13.01.2015 Views

SERION ELISAclassic - virion\serion

SERION ELISAclassic - virion\serion

SERION ELISAclassic - virion\serion

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pos: 40 /Ar bei tsanl eitungen ELISA cl assic/Gültig für all e D okumente/ELISA classic/T estauswertung/Quantifi zierungsgrenzen @ 6\mod_1258098664276_28.doc @ 24402 @ 2<br />

Pos: 41 /Ar bei tsanl eitungen ELISA cl assic/Gültig für mehrer e D okumente/T estauswertung/Grenzwertber eich ( für T este mehrerer Ig-Klassen) @ 9\mod_1276070736543_28.doc @ 32157 @ 2<br />

8.3.2 Evaluación automática de la prueba con el software <strong>SERION</strong> evaluate<br />

Después de la entrada de los cuatro parámetros y el valor de referencia del patrón de<br />

suero, las actividades de anticuerpos se calculan en línea a partir de cargas de pruebas<br />

<strong>SERION</strong> ELISA classic test procesadas y medidas mediante el software de evaluación<br />

<strong>SERION</strong> evaluate.<br />

ES<br />

Si la densidad óptica del patrón está fuera del intervalo de validez, aparecerá el siguiente<br />

mensaje.<br />

“Valores estándar fuera de intervalos en los siguientes grupos: grupo 1-24.” o<br />

“El valor estándar difiere más del 20% en los siguientes grupos: grupo 1-24.”<br />

En estos casos la ejecución de la prueba es invalida y debe repetirse.<br />

Los parámetros y el valor de referencia deben ser modificados únicamente si existe un<br />

cambio de lote (la tabla de evaluación muestra parámetros y valores de referencia). La<br />

entrada correcta de los datos específicos del lote se puede comprobar basándose en la<br />

actividad del suero patrón (en UI/ml o U/ml) asignada al suero patrón. El valor medio<br />

calculado de las unidades debe corresponderse con el valor unitario indicado en el<br />

certificado específico del lote. Hay una corrección automática de los valores medidos. En<br />

la versión estándar el resultado muestra lo siguiente:<br />

Código de la muestra<br />

Valor DO<br />

UI/ml o U/ml<br />

Evaluación<br />

8.4 Límites de cuantificación<br />

Los límites de cuantificación se especifican en el certificado de control de calidad de la<br />

prueba <strong>SERION</strong> ELISA classic. La linealidad de la dilución dentro de este intervalo ha sido<br />

demostrada en estudios de evaluación exhaustivos. En caso de que una muestra del<br />

paciente muestre un resultado de la prueba por encima del límite superior de<br />

cuantificación, se puede ensayar la prueba a una dilución mayor. La actividad de<br />

anticuerpo determinada así se debe multiplicar por el factor de dilución adicional.<br />

8.5 Intervalos dudosos<br />

Los intervalos dudosos de la prueba del <strong>SERION</strong> ELISA classic Echovirus IgA/IgG/IgM se<br />

especifican en el certificado de control de calidad e indican el intervalo para resultados<br />

dudosos de las pruebas. Los valores obtenidos, al analizar una muestra de un paciente,<br />

que caen por debajo de este intervalo indican un resultado negativo de la prueba; los<br />

valores por encima del intervalo dudoso se interpretan como positivos. En los casos en los<br />

que los resultados están dentro del intervalo dudoso no es posible una interpretación<br />

definitiva del resultado. En tales casos, se debe repetir la prueba en paralelo con una<br />

muestra de seguimiento tomada de 1 a 2 semanas más tarde (par de suero).<br />

Pos: 42 /Ar bei tsanl eitungen ELISA cl assic/Gültig für all e D okumente/ELISA classic/T estauswertung/Kapi tel überschrift: Interpretation der Ergebnisse @ 0\mod_1190013774869_28.doc @ 9942 @ 2<br />

español 17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!