Ingeniería de Caminos Rurales - Instituto Mexicano del Transporte

Vado con alcantarillas (Vented Ford) – Estructura diseñada para dejar pasar el flujo de agua normal o bajo en el
canal de un arroyo o de una corriente de manera segura a través de la estructura (por ejemplo, alcantarillas) que
subyace a una superficie de rodamiento endurecida o reforzada. Durante periodos de altos niveles del agua o de
avenidas, el flujo pasa por encima de la estructura y generalmente impide el paso de vehículos.
Vado (Cruce en estiaje) [Ford (Low-Water Crossing) (Drift)]; Mejorado (Improved) – Estructura de mampostería,
concreto, gabiones u otro tipo de material con superficie endurecida construido a través del fondo de un arroyo
intermitente o permanente para mejorar el paso de vehículos durante periodos de estiaje y para minimizar la alteración
del canal o la producción de sedimentos.
Vado (Cruce en estiaje) [Ford (Low-Water Crossing); Simple (Simple) – Estructura de roca o de otro material
endurecido que se construye a través del fondo de un bajío, barranca o lecho de un arroyo que está generalmente
seco, para poder mejorar el paso de vehículos durante periodos de estiaje o de sequía.
Figura (V.2) Vado con Alcantarilla Mejorado
Arroyo perenne
Vado ondulante superficial o dren
transversal de alcantarilla
Nivel de
aguas máximas
Vado con alcantarilla
Camino
Nivel de aguas normales
VI. CONTROL DE LA EROSIÓN
Barrera contra azolves (Silt Fence) – Barrera temporal usada para interceptar los escurrimientos cargados de
azolve que bajan por los taludes. Está hecha generalmente de materiales geotextiles porosos.
Barrera de maleza (Brush Barrier) – Estructura para el control de sedimentos formada por vegetación del tipo
maleza o por desperdicio vegetal apilado al pie de un talud de relleno, siguiendo el contorno de un talud, a lo largo de
un camino, o a la salida de alcantarillas, de cunetas de desalojo, de drenes empedrados o de caballetes desviadores
para atrapar los sedimentos.
Camellón (Windrow) – Hileras de desechos de tala de árboles y de vegetación leñosa que se han apilado para
atrapar a los sedimentos, así como para que se descomponga por sí sola o para su eventual incineración; la acción de
colocar camellones.
Capas de maleza (Brush Layers) – La práctica biotécnica de excavar terrazas de poca altura en la superficie de un
talud, colocar en capas cortes de la vegetación que volverán a crecer, y tapar (enterrar) los cortes con suelo. Los
recortes se colocan en dirección perpendicular al contorno del talud.
INGENIERÍA DE CAMINOS RURALES: xviii