4 - Contexto de Durango
4 - Contexto de Durango
4 - Contexto de Durango
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MIERCOLES|03 DE ENERO DE 2007<br />
LOCAL DOMINGO 04 DE NOVIEMBRE DE 2012<br />
WWW.CONTEXTODEDURANGO.COM.MX<br />
04<br />
Legisladora se “pirateó” ley <strong>de</strong> otro<br />
estado y la presentó como suya<br />
Texto y Fotos Fernando Ma<strong>de</strong>ra<br />
DURANGO, DGO.-<br />
La iniciativa para crear la Ley<br />
para la Promoción, Fomento<br />
y Desarrollo <strong>de</strong> la Industria<br />
Cinematográfica no emergió <strong>de</strong>l tintero<br />
<strong>de</strong> la diputada Karla Alejandra<br />
Zamora García; el Congreso <strong>de</strong> Baja<br />
California es el verda<strong>de</strong>ro autor <strong>de</strong> la<br />
normativa que la legisladora presentó<br />
en <strong>Durango</strong> y la hizo ver como<br />
suya.<br />
A través <strong>de</strong> documentos que se<br />
hicieron llegar a ésta redacción, se<br />
advierte el aparente plagio protagonizado<br />
por la diputada <strong>de</strong>l Partido<br />
Ver<strong>de</strong> Ecologista <strong>de</strong> México –PVEM-.<br />
Uno <strong>de</strong> los escritos es la iniciativa<br />
que la diputada ver<strong>de</strong> presentó<br />
durante la sesión ordinaria celebrada<br />
el martes 23 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l año<br />
en curso bajo el nombre “Ley para la<br />
Promoción, Fomento y Desarrollo <strong>de</strong><br />
la Industria Cinematográfica”.<br />
El otro se trata <strong>de</strong> una fotocopia al<br />
Periódico Oficial <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> Baja<br />
California fechado el 20 <strong>de</strong> septiembre<br />
<strong>de</strong>l año 2010 que contiene el<br />
<strong>de</strong>creto número 412 <strong>de</strong> la “Ley para<br />
la Promoción, Fomento y Desarrollo<br />
<strong>de</strong> la Industria Cinematográfica”.<br />
A primera vista pudiera consi<strong>de</strong>rarse<br />
una coinci<strong>de</strong>ncia entre el título<br />
<strong>de</strong> la iniciativa presentada por la<br />
legisladora duranguense y la ley<br />
aprobada hace poco más <strong>de</strong> dos<br />
años por el parlamento <strong>de</strong> Baja<br />
California. No es así.<br />
No sólo el título es idéntico, lo son<br />
también los 20 artículos <strong>de</strong> que consta<br />
tanto la iniciativa como la Ley,<br />
salvo algunas a<strong>de</strong>cuaciones como el<br />
nombre <strong>de</strong>l estado, eliminaron el <strong>de</strong><br />
Baja California y añadieron<br />
<strong>Durango</strong>.<br />
A continuación le presentamos<br />
extractos <strong>de</strong> ambos documentos<br />
para que usted juzgue si se trata <strong>de</strong><br />
una fantástica coinci<strong>de</strong>ncia o es simplemente<br />
una simple copia.<br />
Iniciativa <strong>de</strong> la diputada Karla<br />
Zamora García:<br />
Artículo 1.- Las disposiciones <strong>de</strong><br />
esta Ley son <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n público, <strong>de</strong><br />
interés social y <strong>de</strong> observancia general<br />
en el Estado <strong>de</strong> <strong>Durango</strong>, y tiene<br />
por objeto regular las acciones que<br />
tiendan a lograr la promoción,<br />
fomento y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la industria<br />
cinematográfica y audiovisual en el<br />
Estado.<br />
Artículo 2.- En el Estado las activida<strong>de</strong>s<br />
cinematográficas o audiovisuales<br />
se <strong>de</strong>berán realizar en los términos<br />
y condiciones previstos en la<br />
Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Cinematografía y su<br />
Reglamento, y por cuanto a la promoción,<br />
fomento y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
esta industria en la entidad, en las<br />
disposiciones emanadas <strong>de</strong> la presente<br />
Ley y <strong>de</strong>más disposiciones<br />
reglamentarias aplicables.<br />
Artículo 3.- Todo acto <strong>de</strong> interpretación<br />
<strong>de</strong> las disposiciones <strong>de</strong> la<br />
presente Ley <strong>de</strong>berá privilegiar el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l sector cinematográfico<br />
y audiovisual, en sus diversas<br />
manifestaciones y etapas, agilizando<br />
los procedimientos administrativos<br />
involucrados en la producción<br />
y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> obras o productos en<br />
esta materia.<br />
Artículo 4.- Para los efectos <strong>de</strong> la<br />
presente Ley se enten<strong>de</strong>rá por:<br />
I.- Área <strong>de</strong> Rodaje o Locación: Todo<br />
espacio público o privado, natural o<br />
artificial, don<strong>de</strong> se realiza parte o<br />
alguna obra o producto<br />
Cinematográfico o audiovisual.<br />
II.- Consejo: Consejo Consultivo<br />
Estatal <strong>de</strong> Filmaciones.<br />
III.-Directorio <strong>de</strong> Proveedores<br />
Especializados: El listado <strong>de</strong> casas o<br />
personas físicas o morales productoras,<br />
post-productoras, estudios <strong>de</strong><br />
filmación, <strong>de</strong> sonido, <strong>de</strong> animación y<br />
efectos visuales, Gerentes o<br />
Gestores <strong>de</strong> Áreas <strong>de</strong> Rodaje o<br />
Locaciones y <strong>de</strong>más bienes y servicios<br />
creativos y profesionales, que se<br />
ofertan a la Industria<br />
Cinematográfica y Audiovisual en el<br />
Estado, elaborado por la Secretaría y<br />
sometido al Consejo para su verificación.<br />
IV.-Estado: Estado Libre y Soberano<br />
<strong>de</strong> <strong>Durango</strong>.<br />
V.-Guía <strong>de</strong>l Productor: El documento<br />
oficial emitido por la Secretaría,<br />
que informe y explique <strong>de</strong> manera<br />
clara los trámites, autorida<strong>de</strong>s, requisitos,<br />
plazos, costos y beneficios<br />
<strong>de</strong> los procedimientos exigidos para<br />
filmar en el Estado. Esta Guía,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> contener la información<br />
aquí especificada, <strong>de</strong>berá incluir el<br />
Directorio <strong>de</strong> Proveedores<br />
Especializados. VI.-Ley: Ley para la<br />
Promoción, Fomento y Desarrollo <strong>de</strong><br />
la Industria Cinematográfica y<br />
Audiovisual <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> <strong>Durango</strong>.<br />
VII.-Producción: El proceso sistemático<br />
que se sigue para la<br />
creación <strong>de</strong> cualquier obra cinematográfica<br />
o audiovisual, el cual se<br />
divi<strong>de</strong> en las siguientes etapas:<br />
Desarrollo, preproducción, producción,<br />
post-producción, distribución<br />
y mercadotecnia.<br />
VIII.- Registro <strong>de</strong> áreas <strong>de</strong> Rodaje o<br />
Locaciones: El inventario elaborado<br />
por la Secretaría, que contiene los<br />
Bienes <strong>de</strong>l Dominio Público y<br />
Privado <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración, <strong>de</strong>l Estado<br />
y <strong>de</strong> los Municipios, sitios, bellezas<br />
naturales, inmuebles creados exprofeso,<br />
eventos, festivales, tradiciones<br />
y otras manifestaciones culturales<br />
susceptibles <strong>de</strong> utilizarse en obras o<br />
productos cinematográficos o<br />
audiovisuales.<br />
IX.-Registro <strong>de</strong> Productores: La<br />
relación <strong>de</strong> los profesionales <strong>de</strong>l sector<br />
Cinematográfico y Audiovisual<br />
<strong>de</strong>l Estado, trátese <strong>de</strong> personas físicas<br />
o morales, nacionales o extranjeras,<br />
elaborado por la Secretaría.<br />
X.-Secretaría: Secretaría <strong>de</strong><br />
Turismo <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> <strong>Durango</strong>.<br />
Ahora la Ley <strong>de</strong> Baja California:<br />
Artículo 1.- Las disposiciones <strong>de</strong><br />
esta Ley son <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n público, <strong>de</strong><br />
interés social y <strong>de</strong> observancia general<br />
en el Estado <strong>de</strong> Baja California,<br />
y tiene por objeto regular las<br />
acciones que tiendan a lograr la promoción,<br />
fomento y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la<br />
industria cinematográfica y audiovisual<br />
en el Estado.<br />
Artículo 2.- En el Estado las activida<strong>de</strong>s<br />
cinematográficas o audiovisuales<br />
se <strong>de</strong>berán realizar en los términos<br />
y condiciones previstos en la<br />
Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Cinematografía y su<br />
Reglamento, y por cuanto a la promoción,<br />
fomento y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
esta industria en la entidad, en las<br />
disposiciones emanadas <strong>de</strong> la presente<br />
Ley y <strong>de</strong>más disposiciones<br />
reglamentarias aplicables.<br />
Artículo 3.- Todo acto <strong>de</strong> interpretación<br />
<strong>de</strong> las disposiciones <strong>de</strong> la<br />
presente Ley <strong>de</strong>berá privilegiar el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l sector cinematográfico<br />
y audiovisual, en sus diversas<br />
manifestaciones y etapas, agilizando<br />
los procedimientos administrativos<br />
involucrados en la producción<br />
y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> obras o productos en<br />
esta materia.<br />
Artículo 4.- Para los efectos <strong>de</strong> la<br />
presente Ley se enten<strong>de</strong>rá por:<br />
I.- Área <strong>de</strong> Rodaje o Locación: Todo<br />
espacio público o privado, natural o<br />
artificial, don<strong>de</strong> se realiza parte o<br />
alguna obra o producto<br />
Cinematográfico o audiovisual.<br />
II.- Consejo: Consejo Consultivo<br />
Estatal <strong>de</strong> Filmaciones.<br />
III.-Directorio <strong>de</strong> Proveedores<br />
Especializados: El listado <strong>de</strong> casas o<br />
personas físicas o morales productoras,<br />
post-productoras, estudios <strong>de</strong><br />
filmación, <strong>de</strong> sonido, <strong>de</strong> animación y<br />
efectos visuales, Gerentes o<br />
Gestores <strong>de</strong> Áreas <strong>de</strong> Rodaje o<br />
Locaciones y <strong>de</strong>más bienes y servicios<br />
creativos y profesionales, que se<br />
ofertan a la Industria<br />
Cinematográfica y Audiovisual en el<br />
Estado, elaborado por la Secretaría y<br />
sometido al Consejo para su verificación.<br />
IV.-Estado: Estado Libre y Soberano<br />
<strong>de</strong> Baja California.<br />
V.-Guía <strong>de</strong>l Productor: El documento<br />
oficial emitido por la Secretaría,<br />
que informe y explique <strong>de</strong> manera<br />
clara los trámites, autorida<strong>de</strong>s, requisitos,<br />
plazos, costos y beneficios<br />
<strong>de</strong> los procedimientos exigidos para<br />
filmar en el Estado. Esta Guía,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> Congreso <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong><br />
Baja California contener la información<br />
aquí especificada, <strong>de</strong>berá<br />
incluir el Directorio <strong>de</strong> Proveedores<br />
Especializados.<br />
VI.-Ley: Ley para la Promoción,<br />
Fomento y Desarrollo <strong>de</strong> la Industria<br />
Cinematográfica y Audiovisual <strong>de</strong>l<br />
Estado <strong>de</strong> Baja California.<br />
VII.-Producción: El proceso sistemático<br />
que se sigue para la<br />
creación <strong>de</strong> cualquier obra cinematográfica<br />
o audiovisual, el cual se<br />
divi<strong>de</strong> en las siguientes etapas:<br />
Desarrollo, preproducción, producción,<br />
post-producción, distribución<br />
y mercadotecnia.<br />
VIII.- Registro <strong>de</strong> áreas <strong>de</strong> Rodaje o<br />
Locaciones: El inventario elaborado<br />
por la Secretaría, que contiene los<br />
Bienes <strong>de</strong>l Dominio Publico y<br />
Privado <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración, <strong>de</strong>l Estado<br />
y <strong>de</strong> los Municipios, sitios, bellezas<br />
naturales, inmuebles creados exprofeso,<br />
eventos, festivales, tradiciones<br />
y otras manifestaciones culturales<br />
susceptibles <strong>de</strong> utilizarse en obras o<br />
productos cinematográficos o<br />
audiovisuales.<br />
IX.-Registro <strong>de</strong> Productores: La<br />
relación <strong>de</strong> los profesionales <strong>de</strong>l sector<br />
Cinematográfico y Audiovisual<br />
<strong>de</strong>l Estado, trátese <strong>de</strong> personas físicas<br />
o morales, nacionales o extranjeras,<br />
elaborado por la Secretaría.<br />
X.-Secretaría: Secretaría <strong>de</strong><br />
Turismo <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> Baja<br />
California.<br />
Existe entre ambos textos una<br />
“increíble” similitud; salvo los nombres<br />
<strong>de</strong> los estados, todo lo <strong>de</strong>más<br />
resulta idéntico.<br />
<strong>Contexto</strong> <strong>de</strong> <strong>Durango</strong> realizó un<br />
comparativo entre ambos textos y<br />
encontró algunas variantes que la<br />
legisladora y sus asesores <strong>de</strong>bieron<br />
realizar <strong>de</strong> manera obligada.<br />
En el Artículo 16 <strong>de</strong> ambos documentos,<br />
se enumera quiénes<br />
<strong>de</strong>berán integrar el Consejo<br />
Consultivo Estatal <strong>de</strong> Filmaciones.<br />
En la propuesta <strong>de</strong> la diputada<br />
Karla Zamora:<br />
Artículo 16.- El Consejo estará integrado<br />
por:<br />
I.-El Titular <strong>de</strong> la Secretaría, quien<br />
fungirá como Presi<strong>de</strong>nte;<br />
II.-Un representante <strong>de</strong> la<br />
Secretaría <strong>de</strong> Desarrollo Económico;<br />
III.-Un representante <strong>de</strong> la<br />
Secretaría <strong>de</strong> Finanzas y <strong>de</strong><br />
Administración;