el texto supremo pue<strong>de</strong> ser rebasado o<br />

afectado y que, contra ello, no exista control jurídico alguno (Caso Expediente N.° 2409-2002-<br />

AA/TC). La Constitución es la norma suprema <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>namiento jurídico-estatal y, como tal, la<br />

vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> todos los actos y normas expedidos por los po<strong>de</strong>res públicos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> su conformidad<br />

con ella”); así, pue<strong>de</strong> establecerse que si el Tribunal Constitucional prescribe que aún en el caso en<br />

el que la misma Constitución señala que no resulta revisable en se<strong>de</strong> judicial materia resuelta por el<br />

Consejo Nacional <strong>de</strong> la Magistratura, con mayor razón resulta revisable en se<strong>de</strong> judicial las<br />

presuntas amenazas a <strong>de</strong>rechos constitucionales <strong>de</strong> la parte <strong>de</strong>mandante, así el INDECOPI se<br />

encuentre conociendo asuntos relacionados a la materia controvertida (téngase en cuenta que la<br />

Primera Disposición General <strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional número 26435,<br />

establece una obligación dirigida a los jueces en el sentido <strong>de</strong> interpretar y aplicar las normas según<br />

los preceptos y principios constitucionales conforme a la interpretación <strong>de</strong> los mismos que resulte<br />

<strong>de</strong> las resoluciones que emita el Tribunal Constitucional en todo tipo <strong>de</strong> procesos; en consecuencia<br />

tal mandato establece la supremacía y predominio <strong>de</strong> la interpretación que realiza el Tribunal<br />

Constitucional, la ratio <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>ndi,, es <strong>de</strong>cir, la interpretación conforme la efectúa el Tribunal<br />

Constitucional tiene plena eficacia en el or<strong>de</strong>namiento y los jueces <strong>de</strong>ben apreciarla, no<br />

permitiéndose, en función a lo expuesto, que un juez o tribunal imponga su criterio a la<br />

interpretación realizada por el Tribunal Constitucional; resulta a<strong>de</strong>cuado señalar que “la<br />

vinculación <strong>de</strong> los tribunales a la jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional, <strong>de</strong>be ser entendida<br />

como una manifestación <strong>de</strong> la vinculación a la Constitución, en cuanto esta jurispru<strong>de</strong>ncia expresa<br />

una interpretación cualificada realizada por el supremo intérprete <strong>de</strong> la Constitución… en otras<br />

palabras, la interpretación que realizará el Tribunal Constitucional en procesos <strong>de</strong> hábeas corpus<br />

y amparo presenta una vis expansiva, que se proyecta también sobre la actividad <strong>de</strong> los órganos<br />

jurisdiccionales <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial, en razón <strong>de</strong> constituirse en el supremo intérprete <strong>de</strong> los


<strong>de</strong>rechos fundamentales contenidos en la Constitución y que, por tanto, <strong>de</strong>be crear las condicionas<br />

básicas para la homogeneización <strong>de</strong> su interpretación”; “Sobre la Interpretación Constitucional<br />

Vinculante <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional y sus efectos en la Jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial”, Javier<br />

Adrián Coripuna, Pensamiento Constitucional número ocho, Fondo Editorial <strong>de</strong> la PUCP 2002,<br />

página quinientos diez); en consecuencia, el artículo 16 <strong>de</strong>l Decreto Ley 25868 no resulta aplicable<br />

al caso <strong>de</strong> autos, pues, se reitera, no se está dirimiendo asunto <strong>de</strong> libre competencia sino uno <strong>de</strong><br />

naturaleza constitucional;---------------------------------------- -----------------------------------------------<br />

SEPTIMO.- Que, en cuanto al fondo <strong>de</strong>l asunto, se tiene que, <strong>de</strong> conformidad con lo previsto en<br />

los artículos 1º y 2º <strong>de</strong> la Ley 23506, las acciones <strong>de</strong> garantía tienen por objeto reponer las cosas al<br />

estado anterior a la violación o amenaza <strong>de</strong> violación <strong>de</strong> un <strong>de</strong>recho constitucional y proce<strong>de</strong>n<br />

cuando una autoridad, funcionario o persona amenazan o violan tales <strong>de</strong>rechos constitucionales por<br />

acción u omisión <strong>de</strong> actos <strong>de</strong> cumplimiento obligatorio;-----------------------------------------------------<br />

OCTAVO.- Que, se preten<strong>de</strong> mediante la presente acción <strong>de</strong> amparo que cesen los actos<br />

perturbatorios y amenaza <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la libre contratación, para lo<br />

cual se solicita en concreto que: A) se or<strong>de</strong>ne a AMBEV abstenerse <strong>de</strong> utilizar directa o<br />

indirectamente los envases <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante para producir o comercializar la cerveza<br />

<strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandada en el Perú; B) se or<strong>de</strong>ne a AMBEV abstenerse <strong>de</strong> intercambiar directa o<br />

indirectamente los envases <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante para comercializar la cerveza <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>mandada en el Perú; C) se or<strong>de</strong>ne a los distribuidores abstenerse <strong>de</strong> entregar, intercambiar o<br />

disponer la entrega <strong>de</strong> los envases <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante a personas ajenas a CERVESUR<br />

y en particular a AMBEV, sin que medie manifestación expresa <strong>de</strong> voluntad, y, D) se or<strong>de</strong>ne a<br />

todos los <strong>de</strong>mandados abstenerse <strong>de</strong> interferir en las relaciones comerciales y contractuales que<br />

tiene celebradas CERVESUR con las empresas integrantes <strong>de</strong>l grupo BACKUS y sus distribuidores<br />

respecto <strong>de</strong> la utilización e intercambiabilidad <strong>de</strong> los envases <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante;--------<br />

NOVENO.- Que, el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad se encuentra protegido por el artículo 2.16 <strong>de</strong> la<br />

Constitución Política, siendo <strong>de</strong>finido como el po<strong>de</strong>r jurídico que permite a una persona a usar,<br />

disfrutar, disponer y reivindicar un bien, según el artículo 923 <strong>de</strong>l Código Civil, siendo pertinente<br />

advertir que el artículo 70 <strong>de</strong> la Constitución Política establece las condiciones y límites en que<br />

<strong>de</strong>be ser ejercido el referido <strong>de</strong>recho, apreciando que sólo por razones <strong>de</strong> seguridad nacional o <strong>de</strong><br />

necesidad pública pue<strong>de</strong> restringirse o prohibirse, temporalmente, la adquisición, posesión,<br />

explotación y transferencia <strong>de</strong> bienes, “por <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad se entien<strong>de</strong> en el ámbito


constitucional (no) solamente al sistema en que el hombre entra en relación con las cosas, sino<br />

entre el hombre y los bienes en general. El ámbito que compren<strong>de</strong> es mucho mayor que el <strong>de</strong>l<br />

Código Civil, y está referido –como compete al esquema constitucional- a todo el conjunto <strong>de</strong><br />

bienes materiales e inmateriales que la sociedad estima” (Evolución <strong>de</strong> las Garantías<br />

<strong>Constitucionales</strong>, Alberto Borea Odría, Editora Grijley, segunda edición, setiembre <strong>de</strong> mil<br />

novecientos noventa y seis, página doscientos setenta y ocho);---------------------------------------------<br />

DÉCIMO.- Que, resulta pertinente señalar que un a<strong>de</strong>cuado sistema <strong>de</strong> protección al <strong>de</strong>recho <strong>de</strong><br />

propiedad proporciona no sólo seguridad a su correspondiente titular, sino inci<strong>de</strong> directamente en el<br />

<strong>de</strong>sarrollo económico, así “una constitución pue<strong>de</strong> hacer mucho por facilitar la transición hacia los<br />

mercados económicos y la propiedad privada. Para que pueda lograrlo es necesario que las<br />

protecciones constitucionales sean ejecutables en la vía judicial; es <strong>de</strong>cir, que exista un Tribunal<br />

disponible ante el que se puedan reivindicar los <strong>de</strong>rechos que crea la constitución… Sin la revisión<br />

judicial, las constituciones tien<strong>de</strong>n a valer poco más que el papel sobre el cual han sido escritas…<br />

no hay duda <strong>de</strong> que las constituciones judicialmente ejecutable pue<strong>de</strong>n tener efectos significativos,<br />

tanto en los resultados <strong>de</strong> la vida real como en la cultura legal y social en general” (Propiedad y<br />

Constitucionalismo, Cass R. Sunstein, Themis, revista <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho número cuarenta y ocho, julio <strong>de</strong><br />

dos mil cuatro, página veintinueve), en similar sentido Richard Posner señala: “es altamente<br />

<strong>de</strong>seable <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista económico que los recursos valiosos se conviertan en objeto <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> uso exclusivo, control y <strong>de</strong> beneficio para alguien. Sin un <strong>de</strong>recho como éste, los<br />

incentivos para invertir en producción <strong>de</strong> bienes valorables no sería óptima –por ejemplo el dueño<br />

<strong>de</strong> una granja no tendría asegurada la cosecha <strong>de</strong> lo que ha sembrado. Algunos recursos, por otra<br />

parte, serian utilizados indiscriminadamente –por ejemplo, un pastizal que se encuentre bajo<br />

régimen <strong>de</strong> copropiedad: ninguno <strong>de</strong> los dueños <strong>de</strong>l ganado que pasta consi<strong>de</strong>ra el costo que su uso<br />

impone en el <strong>de</strong> los otros, mediante la reducción <strong>de</strong> la comida. En pocas palabras, la eficiencia<br />

requiere <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad” (Savigny, Holmes, y el Análisis Económico <strong>de</strong>l Derecho <strong>de</strong><br />

Posesión, Themis, revista <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho número cuarenta y ocho, julio <strong>de</strong> dos mil cuatro, página<br />

sesenta y tres);------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

DECIMO PRIMERO.- Que, el <strong>de</strong>recho a la libertad <strong>de</strong> contratación se encuentra protegido por la<br />

disposición contenida en el artículo 2.14 <strong>de</strong> la Constitución Política, <strong>de</strong>recho igualmente regulado<br />

en el artículo 62 <strong>de</strong> la Carta Magna, teniendo en cuenta que el contrato es un acuerdo <strong>de</strong> volunta<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>stinado a crear, regular, modificar o extinguir una relación jurídica <strong>de</strong> carácter patrimonial,<br />

conforme a lo previsto por el artículo 1351 <strong>de</strong>l Código Civil; “La libertad <strong>de</strong> contratar es un


<strong>de</strong>recho constitucional que garantiza a los ciudadanos (y) a las personas jurídicas para pactar<br />

válidamente sus volunta<strong>de</strong>s y términos contractuales, sin que estos puedan ser modificados,<br />

observados o regulados por leyes, autorida<strong>de</strong>s administrativas, excepto cuando contravengan leyes<br />

<strong>de</strong> or<strong>de</strong>n público que expresamente <strong>de</strong>terminen dicha limitación” (sentencia emitida por la Sala<br />

Corporativa Transitoria Especializada en Derecho Público en el expediente sobre amparo, número<br />

1720-98, citada en Jurispru<strong>de</strong>ncia en Materia Constitucional, Juan F. Jiménez Mayor, Cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong><br />

Debate Judicial, volumen dos, Consejo <strong>de</strong> Coordinación Judicial, junio <strong>de</strong> dos mil, página ciento<br />

cincuenta y nueve);-------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

DECIMO SEGUNDO.- Que, para po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>terminar la necesidad <strong>de</strong>l amparo, <strong>de</strong>be establecerse si<br />

la <strong>de</strong>mandante es propietaria <strong>de</strong> los envases que solicita no sean utilizados por la parte <strong>de</strong>mandada;<br />

así, se han presentado las siguientes pruebas <strong>de</strong> la titularidad invocada: a) acta notarial <strong>de</strong><br />

verificación (fojas dieciséis) <strong>de</strong> fecha diecinueve <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> dos mil cuatro, que constata que el<br />

libro <strong>de</strong> inventario valorizado <strong>de</strong> activo fijo correspondiente al mes <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> dos mil tres en<br />

don<strong>de</strong> figura la cantidad <strong>de</strong> veintitrés millones ochocientos once mil cuatrocientos cincuenta y seis<br />

botellas ámbar cerveceras <strong>de</strong> seiscientos veinte mililitros (información corroborada con la<br />

certificación notarial <strong>de</strong> fojas treinta y uno relativa a comodato <strong>de</strong> los envases); b) informe <strong>de</strong><br />

empresa auditora PricewaterhouseCoopers que señala que el saldo aproximado <strong>de</strong> botellas<br />

retornables <strong>de</strong> seiscientos veinte mililitros, ascien<strong>de</strong> a veintitrés millones ochocientos once mil<br />

(fojas veintiséis); c) expreso reconocimiento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandada en su contestación referente a la siete<br />

y siguiente), siendo aplicable lo previsto por el artículo 221 <strong>de</strong>l Código Procesal Civil, sobre<br />

<strong>de</strong>claración asimilada, aunque alegando que se tratan <strong>de</strong> bienes fungibles y que no pue<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sconocerse la propiedad que sobre incierto número <strong>de</strong> envases tienen los particulares;---------------<br />

DÉCIMO TERCERO.- Que, al tratarse <strong>de</strong> la invocación <strong>de</strong> la amenaza <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />

constitucionales, <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rarse que la referida amenaza <strong>de</strong>ber ser cierta y <strong>de</strong> inminente<br />

realización, <strong>de</strong> acuerdo a lo previsto por el artículo 4 <strong>de</strong> la Ley 25398; en relación al tema se tiene<br />

que “la posibilidad <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong> la amenaza es otro <strong>de</strong> los puntos fundamentales. Si no<br />

existe posibilidad <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong> la amenaza es claro que no proce<strong>de</strong> la acción” (Evolución<br />

<strong>de</strong> las Garantías <strong>Constitucionales</strong>, Alberto Borea Odría, Editora Grijley, segunda edición, setiembre<br />

<strong>de</strong> mil novecientos noventa y seis, página cuarenta y siete);-------------------------------------------------<br />

DECIMO CUARTO.- Que, la acreditación <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> la amenaza está dada por: a) la<br />

<strong>de</strong>nuncia formulada ante la Comisión <strong>de</strong> Libre Competencia <strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong> la


Competencia y <strong>de</strong> la Propiedad Intelectual – INDECOPI, en contra <strong>de</strong> la Unión <strong>de</strong> Cervecerías<br />

Peruanas Backus y Johnston, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las que se encuentra la Compañía Cervecera <strong>de</strong>l Sur<br />

<strong>de</strong>mandante, pues se preten<strong>de</strong> utilizar los envases que se ha <strong>de</strong>mostrado pertenecen a la<br />

<strong>de</strong>mandante, tanto para embotellar la cerveza que preten<strong>de</strong> hacer la <strong>de</strong>mandada como para<br />

distribuir los referidos envases y finalmente intercambiarlos con el público consumidor; b) <strong>de</strong>be<br />

consi<strong>de</strong>rarse que la <strong>de</strong>mandante tiene una <strong>de</strong>terminada producción en proporción al número <strong>de</strong><br />

botellas o envases que tiene en constante circulación (productor – distribuidor - consumidor), por lo<br />

que <strong>de</strong> darse la posibilidad <strong>de</strong> permitir a la <strong>de</strong>mandada utilizar los mismos envases implicaría que<br />

estos envases no puedan ser utilizados por su propietaria, al estar siendo usados por quien no es su<br />

titular, originando un evi<strong>de</strong>nte daño, pues la producción ya establecida no podría envasarse en las<br />

botellas que actualmente viene utilizando, lo que obligaría a la <strong>de</strong>mandante a: b.1 producir menos<br />

cerveza, lo que conllevaría a un evi<strong>de</strong>nte daño económico al tener que reducir su venta, b.2.<br />

producir igual cantidad <strong>de</strong> cerveza, pero no po<strong>de</strong>r envasarla, conllevando un posible riesgo <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scomposición <strong>de</strong> su producto, o, b.3. producir igual cantidad <strong>de</strong> cerveza, pero con el fin <strong>de</strong> no<br />

per<strong>de</strong>r la producción y posterior venta al público, verse obligada a fabricar envases en la proporción<br />

<strong>de</strong> los que sean utilizados por la <strong>de</strong>mandada; c) el argumento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandada referido al hecho <strong>de</strong><br />

que no preten<strong>de</strong> apropiarse <strong>de</strong> los envases <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante, sino que sólo <strong>de</strong>sea ingresar a un<br />

sistema <strong>de</strong> intercambiabilidad <strong>de</strong> estos, para lo cual proce<strong>de</strong>rá a fabricar los envases respectivos, no<br />

es una alternativa <strong>de</strong> solución a la amenaza existente, pues, por un lado sólo preten<strong>de</strong> fabricar diez<br />

mil envases (frente a veintitrés millones <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante), lo que se comprueba con el documento<br />

<strong>de</strong> fojas treinta y nueve y siguiente, que es una carta <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> dos mil tres, dirigida por<br />

AMBEV al Comité <strong>de</strong> Fabricantes <strong>de</strong> Cerveza, en la que indica lo referido y, por otro lado, no<br />

garantiza que solamente producirá cerveza en proporción a las diez mil botellas que preten<strong>de</strong><br />

fabricar;--------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

DECIMO QUINTO.- Que, el hecho <strong>de</strong> que exista la posibilidad <strong>de</strong> que un in<strong>de</strong>terminado número<br />

<strong>de</strong> envases sea <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> los consumidores y <strong>de</strong> que otros hayan sido <strong>de</strong>struidos o utilizados<br />

para otros fines (vasos, ceniceros o adornos) no disminuye la amenaza existente, pues: a) aquellos<br />

envases en posible propiedad <strong>de</strong> los consumidores tienen un fin, que es intercambiarlos con los que<br />

estén llenos <strong>de</strong>l producto <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante; b) aquellos envases <strong>de</strong>struidos o utilizados para fines<br />

distintos al intercambio, carecen <strong>de</strong> relevancia para los objetivos <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante,<br />

siendo irrelevante <strong>de</strong>terminar su naturaleza;--------------------------------------------------------------------


DECIMO SEXTO.- Que, asimismo, el argumento referido a que ante el vigésimo sexto juzgado<br />

civil <strong>de</strong> Lima se encuentra en trámite una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> reconocimiento <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad<br />

sobre los envases, no afecta al presente proceso, pues tal <strong>de</strong>manda no es interpuesta por<br />

CERVESUR sino por BACKUS, en la que solicita el reconocimiento <strong>de</strong> ochenta y ocho millones <strong>de</strong><br />

envases, no habiendo prueba que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> tal número se incluyen los <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante, conforme<br />

se aprecia <strong>de</strong> la copia <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> fojas cuatrocientos nueve y siguientes; a<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>be<br />

consi<strong>de</strong>rarse que la propia <strong>de</strong>mandada reconoce implícitamente que cada empresa integrante <strong>de</strong> la<br />

unión <strong>de</strong> cervecerías que conforman el grupo Backus es propietaria <strong>de</strong> su correspondiente número<br />

<strong>de</strong> envases, cuando alega la existencia <strong>de</strong> un sistema <strong>de</strong> intercambiabilidad <strong>de</strong> envases entre las<br />

diversas productoras <strong>de</strong> cerveza;---------------------------------------------------------------------------------<br />

DECIMO SEPTIMO.- Que, respecto a la amenaza al <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> contratación, <strong>de</strong>be<br />

distinguirse entre la libertad <strong>de</strong> concluir un contrato con la libertad <strong>de</strong> configuración interna <strong>de</strong>l<br />

contrato; así “…el principio <strong>de</strong> la libertad <strong>de</strong> contratar, más propiamente llamada libertad <strong>de</strong><br />

configuración interna, que garantiza la libertad que tienen los contratantes para <strong>de</strong>terminar entre<br />

sí el contenido <strong>de</strong>l contrato que han convenido en celebrar. Es preciso distinguir esta libertad <strong>de</strong> la<br />

libertad <strong>de</strong> conclusión <strong>de</strong>l contrato, según la cual las partes tienen la libertad <strong>de</strong> elegir cómo,<br />

cuándo y con quién contratan…” (La Libertad <strong>de</strong> Contratar, Manuel <strong>de</strong> la Puente y Lavalle, Themis<br />

Revista <strong>de</strong> Derecho número treinta y tres, página ocho, julio <strong>de</strong> mil novecientos noventa y seis);-----<br />

DECIMO OCTAVO.- Que, la parte <strong>de</strong>mandante consi<strong>de</strong>ra que existe amenaza tanto al <strong>de</strong>recho a<br />

la libertad <strong>de</strong> concluir el contrato como al <strong>de</strong>recho a la libertad <strong>de</strong> configuración interna, situación<br />

que ha sido <strong>de</strong>mostrada con lo siguiente: a) los reiterados pedidos (ya analizados), anuncios<br />

públicos (fojas ciento ochenta y cuatro, ciento noventa y siete y ciento noventa y ocho), así como la<br />

<strong>de</strong>nuncia ante INDECOPI (igualmente examinada), que acreditan que la <strong>de</strong>mandada tiene intención<br />

<strong>de</strong> forzar a la <strong>de</strong>mandante a ingresar a un sistema <strong>de</strong> intercambiabilidad <strong>de</strong> los envases (veintitrés<br />

millones <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante con diez mil que proyecta fabricar la <strong>de</strong>mandada), situación que atenta<br />

contra la libertad <strong>de</strong> contratación (entendida en sus dos extremos: elección <strong>de</strong>l co-contratante y<br />

libertad <strong>de</strong> configuración interna <strong>de</strong>l contrato); b) resulta oportuno señalar que el referido sistema<br />

<strong>de</strong> intercambiabilidad actualmente no existe, pues sólo existe un grupo económico (grupo Backus,<br />

integrado por diversas empresas), requiriendo <strong>de</strong> dos grupos o más para la existencia <strong>de</strong>l señalado<br />

sistema <strong>de</strong> intercambiabilidad (lo que ha sido <strong>de</strong>terminado por el INDECOPI en la resolución<br />

número 0282-2004/TDC-INDECOPI, recopilada en Diálogo con la Jurispru<strong>de</strong>ncia número setenta,<br />

julio <strong>de</strong> dos mil cuatro, página diecinueve y siguientes, al indicar que “… esta Sala consi<strong>de</strong>ra que


hoy no es verosímil que exista un sistema <strong>de</strong> intercambiabilidad <strong>de</strong> envases, ya que esto significaría<br />

que dicho sistema estaría operando entre empresas pertenecientes al mismo grupo económico, en<br />

este caso, el grupo Backus... La acción <strong>de</strong> intercambiar implica la existencia <strong>de</strong> dos o más personas<br />

o grupos económicos distintos”), advirtiendo que entre las diversas empresas fabricantes <strong>de</strong> cerveza<br />

han realizado voluntariamente acuerdos para intercambiar mutuamente los envases <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong><br />

cada empresa; teniendo la condición <strong>de</strong> amenaza actual el hecho <strong>de</strong> querer ingresar al señalado<br />

intercambio sin contar con el consentimiento <strong>de</strong>l propietario <strong>de</strong> los envases;-----------------------------<br />

DECIMO NOVENO.- Que, es conveniente señalar que la alusión efectuada en la presente<br />

resolución en relación al hecho <strong>de</strong> que la <strong>de</strong>nuncia ante la Comisión <strong>de</strong> Libre Competencia <strong>de</strong>l<br />

Instituto Nacional <strong>de</strong> la Competencia y <strong>de</strong> la Propiedad Intelectual – INDECOPI resulta ser<br />

indicativo <strong>de</strong> la amenaza <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante no implica interferencia en las funciones <strong>de</strong>l<br />

referido ente regulador, pues, conforme ya fue indicado, las funciones <strong>de</strong>l señalado ente son<br />

distintas a las que tiene el órgano jurisdiccional, en todo caso, sólo se está resolviendo en el<br />

presente proceso respecto <strong>de</strong> la amenaza <strong>de</strong> afectación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos constitucionales <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>mandante; a<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>be quedar claro que con la presente resolución no se impi<strong>de</strong> el<br />

funcionamiento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandada (AMBEV), sino que lo que se está estableciendo es que la<br />

producción <strong>de</strong> la cerveza que preten<strong>de</strong> hacer, sea envasada en sus propias botellas y no en las<br />

botellas <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante (CERVESUR), <strong>de</strong>bido a la afectación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos constitucionales,<br />

según ha sido analizado;-------------------------------------------------------------------------------------------<br />

VIGESIMO.- Que, en consecuencia, resultan amparables la primera y segunda pretensión en su<br />

totalidad (indicadas en el octavo consi<strong>de</strong>rando), al estar acreditada la amenaza al <strong>de</strong>recho <strong>de</strong><br />

propiedad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandada, conforme a los fundamentos expuestos; en cuanto a la tercera<br />

pretensión, <strong>de</strong>be <strong>de</strong>sestimarse, pues no existe prueba <strong>de</strong> que los distribuidores hayan realizado actos<br />

que signifiquen amenaza a los <strong>de</strong>rechos constitucionales cuya protección se solicita, habiendo caído<br />

en la improbanza <strong>de</strong> la pretensión, en aplicación <strong>de</strong>l artículo 200 <strong>de</strong>l Código Procesal Civil; y, en<br />

relación a la cuarta pretensión, resulta amparable parcialmente, es <strong>de</strong>cir en la parte que se dirige en<br />

contra <strong>de</strong> AMBEV, pues, conforme se ha examinado, esta empresa <strong>de</strong>mandada ha realizado actos<br />

que amenazan el <strong>de</strong>recho a la libre contratación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante, lo que no ocurre en lo tocante a<br />

los distribuidores <strong>de</strong>mandados, pues no existe prueba <strong>de</strong> que estos hayan amenazado el indicado<br />

<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante;----------------------------------------------------------------------------------------


VIGESIMO PRIMERO.- Que, al no haber <strong>de</strong>mostrado la parte <strong>de</strong>mandante todos los extremos <strong>de</strong><br />

su <strong>de</strong>manda, resulta proce<strong>de</strong>nte la exoneración <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> costas y costos <strong>de</strong> la parte <strong>de</strong>mandada,<br />

<strong>de</strong> acuerdo a lo previsto por el artículo 412 <strong>de</strong>l Código Procesal Civil; por consiguiente,<br />

Impartiendo Justicia a Nombre <strong>de</strong> la Nación;------------------------------------------------------------------<br />

FALLO: Declarando INFUNDADAS las excepciones <strong>de</strong>ducidas; FUNDADA en parte la acción<br />

<strong>de</strong> amparo interpuesta por COMPAÑÍA CERVECERA DEL SUR DEL PERÚ SOCIEDAD<br />

ANÓNIMA en contra <strong>de</strong> COMPAÑÍA CERVECERA AMBEV PERÚ SOCIEDAD<br />

ANÓNIMA y otros, por amenaza <strong>de</strong> violación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la libre<br />

contratación; en consecuencia Disponiendo el cese <strong>de</strong> amenaza <strong>de</strong> la violación <strong>de</strong> tales <strong>de</strong>rechos:<br />

Se Or<strong>de</strong>na: A) que la Compañía Cervecera Ambev Perú Sociedad Anónima se abstenga <strong>de</strong> utilizar<br />

directa o indirectamente los envases <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante para producir o comercializar la<br />

cerveza <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandada en el Perú; B) que la Compañía Cervecera Ambev Perú Sociedad<br />

Anónima se abstenga <strong>de</strong> intercambiar directa o indirectamente los envases <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>mandante para comercializar la cerveza <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandada en el Perú; C) que la Compañía<br />

Cervecera Ambev Perú Sociedad Anónima se abstenga <strong>de</strong> interferir en las relaciones comerciales y<br />

contractuales que tiene celebradas CERVESUR con las empresas integrantes <strong>de</strong>l grupo BACKUS y<br />

sus distribuidores respecto <strong>de</strong> la utilización e intercambiabilidad <strong>de</strong> los envases <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>mandante; Se Declara INFUNDADA la <strong>de</strong>manda en el extremo referido a que se or<strong>de</strong>ne a los<br />

distribuidores abstenerse <strong>de</strong> entregar, intercambiar o disponer la entrega <strong>de</strong> los envases <strong>de</strong><br />

propiedad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante a personas ajenas a CERVESUR y en particular a Compañía Cervecera<br />

Ambev Perú Sociedad Anónima, sin que medie manifestación expresa <strong>de</strong> voluntad e INFUNDADA<br />

en el extremo referido a que los distribuidores se abstengan <strong>de</strong> interferir en las relaciones<br />

comerciales y contractuales que tiene celebradas CERVESUR con las empresas integrantes <strong>de</strong>l<br />

grupo BACKUS y sus distribuidores respecto <strong>de</strong> la utilización e intercambiabilidad <strong>de</strong> los envases<br />

<strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante; sin costas ni costos. Tómese Razón y Hágase Saber.-


EXPEDIENTE Nº : 2004-01623-0-0401-JR-10<br />

DEMANDANTE : COMPAÑÍA CERVECERA DEL SUR<br />

DEMANDADO : COMPAÑÍA CERVECERA AMBEV<br />

Y OTROS<br />

MATERIA : ACCIÓN DE AMPARO<br />

ESPECIALISTA : BELLIDO<br />

RESOLUCION Nº : 13 - 2004<br />

SENTENCIA Nº 356 - 2004 - DJC<br />

AREQUIPA, VEINTIDOS DE OCTUBRE<br />

DE DOS MIL CUATRO.-<br />

Vistos.- A fojas cuarenta i siete, COMPAÑÍA CERVECERA DEL SUR DEL PERU S.A. Y<br />

OTROS interponen Acción <strong>de</strong> Amparo en contra <strong>de</strong> la COMPAÑÍA CERVECERA AMBEV<br />

PERU<br />

S.A.C..--------------------------------------------------------------------------------------<br />

Fundamentos <strong>de</strong> la Demanda.----------------------------------------------------------------------------------<br />

La parte <strong>de</strong>mandante fundamenta su <strong>de</strong>manda en que, los envases son <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong><br />

CERVESUR, al haberlos ido adquiriendo a lo largo <strong>de</strong> los años <strong>de</strong> los distintos fabricantes <strong>de</strong><br />

envases, siendo registrado en su balance general. Que dichos envases son utilizados por Cervesur y<br />

por su accionista mayoritario, Unión <strong>de</strong> Cervecerías Peruanas Backus y Johnston S.A.A. empresa<br />

<strong>de</strong>l Grupo Backus que cuenta con su autorización para utilizar los envases , existiendo por en<strong>de</strong><br />

contratos <strong>de</strong> Prestación <strong>de</strong> Servicios <strong>de</strong> Fabricación entre dichas empresas. Señalando a<strong>de</strong>más que<br />

al igual que en el caso <strong>de</strong> las ventas efectuadas por Cervesur a sus distribuidores, estos únicamente<br />

ven<strong>de</strong>n a los establecimientos minoristas, la cerveza mas no los envases. Ya que <strong>de</strong> acuerdo a los<br />

contratos <strong>de</strong> distribución y comodato que celebran con Cervesur , nuestros distribuidores están<br />

obligados adicionalmente a <strong>de</strong>volver los envases cuando lo sean requeridos. De esta forma, cuando<br />

los establecimientos minoristas reciben un envase lleno , <strong>de</strong>ben entregar al ven<strong>de</strong>dor un envase<br />

vacío que ya posean como consecuencia <strong>de</strong> un anterior préstamo. Se <strong>de</strong>be tomar en cuenta lo<br />

manifestado por Ambev, cuando dice “ <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace varios años todos los productores <strong>de</strong> cerveza en<br />

el Perú han gozado <strong>de</strong> la facilidad <strong>de</strong> intercambiabilidad “, pues si bien es cierto que los envases<br />

fueron i<strong>de</strong>ntificados con el símbolo <strong>de</strong>l comité <strong>de</strong> fabricantes <strong>de</strong> cerveza, no fue con la finalidad <strong>de</strong>


crear un sistema <strong>de</strong> intercambio, sino <strong>de</strong> evitar el uso <strong>de</strong> los envases cerveceros por parte <strong>de</strong> los<br />

productores informales <strong>de</strong> bebidas gaseosas u otros productos embotellados, para salvaguardar su<br />

<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad y permitirles a su mantener sus niveles <strong>de</strong> producción que veían afectados<br />

por la distracción <strong>de</strong> sus envases, siendo que la parte <strong>de</strong>mandada presentan mas cartas ante el<br />

Comité <strong>de</strong> Fabricantes <strong>de</strong> Cerveza en las que se acreditan fehacientemente la amenaza existente<br />

contra nuestros <strong>de</strong>rechos constitucionalmente reconocidos <strong>de</strong> propiedad sobre los envases, así<br />

como <strong>de</strong> libre contratación, lo cual amenaza el ejercicio regular <strong>de</strong> nuestra actividad económica y<br />

<strong>de</strong> realizarse les causaría irreparables daños y perjuicios.----------------------------------------------------<br />

Fundamentos <strong>de</strong> la Contestación <strong>de</strong> la Demanda efectuado por la Compañía Cervecera<br />

AMBEV Perú S.A.C..--------------------------------------------------------------------------------------------<br />

A fojas cuatrocientos cincuenta i siete la recurrente fundamenta su contestación a la <strong>de</strong>manda en<br />

que, la verda<strong>de</strong>ra intención <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante y en general <strong>de</strong>l Grupo Backus, al tramitar la presente<br />

<strong>de</strong>manda no es que el Juzgado proteja sus <strong>de</strong>rechos constitucionales <strong>de</strong> propiedad y a la libre<br />

contratación, sino que la presente <strong>de</strong>manda tiene específicamente dos finalida<strong>de</strong>s concretas que<br />

son , como es evi<strong>de</strong>nte, impedir o retardar el acceso <strong>de</strong> AMBEV al mercado nacional <strong>de</strong> cerveza y<br />

así competir directamente con CERVESUR y en general con el grupo BACKUS , para lo cual se le<br />

preten<strong>de</strong> negarles el ingreso al Comité <strong>de</strong> Fabricantes <strong>de</strong> Cerveza y consecuentemente al sistema<br />

<strong>de</strong> intercambiabilidad <strong>de</strong> envases que, contrariamente a lo que sostiene CERVESUR , impera en el<br />

mercado peruano hace mas <strong>de</strong> treinta años y perturbar la labor <strong>de</strong> INDECOPI, quien actualmente y<br />

con anterioridad a la interposición <strong>de</strong> la presente <strong>de</strong>manda viene conocimiento un procedimiento<br />

administrativo en el cual justamente se viene ventilado las practicas monopólicas y <strong>de</strong> abuso <strong>de</strong><br />

posición <strong>de</strong> no permitir a la empresa <strong>de</strong>mandada que integre el mencionado comité a efectos <strong>de</strong><br />

po<strong>de</strong>r ingresar al sistema <strong>de</strong> intercambiabilidad <strong>de</strong> envases imperante en el mercado peruano. Se<br />

<strong>de</strong>be tener en cuenta que la <strong>de</strong>mandada es respetuosa <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad ajeno, habiendo<br />

enrumbado sus acciones <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l marco legal vigente y en ese sentido, es evi<strong>de</strong>nte que dicha<br />

parte jamas ha <strong>de</strong>sconocido el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad que seguro ostenta CERVESUR sobre un<br />

<strong>de</strong>terminado numero <strong>de</strong> envases <strong>de</strong> cerveza con los cuales comercializa su producto. Son<br />

concientes que muchos <strong>de</strong> los envases que existen en el mercado son propiedad también <strong>de</strong> los<br />

consumidores finales quienes han adquirido validamente sus envases <strong>de</strong> cerveza y<br />

consiguientemente son sus legítimos propietarios, pudiendo darle el uso que mejor les parezca, en<br />

pleno ejercicio <strong>de</strong> las faculta<strong>de</strong>s que su legitimo <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad les otorga. Lo cierto y así se<br />

<strong>de</strong>spren<strong>de</strong> <strong>de</strong> las cartas mandadas por la entidad <strong>de</strong>mandada ha requerido ingresar al Comité a<br />

efectos <strong>de</strong> que sus envases, ingresen al sistema <strong>de</strong> intercambiabilidad, es <strong>de</strong>cir que los<br />

consumidores finales puedan intercambiar sus envases con los envases <strong>de</strong> AMBEV.. Demostrando


que no existía ni existe una intención <strong>de</strong> dicha parte <strong>de</strong> utilizar , en provecho propio los envases <strong>de</strong><br />

CERVESUR, dicha empresa va utilizar sus envases, lo único que se solicita, a efecto <strong>de</strong> hacer mas<br />

fluida la comercialización <strong>de</strong>l producto , en beneficio <strong>de</strong>l consumidor final, es que dichos envases<br />

puedan ser intercambiados con los envases <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> los consumidores. Se <strong>de</strong>be tomar en<br />

cuenta en que la existencia <strong>de</strong>l reglamento en mención, <strong>de</strong>sbarata el argumento y la afirmación<br />

efectuada por Cervesur en su escrito <strong>de</strong> <strong>de</strong>manda , puesto que contrariamente a lo afirmado, existe<br />

un reglamento que obliga, sin excepción alguna a los miembros <strong>de</strong>l comité <strong>de</strong> fabricantes <strong>de</strong><br />

cerveza a acatar lo regulado por el mismo, siendo evi<strong>de</strong>nte entonces que si existe un acuerdo,<br />

<strong>de</strong>bidamente inscrito en el In<strong>de</strong>copi que regula en uso <strong>de</strong> las marcas colectivas que, conforme han<br />

señalado permiten la intercambiablidad <strong>de</strong> los envases <strong>de</strong> cerveza entre los miembros <strong>de</strong>l comité.----<br />

Actividad Procesal.-----------------------------------------------------------------------------------------------<br />

A fojas cuarenta i siete interpone la <strong>de</strong>manda, la que es admitida mediante resolución numero uno<br />

que obra a fojas setenta, a fojas cuatrocientos cincuenta i siete contesta la <strong>de</strong>manda AMBEV, la que<br />

es admitida mediante resolución numero cinco en la que a<strong>de</strong>más se dispone que los autos se<br />

encuentran listo para ser sentenciado, siendo este su estado. ------------------------------------------<br />

CONSIDERANDO: PRIMERO.- Que, antes <strong>de</strong> ingresar al análisis <strong>de</strong>l fondo <strong>de</strong>l asunto, se<br />

advierte que la <strong>de</strong>mandada Compañía Cervecera Ambev manifiesta que existe caducidad así como<br />

incompetencia <strong>de</strong>l juzgado para el conocimiento <strong>de</strong> la causa, aspectos que si bien no han sido<br />

<strong>de</strong>ducidos como excepción, así <strong>de</strong>be ser entendido, pues cuestionan la vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> la relación<br />

procesal instaurada, <strong>de</strong>biendo resolverse cada una <strong>de</strong> ellas;--------------------------------------------------<br />

SEGUNDO.- Que, en cuanto a la caducidad, su objetivo es extinguir la acción y el <strong>de</strong>recho<br />

correspondiente, al haber transcurrido los plazos que señala la ley para hacerla valer, plazo <strong>de</strong><br />

caducidad establecido por el artículo 37 <strong>de</strong> la Ley 23506, que lo señala en sesenta días, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />

cual pue<strong>de</strong> presentarse la acción <strong>de</strong> amparo, contado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se produjo la violación o amenaza al<br />

<strong>de</strong>recho protegido; fundamentándose la excepción en que ha transcurrido el plazo señalado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />

supuesta afectación, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la remisión <strong>de</strong> la carta <strong>de</strong> fecha catorce <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> dos mil<br />

tres (copia <strong>de</strong> fojas treinta y siete y treinta y ocho), por la que la <strong>de</strong>mandada solicita al Comité <strong>de</strong><br />

Fabricantes <strong>de</strong> Cerveza su intención <strong>de</strong> fabricar botellas con las mismas características que los<br />

envases utilizados por los integrantes <strong>de</strong>l comité indicado (<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l que se encuentra la<br />

<strong>de</strong>mandante);------------------------------------------------------------------------- -----------------------------


TERCERO.- Que, siendo el objeto <strong>de</strong>l proceso el evitar que la <strong>de</strong>mandada utilice los envases que<br />

la <strong>de</strong>mandante consi<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> su propiedad y existiendo diversos actos que evi<strong>de</strong>ncian la intención <strong>de</strong><br />

la <strong>de</strong>mandada <strong>de</strong> utilizarlos, es que la posible amenaza sigue vigente (en aplicación <strong>de</strong> la última<br />

parta <strong>de</strong>l artículo 26 <strong>de</strong> la Ley 25398), por lo que ésta resulta continuada no habiendo operado así el<br />

<strong>de</strong>curso <strong>de</strong> caducidad que se invoca, así se tiene: a) la carta <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> dos mil tres (fojas<br />

treinta y nueve y siguiente); b) la <strong>de</strong>nuncia presentada en enero <strong>de</strong> dos mil cuatro por la ahora<br />

<strong>de</strong>mandada ante la Comisión <strong>de</strong> Libre Competencia <strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong> la Competencia y <strong>de</strong><br />

la Propiedad Intelectual – INDECOPI, en contra <strong>de</strong> la Unión <strong>de</strong> Cervecerías Peruanas Backus y<br />

Johnston, Compañía Cervecera <strong>de</strong>l Sur (ahora <strong>de</strong>mandante), Cervecería San Juan, Maltería Lima,<br />

Comité <strong>de</strong> Fabricantes <strong>de</strong> Cerveza, Confe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Titulares <strong>de</strong> marcas Cerveceras Peruanas<br />

(copias <strong>de</strong> fojas ciento noventa y nueve y siguientes); <strong>de</strong>nuncia admitida (copia <strong>de</strong> resolución <strong>de</strong><br />

INDECOPI <strong>de</strong> fojas trescientos treinta y siete y siguientes), la que se encuentra en trámite (según<br />

las copias <strong>de</strong> resolución <strong>de</strong>l Tribunal <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong> la Competencia y <strong>de</strong> la Propiedad Intelectual <strong>de</strong><br />

julio <strong>de</strong> dos mil cuatro <strong>de</strong> fojas seiscientos sesenta y dos); por tanto, la posible amenaza, que será<br />

objeto <strong>de</strong> pronunciamiento <strong>de</strong> fondo, aún existe;--------------------------------------------------------------<br />

CUARTO.- Que, en relación a la incompetencia, está dirigida a advertir la existencia <strong>de</strong> un<br />

presupuesto o <strong>de</strong> un impedimento procesal, <strong>de</strong>nunciando así la falta <strong>de</strong> aptitud <strong>de</strong>l Juez emplazante<br />

para ejercer jurisdicción en un caso concreto, <strong>de</strong> acuerdo al artículo 35 <strong>de</strong>l Código Procesal Civil,<br />

supletoriamente aplicable, por remisión <strong>de</strong>l artículo 33 <strong>de</strong> la Ley 25398; así, en el presente caso, la<br />

parte excepcionante manifiesta que este juzgado resulta incompetente por razón <strong>de</strong> materia y <strong>de</strong><br />

función, al indicar que el tema se está ventilando ante la Comisión <strong>de</strong> Libre Competencia <strong>de</strong>l<br />

Instituto Nacional <strong>de</strong> la Competencia y <strong>de</strong> la Propiedad Intelectual – INDECOPI, señalando que en<br />

aplicación <strong>de</strong>l artículo 16 <strong>de</strong>l Decreto Ley 25868 no pue<strong>de</strong> recurrirse al Po<strong>de</strong>r Judicial en tanto no<br />

se haya agotado previamente la vía administrativa;-----------------------------------------------------------<br />

QUINTO.- Que, al respecto, <strong>de</strong>be indicarse que las funciones <strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong> la<br />

Competencia y <strong>de</strong> la Propiedad Intelectual – INDECOPI son distintas a las <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial,<br />

especialmente cuando están en discusión asuntos <strong>de</strong> naturaleza constitucional que son reservados<br />

para el órgano jurisdiccional, siendo la función <strong>de</strong>l INDECOPI <strong>de</strong> naturaleza administrativa, al ser<br />

un ente regulador (“Los entes reguladores son organismos públicos <strong>de</strong>scentralizados, que gozan <strong>de</strong><br />

personalidad jurídica <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho público interno y que poseen autonomía administrativa,<br />

financiera y técnica. Sin organismos creados para el marco regulatorio y por lo tanto <strong>de</strong>berían<br />

regular y/o controlar aspectos jurídicos y técnicos, y aten<strong>de</strong>r las relaciones entre los usuarios-


consumidores y las empresas privadas prestadoras <strong>de</strong> servicios públicos”, Los Entes Reguladores<br />

en la Constitución, Christian Guzmán Napurí, Revista Peruana <strong>de</strong> Derecho Público número cuatro,<br />

página treinta y siete, editora Grigley, dos mil dos), siendo a<strong>de</strong>cuado precisar que no existen zonas<br />

exentas <strong>de</strong> control por parte <strong>de</strong>l juez constitucional, máxime si se está solicitando la protección<br />

contra la amenaza <strong>de</strong> violación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos constitucionales, así lo prevé el artículo 200.2 <strong>de</strong> la<br />

Constitución, (en el comentario a la sentencia emitida por la Sala Corporativa Transitoria<br />

Especializada en Derecho Público en el expediente sobre amparo, número 1720-98, citada en<br />

Jurispru<strong>de</strong>ncia en Materia Constitucional, Juan F. Jiménez Mayor, Cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> Debate Judicial,<br />

volumen dos, Consejo <strong>de</strong> Coordinación Judicial, junio <strong>de</strong> dos mil, página ochenta y seis se indica<br />

que “el segundo plano que aludimos contemplado en la sentencia, es el que correspon<strong>de</strong> a la<br />

competencia <strong>de</strong>l INDECOPI para comprobar y sancionar la existencia <strong>de</strong> políticas<br />

discriminatorias que atentan contra la Constitución. Sobre el particular, la Sala <strong>de</strong> modo<br />

categórico afirma que los <strong>de</strong>rechos fundamentales son cautelados por los órganos jurisdiccionales,<br />

<strong>de</strong>scartando que esta función pueda ser <strong>de</strong>sempeñada por los órganos administrativos. En efecto,<br />

la sentencia señala que tratándose <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos fundamentales la competencia para su<br />

conocimiento no correspon<strong>de</strong> al aparato administrador, pues la protección está reservada por su<br />

trascen<strong>de</strong>ncia, necesidad <strong>de</strong> discusión e in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia al Po<strong>de</strong>r Judicial a través <strong>de</strong> sus órganos<br />

competentes…”);--------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

SEXTO.- Que, resulta pertinente citar la sentencia emitida por el Tribunal Constitucional en el<br />

expediente número 2209-2002-AA/TC LIMA seguido en contra <strong>de</strong>l Consejo Nacional <strong>de</strong> la<br />

Magistratura, en la que las propias instancias <strong>de</strong> mérito <strong>de</strong>clararon la imposibilidad <strong>de</strong> conocer el<br />

asunto en aplicación <strong>de</strong>l artículo 142 <strong>de</strong> la Constitución, señalando expresamente el Tribunal en sus<br />

fundamentos dos y tres: “2. Las recurridas, para <strong>de</strong>sestimar la pretensión, han alegado que el<br />

artículo 142° <strong>de</strong> la Constitución [según el cual "No son revisables en se<strong>de</strong> judicial las resoluciones<br />

<strong>de</strong>l Jurado Nacional <strong>de</strong> Elecciones en materia electoral, ni las <strong>de</strong>l Consejo Nacional <strong>de</strong> la<br />

Magistratura en materia evaluación y ratificación <strong>de</strong> jueces"] impi<strong>de</strong> que las resoluciones <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>mandada puedan ser impugnadas en se<strong>de</strong> judicial. Sin embargo, al resolverse <strong>de</strong> ese modo, las<br />

instancias judiciales ordinarias han obviado que también constituye un atributo subjetivo <strong>de</strong><br />

naturaleza constitucional el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acceso a un tribunal <strong>de</strong> justicia competente que ampare a<br />

las personas contra todo tipo <strong>de</strong> actos que violen sus <strong>de</strong>rechos fundamentales reconocidos por la<br />

Constitución o la Ley, según enuncia, entre otros instrumentos internacionales, el artículo 8° <strong>de</strong> la<br />

Declaración Universal <strong>de</strong> Derechos Humanos. 3. Sobre el particular, este Tribunal ha sostenido<br />

(entre otros, en el Exp. N°. 2409-2002-AA/TC) que <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> ese <strong>de</strong>recho y, en concreto, <strong>de</strong>l


establecimiento <strong>de</strong> los procesos constitucionales <strong>de</strong> la libertad, se encuentra implícito el <strong>de</strong>recho a<br />

la protección jurisdiccional <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos o, lo que es lo mismo, el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> recurrir ante un<br />

tribunal competente frente a todo acto u omisión que lesione un <strong>de</strong>recho reconocido en la<br />

Constitución o en los instrumentos internacionales en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos. Dicho<br />

<strong>de</strong>recho, <strong>de</strong> conformidad con la jurispru<strong>de</strong>ncia vinculante <strong>de</strong> la Corte Interamericana <strong>de</strong> Derechos<br />

Humanos, constituye parte <strong>de</strong>l núcleo duro <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos reconocidos en la Convención y, en ese<br />

sentido, no pue<strong>de</strong> obstaculizarse irrazonablemente su acceso o simplemente impedirse”, (en igual<br />

sentido se ha resuelto en los expedientes número 763-2003-AA/TC y 1941-2002 AA/TC, en este<br />

último proceso, a<strong>de</strong>más se ha indicado: “En consecuencia, la limitación contenida en el artículo<br />

142.° <strong>de</strong> la Constitución no pue<strong>de</strong> enten<strong>de</strong>rse como exención <strong>de</strong> inmunidad frente al ejercicio <strong>de</strong><br />

una competencia ejercida <strong>de</strong> manera inconstitucional, ya que ello supondría tanto como que se<br />

proclamase que, en el Estado Constitucional <strong>de</strong> Derecho, el texto supremo pue<strong>de</strong> ser rebasado o<br />

afectado y que, contra ello, no exista control jurídico alguno (Caso Expediente N.° 2409-2002-<br />

AA/TC). La Constitución es la norma suprema <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>namiento jurídico-estatal y, como tal, la<br />

vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> todos los actos y normas expedidos por los po<strong>de</strong>res públicos <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> su conformidad<br />

con ella”); así, pue<strong>de</strong> establecerse que si el Tribunal Constitucional prescribe que aún en el caso en<br />

el que la misma Constitución señala que no resulta revisable en se<strong>de</strong> judicial materia resuelta por el<br />

Consejo Nacional <strong>de</strong> la Magistratura, con mayor razón resulta revisable en se<strong>de</strong> judicial las<br />

presuntas amenazas a <strong>de</strong>rechos constitucionales <strong>de</strong> la parte <strong>de</strong>mandante, así el INDECOPI se<br />

encuentre conociendo asuntos relacionados a la materia controvertida (téngase en cuenta que la<br />

Primera Disposición General <strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional número 26435,<br />

establece una obligación dirigida a los jueces en el sentido <strong>de</strong> interpretar y aplicar las normas según<br />

los preceptos y principios constitucionales conforme a la interpretación <strong>de</strong> los mismos que resulte<br />

<strong>de</strong> las resoluciones que emita el Tribunal Constitucional en todo tipo <strong>de</strong> procesos; en consecuencia<br />

tal mandato establece la supremacía y predominio <strong>de</strong> la interpretación que realiza el Tribunal<br />

Constitucional, la ratio <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>ndi,, es <strong>de</strong>cir, la interpretación conforme la efectúa el Tribunal<br />

Constitucional tiene plena eficacia en el or<strong>de</strong>namiento y los jueces <strong>de</strong>ben apreciarla, no<br />

permitiéndose, en función a lo expuesto, que un juez o tribunal imponga su criterio a la<br />

interpretación realizada por el Tribunal Constitucional; resulta a<strong>de</strong>cuado señalar que “la<br />

vinculación <strong>de</strong> los tribunales a la jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional, <strong>de</strong>be ser entendida<br />

como una manifestación <strong>de</strong> la vinculación a la Constitución, en cuanto esta jurispru<strong>de</strong>ncia expresa<br />

una interpretación cualificada realizada por el supremo intérprete <strong>de</strong> la Constitución… en otras<br />

palabras, la interpretación que realizará el Tribunal Constitucional en procesos <strong>de</strong> hábeas corpus<br />

y amparo presenta una vis expansiva, que se proyecta también sobre la actividad <strong>de</strong> los órganos


jurisdiccionales <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial, en razón <strong>de</strong> constituirse en el supremo intérprete <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>rechos fundamentales contenidos en la Constitución y que, por tanto, <strong>de</strong>be crear las condicionas<br />

básicas para la homogeneización <strong>de</strong> su interpretación”; “Sobre la Interpretación Constitucional<br />

Vinculante <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional y sus efectos en la Jurispru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial”, Javier<br />

Adrián Coripuna, Pensamiento Constitucional número ocho, Fondo Editorial <strong>de</strong> la PUCP 2002,<br />

página quinientos diez); en consecuencia, el artículo 16 <strong>de</strong>l Decreto Ley 25868 no resulta aplicable<br />

al caso <strong>de</strong> autos, pues, se reitera, no se está dirimiendo asunto <strong>de</strong> libre competencia sino uno <strong>de</strong><br />

naturaleza constitucional;----------------------------------------------------------------------------------------<br />

SEPTIMO.- Que, en cuanto al fondo <strong>de</strong>l asunto, se tiene que, <strong>de</strong> conformidad con lo previsto en<br />

los artículos 1º y 2º <strong>de</strong> la Ley 23506, las acciones <strong>de</strong> garantía tienen por objeto reponer las cosas al<br />

estado anterior a la violación o amenaza <strong>de</strong> violación <strong>de</strong> un <strong>de</strong>recho constitucional y proce<strong>de</strong>n<br />

cuando una autoridad, funcionario o persona amenazan o violan tales <strong>de</strong>rechos constitucionales por<br />

acción u omisión <strong>de</strong> actos <strong>de</strong> cumplimiento obligatorio;-----------------------------------------------------<br />

OCTAVO.- Que, se preten<strong>de</strong> mediante la presente acción <strong>de</strong> amparo que cesen los actos<br />

perturbatorios y amenaza <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la libre contratación, para lo<br />

cual se solicita en concreto que: A) se or<strong>de</strong>ne a AMBEV abstenerse <strong>de</strong> utilizar directa o<br />

indirectamente los envases <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante para producir o comercializar la cerveza<br />

<strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandada en el Perú; B) se or<strong>de</strong>ne a AMBEV abstenerse <strong>de</strong> intercambiar directa o<br />

indirectamente los envases <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante para comercializar la cerveza <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>mandada en el Perú; C) se or<strong>de</strong>ne a los distribuidores abstenerse <strong>de</strong> entregar, intercambiar o<br />

disponer la entrega <strong>de</strong> los envases <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante a personas ajenas a CERVESUR<br />

y en particular a AMBEV, sin que medie manifestación expresa <strong>de</strong> voluntad, y, D) se or<strong>de</strong>ne a<br />

todos los <strong>de</strong>mandados abstenerse <strong>de</strong> interferir en las relaciones comerciales y contractuales que<br />

tiene celebradas CERVESUR con las empresas integrantes <strong>de</strong>l grupo BACKUS y sus distribuidores<br />

respecto <strong>de</strong> la utilización e intercambiabilidad <strong>de</strong> los envases <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante;--------<br />

NOVENO.- Que, el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad se encuentra protegido por el artículo 2.16 <strong>de</strong> la<br />

Constitución Política, siendo <strong>de</strong>finido como el po<strong>de</strong>r jurídico que permite a una persona a usar,<br />

disfrutar, disponer y reivindicar un bien, según el artículo 923 <strong>de</strong>l Código Civil, siendo pertinente<br />

advertir que el artículo 70 <strong>de</strong> la Constitución Política establece las condiciones y límites en que<br />

<strong>de</strong>be ser ejercido el referido <strong>de</strong>recho, apreciando que sólo por razones <strong>de</strong> seguridad nacional o <strong>de</strong><br />

necesidad pública pue<strong>de</strong> restringirse o prohibirse, temporalmente, la adquisición, posesión,


explotación y transferencia <strong>de</strong> bienes, “por <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad se entien<strong>de</strong> en el ámbito<br />

constitucional (no) solamente al sistema en que el hombre entra en relación con las cosas, sino<br />

entre el hombre y los bienes en general. El ámbito que compren<strong>de</strong> es mucho mayor que el <strong>de</strong>l<br />

Código Civil, y está referido –como compete al esquema constitucional- a todo el conjunto <strong>de</strong><br />

bienes materiales e inmateriales que la sociedad estima” (Evolución <strong>de</strong> las Garantías<br />

<strong>Constitucionales</strong>, Alberto Borea Odría, Editora Grijley, segunda edición, setiembre <strong>de</strong> mil<br />

novecientos noventa y seis, página doscientos setenta y ocho);--------------------------------------- -----<br />

DÉCIMO.- Que, resulta pertinente señalar que un a<strong>de</strong>cuado sistema <strong>de</strong> protección al <strong>de</strong>recho <strong>de</strong><br />

propiedad proporciona no sólo seguridad a su correspondiente titular, sino inci<strong>de</strong> directamente en el<br />

<strong>de</strong>sarrollo económico, así “una constitución pue<strong>de</strong> hacer mucho por facilitar la transición hacia los<br />

mercados económicos y la propiedad privada. Para que pueda lograrlo es necesario que las<br />

protecciones constitucionales sean ejecutables en la vía judicial; es <strong>de</strong>cir, que exista un Tribunal<br />

disponible ante el que se puedan reivindicar los <strong>de</strong>rechos que crea la constitución… Sin la revisión<br />

judicial, las constituciones tien<strong>de</strong>n a valer poco más que el papel sobre el cual han sido escritas…<br />

no hay duda <strong>de</strong> que las constituciones judicialmente ejecutable pue<strong>de</strong>n tener efectos significativos,<br />

tanto en los resultados <strong>de</strong> la vida real como en la cultura legal y social en general” (Propiedad y<br />

Constitucionalismo, Cass R. Sunstein, Themis, revista <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho número cuarenta y ocho, julio <strong>de</strong><br />

dos mil cuatro, página veintinueve), en similar sentido Richard Posner señala: “es altamente<br />

<strong>de</strong>seable <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista económico que los recursos valiosos se conviertan en objeto <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> uso exclusivo, control y <strong>de</strong> beneficio para alguien. Sin un <strong>de</strong>recho como éste, los<br />

incentivos para invertir en producción <strong>de</strong> bienes valorables no sería óptima –por ejemplo el dueño<br />

<strong>de</strong> una granja no tendría asegurada la cosecha <strong>de</strong> lo que ha sembrado. Algunos recursos, por<br />

otraparte, serian utilizados indiscriminadamente –por ejemplo, un pastizal que se encuentre bajo<br />

régimen <strong>de</strong> copropiedad: ninguno <strong>de</strong> los dueños <strong>de</strong>l ganado que pasta consi<strong>de</strong>ra el costo que su uso<br />

impone en el <strong>de</strong> los otros, mediante la reducción <strong>de</strong> la comida. En pocas palabras, la eficiencia<br />

requiere <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad” (Savigny, Holmes, y el Análisis Económico <strong>de</strong>l Derecho <strong>de</strong><br />

Posesión, Themis, revista <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho número cuarenta y ocho, julio <strong>de</strong> dos mil cuatro, página<br />

sesenta y tres);---------------------------------------------------------------------- --------------------------------<br />

DECIMO PRIMERO.- Que, el <strong>de</strong>recho a la libertad <strong>de</strong> contratación se encuentra protegido por la<br />

disposición contenida en el artículo 2.14 <strong>de</strong> la Constitución Política, <strong>de</strong>recho igualmente regulado<br />

en el artículo 62 <strong>de</strong> la Carta Magna, teniendo en cuenta que el contrato es un acuerdo <strong>de</strong> volunta<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>stinado a crear, regular, modificar o extinguir una relación jurídica <strong>de</strong> carácter patrimonial,


conforme a lo previsto por el artículo 1351 <strong>de</strong>l Código Civil; “La libertad <strong>de</strong> contratar es un<br />

<strong>de</strong>recho constitucional que garantiza a los ciudadanos (y) a las personas jurídicas para pactar<br />

válidamente sus volunta<strong>de</strong>s y términos contractuales, sin que estos puedan ser modificados,<br />

observados o regulados por leyes, autorida<strong>de</strong>s administrativas, excepto cuando contravengan leyes<br />

<strong>de</strong> or<strong>de</strong>n público que expresamente <strong>de</strong>terminen dicha limitación” (sentencia emitida por la Sala<br />

Corporativa Transitoria Especializada en Derecho Público en el expediente sobre amparo, número<br />

1720-98, citada en Jurispru<strong>de</strong>ncia en Materia Constitucional, Juan F. Jiménez Mayor, Cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong><br />

Debate Judicial, volumen dos, Consejo <strong>de</strong> Coordinación Judicial, junio <strong>de</strong> dos mil, página ciento<br />

cincuenta y nueve);---------------------------------- -------------------------------------------------------------<br />

DECIMO SEGUNDO.- Que, para po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>terminar la necesidad <strong>de</strong>l amparo, <strong>de</strong>be establecerse si<br />

la <strong>de</strong>mandante es propietaria <strong>de</strong> los envases que solicita no sean utilizados por la parte <strong>de</strong>mandada;<br />

así, se han presentado las siguientes pruebas <strong>de</strong> la titularidad invocada: a) acta notarial <strong>de</strong><br />

verificación (fojas dieciséis) <strong>de</strong> fecha diecinueve <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> dos mil cuatro, que constata que el<br />

libro <strong>de</strong> inventario valorizado <strong>de</strong> activo fijo correspondiente al mes <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> dos mil tres en<br />

don<strong>de</strong> figura la cantidad <strong>de</strong> veintitrés millones ochocientos once mil cuatrocientos cincuenta y seis<br />

botellas ámbar cerveceras <strong>de</strong> seiscientos veinte mililitros (información corroborada con la<br />

certificación notarial <strong>de</strong> fojas treinta y uno relativa a comodato <strong>de</strong> los envases); b) informe <strong>de</strong><br />

empresa auditora PricewaterhouseCoopers que señala que el saldo aproximado <strong>de</strong> botellas<br />

retornables <strong>de</strong> seiscientos veinte mililitros, ascien<strong>de</strong> a veintitrés millones ochocientos once mil<br />

(fojas veintiséis); c) expreso reconocimiento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandada en su contestación referente a la<br />

propiedad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante <strong>de</strong> un numero in<strong>de</strong>terminado <strong>de</strong> envases (fojas cuatrocientos setenta y<br />

siete y siguiente), siendo aplicable lo previsto por el artículo 221 <strong>de</strong>l Código Procesal Civil, sobre<br />

<strong>de</strong>claración asimilada, aunque alegando que se tratan <strong>de</strong> bienes fungibles y que no pue<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sconocerse la propiedad que sobre incierto número <strong>de</strong> envases tienen los particulares;---------------<br />

DÉCIMO TERCERO.- Que, al tratarse <strong>de</strong> la invocación <strong>de</strong> la amenaza <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />

constitucionales, <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rarse que la referida amenaza <strong>de</strong>ber ser cierta y <strong>de</strong> inminente<br />

realización, <strong>de</strong> acuerdo a lo previsto por el artículo 4 <strong>de</strong> la Ley 25398; en relación al tema se tiene<br />

que “la posibilidad <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong> la amenaza es otro <strong>de</strong> los puntos fundamentales. Si no<br />

existe posibilidad <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong> la amenaza es claro que no proce<strong>de</strong> la acción” (Evolución<br />

<strong>de</strong> las Garantías <strong>Constitucionales</strong>, Alberto Borea Odría, Editora Grijley, segunda edición, setiembre<br />

<strong>de</strong> mil novecientos noventa y seis, página cuarenta y siete);-------------------------------------------------


DECIMO CUARTO.- Que, la acreditación <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> la amenaza está dada por: a) la<br />

<strong>de</strong>nuncia formulada ante la Comisión <strong>de</strong> Libre Competencia <strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong> la<br />

Competencia y <strong>de</strong> la Propiedad Intelectual – INDECOPI, en contra <strong>de</strong> la Unión <strong>de</strong> Cervecerías<br />

Peruanas Backus y Johnston, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las que se encuentra la Compañía Cervecera <strong>de</strong>l Sur<br />

<strong>de</strong>mandante, pues se preten<strong>de</strong> utilizar los envases que se ha <strong>de</strong>mostrado pertenecen a la<br />

<strong>de</strong>mandante, tanto para embotellar la cerveza que preten<strong>de</strong> hacer la <strong>de</strong>mandada como para<br />

distribuir los referidos envases y finalmente intercambiarlos con el público consumidor; b) <strong>de</strong>be<br />

consi<strong>de</strong>rarse que la <strong>de</strong>mandante tiene una <strong>de</strong>terminada producción en proporción al número <strong>de</strong><br />

botellas o envases que tiene en constante circulación (productor – distribuidor - consumidor), por lo<br />

que <strong>de</strong> darse la posibilidad <strong>de</strong> permitir a la <strong>de</strong>mandada utilizar los mismos envases implicaría que<br />

estos envases no puedan ser utilizados por su propietaria, al estar siendo usados por quien no es su<br />

titular, originando un evi<strong>de</strong>nte daño, pues la producción ya establecida no podría envasarse en las<br />

botellas que actualmente viene utilizando, lo que obligaría a la <strong>de</strong>mandante a: b.1 producir menos<br />

cerveza, lo que conllevaría a un evi<strong>de</strong>nte daño económico al tener que reducir su venta, b.2.<br />

producir igual cantidad <strong>de</strong> cerveza, pero no po<strong>de</strong>r envasarla, conllevando un posible riesgo <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scomposición <strong>de</strong> su producto, o, b.3. producir igual cantidad <strong>de</strong> cerveza, pero con el fin <strong>de</strong> no<br />

per<strong>de</strong>r la producción y posterior venta al público, verse obligada a fabricar envases en la proporción<br />

<strong>de</strong> los que sean utilizados por la <strong>de</strong>mandada; c) el argumento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandada referido al hecho <strong>de</strong><br />

que no preten<strong>de</strong> apropiarse <strong>de</strong> los envases <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante, sino que sólo <strong>de</strong>sea ingresar a un<br />

sistema <strong>de</strong> intercambiabilidad <strong>de</strong> estos, para lo cual proce<strong>de</strong>rá a fabricar los envases respectivos, no<br />

es una alternativa <strong>de</strong> solución a la amenaza existente, pues, por un lado sólo preten<strong>de</strong> fabricar diez<br />

mil envases (frente a veintitrés millones <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante), lo que se comprueba con el documento<br />

<strong>de</strong> fojas treinta y nueve y siguiente, que es una carta <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> dos mil tres, dirigida por<br />

AMBEV al Comité <strong>de</strong> Fabricantes <strong>de</strong> Cerveza, en la que indica lo referido y, por otro lado, no<br />

garantiza que solamente producirá cerveza en proporción a las diez mil botellas que preten<strong>de</strong><br />

fabricar;--------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

DECIMO QUINTO.- Que, el hecho <strong>de</strong> que exista la posibilidad <strong>de</strong> que un in<strong>de</strong>terminado número<br />

<strong>de</strong> envases sea <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> los consumidores y <strong>de</strong> que otros hayan sido <strong>de</strong>struidos o utilizados<br />

para otros fines (vasos, ceniceros o adornos) no disminuye la amenaza existente, pues: a) aquellos<br />

envases en posible propiedad <strong>de</strong> los consumidores tienen un fin, que es intercambiarlos con los que<br />

estén llenos <strong>de</strong>l producto <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante; b) aquellos envases <strong>de</strong>struidos o utilizados para fines<br />

distintos al intercambio, carecen <strong>de</strong> relevancia para los objetivos <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante,<br />

siendo irrelevante <strong>de</strong>terminar su naturaleza;------------------------------------- -----------------------------


DECIMO SEXTO.- Que, asimismo, el argumento referido a que ante el vigésimo sexto juzgado<br />

civil <strong>de</strong> Lima se encuentra en trámite una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> reconocimiento <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedad<br />

sobre los envases, no afecta al presente proceso, pues tal <strong>de</strong>manda no es interpuesta por<br />

CERVESUR sino por BACKUS, en la que solicita el reconocimiento <strong>de</strong> ochenta y ocho millones <strong>de</strong><br />

envases, no habiendo prueba que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> tal número se incluyen los <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante, conforme<br />

se aprecia <strong>de</strong> la copia <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> fojas cuatrocientos nueve y siguientes; a<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>be<br />

consi<strong>de</strong>rarse que la propia <strong>de</strong>mandada reconoce implícitamente que cada empresa integrante <strong>de</strong> la<br />

unión <strong>de</strong> cervecerías que conforman el grupo Backus es propietaria <strong>de</strong> su correspondiente número<br />

<strong>de</strong> envases, cuando alega la existencia <strong>de</strong> un sistema <strong>de</strong> intercambiabilidad <strong>de</strong> envases entre las<br />

diversas productoras <strong>de</strong> cerveza;--------------------------------------------------------------------------------<br />

DECIMO SEPTIMO.- Que, respecto a la amenaza al <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> contratación, <strong>de</strong>be<br />

distinguirse entre la libertad <strong>de</strong> concluir un contrato con la libertad <strong>de</strong> configuración interna <strong>de</strong>l<br />

contrato; así “…el principio <strong>de</strong> la libertad <strong>de</strong> contratar, más propiamente llamada libertad <strong>de</strong><br />

configuración interna, que garantiza la libertad que tienen los contratantes para <strong>de</strong>terminar entre<br />

sí el contenido <strong>de</strong>l contrato que han convenido en celebrar. Es preciso distinguir esta libertad <strong>de</strong> la<br />

libertad <strong>de</strong> conclusión <strong>de</strong>l contrato, según la cual las partes tienen la libertad <strong>de</strong> elegir cómo,<br />

cuándo y con quién contratan…” (La Libertad <strong>de</strong> Contratar, Manuel <strong>de</strong> la Puente y Lavalle, Themis<br />

Revista <strong>de</strong> Derecho número treinta y tres, página ocho, julio <strong>de</strong> mil novecientos noventa y seis);-----<br />

DECIMO OCTAVO.- Que, la parte <strong>de</strong>mandante consi<strong>de</strong>ra que existe amenaza tanto al <strong>de</strong>recho a<br />

la libertad <strong>de</strong> concluir el contrato como al <strong>de</strong>recho a la libertad <strong>de</strong> configuración interna, situación<br />

que ha sido <strong>de</strong>mostrada con lo siguiente: a) los reiterados pedidos (ya analizados), anuncios<br />

públicos (fojas ciento ochenta y cuatro, ciento noventa y siete y ciento noventa y ocho), así como la<br />

<strong>de</strong>nuncia ante INDECOPI (igualmente examinada), que acreditan que la <strong>de</strong>mandada tiene intención<br />

<strong>de</strong> forzar a la <strong>de</strong>mandante a ingresar a un sistema <strong>de</strong> intercambiabilidad <strong>de</strong> los envases (veintitrés<br />

millones <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante con diez mil que proyecta fabricar la <strong>de</strong>mandada), situación que atenta<br />

contra la libertad <strong>de</strong> contratación (entendida en sus dos extremos: elección <strong>de</strong>l co-contratante y<br />

libertad <strong>de</strong> configuración interna <strong>de</strong>l contrato); b) resulta oportuno señalar que el referido sistema<br />

<strong>de</strong> intercambiabilidad actualmente no existe, pues sólo existe un grupo económico (grupo Backus,<br />

integrado por diversas empresas), requiriendo <strong>de</strong> dos grupos o más para la existencia <strong>de</strong>l señalado<br />

sistema <strong>de</strong> intercambiabilidad (lo que ha sido <strong>de</strong>terminado por el INDECOPI en la resolución<br />

número 0282-2004/TDC-INDECOPI, recopilada en Diálogo con la Jurispru<strong>de</strong>ncia número setenta,<br />

julio <strong>de</strong> dos mil cuatro, página diecinueve y siguientes, al indicar que “… esta Sala consi<strong>de</strong>ra que


hoy no es verosímil que exista un sistema <strong>de</strong> intercambiabilidad <strong>de</strong> envases, ya que esto significaría<br />

que dicho sistema estaría operando entre empresas pertenecientes al mismo grupo económico, en<br />

este caso, el grupo Backus... La acción <strong>de</strong> intercambiar implica la existencia <strong>de</strong> dos o más personas<br />

o grupos económicos distintos”), advirtiendo que entre las diversas empresas fabricantes <strong>de</strong> cerveza<br />

han realizado voluntariamente acuerdos para intercambiar mutuamente los envases <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong><br />

cada empresa; teniendo la condición <strong>de</strong> amenaza actual el hecho <strong>de</strong> querer ingresar al señalado<br />

intercambio sin contar con el consentimiento <strong>de</strong>l propietario <strong>de</strong> los envases;-----------------------------<br />

DECIMO NOVENO.- Que, es conveniente señalar que la alusión efectuada en la presente<br />

resolución en relación al hecho <strong>de</strong> que la <strong>de</strong>nuncia ante la Comisión <strong>de</strong> Libre Competencia <strong>de</strong>l<br />

Instituto Nacional <strong>de</strong> la Competencia y <strong>de</strong> la Propiedad Intelectual – INDECOPI resulta ser<br />

indicativo <strong>de</strong> la amenaza <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante no implica interferencia en las funciones <strong>de</strong>l<br />

referido ente regulador, pues, conforme ya fue indicado, las funciones <strong>de</strong>l señalado ente son<br />

distintas a las que tiene el órgano jurisdiccional, en todo caso, sólo se está resolviendo en el<br />

presente proceso respecto <strong>de</strong> la amenaza <strong>de</strong> afectación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos constitucionales <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>mandante; a<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>be quedar claro que con la presente resolución no se impi<strong>de</strong> el<br />

funcionamiento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandada (AMBEV), sino que lo que se está estableciendo es que la<br />

producción <strong>de</strong> la cerveza que preten<strong>de</strong> hacer, sea envasada en sus propias botellas y no en las<br />

botellas <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante (CERVESUR), <strong>de</strong>bido a la afectación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos constitucionales,<br />

según ha sido analizado;---------------------- ------------------------------------------------------------------<br />

VIGESIMO.- Que, en consecuencia, resultan amparables la primera y segunda pretensión en su<br />

totalidad (indicadas en el octavo consi<strong>de</strong>rando), al estar acreditada la amenaza al <strong>de</strong>recho <strong>de</strong><br />

propiedad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandada, conforme a los fundamentos expuestos; en cuanto a la tercera<br />

pretensión, <strong>de</strong>be <strong>de</strong>sestimarse, pues no existe prueba <strong>de</strong> que los distribuidores hayan realizado actos<br />

que signifiquen amenaza a los <strong>de</strong>rechos constitucionales cuya protección se solicita, habiendo caído<br />

en la improbanza <strong>de</strong> la pretensión, en aplicación <strong>de</strong>l artículo 200 <strong>de</strong>l Código Procesal Civil; y, en<br />

relación a la cuarta pretensión, resulta amparable parcialmente, es <strong>de</strong>cir en la parte que se dirige en<br />

contra <strong>de</strong> AMBEV, pues, conforme se ha examinado, esta empresa <strong>de</strong>mandada ha realizado actos<br />

que amenazan el <strong>de</strong>recho a la libre contratación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante, lo que no ocurre en lo tocante a<br />

los distribuidores <strong>de</strong>mandados, pues no existe prueba <strong>de</strong> que estos hayan amenazado el indicado<br />

<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante;----------------------------------------------------------------------------------------


VIGESIMO PRIMERO.- Que, al no haber <strong>de</strong>mostrado la parte <strong>de</strong>mandante todos los extremos <strong>de</strong><br />

su <strong>de</strong>manda, resulta proce<strong>de</strong>nte la exoneración <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> costas y costos <strong>de</strong> la parte <strong>de</strong>mandada,<br />

<strong>de</strong> acuerdo a lo previsto por el artículo 412 <strong>de</strong>l Código Procesal Civil; por consiguiente,<br />

Impartiendo Justicia a Nombre <strong>de</strong> la Nación;------------------------------------------------------------------<br />

FALLO: Declarando INFUNDADAS las excepciones <strong>de</strong>ducidas; FUNDADA en parte la acción<br />

<strong>de</strong> amparo interpuesta por COMPAÑÍA CERVECERA DEL SUR DEL PERÚ SOCIEDAD<br />

ANÓNIMA en contra <strong>de</strong> COMPAÑÍA CERVECERA AMBEV PERÚ SOCIEDAD<br />

ANÓNIMA y otros, por amenaza <strong>de</strong> violación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la libre<br />

contratación; en consecuencia Disponiendo el cese <strong>de</strong> amenaza <strong>de</strong> la violación <strong>de</strong> tales <strong>de</strong>rechos:<br />

Se Or<strong>de</strong>na: A) que la Compañía Cervecera Ambev Perú Sociedad Anónima se abstenga <strong>de</strong> utilizar<br />

directa o indirectamente los envases <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante para producir o comercializar la<br />

cerveza <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandada en el Perú; B) que la Compañía Cervecera Ambev Perú Sociedad<br />

Anónima se abstenga <strong>de</strong> intercambiar directa o indirectamente los envases <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>mandante para comercializar la cerveza <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandada en el Perú; C) que la Compañía<br />

Cervecera Ambev Perú Sociedad Anónima se abstenga <strong>de</strong> interferir en las relaciones comerciales y<br />

contractuales que tiene celebradas CERVESUR con las empresas integrantes <strong>de</strong>l grupo BACKUS y<br />

sus distribuidores respecto <strong>de</strong> la utilización e intercambiabilidad <strong>de</strong> los envases <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>mandante; Se Declara INFUNDADA la <strong>de</strong>manda en el extremo referido a que se or<strong>de</strong>ne a los<br />

distribuidores abstenerse <strong>de</strong> entregar, intercambiar o disponer la entrega <strong>de</strong> los envases <strong>de</strong><br />

propiedad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante a personas ajenas a CERVESUR y en particular a Compañía Cervecera<br />

Ambev Perú Sociedad Anónima, sin que medie manifestación expresa <strong>de</strong> voluntad e INFUNDADA<br />

en el extremo referido a que los distribuidores se abstengan <strong>de</strong> interferir en las relaciones<br />

comerciales y contractuales que tiene celebradas CERVESUR con las empresas integrantes <strong>de</strong>l<br />

grupo BACKUS y sus distribuidores respecto <strong>de</strong> la utilización e intercambiabilidad <strong>de</strong> los envases<br />

<strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mandante; sin costas ni costos. Tómese Razón y Hágase Saber.-


Bibliografía<br />

1. ABAD YUPANQUI, Samuel – 1988. La Acción <strong>de</strong> amparo contra Sentencias.<br />

2. ABAD YUPANQUI, Samuel – 1996. El Proceso Constitucional <strong>de</strong> Amparo.<br />

3. ABAD YUPANQUI, Samuel B. y otros. “Código Procesal Constitucional”, Palestra<br />

Editores, Lima 2004, Pág. 48.<br />

4. ABAD YUPANQUI, Samuel – 2004. Código Procesal Constitucional, Comentarios.<br />

5. BALLESTEROS BERNALES, Enrique y otros, “Código Procesal Constitucional<br />

Comentado”, Editora Normas Legales S.A.C, 2005.<br />

6. BERNALES BALLESTEROS, Enrique – 1999. LA Constitución <strong>de</strong> 1993.<br />

7. BIDART CAMPOS, Germen – 1995. Derecho Constitucional.<br />

8. BIELSA, Rafael – 1965. El Recurso <strong>de</strong> Amparo.<br />

9. Comisión Andina <strong>de</strong> juristas – 1991. Lecturas sobre Temas <strong>Constitucionales</strong>.<br />

10. ETO CRUZ, Gerardo . Régimen Legal <strong>de</strong>l Habeas Corpus y Amparo.<br />

11. MESIA, Carlos – 2004. Exégesis <strong>de</strong>l Código Procesal Constitucional.<br />

12. ORTECHO VILLENA, Víctor Julio; “Jurisdicción y Procesos <strong>Constitucionales</strong>”,<br />

Editorial Rodhas, 4ta Edición, Lima, julio 2000.<br />

13. SÁENZ DÁVALOS, Luis R. ; “Las innovaciones <strong>de</strong>l Código Procesal Constitucional en el<br />

Proceso Constitucional <strong>de</strong> Amparo, El Código Procesal Constitucional – Comentado” VV<br />

AA, Editora Normas Legales S.A.C, Trujillo 2005, Pág. 90.


Informatigrafia<br />

1. Página web <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong> Acción Foro Ciuda<strong>de</strong>s para la Vida<br />

http://www.ciudad.org.pe/downloads/boletinesredal/BOLETIN11.doc<br />

2. Página web <strong>de</strong> la Comisión Andina <strong>de</strong> Juristas<br />

http://www.cajpe.org.pe/RIJ/bases/LEGISLA/PERU/pe_8.PDF<br />

3. Página web <strong>de</strong> la Comisión Andina <strong>de</strong> Juristas<br />

http://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtual/tesis/Human/Chaname_OR/Contenido.htm<br />

4. Página web <strong>de</strong> la Comisión Episcopal <strong>de</strong> Acción Social<br />

www.ceas.org.pe/PUBLICACIONES/FDERECHO.doc<br />

5. Página web <strong>de</strong>l Estudio Torres y Torres Lara<br />

http://www.asesor.com.pe/teleley/biblioteca/constitucional/500f.htm<br />

6. Página web <strong>de</strong> Justicia Viva<br />

www.justiciaviva.org.pe/jurispu/libertaexp/07.doc<br />

7. Página web <strong>de</strong> la Revista Iberoamericana <strong>de</strong> Arbitraje – Estudio Chabaneix &<br />

Asociados<br />

http://www.servilex.com.pe/arbitraje/colaboraciones/accion_<strong>de</strong>_amparo_arbitraje.html<br />

8. Página web El Rincón <strong>de</strong>l Vago<br />

http://apuntes.rincon<strong>de</strong>lvago.com/accion-<strong>de</strong>-inconstitucionalidad.html<br />

9. Página web <strong>de</strong> la Sociedad Peruana <strong>de</strong> Derecho Ambiental<br />

http://www.spda.org.pe/bloque_3/C%F3mo%20<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>mos.pdf<br />

10. Página web <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional<br />

http://www.tc.gob.pe/accionpopular.html<br />

11. Página web <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional<br />

http://tc.gob.pe/in<strong>de</strong>x2.phpoption=com_content&do_pdf=1&id=75<br />

12. Página web <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional<br />

www.tc.gob.pe/procesos/acccum.html


13. Página web <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional<br />

http://tc.gob.pe/legconperu/leyhcamp.html<br />

14. Página web <strong>de</strong>l Tribunal Constitucional<br />

http://www.tc.gob.pe/accamp.html<br />

15. Página web <strong>de</strong> la <strong>Universidad</strong> Nacional Mayor <strong>de</strong> San Marcos<br />

http://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtual/tesis/Human/Chaname_OR/Contenido.htm<br />

16. Página web <strong>de</strong> la <strong>Universidad</strong> Privada <strong>de</strong> Tacna<br />

http://www.upt.edu.pe/Pagina%20Cooperacion%20tecnica%20UPT/PAG%20WEB%20-<br />

%20FIN%20DEL%20DERECHO/web%20Fin%20<strong>de</strong>l%20<strong>de</strong>recho/fin%20<strong>de</strong>l%20<strong>de</strong>recho/<br />

breve_an%C3%A1lisis_sobre_conflicto_d.htm

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!