09.01.2015 Views

Un pez de plástico - Hasta El Monyo de patrones en inglés

Un pez de plástico - Hasta El Monyo de patrones en inglés

Un pez de plástico - Hasta El Monyo de patrones en inglés

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Un</strong> <strong>pez</strong> <strong>de</strong> plástico<br />

Original <strong>de</strong>:<br />

http://g<strong>en</strong>uinemudpie.ca/2011/04/13/make-a-plarn-betta/<br />

Traducido por:<br />

http://www.hastaelmonyo.com<br />

MATERIALES<br />

PLÁSTICOS: traslúcido y <strong>de</strong> color para el<br />

rell<strong>en</strong>o<br />

AGUJA: <strong>de</strong> crochet 3.5mm<br />

OTROS: Papel <strong>de</strong> plata para los ojos,<br />

rotulador in<strong>de</strong>leble y pegam<strong>en</strong>to<br />

blanco.


Esto no es un patrón estrictam<strong>en</strong>te hablando.<br />

La única parte que es un patrón realm<strong>en</strong>te es la parte <strong>de</strong>l<br />

cuerpo <strong>de</strong>l <strong>pez</strong>. Incluso se pue<strong>de</strong> probar a hacer otras formas:<br />

Después <strong>de</strong> hacer el cuerpo, pue<strong>de</strong>s mol<strong>de</strong>ar las aletas y la<br />

cola para convertirlo <strong>en</strong> el <strong>pez</strong> que quieras.<br />

Hice el <strong>pez</strong> usando plástico <strong>de</strong> bolsas fino. Cualquier plástico<br />

translúcido valdrá.<br />

Para preparar el plástico para ser trabajado con la aguja <strong>de</strong><br />

crochet, pue<strong>de</strong>s ver este tutorial: http://hastaelmonyo.com/<br />

p=26<br />

Haz una ca<strong>de</strong>neta <strong>de</strong> 3 puntos, hacer 6 puntos bajos<br />

(pb) <strong>en</strong> el tercer punto contando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la aguja, hacer 2<br />

pb <strong>en</strong> el primer punto, pb <strong>en</strong> el sigui<strong>en</strong>te, * 2 pb <strong>en</strong> el<br />

sigui<strong>en</strong>te, pb <strong>en</strong> el sigui<strong>en</strong>te. Repetir <strong>de</strong>s<strong>de</strong> * vuelta tras<br />

vuelta hasta que la pieza mida unos 2 pulgadas <strong>de</strong><br />

diámetro, termina con un punto raso <strong>en</strong> el sigui<strong>en</strong>te<br />

punto. No remates.<br />

T<strong>en</strong>drás una forma <strong>de</strong> cu<strong>en</strong>co “suave”<br />

Dobla la pieza por la mitad <strong>de</strong> forma que el punto<br />

que está <strong>en</strong> la aguja que<strong>de</strong> <strong>en</strong> una <strong>de</strong> las puntas <strong>de</strong>l<br />

doblez como se muestra <strong>en</strong> la imag<strong>en</strong>.


Aqui vi<strong>en</strong>e la otra parte <strong>de</strong> crochet:<br />

Haz una ca<strong>de</strong>neta <strong>de</strong> un punto, teje uni<strong>en</strong>do las<br />

partes <strong>de</strong> arriba usando puntos rasos insertando<br />

la aguja solo por los bucles <strong>de</strong> atrás <strong>de</strong> los puntos<br />

como se muestra <strong>en</strong> la imag<strong>en</strong><br />

Cuando vayas por la mitad, rell<strong>en</strong>a la pieza con<br />

algunos trozos <strong>de</strong> plástico, luego, continua uni<strong>en</strong>do<br />

los bor<strong>de</strong>s.<br />

Finalm<strong>en</strong>te, remata <strong>de</strong>jando unas 2 pulgadas <strong>de</strong><br />

plástico restante.<br />

Para las aletas, corta un trozo <strong>de</strong> plástico <strong>de</strong> unas 4<br />

pulgadas.<br />

Pasa el plástico a través <strong>de</strong> un punto c<strong>en</strong>tral <strong>de</strong>l<br />

cuerpo <strong>de</strong>l <strong>pez</strong> don<strong>de</strong> quieras que que<strong>de</strong> la aleta, <strong>de</strong>ja<br />

la misma cantidad <strong>de</strong> plástico a cada lado <strong>de</strong>l cuerpo.<br />

Luego pega las 2 aletas juntas con una gota <strong>de</strong><br />

pegam<strong>en</strong>to blanco.<br />

Antes <strong>de</strong> que el pegam<strong>en</strong>to seque se le pue<strong>de</strong> dar<br />

forma a la aleta y recortarla<br />

Repite el proceso para todas las aletas. También se<br />

pue<strong>de</strong> añadir más hebras <strong>de</strong> plástico a la cola para que<br />

parezca más poblada usando la misma técnica.


Para los ojos, busqué materiales<br />

brillantes como el papel <strong>de</strong> celofán.<br />

Corté unos pequeños círculos y dibujé las<br />

pupilas con rotulador in<strong>de</strong>leble.<br />

Luego los pegué <strong>en</strong> el <strong>pez</strong> con pegam<strong>en</strong>to.<br />

Eso es todo!<br />

Gracias a Trish<br />

http://g<strong>en</strong>uinemudpie.ca<br />

Traducido por<br />

www.hastaelmonyo.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!