SERION ELISAclassic - virion\serion
SERION ELISAclassic - virion\serion
SERION ELISAclassic - virion\serion
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pos: 22 /Ar bei tsanl eitungen ELISA cl assic/Gültig für all e D okumente/ELISA classic/T estdurchführung/Pr obenlager ung @ 4\mod_1255343526141_38.doc @ 21276 @ 3<br />
<strong>SERION</strong> ELISA classic Echovirus IgG<br />
V 1 + V 2 = 1+500 em 10 µl de amostra do paciente<br />
em 1000 µl de tampão de diluição (= 1+100)<br />
50 µl da primeira diluição<br />
em 200 µl de tampão de diluição (= 1+4)<br />
Pos: 17 /Ar bei tsanl eitungen ELISA cl assic/Gültig für all e D okumente/ELISA classic/T estdurchführung/Pr obenver dünnung: Mischung der Proben @ 4\mod_1255343607624_38.doc @ 21292 @<br />
Após cada diluição, e antes da pipetagem na microplaca, as amostras devem ser bem<br />
misturadas a fim de se obter uma solução homogênea.<br />
Pos: 18 /Ar bei tsanl eitungen ELISA cl assic/Gültig für nur ein D okument/Testdurchführ ung/Probenverdünnung/Echovir us: Pr obenver dünnung, T eil 2 Überschrift, Rheumafaktor @ 0\mod_1188371644363_38.doc @ 6873 @<br />
<strong>SERION</strong> ELISA classic Echovirus IgM<br />
Pos: 19 /Ar bei tsanl eitungen ELISA cl assic/Gültig für mehrer e D okumente/T estdurchführ ung/Probenver dünnung: R heumafaktor-Interferenz (für T ests mit IgM-Nachweis) @ 9\mod_1316422765852_38.doc @ 36511 @<br />
Interferência de fatores reumatóides<br />
Os fatores reumatóides são predominantemente anticorpos da classe IgM, que se ligam<br />
de preferência aos imunocomplexos IgG. A presença de anticorpos IgM inespecíficos<br />
(fatores reumatóides) pode produzir falsos resultados positivos na prova específica de<br />
IgM. Além disso, existe a possibilidade de os anticorpos IgM, de ligação mais fraca,<br />
específicos do micróbio patogênico serem suplantados pelos anticorpos IgG, de ligação<br />
mais forte. Um despiste IgM pode assim originar um falso resultado negativo. Por esta<br />
razão, é necessário submeter as amostras para a determinação de IgM a um tratamento<br />
preliminar com absorvente de fator reumatóide (Absorvente <strong>SERION</strong> de Fator<br />
Reumatóide, artigo nº Z200 (20 ml/100 testes)). Para executar a absorção de Fr, a<br />
amostra do doente em tampão de diluição Fr é incubada durante 15 minutos à<br />
temperatura ambiente, ou durante a noite a 4 °C. O procedimento encontra-se descrito<br />
num manual de instruções específico.<br />
PT<br />
Pos: 20 /Ar bei tsanl eitungen ELISA cl assic/Gültig für nur ein D okument/Testdurchführ ung/Probenverdünnung/Echovir us: Pr obenver dünnung T eil 3 @ 6\mod_1256123356013_38.doc @ 22914 @<br />
Antes do ensaio, é necessário efetuar primeiro uma diluição 1+4 do absorvente de factor<br />
reumatóide (V 1 ) com tampão de diluição (V 2 ).<br />
V 1 + V 2 = V 3 (1 + 4) em 200 µl de absorvente-Fr<br />
por 800 µl de tampão de diluição<br />
As amostras dos pacientes (V 4 ) terão de ser diluídas neste tampão de diluição Fr (V 3 ):<br />
V 4 + V 3 = 1+100 em 10 µl de amostra do paciente<br />
por 1000 µl de tampão de diluição Fr<br />
Pos: 21 /Ar bei tsanl eitungen ELISA cl assic/Gültig für all e D okumente/ELISA classic/T estdurchführung/Pr obenver dünnung: Mischung der Proben @ 4\mod_1255343607624_38.doc @ 21292 @<br />
Após cada diluição, e antes da pipetagem na microplaca, as amostras devem ser bem<br />
misturadas a fim de se obter uma solução homogênea.<br />
português 9