13.01.2015 Views

español - Global Water Partnership

español - Global Water Partnership

español - Global Water Partnership

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Características de<br />

la inundación<br />

Tipo de protección Tipo de edificio Descripción<br />

Inundación poco<br />

profunda<br />

Protección total o sellado<br />

Edificios de ladrillo o de<br />

hormigón<br />

Se sella el edificio para que las<br />

aguas no puedan penetrar en él.<br />

Todas las áreas que quedan bajo<br />

el nivel de protección han de ser<br />

estancas. Las paredes se recubren<br />

con sustancias impermeabilizantes<br />

o recubrimientos impermeables.<br />

Al diseñar la estructura debería<br />

tenerse presente el efecto de<br />

flotación causado por el sótano<br />

impermeabilizado. En algunos<br />

casos, el sótano podría diseñarse<br />

de modo que deje penetrar el agua,<br />

para evitar el efecto de flotación.<br />

Las aberturas (puertas, ventanas,<br />

desagües y huecos de ventilación)<br />

se obturan con elementos<br />

permanentes o con barreras<br />

desmontables, sacos de arena,<br />

válvulas, etc. Esta técnica no es tan<br />

eficaz en los espacios inferiores<br />

o sótanos de los edificios, ya que<br />

esas partes son difíciles de proteger<br />

de las filtraciones. La protección<br />

total suele utilizarse cuando no hay<br />

espacio suficiente para construir un<br />

muro o un dique.<br />

Protección parcial<br />

Edificios de ladrillo o<br />

de hormigón con áreas<br />

utilizables por encima<br />

del nivel del agua o del<br />

sótano<br />

La protección parcial permite que<br />

el agua penetre en la estructura.<br />

El edificio se modifica de manera<br />

que las conducciones de servicios<br />

básicos y los hornillos estén<br />

protegidos o sean trasladados a<br />

un área superior al nivel de crecida<br />

previsto. La protección parcial se<br />

suele efectuar cuando la protección<br />

total no es posible o resulta<br />

demasiado costosa.<br />

Crecidas de cualquier<br />

intensidad<br />

Traslado temporal de los<br />

enseres<br />

Enseres, material o<br />

suministros<br />

Traslado de los enseres a terrenos<br />

más elevados o seguros a fin de<br />

reducir sustancialmente los daños.<br />

Instalaciones de<br />

almacenamiento estancas<br />

Depósitos de<br />

almacenamiento para<br />

guardar enseres,<br />

material, agua o<br />

alimentos<br />

Depósitos con tapadera<br />

impermeable para proteger los<br />

enseres y los elementos de equipo<br />

del daño de las aguas.<br />

18<br />

Aspectos sociales y participación de los interesados en la gestión integrada de crecidas

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!