IngenierÃa de Caminos Rurales - Instituto Mexicano del Transporte
IngenierÃa de Caminos Rurales - Instituto Mexicano del Transporte IngenierÃa de Caminos Rurales - Instituto Mexicano del Transporte
Figura (VI.1): Empleo de Vegetación, Materiales Forestales y Roca para Control de la Erosión Setos vivos o arbustos (Control biotécnico de la Erosión Barrera contra azolves Enrocamiento de Protección Cuenca de captación de sedimentos Camino revestido con agregados (Control físico de la erosión) Pastos, cubierta vegetal y otro tipo de vegetación (Control vegetal de la erosión) Zona de Concentración Desperdicio de tala de árboles y materiales forestales diseminados en el terreno ( Control físico de la Erosión) Control biotécnico de erosión (Biotechnical Erosion Control) – Combinación de medidas de vegetación y estructurales empleadas para prevenir la erosión o para estabilizar taludes y márgenes de arroyos. Dentro del término “biotécnico” se describen varios métodos para colocar una cubierta vegetal al sembrar una combinación de plantas vivas, latentes y/o en descomposición en las márgenes y en las orillas de manera que actúen estructuralmente, o en combinación con enrocamiento de protección o con estructuras físicas tales como encofrados o gaviones. Control de erosión (Erosion Control) – Es la acción de disminuir o eliminar la erosión en progreso producida por el impacto de las gotas de lluvia, la formación de surcos, la formación de barrancas, el desmoronamiento de los bordos, y otros procesos superficiales. Cubierta vegetal (Mulch) - Material colocado o extendido sobre la superficie del terreno para protegerlo contra gotas de lluvia, formación de surcos o erosión en barrancas, y para retener la humedad a fin de promover el crecimiento de vegetación. Entre las cubiertas vegetales se incluye ramas de poda de árboles, pastos, troceados de madera, rocas, paja, fibra de madera y una gran variedad de otros materiales y esteras naturales y sintéticas. Cubrimiento vegetal (Mulching) – Colocación de una cubierta suelta sobre áreas expuestas del suelo, usando materiales tales como pasto, paja, corteza o fibras de madera, para ayudar a controlar la erosión y proteger el suelo expuesto. Cuenca de captación de sedimentos (Sediment Catchment Basin) – Cuenca artificial diseñada para disminuir la velocidad del agua y para atrapar sedimentos a medida que se van depositando en el agua. Desperdicio maderero (Slash) – Todas las copas de árboles, ramas, corteza y productos forestales de desecho, ramas tiradas por el viento, u otros tipo de escombros dejados en el terreno como resultado del corte de madera o de otros productos forestales. Erosión (Erosion) – Proceso mediante el cual la superficie del terreno es arrastrada y las partículas de suelo son desplazadas por la acción del viento o del agua en forma de gotas de lluvia, escurrimientos superficiales y oleaje. Escarificación (Scarification) – Acción de desgarramiento o de desmonte de la superficie del bosque o de un camino y de mezclado de esos materiales con un suelo mineral, generalmente mediante equipo mecánico, para aflojar el suelo, disminuir la compactación y preparar la zona para sembrar pastos o árboles. INGENIERÍA DE CAMINOS RURALES: xix
Especies nativas (Native Species) – Se encuentran o viven naturalmente en una cierta zona (nativas), como pueden ser las plantas nativas cultivadas localmente. Estacas vivas (Live Stakes) – Secciones de plantas leñosas que se cortan en tramos (estacas) y se colocan o se hincan en el talud. La materia vegetal se coloca durante el otoño o en la primavera cuando la planta original (y en consecuencia los cortes que se hagan de ella) está latente. La material vegetal usada para estacas es generalmente de las especies resistentes que enraizarán fácilmente a partir de las estacas y con el tiempo crecerán hasta convertirse en matorrales leñosos que refuerzan la estructura del suelo que recubre al talud. Juncos (Haz vivo) [Wattles (Live Fascine)] – Haces largos de maleza o de ramas cortadas amarrados entre sí en forma de estructuras alargadas, las cuales se entierran o se colocan como estacas siguiendo el contorno de un talud, de preferencia para que retoñen y formen una trampa para sedimentos o para desviar el flujo laminar que baja por el talud. Medidas de control de erosión con vegetación (Vegetative Erosion Control Measures) – Uso de cortes o estacas vivas, semillas, césped y trasplantes para generar vegetación (pasto, maleza, árboles) para el control de la erosión y para trabajos de protección de taludes. Medidas físicas de control de la erosión (Physical Erosion Control Measures) – Medidas que no son de origen vegetal usadas para controlar la erosión, tales como el blindaje del suelo con enrocamiento de protección, barreras contra azolves, esteras tejidas, gaviones, extendido o colocación de hileras de desperdicio vegetal de explotaciones forestales o de materiales leñosos, etc., así como para controlar el agua mediante estanques de sedimentación, cunetas de drenaje revestidas, etcétera. Figura (VI.2): Medidas Biotécnicas de Control de Erosión - Muros con Estacas Vivas Relleno Retoños con raíces Muro de roca Camino Estacas vivas Cimentación Pasto Vetiver (Vetiver Grass) – Una de las muchas variedades de pasto no agresivo de grandes atados que se usa ampliamente para control de erosión y conservación de humedad. Cuando se siembra en hileras hace más lento el escurrimiento y sirve de filtro para los sedimentos. Su sistema de raíces en forma de cortina ayuda a anclar al suelo y compite mínimamente con raíces de cultivos vecinos. Prevención de la erosión (Erosion Prevention) – Se trata de evitar la erosión antes de que ésta ocurra. La prevención de la erosión es generalmente menos costosa y más efectiva que el control de la erosión. El objetivo de la prevención de la erosión es la protección de un camino, incluidas sus estructuras de drenaje, los taludes de corte y terraplén y las zonas afectadas, así como la protección de la calidad del agua. INGENIERÍA DE CAMINOS RURALES: xx
- Page 1 and 2: INGENIERÍA DE CAMINOS RURALES Guí
- Page 3 and 4: photo here La información contenid
- Page 5 and 6: correcta consideración del drenaje
- Page 7 and 8: La mayor parte de las prácticas se
- Page 9 and 10: Capítulo 9 Cruces de Vados y Cruce
- Page 11 and 12: Figura (I.2) Términos Usados para
- Page 13 and 14: Talud de corte (talud exterior o co
- Page 15 and 16: evitar que el agua erosione y socav
- Page 17 and 18: Water Width)] - Ancho de la superfi
- Page 19: Vado con alcantarillas (Vented Ford
- Page 23 and 24: márgenes de los ríos constituyen
- Page 25 and 26: Foto 1.2 Camino con drenaje inadecu
- Page 27 and 28: información acerca de la manera m
- Page 29 and 30: Foto 2.1 población local en una zo
- Page 31 and 32: Tabla 2.1 Proceso de OCHO Etapas de
- Page 33 and 34: pradera y así evitar la formación
- Page 35 and 36: Figura 3.1 Crecimiento planeado y n
- Page 37 and 38: existentes o potenciales producidos
- Page 39 and 40: Figur igura 3.3 Actividades dentro
- Page 41 and 42: PRACTICAS QUE DEBEN EVITARSE • De
- Page 43 and 44: PRÁCTICAS RECOMENDADAS • Diseña
- Page 45 and 46: MEJORES PRÁCTICAS DE ADMINISTRACI
- Page 47 and 48: Levantamiento, diseño y construcci
- Page 49 and 50: PRÁCTICAS RECOMENDADAS (continuaci
- Page 51 and 52: Foto 4.5 Camino estable para acarre
- Page 53 and 54: planeación, así como para los pre
- Page 55 and 56: conservado se reducirán los costos
- Page 57 and 58: Figura 4.6 Opciones de cierre de ca
- Page 59 and 60: INGENIERÍA DE CAMINOS RURALES: 36
- Page 61 and 62: Figura 5.1 Determine el área de dr
- Page 63 and 64: PRÁCTICAS RECOMENDADAS Tabla 5.1 M
- Page 65 and 66: Un cruce de drenaje puede ser un pu
- Page 67 and 68: ásicos hidráulicos deberían fami
- Page 69 and 70: Figur igura 6.1 Tamaño de los frag
Especies nativas (Native Species) – Se encuentran o viven naturalmente en una cierta zona (nativas), como pue<strong>de</strong>n<br />
ser las plantas nativas cultivadas localmente. Estacas vivas (Live Stakes) – Secciones <strong>de</strong> plantas leñosas que se<br />
cortan en tramos (estacas) y se colocan o se hincan en el talud. La materia vegetal se coloca durante el otoño o en la<br />
primavera cuando la planta original (y en consecuencia los cortes que se hagan <strong>de</strong> ella) está latente. La material vegetal<br />
usada para estacas es generalmente <strong>de</strong> las especies resistentes que enraizarán fácilmente a partir <strong>de</strong> las estacas y con<br />
el tiempo crecerán hasta convertirse en matorrales leñosos que refuerzan la estructura <strong>de</strong>l suelo que recubre al talud.<br />
Juncos (Haz vivo) [Wattles (Live Fascine)] – Haces largos <strong>de</strong> maleza o <strong>de</strong> ramas cortadas amarrados entre sí en<br />
forma <strong>de</strong> estructuras alargadas, las cuales se entierran o se colocan como estacas siguiendo el contorno <strong>de</strong> un talud, <strong>de</strong><br />
preferencia para que retoñen y formen una trampa para sedimentos o para <strong>de</strong>sviar el flujo laminar que baja por el talud.<br />
Medidas <strong>de</strong> control <strong>de</strong> erosión con vegetación (Vegetative Erosion Control Measures) – Uso <strong>de</strong> cortes o<br />
estacas vivas, semillas, césped y trasplantes para generar vegetación (pasto, maleza, árboles) para el control <strong>de</strong> la<br />
erosión y para trabajos <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> talu<strong>de</strong>s.<br />
Medidas físicas <strong>de</strong> control <strong>de</strong> la erosión (Physical Erosion Control Measures) – Medidas que no son <strong>de</strong> origen<br />
vegetal usadas para controlar la erosión, tales como el blindaje <strong>de</strong>l suelo con enrocamiento <strong>de</strong> protección, barreras<br />
contra azolves, esteras tejidas, gaviones, extendido o colocación <strong>de</strong> hileras <strong>de</strong> <strong>de</strong>sperdicio vegetal <strong>de</strong> explotaciones<br />
forestales o <strong>de</strong> materiales leñosos, etc., así como para controlar el agua mediante estanques <strong>de</strong> sedimentación, cunetas<br />
<strong>de</strong> drenaje revestidas, etcétera.<br />
Figura (VI.2): Medidas Biotécnicas <strong>de</strong> Control <strong>de</strong> Erosión - Muros con Estacas Vivas<br />
Relleno<br />
Retoños con<br />
raíces<br />
Muro <strong>de</strong> roca<br />
Camino<br />
Estacas vivas<br />
Cimentación<br />
Pasto Vetiver (Vetiver Grass) – Una <strong>de</strong> las muchas varieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> pasto no agresivo <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s atados que se usa<br />
ampliamente para control <strong>de</strong> erosión y conservación <strong>de</strong> humedad. Cuando se siembra en hileras hace más lento el<br />
escurrimiento y sirve <strong>de</strong> filtro para los sedimentos. Su sistema <strong>de</strong> raíces en forma <strong>de</strong> cortina ayuda a anclar al suelo y<br />
compite mínimamente con raíces <strong>de</strong> cultivos vecinos.<br />
Prevención <strong>de</strong> la erosión (Erosion Prevention) – Se trata <strong>de</strong> evitar la erosión antes <strong>de</strong> que ésta ocurra. La<br />
prevención <strong>de</strong> la erosión es generalmente menos costosa y más efectiva que el control <strong>de</strong> la erosión. El objetivo <strong>de</strong> la<br />
prevención <strong>de</strong> la erosión es la protección <strong>de</strong> un camino, incluidas sus estructuras <strong>de</strong> drenaje, los talu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> corte y<br />
terraplén y las zonas afectadas, así como la protección <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong>l agua.<br />
INGENIERÍA DE CAMINOS RURALES: xx