Descargar PDF - Inicio - UNAM

trata, por lo tanto, de una novela para leerla en partes, poco a
poco, respetando la mezcla, no mutilando ni la instrucción que
pretende ofrecer ni la historia que la ilustra. No basta con enfatizar
las andanzas deleznables que obligan a Perico a que las
realice para sobrevivir.
Las expurgaciones que se han dado (versiones resumidas y
hasta ilustradas) mutilan las gracias estilísticas lizardianas y el sentido
del libro basado en la moral cristiana. Por ende, no es una lectura
para secundaria. Cuando me lo impusieron obligatoriamente
lo leí en diagonal, de manera impertinente a su sentido. Creo que
este camino torcido lo han seguido quienes no tuvieron la paciencia
de Job para analizar la multitud de párrafos y la dirección
de los cinco volúmenes de la obra. La hermenéutica o interpretación
de El Periquillo… ha fallado o, en buena parte, ha sido
impertinente.
La insistencia en que se trata de una novela picaresca o de
pelados (en calificativo de Agustín Yáñez) obedece a que se ha
leído en diagonal, fijando la atención en los desvíos por malas
sendas del protagonista, no en la manera en que está elaborado
este texto con un foco de atención básico o contrapunto para
criticar la insociable sociablidad, en conocida expresión de Kant,
que agobiaba nuestro pasado y cuyas huellas
reaparecen en niveles aún más anómicos,
esto es, tan enfermos que o nuestra sociedad
cambia o está seriamente amenazada
con su desaparición.
1.3 Consejos y lecturas
La hermenéutica o interpretación posterior
al siglo xix ha estado más interesada en las
descripciones humorísticas, cuando no sar-
27
El Periquillo... es una
novela para leerse
en partes, sin mutilar
la historia de las
andanzas de Perico,
ni la instrucción que
Lizardi pretende
ofrecer. No es, por
lo tanto, una lectura
para secundaria.