Marriott International Press Release Template - Marriott News

NEWS
CONTACT: Laura Botelho
Marriott International
(954) 385-2253
laura.botelho@marriott.com
DISFRUTE LA EXPERIENCIA DE CONOCER VEINTE CIUDADES DE AMÉRICA
LATINA ANTES DE QUE FINALICE EL 2012
Visite el sitio http://www.marriott.com/marriott/20citiestovisit.mi para descubrir la nueva
promoción del fin de semana “Plan de Juego” de Marriott International.
Weston, FL - 19 de abril de 2012 - Alguna vez, ¿ha querido ver un espectáculo de tango en
Buenos Aires ¿Nadar con delfines en Cancún ¿Bailar salsa en el Viejo San Juan ¿Visitar el
Canal de Panamá ¿Ver las ruinas aztecas fuera de la Ciudad de México o ¿Tomar una clase de
surf en Costa Rica Con el nuevo programa “Plan de Juego”, Marriott International pone al
alcance de los turistas destinos inigualables y llenos de aventura y diversión en América Latina
para que planeen sus escapadas de fin de semana
“América Latina ofrece un sinnúmero de destinos turísticos fantásticos, apropiados tanto para
una escapada de fin de semana como para viajes de negocios más largos”, dijo Alex Fiz,
vicepresidente de Ventas para el Caribe y América Latina de Marriott International. “Gracias a
nuestro programa de nueva creación conocido como el Game Plan del Fin de Semana, ofrecemos
a nuestro huéspedes la posibilidad de visitar estos destinos para disfrutar de las maravillas que
ofrecen”.
A partir de hoy y hasta el 31 de diciembre, los clientes podrán reservar una habitación para una
estancia mínima de 2 noches, de jueves a domingo, en los hoteles participantes de JW Marriott
Hotels & Resorts, Renaissance Hotels, Marriott Hotels & Resorts, Courtyard de Marriott,
Fairfield Inn y Marriott Executive Apartments para obtener:
• Cena de cortesía para dos personas la primera noche
• Desayuno incluido durante la estancia del fin de semana
• Extensión de la hora de salida hasta las 4 p.m.
Visite http://www.marriott.com/marriott/20citiestovisit.mi para confirmar su reservación con el
código W34 y asegurar la tarifa promocional. Deberá confirmar su reservación antes del 31 de
diciembre de 2012.

Hoteles Participantes:
JW Marriott Hotels & Resorts
• JW Marriott Hotel Ciudad de México
• JW Marriott Hotel Quito, Ecuador
• JW Marriott Hotel Rio de Janeiro, Brasil
• JW Marriott Hotel Lima, Perú
• JW Marriott Hotel Caracas, Venezuela
• JW Marriott Guanacaste Resort & Spa, Costa Rica
• JW Marriott Hotel Bogotá, Colombia
Marriott Hotels & Resorts:
• Marriott Buenos Aires Plaza Hotel, Argentina
• Costa Rica Marriott Hotel en Costa Rica
• San Juan Marriott Resort & Stellaris Casino, Puerto Rico
• Santiago Marriott Hotel, Chile
• Marriott de la Ciudad de Panamá en Panamá
• Marriott Puebla Real Hotel, Puebla, México
• Marriott del Aeropuerto de Sao Paulo en Brasil
• Hotel Marriott de Tegucigalpa, Honduras
• Hotel Marriott en Tijuana, México
• Hotel Marriott Reforma en la Ciudad de México
• Hotel Marriott de Bogotá, Colombia
• Hotel Marriott en Aguascalientes, México
Renaissance Hotels & Resorts:
• Hotel Renaissance en Sao Paulo, Brasil
• Hotel y Casino Renaissance Jaragua en la República Dominicana
• La Concha Renaissance Resort, Puerto Rico
• Hotel Renaissance La Castellana en Caracas, Venezuela
Courtyard de Marriott:
• Courtyard de Marriott en Monterrey, Nuevo León, México
• Courtyard de Marriott en San José, Costa Rica
• Courtyard de Marriott en Isla Verde, Puerto Rico
• Courtyard de Marriott en Santo Domingo, República Dominicana
• Courtyard de Marriott en Puerto España, Trinidad y Tobago
• Courtyard de Marriott Panamá Real Hotel en Panamá
• Courtyard de Marriott en Toluca, Estado de México
• Courtyard de Marriott San Jerónimo en Monterrey, Nuevo León, México
• Courtyard de Marriott en San Juan Miramar, Puerto Rico
• Courtyard de Marriott en San Salvador, El Salvador
• Courtyard de Marriott en el Aeropuerto de Cancún, México
• Courtyard de Marriott en Aguadilla, Puerto Rico

• Courtyard de Marriott en Puebla, México
• Courtyard de Marriott en Paramaribo, Surinam
• Courtyard de Marriott en Guayaquil, Ecuador
• Courtyard de Marriott en Bridgetown, Barbados
Marriott Executive Apartments
• Marriott Executive Apartments en Sao Paulo, Brasil
Fairfield Inn & Suites de Marriott
• Fairfield Inn Los Cabos en Cabo San Lucas, México
• Fairfield Inn en el Aeropuerto de Monterrey, Nuevo León, México
Visite el sitio del programa para más información:
http://www.marriott.com/marriott/20citiestovisit.mi
Para facilitar aún más el proceso de reservación, instale la aplicación móvil de Marriott en
español para iPhone, Android o Blackberry en:
http://www.espanol.marriott.com/marriott/mobile-apps.mi
TÉRMINOS Y CONDICIONES
Oferta válida para estancias hasta el 31 de diciembre de 2012 en hoteles participantes de las
marcas JW Marriott Resorts & Hotels, Renaissance Hotels & Resort, Marriott Hotels & Resorts,
Courtyard de Marriott, Fairfield Inn, Residence Inn y Marriott Executive Apartments. Deberá
utilizar el código promocional W34 para aprovechar esta oferta. Estancia mínima de dos noches.
Una estancia se define como tres noches consecutivas en el mismo hotel sin tomar en cuenta las
actividades de entrada y salida del hotel. Este programa no se puede combinar con ninguna otra
oferta, programa de ventas, o compra y/o reservación hecha antes de la fecha de esta promoción.
Nulo donde quede prohibida la promoción. La oferta incluye un número limitado de habitaciones
y podrán aplicar periodos de embargo u otras restricciones. Aplica sólo en las propiedades
participantes. Es probable que algunos hoteles no tengan disponibilidad para las tarifas que
ofrece esta promoción.
© 2012 Marriott International, Inc.
_________________________
Visite Marriott International, Inc. (NYSE:MAR) para conocer información relacionada con la empresa.
# # #