Dama duende, La
Dama duende, La Dama duende, La
MANUEL: ÁNGELA: MANUEL: y a otra luz tiene otra forma. Amor, que es pintor, conforma dos luces que en mí tenéis. Si hoy aquesta luz me veis y por eso me estimáis 2390 cuando a otra luz me veáis, quizá me aborreceréis. Lo que deciros me importa es en cuanto haber creído que de don Luis dama he sido, 2395 y esta sospecha reporta mi juramento y la acorta. Pues. ¿qué, señora, os moviera a encubriros de él Pudiera ser tan principal mujer 2400 que tuviera qué perder si don Luis me conociera. Pues, decidme solamente, ¿cómo a mi casa pasáis ÁNGELA: Ni eso es tiempo que sepáis 2405 que es el mismo inconveniente. BEATRIZ: (Aquí entro yo lindamente.) Aparte Ya el agua y dulce está aquí. Vuecelencia mire si... Lleguen todas con toallas, vidrio y algunas cajas ÁNGELA: ¡Qué error y qué impertinencia! 2410 Necia, ¿quién es excelencia ¿Quieres engañar así al señor don Manuel para que con eso crea que yo gran señora sea 2415 BEATRIZ: Advierte. MANUEL: (De mi crüel Aparte duda salí con aquel descuido. Agora he creído que una gran señora ha sido que por serlo se encubrió 2420 y que con el oro vio su secreto conseguido.) Llama dentro don JUAN, y túrbanse todas JUAN: Abre, Isabel, esta puerta.
ÁNGELA: ¡Ay, cielos! ¿Qué ruido es éste ISABEL: ¡Yo soy muerta! BEATRIZ: ¡Helada estoy! 2425 MANUEL: ¿Aún no cesan mis crüeles fortunas ¡Válgame el cielo! ÁNGELA: Señor, mi padre es aquéste. MANUEL: ¿Qué he de hacer ÁNGELA: Fuerza es que vais a esconderos a un retrete. 2430 Isabel, llévale tú hasta que oculto le dejes en aquel cuarto que sabes apartado. ¿Ya me entiendes ISABEL: Vamos presto. JUAN: ¿No acabáis 2435 de abrir la puerta MANUEL: ¡Valedme, cielos, que vida y honor van jugadas a una fuerte! Vanse ISABEL y don MANUEL JUAN: La puerta echaré en el suelo. ÁNGELA: Retírate tú, pues puedes, 2440 en esa cuadra, Beatriz. No te hallen aquí. Vase BEATRIZ. Sale don JUAN ¿Qué quieres a estas horas en mi cuarto que así a alborotarnos vienes JUAN: Respóndeme tú primero. 2445 Angela, ¿qué traje es ése ÁNGELA: De mis penas y tristezas es causa el mirarme siempre llena de luto, y vestirme, por ver si hay con que me alegre, 2450 estas galas. JUAN: No lo dudo; que tristezas de mujeres bien con galas se remedian, bien con joyas convalecen, si bien me parece que es 2455 mi cuidado impertinente.
- Page 13 and 14: LUIS: Y así siento mucho yo que te
- Page 15 and 16: LUIS: que es nuestro hermano mayor
- Page 17 and 18: ISABEL: ÁNGELA: ISABEL: ÁNGELA: p
- Page 19 and 20: COSME: Doscientos mil demonios de s
- Page 21 and 22: Por haberlo mandado, 775 antes no l
- Page 23 and 24: legajo segundo. ÁNGELA: Muestra. D
- Page 25 and 26: MANUEL: ¿Qué te ha sucedido Habla
- Page 27 and 28: por fuerza. No le abras...¡tente!
- Page 29 and 30: papeles, y que jamás, aunque lo ex
- Page 31 and 32: de la luz vos mampare, e a mí non
- Page 33 and 34: BEATRIZ: JUAN: ÁNGELA: JUAN: ¿Qu
- Page 35 and 36: BEATRIZ: ÁNGELA: BEATRIZ: ÁNGELA:
- Page 37 and 38: LUIS: BEATRIZ: Oye, si acaso te ven
- Page 39 and 40: LUIS: Ved que no es lisonja esto. 1
- Page 41 and 42: que no hago caso de ti. Pues de otr
- Page 43 and 44: MANUEL: ¿Qué es aquesto Cosme, ¿
- Page 45 and 46: casa, no se ha podido hacer más ro
- Page 47 and 48: ÁNGELA: ISABEL: ÁNGELA: BEATRIZ:
- Page 49 and 50: LUIS: Bien claramente infiero 1805
- Page 51 and 52: Vanse BEATRIZ: No creo que te debo
- Page 53 and 54: MANUEL: Terrible es tu enfado. ¿Ag
- Page 55 and 56: COSME: ¡Válgame el cielo! ¿Qué
- Page 57 and 58: esperamos MANUEL: ¡Vive Dios! ¿Qu
- Page 59 and 60: MANUEL: COSME: MANUEL: ¿Si se ha e
- Page 61 and 62: parte!—de San Sebastián, y una s
- Page 63: MANUEL: ÁNGELA: MANUEL: ÁNGELA: e
- Page 67 and 68: que daños se le aperciben, que rie
- Page 69 and 70: COSME: Señores, ¿cuándo saldremo
- Page 71 and 72: ÁNGELA: Pues, ¿qué es no llegar
- Page 73 and 74: BEATRIZ: LUIS: ÁNGELA: ¡Beatriz!
- Page 75 and 76: de oírte, escucharte y verte, de o
- Page 77 and 78: LUIS: MANUEL: COSME: Puerta tiene a
- Page 79 and 80: Salen don MANUEL y COSME COSME: Sal
- Page 81 and 82: mas el delito afirma que lo niega.
- Page 83 and 84: a ser escándalo pasa. En habiéndo
ÁNGELA: ¡Ay, cielos! ¿Qué ruido es éste<br />
ISABEL:<br />
¡Yo soy muerta!<br />
BEATRIZ: ¡Helada estoy! 2425<br />
MANUEL: ¿Aún no cesan mis crüeles<br />
fortunas ¡Válgame el cielo!<br />
ÁNGELA: Señor, mi padre es aquéste.<br />
MANUEL: ¿Qué he de hacer<br />
ÁNGELA:<br />
Fuerza es que vais<br />
a esconderos a un retrete. 2430<br />
Isabel, llévale tú<br />
hasta que oculto le dejes<br />
en aquel cuarto que sabes<br />
apartado. ¿Ya me entiendes<br />
ISABEL:<br />
Vamos presto.<br />
JUAN: ¿No acabáis 2435<br />
de abrir la puerta<br />
MANUEL:<br />
¡Valedme,<br />
cielos, que vida y honor<br />
van jugadas a una fuerte!<br />
Vanse ISABEL y don MANUEL<br />
JUAN:<br />
<strong>La</strong> puerta echaré en el suelo.<br />
ÁNGELA: Retírate tú, pues puedes, 2440<br />
en esa cuadra, Beatriz.<br />
No te hallen aquí.<br />
Vase BEATRIZ. Sale don JUAN<br />
¿Qué quieres<br />
a estas horas en mi cuarto<br />
que así a alborotarnos vienes<br />
JUAN: Respóndeme tú primero. 2445<br />
Angela, ¿qué traje es ése<br />
ÁNGELA: De mis penas y tristezas<br />
es causa el mirarme siempre<br />
llena de luto, y vestirme,<br />
por ver si hay con que me alegre, 2450<br />
estas galas.<br />
JUAN:<br />
No lo dudo;<br />
que tristezas de mujeres<br />
bien con galas se remedian,<br />
bien con joyas convalecen,<br />
si bien me parece que es 2455<br />
mi cuidado impertinente.
Change language