IngenierÃa de Caminos Rurales - Instituto Mexicano del Transporte
IngenierÃa de Caminos Rurales - Instituto Mexicano del Transporte
IngenierÃa de Caminos Rurales - Instituto Mexicano del Transporte
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Figura (VI.1): Empleo <strong>de</strong> Vegetación, Materiales Forestales y Roca para Control <strong>de</strong> la Erosión<br />
Setos vivos o arbustos<br />
(Control biotécnico <strong>de</strong> la Erosión<br />
Barrera contra azolves<br />
Enrocamiento <strong>de</strong><br />
Protección<br />
Cuenca <strong>de</strong><br />
captación <strong>de</strong><br />
sedimentos<br />
Camino revestido<br />
con agregados<br />
(Control físico<br />
<strong>de</strong> la erosión)<br />
Pastos, cubierta vegetal y<br />
otro tipo <strong>de</strong> vegetación<br />
(Control vegetal <strong>de</strong> la erosión)<br />
Zona <strong>de</strong><br />
Concentración<br />
Desperdicio <strong>de</strong> tala <strong>de</strong> árboles y<br />
materiales forestales diseminados en el<br />
terreno ( Control físico <strong>de</strong> la Erosión)<br />
Control biotécnico <strong>de</strong> erosión (Biotechnical Erosion Control) – Combinación <strong>de</strong> medidas <strong>de</strong> vegetación y<br />
estructurales empleadas para prevenir la erosión o para estabilizar talu<strong>de</strong>s y márgenes <strong>de</strong> arroyos. Dentro <strong>de</strong>l término<br />
“biotécnico” se <strong>de</strong>scriben varios métodos para colocar una cubierta vegetal al sembrar una combinación <strong>de</strong> plantas<br />
vivas, latentes y/o en <strong>de</strong>scomposición en las márgenes y en las orillas <strong>de</strong> manera que actúen estructuralmente, o en<br />
combinación con enrocamiento <strong>de</strong> protección o con estructuras físicas tales como encofrados o gaviones.<br />
Control <strong>de</strong> erosión (Erosion Control) – Es la acción <strong>de</strong> disminuir o eliminar la erosión en progreso producida por<br />
el impacto <strong>de</strong> las gotas <strong>de</strong> lluvia, la formación <strong>de</strong> surcos, la formación <strong>de</strong> barrancas, el <strong>de</strong>smoronamiento <strong>de</strong> los<br />
bordos, y otros procesos superficiales.<br />
Cubierta vegetal (Mulch) - Material colocado o extendido sobre la superficie <strong>de</strong>l terreno para protegerlo contra<br />
gotas <strong>de</strong> lluvia, formación <strong>de</strong> surcos o erosión en barrancas, y para retener la humedad a fin <strong>de</strong> promover el crecimiento<br />
<strong>de</strong> vegetación. Entre las cubiertas vegetales se incluye ramas <strong>de</strong> poda <strong>de</strong> árboles, pastos, troceados <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, rocas,<br />
paja, fibra <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra y una gran variedad <strong>de</strong> otros materiales y esteras naturales y sintéticas.<br />
Cubrimiento vegetal (Mulching) – Colocación <strong>de</strong> una cubierta suelta sobre áreas expuestas <strong>de</strong>l suelo, usando<br />
materiales tales como pasto, paja, corteza o fibras <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, para ayudar a controlar la erosión y proteger el suelo<br />
expuesto.<br />
Cuenca <strong>de</strong> captación <strong>de</strong> sedimentos (Sediment Catchment Basin) – Cuenca artificial diseñada para disminuir la<br />
velocidad <strong>de</strong>l agua y para atrapar sedimentos a medida que se van <strong>de</strong>positando en el agua.<br />
Desperdicio ma<strong>de</strong>rero (Slash) – Todas las copas <strong>de</strong> árboles, ramas, corteza y productos forestales <strong>de</strong> <strong>de</strong>secho,<br />
ramas tiradas por el viento, u otros tipo <strong>de</strong> escombros <strong>de</strong>jados en el terreno como resultado <strong>de</strong>l corte <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra o <strong>de</strong><br />
otros productos forestales.<br />
Erosión (Erosion) – Proceso mediante el cual la superficie <strong>de</strong>l terreno es arrastrada y las partículas <strong>de</strong> suelo son<br />
<strong>de</strong>splazadas por la acción <strong>de</strong>l viento o <strong>de</strong>l agua en forma <strong>de</strong> gotas <strong>de</strong> lluvia, escurrimientos superficiales y oleaje.<br />
Escarificación (Scarification) – Acción <strong>de</strong> <strong>de</strong>sgarramiento o <strong>de</strong> <strong>de</strong>smonte <strong>de</strong> la superficie <strong>de</strong>l bosque o <strong>de</strong> un<br />
camino y <strong>de</strong> mezclado <strong>de</strong> esos materiales con un suelo mineral, generalmente mediante equipo mecánico, para aflojar<br />
el suelo, disminuir la compactación y preparar la zona para sembrar pastos o árboles.<br />
INGENIERÍA DE CAMINOS RURALES: xix