11.01.2015 Views

VersaCAMM VS - Support - Roland DGA Corporation

VersaCAMM VS - Support - Roland DGA Corporation

VersaCAMM VS - Support - Roland DGA Corporation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IMPRESORAS/CORTADORAS DE INYECCIÓN DE TINTA ECO-SOLVENT de la Serie VERSACAMM <strong>VS</strong><br />

Con la TINTA DE PLATA METÁLICA ECO-SOL MAX Opcional<br />

La clave para una mejor impresión.


Cómo crear la impresora perfecta<br />

Serie <strong>VersaCAMM</strong> <strong>VS</strong><br />

76/137/162cm impresoras/cortadoras<br />

Para ver videos de la serie <strong>VS</strong> en acción (en ingles), visite es.rolanddga.com/vs.


Empieza con tinta metálica y a partir de ahí sólo mejora.<br />

Con anchos disponibles de hasta 1,6 meters, la serie <strong>VS</strong> incluye las impresoras/cortadoras <strong>VersaCAMM</strong> más grandes, rápidas y<br />

versátiles de <strong>Roland</strong>; diseñadas para producir afiches, letreros, gráficos y rotulaciones de vehículos, obras de arte, afiches,<br />

prototipos de envasado, etiquetas, calcomanías, muestras de puntos de venta, termotransferibles para vestimentas y mucho más. La<br />

Serie <strong>VS</strong> combina una nueva tecnología de cabezal de impresión enchapado en oro con capacidades integradas de impresión y<br />

corte, velocidades de impresión de hasta 23,1 m 2 /hr en modo doble CMYK* y un manejo avanzado de materiales de impresión para<br />

una calidad sin igual y capacidades de producción sin atender. A un precio asequible, la <strong>VS</strong> es tanto un valor excepcional como una<br />

herramienta poderosa de producción.<br />

Seleccione de entre cuatro configuraciones de tinta.<br />

Versatilidad<br />

Plata Metálica y Blanco<br />

CMYK, Lc, Lm, Plata y Blanco<br />

La Plata Metálica se imprime como color plano,<br />

o combinada con las tintas CMYK para crear<br />

cientos de colores<br />

• Duración de 3 años en exteriores para CMYK,<br />

1-3 años para Metálica, 1 año para Blanco**<br />

Velocidad<br />

CMYK Doble<br />

CMYKKYMC<br />

Rendimiento<br />

6 Colores LcLm<br />

CMYKLcLm<br />

Doble Blanco<br />

Doble Blanco<br />

CMYKLcLm + W + W<br />

Las más altas velocidades de impresión y la<br />

ausencia de efecto de banda debido al orden<br />

simétrico de las tintas<br />

• Velocidad máxima de 23,1 m 2 /hr*<br />

• Duración de tres años en exteriores**<br />

Azules y rojos mejorados, tonos carne perfectos<br />

y una calidad de imagen superior a través de<br />

colores claros<br />

• Gama de colores y calidad superiores<br />

• Duración de 3 años en exteriores**<br />

Máximo brillo y opacidad en sustratos claros<br />

Durabilidad de tres años en exteriores para<br />

CMYK, un año para blanco**<br />

Los usuarios de tintas metálicas cobran un promedio de 30% más. ¿Por qué La tinta metálica agrega valor a una amplia gama de<br />

aplicaciones, desde pegatinas y etiquetas hasta letreros, afiches, puntos de venta, camisetas y gráficas de vehículos. Además, sólo<br />

<strong>Roland</strong> ofrece una biblioteca de efectos metálicos listos para usar.<br />

“La <strong>VS</strong> nos da una gran ventaja, ya que la amplia variedad de<br />

materiales que puede imprimir y los efectos metálicos<br />

nos permiten cotizar trabajos a precios muy competitivos.”<br />

Tony Fracasso, co-propietario de Vinyl Graphics, Cheektowaga, New York<br />

Para ver videos de tutoriales y testimonios acerca de tinta<br />

metálica (en ingles), visite es.rolanddga.com/gometallic.


Serie <strong>VersaCAMM</strong>® <strong>VS</strong> IMPRESORAS/CORTADORAS DE INYECCIÓN DE TINTA eco-SOLVENT<br />

• Capacidad integral de impresión y corte<br />

• Impresión fotorrealista de hasta 1.440 dpi<br />

• Nuevo cabezal de 8 canales enchapado en oro<br />

• Imprime más de 500 colores metálicos y aperlados<br />

• Seleccione de entre cuatro configuraciones de tinta<br />

> 8 Colores CMYKLcLm + Plata Metálica + Blanco<br />

> 7 Colores CMYKLcLm + Blanco + Blanco<br />

> 6 Colores CMYKLcLm<br />

> 4 Colores CMYK Doble<br />

• Tecnología Intelligent Pass Control de <strong>Roland</strong><br />

• Velocidad de impresión máxima de 23 m 2 /hr *<br />

• TINTA ECO-SOL MAX Avanzada<br />

> Disponible en cartuchos de 440 ó 220 ml<br />

> Se fija a materiales tanto estucados como no estucados<br />

> Gráficos vibrantes y resistentes al agua, rasguños y rayos UV<br />

> No requiere de un sistema de ventilación especial<br />

• Garantía de Dos Años Libres de Problemas ***<br />

• Software VersaWorks RIP de <strong>Roland</strong> incluido<br />

> Impresión de Datos Variables<br />

> Estimador de tiempo de impresión y utilización de tinta<br />

• Sistema Automatizado de Circulación de Tinta<br />

• Sistema receptor opcional que soporta rollos de hasta 40 kg<br />

ECO-SOL MAX Silver Ink<br />

2009 DPI Producto del Año<br />

VERSACAMM <strong>VS</strong>-300<br />

IMPRESORA/CORTADORA<br />

DE 76 CM<br />

VERSACAMM <strong>VS</strong>-540<br />

IMPRESORA/CORTADORA<br />

DE 137 CM<br />

VERSACAMM <strong>VS</strong>-640<br />

IMPRESORA/CORTADORA<br />

DE 162 CM<br />

Premio a lo Mejor del 2010<br />

Categoría Formato Grande<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Para caracteristicas y especificaciones detalladas,<br />

visite es.rolanddga.com/vs.<br />

MODELO <strong>VersaCAMM</strong> <strong>VS</strong>-640 <strong>VersaCAMM</strong> <strong>VS</strong>-540 <strong>VersaCAMM</strong> <strong>VS</strong>-300<br />

Resolución de Impresión<br />

Ancho de Impresión/Corte<br />

Ancho aceptable de material<br />

Cartuchos de Tinta<br />

Capacidad<br />

Color<br />

Velocidad de Impresión/Corte<br />

Fuerza de corte/Offset<br />

Interfaz<br />

Función de ahorro de energía<br />

Fuente de Alimentación<br />

Dimensiones (con soporte)<br />

Peso (con soporte)<br />

Peso máximo de rollo de material<br />

360 x 720 dpi, 720 x 720 dpi, 540 x 360 dpi, 540 x 720 dpi, 1.440 x 720 dpi<br />

1.600 mm (63 plg) Máximo 1.346 mm (53 plg) Máximo 1.046 mm (41,2 plg) Máximo<br />

210 a 1.625 mm (8,3 a 64 plg) 210 a 1.317 mm (8,3 a 54 plg) 182 a 1.071 mm (7,2 a 42,2 plg)<br />

Tinta ECO-SOL MAX de <strong>Roland</strong><br />

8 cartuchos: 220 ml ó 440 ml ± 5 ml (Plata Metálica y Blanco sólo en cartuchos de 220 ml)<br />

8 Colores (Cyan, Magenta, Amarillo, Negro, Cyan Claro, Magenta Claro, Plata Metálica, Blanco), 7 Colores (Cyan, Magenta, Amarillo, Negro, Cyan Claro,<br />

Magenta Claro, Blanco, Blanco), 6 Colores (Cyan, Magenta, Amarillo, Negro, Cyan Claro, Magenta Claro), 4 Colores (Cyan, Magenta, Amarillo, Negro)<br />

Máx. de 23 m 2 /hr - Máx. de 300 mm/s Máx. de 21,2 m 2 /hr - Máx. de 300 mm/s Máx. de 11,6 m 2 /hr Máx. de 300 mm/s<br />

0 a 1,5 mm / 30 a 300 gf<br />

Ethernet<br />

Función de Suspendido Automático<br />

100 a 120 V +10% CA, 8,2 A, 50/60 Hz ó 100 a 120 V +10% CA, 7,9A, 50/60 Hz ó 100 a 120 V +10% CA, 7,2 A, 50/60 Hz ó<br />

2.575 x 705 x 1.105 mm 2.315 x 705 x 1.105 mm 2.015 x 705 x 1.105 mm<br />

(101,4 x 27,8 x 43,5 plg) (91,2 x 27,78 x 43,5 plg) (79,4 x 27,8 x 43,5 plg)<br />

130 kg (287 lb) 120 kg (265 lb) 105 kg (232 lb)<br />

40 kg (88 lb) 30 kg (66 lb) 25 kg (55 lb)<br />

Especificaciones sujetas a cambios. *Velocidad máxima de impresión en la <strong>VS</strong>-640. **La durabilidad en exteriores está basada en ensayos acelerados de resistencia a la intemperie. Los resultados pueden variar de acuerdo a la ubicación y aplicación.<br />

Los tiempos de secado pueden variar de acuerdo a características específicas de materiales de impresión. Se puede requerir laminación para algunas aplicaciones o condiciones medioambientales. ***Se requiere una inscripción dentro de los 60 días y un uso<br />

exclusivo de las tintas <strong>Roland</strong> durante los primeros dos (2) años de propiedad para calificar para el segundo años de garantía limitada gratuita. Se Aplican Términos y Condiciones Adicionales. <strong>Roland</strong> <strong>DGA</strong> Corp. ha licenciado la tecnología MMP del TPL Group.<br />

Socialice con nosotros.<br />

R<br />

PARA TODAS LAS ESPECIFICACIONES Y FUNCIONES LLAME AL +1 949.727.2100 O VISITE ES.ROLAND<strong>DGA</strong>.COM<br />

ROLAND <strong>DGA</strong> CORPORATION | 15363 BARRANCA PARKWAY | IRVINE, CALIFORNIA 92618-2216, EE.UU. | +1 949.727.2100 | CERTIFICACIÓN ISO 9001:2008<br />

R<strong>DGA</strong>-<strong>VS</strong>SP-01 Marzo del 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!