2010 a 2011 - Ambassade de France
2010 a 2011 - Ambassade de France
2010 a 2011 - Ambassade de France
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CAMI NOS<br />
<strong>2010</strong> <strong>2011</strong><br />
Los Caminos <strong>de</strong>l Barroco en el Nuevo Mundo<br />
A principios <strong>de</strong> los años 90, Alain Pacquier, musicólogo y periodista, lanza <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la región <strong>de</strong> Lorena,<br />
su tierra <strong>de</strong> acogida, el proyecto “Les Chemins du Baroque” (Los Caminos <strong>de</strong>l Barroco) junto con Lionel<br />
Lissot y Laurent Blaise, otros dos gran<strong>de</strong>s aficionados <strong>de</strong> música y <strong>de</strong> exploración <strong>de</strong> nuevos horizontes.<br />
Un programa <strong>de</strong> colaboración cultural único en su género<br />
Des<strong>de</strong> hace más <strong>de</strong> veinte años, los Caminos <strong>de</strong>l Barroco recorren el continente latinoamericano restaurando<br />
instrumentos, exhumando partituras olvidadas, preparando músicos y <strong>de</strong>spertando las conciencias en<br />
torno a un extraordinario patrimonio musical nacido <strong>de</strong> la confrontación entre los pueblos indígenas y los<br />
conquistadores españoles.<br />
Esta magnífica aventura ha permitido poner en marcha, con obstinación continua y tranquila un amplio<br />
programa <strong>de</strong> colaboración cultural sin parangón en unos quince países <strong>de</strong> América Latina y el Caribe. Se<br />
han restaurado órganos antiguos, organizado gran<strong>de</strong>s festivales y multiplicado los conciertos, los talleres <strong>de</strong><br />
formación <strong>de</strong> lutiers y músicos jóvenes, la edición <strong>de</strong> partituras y las grabaciones discográficas.<br />
Acción cultural y ayuda al <strong>de</strong>sarrollo<br />
Más allá <strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong> cifras impresionantes, esta iniciativa ha adquirido con el paso <strong>de</strong> los años una<br />
dimensión <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo social indudablemente única para un programa “cultural y patrimonial”, en el sentido<br />
en que suele utilizarse este término. Efectivamente, la localización geográfica <strong>de</strong> los patrimonios musicales<br />
que salvados <strong>de</strong> la <strong>de</strong>strucción y el contexto social en el que ocurrían ha pronto llevado a los promotores <strong>de</strong><br />
los Caminos <strong>de</strong>l Barroco a convertirlos en una herramienta incomparable <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo turístico y económico<br />
y, al mismo tiempo, <strong>de</strong> inserción social para cientos <strong>de</strong> jóvenes (entre ellos, una gran mayoría <strong>de</strong> jóvenes con<br />
formación musical). Fue el caso tanto en el pueblo <strong>de</strong> Uribicah para Bolovia como para los niños <strong>de</strong>l barrio<br />
popular <strong>de</strong> El Alto, en la Paz; <strong>de</strong> Cuba y <strong>de</strong> Chile, en las barriadas <strong>de</strong>sfavorecidas <strong>de</strong> Santiago y Valparaíso;<br />
y <strong>de</strong> Paraguay (en Asunción, pero también en la pequeña ciudad <strong>de</strong> Ita), <strong>de</strong> Colombia (en Neira), <strong>de</strong> Perú<br />
(Lima, Andahuaylillas y Cuzco) y <strong>de</strong> Ecuador, en Guayaquil.<br />
Estos músicos, a menudo proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> los medios menos <strong>de</strong>sfavorecidos, y la música es, ante todo,<br />
sinónimo <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad y dignidad social. Basta con observar cómo la restauración <strong>de</strong> los órganos <strong>de</strong> la Iglesia<br />
<strong>de</strong> San Pedro (también conocida como “la Capilla Sixtina <strong>de</strong> los An<strong>de</strong>s”), en el pueblo <strong>de</strong> Andahuayllilas, en<br />
Perú, cerca <strong>de</strong> Cuzco, ha servido también para iniciar y acompañar un programa <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo local que toca<br />
diversos ámbitos, que sea el educativo, el cultural y el administrativo.<br />
Todas esas activida<strong>de</strong>s las ha llevado a cabo <strong>de</strong> forma continuada el equipo <strong>de</strong> formadores <strong>de</strong>l “Conservatorio<br />
itinerante” <strong>de</strong> los Caminos <strong>de</strong>l Barroco, compuesto por cuatro jóvenes músicos que recorren incesantemente<br />
los países en los que se han establecido programas <strong>de</strong> ayuda.<br />
5