Ableton リファレンスマニュアル バージョン 8

Ableton リファレンスマニュアル バージョン 8

Live Version 8.0.2 for Windows and Mac OS
2009t5
½ÕȦ§¢6\: Bernd Roggendorf, Gerhard Behles, Robert Henke, Awi, Reiner Rudolph, Stefan Haller,
Stefan Franke, Frank Hoffmann, Andreas Zapf, Ralf Suckow, Gregor Klinke, Matthias Mayrock, Friedemann Schautz,
Ingo Koehne, Jakob Rang, Pablo Sara, Nicholas Allen, Henrik Lafrenz, Jan Buchholz, Kevin Haywood, Dominik
Wilms, Christian Kleine, Amaury Groc, Daniel Büttner, Alex Koch, Henrik Hahn, Simon Frontzek, Torsten Wendland,
Torsten Slama, Eduard Müller, Jeremy Bernstein, Bernard Chavonnet, Carl Seleborg, Claes Johanson, Bernhard
Bockelbrink, Nico Starke, Jörg Klußmann, Stefan Brunner, Tobias Hahn, Stefan von der Mark, Carsten Henßinger,
Stephan Diehl, David Talbot, Robert Feldbinder, Diez Roggisch, Justine Lera, Dennis DeSantis, Ian Gallagher,
Philipp Gries, Marie Hoffmann, Marian Kalus, Stephan Krohn, Michael Dühr, Dennis Fischer
êÕ¡ìó¹ÞËå¢ë6\: Dennis DeSantis, Ian Gallagher, Kevin Haywood, Rose Knudsen, Gerhard Behles,
Jakob Rang, Robert Henke, Torsten Slama
å,ž3: (Ÿ Ž / Miki Kihara (www.mikikihara.de)
³óÆóÄЛ:
SONiVOX www.sonivoxrocks.com
Chocolate Audio www.chocolateaudio.com
Puremagnetik www.puremagnetik.com
Cycling '74 www.cycling74.com
SonArte www.sonarte.ca
e-instruments www.e-instruments.com
Zero-G www.zero-g.co.uk
Õ£¸«ëûâÇêó°€SЛ:
Applied Acoustics Systems www.applied-acoustics.com
W\)@ 2009 Ableton AG !­ûýûâ ’ X~Y ɤÄý
½ÕȦ§¢k UŒfD‹ŠSÞËå¢ëo1þn‚hkЛUŒ]n餻ó¹ k“F4kPŠ(~_o
ýL ‰Œ~YSÞËå¢ën …¹oYyfÅ1hWfn(knЛUŒ~Y …¹koˆJjO ôL
H‰Œ‹ShLBŠ~YL ôkþWAbletono n¬û’a~[“SnÞËå¢ëk UŒfD‹Å1ncº'
Jˆsá

i
Contents
1 Live xˆFS] 1
1.1 Ableton Áüà ˆŠ: TüeD_`MBŠLhFTVD~Y . . . . . . . 1
1.2 Live 8 n°_ý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2.1 °ïüÔó°¨ó¸ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2.2 °ëüô°_ý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2.3 ïü¯Õíün_ý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2.4 Ableton ¨Õ§¯Èh¤ó¹È¥ëáóÈ . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2.5 °é¤Öéê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.6 ªóé¤óû³éÜìü·çóÄüë . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.7 ³óÈíüé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2.8 ]nÖn_ý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 n¹ÆÃ× 7
2.1 Live kdDffv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1.1 ¤óÕ©Óåüh¤óÇï¹’F . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.2 °ƒ-š . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.3 á¤ó Live ¹¯êüó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 Live’ªü½é¤ºY‹ 12
3.1 ³Ôü×íƯ·çók¢Y‹FAQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.1.1 ·ê¢ëÊóÐüjWk Live ~_o]nÖn Ableton ýÁ’(
Y‹ShLgM~YK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.1.2 ³óÔåü¿nèÁ’¤ÛW_4iFjŠ~YK . . . . . . . 13
3.1.3 Live ’2Þåªü½é¤ºY‹ShogM~YK . . . . . . . . . 13

CONTENTS
ii
3.1.4 ªü½é¤ºUŒfDjD³óÔåü¿gên»ÃÈ’ Y
‹ShogM~YK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.1.5 ³Ôü×íƯ·çók¢Y‹êO„ãzgMjDOLLB‹n
gYL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4 Live n³ó»×È 15
4.1 Live Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2 ¢ìó¸áóÈh»Ã·çó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.3 Èéï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.4 ªüÇ£ªh MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.5 ªüÇ£ª¯êÃ×hµó×ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.6 MIDI ¯êÃ×h MIDI Õ¡¤ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.7 ÇФ¹hß­µü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.8 ×ê»ÃÈhéï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.9 ëüÆ£ó° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.10 °WD¯êÃ×n2ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.11 ªüÈáü·çó¨óÙíü× . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.12 ¯êÃרóÙíü× . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.13 MIDI h­üêâüÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.14 ÝXhøMúW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.15 é¤Öéê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5 Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 33
5.1 Õ¡¤ëÖ馒cf\mY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5.1.1 Õ©ëÀŽdnÖ馺 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.1.2 Öé¦ÖïÞü¯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.1.3 Õ¡¤ën" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.1.4 Õ¡¤ën×ìÓåü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5.1.5 Öé¦K‰n¯êÃ×ný . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.1.6 Ö馅nÕ¡¤ë¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.1.7 ÛÃȹïÃ×âüÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.2 µó×ëÕ¡¤ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5.2.1 dzüÉ­ã÷åh¦§Ö­ã÷å . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5.2.2 Õ¡¤ë.asd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.2.3 Õ¡¤ën‹M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5.2.4 ªüÇ£ªJˆsÓǪ’¨¯¹ÝüÈY‹ . . . . . . . . . . . . . . 46

CONTENTS
iii
5.3 MIDI Õ¡¤ë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5.3.1 MIDI Õ¡¤ënøMúW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5.4 Live ¯êÃ× . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5.5 Live Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
5.5.1 »ÃÈ’\ûÝXû‹O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
5.5.2 »ÃÈnÞü¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
5.5.3 »Ã·çó¯êÃ×’° »ÃÈhWf¨¯¹ÝüÈY‹ . . . . . . 57
5.5.4 Æó×ìüÈ»ÃÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
5.5.5 Live Set nµó×ëÂgnh:h ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
5.6 Live ×í¸§¯È . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
5.6.1 ×í¸§¯Èh Live Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
5.6.2 ×í¸§¯Èh×ê»ÃÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
5.6.3 ×í¸§¯È…nÕ¡¤ën¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
5.7 Live é¤Öéê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
5.7.1 é¤Öéêí±ü·çón ôäDé¤Öéênô° . . . . . . . 66
5.7.2 é¤Öéêxn×í¸§¯Èn¤óÝüÈ . . . . . . . . . . . . . . . 67
5.8 jµó×ëní±üÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
5.8.1 KÕkˆ‹î© . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
5.8.2 êÕî© . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
5.9 èµó×ë’Æ ‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
5.9.1 ¨¯¹ÝüÈBkµó×ë’ÎÆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
5.10 í±üÈhÎÆ’~h fLF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
5.11 (UŒfDjDµó×ën" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
5.12 ×í¸§¯È’Live Ñïk ÛY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
5.13 Õ¡¤ë¡k¢Y‹ FAQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
5.13.1 ×í¸§¯È’\Y‹ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
5.13.2 þ(n×í¸§¯Èk×ê»ÃÈ’ÝXY‹ko . . . . . . . . . . 75
5.13.3 pnÐü¸çón»ÃÈ’cfÍ\Y‹Shoïý . . . . . . 75
5.13.4 Live Set nÝXHo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
5.13.5 Live ¯êÃ×nÝXHo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
5.13.6 ×í¸§¯ÈÕ©ëÀ…kìênÕ©ëÀË ’(Y‹noïý 76
5.13.7 ×í¸§¯È’é¤Öéêx¨¯¹ÝüÈWìênÕ©ëÀË
’­Y‹ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
6 ¢ìó¸áóÈÓåü 78
6.1 Í\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

CONTENTS
iv
6.2 Èéó¹ÝüÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
6.3 í±ü¿’c_¢ìó¸áóÈné¦óÁ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
6.4 ÍP÷n ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
6.5 ¢ìó¸áóÈëü× . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
6.6 ¯êÃ×nûÕhµ¤º ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
6.7 ªüÇ£ª¯êÃ×ûÕ§üÉh¯í¹Õ§üÉ . . . . . . . . . . . . . . . 87
6.8 ¯êÃ×h¿¤ànxž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
6.9 èÆ°êÃÉ’F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
6.10 [¿¤à’...]³ÞóÉn( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
6.11 ¯êÃ×nr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
6.12 ¯êÃ×nP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
7 »Ã·çóÓåü 95
7.1 »Ã·çóÓåü¯êÃ× . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
7.2 Èéïh·üó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
7.3 Èéï¹Æü¿¹Õ£üëÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
7.4 »Ã·çóÓåü°êÃÉn-š . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
7.4.1 ‹Ën›nxž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
7.4.2 ¯êÃ×\bÜ¿ónJd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
7.4.3 ·üónèÆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
7.5 ¢ìó¸áóÈk»Ã·çó’2óY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
8 ¯êÃ×Óåü 104
8.1 ¯êÃ×Üï¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
8.1.1 ¯êÃ×¢¯Æ£Ùü¿¹¤ÃÁ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
8.1.2 ¯êÃ×ðhh:r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
8.1.3 ¯êÃ×n¿÷ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
8.1.4 ¯êÃ×°ëüô»ì¯¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
8.1.5 ¯êÃ×nªÕ»ÃÈhÊø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
8.2 µó×ëÜï¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
8.2.1 ïü׳óÈíüë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
8.2.2 µó×ëëü×/êü¸çóhÇ£¹×ì¤ . . . . . . . . . . . . . . . 112
8.2.3 ¯êÃ×ÔÃÁh²¤ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
8.2.4 4Ê„µó×ëèÆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
8.2.5 µó×ënÇÕ©ëȯêÃ×-š’ÝXY‹ . . . . . . . . . . . . . 118
8.2.6 ØÁêÜ“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

CONTENTS
v
8.2.7 ¯êÃ׋ËhB†Õ§üÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
8.2.8 ¯êÃ× RAM âüÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
8.2.9 µó×ënêÐü¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
8.2.10 ªüÇ£ª¯êÃ×’¯íÃ×Y‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
8.2.11 µó×ën¤ÛhèÆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
8.3 ÎüÈÜï¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
8.3.1 ÆóݳóÈíüë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
8.3.2 Ðó¯h×í°éà ô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
8.3.3 MIDI ëü×/êü¸çó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
8.4 ¯êÃ×ÇÕ©ëÈhô°ìüÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
9 ÆóݳóÈíüëhïüÔó° 124
9.1 ÆóÝ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
9.1.1 ÆóÝn-š . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
9.1.2 ÆóÝn¿ÃÔó° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
9.1.3 ÆóÝ’ÊøY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
9.2 µó×ën¿¤àïü× . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
9.2.1 ÆóÝÞ¹¿ü/¹ìüÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
9.2.2 ïü×Þü«ü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
9.2.3 ïü×Þü«ü’(Y‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
9.2.4 ªüÇ£ª’¯ªó¿¤ºY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
9.3 ¹ÈìÃÁ¯ªêÆ£n¿À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
9.3.1 ÓüÈâüÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
9.3.2 ÈüóâüÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
9.3.3 Ư¹ÁãüâüÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
9.3.4 êÔÃÁâüÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
9.3.5 ³ó×ìï¹âüÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
9.3.6 ³ó×ìï¹×íâüÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
9.3.7 REX âüÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
10 MIDI ÎüÈhÙí·Æ£nèÆ 141
10.1 zn MIDI ¯êÃ×’\Y‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
10.2 MIDI ¨Ç£¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
10.3 MIDI ¨Ç£¿ÊÓ²ü·çóhÈéó¹ÝüÈ . . . . . . . . . . . . . . . . 143
10.4 MIDI ’èÆY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
10.4.1 ^4揮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

CONTENTS
vi
10.4.2 Õ©üëÇ£ó°hëüÔó° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
10.4.3 °êÃÉ8@ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
10.4.4 ÎüÈ’èÆY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
10.4.5 ÎüÈnwU’ ôY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
10.4.6 MIDI ¨Ç£¿n[¿¤à’...]³ÞóÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
10.4.7 ÎüÈ’¯ªó¿¤ºY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
10.4.8 Ùí·Æ£nèÆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
10.4.9 MIDI ÎüȹÈìÃÁ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
10.4.10 MIDI ¯êÃ×’¯íÃ×Y‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
10.4.11 ÎüÈ’!¹kY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
11 °ëüô’(Y‹ 156
11.1 °ëüô×üë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
11.1.1 °ëüôÑéáü¿’¿tY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
11.1.2 °ëüôn³ßÃÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
11.2 °ëüô’èÆY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
11.2.1 °ëüô’½úY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
11.3 °ëüônÒóÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
11.3.1 X nܤ¹n°ëüô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
11.3.2 ^4ʯªó¿¤¼ü·çó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
11.3.3 éóÀÞ¤ºgË’\Y‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
12 ¯êÃ×né¦óÁ 162
12.1 é¦óÁÜï¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
12.2 é¦óÁâüÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
12.3 ¯êÃ×ìÙ믪󿤺 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
12.4 Ùí·Æ£ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
12.5 ì¬üÈâüÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
12.6 Õ©íüû¢¯·çó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
12.6.1 ¯êÃ×nëü×è . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
12.6.2 µ¤¯ën\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
12.6.3 B„këü×WfD‹¯êÃ× . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
12.6.4 gÐê¨ü·çó’ H‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
12.6.5 áíÇ£hÓüÈnßï¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
12.6.6 Í©WjDË nËÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

CONTENTS
vii
13 ëüÆ£ó°he›/ú› 171
13.1 âË¿êó° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
13.2 èªüÇ£ªe›/ú› . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
13.2.1 âÎéë/¹Æìª Û . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
13.3 è MIDI e›/ú› . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
13.3.1 [°ƒ-š]n MIDI ÝüÈê¹È . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
13.3.2 ³óÔåü¿n­üÜüÉ’c_ MIDI n . . . . . . . . . . . . 175
13.3.3 è·ó»µ¤ün¥š . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
13.3.4 MIDI e›/ú›¤ó¸±ü¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
13.4 ReWire ¹ìüÖnëüÆ£ó° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
13.5 êµó×êó° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
13.6 …èëüÆ£ó° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
13.6.1 …èëüÆ£ó°Ý¤óÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
13.6.2 …èëüÆ£ó°’;(Y‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
14 ß­·ó° 192
14.1 Live ß­µü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
14.1.1 »Ã·çóß­µü_ý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
14.2 ªüÇ£ªh MIDI Èéï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
14.3 °ëü×Èéï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
14.4 ÈéïhÞ¹¿üÈéïnê¿üó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
14.5 Live n¯í¹Õ§üÀ’F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
14.6 ½íh­åü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
14.7 ÈéÃ¯Ç£ì¤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
15 °WD¯êÃ×n2ó 206
15.1 e›xž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
15.2 Èéïn¢üà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
15.3 2ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
15.3.1 ¢ìó¸áóÈxn2ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
15.3.2 »Ã·çó¹íÃÈxn2ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
15.3.3 MIDI Ñ¿üónªüÐüÀÖ2ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
15.3.4 MIDI ¹ÆÃ×2ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
15.4 2ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
15.5 ¯ªó¿¤ºUŒ_ MIDI ÎüÈn2ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
15.6 «¦óȤóûì³üÇ£ó° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

CONTENTS
viii
15.7 Õ¡¤ë¿¤×n-š . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
15.8 2óUŒ_µó×ënÝ¡4@ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
15.9 2ókêâüȳóÈíüë’F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
16 ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 218
16.1 Live ÇФ¹’F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
16.1.1 Live ÇФ¹×ê»ÃÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
16.2 ×é°¤ón( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
16.2.1 ÈéïÓåün×é°¤ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
16.2.2 ×é°¤óÑÕ©üÞó¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
16.3 VST ×é°¤ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
16.3.1 VST ×é°¤óÕ©ëÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
16.3.2 VST ×í°éàhÐó¯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
16.4 Audio Unit ×é°¤ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
16.5 ÇФ¹Ç£ì¤Üc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
17 ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 239
17.1 éïn‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
17.1.1 á÷Õíüh&ÇФ¹Á§üó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
17.1.2 Þ¯í³óÈíüë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
17.2 éïn\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
17.3 éïn‚³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
17.4 Á§üóê¹È . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
17.4.1 ªüÈ»ì¯È . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
17.5 ¾üó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
17.5.1 ¾üó…ná÷Õíü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
17.5.2 ­ü¾üó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
17.5.3 Ùí·Æ£¾üó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
17.5.4 Á§üó»ì¯È¾üó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
17.6 Ééàéï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
17.6.1 ÑÃÉÓåü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
17.6.2 ¹é¤¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
17.7 Þ¯í³óÈíüën( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
17.8 éï’cfß­·ó°Y‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
17.8.1 Á§üó’U‹Y‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

CONTENTS
ix
18 ªüÈáü·çóh¨óÙíü×nèÆ 263
18.1 ªüÈáü·çón2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
18.2 ªüÈáü·çónJd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
18.3 ªüÈáü·çó’!¹kY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
18.4 ªüÈáü·çónÉíühèÆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
18.4.1 ¨óÙíü×nÉíü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
18.4.2 Öìü¯Ý¤óÈèÆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
18.4.3 ¨óÙíü×níï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
18.4.4 èÆáËåün³ÞóÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
18.4.5 ÆóÝnªüÈáü·çó’èÆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
19 ¯êÃרóÙíü× 271
19.1 ¯êÃרóÙíü֨ǣ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
19.2 ªüÇ£ª¯êÃרóÙíüÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
19.2.1 ¯êÃרóÙíüÖn^4Ê' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
19.2.2 ÔÃÁn ôhÎüÈThnÁåüËó° . . . . . . . . . . . . . . . 274
19.2.3 µó×ë…nÎüÈnßåüÈhp . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
19.2.4 ÓüÈn¹¯éóÖë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
19.2.5 ¯êÃ×’Æó×ìüÈhWf(Y‹ . . . . . . . . . . . . . . . . 277
19.3 ß­µühÇФ¹¯êÃרóÙíü× . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
19.3.1 ß­µüÜêåüàh»óÉn¿À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
19.3.2 Ñón¿À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
19.3.3 ÇФ¹³óÈíüën¿À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
19.4 MIDI ³óÈíüé¯êÃרóÙíü× . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
19.5 ¯êÃרóÙíü×nêó¯’Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
19.5.1 Live Set nÕ§üÉ¢¦È’×í°éàY‹ . . . . . . . . . . . . . . 281
19.5.2 íDëü×’cfwDëü×’\Y‹ . . . . . . . . . . . . . . . 282
19.5.3 µó×ëkêºàÑ¿üó’-šY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
19.5.4 LFOhWfn¯êÃרóÙíü× . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
20 ÓǪ’c_\m 284
20.1 ÓǪn¤óÝüÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
20.2 Live gnÓǪn³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
20.2.1 ¢ìó¸áóÈÓåügnÓǪ¯êÃ× . . . . . . . . . . . . . . . 285
20.2.2 ÓǪ¦£óɦ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
20.2.3 ¯êÃ×Óåü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

CONTENTS
x
20.3 µ¦óÉ’ÓǪk [‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
20.4 ÓǪÈêßó°nƯËï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
21 Live ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 291
21.1 Auto Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
21.2 Auto Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
21.3 Beat Repeat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
21.4 Chorus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
21.5 Compressor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
21.5.1 µ¤ÉÁ§üóûÑéáü¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
21.5.2 ³ó×ì÷çó(nÒóÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
21.6 Corpus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
21.7 Dynamic Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
21.8 EQ Eight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
21.9 EQ Three . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
21.10 Erosion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
21.11 External Audio Effect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
21.12 Filter Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
21.13 Flanger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
21.14 Frequency Shifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
21.14.1 Frequency Shifter (nÒóÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
21.15 Gate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
21.16 Grain Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
21.17 Limiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
21.18 Looper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
21.18.1 Õ£üÉÐïûëüÆ£ó° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
21.19 Multiband Dynamics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
21.19.1 À¤Ê߯¹ækdDf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
21.19.2 ¤ó¿üÕ§ü¹h³óÈíüë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
21.19.3 Multiband Dynamics (nÒóÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
21.20 Overdrive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
21.21 Phaser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
21.22 Ping Pong Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
21.23 Redux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
21.24 Resonators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
21.25 Reverb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344

CONTENTS
xi
21.25.1 Input Processingeݾ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
21.25.2 Early ReectionsÍó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
21.25.3 Global Settings°íüÐë-š . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
21.25.4 Diffusion NetworkÇ£Õåü¸çóÍÃÈïü¯ . . . . . . . . 346
21.25.5 Outputú› . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
21.26 Saturator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
21.27 Simple Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
21.28 Spectrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
21.29 Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
21.30 Vinyl Distortion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
21.31 Vocoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
21.31.1 Vocoder (nÒóÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
22 LiveMIDI ¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 359
22.1 Arpeggiator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
22.1.1 [Style]h[Rate]»¯·çó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
22.1.2 [Transpose]h[Velocity]»¯·çó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
22.2 Chord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
22.3 Note Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
22.4 Pitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
22.5 Random . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
22.6 Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
22.7 Velocity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
23 Live ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 371
23.1 Analog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
23.1.1 Ë h¤ó¿üÕ§ü¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
23.1.2 ª·ìü¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
23.1.3 Τº¸§Íìü¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
23.1.4 Õ£ë¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
23.1.5 ¢ó× . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
23.1.6 ¨óÙíü× . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
23.1.7 LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
23.1.8 °íüÐëÑéáü¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
23.2 Collision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
23.2.1 Ë h¤ó¿üÕ§ü¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385

CONTENTS
xii
23.2.2 [Excitator]¿Ö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
23.2.3 [Resonator]¿Ö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
23.2.4 [LFO]¿Ö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
23.2.5 [MIDI]¿Ö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
23.2.6 µ¦óÉǤók¢Y‹¢ÉФ¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
23.3 Drum Machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
23.3.1 Drum Machines n¤ó¹Èüë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
23.3.2 Drum Machines k¢¯»¹Y‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
23.4 Electric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
23.4.1 Ë h¤ó¿üÕ§ü¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
23.4.2 ÞìÃÈ»¯·çó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
23.4.3 Õ©ü¯»¯·çó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
23.4.4 ÀóÑü»¯·çó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
23.4.5 Ôï¢Ã×»¯·çó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
23.4.6 °íüÐ뻯·çó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
23.5 External Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
23.6 Impulse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
23.6.1 µó×ë¹íÃÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
23.6.2 ¹¿üÈÈéó¹Ý¸·çó¹ÈìÃÁ . . . . . . . . . . . . . . 406
23.6.3 Õ£ë¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
23.6.4 µÁåìü¿h¨óÙíü× . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
23.6.5 ÑóhÜêåüà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
23.6.6 °íüÐë³óÈíüë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
23.6.7 nú› . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
23.7 Latin Percussion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408
23.7.1 Latin Percussionn¤ó¹Èüë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408
23.7.2 Latin Percussion×ê»ÃÈ’xžY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . 408
23.7.3 Ééàéï’ ôY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
23.8 Operator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
23.8.1 ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
23.8.2 ª·ìü¿û»¯·çó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
23.8.3 LFO »¯·çó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
23.8.4 ¨óÙíü× . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
23.8.5 գ뿻¯·çó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
23.8.6 °íüÐë³óÈíüë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
23.8.7 °é¤Éh¹×ìÃÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

CONTENTS
xiii
23.8.8 CPU ˆ»’NY‹¹Õ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
23.8.9 Œk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
23.8.10 Ñéáü¿hê¹È . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
23.9 Orchestral StringsBrassWoodwindsPercussion . . . . . . . . . . . . . . 432
23.9.1 ¤ó¹Èüë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
23.9.2 ªü±¹Èéû×ê»ÃÈ’(Y‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
23.10 Sampler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
23.10.1 ÞëÁµó×êó° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
23.10.2 Sampler ¿Ö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436
23.10.3 ¾üó¿Ö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
23.10.4 µó×ë¿Ö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
23.10.5 ÔÃÁ/ª·ìü¿¿Ö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444
23.10.6 Õ£ë¿/°íüÐë¿Ö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445
23.10.7 â¸åìü·çóModulation ¿Ö . . . . . . . . . . . . . . . . . 447
23.10.8 MIDI ¿Ö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
23.11 Session Drums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
23.11.1 Session Drums n¤ó¹Èüë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449
23.11.2 Session Drums ×ê»ÃÈx¢¯»¹Y‹ . . . . . . . . . . . . . . . 449
23.11.3 Ééà’ßï¹Y‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
23.11.4 Ééà­ÃÈ’ ôY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
23.12 Simpler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
23.12.1 µó×ëÓåü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
23.12.2 µó×ë³óÈíüë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
23.12.3 ºüà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
23.12.4 ¨óÙíü× . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
23.12.5 Õ£ë¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454
23.12.6 LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454
23.12.7 °é¤Éh¹×ìÃÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455
23.12.8 ÔÃÁÑóÜêåüàܤ¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455
23.12.9 CPU ˆ»’NY‹¹Õ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456
23.13 Tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
23.13.1 Ë h¤ó¿üÕ§ü¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
23.13.2 ¹Èêó°¿Ö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458
23.13.3 Õ£ë¿/°íüÐë¿Ö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467
23.13.4 µ¦óÉǤók¢Y‹¢ÉФ¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . 470
23.14 Essential Instrument Collection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471

CONTENTS
xiv
23.14.1 Essential Instrument Collection n¤ó¹Èüë . . . . . . . . . . . . 471
23.14.2 EIC ¤ó¹È¥ëáóÈxn¢¯»¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
23.14.3 Î2¤ó¹È¥ëáóÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
24 Max for Live 474
25 Live »ÃÈ’q Y‹ 476
25.1 »ÃÈ’¢Ã×íüÉY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476
25.1.1 ^’ÛnÈéï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
25.2 »ÃÈ’À¦óíüÉY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478
25.3 ¢Ã×íüÉ / À¦óíüÉûÖé¦ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
26 MIDI h­üêâüȳóÈíüë 480
26.1 MIDI êâüȳóÈíüë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481
26.1.1 ͤƣÖþÜn³óÈíüëµüÕ§¹ . . . . . . . . . . . . . . . 481
26.1.2 ³óÈíüëµüÕ§¹nÞËå¢ë-š . . . . . . . . . . . . . . . 484
26.1.3 Ƥ¯ªüÐüâüÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485
26.2 ÞÃÔó°Öé¦ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
26.2.1 MIDI êâüȳóÈíüën¢µ¤ó . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
26.2.2 MIDI ÎüÈkÞÃ×Y‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
26.2.3 vþ MIDI ³óÈíüékÞÃ×Y‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488
26.2.4 øþ MIDI ³óÈíüékÞÃ×Y‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
26.2.5 ³óÔåü¿­üÜüÉêâüȳóÈíüë . . . . . . . . . . . . . 491
27 APC40’(Y‹ 493
27.1 »ÃÈ¢Ã× . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493
27.2 ¯êÃ×ûé¦óÁûÞÈêï¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494
27.3 »Ã·çóûªüÐüÓåü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496
27.4 ß­µü»¯·çó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
27.5 ÇФ¹³óÈíüë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
27.6 Èéó¹ÝüÈh°íüÐëÜ¿ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499
27.7 Èéï³óÈíüë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
27.8 ÆóݳóÈíüë . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
27.9 ¯í¹Õ§üÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503
27.10 APC40³óÈíüë’«¹¿Þ¤ºY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504
28 h ReWire 505

CONTENTS
xv
28.1 MIDI ’ËW_ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
28.1.1 è MIDI ÇФ¹’ Live kU[‹ . . . . . . . . . . . . . . . . 506
28.1.2 Live ’è MIDI ÇФ¹kU[‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . 506
28.1.3 MIDI ¿¤à³üɪ׷çó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
28.1.4 Ç£ì¤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
28.2 ReWire ’ËW_¥š . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
28.2.1 ReWire Þ¹¿üâüÉg Live ’Õ\U[‹ . . . . . . . . . . . . . . 509
28.2.2 ReWire ¹ìüÖâüÉg Live ’Õ\U[‹ . . . . . . . . . . . . . . 509
28.2.3 ReWire kdDf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510
29 ³óÔåü¿ªüÇ£ªê½ü¹hþV 511
29.1 CPU wn¿t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
29.1.1 ÞëÁÁãóÍëªüÇ£ªkˆ‹ CPU w . . . . . . . . . . . . . 512
29.1.2 ÈéïhÇФ¹kˆ‹ CPU w . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513
29.1.3 ÈéïÕêüº . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513
29.2 Ç£¹¯ wn¿t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515
30 ªüÇ£ªûÕ¡¯È·üÈ 517
30.1 /= A/D³óÐü¿ . . . . . . 520
30.2.6 32ÓÃÈg…è½ü¹’2óY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521
30.2.7 ÕêüºÕéÃÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521
30.2.8 ФѹUŒ‹¨Õ§¯È . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
30.2.9 ëüÆ£ó° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
30.2.10 ¯êÃ×nr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
30.3 ËåüÈéëgjDÍ\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
30.3.1 [Complex]Jˆs[Complex Pro]âüÉgn . . . . . . . . . . . . . 524
30.3.2 µó×ëìüÈ Û/Èéó¹Ýüº . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524
30.3.3 ÜêåüàûªüÈáü·çó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
30.3.4 Ç£êó° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525

CONTENTS
xvi
30.3.5 èá÷’2óY‹ÓÃÈÇ×¹ < A/D³óÐü¿ . . . . . . . 525
30.3.6 32ÓÃÈ’Þ‹…è½ü¹’2óY‹ . . . . . . . . . . . . . . . . 526
30.3.7 P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526
30.3.8 ¯êÃ×nÕ§üÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526
30.3.9 ÑóËó° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526
30.3.10 °ëüô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527
30.4 Liveg ijµ¦óÉû¯ªêÆ£’—‹_ n¢ÉФ¹ . . . . . . . . . 527
30.5 ~h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528
31 MIDIÕ¡¯È·üÈ 529
31.1 ó„jMIDIÕ\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529
31.2 MIDI¿¤ßó°nOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
31.3 LivenMIDIãzÕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531
31.4 Liven³óÈíüën . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532
31.5 ƹÈhPœ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533
31.6 ijMIDIÑÕ©üÞó¹’—‹ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535
31.7 ~h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536
32 Live ­üÜüÉ·çüÈ«ÃÈ 537
32.1 Óåünh:h^h: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537
32.2 áËåüxn¢¯»¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538
32.3 p$¿À . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538
32.4 Ö馺 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539
32.5 Èéó¹ÝüÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539
32.6 èÆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540
32.7 ëü×Öìü¹h¹¿üÈ/¨óÉÞü«ü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540
32.8 »Ã·çóÓåü³ÞóÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541
32.9 ¢ìó¸áóÈÓåü³ÞóÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542
32.10 Èéïn³ÞóÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543
32.11 Öìü¯Ý¤óȨóÙíü×n³ÞóÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543
32.12 ­ü/MIDI ÞÃ×âüÉh³óÔåü¿ MIDI ­üÜüÉ . . . . . . . . . . 544
32.13 ºüàÇ£¹×ì¤xž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544
32.14 ¯êÃ×Óåüµó×ëÇ£¹×ì¤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545
32.15 ¯êÃ×ÓåüMIDI¨Ç£¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546
32.16 °êÃÉ8@hÉíü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546
32.17 °íüÐ믪󿤺 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547

CONTENTS
xvii
32.18 »ÃÈh×í°éà’c_\m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547
32.19 ×é°¤óhÇФ¹’c_\m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548
32.20 ³óƯ¹ÈáËåün( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548

1
Chapter 1
Live xˆFS]
1.1 Ableton Áüà ˆŠ: TüeD_`MBŠLhFT
VD~Y
Live o³óÔåü¿’c_\òó}6\é¤ÖÑÕ©üÞó¹’U‰k*Œ_‚
nkW_DhDFßåü¸·ãón±kˆcf~Œ_½ÕȦ§¢gY Í\L!
Xg}WOj‹ˆF9o’Ím¢×ê±ü·çónô¦oØ~Š_ýo~Y~YE
Ÿ¦’—WfD~Y Live ’c_ó}6\nïý'o!P'káLcfD~Y SF
Dc_Á_anª›kB ŠoBŠ~[“~UkÊSFWfSn‡à’J­D_`
DfD‹“k‚ Live o2’šQfD~Y °Ðü¸çón Live o Ableton ¦§
Öµ¤È 1 ~_o[Øë×]áËåün[¢Ã×ÇüÈ]³ÞóÉ’xžWÀ¦óíüÉY‹S
hLgM~YiF^š„kµ¤Èk¢¯»¹WfD_`M8k °Ðü¸çógó
}6\’J}WO`UD
Live kˆŠ†Ønó};ÕLU‰kEŸW_‚nkjŠ~YSh’Áüà ÈŠJ
HŠ3WRfJŠ~Y Live k¢Y‹T‹TÐHjiTVD~W_‰iF^Jý
k áüëkf 2 JOD [O`UD
1 http://www.ableton.com/downloads
2 contact@ableton.com

CHAPTER 1. LIVE xˆFS] 2
Ableton Áüà

CHAPTER 1. LIVE xˆFS] 3
1.2 Live 8 n°_ý
1.2.1 °ïüÔó°¨ó¸ó
ˆ Live n ïüÔó°¨ó¸óo¹•„j LjUŒˆŠcºjÈéó¸§óÈ
ú„ -UŒ_¤ó¿üÕ§ü¹kˆŠâb’úš¿¤àé¤ógÉéð
Y‹ShLgM~Y
ˆ ÓüÈâüÉ n°WDÈéó¸§óÈëü×h¨óÙíü׳óÈíüëkˆŠ
yk†cOŠînÆóÝn4nïüÔó°n¯ªêÆ£LW~W_
ˆ °WD ³ó×ìï¹×íâüÉ kˆŠïü×n¯ªêÆ£LU‰kW~W
_
ˆ [èÆ]áËåün[¯ªó¿¤º]³ÞóÉ’cf ªüÇ£ª¯êÃ×’¯ªó¿
¤º Y‹ShLgM‹ˆFkjŠ~W_
1.2.2 °ëüô°_ý
ˆ °ëüôÑ¿üó goªüÇ£ª¯êÃ×h MIDI ¯êÃ×n¿¤ßó°hÜ
êåüà’ê¢ë¿¤àg ôgM‹ˆFkjŠ~W_ °ëüôn'‹é¤Öé
êLЛUŒ‹{K¯êÃ×K‰°ëüô’½úW%n¯êÃ×k i(Y‹S
hLgM~Y
1.2.3 ïü¯Õíün_ý
ˆ ¢ìó¸áóÈÓåün£ŠF¯êÃ×k ¯í¹Õ§üÉ L(gM‹ˆFkj
Š~W_
ˆ MIDI ¨Ç£¿ L7°UŒMIDI èÆL¢ìó¸áóÈ…gnèÆhØkLH‹
ˆFkjŠ~W_ eÞü¯gcºjMn’š ¯êÃ×…nó‹hS g
ÎüÈ~_o¿¤à’³ÔüûÚü¹ÈûeûJdY‹ShLgM~Y _ý7
UŒ_­üÜüɳÞóÉkˆŠèÆïü¯Õíü‚WfD~Y
ˆ MIDI ¨Ç£¿n°ÊÓ²ü·çó_ýkˆŠMIDI ÎüÈn ¹ÆÃ×2ó Lïý
kjŠ~W_

CHAPTER 1. LIVE xˆFS] 4
ˆ ªüÇ£ªÈéïh MIDI Èéïo °ëü×Èéï hWfrhdk~h
‹ShLgM~Y °ëü×Èéïoh:’ŠÿH»Ã·çóÓåüh¢ì
ó¸áóÈÓåün!¹gïü¯Õíüntk;(gM~Y
ˆ Live n¤ó¿üÕ§ü¹oºüàÇ£¹×줹é¤ÀüK‰á'gM~Y
ˆ Öé¦n×ìÓåü¿Ögo×ìÓåüUŒfD‹Õ¡¤ën…¹’–š„k
º Wâb~_o MIDI Ç£¹×줅’¹¯éÖY‹ShLgM~Y
ˆ pnÈéïLxžUŒfD‹4]nFan1dnß­µü„Ñéáü¿’¿
tY‹hxžUŒfD‹ÖnÈéïnÑéáü¿’Bk¿tY‹ShLgM
~Y
1.2.4 Ableton ¨Õ§¯Èh¤ó¹È¥ëáóÈ
ˆ Operator o¹•„j LjUŒ°WDգ뿿¤×á5UŒ_â¸å
ìü·çóûëüÆ£ó°Ï;ïýè’4Fý ¦§üÖÆüÖëjiL
ý UŒfD~Y
ˆ Collision ý
¢Éªóû¤ó¹È¥ëáóÈ
ˆ Corpus ý ¢Éªóû¨Õ§¯È
ˆ Latin Percussion ý
¢Éªóûµó×ëé¤Öéê
ˆ Loopergox‹„jÆü×ûëü×û¹¿¤ënªüÐüÀÓó°LLH~Y
Ééð&ÉíÃ×kˆ‹¯êÃ×xn¨¯¹ÝüÈÕÃÈÚÀëgn(k i
j MIDI ÞÃÔó°ïýj³óÈíüëjin_ý’- WfD~Y
ˆ Vocoder goU~V~jx‹„j¢Êí°Ü³üÀLD
Õëj°_ý’HfD~Y
[‰ŒfJŠÑï
ˆ Limiter occ˜nÖê囹üëûêßÿgÞ¹¿êó°gn(k
gY
ˆ Multiband Dynamics ÇФ¹go3 d~gnpj‹hâp/ßn¢Ã×ïüÉ~
_oÀ¦óïüÉû³ó×ì÷çóh¨­¹Ñó·çóLLH~Y
ˆ Overdrive oLive nÇ£¹Èü·çóûÄüëký
Y
i
UŒ‹ÑïÕëj°Äüëg

CHAPTER 1. LIVE xˆFS] 5
ˆ Frequency Shifter gohâpOûhêó°â¸åìü·çóû¨Õ§¯ÈL 1 d
nÇФ¹kD [‰ŒfD~Y
1.2.5 °é¤Öéê
ˆ Liven é¤Öéê koÇФ¹û×ê»ÃÈëü×µó×ëË­ÃÈ
Æó×ìüÈ»ÃÈjin°WD¯ê¨¤Æ£ÖûÄüëLpý UŒfD~
Y
1.2.6 ªóé¤óû³éÜìü·çóÄüë
ˆ ableton.com nq ¦§Ö¨ê¢’ËWf Live »ÃÈ’Önæühq gM~
Y
1.2.7 ³óÈíüé
ˆ APC40 Ableton Performance ControllerAbletonÑÕ©üÞó¹û³óÈíüé
kþÜAbleton Live(³óÈíüégY
1.2.8 ]nÖn_ý
ˆ Þ¯í³óÈíüëoïýjPŠÞÃ×UŒfD‹Ñéáü¿nMhæËÃÈ
’êÕ„kh:Y‹ˆFkjŠ~W_
ˆ Flanger ¨Õ§¯ÈkϤ¯ªêÆ£âüÉLý UŒ~W_
ˆ µüÉÑüÆ£ý×é°¤óxnþÜ L7UŒûpnÑéáü¿k¢¯»¹
gM‹ˆFkjŠ~W_
ˆ ªüÇ£ªÕ¡¤ënÈéó¸§óÈkúeO ¹é¤¹ LïýkjŠ~W_
ˆ Ping Pong Delay h Simple Delay ¨Õ§¯Èk3dnÇ£ì¤ âüÉLý UŒ
~W_

CHAPTER 1. LIVE xˆFS] 6
ˆ Sampler n¦§üÖ·§¤Ñük4dîn«üÖ¿¤×[4bit]Lý UŒ~W_
ˆ pnLiveÑï’Bk¢ó¤ó¹ÈüëgM‹ˆFkjŠ~W_~_¤ó¹
ÈüëW_DLiveÑïn…¹’Öé¦gx%Y‹ShLgM‹ˆFkjŠ~W
_

7
Chapter 2
n¹ÆÃ×
Live ’¤ó¹ÈüëŒ fwÕY‹hªü½é¤ºKšÀ¤¢í°Lh:UŒ~Y
ªü½é¤ºækdDfsWOo Live’ªü½é¤ºY‹ nà’TÂgO`UD
Live ’TüeD_`DfDjD4koLive nYyfn_ý’f(Y‹ShLgM~
YWKW\m…¹nÝXh¨¯¹ÝüÈogM~[“
2.1 Live kdDffv
Live oìùó»ÃÈhqkÓëȤógØ^WfJŠ×í°éànÍ j_ý’¹
ÆÃ×ûФû¹ÆÃ×gfvShLgM~Yìùókoî!L\UŒfJŠØ
ë×áËåüK‰ô¥‹OShLgM~Yìùóo Live ’ãY‹nk' yËa~
Yng\r ¦î’WfJOSh’Jç W~Y
~_Live n³ó»×Ènà‚\rT ­O`UD Live kdDf~_]n_ýk
¢Y‹Å1L~h ‰ŒfD~YngÓ®Êün¹k‚Live nÍ\kcŒ_¹k‚y
Ëa~YLive n³ó»×Ènàg9ËUŒfD‹…¹L]nÖnàgsWO¬
UŒfD~Y

CHAPTER 2. n¹ÆÃ× 8
2.1.1 ¤óÕ©Óåüh¤óÇï¹’F
Live n¤óÕ©ÓåükoÞ¦¹ªüÐüW_»¯·çónðh_ýLh:UŒ~
Y šnîkþWfoìênÆ­¹È’\Y‹ShLgM]n4o]nÆ­¹
ÈLSn¦£óɦkh:UŒ~Y
¤óÕ©Óåüh¤ó
Õ©Óåünh:/^h
:Ü¿ó
æüü¤ó¿üÕ§ü¹n¨ìáóÈ„ÈÔïk¢Y‹s0kdDfoSêÕ¡ì
ó¹ÞËå¢ë’ÂgWfO`UDêÕ¡ì󹬤Én ŒknKŒ_"ko
æüü¤ó¿üÕ§ü¹n¨ìáóÈLYyf² UŒfD~Yng]SK‰¢#
Y‹’ÂgY‹ShLgM~Y
2.2 °ƒ-š
Live n[°ƒ-š]¦£óɦgoLive n³Õ\#ÕBnÕ\jinU~V~
j-š’LH~Y Sn¦£óɦxo[°ƒ-š]³ÞóÉK‰¢¯»¹gM~
YWindows go[ª×·çó]áËåüK‰OS X go Live áËåüK‰xžgM
~Y [°ƒ-š]xo Ctrl , (PC) / , (Mac) n·çüÈ«ÃÈ’cf‚¢¯
»¹gM~Y
Live n°ƒ-šoånˆFj¿Ök^UŒfD~Y

CHAPTER 2. n¹ÆÃ× 9
ˆ [Look/Feel]¿ÖgoÆ­¹Èh:k(UŒ‹ ž„«éü¹­ü๭ó
jiLive næü¤ó¿üÕ§ü¹k¢Y‹-š’ ôY‹ShLgM~Y S
Sgo¹¯êüókh:UŒ‹ªÖ¸§¯Ènµ¤º’¿tY‹Sh‚gM~
Y ºüàÇ£¹×줹é¤ÀügoLive n¹¯êüó’–µ¤ºn 50% K
‰ 200% n“g¿tY‹ShLgM~Y
ˆ [Audio]oªüÇ£ª¤ó¿üÕ§ü¹’ËW_èhLive nªüÇ£ª¥šnšk(W~YìùóªüÇ£ªe›/ú›n-škî’W-š¹Õh
ikdDffvSh’JYY W~Yìùóxo[Øë×]áËåün[ìÃ
¹óî!]³ÞóÉK‰¢¯»¹gM~Y
ˆ [MIDI/Sync]oLive kˆ‹ MIDI ÇФ¹ Xn-šk(W~Y Xoån 3
îkÅ kjŠ~Y
MIDI ÎüÈn MIDI e›n_ kèÇФ¹’Live këüÆ£ó°Y
‹¹Õ~_o MIDI ’èÇФ¹k‹¹ÕkdDfoëüÆ£ó°h
I/O nà’TÂgO`UD
¤ó¿üÕ§ü¹ènêâüȳóÈíüësWOoMIDI h­üêâü
ȳóÈíüënà’TÂgO`UD
×í°éàhè·ü±óµ/ÉéàÞ·üónÞ¹¿ü~_o¹ìüÖ
hWf sWOoMIDI ’ËW_nà’TÂgO`UD
ˆ [File/Folder]¿ÖoLive nÕ¡¤ë¡h×é°¤óÇФ¹ní±ü·çók
¢#WfD~Y
ˆ [Record/Warp/Launch]¿Öo° Live Seth×í¸§¯Èn³óÝüÍóÈ°
2ónxžª×·çók¢Y‹ÇÕ©ëÈn-š’LD~Y
ˆ [CPU]¿ÖgoÞëÁ³¢/ÞëÁ×í»ÃµþÜjin æ
·çó’xžgM~Y
w k¢Y‹ª×
ˆ °ƒ-šn[User Account/Licenses]¿ÖoLive ×éÃÈÕ©üàn餻ó¹Jˆ
s¤ó¹ÈüëhOperator¤ó¹È¥ëáóÈjin¢Éªóû³óÝüÍóÈn
¡k(W~Y
ˆ °ƒ-šn[Library]¿ÖgoLiven é¤Öéê ní±ü·çó’šWþ(¤ó
¹ÈüëUŒfD‹LiveÑï’¡Y‹ShLgM~Y

CHAPTER 2. n¹ÆÃ× 10
2.3 á¤ó Live ¹¯êüó
Live gn\mn{h“ioá¤óLive¦£óɦgL Œ~Y Sn¹¯êüóoDO
dKnÓåüK‰ËUŒfJŠÓåügoLive SetnyšnÁ„tb’Í\Y‹
ShLgM~Y Live SethoLiveg\W(Y‹ø^nShgY ¹¯êüónh
:¹Úü¹koPŠLB‹ShLD_ LivenÓåü’Yyf ¦kh:Y‹Sho
gM~[“
¹¯êüónƒLÚkB‹»ì¯¿Ü¿ó’]Œ^Œ¯êïY‹hþÜY‹Óåü
Lh:UŒ~Y ‹HpLive nÇФ¹Ö馒‹OkoSnÜ¿ó’¯êïW
~Y
ÇФ¹Ö馻ì¯
¿
Live nÓåü’^h:kY‹¹¯êüón¹Úü¹’—„Y ko£n ÒÜ¿ó’
¯êïW~Y‚F ¦h:Y‹koÜ¿ó’ ¦¯êïW~Y
Óåünh:/^h:Ü
¿ó
Live ’Õ빯êüóâüÉg(Y‹ko[h:]áËåüK‰[Õ빯êüó]³Þó
É’xžW~YÕ빯êüóâüÉ’ãdY‹ko¹¯êüóókh:UŒfD
‹Ü¿ó’¯êïW~Y F11 ’¼WfÕ빯êüóâüÉ’ŠÿH‹Sh‚g
M~YMac OS X goSn­üo Exposé krŠSf‰ŒfJŠOS X n·¹Æà
°ƒ-šK‰ Exposé ’!¹kY‹K%n­ükrŠSf‹KWjDPŠÕ빯êü
óâüÉxnŠÿHko(gM~[“ngTèO`UD
DZŒKnÖé¦ÓåüL‹DfD‹4á¤óû¦£óɦn4sré¤ó’É
éðWfh:’¿ÀY‹ShLgM~Y

CHAPTER 2. n¹ÆÃ× 11
á¤ó¦£óɦnr
Ðéó¹’¿tY‹

12
Chapter 3
Live’ªü½é¤ºY‹
Live o³Ôü×íƯ·çó¹­üàkˆŠUÕj(K‰ÝwUŒfD~YSn
¹­üàoØD»­åêÆ£ú–’€_Y€SL(UŒfD‹k‚KK ‰Zb
jÍ\LÔ„jO¢óíï’!XkLFShLgM~Y³Ôü×íƯ·çó
oTüeD_`M~W_ýÁ’Ý

CHAPTER 3. LIVE’ªü½é¤ºY‹ 13
3.1 ³Ôü×íƯ·çók¢Y‹FAQ
3.1.1 ·ê¢ëÊóÐüjWk Live ~_o]nÖn Ableton ýÁ’
(Y‹ShLgM~YK
Live ~_o]n¢ÉªóýÁ’TüeD_`DfDjD4kof(Y‹ShLgM~
YWKW\m…¹nÝXh¨¯¹ÝüÈogM~[“
Live ~_oÖnýÁ’Tf(Œüe’Tn4o Ableton ¦§Ö·çÃ× 1 ’T
§O`UD ¦§Öµ¤ÈkoAbleton c ã—hò—k¢Y‹Å1L² UŒf
D~Y Ableton ýÁoªóé¤ógTüeD_`OSh‚gM~Y
3.1.2 ³óÔåü¿nèÁ’¤ÛW_4iFjŠ~YK
T(n³óÔåü¿nËèkU‰Kn1g ôL H‰Œ‹h½ÕȦ§¢n
ªü½é¤º’‚F ¦LFKiFKm‹À¤¢í°Lh:UŒ~Y ³óÔåü¿
nhº_hªüÇ£ª/MIDIÏüɦ§¢û×êó¿ûâÇàji ’ÖŠÿH‹4
kLive’ ªü½é¤ºY‹Å oBŠ~[“ WKWÞüÜüÉû×í»Ãµû
ÍÃÈïü¯«üÉ’¤ÛY‹4ko ªü½é¤ºLÅ hj‹ShLBŠ~Y ³
óÔåü¿kˆcfoÏüÉÇ£¹¯’ Õ©üÞÃÈY‹h°_kªü½é¤ºLÅ
hj‹4LBŠ~Y
3.1.3 Live ’2Þåªü½é¤ºY‹ShogM~YK
Live n¹¿óÀüÉ餻ó¹go ¦k1dn³óÔåü¿g Live ’(Y‹ShL
gM~Y AbletonµüÐoBk2ðån³óÔåü¿g Live ’(WjDSh’
aökªü½é¤º’2Þ~g1ïW~Y
K‰‚K‹ˆFkLive ’¹¿¸ªnǹ¯ÈÃ׳óÔåü¿hÄ¢ü(éÃ
×ÈÃ×n!¹k¤ó¹ÈüëW(Y‹ShLgM~YWKW2 dn³óÔåü¿
’Bk(Y‹ShogM~[“
1 http://www.ableton.com/shop

CHAPTER 3. LIVE’ªü½é¤ºY‹ 14
AbletonµüÐLªü½é¤º’Ò&W_4 AbletonƯ˫ëµÝüÈ 2 ~gT#a
O`UD
Bk2ðån³óÔåü¿g Live ’(Y‹koý 餻ó¹~_oµ¤Èé¤
»ó¹LÅ hjŠ~Y AbletongoSŒ‰n餻ó¹’y%¡

15
Chapter 4
Live n³ó»×È
SnàgoLive n³ó»×È’T9ËW~YLive ’T(kj‹MkJ­D_`Q
Œp×í°éànú,Ÿ’ãWLive n_ý’ 'Pk;(Y‹ShLgM~Y
4.1 Live Set
Live g\WÍ\Y‹É­åáóÈ¿¤×’ Live Seth|s~YLive Set oLive ×í
¸§¯Èh|pŒ‹¢#Y‹ P’Æ _Õ©ëÀ…knKŒ[Õ¡¤ë]áËåün[‹
O]³ÞóÉ~_o…5nÕ¡¤ëÖé¦K‰‹OShLgM~Y
Õ¡¤ëÖé¦n Live
Set
Live Õ¡¤ëÖé¦K‰[é¤Öéê]nÖïÞü¯’xžY‹h¯ê¨¤Æ£Ö

CHAPTER 4. LIVE n³ó»×È 16
Äüë’ÎW_ Live é¤Öéêx¢¯»¹Y‹ShLgM~Y ¤ó¹ÈüëUŒf
D‹³óÆóÄkÜXfé¤ÖéêkoÇâ»ÃÈLDOdKÎ2UŒfJŠÖé¦
n Live Set ’ÀÖë¯êïY‹h Live Set L‹M~Y Ableton ¦§Öµ¤Èg
oÖnæüL\W_ Live »ÃÈ’¢W_Šìêk\W_ Live »ÃÈ’¢Ã×
íüÉY‹Sh‚gM~Y SŒkˆŠ Ön Live æühn³éÜìü·çó L!X
kjŠ~Y
4.2 ¢ìó¸áóÈh»Ã·çó
Live gqFó}nËXM’¯êÃ×h|s~Y ¯êÃ×oó} PgáíÇ£û
ÉéàÑ¿üóûÙü¹é¤ó„òjiL¯êÃ×kjŠ~YLive go¯êÃ×’
2óû ôW_Š¯êÃ×’cfU‰k'Mj\Á½ó°¹³¢êßï
¹DJ»ÃȹÆü¸·çüji ’\Y‹Sh‚gM~Y
Live Set go¯êÃ×’ 2 dn\m°ƒgÍ\gM~Y¢ìó¸áóÈkoó}n
¿¤àé¤ók¿cf¯êÃ×L줢¦ÈUŒfD~Y ¹»Ã·çóo¯êÃ
×né¦óÁ’LFê¢ë¿¤ànÙü¹hWf_ýW~Y »Ã·çó¯êÃ×
ko]Œ^Œ Ü¿óLBŠwU„jk¢ÂjO¯êÃ×’ Y‹ShLgM~
Y Bn]Œ^Œn¯êÃ×nÕ\kdDfo0KO-šY‹ShLgM~Y.
»Ã·çóÓåüæ
h¢ìó¸áóÈÓåü
ó n¯êÃ×
¢ìó¸áóÈxo¢ìó¸áóÈÓåüK‰»Ã·çóxo»Ã·çóÓåüK‰
¢¯»¹gM~YTab ­ü~_o¢#Y‹»ì¯¿’cf2 dnÓåü’ŠÿH
‹ShLgM~Y2 dnÓåükopj‹¢×ê±ü·çóLÕ\WfJŠ]Œ^Œ
ìên¯êÃ×’‚cfD~YÓåü’ŠÿH‹hLive Set n¢Ô¢éó¹L ô
UŒ~YLâüÉnŠÿH„ÝX…¹n ôoL Œ~[“

CHAPTER 4. LIVE n³ó»×È 17
¢ìó¸áóÈÓåüh
»Ã·çóÓåü»ì¯
¿
¢ìó¸áóÈÓåüh»Ã·çóÓåüoø’k\(WfJŠ' ¿)k(gM~
Y‹Hp»Ã·çóg¯êÃ×n¢ìó¸O’LDjL‰¢ìó¸áóÈ…k¢
ìó¸O’2W2óY‹ShLgM~Y¢ìó¸áóÈh»Ã·çóLÈéï’
ËWfdjLcfD‹_ SnˆFjÍ\LïýjngY
4.3 Èéï
Èéïko¯êÃ×LMnUŒá÷Õíüû2ókˆ‹° ¯êÃ×nûµ¦ó
É û¨Õ§¯Èæûß­·ó°n¿tji’SSgLD~Y
¢ìó¸áóÈÓåün
Èéï
»Ã·çóh¢ìó¸áóÈoÈéï»ÃÈ’q WfD~Y»Ã·çóÓåüg
oÈéïLæK‰óxh‚ôkMUŒfD‹nkþWf¢ìó¸áóÈÓåüg
oK‰x4skMUŒfD~YÈéï…n¯êÃ×Õ\nëüëo' ·
ó×ëgY
Èéïo¯êÃ×’ ¦k 1 d`Q W~Y
d~Š»Ã·çóÓåünÈéï ko!¤ãWf U[_D¯êÃ×’&
yL·üó koBk U[_D¯êÃ×’MnW~Y

CHAPTER 4. LIVE n³ó»×È 18
»Ã·çóÓåün·ü
ó
Èéï…n¯êÃ×L ¦k 1 d`QWK UŒjDhDFShoÈéïg
o¢ìó¸áóÈkB‹¯êÃ×K»Ã·çókB‹¯êÃ×Kia‰K 1 d`QL
UŒ‹ShkjŠ~Y¢ìó¸áóÈn¯êÃ×h»Ã·çón¯êÃ×!¹L
B UŒ‹ShoBŠ~[“]Œgo*HMoia‰kB‹ngW‡FK»Ã
·çó¯êÃ×n Lé¦óÁUŒ‹hÈéïoþ(nÕ\’\bW¯êÃ×
’ W~YykSnÈéïL¢ìó¸áóÈn¯êÃ×’ WfD‹4o
»Ã·çó¯êÃ×’ Y‹_ k»Ã·çó¯êÃ×n ’\bW~YSn4
ÖnÈéïo¢ìó¸áóÈn¯êÃ×n ’šQ~Y ¢ìó¸áóÈn
L:UŒjDPŠÈéïo ’ ‹W~[“
[¢ìó¸áóÈk;
‹]Ü¿ó
nˆFj4kLive ¹¯êüóèkB‹³óÈíüëÐün[¢ìó¸áóÈk
;‹]Ü¿ó’(W~Y1 dånÈéïg¢ìó¸áóÈL UŒfJ‰Z
»Ã·çó¯êÃ×L UŒfD‹4kSnÜ¿óL¹oW~Y
SnÜ¿ó’¼YhYyfnÈéïL¢ìó¸áóÈk;Š~Yþ(n …¹L
kec_‰2óÜ¿ó’ªókWfþ(nK’¢ìó¸áóÈk2gM~Y
2óâüÉ’ãdY‹K\b’¼Wf Live ’\bY‹h ôUŒ_¢ìó¸áóÈL
ÝXUŒ~Y
4.4 ªüÇ£ªh MIDI
¯êÃ×o2UŒfD‹á÷’:W~YLive oªüÇ£ªhMIDIn 2 .^ná
÷’qD~YǸ¿ëó}nLgoªüÇ£ªá÷ho¹Ôü«ükH‰Œ_
ŠÞ¤¯íÕ©ókˆŠUŒ‹#šá÷kÑ

CHAPTER 4. LIVE n³ó»×È 19
FˆŠia‰KhDFh}\n\k

CHAPTER 4. LIVE n³ó»×È 20
Live nÕ¡¤ëÖé¦
K‰µó×ë’Ééð
Y‹
Live goJÌjµó×ë ª×·çóK‰xžWªê¸Êëµó×ëk ô’ H
‹ShjOØjµ¦óÉ’\Y‹ShLgM~Y ô…¹oYyfµó×ë
-kê¢ë¿¤àg—UŒ~Y¯êÃ×’ÀÖë¯êïW¯êÃ×Óåüg¯
êÃ×-š’LD~Y
¯êÃ×Óåükh:U
Œ_ªüÇ£ª¯êÃ×
n×íÑÆ£
Live nïüÔó°_ýkˆŠØgÑïÕëÍ\LïýgYïüÔó°hoµó×
ë n¹ÔüÉ’ÔÃÁho!¢Âk U[½ó°ÆóÝkÞÃÁU[‹Sh’
D~YÆóÝo³óÈíüëÐün[ÆóÝ]Õ£üëÉgªóûûÕé¤g¿Àg
M~Y
³óÈíüëÐün[Æ
óÝ]Õ£üëÉ
Sn_ýn jú,„j(¹ÕgBŠB‰KX y%j-š’LFÅ LjD‚nh
DHpµó×ëëü×’xžUŒ_ÆóÝk [‹Í\gYLive nêÕïü×û¢
ë´êºàkˆŠÆóÝLÐéÐéj¸ãºÑÕ©üÞó¹’2óW_‚njii“

CHAPTER 4. LIVE n³ó»×È 21
jµó×ëg‚½ó°ÆóÝk!Xk [‹ShLgM~Y~_uïjïü×-š
’LDµ¦óÉnóÿy´’'Ek U[‹Sh‚gM~Y
4.6 MIDI ¯êÃ×h MIDI Õ¡¤ë
MIDI ¯êÃ×oMIDI ÎüÈh³óÈíüé¨óÙíü×bnó} PgYMIDI L
MIDI Õ¡¤ëK‰ÖŠ¼~Œ‹hÇü¿o Live Set kD¼~Œªê¸ÊëÕ¡¤
ëo]ŒåMÂgUŒ~[“Live Õ¡¤ëÖé¦goMIDI Õ¡¤ëoÕ©ëÀb
gh:UŒ~YÕ©ëÀ’‹Oh³óÝüÍóÈÈéïLh:UŒ~YÈ
éïoxžWf Live Set kÉéðY‹ShLgM~Y
MIDI Õ¡¤ë’ Live n
Õ¡¤ëÖé¦K‰É
éðY‹
MIDI ¯êÃ×n³óÝüÍóÈo¯êÃ×ÓåüK‰¢¯»¹~_oèÆWfáí
Ç£n ô„ÉéàÑ¿üónÏMúWLLH~Y
¯êÃ×Óåükh:U
Œ_ MIDI ¯êÃ×n×
íÑÆ£

CHAPTER 4. LIVE n³ó»×È 22
4.7 ÇФ¹hß­µü
Èéïko¯êÃ×`QgojOá÷’æY‹ÇФ¹‚+~Œ~YÈéï
¿¤ÈëÐü’ÀÖë¯êïY‹hÈéïÓåüLþŒÈéïnÇФ¹Á§ü
óLh:UŒ~Y
MIDI ÈéïnÇФ
¹Á§üó’h:Y‹È
éïÓåü
Live k…5UŒ_ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈûMIDI¨Õ§¯Èû¤ó¹È¥ëáóÈoÇÐ
¤¹Öé¦K‰xžWÈéïÓåü„»Ã·çó~_o¢ìó¸áóÈÈéïx
ÉéðWfÈéïký Y‹ShLgM~Y

CHAPTER 4. LIVE n³ó»×È 23
Live nÓëȤóÇФ
¹oÇФ¹Öé¦K
‰xžgM~Y
Live go×é°¤óÇФ¹‚(gM~YVST h Audio UnitMac OS X n ×
é°¤óo×é°¤óÇФ¹Öé¦K‰xžgM~Y
×é°¤óÇФ¹o×
é°¤óÇФ¹Öé¦
K‰xžgM~Y
ªüÇ£ªÈéïgªüÇ£ª¯êÃ×L UŒfD‹hW~Y¯êÃ×K‰n
ªüÇ£ªá÷LÇФ¹Á§üónæïkMnY‹ÇФ¹¨Õ§¯È„×é°¤
óji k0TY‹hÇФ¹Lá÷’æW ’ H !nÇФ¹kŠ
~Y1 ÈéïThk(gM‹ÇФ¹npoÖgo!PgYŸ›k(g

CHAPTER 4. LIVE n³ó»×È 24
M‹ÇФ¹npo³óÔåü¿næ¹ÔüÉk XW~Y%ng¬WfD~
Y ªüÇ£ªÇФ¹“ná÷¥šo8k¹ÆìªkjŠ~YngTèO`UD
½ÕȦ§¢ne›hú›oªüÇ£ª-šK‰âÎéëk-šïýgY
á÷LÇФ¹Á§üó’NY‹hLive nß­µük0TW~Y»Ã·çóh¢ì
ó¸áóÈoÈéï’q WfD‹_ ß­µü‚q W~Yß­µüo¿œ
ia‰nÓåük‚h:UŒ~Y¹¯êüón줢¦È’ ôY‹koß­µü
»¯·çó’h:áËåün¨óÈê’Dh:h^h:’ŠÿH~Y
¢ìó¸áóÈÓåü
æ h»Ã·çó
Óåüó n Live
ß­µü
ß­µükoÜêåüàûÑóݸ·çóû¯êÃ×Èéïnê¿üóÈéï
e›xn»óÉÏ’¿tY‹»óɳóÈíüëLBŠ~Yê¿üóÈéïko¨
Õ§¯ÈnnOShLgM¯êÃ×’nOShogM~[“ÈéïoYyf»
óÉ’ËWfê¿üóÈéïká÷n è’Š¨Õ§¯È’q Y‹ShLgM~
Y
ß­µükoU~V~jÈéïn -k¯êÃד’¹àüºkûLY‹ShLg
M‹ ¯í¹Õ§üÀ ‚ØDfD~YLive n¯í¹Õ§üÀox‹„j DJ ß­µü
n¯í¹Õ§üÀh{|XˆFk_ýW~YDJ ß­µühpj‹noLive n¯í
¹Õ§üÀo 2 d`QgjODOdg‚Èéï’¯í¹Õ§üÉY‹ShLïýj¹g
Yê¿üóÈéï’¯í¹Õ§üÉY‹Sh‚ïýgY
Live n¯í¹Õ§üÀ

CHAPTER 4. LIVE n³ó»×È 25
ªüÇ£ªá÷’×áûáY‹ÇФ¹’ªüÇ£ª¨Õ§¯Èh|s~YªüÇ£
ª¨Õ§¯ÈoªüÇ£ªÈéïhê¿üóÈéï!¹g(gM‹/ nÇФ
¹¿¤×gYMIDI ÈéïgoMIDI ¨Õ§¯Èh¤ó¹È¥ëáóÈn 2 ¿¤×n
ÇФ¹L(gM~Y
MIDI Èéïg¯êÃ×’ WfD‹hW~Y¯êÃ×n MIDI á÷oÈéïnÇ
Ф¹Á§üók‰Œ~YÇФ¹Á§üógo~Z MIDI ¨Õ§¯Èkˆ‹æ
LL Œ~YMIDI ¨Õ§¯Èo MIDI á÷’×áûáW~Y‹HpScale¹
±üë ¨Õ§¯Èo@áY‹ÎüÈ’-šW_óŽgÞÃÔó°W~YMIDI ¨Õ§
¯ÈnŒko¤ó¹È¥ëáóÈLšM~YLive n Simpler „ Impulse jin¤ó¹
È¥ëáóÈoMIDI ’×áWªüÇ£ª’áW~Y¤ó¹È¥ëáóÈnŒko
ªüÇ£ªÈéï…hØkªüÇ£ª¨Õ§¯ÈL&s~Y
MIDI Èéïn MIDI
¨Õ§¯Èû¤ó¹È¥
ëáóÈûªüÇ£ª¨
Õ§¯È
MIDI Èéïk¤ó¹È¥ëáóÈL 1 d‚jOªüÇ£ª¨Õ§¯È‚jD4
Èéïnú›o MIDI á÷hj‹_ ªüÇ£ªá÷k ÛY‹Å LBŠ~YS
n4Èéïnßï¹h»óɳóÈíüëoß­µüK‰ˆH~Y
¤ó¹È¥ëáóÈnj
D MIDI Èéïnß­
µü

CHAPTER 4. LIVE n³ó»×È 26
4.8 ×ê»ÃÈhéï
Live ÇФ¹oYyf×ê»ÃÈhWfÑéáü¿$’ÝXW|súYShLgM~
Y×ê»ÃÈoLive Set ho%kÝXUŒ° ×ê»ÃÈoé¤Öéêk

CHAPTER 4. LIVE n³ó»×È 27
ØkÈéïLe›á÷’×áWÈéïnÇФ¹’Wf Y‹ˆF-š
Y‹Sh‚gM~YÈéïoèK‰ReWire K‰~_o Live …n]nÖnÈ
éï„ÇФ¹K‰e›’×áY‹ShLgM~YâË¿ü³óÈíüëoÈéÃ
¯’Wf^SH‹e›á÷nK’¿tW~Y
èªüÇ£ª¨Õ§¯È h è¤ó¹È¥ëáóÈ ÇФ¹’FShkˆŠÈ
éïnÇФ¹Á§üó…K‰èÏüɦ§¢ûÇФ¹ká÷’ëüÆ£ó°Y‹
Sh‚ïýgY
4.10 °WD¯êÃ×n2ó
ªüÇ£ªÈéïh MIDI Èéïo]ne›á÷’2Y‹ShLgM]nPœh
Wf °WD¯êÃ×’\ W~Y Èéïn¢üàÜ¿ó’¼Yh2óLïýkj
Š~Y pnÈéïLxžUŒfD‹4iŒK 1 dnÈéïn¢üàÜ¿ó’
¼YhYyfnÈéïL2óïýkjŠ~Y ~_ Ctrl (PC) / (Mac) ­ü
’¼W_~~¢üàÜ¿ó’¯êïWfDMpnÈéï’2óïýkY‹Sh‚
gM~Y [Record]°ƒ-šn[’Ö]n[¢üà]ª×·çóLªón4° ~_ozn
MIDI Èéïk¤ó¹È¥ëáóÈ’eY‹hÈéïoêÕ„k2óïýkjŠ~
Y ³óÈíüëÐün2óÜ¿óLªón42óïýkjcfD‹Èéïo
e›á÷’¢ìó¸áóÈk2óW~Y Ƥ¯Thk°WD¯êÃ×LÈéïk
UŒ~Y
»Ã·çóÓåükh:
UŒ_Èéïn¢üà
Ü¿ó
»Ã·çóÓåü¹íÃÈkªóûûÕé¤g2óY‹Sh‚ïýgY»Ã·çó2
óoó}’-gb ‹‹jO2óLgM‹ng¸ãà»Ã·çóßåü¸·ãók
yk¿)j_ýgYÈéïL¢üàUŒfD‹4Èéïn»Ã·çó¹íÃ
Èk[¯êÃ×2ó]Ü¿óLh:UŒ~YÜ¿ó’¯êïY‹h2óL‹ËUŒ~
Y[¯êÃ×2ó]Ü¿ó’‚F ¦¯êïY‹h2óB†MnL-šUŒ°WD
¯êÃ×Lé¦óÁUŒ~YSnÕ\oê¢ë¿¤à ‹Ë¯ªó¿¤ºk XY

CHAPTER 4. LIVE n³ó»×È 28
‹_
\UŒ‹¯êÃ×oêÕ„kÍg«ÃÈUŒ~Y
³óÈíüëÐün¯ª
󿤺»ì¯¿
ªüÐüÀÖ ª×·çóh 2ó¯ªó¿¤º h#ÕW_»Ã·çó2ógÉéàÑ
¿üó’Y‹ShLgM~Yëü× UŒ‹Ñ¿üók#šWf H‰Œ‹Îü
ÈkˆŠÉéàÑ¿üóLËÉUŒ~YMIDI ­üÜüÉ~_o³óÔåü¿n­ü
ÜüÉ h Live n Impulse Ñü«Ã·çó¤ó¹È¥ëáóÈ’c_ MIDI Èéï’
(Y‹`QgÉéàÑ¿üó’Dh‚!Xk \Y‹ShLgM~Y
4.11 ªüÈáü·çó¨óÙíü×
Live nß­µüh¨Õ§¯È’cfn\mWfD‹›³óÈíüënÕM’¢ìó¸
áóÈk H_DhFShLBŠ~Y¢ìó¸áóÈn¿¤àé¤ók¿c_³óÈ
íüënÕM’ªüÈáü·çóhDD¿¤àé¤ók¿cfp$L Y‹³óÈ
íüënSh’ªüÈáü·çóUŒ_³óÈíüëh|s~YªüÈáü·çó
o¢ìó¸áóÈÓåügoÖìü¯Ý¤óȨóÙíü×hWfh:UŒèÆ„
ÉíüLLH~Y
ªüÈáü·çóUŒ
_Ñó³óÈíüëh]
n¨óÙíü×
Live nß­µüh¨Õ§¯È³óÈíüëoYyf½ó°ÆóÝ‚+ fªüÈáü
·çóY‹ShLïýgY³óÈíüëÐün2ó¹¤ÃÁLªónhMk³óÈ
íüëx H‰Œ_ ôoYyfªüÈáü·çóhWf2UŒ~Y
2óâüÉLªÕn4nªüÈáü·çóUŒ_³óÈíüëp$n ôo¢ìó
¸áóÈ -n»Ã·çó¯êÃ×n ‹ËhØ°WD³óÈíüë-šL*H
UŒ³óÈíüënþ(nªüÈáü·çóLãdUŒ~Y°WD³óÈíüëkˆ
ŠªüÈáü·çónÈéíó°LãdUŒ[¢ìó¸áóÈk;‹]Ü¿óL¼UŒ
¢ìó¸áóÈ L ‹UŒ‹~g°WD-š$k“D~Y

CHAPTER 4. LIVE n³ó»×È 29
4.12 ¯êÃרóÙíü×
¨óÙíü×oÈéï`QgojO¯êÃ×…k‚X(W~Y¯êÃרóÙíü
×’HpÇФ¹hß­µü³óÈíüë’â¸åìüÈY‹ShLgM~Y
HfªüÇ£ª¯êÃ×o¯êÃ×nÔÃÁ„Üêåüàk¯êÃרóÙíü×L
\(Y‹ˆF-šY‹Sh‚gM~YSn_ý’Hp2óUŒ_ªüÇ£ªnáí
Ç£hêºà’ ôY‹ShLgM~YMIDI ¯êÃ×koMIDI ³óÈíüénÇü
¿’:Yý ¯êÃרóÙíü×LBŠ~Y¯êÃ×K‰¯êÃרóÙíü×nê
ó¯’W¯êÃ×kìênëü×’-šWfÕ§üÉ¢¦ÈnˆFj'‹nÕM„
¢ëÚ¸ªnˆFj‹nÕM’¯êÃ×nÞÆê¢ëkØ Y‹ShLgM~Y
¯êÃ×Èéó¹Ýüº
n¨óÙíü×
4.13 MIDI h­üêâüÈ
Live n³óÈíüën{h“ioè MIDI ³óÈíüé’cfêâüȳóÈ
íüëY‹ShLgM‹_ Þ¦¹’FÅ oBŠ~[“êâüȳóÈíüë
nÞÃÔó°o³óÈíüëÐün MIDI ¹¤ÃÁ’¼W MIDI ÞÃ×âüÉkŠÛ
Hf-šW~Y
MIDI ÞÃ×âüÉgoß­µü„¨Õ§¯È³óÈíüë’¯êïWfxžWfK
‰ MIDI áûü¸’‹MIDI ³óÈíüëÜï¹nÎÖ’ÞYji Shg³
óÈíüék!Xk¢µ¤óY‹ShLgM~YMIDI ÞÃ×âüÉ’ãdY‹h¢
µ¤óUŒ_³óÈíüëL ¹kjŠ~Y»Ã·çó¯êÃ×o MIDI ­ü„³ó
Ôåü¿­üÜüÉkrŠSf‹ShLïýgY

CHAPTER 4. LIVE n³ó»×È 30
Live kÞÃÔó°UŒfD‹ MIDI ­üh³óÈíüé’MIDI Èéï’ËW_2ók
(Y‹ShogM~[“áûü¸o×áW_ MIDI L MIDI Èéïk ‹Mk
Õ£ë¿üUŒd»UŒ~Y
»Ã·çó¯êÃ×û¹¤ÃÁûÜ¿óû鸪ܿó‚³óÔåü¿n­ük¢µ¤
óY‹ShLgM~Y¢µ¤óo­üÞÃ×âüÉ’ªókWf-šW~YSn
âüÉgo MIDI ÞÃ×âüÉhXˆFkÍ\Y‹ShLgM~Y
Live go ,„jÞÃ×_ýk H Akai APC40 kþÜWfD~YAPC40’H
pÞ¦¹’ jDg×í°éà’Í\gM~Y
­ü/MIDI ÞÃ׳óÈ
íüë
4.14 ÝXhøMúW
Live Set ’ÝXY‹hYyfn¯êÃׯêÃ×nݸ·çóh-šÇФ¹h³
óÈíüën-šYyfL ÒkÝXUŒ~YªüÇ£ª¯êÃ×nµó×ëÂgH
oþÜY‹µó×ëLÇ£¹¯K‰ûÕB‹Doˆ»UŒfD‹41 Œ‹Sh‚B
Š~Yµó×ëh¯êÃ×n“nêó¯oÆ fÝX’(WfÝXgM~YSn
³ÞóÉ’(Y‹hµó×ën³ÔüL\UŒ×í¸§¯ÈÕ©ëÀ…k Live
Set h ÒkÝXUŒ~Y
¯êÃ×ÓåükB‹%nÝXÜ¿óoµó×ëh ÒkÇÕ©ëȯêÃ×-šn
»ÃÈ’ÝXY‹ngµó×ëL×í°éàkÉéðUŒ‹_skêÕ„kSŒ‰n
-šhh‚kþŒ~Y¯êÃ×nïü×L-šUŒfJŠpn Live Set g]n-š
’)(W_D4k¿)gY
Live xnªüÇ£ªnøMúWo»Ã·çóÓåüh¢ìó¸áóÈÓåünia‰
K‰g‚LH~YLive oÞ¹¿üú›’Wfú›UŒ_ªüÇ£ª’ [ªüÇ£
ª/ÓǪ’¨¯¹ÝüÈ] ³ÞóÉg-šUŒ_ªüÇ£ªbgøMúW~Y
Live o MIDI ¯êÃ×’ MIDI Õ¡¤ëhWføMúYSh‚gM~Y
Live g(Y‹_ nÞÆê¢ënøMúW~_oÝXoLive ¯êÃ×Õ©üÞÃÈ’
cf!XkLH~Y»Ã·çóÓåü¯êÃ×oLive Set K‰Õ¡¤ëÖé¦k
ÉéðYŒpLive ¯êÃ×hWfÇ£¹¯køMúUŒ~Y

CHAPTER 4. LIVE n³ó»×È 31
Õ¡¤ëÖé¦n Live
¯êÃ×
Live ¯êÃ×ko¯êÃ×n¯êÃ×Óåü-š`QgjO¯êÃ×n¤ó¹È¥ë
áóÈh¨Õ§¯ÈÁ§üó‚ÝXgM‹ng¢¤Ç¢’ÝXY‹nk' ¿)gY
Öé¦n Live ¯êÃ×o×ìÓåüW‹DfD‹ Live Set kµó×ëhXˆF
k H‹ShLgM~YLive Set koªê¸Êë¯êÃ×nª×·çóL©CUŒ~
Y
Live ¯êÃ×’cfånˆFj«¹¿àé¤Öéê’\Y‹ShLgM~Y
ˆ ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯È’+€MIDI ·ü±ó¹Impulseh¨Õ§¯Èš’+€
MIDI ÉéàÑ¿üóji
ˆ
n½ü¹Õ¡¤ë’ÂgY‹êü¸çó~_oëü×
ˆ ïü×Þü«ü¯êÃרóÙíüרէ¯È’(Wf\UŒ_µó×
ëëü×nÐê¨ü·çó
ˆ þ(6\-n×í¸§¯ÈkoiUjDL%n×í¸§¯ÈgFK‚WŒjD
¢¤Ç¢
4.15 é¤Öéê
Live é¤Öéê oYyfn×í¸§¯Èg(gM‹µ¦óÉ

CHAPTER 4. LIVE n³ó»×È 32
é¤ÖéêÖïÞü¯
’xžY‹
Live’ fwÕY‹›T(næüÕ©ëÀkLivené¤ÖéêLêÕ„k¤ó¹
ÈüëUŒ~Y ‚a “ é¤Öéê’°WDí±ü·çókûÕY‹ ShLgM~
Y é¤ÖéêkoAbletonkˆŠÐ›UŒ‹¢¤Ç¢LDOdKB‰KX Î2UŒ
fD~Y Sn P’cffL/¤WSn×í°éà’cfinˆFjShLgM
‹Kº Y‹hˆDgW‡FWKWÕ¡¯Èêüé¤Öéên…¹’JdW_Š ô
Y‹ShoJç gM~[“
Ableton goý é¤Öéê³óÆóÄ’Live ÑïhWfЛWfD~YLive
Ñïo¤ó¹Èüë CDDVD Ableton ¦§Öµ¤È 2 K‰eKY‹ShLgM~
YLive nÜï¹Ðü¸çó’TüeD_`D_J¢Øo¾0kµó×êó°UŒ³
xUŒ_¤ó¹È¥ëáóÈnp®¬Ð¤ÈkJˆvé¤ÖéêgB‹ ¨Ã»ó·ãëû
¤ó¹È¥ëáóÈû³ì¯·çó ’T(D_`Q~Y
2 http://www.ableton.com/downloads

33
Chapter 5
Õ¡¤ëh»ÃÈn¡
Live ’c_ó}6\koMIDI „ªüÇ£ª ’+€Õ¡¤ëK‰Live ¯êÃׄ
Live SetnˆFj×í°éà’yšW_Õ¡¤ëjiU~V~j¿¤×nÕ¡¤ëL
(UŒfD~YSnàgoLive g(UŒ‹Õ¡¤ë¿¤×kdDf¬WfDM
~YÕ¡¤ë¿¤×kdDf‹fDOMk~ZLive nÕ¡¤ëÖé¦kdDf
æŒfJM~W‡F×í°éà…n{h“inÕ¡¤ëoÕ¡¤ëÖé¦k

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 34
Õ¡¤ëÖ馻ì¯
¿Ü¿ó
Öé¦ko Live ’Í\-k2UŒ‹%nÇ£¹¯í±ü·çó’h:Y‹S
hLgM~YÖé¦o[M]û[ ôå]û[LiveÑï]jink^h:UŒfJŠ
(PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåüª×·çó’cfh:h^h:’Šÿ
H‹ShLgM~Y
Ö馫éành:h
^h:
Ö馅nMnoÉéð&ÉíÃ×g ôY‹ShLgM~Y«éànµ¤º’
ôY‹koƒLÚ’4skÉéðW~Y
Ö馫éànµ¤º
ô
5.1.1 Õ©ëÀŽdnÖ馺
3 dnÕ¡¤ëÖé¦o]Œ^Œ%nëüÈÇ£ì¯Èê’‚cfD~Y ëüÈ
Ç£ì¯ÈêoÖé¦n jkh:UŒÇ£ì¯Èên³óÆóÄL]nkh

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 35
:UŒ~Y
SnÖé¦nëüÈo
é¤ÖéêgY
Öé¦nëüÈo!Xk ôY‹ShLgM~YÖé¦n èn¢¤Æào
ªÕ©ëÀh|pŒÀÖë¯êïY‹hÖé¦nëüÈL 1 ŽdLŠ~Y
Õ¡¤ëÖé¦nª
Õ©ëÀ
Õ©ëÀ’ÀÖë¯êïY‹KÕ©ëÀ’xžWfK‰ Return ­ü’¼W (PC) /
Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåüK‰Öé¦nëüÈk-šY‹Sh‚gM~Y
Ö馅nÕ©ëÀ
Live Ö馅’Õ¡¤ëK‰Õ¡¤ëkûÕY‹koÞ¦¹~_o³óÔåü¿n
­üÜüÉ’(W~Y
ˆ Ö馅n¹¯íüëo ­üh ­ü~_oÞ¦¹Û¤üë’(Y
‹K Ctrl Alt (PC) / Alt (Mac) ’¼W_~~¯êï & ÉéðWf
LD~Y
ˆ Õ©ëÀn‹‰o ­üh gLD~Y
ˆ ‰XfD‹Õ©ëÀnªÕ©ëÀx¸ãó×Y‹ko ­ü’(W~Y(¢
ÉФ¹ ÈÃ׎dnÕ©ëÀgSnÍ\’ŸLY‹hªÕ©ëÀn¢¤Æà
’xžW_nhXKhjŠÖé¦nëüÈL 1 dnŽdkLŠ~Y)

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 36
Ö馒tY‹ko (PC) / Ctrl (Mac) ­üg³óƯ¹ÈáËåük¢¯»
¹WfK‰[YyfnÕ©ëÀ’‰X‹]ª×·çó’xžY‹hÈÃ×ìÙënÕ©
ëÀ`QLh:UŒ~YÕ¡¤ëÖé¦n»ì¯¿Ü¿ó’ÀÖë¯êïWf‚
Øn¹œL—‰Œ~Y
5.1.2 Öé¦ÖïÞü¯
ÖïÞü¯’cfÕ©ëÀní±ü·çó’Öé¦kÝXW|súYShLgM
~YÖé¦n¿¤ÈëÐü’¯êïY‹hÖïÞü¯áËåüL‹M~Y
ÖïÞü¯áËåü
ÖïÞü¯áËåükoǹ¯ÈÃ× „ é¤Öéê ji×ê»ÃÈnÖïÞü
¯Lê¹ÈUŒfD~Yé¤Öéê’xžY‹h Live é¤Öéê L‹M~Yþ(
nÖé¦ëüÈ’ÖïÞü¯Y‹koÖïÞü¯áËåün jkh:UŒf
D‹[þ(nÕ©ëÀ’ÖïÞü¯]³ÞóÉ’xžW~Yþ(nÖé¦ëüÈLY
gkÖïÞü¯UŒfD‹4ÖïÞü¯áËåün jnª×·çó’xžY
‹hÖïÞü¯LJdUŒ~YYyfnÕ¡¤ëÖé¦o nÖïÞü¯’
q WfD~Y1 dnÖé¦kÝXUŒ_ÖïÞü¯k%nÖé¦K‰¢¯»
¹Y‹Sh‚ïýgY
5.1.3 Õ¡¤ën"
Live nÕ¡¤ëÖé¦koÕ¡¤ë"_ýL- UŒfD~YÖé¦óï
n["]Ü¿ó’¯êïY‹K Ctrl F (PC) / F (Mac) n·çüÈ
«ÃÈ’cfÖ馒"âüÉkŠÛH~Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 37
Öé¦n"âüÉ’
ªókY‹
"W_D‡W’e›W_‰[Go]Ü¿ó’¯êïY‹K³óÔåü¿­üÜüÉ
n Return ’¼Wf"’‹ËW~Y
"Õ£üëÉh[Go]Ü
¿ó
Live oe›UŒ_"kþWfÖé¦ëüÈYyf’"W~Y"Pœko
"’ è ôY‹Õ¡¤ëgojO"hŒhk ôY‹Õ¡¤ëL+~Œ
~Y‹Hpacoustic bass’"Y‹h¢³ü¹Æ£Ã¯µ¦óÉhÙü
¹µ¦óÉgojO¢³ü¹Æ£Ã¯Ùü¹µ¦óÉL"UŒ~Y
e›UŒ_"ú–LÕ¡¤ëhá5P.wavji `QgjOÕ¡¤ëѹn
Yyfk+~Œ‹Õ¡¤ëL"UŒ~Y d~Šbass’"Y‹hbass’
Õ¡¤ëðk+€Õ¡¤ë`QgjO

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 38
° "nêÕ ¹­ãóo[°ƒ-š]n[Õ¡¤ë/Õ©ëÀ]¿ÖgªóhªÕ’Š
ÿH‹ShLgM~Y
"/ ¹­ãóLL ŒfD‹“£n"Ü¿óo[\b]hh:UŒ~Y ¹­ãó
oÐï°é¦óÉgL Œ‹_ "-‚ Live ’cfÍ\’šQ‹ShLïýgY
LÇ£¹¯ÈéգïLÍ\nªTkj‹ˆFj‰Sn\bÜ¿ó’cf"’
-­Y‹ShLgM~Y
"Õ£üëÉ’‰XÖé¦nÕ©ëÀÓåüx;‹ShLgM~Y
"Õ£üëÉ’‰X‹
h...
"PœK‰Õ¡¤ë’xžWfK‰"Õ£üëÉ’‰X_4Õ¡¤ëLÕ©ëÀ
Óåü…kxžUŒÅ kÜXfÕ©ëÀL‹KŒ~Y
... "PœK‰ Œk
xžUŒ_Õ¡¤ëLí
±üÈUŒ~Y
"LŸL-n4Õ£üëÉ’‰X‹h"Lôak\bW~YÖnÖ馒h
:Wf‚"o\bW~[“ 1 dnÖé¦g"nB†’…ajL‰%nÖé¦
g%n"’‹ËY‹Sh‚gM~Y "ŸL-nÖé¦koÞâY‹Uj*L
Öé¦Ü¿ókh:UŒ"ŸL-gB‹Sh’:W~Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 39
"-gB‹Sh’:Y
ÞâY‹*
Þ¦¹’
jD"n4ån·çüÈ«ÃÈ’FhoDgW‡F
1) Ctrl F (PC) / F (Mac) g"Õ£üëÉ’‹M~Y
2) "‡W’e›W~Y
3) Return ’¼Wf"’‹ËW~Y
4) ’¼Wf"Pœ’¸ãó×W~Y
5) h ’¼Wf"Pœ’¹¯íüëW~Y
6) Ctrl F (PC) / F (Mac) ’¼Wf"Õ£üëÉ’‰X
Õ©ëÀÓåüx;Š~Y
5.1.4 Õ¡¤ën×ìÓåü
Live go×í°éà…kÖŠ¼€MkÕ¡¤ëÖé¦gµó×ëh¯êÃ×’×
ìÓåüY‹ShLgM~Y ×ìÓåü’ïýkY‹koÖé¦n jn[×ì
Óåü]¿Ön[×ìÓåü]¹¤ÃÁ’ªókW~Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 40
×ìÓåü¹¤ÃÁ
ÒóÈ [×ìÓåü]¹¤ÃÁLªÕn4g‚ Return ~_o ­ü’¼[p
Õ¡¤ë’×ìÓåüY‹ShLgM~Y
µó×ëÕ¡¤ë’¯êïWf~_o ­üh ­ü’cf xžW~Y ¿
Ön¹¯é֨ꢅ’¯êïW]nMnK‰ U[~Y [Warp]LªÕgÝX
UŒfD‹¯êÃ×’¹¯éÖY‹ShogM~[“
Öé¦gLive ¯êÃ×’xžW×ìÓåü¿ÖkíüÉY‹Sh‚gM~YLêÕ
„k oUŒ~[“ ¿Ö’¯êïY‹K ’¼Wf×ìÓåüW~Y
[Raw]Ü¿óLªón4Õ¡¤ëoªê¸ÊënÆóÝg×ìÓåüUŒëü×W~
[“ [Raw]LªÕn4Live oÕ¡¤ë’þ(n»ÃÈhU[f×ìÓåüY‹
nginµó×ëLFnK$­Y‹ShLgM~Y [Raw]Lªón4¹¯éÖ
o(gM~[“ngTèO`UD
Üêåüàn×ìÓåüoß­µün×ìÓåüÜêåüàÎÖ’cf¿ÀY‹Sh
LgM~Y
×ìÓåüÜêåüàÎ
Ö
ªüÇ£ªÏüɦ§¢LÞëÁªüÇ£ªú›ÁãóÍëú›
kþÜWfD‹4

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 41
-kØÃÉÕ©óú›(ú›k¥š ’L1WÕ¡¤ënfth­åüLï
ýgYLive n­åü-škdDfoþÜY‹ÞËå¢ënà’TÂgO`UD
5.1.5 Öé¦K‰n¯êÃ×ný
Live Set x¯êÃ×’
H‹¹ÕkoånˆFj‚nLBŠ~Y
ˆ Õ¡¤ëoÕ¡¤ëÖé¦K‰»Ã·çóÓåü~_o¢ìó¸áóÈÓåü
nÈéïxÉéðY‹ShLgM~YÖé¦K‰»Ã·çóÓåüÈéÃ
¯nón¹Úü¹x~_o¢ìó¸áóÈÓåüÈéïnn¹Úü¹xÞÆ
ê¢ë’Ééð&ÉíÃ×Y‹hêÕ„kÈéïL\UŒ° ¯êÃ×L
]SknKŒ~Y
¯êÃ×’ÉíÃ×Wf
° Èéï’\Y‹
ˆ »Ã·çóÓåügoÖé¦nÕ¡¤ë’ÀÖë¯êïY‹KÕ¡¤ë’
xžWf Return ­ü’¼YhYgkX(Y‹Èéïnótk° ÈéïL\
UŒ¯êÃ×hqkíüÉUŒ~Y
ˆ Õ¡¤ëo¨¯¹×íüéWindowsn4 ~_o FinderMacn4 K‰
ô¥ Live xÉíÃ×Y‹ShLgM~Y
5.1.6 Ö馅nÕ¡¤ë¡
Live nÕ¡¤ëÖ馒HpªÚìüÆ£ó°·¹ÆàgÕ¡¤ë’¡Y‹4
hXˆFkÕ¡¤ë’¡Y‹ShLgM~Y
ˆ Õ¡¤ë~_oÕ©ëÀ’ûÕY‹koÉéð&ÉíÃ×û³Ôü~_o«Ã
È&Úü¹ÈW~Y³Ôüû«ÃÈûÚü¹ÈoèÆáËåün³ÞóÉ~_o

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 42
­üÜüÉ·çüÈ«ÃÈ gLD~YÕ¡¤ëÖ馓gÕ¡¤ë’ûÕY‹
ko¿ü²ÃÈÖé¦n Ü¿óxÉéðW~Y
ˆ Õ¡¤ë~_oÕ©ëÀ’ ô Y‹koèÆáËåün[ð ô]³ÞóÉ
~_o·çüÈ«ÃÈ Ctrl R (PC) / R (Mac) ’D~Y ô’ÖŠˆY
ko Esc ­ü’D~Y
ˆ Õ©ëÀ’\ Y‹ko (PC) / Ctrl (Mac) ­üg³óƯ¹ÈáËåü’
‹M[Õ©ëÀ’\]³ÞóÉ’xžW~Y
ˆ Õ¡¤ë~_oÕ©ëÀ’Jd Y‹koèÆáËåün[Jd]³ÞóÉ~_o³
óÔåü¿nÐï¹Úü¹­üB‹Do Delete ­ü’D~YLive …gJdU
Œ_¢¤Æào´ß±keŠ~Y¢¤Æà’;W_D4o³óÔåü¿n
ªÚìüÆ£ó°·¹Æà’Wf´ß±K‰ÖŠúW~Y
5.1.7 ÛÃȹïÃ×âüÉ
Öé¦K‰Õ¡¤ë’íüÉY‹¹ÕhWfLive goÉéð & ÉíÃ×k HÞ
¦¹’U¦‚€©U[ZkØnÍ\LLH‹ÛÃȹïÃ×âüÉ’xžY‹Sh‚g
M~YÛÃȹïÃ×âüÉoÖé¦hÐüÁãë¤ó¹È¥ëáóÈjihn“
k B„jêó¯’bW~YÛÃȹïÃ×âüÉgoµó×ë~_o×ê»ÃÈ
’kxžWjL‰xžW_]n4g¤ó¹È¥ëáóÈ…g ftY‹ShLgM
~Y×ê»ÃÈnÛÃȹïÃ×kdDfo Live ÇФ¹×ê»ÃÈ»¯·çó g
¬WfD~Y]Œgoµó×ë’ÛÃȹïÃ×Y‹¹Õ’‹fDM~W‡F
Live k…5UŒfD‹ Impulse ¤ó¹È¥ëáóÈko 8 dnµó×ë×ì¤äü¹íÃ
ÈL- UŒfJŠÉíÃ×Wf¹íÃÈkµó×ë’nOShLgM~YÉíÃ×
Y‹ã Šk¹íÃÈ’Þ¦¹ªüÐüWjL‰ÛÃȹïÃ×Ü¿ó’¯êïY
‹Sh‚gM~Y
Impulse ¹íÃÈnÛÃ
ȹïÃ×Ü¿ó
ÛÃȹïÃ×Ü¿ó’¯êïY‹hÛÃȹïÃ×âüÉLªókjŠ~YLive
nÛÃȹïÃ×Öé¦L‹MÛÃȹïÃ×¢¤³óLÕ¡¤ën£kh:UŒ~
Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 43
ÛÃȹïÃ×Öé¦
ÛÃȹïÃ×âüÉLªón“k the Return ­ü’¼YhÕ¡¤ëLImpulse¹íÃ
ÈkíüÉUŒ~YImpulseL×áY‹MIDIÎüÈ’ -n4 ’¼WfK
‰ Return ’¼Yh!nµó×ëLíüÉUŒ~Y ­ü’(Y‹ã ŠkÕ¡¤
ënÛÃȹïÃ×¢¤³ó’¯êïWfíüÉY‹Sh‚gM~Y Öé¦h¤ó
¹È¥ëáóÈnêó¯o%nÓåüLxžUŒ‹KÛÃȹïÃ×Ü¿ó’‚F
¦¼YhŒ~Y ÛÃȹïÃ×o Esc ­ü’¼YKÖé¦ ènÛÃÈ
¹ïÃ×Ðün¯íüºÜ¿ó’¼Yh­ãó»ëgM~Y
ÛÃȹïÃ×âüÉ’ªÕnKK‰ sªónKkŠÿH‹hÛÃȹïÃ×
Öé¦Lþ(nÕ¡¤ë’ Impulse ¹íÃÈkíüÉW_Kk ËÉUŒ~Y
‹Hpgretsch kick’"Wfþ(nÕ¡¤ëL‹dKc_4ÛÃȹïÃ×
Öé¦n"Õ£üëÉk"‡WLh:UŒ~Yn‹gozn Impulse ¹
íÃÈkÛÃȹïÃ×WˆFhWfD_ngLive kˆŠij"‡WLibrary/
Samples/Waveforms K‰Drum Kick’"Y‹ Le›UŒ~Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 44
5.2 µó×ëÕ¡¤ë
µó×ëhoªüÇ£ªÇü¿’+€Õ¡¤ënSh’DD~YLive o^'.Õ¡
¤ëÕ©üÞÃÈWAVûAIFûREXûSound Designer II for Mac h'.Õ¡¤ëÕ©ü
ÞÃÈMP3ûAACûOgg VorbisûOgg FLACûFLAC n!¹’ Y‹ShLgM~
Y
ï ÓÃÈìüÈVBR Õ¡¤ë’(W_ÎüÈ T(n·¹Æàk QuickTime L
¤ó¹ÈüëUŒfDjD4dzüÉkÅ hjŠ~Yng¤ó¹ÈüëWfU
DQuickTime o¢Ã×릧ֵ¤È 1 K‰À¦óíüÉY‹ShLgM~Y
Live oÇ£¹¯K‰ô¥µó×ë’ Y‹ngRAM ¹Ïk6PUŒ‹ShjO
pnKdµ¤ºn'MD µó×ë’Í\gM~Y WKWÇ£¹¯kzM¹ÏL{
h“ijD4B‹DoWindows ·¹Æàg ­GLÀWD4Ç£¹¯n
¹ëü×ÃÈkOLLX‹Sh‚BŠ~YngTèO`UD ÏüÉÇ£¹¯nÞâ
¦‚Ç£¹¯nÑÕ©üÞó¹kqÿW~Y sWOo Ç£¹¯ wn¿t n’
TÂgO`UD
Live owUûµó×ëìüÈûÓÃÈÇ×¹npj‹^'.âÎéë~_o¹Æ쪵
ó×ë’ ÛWjDg]n~~D [‹ShLgM~Y'.µó×ë’ Y‹
_ Live oµó×ë’ Ç³üÉ WdzüÉPœ’'.UŒfDjD B„jµó
×ëÕ¡¤ëkøM¼~YSnæo8 ¬nFakL ŒÇ³üÉæLB
‹n’…_jDgµó×ë’s§k Y‹ShLgM~Y
ÒóÈ ×í¸§¯Èkw nµó×ë’ H‹4µó×ë ’L jQŒpµ
ó×ë’ Y‹ShLgMjDhDFáûü¸’ Live Lh:Y‹ShLBŠ~Y
sWOo n’TÂgUD
5.2.1 dzüÉ­ã÷åh¦§Ö­ã÷å
³óÔåü¿nê½ü¹’ÀY‹_ Live oÀ¦óíüÉUŒ_»ÃÈhdzüÉ
UŒ_µó×ëÕ¡¤ë’­ã÷åkÝXW~YLive LêÕ„käDÕ¡¤ë’J
dW°WDÕ¡¤ën_ n¹Úü¹’ºÝY‹_ 8­ã÷咡Y‹Å
oBŠ~[“L°ƒ-šn[Õ¡¤ë/Õ©ëÀ]¿ÖK‰[dzüɦ§Ö­ãÃ
·å]»¯·çóg­ã÷嵤º’—„YShLgM~Y­ã÷嵤ºo[
1 http://www.apple.com/quicktime/download

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 45
'­ã÷嵤º]g-šW_$’…H‹ShojOÏüÉÇ£¹¯k 'Õêü¹
Úü¹’‹W~Y[­ã÷åndzüÉ]n[¯ê¢]Ü¿ó’¼Yhþ(n Live Set
kˆcf(UŒfDjDÕ¡¤ë’YyfJdW~Y
[°ƒ-š]n[dzüÉ
¦§Ö­ã÷å]
5.2.2 Õ¡¤ë.asd
Õ¡¤ëoµó×ëÕ¡¤ëL×í°éà…kÖŠ¼~Œ‹›Live LY‹
UjÕ¡¤ëgY Õ¡¤ëo Live kˆŠÆMUŒ_Çü¿g¹ÈìÃÁn¯ªê
Æ£n iûâbh:n¹ÔüÉ¢Ã×ûµó×ëÆóÝnêÕúk(UŒ~Y
×í¸§¯Èkw nµó×ë’ H‹4µó×ë ’L jQŒpµó×ë’
Y‹ShLgMjDhDFáûü¸’ Live Lh:Y‹ShLBŠ~Yµó×
ëL‹Mk UŒfD‹4Live Lµó×ën Õ¡¤ë’úW_4 ~_
o[2ó/ïü×/é¦óÁ]¿Ög[íó°µó×ënêÕïü×]L!¹k-šUŒfD‹4
Snáûü¸oh:UŒ~[“íó°µó×ën Pœ’…_jOf‚DDˆ
FkÖé¦K‰Õ¡¤ë’‹M Y‹ShLgM~Y
Õ¡¤ëoµó×ënÇÕ©ëȯêÃ×-š‚2W~Y
¯êÃ×ÓåünÝXÜ¿ó’¯êïY‹hþ(n¯êÃ×-š’µó×ën
Õ¡¤ëh ÒkW~Yµó×ë’ Live …kÉéðY‹hMÞn¯êÃ×-š
LÝXUŒfD~YSn-šoµó×ënïü×Þü«ü-š’]n~~kWfJM
_DhMk' ¿)gY Õ¡¤ë’4FÇÕ©ëȯêÃ×-šnÝXoLive ¯
êÃ×hWf¯êÃ×’ÝXY‹4hopjŠ~YsWOorSY‹’TÂg
UD
Õ¡¤ëoyšnµó×ën-šk¢Y‹ÇÕ©ëÈnÅ1’ÝXY‹nk¿)g
YLLive Set …n¯êÃ×ko_hH¯êÃ×LÇ£¹¯n nµó×ë’Â

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 46
gWfDf‚]Œ^Œpj‹-š’(Y‹ShLgM~Y WKWµó×ën°
Ðü¸çó’ Live Set xhÉéðY‹4Live go° k\UŒ_¯êÃ×kþ
W Õ¡¤ë…kÝXUŒfD‹-šL(UŒ~Y
Õ¡¤ënðo¢#Y‹µó×ëhXgYL.asdná5PLØM~
YLive oµó×ëLÝXUŒfD‹XÕ©ëÀk Õ¡¤ë’ÝXW~Y
.asd Õ¡¤ë’dµó×ëoÖé¦kSnˆFkh:UŒ~Y
.asd Õ¡¤ë’_jDµó×ëoSnˆFkh:UŒ~Y
Õ¡¤ëêSoLive nÖé¦koh:UŒ~[“
[Õ¡¤ë/Õ©ëÀ]¿Ön[ Õ¡¤ë’]’ªÕkY‹Shg.asdÕ¡¤ë
’WjDˆF-šgM~YLive o.asdÕ¡¤ëLjOf‚YyfnÇü¿
ÇÕ©ëȯêÃ×-š’dO ’ s\Y‹ShLgM~YLµó×ëLwOj
‹h \kB“LKKŠ~Y
5.2.3 Õ¡¤ën‹M
íó°µó×ë’ f Live k¤óÝüÈY‹› kB“’Ö‰Œ‹n’Q‹_
Õ¡¤ë’‹M Y‹ShLgM~Y
Ö馅nÕ©ëÀk

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 47
inˆFjá÷LøMúUŒ‹nK
[øMúUŒ‹ÈéÃ
¯]»ì¯¿
¨¯¹ÝüÈÀ¤¢í°n[øMúUŒ‹Èéï]»ì¯¿goinªüÇ£ªá÷L
øMúUŒ‹K’xžY‹ShLgM~Y
ˆ MasterÞ¹¿ü Live nÞ¹¿üú›nݹÈÕ§üÀá÷’øMúW~Y
Þ¹¿üú›’âË¿WfDŒpøMúUŒ_Õ¡¤ëh^SH‹óL ôWf
D‹KiFKLKŠ~Y
ˆ All tracksYyfnÈéï ê¿üóÈéïJˆs¤ó¹È¥ëáóÈ’+
€ MIDI Èéï’+€YyfnÈéïnú›nݹÈÕ§üÀá÷’øMúW
~YLive oÈéïkþWf%nµó×ë’\W~YYyfnµó×
ënwUo gYngÖnÞëÁÈéï×í°éà…gMY‹n‚!Xg
Y
ˆ Individual tracks%nÈéï
÷’øMúW~Y
xžW_Èéïnú›nݹÈÕ§üÀá
¢ìó¸áóÈÓåüg[ªüÇ£ª/ÓǪ’¨¯¹ÝüÈ]³ÞóÉ’xžY‹hLive
oxžUŒ_B“nwUgøMúW’LD~Y
þ(n¢ìó¸áóÈgëü×’øMúW_D4[ªüÇ£ª/ÓǪ’¨¯¹Ýü
È]’xžY‹MkèÆáËåüK‰[ëü×’xž]³ÞóÉ’xžWfJM~Y»Ã
·çóÓåüg[ªüÇ£ª/ÓǪ’¨¯¹ÝüÈ]³ÞóÉ’xžY‹hLive oøMú
UŒ‹µó×ënwU’:Y‹ˆFm~Y[ªüÇ£ª/ÓǪ’¨¯¹ÝüÈ]À¤
¢í°koÀÍ16ó&Õ£üëÉLh:UŒ~YngwU’e›W~YLive
oþ(n ‹Ëݸ·çóK‰Õ£üëÉg-šW_wUgªüÇ£ªnwU’
xžW~Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 48
ìóÀêó°UŒ_ªüÇ£ªÕ¡¤ëkoìóÀêó°Mk^SHfD_…¹nL
+~Œ~YngTèO`UD ‹Hp»Ã·çóÓåüû¯êÃ×h¢ìó¸áóÈ
n P’D [_‚n’ WfD‹4ìóÀêó°Bkia‰nÓåüLh:
UŒfD‹KkKK ‰Z»Ã·çóh¢ìó¸áóÈnD [LìóÀêó°U
Œ_Õ¡¤ëk­ã×ÁãüUŒ~Y
ªüÇ£ªøMúWª×·çó
ªüÇ£ªøMúWª×
·çó
¨¯¹ÝüÈÀ¤¢í°goDOdKnªüÇ£ªøMúWª×·çó’xžgM~
Y
ˆ ÎüÞ餺 SnâüÉLªónhMøMúUŒ_µó×ëo

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 49
Pk0TW~Y
ˆ ëü×hWføú SnâüÉLªónhMLive oëü×hWf‚_ýY‹µó
×ë’W~Y‹HpLive Set kǣ줨է¯ÈL(UŒfD‹hW
~Y[ëü×hWføú]Lªó`hLive oøMúWæ’ 2 ¦LD~Y1 ¦î
nægoǣ줨է¯È’ HfŸ›kµó×ë’Ç£¹¯køMúW~
Y2 ¦înægoëü×Y‹›nÕ¡¤ënH-èk nægKKc
_Ç£ì¤nƤëLØQ H‰Œ~Y
ˆ Õ¡¤ë¿¤×ÓÃÈÇ×¹µó×ëìüÈ SŒ‰nª×·çóoU
Œ‹µó×ën¿¤×’zšW~Y
ˆ âÎéëk Û SnâüÉLªónhMLive o¹ÆìªgojOâÎéëg
Õ¡¤ë’W~Y
ˆ Ç£üª×·çó 32ÓÃÈånÓÃÈÇ×¹gìóÀêó°WfD‹4
Ç£üâüÉnDZŒK’xžW~Y Ç£ü’LFhìóÀêó°UŒ_
Õ¡¤ëkÏnΤºL Š~YLÓÃÈÇ×¹’NY‹›]ŒL NP
k‘H‰Œ~Y ÇÕ©ëÈgoTriangular Òb LxžUŒfD~YSŒ
oÕ¡¤ëkU‰kæ’ H‹ïý'LB‹4‚ch‚‰hjxž¢
gY Rectangularw¹b âüÉgoÇ£üΤºoU‰kNW~YL
¯ªó¿¤º¨éüÏPÑó L—H~Y 3 dn Pow-r âüÉokÇ£
üÏLØOjcfD~YLΤºLïtÄò’…H~Y Ç£üoªü
Ç£ªÕ¡¤ëkþW Þåi(Y‹yMgoBŠ~[“ ìóÀêó°UŒ_
Õ¡¤ëkU‰kæ’LFˆšn4SnµŽgnÇ£ünÅ '’ÞY
‹_ 32ÓÃÈkìóÀêó°Y‹nL „gY ykPow-r âüÉoÞ¹
¿üµŽxháUŒ‹ PkþWfvþk(UŒ‹yMgoBŠ~[“
Bú›kn(W~Y
ˆ Õ¡¤ë’\ SnâüÉLªónhMLive oµó×ëøMúWk¢Y‹
Å1’+€ .asd Õ¡¤ë’W~YøMúUŒ_°WDµó×ë’ Live
gFd‚Šj‰SnâüÉ’ªókWfO`UD
ê¢ë¿¤àûìóÀêó°
8ìóÀêó°oªÕé¤ógæUŒ~Y WKW Ïüɦ§¢û¨Õ§¯
ÈûÇФ¹~_o·ó»µ¤xëüÆ£ó°WfD‹ èªüÇ£ªû¨Õ§¯È

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 50
~_o è¤ó¹È¥ëáóÈ L»ÃÈk+~ŒfD‹4ìóÀêó°æo
pjŠ~Y Sn4Þ¹¿üú›nìóÀêó°oê¢ë¿¤àgæUŒ~Y
Èéï’%kìóÀêó°Y‹4á÷Lï…gèÇФ¹këüÆ£ó°U
ŒfDjDÈéïoYyfªÕé¤ógìóÀêó°UŒ~Y ]nŒSŒ‰nÇÐ
¤¹k¢¯»¹Y‹ÈéïYyfLê¢ë¿¤àgìóÀêó°UŒ~Y Live o
Èéïná÷Õíü’êÕ„k_iŠê¢ë¿¤àìóÀêó°LÅ KiFK’
åW~Y ]nŒìóÀêó°’‹ËY‹›ª×·çó’xžY‹ShLgM~Y
èÇФ¹L!ókj
‹~g…_-
ˆ ¹­Ã× ÇÕ©ëÈgoLive oê¢ë¿¤àûìóÀêó°L‹ËY‹~g
10 Ò“…_W~Y {h“in4èÇФ¹K‰nµ¦óÉLÕ§üÉ¢
¦ÈY‹nkSnB“gEgYLU‰kwDB“LÅ j4wDêÐüÖ
nƤ뒅dÅ LB‹4ji p$Üï¹k°WDp$’¿¤×e›W
f…_B“’öwY‹ShLgM~Y þWfèÇФ¹L!ógB‹ShL
KcfD‹4[¹­Ã×]’¼WfìóÀêó°’‹ËWSnæ’¹ÔüÉ
¢Ã×Y‹ShLgM~Y
ìóÀêó°L‹ËW_ŒÀ¤¢í°L
~Y
ôW2ón2LÁ’:YÐüLh:UŒ
ê¢ë¿¤àûìóÀê
ó°L2L-
ˆ ÉíÃ×¢¦ÈBkêÕ ‹ ê¢ë¿¤ànìóÀêó°goê¢ë¿¤àg
jDìóÀêó°kÔyÔ„ØD CPU Ñïü’Å hW~Y]n_ 4
kˆcfoÉíÃ×¢¦ÈªüÇ£ª…nóÛs„qŒ LX‹ShLBŠ~

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 51
Y Live goÉíÃ×¢¦ÈLX‹h]ŒLúUŒêÕ
xžUŒfD‹4ìóÀêó°L K‰ ‹UŒ~Y
ˆ ‹ ìóÀêó°æ’KÕg ‹W~Y
ˆ ­ãó»ë ìóÀêó°æ’\bW
W~Y
‹ª×·çóL
èìóÀêó°UŒ_Õ¡¤ë’Jd
ìóÀêó°Þp‚1Þån4 À¤¢í°Üï¹…kê¹Èh:UŒ~Y
ÉíÃ×¢¦ÈLúUŒj“i‚ ‹LpŠÔUŒ‹4Õ\-nÖn¢×ê±ü
·çó’‰XìóÀêó°k CPU ÑïüL(UŒ‹ˆFkW~Y ÑÕ©üÞó¹
nÒóÈk¢WfsWOo ³óÔåü¿ªüÇ£ªê½ü¹ nà’TÂgO`U
D
ÓǪ’øMúY
ÓǪøMúWª×·ç
ó
ªüÇ£ªøMúWn-šk H¨¯¹ÝüÈÀ¤¢í°goÓǪnøMúWkþY
‹ý ª×·çó’xžgM~Y
ˆ ÓǪա¤ë’\ SnâüÉLªón4øMúUŒ‹ªüÇ£ªh
XÇ£ì¯ÈêkÓǪա¤ëL\UŒ~Y Snª×·çóo¢ìó¸á
óÈÓåükÓǪ¯êÃ×LB‹4nxžïýhjŠ~YngTèO`U
D ~_ÓǪա¤ën’øMúYShogM~[“ÓǪnøMúW’
ªókY‹høMúUŒ‹ªüÇ£ªk HfÓǪL\UŒ~Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 52
ˆ ÓǪ¨ó³üÀ Sn»ì¯¿goÓǪnøMúWk(Y‹¨ó³üÀ’
xžY‹ShLgM~Y xž¢o¤ó¹ÈüëUŒfD‹¨ó³üÀkˆŠp
jŠ~Y
ˆ ÓǪ¨ó³üÀ-š’èÆ SnÜ¿ógoxžUŒfD‹¨ó³üÀn-š
¦£óɦ’‹OShLgM~Y -šª×·çóoxžUŒfD‹¨ó³üÀ
kˆŠpjŠ~YngTèO`UD ¨ó³üÀkˆcfoæüš©ïýj
ª×·çóLjD‚n‚BŠ~Y Sn4èÆÜ¿óo!¹kjŠ~Y
xžWOK ’¯êïWføMúWæ’‹ËY‹hªüÇ£ªnøMúWL‹ËU
Œ~Y ªüÇ£ªnøMúWLŒ†Y‹hÓǪLøMúUŒ~Y (UŒ‹¨
ó³üÀkˆcfoÓǪnøMúWo 1 ÞånѹgL Œ~YngTèO`U
D æn2LK’:YÐüL Live kh:UŒ~Y
¦£óɦµ¤º„¢¹Ú¯ÈÔ’¨ó³üÀ-šg-šWfD‹ngjDPŠøMú
UŒ‹ÓǪա¤ëoLive gê¢ë¿¤à WfD‹›hØk UŒ~Y Ó
Ǫա¤ëkoøMúUŒ_ªüÇ£ª‚+~ŒfD~Y
Live gÓǪ’qF¹ÕkdDfsWOo ÓǪk¢Y‹à ’TÂgO`UD
5.3 MIDI Õ¡¤ë
MIDI Õ¡¤ëoMIDI

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 53
MIDI Õ¡¤ëhÖé¦
…n MIDI Èéï
Öé¦K‰Yyfn MIDI Õ¡¤ë nð ô„JdLLH~YLÕ¡¤ëk+~Œ
fD‹n MIDI ÈéïkoþWfoŸLgM~[“ngTèO`UD Live Set
n³óÝüÍóÈn4‚ØgY
5.3.1 MIDI Õ¡¤ënøMúW
Live MIDI ¯êÃ×o¹¿óÀüÉ MIDI Õ¡¤ëhWføMúYShLgM~YMIDI
¯êÃ×’øMúYkoÕ¡¤ëáËåüK‰[MIDI ¯êÃ×’øMúY]³ÞóÉ’x
žW~YÕ¡¤ënÝXÀ¤¢í°Lh:UŒ°WD MIDI Õ¡¤ënÝX4@’
šW~Y
MIDI Õ¡¤ën¨¯¹ÝüÈo ¯êÃ×’ Live ¯êÃ×hWfÝXY‹ nhopjŠ
~Y
5.4 Live ¯êÃ×
¯êÃ×oLive ¯êÃ×Õ©üÞÃÈgøMúW!Xk"W×í¸§¯Èg
(Y‹ShLgM~Y Live ¯êÃ×koªüÇ£ªûÇü¿êSgojO Ç£¹
¯nµó×ëxnÂgL+~ŒfD‹`Qjngµ¤ºL^8kUO!Xkìê
n³ì¯·çó’\W¡Y‹ShLgM~Y
‹DfD‹ Live Set K‰¯êÃ×’Ç£¹¯kÝXY‹koÕ¡¤ëÖé¦xÉéÃ
°WûnÕ©ëÀxÉíÃ×W~Y Live o[¨¯¹ÝüÈBkµó×ë’ÎÆ]»ì

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 54
¯¿gnxžk“cf¯êÃ×nµó×ë’°WDí±ü·çók³ÔüW~Y ¯
êÃ×n° ð’e›Y‹KLive kˆŠêÕe›UŒ_ð’ Return ­ü’¼Wfº
šW~Y
Öé¦n Live ¯êÃ
×
Live ¯êÃ×oªê¸Êë¯êÃׯêÃ×h¨óÙíü×-šYyf’+€ `Q
gjOªê¸ÊëÈéïnÇФ¹‚ÝXY‹ngnan(„U‹kH_¢¤
Ç¢nÝXk' ¿)gYLive ¯êÃ×nÇФ¹Á§üó’ \Y‹ko¯êÃ
ׄÇФ¹’ 1 d‚+~jDÈéïk¤óÝüÈY‹KÈéï’ 1 d‚+~jD
»Ã·çóÓåü~_o¢ìó¸áóÈÓåükÉéðW~YÇФ¹~_o¯êÃ
×’+€Èéïk¤óÝüÈUŒ_ Live ¯êÃ×o¯êÃ×-šh Òkh:UŒ
~YLÇФ¹o+~Œ~[“‹HpÙü¹¤ó¹È¥ëáóÈ’ô‰WfD‹È
éïkÙü¹é¤ón Live ¯êÃ×’ÉíÃ×Y‹ShogM~YL° Èéï’
\Y‹ShogM~[“
B‰KX Ç£¹¯k

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 55
5.5 Live Set
Live g\WÍ\Y‹É­åáóÈ¿¤×’Live Set h|s~Y SŒ’1 dn}
ògB‹hH‹hoDgW‡F Live L Live Set nU~V~jË Live ¯êÃ
×ÇФ¹/×ê»ÃÈ(Y‹µó×ëji nYyf’ýá2W¡gM‹ˆ
F»ÃÈo×í¸§¯È…kÝXW~Y
5.5.1 »ÃÈ’\ûÝXû‹O
[Õ¡¤ë]áËåüK‰[° Live »ÃÈ]³ÞóÉ’xžWf Live Set ’\W[‹O]~
_o[ Ñc_»ÃÈ’‹O]’xžWfâXn Live Set ’‹M~YÕ¡¤ëÖé¦
goLive Set ’ÀÖë¯êïY‹KLive Set ’xžWfK‰ Return ­ü’¼Wf‹
M~Y
[Õ¡¤ë]áËåüK‰[ÝX]³ÞóÉ’xžY‹hþ(n Live Set ’]n~~nKg
Yyfn¯êÃ×h-š’+€ ÝXW~Y
[%gÝX]’xžY‹hþB¹n Live Set k%nM’ØQ%nÇ£ì¯Èê~
_oXÇ£ì¯Èê… kÝXgM~Y[³Ôü’ÝX]’xžY‹h Live Set ’³
ÔüW°WDM’ØQ°WDí±ü·çó~_oXí±ü·çó kÝXY‹S
hLgM~Y Live»ÃÈo[Live »ÃÈ’q ]³ÞóÉ’cfAbletonµüÐkÝX
Y‹Sh‚gM~Y ¢Ã×íüÉW_»ÃÈoÖn Live æühq Y‹ShLg
M~Y
5.5.2 »ÃÈnÞü¸
Live go»ÃÈnÞü¸2 dn»ÃÈ’ 1 dk~h ‹ nL!XgYpj‹Ðü
¸çó„}ò’D [f\mW_D4k¿)gYB‹ Live Set K‰%n Live Set
xYyfnÈéïê¿üóÈéïodO ’ H‹ko H_D»ÃÈ’Õ¡¤
ëÖé¦K‰þ(n»ÃÈxÉéðWÈéïn¿¤ÈëÐüKÈéï~_o
£nÉíÃרê¢xÉíÃ×W~YÉíÃ×UŒ_»ÃÈnÈéïo»Ã·çó
ÓåüJˆs¢ìó¸áóÈÓåün¯êÃ×ÇФ¹ªüÈáü·çóji’+€
YyfL ËUŒ~Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 56
Live Set n¤óÝüÈ(
»Ã·çóÓåüÉíÃ
רê¢
Live Set n¤óÝüÈ(
¢ìó¸áóÈÓåüÉ
íÃרê¢
»ÃÈK‰Èéï’%k¤óÝüÈW_D4Õ¡¤ëÖ馅n Live Set ’
Õ©ëÀnˆFkU‹Y‹ShLgM~Y
»ÃÈ’U‹Wf…¹’
h:Y‹
SSgÈéï’ÉéðWSnn k¬W_hJŠkÈéï’ÉíÃ×
W~Y »ÃÈhqkÝXUŒ_°ëüôoU‹UŒfDjD»ÃÈ…nÕ©ëÀhW
f‚(gM~Y
ók:UŒ‹»ÃÈk+~Œ‹ 3 dnÈéïnFa2 dk»Ã·çóÓåü¯êÃ
×L+~ŒfD~YSŒ‰n¯êÃ×xoÈéï’U‹Y‹Shg¢¯»¹Y‹S

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 57
hLgM~Y
»ÃÈk+~Œ‹»Ã
·çóÓåü¯êÃ×’
h:Y‹
»Ã·çóÓåü¯êÃ×’B_K‚%n Live ¯êÃ× nˆFk»ÃÈK‰Öé
¦ºû×ìÓåüû¤óÝüÈY‹ShLgM~Yd~ŠLive Set ’%n Live Set n
µ¦óÉ

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 58
Live Set Æó×ìüÈTemplate.alsoLive n°ƒ-šÕ©ëÀknKŒ³Ôü„J
do]SgLD~YTemplate.alsgÇ£¹¯…’"Y‹hSnÕ©ëÀ’‹d
Q‹ShLgM~Y
ÇÕ©ëÈgíüÉY‹Æó×ìüÈ»ÃÈk HLiveé¤Öéêko[Templates]h|
pŒ‹Õ©ëÀLBŠ~Y SnÕ©ëÀko ,„j2óÁkþWfB‰KX -
šUŒ_Èéïh ëüÆ£ó°-š ’4F»ÃÈn³ì¯·çóL+~ŒfD~Y
5.5.5 Live Set nµó×ëÂgnh:h ô
þ(n Live Set LÂgY‹µó×ënê¹È’h:Y‹ko[Õ¡¤ë]áËåüK
‰[Õ¡¤ë’¡]³ÞóÉ’xžW[»ÃÈ’¡]Ü¿ó’¯êïWfK‰[µó×
ë’h:]Ü¿ó’¯êïW~Y Live o Live Set kˆcf(UŒ‹µó×ë’
é¤óh:W~Y µó×ëLŸ›k(UŒfD‹ Live »ÃÈ…n¯êÃ×~_o¤
ó¹È¥ëáóÈYyf’ §h:Y‹ko Òb’¯êïWfé¤ó’U‹h:W
~Y ån_ý’ŸLgM~Y
ˆ µó×ën¤Û Õ¡¤ëÖé¦K‰µó×ë’ÉéðWê¹È…n¨óÈê
kÉíÃ×Y‹h Live Set L° µó×ë’ÂgY‹ˆFkjŠ~Y ªüÇ£
ª¯êÃ×k(UŒ‹µó×ëkþWfLive o¯êÃ×n×íÑÆ£’ÝX
W~Y ïü×Þü«ü o°WDµó×ëLäDµó×ëhXwU~_o]
ŒˆŠ‚wD4ko]n~~Ý_Œ~YLäDµó×눊íD4o!–U
Œ~Y µó×ë’nMÛH‹hSnµó×ë’ÂgY‹»ÃÈ…nYyfn¯
êÃ×L ôUŒ~Y
µó×ëÂgê¹Èn¨
óÈêoiŒ‚µó×ë
nÉíÃ×HkjcfD
~Y
ˆ µó×ënÛÃȹïÃ× ¨óÈênætnÛÃȹïÃ×µó×ë’(
Wþ(ÂgUŒfD‹µó×ënã Šhj‹µó×ë’ éOÖ馺Y‹S
hLgM~Y µó×ë’ÉéðY‹nhXgYLSn¹L éOLH~
Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 59
µó×ëÂgê¹Èn
ÛÃȹïÃ×Ü¿ó
ˆ ÂgUŒ‹µó×ënèÆ è¢×ê±ü·çó’(W~Y[°ƒ-š]n[Õ¡
¤ë/Õ©ëÀ]¿ÖK‰xžgM~Y èÆÜ¿ó’¯êïY‹hÂgUŒ‹
µó×ëLè¢×ê±ü·çóg‹M~Yèƹ¤ÃÁL ¹j“µó×ë
oªÕé¤ókjŠ~YªüÇ£ª¯êÃ×g(UŒ‹µó×ëkþWfþ
(nïü×Þü«ün»ÃÈoµó×ëwk LjD4nÝ_Œ~Y
µó×ëÂgê¹Ènè
ƹ¤ÃÁ
ˆ µó×ëní±ü·çó’h: [í±ü·çó]koµó×ëL L¹ gB
‹~_o Live é¤Öéêû×í¸§¯È û]nÖè nDZŒKknK
ŒfD‹ShLh:UŒ~Y U‹h:Y‹hµó×ëL(UŒfD‹»ÃÈ
…nyšnMnL¨óÈêkh:UŒ~Y
µó×ëÂgê¹Èní
±ü·çó«éà
5.6 Live ×í¸§¯È
Live ProjectLive ×í¸§¯È oLive k¢#Y‹Õ¡¤ë’+“`Õ©ëÀgY
\ò\m’‹hWfHf~W‡F~Zzn Live Set K‰\m’‹ËW~Y!
kªüÇ£ª’2óWµó×ëÕ¡¤ë’\WfDM~Y~_oB‰KX (
UŒ_µó×ë’ÉéðW~Y\mN’Xfpj‹Ðü¸çón Live Set ’
ÝXWfJQpBhgÔgM~Y\m-n}òkD_D Live ¯êÃׄÇФ¹
×ê»ÃÈ’ÝXY‹Sh‚BŠ~YLive ×í¸§¯È(n×í¸§¯ÈÕ©ëÀ’
Hp\m-nyšn}òk¢#Y‹Õ¡¤ë’Yyf¡Y‹ShLgM~YLive n
Õ¡¤ëÞÍü¸ãko Õ¡¤ën¡ kÅ jÄüëLÅUŒfD~Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 60
5.6.1 ×í¸§¯Èh Live Set
Öé¦n (PC) / Ctrl (Mac) ’¯êïW]n³óÆ­¹ÈáËåüK‰[×
í¸§¯È’\]’xžWf×í¸§¯È’KÕg\Y‹ShLgM~Y 8S
nÍ\o Live kˆŠêÕ„kL Œ~Y Live Set k° ð’ØQfÝXW_Š°
Õ©ëÀí±ü·çókÝXY‹hLive kˆŠ° ×í¸§¯ÈÕ©ëÀL\U
ŒLive Set LÕ©ëÀ…kÝXUŒ~YâXn Live ×í¸§¯Èk Live Set ’ÝXY
‹4onþahjŠ~Y ]Œgo‹’(DfSnæ’¬WfDM~W‡
F
° Live Set kDOdKnªüÇ£ª’2óW~W_SSgLive Set kTangoh
M’ØQǹ¯ÈÃ×kÝXW~YSnæ’LFhLive Öé¦koånˆ
Fkh:UŒ~Y
Live ×í¸§¯ÈÕ©ë
À…n Live Set h]n2
ó…¹
×í¸§¯ÈÕ©ëÀ (Tango Project) ko Live Set (Tango.als) h[Samples]Õ©ëÀ
L+~ŒfJŠ[Samples]Õ©ëÀko2dµó×ëLec_[Recorded]Õ©ëÀL+
~ŒfD~Yþ(n×í¸§¯ÈoLive n¢×ê±·çó¦£óɦn¿¤ÈëÐü
kh:UŒfD~Y
!k×í¸§¯Èk%nÈéï’2óW~Yîc’ H_Ðü¸çón Live Set
’%gÝXWMnÐü¸çóLjOj‰jDˆFkW~YÇÕ©ëÈn[%gÝ
X]³ÞóÉ’ YŒp° Ðü¸çón½ó°L[Tango Project]Õ©ëÀ…kÝXU
Œ~Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 61
Live Set n 2 dînÐü
¸çóL×í¸§¯Èk
H‰Œ~W_
þ([Tango Project]ko2 dn Live Set h!¹n Live Set g(UŒ‹µó×ë’+
€[Samples][Recorded]Õ©ëÀL+~ŒfD~Y
SSgDc_“qo Š~Y[Õ¡¤ë]áËåün° ³ÞóÉ’xžWµó
ÐnÁåüó’2óW~YSŒoH{i~gn¿ó´ho~c_O¢ÂLjDn
g[Tango Project]Õ©ëÀgojOǹ¯ÈÃ×kÝXY‹ShkW~YLive kˆ
Š[Samba Project]hMLØQ‰Œ_° ×í¸§¯ÈÕ©ëÀL\UŒ[Tango
Project]n£kMnUŒ~Y
[Tango Project]n£k°
×í¸§¯ÈLý U
Œ~W_
SS~ggoLive ×í¸§¯Èn\¹Õh×í¸§¯È…k Live Set npj‹Ðü
¸çó’ÝXY‹¹Õ’¬W~W_]Œgo×í¸§¯È’‹OkoiFYŒpˆ
DngW‡FK×í¸§¯Èo×í¸§¯Èk+~Œ‹ Live Set nDZŒK’‹Oh
‹M~YTango with Piano.als’ÀÖë¯êïY‹h»ÃÈh¢#Y‹×í¸§
¯ÈL‹M~Y×í¸§¯Èo Live n¿¤ÈëÐükh:UŒ~Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 62
Tango with Piano.alsgn\mNga‡ch1ÚW_hW~W‡FCn‚nho
~c_Opj‹‚nkjcfW~c__ ìên×í¸§¯ÈhW_{FLˆU]Fg
Y]Sg[%gÝX]³ÞóÉ’D° ð’ØQfÝXW~Yþ(n×í¸§
¯ÈhUFí±ü·çókÝXW_Dngǹ¯ÈÃ×kÝXY‹ShkW~W‡F
×í¸§¯ÈK‰ Live
Set ’ÝXW° ×í
¸§¯ÈLý UŒ~W
_
Sn° ×í¸§¯ÈÕ©ëÀko[Samples]Õ©ëÀL~` jDShkèWf
O`UDElectro with Piano.alsoªê¸Êën[Tango Project]K‰Ô¢Îµó×
ë’ÂgWfD~Y[Tango Project]LûÕ~_oJdUŒjDPŠOLoBŠ~[
“[Tango Project]LûÕ~_oJdUŒfW~FhTango with Piano.alsoj
µó×ëhjŠ~YSŒo µó×ë’Æ ‹ ShkˆŠ2PShLgM~Y
jµó×ëhjcfW~c_Œg‚Live n jµó×ë’"Y‹Äüë ’cf
SnOL’ãzY‹ShLgM~Y
×í¸§¯Èn Live Set ’ÅZW‚×í¸§¯ÈnknDfJOÅ oBŠ~[“
×í¸§¯ÈÕ©ëÀ…goµÖÕ©ëÀ’}Mjp`Q\WÅ kÜXfÕ¡¤
ë’ûÕWfÕ¡¤ë’tY‹ShLgM~YWKW Õ¡¤ëÞÍü¸ã ’c
f ô…¹’×í¸§¯Èkfp[‹Å LB‹4LBŠ~Y
8Live go×í¸§¯Èk^UjD Live Set Live ¯êÃ×Jˆs×ê»ÃÈ
‚+€ LXæüL Live nÕ¡¤ë¡ÄüëL÷qY‹ShnjDˆFþ
VLX‰Œ~YWKWjL‰»ÃÈ„Õ¡¤ëLûÕW_Š¨¯¹×íüé
Windows /FinderMac ’ËWfp‰p‰kj‹h³óÈíüëgMjOjŠ~
Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 63
çÐü¸çón Live ’T(n4: ’Û'nOL’2P_ Live 8 goçÐü¸ç
óg\UŒ_Live Set’øMY‹ShogM~[“ã Šk%gÝXY‹ˆF
h:UŒ~YSnÍ\’LFShkˆŠ° kÝXUŒ_ Live Set ’×í¸§¯È
Õ©ëÀknOShLgM~Y
5.6.2 ×í¸§¯Èh×ê»ÃÈ
ÇÕ©ëÈgo° ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯È×ê»ÃÈo Live é¤Öéê k
Ý¡UŒin×í¸§¯Èg‚(Y‹ShLgM~YWKW×ê»ÃÈ’þ(n
×í¸§¯Èh ÒkÝXY‹{FLoD4‚BŠ~Y‹HpB‹\ÁkþWfã
ÿhj‹Þ¹¿ü EQ -š’DOdKÝXWfJM_D4jigYSn EQ ×ê»Ã
ÈoSn\Ágn(kPšUŒfJŠÖn×í¸§¯Ègo{h“i(UŒ~[
“SnˆFj1K‰ÇФ¹Ö馅nÇФ¹ko[þ(n×í¸§¯È]µ
ÖÕ©ëÀLnKŒfD~Y×ê»ÃÈ’ ÝX ŒSnÕ©ëÀxÉéðY‹KÇ
Ф¹n¿¤ÈëÐü’ÉéðWfÕ©ëÀxô¥ÉíÃ×W~Y
°WDí±ü·çókµó×ë’+€×ê»ÃÈ’ÝXY‹hLive o[File/Folder]°ƒ
-šn[¨¯¹ÝüÈBkµó×ë’ÎÆ]»ì¯¿gnxžkÜXfµó×ë’°WDí
±ü·çók³ÔüW~Y ÇФ¹n° ð’e›Y‹KLive kˆŠêÕe›UŒ
_ð’ Return ­ü’¼WfºšW~Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 64
×í¸§¯È’yšW_×ê»ÃÈoÇФ¹Öé¦n[þ(n×í¸§¯
È]kh:UŒ~Y
5.6.3 ×í¸§¯È…nÕ¡¤ën¡
Live nÕ¡¤ëÞÍü¸ãgo×í¸§¯È’¡Y‹_ n¿)jÄüë’(Y‹
ShLgM~Y ¡Y‹×í¸§¯Èn ègB‹ Live Set ’‹D_‰[Õ¡¤ë]á
ËåüK‰[Õ¡¤ë’¡]³ÞóÉ’xžW[×í¸§¯È’¡]Ü¿ó’¯êïW
~Y Õ¡¤ëÞÍü¸ãk×í¸§¯È…¹hÄüën‚³Lh:UŒ~Y
ˆ ×í¸§¯ÈLjµó×ëní±üÈ
ˆ èµó×ë’×í¸§¯È…kÆ ‹;
ˆ ×í¸§¯È…n(UŒfDjDµó×ë’ê¹ÈY‹;
ˆ ×í¸§¯È’Live ÑïթüÞÃÈk
ÛY‹;
ˆ ×í¸§¯Èn…¹’é¤Öéêk¨¯¹ÝüÈY‹.
5.7 Live é¤Öéê
é¤ÖéêoYyfn×í¸§¯Èg(gM‹ ,„jµ¦óɵó×ë¯êÃ
× Live ÇФ¹×ê»ÃÈ n

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 65
¯êÃ×o‹DfD‹ Live Set K‰é¤ÖéênûnÕ©ëÀkÉéðWfLive
¯êÃ×Õ©üÞÃÈ gÝXY‹ShLgM~Y ÇФ¹×ê»ÃÈoÇÕ©ëÈ
goé¤Öéê…kÝXUŒ~Y×í¸§¯Èh ÒkÝXY‹ Sh‚ïýgY
Ableton goó}6\nMcKQhj‹é¤Öéê³óÆóĒЛWfD~Y³ó
ÆóÄoÕ¡¯Èêü Live ÑïhWf~h ‰ŒfD~YÕ¡¯Èêü Live
Ñïo¤ó¹Èüë CDDVD Ableton ¦§Öµ¤È 2 kfЛUŒfD~YÕ¡
¯Èêü Live Ñï’é¤Öéêk¤ó¹ÈüëY‹koLive Ñïա¤ë.alp
’ÀÖë¯êïWf Live ná¤ó¦£óɦkÉéðY‹K[Õ¡¤ë]áËåüK
‰[Live Ñï’¤ó¹Èüë...]³ÞóÉ’xžWfí±üÈW~Y
þ(¤ó¹ÈüëUŒfD‹Õ¡¯ÈêüLiveÑïnê¹Èo[°ƒ-š]n[Library]¿
ÖK‰º gM~Y LiveÑï’JdY‹koJdW_DLiveÑï’ê¹ÈK‰x
žWf[¢ó¤ó¹Èüë]Ü¿ó’¯êïW~Y pnLiveÑï’xžWf ¦k
JdY‹Sh‚gM~Y
ÇÕ©ëÈgoLive 8 é¤ÖéêkoånµÖÕ©ëÀL+~ŒfD~Y
ˆ Ableton Project Info é¤Öéên$%h Live Ñïn¤ó¹ÈüëK’2Y
‹_ k Live L(Y‹Õ¡¤ëL+~ŒfD~Y SnÕ©ëÀ„Õ©ëÀ…¹
k ô’ HfoDQ~[“
ˆ Clips¯êÃ× Live ¯êÃ×»ÃÈ‹Ë­ÃȻ÷çóÓåü’
Ùü¹hY‹}ò¢¤Ç¢ ]nÖn¢#¢¤ÆàL+~ŒfD~Y ¤ó¹
ÈüëUŒfD‹ýÁhLiveÑïkˆŠSnÕ©ëÀn…¹opjŠ~Y ó
}6\kSn P’c_ŠLive’(Y‹¹ÕkdDfnÒóÈ’—‹ShL
gM~Y ykË­ÃÈoU~V~j¹Õg(Y‹ShLgM~Y Ë
­ÃÈhS’íüÉY‹h° Live»ÃÈLíüÉUŒ~Y Ö馅g»Ã
È’ U‹W\m-n»ÃÈxÈéï~_o¯êÃ×’%k¤óÝüÈY‹S
h‚gM~Y
ˆ DefaultsÇÕ©ëÈ ÇÕ©ëÈnÇФ¹Õ©ëÀknKŒ_×ê»ÃÈ
oLive n ,ÇФ¹-šgšUŒ_4@gíüÉUŒ~Y U‰kDefaults
Õ©ëÀko¹é¤¹„µó×ënÉíÃ×jinæünÍ\kþÜY‹y%
jÕ©ëÀ‚DOdKnKŒfD~Y SŒ‰nÕ©ëÀknKŒ_×ê»ÃÈk
ˆŠÍ\kþY‹ Live nÕ\LzšUŒ~Y
ˆ Grooves°ëüô
Live nÕ¡¯Èêü°ëüôÕ¡¤ëgY
2 http://www.ableton.com/downloads

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 66
ˆ Lessonsìùó Live …5ìùóYyfnÖý ¤áü¸Jˆsìùó
LÂgY‹ Live Set L+~ŒfD~Y SnµÖÕ©ëÀ…’ ôWjDgO`U
D
ˆ Presets×ê»ÃÈ
fD~Y
ˆ Samplesµó×ë
D~Y
Live nÇФ¹nÕ¡¯Èêü×ê»ÃÈYyfL+~Œ
Live n×ê»ÃÈg(UŒ‹µó×ëYyfL+~Œf
ˆ TemplatesÆó×ìüÈ ,„j2óÁkþWfB‰KX -šUŒ_È
éïh ëüÆ£ó°-š ’4FÆó×ìüÈ»ÃÈn³ì¯·çóL+~ŒfD
~Y
Live ’Wp‰On“(Y‹hé¤Öéê…kÕ©ëÀLý UŒfD‹nkØO
gW‡F SŒoc8j¢×ê±ü·çóÕ\gY Live Ñïn¤ó¹Èüëìê
µó×ën2óÖn ,„jK’LFShkˆŠÕ©ëÀË oBhqk W~
Y
5.7.1 é¤Öéêí±ü·çón ôäDé¤Öéênô°
é¤ÖéêoÏüÉÇ£¹¯nûní±ü·çóknOShLgM~Y [°ƒš]n[Library]¿ÖkB‹[é¤Öéêí±ü·çó]»ì¯¿koN»k(W_é¤Öé
êí±ü·çón §Lh:UŒ~Y
é¤Öéêí±ü·çó
»ì¯¿
N»né¤Öéêí±ü·çók(gMjD‚nLB‹4èÇ£¹¯L¥šUŒ
fDjD4„Õ©ëÀLûÕ~_oð ôUŒfD‹4 ]Œ‰ní±ü·çó
oprh:UŒ~Y (gMjDí±ü·çónFa‚FŒ¦h(Y‹ShLjD
‚no»ì¯¿ èn[(ïýjí±ü·çó’¯ê¢]ª×·çó’(WJd
Y‹ShLgM~Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 67
(ïýjé¤Öéê
í±ü·çóo §K‰
¯ê¢Y‹ShLgM~
Y
znÕ©ëÀ’šY‹K° nzÕ©ëÀ’\Wf° é¤Öéê’\Y‹n
kSn»ì¯¿£nÖ馺ܿó’(Y‹Sh‚gM~Y é¤Öéêѹ’xžY
‹h° í±ü·çókÜXfånDZŒKLX~Y
ˆ þaHní±ü·çóLb%ncÏüÉÇ£¹¯kB‹znÕ©ëÀgB‹4þ
(né¤Öéê’° í±ü·çóxb³ÔücY‹ª×·çó’xžY‹ShLg
M~Y ]nŒLiveK‰¨¯¹×íüéWindows /FinderMac n¦£óÉ
¦’‹Mé¤Öéê’åMní±ü·çóK‰JdY‹ShLgM~Y
ˆ þaHní±ü·çóLbXcÏüÉÇ£¹¯kB‹znÕ©ëÀgB‹4þ
(né¤Öéê’° í±ü·çóxbûÕcY‹ª×·çó’xžY‹ShLgM
~Y
ˆ þaHní±ü·çóLzgojOé¤ÖéêL+~ŒfDjD4Sní±ü
·çókbLibrarychDFMnµÖÕ©ëÀL\UŒ~Y]nŒåMné¤
ÖéênjD(’³Ôü~_oûÕY‹ShLgM~Y
3dnYyfn±ü¹goåMní±ü·çóK‰…¹’³Ôü~_oûÕWjD
g° é¤Öéê’\Y‹Sh‚gM~Y ÇÕ©ëÈnÑñü¸’° í±ü·ç
óx¤ó¹ÈüëY‹ª×·çóL Live kh:UŒ~Y
ˆ þaí±ü·çóL Live näDÐü¸çóg\UŒ_é¤Öéên4’Û'
nOL’fJY‹áûü¸Lh:UŒ~Y é¤Öéê’ 2 dnpj‹ Live n
Ðü¸çógq(Y‹ShoQ_¹LoDgW‡F
áâ: LivegoâXn×í¸§¯È…ké¤Öéê’\Y‹ShogM~[“
5.7.2 é¤Öéêxn×í¸§¯Èn¤óÝüÈ
Live ×í¸§¯Èn…¹’é¤Öéêx~h Ön×í¸§¯Èg‚)(gM‹ˆFk
Y‹ShLgM~Y SŒ’LFkoÕ¡¤ëÖé¦n Project Õ©ëÀg (PC) /
Ctrl (Mac) W[×í¸§¯È’¡]³ÞóÉ’xžW~Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 68
5.8 jµó×ëní±üÈ
í±ü·çóLjµó×ë’ÂgY‹ Live Set Live ¯êÃ×~_o×ê»ÃÈ’’
íüÉY‹4Live n¹Æü¿¹Ðüá¤ó¹¯êüón j kfJáûü¸
Lh:UŒ~Yjµó×ë’ÂgY‹¯êÃׄ¤ó¹È¥ëáóÈnµó×ë¹
íÃÈo[ªÕé¤ó]hh:UŒjµó×ënã Šk!óL UŒ~Y
Live nÕ¡¤ëÞÍü¸ãkojêó¯’î©Y‹ÄüëLÅUŒfD~Y
¹Æü¿¹Ðünáûü¸’¯êïWÄüëk¢¯»¹gM~YSnÍ\
o[Õ¡¤ë]áËåüK‰[Õ¡¤ë’¡]³ÞóÉ’xžW[»ÃÈ’¡]Ü¿ó’
¯êïW[jÕ¡¤ë]»¯·çón[í±üÈ]Ü¿ó’¯êïY‹Í\n·çü
È«ÃÈhWf‚)(gM~Y Õ¡¤ëÞÍü¸ãkjÕ¡¤ëh¢#Y‹³
óÈíüënê¹ÈLh:UŒ~Y
Õ¡¤ëÞÍü¸ãn
µó×ënê¹È
5.8.1 KÕkˆ‹î©
µó×ëÂg’KÕgî©Y‹koÕ¡¤ëÖé¦gjµó×ë’í±üÈW
Õ¡¤ëÞÍü¸ãxÉéðWjÕ¡¤ënê¹ÈnþÜY‹é¤óxhÉíÃ
×W~Y ÉíÃ×UŒ_µó×ëL,Skjµó×ëgB‹KiFKkdDf
oLive o XW~[“ngTèO`UD
5.8.2 êÕî©
Live goµó×ëÂgnî©k¿)jêÕ"_ý’(Y‹ShLgM~YLive
’"kKQ‹koêÕ"»¯·çón[Go]Ü¿ó’¯êïW~YêÕ"_ý

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 69
k¢Y‹ª×·çó’h:Y‹ko£n
ÒbnÜ¿ó’¯êïW~Y
Õ¡¤ëÞÍü¸ãnê
Õ׷çó
ˆ Õ©ëÀn" æüš©nÕ©ëÀh]nµÖÕ©ëÀL"k+~Œ~Y
Õ©ëÀ’xžY‹ko[Õ©ëÀ’-š]Ü¿ó’¯êïW~Y
ˆ ×í¸§¯È’" Sn»ÃÈn ×í¸§¯ÈÕ©ëÀ ’"W~Y
ˆ é¤Öéê’" Live é¤Öéê ’"W~Y
êÕ"’LFhjµó×ëkþY‹Üµó×ëLúUŒ~Yånˆ
FjPœLH‰Œ~Y
ˆ ܵó×ëjW %nÕ©ëÀ’xžWf‚F
gí±üÈW~Y
¦"Y‹Kµó×ë’KÕ
ˆ ܵó×ë’ 1 dú Live oSnܵó×ë’jµó×ëgB‹h$­
W~Y
ˆ ܵó×ë’pú ÛÃȹïÃ×Ü¿óÜ¿óê¹Èné¤óæ
tji ’¯êïWÕ¡¤ëÖé¦kܵó×ëL ÛÃȹïÃ×âüÉ
hWfh:UŒ‹ˆFkW~YSŒgÕ¡¤ëÖé¦nܵó×ë’ÀÖ

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 70
ë¯êïWfíüÉY‹ShLgM~Y
5.9 èµó×ë’Æ ‹
Live Set k jµó×ëÂg L+~ŒjDˆF Live ko»ÃÈn ×í¸§¯ÈÕ©
ëÀ kµó×ë’³ÔüjikˆŠ Æ ‹ª×·çóLÅUŒfD~YSnÍ\
oÕ¡¤ëÞÍü¸ãK‰LD~Y
ˆ [Õ¡¤ë]áËåüK‰[Õ¡¤ë’¡]³ÞóÉ’xžW~Y
ˆ [»ÃÈ’¡]Ü¿ó’¯êïW~Y
ˆ [èµó×ë]»¯·çón ÒbÜ¿ó’cfU‹W~Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 71
èµó×ë’Æ ‹
Õ¡¤ëÞÍü¸ãoí±ü·çóé¤ÖéêÕ¡¯Èêü¤ó¹ÈüëUŒfD
‹ Live PackÖn×í¸§¯ÈèÉé¤ÖK‰nµó×ëji kˆŠ^UŒfJ
Šå’h:W~Y
ˆ µó×ëphµó×ëkˆŠ(UŒfD‹Ç£¹¯¹Úü¹
ˆ Õ¡¤ëÖé¦kµó×ëê¹È’h:Y‹h:Ü¿ó
ˆ µó×ëÎÆn‹Ëhãd’LF[oD/DDH]ŠÿHÜ¿ó
áâÕ¡¤ëÞÍü¸ãn[Æ
jDgO`UD
fÝX]Ü¿ó’¯êïWfºšY‹Sh’ØŒ

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 72
Õ¡¤ëÞÍü¸ã
n[Æ fÝX]Ü¿ó
[Õ¡¤ë]áËåün[Yyf’Æ fÝX]³ÞóÉoþ(n»ÃÈkˆŠÂgUŒ‹Y
yfnèµó×ëé¤ÖéêK‰n‚n‚+€ ’Æ fÝXY‹·çüÈ«ÃÈh
WfÍM~YLive Set k'‹nÞëÁµó×ëLp+~ŒfD‹4Sn³ÞóÉ
’ŸLY‹hKjŠnpnµó×ëL³ÔüUŒ~YngTèO`UD
5.9.1 ¨¯¹ÝüÈBkµó×ë’ÎÆ
Öé¦k Live ¯êÃ×ÇФ¹×ê»ÃÈÈéï’ÉéðWfÝXY‹
hLive o[File/Folder]°ƒ-šn[¨¯¹ÝüÈBkµó×ë’ÎÆ]»ì¯¿gnxžk
“cf¢#Y‹µó×ë’³ÔüW~Y Sn»ì¯¿goånª×·çó’xžg
M~Y
ˆ [8k]oÇÕ©ëÈ-šg¯êÃ××ê»ÃÈÈéïhWfÕ¡¤ë’X
Õ©ëÀx³ÔüW~YfJáûü¸oh:UŒ~[“
ˆ [m‹]LxžUŒfD‹4Live kÕ¡¤ën³Ôüûª×·çó’xžgM‹
À¤¢í°Üï¹Lh:UŒ~Y
ˆ [WjD]goÝXY‹›kµó×ëL³ÔüUŒ~[“
5.10 í±üÈhÎÆ’~h fLF
¯ê¨¤Æ£Öj\m’LcfD‹“ozY‹OL’hŠBHZx„cf]n\m
kÆ-WŒg~h f]nOL’ãzW_DhFShLBŠ~YLive nÕ¡¤ë
ÞÍü¸ã’(YŒp jµó×ë’‹dQ‹Sh h èµó×ë’Æ ‹Sh
Lþ(n Live Set kþWf`QgjOåkþWf‚LH~Y
ˆ é¤Öéê [Õ¡¤ë]áËåüK‰[Õ¡¤ë’¡]³ÞóÉ’xžWfK‰[é
¤Öéê’¡]Ü¿ó’¯êïW~Y
ˆ þ(n Live ×í¸§¯È [Õ¡¤ë]áËåüK‰[Õ¡¤ë’¡]³ÞóÉ’xž
WfK‰[×í¸§¯È’¡]Ü¿ó’¯êïW~Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 73
ˆ Live ×í¸§¯È Live Öé¦n×í¸§¯Èg (PC) / Ctrl (Mac) ’
D[×í¸§¯È’¡]ª×·çó’xžW~Y
ˆ yšnÕ©ëÀJˆs]nµÖÕ©ëÀ …nYyfn×í¸§¯È Õ¡¤
ëÖé¦nÕ©ëÀg (PC) / Ctrl (Mac) ’D[×í¸§¯È’¡]³Þ
óÉ’xžW~Y
ˆ Live Set Live ¯êÃ×Live ×ê»ÃÈnxžè Õ¡¤ëÖé¦nûn
4@g (PC) / Ctrl (Mac) ’D[Õ¡¤ë’¡]³ÞóÉ’xžW~Y
Í\LŒ†W_‰Õ¡¤ëÞÍü¸ã èn[Æ fÝX]Ü¿ó’ÅZ¯êïWf
O`UD¯êïWjDh ô…¹LÃÄUŒ~Y
5.11 (UŒfDjDµó×ën"
Live nÕ¡¤ëÞÍü¸ão×í¸§¯È…n(UŒfDjDµó×ë’‹dQú
YShLgM~YúUŒ_¢¤Æà’º WJdY‹Å LB‹KiFK’%
k~_o~h f$­Y‹ShLgM~Y(UŒfDjDµó×ë’"Y‹
hLive o×í¸§¯ÈÕ©ëÀ…nµó×ë’¹W×í¸§¯È…n Live Set
Live ¯êÃ×ÇФ¹×ê»ÃÈkˆŠµó×ëLÂgUŒfD‹KDjDK’º
W~YÂgUŒfDjQŒp]nµó×ëo_hH%n×í¸§¯È„×í°éà
L]nµó×ë’(WfDf‚ (UŒfDjD‚nhjUŒ~Y
þ(‹DfD‹×í¸§¯Èn(UŒfDjDµó×ë’‹dQ‹ko[Õ¡¤ë]á
Ëåün[Õ¡¤ë’¡]³ÞóÉ’xžW[×í¸§¯È’¡]Ü¿ó’¯êïWf
K‰[(UŒfDjDµó×ë]n£kB‹ ÒbnÜ¿ó’¼WfU‹Wf[h:]Ü¿
ó’¯êïW~Y[h:]Ü¿ó’¯êïY‹hÕ¡¤ëÖé¦k(UŒfD
jDµó×ënê¹ÈLh:UŒ~YSSg µó×ën×ìÓåü ’LDÅ k
ÜXfµó×ë’JdW~Y
é¤ÖéêK‰(WfDjDµó×ë’¢YSh‚gM~Y[Õ¡¤ë]áËåüK
‰[Õ¡¤ë’¡]³ÞóÉ’xžW[é¤Öéê’¡]Ü¿ó’¯êïWfK‰[(
UŒfDjDµó×ë]»¯·çó’º W~Y
~_yšnÕ©ëÀJˆs]nµÖÕ©ëÀ …kB‹Yyfn×í¸§¯Èg
(UŒfDjDµó×ë’‹dQ‹Sh‚gM~YÕ¡¤ëÖé¦nÕ©ëÀg
(PC) / Ctrl (Mac) W[×í¸§¯È’¡]³ÞóÉ’xžWfK‰[(UŒfDj

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 74
Dµó×ë]»¯·çó’º W~YLive o×í¸§¯È’%k¹W nÕ©
ëÀ…n%n×í¸§¯ÈLSnµó×ë’(WfDf‚(UŒfDjDµó×
ëhWf^W~Y~Zµó×ë’ên×í¸§¯ÈkÆ fK‰(UŒfD
jDµó×ën×í¸§¯È’ˆ»Y‹h“Ucfˆ»WfW~FShLBŠ~[“
5.12 ×í¸§¯È’Live Ñïk ÛY‹
Live nÕ¡¤ëÞÍü¸ãgo Live ×í¸§¯È ’Live ÑïթüÞÃÈhWf~
h ‹ShLgM~YLive ÑïթüÞÃÈk~h ‹h¢ü«¤ÖxnÝX„â
k¿)gYSnÍ\’LFko[Õ¡¤ë]áËåüK‰[Õ¡¤ë’¡]³ÞóÉ’
xžW[×í¸§¯È’¡]Ü¿ó’¯êïWfK‰Ñíó°n£kB‹
ÒbnÜ¿ó’¯êïWfU‹W~Y[Live Ñï’\]Ü¿ó’¯êïWfÕ¡
¤ëxžÀ¤¢í°’‹M° Live Ñïա¤ënMhí±ü·çó’šW~
Y×í¸§¯ÈK‰° Live Ñï’\Wf‚×í¸§¯Èkoj“n ‚X
~[“×í¸§¯È’JdW_D4oÕ¡¤ëÖ馒cfJdY‹ShLg
M~Y
Live oï'.€S’(WLive ÑïnÕ¡¤ëµ¤º’ Pk‘H~Y×í
¸§¯È…nªüÇ£ª Pkˆcfo ' 50 Ñü»óÈ~gÕ¡¤ëµ¤º’.
Y‹ShLgM~Y
Live Ñï’ãÍY‹ªê¸ÊënLive ×í¸§¯È’©CY‹ koLive Ñï
Õ¡¤ë.alp ’ÀÖë¯êïWf Live ná¤ó¦£óɦkÉéðY‹K[Õ¡
¤ë]áËåüK‰[Live Ñï’¤ó¹Èüë...]³ÞóÉ’xžWfí±üÈW~Y°
×í¸§¯Èní±ü·çó’xžW~YáâÕ¡¯Èêü Live ÑïAbleton
kˆŠÐ›UŒ‹ oêÕ„k Live é¤Öéê k¤ó¹ÈüëUŒ~Y
5.13 Õ¡¤ë¡k¢Y‹ FAQ
5.13.1 ×í¸§¯È’\Y‹ko
×í¸§¯ÈoLive Set ’ÝXY‹hêÕ„k\UŒ~Y_`Wé¤Öéê…~
_oYgkX(WfD‹×í¸§¯ÈkÝXY‹4ko\UŒ~[“ Öé¦n

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 75
(PC) / Ctrl (Mac) ’¯êïW]n³óÆ­¹ÈáËåüK‰[×í¸§¯È’\
]’xžWf×í¸§¯È’KÕg\Y‹Sh‚gM~Y
5.13.2 þ(n×í¸§¯Èk×ê»ÃÈ’ÝXY‹ko
×í¸§¯È…gÍ\’LcfD‹ngBŒpd~Šþ(n Live Set ’ÝXWfD‹
ngBŒp ÇФ¹Ö馅nÖé¦k[þ(n×í¸§¯È]µÖÕ©ëÀL
h:UŒ~Y ×ê»ÃÈo Ctrl (PC) / Alt (Mac)-ÉéðWfÖnÖé¦ûí
±ü·çóK‰þ(n×í¸§¯Èx³ÔüY‹ShLgM~Y ÇФ¹n¿¤Èë
ÐüK‰ÉéðW[þ(n×í¸§¯È]xhÉíÃ×Wfô¥þ(n×í¸§¯È
x×ê»ÃÈ’ÝXY‹Sh‚gM~Y ]nŒÕ¡¤ë¡Äüë’cfÂgH
nµó×ëji’ÎÆY‹ShLgM~Y
5.13.3 pnÐü¸çón»ÃÈ’cfÍ\Y‹Shoïý
n Live Set nU~V~jÐü¸çó’Í\W_D4 n×í¸§¯È…k Live
Set ’ÝXW~Y 8Sn×í¸§¯Èo Live Set n nÐü¸çó’ÝXW_
›k\UŒ_×í¸§¯ÈkjŠ~Y ×í¸§¯Èkpn Live Set L+~ŒfD‹
4U~V~jÐü¸çóg(UŒfD‹µó×ën³Ôü 1 d`QL×í¸§¯È
kˆŠÎÆUŒ~YÇ£¹¯nzM¹Ï’­WtW„YOjŠ~Y
5.13.4 Live Set nÝXHo
Live Set o}Mj4@kÝXY‹ShLgM~YLé¤Öéê~_oâXn×í¸§
¯ÈÕ©ëÀkÝXY‹hOLLX‹ShLBŠ~Yé¤Öéê~_oâXn×í
¸§¯ÈÕ©ëÀxoy%j4knÝXWfO`UD Ön Live Set kþY‹Æ
ó×ìüÈhWf Live Set ’(Y‹4Live Set ’é¤ÖéêkÝXW~Y Ø
kLive Set L×í¸§¯Èk¢#WfD‹4‹HpYgk×í¸§¯È…kB‹
}òn%Ðü¸çóji Live Set ’âXn×í¸§¯ÈkÝXW~Y

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 76
5.13.5 Live ¯êÃ×nÝXHo
Live ¯êÃ×’×í¸§¯ÈYyfg(ïýkW_D4é¤ÖéênµÖÕ©ëÀ
’\W]Sk¯êÃ×’ÝXW~Y ¯êÃ×o³óÔåü¿…niSxg‚ÝX
gM~Y
5.13.6 ×í¸§¯ÈÕ©ëÀ…kìênÕ©ëÀË ’(Y‹no
ïý
×í¸§¯È…goÕ¡¤ë’ê1ktY‹ShLgM~YLûÕW_Õ¡¤ë’
êó¯Y‹koÕ¡¤ëÞÍü¸ã’(Y‹Å LBŠ~Y
1) Live nÖé¦~_oªÚìüÆ£ó°û·¹ÆàK‰×í¸§¯ÈÕ©ë
À…nÕ¡¤ëJˆsÕ©ëÀ’ tW~Y
2) Ö馅k×í¸§¯ÈÕ©ëÀ’h:W (PC) / Ctrl (Mac) ³óÆ
¯¹ÈáËåüg[×í¸§¯È’¡]³ÞóÉ’xžW~Y
3) ×í¸§¯È…g(UŒfD‹µó×ënCní±ü·çóL ôUŒfD
‹4Õ¡¤ëÞÍü¸ãnµó×ëèkh:UŒ~Y µó×ë’
"Y‹ko[í±üÈ]Ü¿ó’¯êïW~Y
4) µó×ëoYyf×í¸§¯ÈÕ©ëÀ…kB‹ngêÕ"’‰X~Y
SŒkˆŠ[×í¸§¯È’"]Jˆs[hÕ©ëÀ’ ¹­ãó]ª×·çó
’xžW~Y Œk[Go]’¯êïWf"’ŸLW~Y
5) "LŒ†W_‰Õ¡¤ëÞÍü¸ã èn[Æ fÝX]Ü¿ó’¯êÃ
¯W×í¸§¯È’ô°W~Y
5.13.7 ×í¸§¯È’é¤Öéêx¨¯¹ÝüÈWìênÕ©ëÀ
Ë ’­Y‹ko
×í¸§¯È’é¤Öéêx¨¯¹ÝüÈY‹4Live kˆŠé¤Öéê…nÕ©
ëÀL×í¸§¯È…nÕ©ëÀh ôY‹KiFKJˆsLº UŒÅ k
ÜXfÕ©ëÀL\UŒ~Y ‹Hp×í¸§¯ÈÕ©ëÀkSamples/My
Samplesnµó×ëL+~ŒfD‹4Live oé¤Öéê…k[Samples]Õ©ëÀL

CHAPTER 5. Õ¡¤ëh»ÃÈn¡ 77
B‹KiFKº W~Y[Samples]o8né¤Öéên ègB‹_ SnÕ©ëÀ
oz‹UŒ~Y ]nŒ[My Samples]Õ©ëÀLB‹KiFKº W~YSnÕ©
ëÀoz‹UŒZ]nŒ Live kˆŠ\UŒ~Y

78
Chapter 6
¢ìó¸áóÈÓåü
¢ìó¸áóÈÓåü go¢ìó¸áóÈ’h:W~Yòn¿¤àé¤ók¿c
fÞëÁÈéïÆü×n g줢¦ÈUŒfD~Y
¢ìó¸áóÈÓåüg
n줢¦È‹
¢ìó¸áóÈÓåüoMIDIûëü×ûµ¦óɨէ¯ÈûÓǪû}òjin
h¢ìó¸LïýjÑïÕëjèÆÄüëgY

CHAPTER 6. ¢ìó¸áóÈÓåü 79
6.1 Í\
Live ¢ìó¸áóÈÓåünºüà„¹¯íüë’
~Y
éOLFkoånˆFkÍ\W
6 1 2
3 4 5
¢ìó¸áóÈÓåün
Í\
1. ºüàn¦D’ ôY‹ko¢ìó¸áóÈÓåünÓüÈ¿¤àëü
éü…’‚ô¹kÉéðW~Y¹¯íüëY‹ko4s¹kÉéÃ
°W~Y
2. þ(xžUŒfD‹Äògºüà¤óh¢¦È’LFko³óÔåü¿­ü
n[+]­üh[-]­ü’D~Y Óåü’¹é¤ÉY‹ko Ctrl Alt (PC)
/ Alt (Mac) ­ü’¼W_~~ÉéðW~Y ÓüÈ¿¤àëüéü
’ÀÖë¯êïWf‚þ(nxžÄò’ºüàgM~Y U‚xžUŒf
DjD4ÓüÈ¿¤àëüéü’ÀÖë¯êïY‹hºüࢦÈU
Œ¢ìó¸áóÈhSLh:UŒ~Y
3. ¢ìó¸áóÈûªüÐüÓåüoònhSó’:W_‚ngYònoX
K‰B Š~g’Yyfh:WfD~YÒrn*DÚgÏKŒ_w¹b
o¢ìó¸áóÈÇ£¹×줅kh:UŒfD‹¢ìó¸èhWf
D~Y¢ìó¸áóÈÇ£¹×줒¹¯íüëY‹kow¹bn…t’
¯êïWæókÉéðW~YÇ£¹×ì¤nºüà¤óB‹Doºü
ࢦȒLFkow¹bn…t’¯êïWkÉéðW~Y
4. ¢ìó¸áóÈÇ£¹×ì¤nh:è’ ôY‹kow¹bnæóï’É

CHAPTER 6. ¢ìó¸áóÈÓåü 80
éðW~Y
5. ¢ìó¸áóÈÇ£¹×줅è’è„k‚chsWO‹_D4ko
ªüÐüÓåü…’¯êïW¹kÉéðWfºüàW~Y¢ìó
¸áóÈÇ£¹×ì¤o4skÉéðY‹Sh‚gM~YSnÍ\kˆ
Š¢ìó¸ninèg‚Õ©ü«¹hºüàLÞ¦¹Í\ 1 dgïýkj
Š~Y
6. ½ó°Ý¸·çók [¢ìó¸áóÈÇ£¹×줒êÕg¹¯íüë
U[‹ko[êÕ¹¯íüë]¹¤ÃÁ’ªókY‹K[ª×·çó]áËåü
K‰êÕ¹¯íüë³ÞóÉ’xžW~Y
6.2 Èéó¹ÝüÈ
³óÔåü¿­üÜüÉhÞ¦¹’cfLive nÈéó¹ÝüÈ’³óÈíüëY‹S
hLgM~Y
1. ³óÈíüëÐün Ü¿ó’¯êïWf¢ìó¸áóÈn ’‹Ë
W\bÜ¿ó’¼Wf ’\bW~Y­üÜüÉn¹Úü¹­ü’c
f‚¢ìó¸áóÈ nªóhªÕ’ŠÛH‹ShLgM~Y
³óÈíüëÐün
û\bÜ¿ó
2. ¢ìó¸áóÈ’¯êïWf¹ÅY‹eÞü«ü’Sa¢ìó¸áóÈ
Mn’-šgM~Y\bÜ¿ó’ÀÖë¯êïY‹h¢ìó¸áó
ÈMnL1.1.1k;Š~Y
eÞü«üK‰¢ìó
¸áóÈn L‹ËU
Œ~W_
eÞü«üMnK‰gojO\bMnK‰ ’ ‹Y‹ko
­ü’¼W_~~¹Úü¹­ü’¼W~Y

CHAPTER 6. ¢ìó¸áóÈÓåü 81
3. Liven°ƒ-šn[Look/Feel]¿Ög[8-¹¯éÖ¨ê¢]L[ªó]k-šUŒf
D‹4Èéïn¹¯é֨ꢒ¯êïY‹h¯êïW_Mn
x L¸ãó×W~Y ¸ãó×nµ¤ºo³óÈíüëÐün¯ªó¿
¤º-šk“D¯ªó¿¤ºUŒ~Y ¹¯éÖ¨ê¢gÞ¦¹Ü¿ó’¼W
fD‹“¢ìó¸áóÈn èL¯ªó¿¤º-š$nwUgêÔüÈ
UŒ~Y ¯ªó¿¤º-šn-š$LUD4„[None]k-šUŒf
D‹4oòhS’WfiSg‚¹¯éÖY‹ShLgM~Y
[8-¹¯éÖ¨ê¢]L[ªÕ]k-šUŒfD‹4‚ ’¼WjL‰
¹¯éÖ¨ê¢~_oÓüÈ¿¤àëüéü’¯êïY‹Shg¹¯éÖg
M~Y
¢ìó¸áóÈ
¯éÖY‹
’¹
4. ½ó°Ý¸·çóo³óÈíüëÐün[¢ìó¸áóÈMn]Õ£üëÉK
‰¿ÀgM~Y
[¢ìó¸áóÈM
n]Õ£üëÉg M
n’-šY‹
[¢ìó¸áóÈMn]Õ£üëÉgo½ó°Ý¸·çóLÀ-Í-16ó&g
h:UŒfD~YånˆFkWfp$’ ôW~Y
ˆ SnÕ£üëÉ…’kÉéðW~Y
ˆ ¯êïWfp$’e›Whit Return
­ü’¼W~Y
ˆ p$n—ko ­üh ­ü’(W~Y
5. ¯êÃ×Óåün¹¯é֨ꢒcf¯êÃ×nyšnݸ·çóK‰
¢ìó¸áóÈn ’‹ËY‹ShLgM~Y
6. ¢ìó¸áóÈ Mnoé¦óÁïýjí±ü¿’cf-šgM~Y
³óÔåü¿­ü„ MIDI áûü¸oiŒg‚Èéó¹ÝüȳóÈíüëkÞÃ×
Y‹ShLgM~YKkdDforSY‹à’TÂgO`UD

CHAPTER 6. ¢ìó¸áóÈÓåü 82
6.3 í±ü¿’c_¢ìó¸áóÈné¦óÁ
í±ü¿’c_¢ìó
¸áóÈgné¦óÁ
í±ü¿o¢ìó¸áóÈ…niSxg‚-ngM~Y[í±ü¿’-š]Ü¿ó’
cf ~_o2ó-kê¢ë¿¤àg-nY‹ShLgM³óÈíüëÐün
¯ªó¿¤º-šk“D¯ªó¿¤ºUŒ~Y¢ìó¸áóÈL WfDjD4
k[í±ü¿’-š]Ü¿ó’¯êïY‹heÞü«ü~_oxžèn‹ËMnk
í±ü¿L-nUŒ~Yí±ü¿oÈéïèn¹¯éÖ¨ê¢n³óƯ¹È
áËåü~_o[\]áËåüK‰‚-ngM~Y°WO H‰Œ_í±ü¿nMn
o³óÈíüëÐün¯ªó¿¤º-šk“D¯ªó¿¤ºUŒ~Y
í±ü¿³óÈíüë
í±ü¿’¯êïY‹K[í±ü¿-š]Ü¿ó!n[M/!ní±ü¿]Ü¿ó’c
fí±ü¿’|súY¸ãó×Y‹ ShLgM~Yí±ü¿oMIDI/­üÞÃ
Ôó°’cf|súYSh‚gM~Yí±ü¿o¯ªó¿¤ºUŒ‹ShkYWf
UDí±ü¿’ÀÖë¯êïY‹hí±ü¿LxžUŒ]ní±ü¿MnK‰¢
ìó¸áóÈL UŒ~Y
¢ìó¸áóÈ…n ~_o Œní±ü¿x¸ãó×W_Œ[M/!ní±ü¿]Ü¿ó
’¯êïY‹h¢ìó¸áóÈ‹Ë~_oB†Mnxh¸ãó×W~Y
ÉéðB‹Do³óÔåü¿­üÜüÉnâp­ü’cfí±ü¿’ûÕY‹Sh
LgM~Y

CHAPTER 6. ¢ìó¸áóÈÓåü 83
í±ü¿nð’ ôY‹ko ÒbnÞü«ü¯êïWfxžWèÆáËåü
nð ô³ÞóÉ’xž~_o·çüÈ«ÃÈ Ctrl R (PC) / R (Mac) ’
( W~Y [¤óÕ©Æ­¹È’èÆ]³ÞóÉB‹Doí±ü¿n (PC) / Ctrl
(Mac) ³óƯ¹ÈáËåüK‰ìên ¤óÕ©Æ­¹È ’í±üÈkþWfe›Y‹
Sh‚gM~Y í±ü¿o³óÔåü¿n ­ü~_o Delete ­üû[\]á
Ëåüû[í±ü¿’Jd]Ü¿ó’cfJdY‹ShLgM~Y
í±ü¿n (PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåün[!ní±ü¿këü×]³Þ
óÉ’cf2dní±ü¿“nëü× LLH~Y
í±ü¿n (PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåün[½ó°¹¿üÈ¿¤à’S
Sk-š]³ÞóÉ’cfxžèg L‹ËY‹ÇÕ©ëÈ’!¹kY‹Sh
LgM~YSn³ÞóÉLxžUŒfD‹4 oí±ü¿K‰‹ËUŒ~Y
6.4 ÍP÷n ô
ÍP÷n
ôgY
LivenÍP÷oÍP÷Þü«ü’cf¢ìó¸áóÈnB‰†‹Mng ôY
‹ShLgM~Y [\]áËåüK‰eÞü«üMnk~_o (PC) / Ctrl
(Mac) ³óƯ¹ÈáËåü’cfÓüÈ¿¤àëüéük H‹ShLgM~Y
ÍP÷Þü«üoÓüÈ¿¤àëüéünYPkh:UŒ~YL»ÃÈkáü¿ü
ôL+~ŒfDjD4¢ìó¸áóÈèk¹Úü¹LzOˆFSnÞü«ü¨
ê¢o^h:kjcfD~Y
D D jsgÍP÷Þü«üoí±ü¿hØkh:UŒ_ýW~Y Þ¦
¹~_oT(n³óÔåü¿­üÜüÉnâp­ü’cfûÕY‹ShLgM~Y
$o[èÆ]áËåün[$’èÆ]³ÞóÉ (~_o Ctrl R (PC) / R (Mac) ·çü
È«ÃÈ) ’cf ôY‹ShLgM~Y ~_o Delete ­ü~_o[èÆ]Jˆ
s[\]áËåün[Jd]³ÞóÉ’cfJdY‹Sh‚gM~Y

CHAPTER 6. ¢ìó¸áóÈÓåü 84
ÍP÷Þü«ün (PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåügo[YyfnÍP
÷ ô’Jd]³ÞóÉ„ ëü× ~_o!nÍP÷Þü«ü~gn¨ê¢’xžY‹
ª×·çóji’xžgM~Y
ÍP÷Þü«ü$koPL1~_o2±¿ÍL1û2û4û8û16nÍP÷Yy
f’(Y‹ShLgM~Y pWo¹é÷å³óÞÔêªÉ¹Úü¹jin
Çêß¿ (:Š‡W) g:‰ŒfD‹Å LBŠ~Y SŒ‰nÞü«ü$o$’
¿¤×e›~_oPJˆs͹é¤Àü’ÉéðWf³óÈíüëÐünÍP÷
Õ£üëÉ’¿tY‹ShkˆŠ-šY‹Sh‚gM~Y SŒkˆŠþ(n Mn
nÍP÷Þü«ü$L ôUŒÈéó¹ÝüÈn\b-Jˆs -nDZŒn4
k‚_ýW~Y ¢ìó¸áóÈkÍP÷ ôL+~ŒfD‹4ÍP÷¨Ç£¿
næ…kkªüÈáü·çóLEDLh:UŒ~Y
ÍP÷¨Ç£¿go
ÍP÷Þü«ü$’
ôWªüÈáü·çó
LED ’h:Y‹ShL
gM~Y
ÍP÷Þü«üo¯ªó¿¤ºUŒ~[“ Þü«üo¿¤àé¤ónûn4@
knOShLgM]nMno èÆ°êÃÉ kˆcfn6UŒ~Y d~ŠMn
ú–nMŒjiïýj4@káü¿ü ô’nOShLgM~Y SŒkˆŠ
ŒhÀ’\Y‹ShLgM~YŒhÀoœ¤sL!Øg¹¯éÖ¨ê¢kh
:UŒ~Y Live goŒhjXM‚]n~~kWfnOShLgM~YLT(n
»ÃÈ’ó}ÖnëüëkiU[_D42dn (PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ
¹ÈáËåüûª×·çó’cfŒhÀ’îcY‹ShLgM~Y
ŒhÀh]nãzª
×·çó
ˆ !nÍP÷Þü«üLc
nÀÚnknKŒ~Y
ˆ ŒhÀ’ŒhoŒhÀn‹ËèkB“’eWŒhÀkj‹ˆ
FkW~Y !nÍP÷Þü«üLc nÀÚnknKŒ~Y
Snª×·çóoYyfnÈéïkqÿW~YngTèO`UDB“nJdJˆ
seo¢ìó¸áóÈhSnwU’ U[~Y

CHAPTER 6. ¢ìó¸áóÈÓåü 85
MIDI Õ¡¤ë ’¢ìó¸áóÈk¤óÝüÈY‹4Õ¡¤ëhh‚kÝXUŒfD
‹ÍP÷Å1’¤óÝüÈY‹ª×·çó’xžY‹ShLgM~Y SnÍ\’xž
Y‹h Live goÍP÷Þü«üLcºjMnkêÕ„k\UŒ~Y SŒkˆ
ŠÖn·ü±óµ„}\\½ÕȦ§¢g\UŒ_Ñjó}’!XkqFShL
gM‹ˆFkjŠ~Y
6.5 ¢ìó¸áóÈëü×
³óÈíüëÐünëü
×¹¤ÃÁ
Live g¢ìó¸áóÈ»¯·çó’pŠÔW Y‹ko³óÈíüëÐünëü×¹
¤ÃÁ’¯êïW¢ìó¸áóÈëü×’ ¹kW~Y
ëü׋ËÕ£üëÉ
æ hëü×wÕ£ü
ëÉó
³óÈíüëÐünÕ£üëÉkp$’e›Wëü×nwU’-šW~Yætn
Õ£üëÉgoëü×n‹ËMn’-šWótnÕ£üëÉgoëü×nwU’-šW
~Y
èÆáËåüK‰ëü×’xžn³ÞóÉ’ŸLY‹hnÍ\’ ¦kLH~Y
Sn³ÞóÉo¢ìó¸áóÈëü×’ ¹kWëü×Öìü¹’¢ìó¸áóÈg
xžUŒ_¿¤à¹Ñók [f-šW~Y
¢ìó¸áóÈnëü×
Öìü¹
ëü×Öìü¹oÞ¦¹’cfxžW³óÔåü¿­üÜüÉK‰³ÞóÉ’c
f¿ÀgM~Y

CHAPTER 6. ¢ìó¸áóÈÓåü 86
ˆ ­üh ­ü’cfþ(n°êÃÉ/¯ªó¿¤¼ü·çó-šk“Dëü
×Öìü¹’æóxWZdÕKW~Y
ˆ ­üh ­ü’cfëü×Öìü¹’æóx·ÕÈU[~Y
ˆ Ctrl (PC) / (Mac) ­ü’æóâp­ühqk(Y‹hþ(n°êÃÉšk“Dëü×’íOW_ŠwOW_ŠY‹ShLgM~Y
ˆ Ctrl (PC) / (Mac) ­ü’âp­ühqk(Y‹hëü×nwU’
kW_ŠJkW_ŠY‹ShLgM~Y
~_¢ìó¸áóÈnëü×Öìü¹’ÉéðWf-šY‹Sh‚gM~YÞü
«ünæó!ï’ÉéðWfëü×n‹ËMnhB†Mn’zšW~Yëü×…’
¯êïWfÉéðY‹hwU’ HjDgëü×’ûÕU[‹ShLgM~Y
ëü×n (PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåün[½ó°¹¿üÈ¿¤à’SS
x-š]³ÞóÉ’cfxžèg L‹ËY‹ÇÕ©ëÈ’!¹kY‹Sh
LgM~YSn³ÞóÉLxžUŒfD‹4 oëü×¹¿üÈK‰‹ËUŒ~
Y
6.6 ¯êÃ×nûÕhµ¤º ô
ªüÇ£ª„ MIDI oLive nÈéïnûn½ó°Ý¸·çókMnUŒ_¯êÃ
×hWf¢ìó¸áóÈÓåükh:UŒfD~Y
¯êÃ×nûÕ
¯êÃ×’ÉéðWf%n½ó°Ý¸·çó~_o%ÈéïkûÕW~Y
¯êÃ×nwU
ô

CHAPTER 6. ¢ìó¸áóÈÓåü 87
¯êÃ×næïB‹Doóï’ÉéðWf¯êÃ×nwU’ ôW~Y
¯êÃ×o èÆ°êÃÉ k8@W~Y~_Ön¯êÃ×nïí±ü¿ÍP
ji¢ìó¸áóÈnU~V~jªÖ¸§¯Èk‚8@W~Y
ô
6.7 ªüÇ£ª¯êÃ×ûÕ§üÉh¯í¹Õ§üÉ
¢ìó¸áóÈÓåünªüÇ£ª¯êÃ×n‹ËèhB†èko¿tïýjÜ
êåüàÕ§üÉLØDfD~Y ~_1dnªüÇ£ªÈéïn£ŠF¯êÃ
×o¯í¹Õ§üÉY‹ShLgM~Y
ªüÇ£ªÈéïn¯êÃ×nÕ§üÉ’Í\Y‹ko:
1. Èéïn£n Ü¿ó’¯êïWfÈéï’U‹W~Y
2. Õ§üÉ/ÇФ¹û»ì¯¿K‰[Õ§üÉ]’xžW~Y
3. Õ§üÉûÏóÉë’¯êï&ÉéðWfÕ§üÉnwU’ ôW~
Y
4. ¹íü×ûÏóÉë’¯êï&ÉéðWfÕ§üÉn«üÖb’ ô
W~Y
3
1 2
4
¢ìó¸áóÈÓåün
Õ§üÉ
Õ§üÉnwUo¯êÃ×n‹ËèhB†è’+€ B“Äò’¯êÃ×…gxž
Y‹K¯êÃ×n (PC) / Ctrl (Mac) ³óÆ­¹ÈáËåüg[Õ§üÉ’\]³
ÞóÉ’ŸLWf-šgM~Y

CHAPTER 6. ¢ìó¸áóÈÓåü 88
£ŠF¯êÃ×’¯í¹Õ§üÉU[‹ShLgM~Y ¯í¹Õ§üÉn\hèÆ
o‹ËèhB†ènÕ§üÉn\hèÆk

CHAPTER 6. ¢ìó¸áóÈÓåü 89
ˆ Õ§üÉo¯êÃ×nëü׃L’ŠH‹ShogM~[“
ˆ ¯êÃ×n‹ËèhB†ènÕ§üÉ’’DkÍm
“
[‹ShogM~[
Õ§üÉûÏóÉëLxžUŒfD‹hdD¹ÚL¢#Y‹¯êÃ×kh:UŒ]n
Õ§üÉûÏóÉënƒLL:UŒ~YSŒo¯í¹Õ§üÉ’èÆY‹›kyk¿
)j_ýgYB‹¯êÃ×nëü׃LL%n¯êÃ×nk UŒfD‹ShLB‹
_ gY
Õ§üÉo¯êÃ×L+~ŒfD‹Èéïn×íÑÆ£gojO¯êÃ×n×íÑ
Æ£gBŠ ªüÈáü·çó¨óÙíü× k XW~[“
6.8 ¯êÃ×h¿¤ànxž
¯êÃ×nûÕ„µ¤º ô’dDfLive gn¢ìó¸áóÈèÆoxžWfK‰
LFnLú,gYd~ŠÞ¦¹’cf¢¤Æà’xžW«ÃÈû³ÔüûÚü¹
ÈûýjináËåü³ÞóÉ’ŸLY‹hDF¹ÕgYSnèƹÕ`h!K’
cf¹‡ˆO\mLLH~Y ¹nKgÞ¦¹„ÈéïÑÃÉ’ÍŠ‚FG¹n
Kg­üÜüÉ·çüÈ«ÃÈ„áËåü³ÞóÉ’Í\Y‹ShLgM~YáËåü
o­üÜüÉn·çüÈ«ÃÈ’Á§Ã¯Y‹_ k(W·çüÈ«ÃÈ’;(Y‹
Sh’JYY W~Y
]ŒgoinˆFkxžY‹nK’‹fDM~W‡F
ˆ ¯êÃ×o¯êïWfxžW~Y
ˆ ¢ìó¸áóÈÌo’¯êïWf¿¤àMn’xžW~Y¿¤àMno¹Å
Y‹Þü¯kˆcf:UŒ~Y eÞü¯o]nŒ h ­ü’cfB
“’ÕKYShLgM~Y~_ h ­ügÈéï“gÕKYShLg
M~Y Ctrl (PC) / Alt (Mac) ’¼W_~~ „ ­ü’¼YheÞü
¯oxžUŒfD‹Èéïní±ü¿„¯êÃ×nïk8@W~Y
ˆ ¿¤à¹Ñó’xžY‹ko¯êïW_ŒÉéðW~Y
ˆ èÆY‹_ k¯êÃ×…n¿¤àk¢¯»¹Y‹koÈéïðnækB‹
Ü¿ó’¯êïWfÈéï’U‹W~Y

CHAPTER 6. ¢ìó¸áóÈÓåü 90
U‹W_ÈéïnØU
¿À
¯êÃ×n4s¹ÈêÃ×kB‹âbh:…’ÉéðY‹h¯êÃ×…g¿
¤à’xžgM~Y U‹W_ÈéïnØUo[Èéï’U‹]Ü¿óné
¤ó’ÉéðWf¿ÀW~Y Alt (PC) / Alt (Mac) ­ü’¼WjL‰ Ü
¿ó’¼YhYyfnÈéï’ ¦k‹OShLgM~Y
ˆ ëü×Öìü¹’¯êïY‹hèÆáËåünëü×xž³ÞóÉn·çüÈ
«ÃÈhWf_ýW~YSn³ÞóÉ’Fhëü×…nYyfn PLxž
UŒ~Y
ˆ ­ü’¼WjL‰¯êïWf Èéï…~_opÈéïk
_cfxžè’ƒR‹ShLgM~Y ­ü’¼W_~~âp­ü’¼
WxžÄò’ ôY‹Sh‚gM~Y
ëü×Öìü¹’¯êÃ
¯Wfëü×’xžWè
ÆY‹
6.9 èÆ°êÃÉ’F
èÆ\m’!XkY‹_ «ü½ëo½ó°ÆóÝáü¿ü:;’:Y°êÃÉé¤
ók8@UŒ~Y°êÃÉoºüàiÜ~_oúšk-šgM~Y
¢ìó¸áóÈÓåüÈéï¨ê¢~_o¯êÃ×ÓåüÇ£¹×ì¤n (PC) /
Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåü’cfºüàiÜ°êÃÉ~_oúš°êÃ

CHAPTER 6. ¢ìó¸áóÈÓåü 91
Éné¤ónE’-šY‹ShLgM~Y
[ª×·çó]áËåü³ÞóÉnån·çüÈ«ÃÈ’(Wf°êÃÉ’
ÀY‹ShLgM~Y
éO¿
ˆ Ctrl 1 (PC) / 1 (Mac) ­ü’cf°êÃÉ’í °êÃÉé¤ón
Ʀ’kW~Y‹8 ó&K‰ 16 ó&x
ˆ Ctrl 2 (PC) / 2 (Mac) ­ü’cf°êÃÉ’ƒR°êÃÉé¤ón
Ʀ’JkW~Y‹ 8 ó&K‰ 4 ó&x
ˆ Ctrl 3 (PC) / 3 (Mac) ­ü’cf3 #&âüÉkŠÿH~Y‹H
p°êÃÉ’ 8 ó&K‰ 8 ó&n 3 #&k ôW~Y
ˆ Ctrl 4 (PC) / 4 (Mac) ­ü’cf°êÃÉ8@nªóhªÕ’ŠÛH
~Y°êÃÉLªÕ`h«ü½ëoáü¿ü:;k8@UŒ~[“
ˆ Ctrl 5 (PC) / 5 (Mac) ­ü’cfúš°êÃÉâüÉhiÜ°êÃÉ
âüÉ’ŠÛH~Y
þ(n°êÃÉé¤ón“”o¢ìó¸áóÈÓåü~_oÈéïÓåünóïk
h:UŒ~Y
Alt (PC) / (Mac) ­ü’¼W_~~Í\’LFh8@’ÞY‹ShLgM~
Y °êÃÉL!¹kjcfD‹4Sn­ü’¼UH‹h°êÃÉL B„k ¹k
jŠ~Y
6.10 [¿¤à’...]³ÞóÉn(
«ÃȳÔüÚü¹Èji8n³ÞóÉLþ(nxžèkqÿY‹nkþW
f[¿¤à’...]³ÞóÉo¿¤à’eW_ŠJdW_ŠWfÈéïYyfk\(
W~Y xžÄò…nÍP÷Þü«üYyfk‚qÿW~Y
ˆ ¢ìó¸áóÈK‰xžUŒ_¿¤à’[¿¤à’«ÃÈ]’ŸLWf«ÃÈY‹h
«ÃÈUŒ_èn!tkB‹¿¤àé¤ónªüÇ£ª„ MIDI L’Dk¥ÑW
~YSn³ÞóÉ’ŸLY‹h«ÃÈW_wU`Q¢ìó¸áóÈnwUL
.UŒ~Y[¿¤à’«ÃÈ]³ÞóÉoxžUŒ_Èéï`QgojOYy
fnÈéïkqÿW~YngTèO`UD

CHAPTER 6. ¢ìó¸áóÈÓåü 92
¯êÃ×’xžW[¿
¤à’«ÃÈ]³ÞóÉ
’ŸLW¯êÃדn
®ãÃ×’«ÃÈW~W
_
ˆ [¿¤à’Úü¹È]o³ÔüUŒ_¿¤à’¢ìó¸áóÈkÖŠØQ~YSŒ
kˆŠ³ÔüW_¿¤ànwU`QhSnwULöwUŒ~Y
ˆ [¿¤à’ý]oxžUŒ_¿¤à¹Ñón³Ôü’¢ìó¸áóÈkÖŠØQ~
YSŒkˆŠxžUŒ_wUn`QhSnwULöwUŒ~Y
ˆ ¢ìó¸áóÈK‰xžUŒ_¿¤à’[¿¤à’Jd]gˆ»Y‹h«ÃÈUŒ_
èn!tkB‹¿¤àé¤ónªüÇ£ª„ MIDI L’Dk¥ÑW~YSn³
ÞóÉ’ŸLY‹hˆ»W_wU`Q¢ìó¸áóÈnwUL.UŒ~Y
¿¤àˆ»³ÞóÉoxžUŒ_Èéï`QgojOYyfnÈéïkqÿ
W~YngTèO`UD
ˆ [!óè’e] o¢ìó¸áóÈkxžUŒ_Äòn!óè’xžUŒ
_4@nMkeW~Y
6.11 ¯êÃ×nr
r³ÞóÉo¯êÃ×’rW_Š¯êÃ×n
¯êÃ×’JkrY‹koånˆFkLD~Y
1. Èéï’U‹W~Y
è’¯êÃ×K‰âU[~Y
2. âbB‹Do MIDI Ç£¹×줅g¯êÃ×’rW_DMn’¯êïW
~Y
3. r³ÞóÉ’ŸLW~Y
¯êÃ×n
è’¯êÃ×K‰âU[‹koånˆFkLD~Y

CHAPTER 6. ¢ìó¸áóÈÓåü 93
1. Èéï’U‹W~Y
2. âbB‹Do MIDI Ç£¹×줅gâU[_Dè’ÉéðWfxžW
~Y
3. r³ÞóÉLŸLUŒªê¸Êë¯êÃ×L3rUŒ~Y
rUŒ_¯êÃ×
6.12 ¯êÃ×nP
P³ÞóÉo¢ìó¸áóÈÓåün Èéïk&vµó×ë P’cf°W
D¯êÃ×k\ŠÿH~YË ’LFnk' ¿)gY
pn¯êÃ×’PU
[1dn¯êÃ×kW
~W_
èÆB‹DoO-k¢ìó¸áóÈëü×âüÉ gYp‰WDµ¦óÉ’Og‹¯
êÃ×줢¦È’z‹W_hW~Y¢ìó¸áóÈK‰ì¤¢¦Èè’xžWè

CHAPTER 6. ¢ìó¸áóÈÓåü 94
ÆáËåünëü×xž³ÞóÉLH~Y P³ÞóÉ’ŸLWf°WDëüׯ
êÃ×’Y‹ShLgM~Y°WD¯êÃ×o»Ã·çóÓåü»ì¯¿K‰
»Ã·çóÓåü¹íÃÈxÉéðWfê¢ë¿¤àg¢ìó¸Y‹ShLïýgY
ªüÇ£ª¯êÃ×’PY‹hxžUŒ_YyfnÈéïg°WDµó×ë’
W~Y°WDµó×ëoéïn¨Õ§¯ÈÁ§üóhß­µükˆ‹ækHLY
‹¿¤àïüÔó°¨ó¸ónªüÇ£ªú›’2óW_nh,ê„kX‚ngY
“cfPUŒ_µó×ëko¯êÃ×…np¿¤àïü×ÔÃÁ·ÕÈU
‰k¯êÃרóÙíü×L+~Œ~YL¨Õ§¯Èo+~Œ~[“¨Õ§¯ÈL
KKc_µó×ë’cf°WDµó×ë’Y‹ko[ªüÇ£ª/ÓǪ’¨¯¹
ÝüÈ]³ÞóÉ’(WfO`UD
° µó×ëoµó×ë/æ/Pnþ(n»ÃÈn [×í¸§¯
È]Õ©ëÀ …knKŒ~Y»ÃÈLÝXUŒ‹~g° µó×ëo BÕ©ëÀ g
-šW_í±ü·çók‹Š~Y

95
Chapter 7
»Ã·çóÓåü
Live n¢ìó¸áóÈÓåügoÖn·ü±ó¹×í°éàhXˆFk½ó°n¿
¤àé¤ók¿cfYyfL2LWfDM~YWKWÖn{h“in½ÕȦ§¢
o]nË n_ ånˆFjÁkþÜgM~[“
ˆ é¤ÖO-B‹Do DJ O-ò„ònwU1 ò-nÑüÈnjLM‚c
fK‰jDShLˆOBŠ~Y
ˆ ‡go¹Æü¸nÕMk
“
[fµ¦óÉ’³óÈíüëWjQŒpjŠ~[
ˆ }ò„ ;n¹³¢’\òY‹›ko¢ÉêÖgD D fWjL‰\ò\m’
‹ËW B„jÕR’ŒgLFhZchu ›xn:ÀL'MO¹‡ˆO\
òLLH~Y
SnˆFj(S]Live L—hY‹ÎgY

CHAPTER 7. »Ã·çóÓåü 96
7.1 »Ã·çóÓåü¯êÃ×
»Ã·çóÓåü¯êÃ
×n³óÈíüë
1. ¯êÃ× ’‹ËY‹ko»Ã·çóÓåün¯êÃ× næïn Ò
Ü¿ó’Þ¦¹¯êïY‹K¯êÃ×’¯êïWfxžW³óÔåü¿
n Return ­ü’¼W~Y¯êÃ×LxžUŒfD‹4koâp­ü’
cf£ŠBF¯êÃ×kûÕgM~Y¯êÃ× nÕ\’«¹¿Þ¤º
Y‹¹ÕkdDfoÞËå¢ën¯êÃ× –-šn’TÂgO`U
D
2. c¹bn¯êÃ×\bÜ¿ó’¯êïY‹hÈéï¹íÃÈn¯êÃ
×B‹Do»Ã·çó°êÃÉènÈéï¹Æü¿¹Õ£üëÉ…n¯
êÃ× L\bW~Y
¯êÃ×o³óÔåü¿n­üÜüÉ~_o MIDI ³óÈíüé’cfêâüÈg³
óÈíüëY‹ShLgM~Y¯êÃ×’ MIDI ÎüÈÄòkÞÃ×WJóŽg
Y‹Sh‚gM~Y
¯êÃ×oDdg‚inˆFj g‚ LïýgY¯êÃ×줢¦Èo
njh¢ÂBŠ~[“»Ã·çó°êÃÉkˆŠ»Ã·çó…n¯êÃ×xnéóÀ
àj¢¯»¹LïýgY
»Ã·çóÓåü¯êÃ×n ’\bWf‚³óÈíüëÐün Ü¿óoÍâh
:n~~kjŠ¢ìó¸áóÈݸ·çóÕ£üëÉoÕ\’šQ~YÕ£üëÉ
oó}nAŒk¿cfD‹ngé¤ÖÑÕ©üÞó¹-„¢ìó¸áóÈk2ó-g
‚»Ã·çó¯êÃ×nÕ\h¢ÂjO½ó°B“…nݸ·çó’Ddg‚º
Y‹ShLgM~Y

CHAPTER 7. »Ã·çóÓåü 97
³óÈíüëÐün\bÜ¿ó’ 2 ¦¼¯êïY‹h¢ìó¸áóÈݸ·çó
Õ£üëÉ’ 1.1.1. k;WLive Set hSn ’\bY‹ShLgM~Y
°ëü×Èéï n¹íÃÈn·§üÇ£ó°èo°ëü×k+~ŒfD‹1då
nÈéïn]nèk¯êÃ×LB‹Sh’:WfD~Y ·§üÇ£ó°nro°
ëü×…n jæn¯êÃ×nrgY SŒ‰n°ëü×¹íÃÈk‚é¦óÁÜ¿óL
ØDfJŠ¢#Y‹¯êÃ×Yyf’SnÜ¿ógé¦óÁgM~Y þÜY‹¯êÃ
×LjD°ëü×¹íÃÈko\bÜ¿óLØDfD~Y °ëü×¹íÃÈ’¯êï
Y‹h¢#Y‹Yyfn¯êÃ×LxžUŒ~Y
¢ìó¸áóÈݸ·ç
óÕ£üëÉh\bÜ¿
ó
°ëü×¹íÃÈh°
ëü×é¦óÁÜ¿ó
7.2 Èéïh·üó
&k&v’ÈéïhDDÈéïgo ¦k 1 dn¯êÃ×L UŒ~YX
ko! W_D

CHAPTER 7. »Ã·çóÓåü 98
žWfK‰¿¤ÈëÐün’ÉéðWfµ¤º’ ôY‹h¿)gYÈéï
oX g.Y‹Sh‚gM¯êÃ×né¦óÁÜ¿ó„Èéï³óÈíüë
nh:¹Úü¹’ƒR‹ShLgM~Y
»Ã·çóÓåün·ü
ó
*k&vL’·üóh|s~Y·üó Ü¿óo jókB‹Þ¹¿üÈéÃ
¯kMnUŒfD~YXk&vYyfn¯êÃ×’Bké¦óÁY‹ko
Òbn·üó Ü¿ó’¯êïW~YpnÑüÈkKŒ_}ò’é¤ÖOY
‹›k^8k¿)gY
é¦óÁUŒ_·üónkB‹·üóoé¦óÁ-šn[ Bk!n·üó’x
ž]ª×·çóg[ªÕ]LxžUŒfDjDPŠêÕ„k!ké¦óÁUŒ‹·üóhW
fxžUŒ~YK‰k·üóLÈê¬üUŒ~YngB‰KX ·üó’xž
WfJOÅ oBŠ~[“³óÔåü¿n­üÜüÉ~_o MIDI ³óÈíüé’c
f·üó’ W·üó“g¹¯íüëY‹ShLgM~Y
[èÆ]áËåün[ð ô]³ÞóÉ’FK (PC) / Ctrl (Mac) ³óÆ­¹Èá
Ëåü’cf·üó’ ôY‹ShLgM~Y Sn³ÞóÉ’c_BhTab
­ü’cf·üóK‰·üóxûÕWf éOð ôY‹ShLgM~Y [¤ó
Õ©Æ­¹È’èÆ]³ÞóÉB‹Do·üón (PC) / Ctrl (Mac)³óÆ­¹Èá
ËåüK‰ìên¤óÕ©Æ­¹È’·üókþWfe›Y‹Sh‚gM~Y ³óÆ
­¹ÈáËåüko«éüÑìÃÈLBŠ·üónMr’ûkxžY‹ShLgM~
Y
·üóoÉéð¢óÉÉíÃ×g&sÿH‹ShLgM~Y £ŠFpn·üók
o ¯ê jDpn·üóko Ctrl ¯êï’cfpn·üó
’BkxžY‹ShLgM~Y £Š jDpn·üó’xžWÉéðY‹h
ÉíÃ×Bk~h~cfÉíÃ×UŒ~Y £Š jD·üó’~h~‰jDˆFûÕ
Y‹koÞ¦¹gojO Ctrl h / ’(W~Y
·üóko¬„_ý’ØQ‹hˆDgW‡F Live kˆŠŸLïýjÆóÝB‹
DoÍP÷L·üóK‰úUŒ_4·üóLé¦óÁUŒ‹h]n×í¸§

CHAPTER 7. »Ã·çóÓåü 99
¯ÈoSŒ‰nÑéáü¿kêÕ„kiW~Y ·üónÆóÝ’z ‹ko·üó
’xžW·üó’ŸLïýjÆóÝ (96 BPMji) k ôW~Y Live nÆóÝ
³óÈíüën1¹Äò (20999 BPM) gBŒpinˆFjÆóÝ’xžWf‚K~D
~[“ ·üónÍP÷’z ‹ko·üó’x/y(4/4ji) nÍbk
ôW~Y PL 1 K‰ 99ÍL 1û2û4û8û16 gBŒpinˆFjÍP÷’
xžWf‚K~D~[“
ÆóÝhÍP÷n ôo1 dn·üók [føM¼€ShLgM~YJ’D
L 1 ‡WåâŒfDŒp·üóniSkøMeŒf‚K~D~[“ _hHp
2/4+108 BPM72 BPM;7/860 BPM Chorus 3/4oiŒ‚ÍhÆóÝ ô’
BkLF·üógY
SŒ‰n·üógoÆó
ÝhÍP÷L ôUŒ
‹
MkÆóÝ ôB‹DoÍP÷ ô’+€·üóo·üóé¦óÁÜ¿ókrLØ
DfD~Y
7.3 Èéï¹Æü¿¹Õ£üëÉ
Èéï߭µü³óÈíüënèkB‹Èéï¹Æü¿¹Õ£üëÉgþ(nÈ
éïnÁ’º Y‹ShLgM~Y
ëü×Y‹»Ã·çó¯
êÃ×’ -nÈéÃ
¯
¯êÃ×Èéï…nѤÁãüÈ¢¤³óo ëü×Y‹»Ã·çó¯êÃ× ’:W
fD~Y 8nótnpWoëü×nwU’Íg:WætnpWo ‹ËK‰ëü
×L UŒ_Þp’:W~Y °ëü×Èéï kþWfo°ëü×k+~ŒfD
‹Èéïn1dån¯êÃ×Lþ( -n4p$nh:UŒjDѤÁãüÈ
LÈéï¹Æü¿¹Õ£üëÉkh:UŒ~Y

CHAPTER 7. »Ã·çóÓåü 100
1 Þ`Q UŒ‹»Ã
·çó¯êÃ×
2LÁÐü¢¤³óoïó·çÃÈëü×WjD
Yp$o‹Šn B“’ÒghWfD~Y
»Ã·çó¯êÃ×’hW~
e›’âË¿üY‹
e›’âË¿üY‹ªüÇ£ªÈéïkoÞ¤¯íÕ©ón¢¤³óLh:UŒ~
YMIDIÈéïn4Èéïk­üÜüÉ¢¤³óLh:UŒ~Y
-n¢ìó¸áóÈ
ÈéïL¢ìó¸áóÈg¯êÃ×’ WfD‹4¢ìó¸áóÈn¯êÃ×
’hYUjÇ£¹×ì¤Lh:UŒ~Y
7.4 »Ã·çóÓåü°êÃÉn-š
¯êÃ×oÕ¡¤ëÖé¦K‰¤óÝüÈY‹K2óY‹Shg»Ã·çóÓåü
kÖŠ¼~Œ~Y
»Ã·çóÓåüxp
n¯êÃ×’ÉíÃ×Y
‹
pn¯êÃ×’»Ã·çóÓåükÉéðY‹hLive oÉéðUŒ_¯êÃ×
’‚ôkMnW~Y1 dn·üók¯êÃ×’~h f&y_D4o Ctrl (PC) /

CHAPTER 7. »Ã·çóÓåü 101
(Mac) ­ü’¼WjL‰ÉíÃ×W~Y
¯êÃ×oÉéð&ÉíÃ×g»Ã·çó°êÃÉ…’ÕKYShLgM~Yp
n¯êÃ×’BkûÕY‹ko ­ü~_o Ctrl (PC) / (Mac) ­ü’
cfûÕU[_D¯êÃ×’xžWfÕKW~Yzn¹íÃÈ’¯êïW]SK
‰éÐüÐóÉxžY‹Sh‚gM~Y
7.4.1 ‹Ën›nxž
ÇÕ©ëÈgo»Ã·çóÓåün¯êÃ×né¦óÁÜ¿ó’¯êïY‹h
é¦óÁUŒ‹¯êÃ×LxžUŒ~YWKWê¿üóÈéïnÇФ¹-šLF
~OgMfD‹KiFK¯êÃ×’ Wf‹4jioé¦óÁUŒ‹¯êÃ
×kÕ©ü«¹’ûÕWjD¹L¿)jSh‚BŠ~Y¯êÃׄ·üón Bk
Óåü’ûÕU[_OjD4koé¦óÁ-šn[¯êÃ×’ Bkh:]ª×·ç
ó’ªÕkWfJM~Y
7.4.2 ¯êÃ×\bÜ¿ónJd
¯êÃ×\bÜ¿ónj
D¹íÃÈ
[èÆ]áËåüK‰[\bÜ¿óný /Jd]³ÞóÉ’xžW°êÃÉK‰¯êÃ×\
bÜ¿ó’ý JdgM~YSn³ÞóÉo·üóné¦óÁÕ\’B‰KX -š
WfJM_D4k¿)gY·üó 3 L·üó 4 kqÿWjDˆF-šW_D4o
·üó 3 h·üó 4 n\bÜ¿ó’JdWfJOhDDgW‡F

CHAPTER 7. »Ã·çóÓåü 102
7.4.3 ·üónèÆ
«ÃÈû³ÔüûÚü¹Èûýjin–„j[èÆ]áËåü³ÞóÉk H[\]á
Ëåükoyk·üókþWf(UŒ‹¿)j³ÞóÉL2dBŠ~Y
ˆ [·üóne]oþ(xžUŒfD‹ènkzn·üó’eW~Y
ˆ [·üónÖŠ¼he]oþ(xžUŒfD‹ènk°WD·üó’e
W°WD·üókÕ\-n¯êÃ×n³Ôü’MnWfó}’\bU[jDg
°WD·üó’ W~YSn³ÞóÉo»Ã·çóÓåüg P’\Wf
D‹4kFh¿)gY°WD·üó¯êÃ×n×íÑÆ£ ô¯êÃ×
’U~V~kD [fŸWjL‰kec_µ¦óÉ’s§k2Y‹S
hLgM~Y
7.5 ¢ìó¸áóÈk»Ã·çó’2óY‹
-n»Ã·çóÓåü’¢ìó¸áóÈk2óY‹ShLgM~YSn_ý’H
p½ó°„}òxýk¢ÉêÖ’ H‹ShLgM~Y
³óÈíüëÐün2ó
Ü¿ó
2óÜ¿óLªón4Live oYyfnÕ\’¢ìó¸áóÈk2W~Y
ˆ ¯êÃ×né¦óÁ
ˆ ¯êÃ×n×íÑÆ£n ô
ˆ ß­µü„ÇФ¹³óÈíüën ôh ªüÈáü·çó
ˆ ÆóÝhÍP÷n ô (é¦óÁUŒ‹·üókøM¼~ŒfD‹4)
2ó’\bY‹ko2óÜ¿ó’‚F ¦¼YK ’\bW~Y
¢ìó¸áóȻ쯿

CHAPTER 7. »Ã·çóÓåü 103
2óPœ’ºK ‹ko¢ìó¸áóÈÓåü’‹M~YLive o2ó-ké¦óÁ
UŒ_¯êÃ×nÈéïh½ó°Ý¸·çó’cºk¢ìó¸áóÈk³ÔüW~Y
XÈéïn»Ã·çó¯êÃ×h¢ìó¸áóȯêÃ×oø’k6PUŒf
JŠ2 d’Bk Y‹ShogM~[“»Ã·çó¯êÃ×’é¦óÁY‹
hLive o¢ìó¸áóÈn ’\bW~Y¯êÃ×n\bÜ¿ó’¯êïY‹
h¢ìó¸áóÈn L\bUŒ!ókjŠ~Y
[¢ìó¸áóÈk;
‹]Ü¿ó
¢ìó¸áóÈn o[¢ìó¸áóÈk;‹]Ü¿ó’¯êïWfLD~Y [¢ì
ó¸áóÈk;‹]Ü¿óL¹oWfDŒpþ(¢ìó¸áóÈgojDóLôcfD
‹hDFShkjŠ~Y
[h¯êÃ×\b]Ü¿ó
¢ìó¸áóÈn¯êÃ×Yyf’Bk\bY‹koÞ¹¿üÈéï¹Æü¿¹
Õ£üëÉn[h¯êÃ×\b]Ü¿ó’¯êïW~Y ¢ìó¸áóÈÓåüh»Ã
·çóÓåün¯êÃ×o%kX(WfD~Yng¢ìó¸áóÈxn ôoU¦
g‚LH~Y
»Ã·çó°êÃÉ…kP‰Z³Ôü&Úü¹È~_o ~_o »ì¯¿x¯
êÃ×’ÉéðWf»Ã·çóÓåüK‰¢ìó¸áóÈB‹Do]nk¯êÃ×
’ÕKYShLgM~Y
¢ìó¸áóÈK‰»Ã·çóÓåüx P’Úü¹ÈY‹4Live o P’K
‰x&vˆFMnW¯êÃ×Ë ’­ü×W~Y·üó’K‰k WfDQ
p¢ìó¸áóÈË’ þY‹ShLgM~YYgkŒW_}ò’ PkWf
¢ÉêÖO’LF4jik¿)gY

104
Chapter 8
¯êÃ×Óåü
¯êÃ×Óåügo¯êÃ××íÑÆ£n-šh¿ÀLLH~Y
¯êÃ×Óåü
¯êÃ×Óåüo¯êÃתüÐüÓåü’¯êïY‹K»Ã·çóÓåü~_o
¢ìó¸áóÈÓåün¯êÃ×’ÀÖë¯êïY‹h‹M~Y

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 105
¯êÃתüÐüÓåü
’¯êïWf¯êÃ×
Óåü’‹M~Y
»Ã·çóÓåügoÈéï¹Æü¿¹Õ£üëÉ’¯êïY‹h¯êÃ×Óåü
L‹MÈéï…gþ( -n¯êÃ×’èÆgM~Y
»Ã·çóÓåüÈéÃ
¯¹Æü¿¹Õ£üëÉ
’¯êïWf¯êÃ×
Óåü’‹M~Y
¯êÃ×ÓåügÞëÁxžW1dån¯êÃ×n×íÑÆ£’BèÆY‹Sh
LgM~YÞëÁxž’LFkozn¯êÃ×¹íÃÈK‰ÉéðWf¯êÃ
×’Íâh:U[‹K¯êÃ×’ 1 dxžWfK‰ Ctrl (PC) / (Mac)~_o
­ü’cfý xžW~YÞëÁxžn›k¯êÃ×Óåükh:UŒ‹×í
ÑÆ£n.^o¯êÃ×n…¹kˆŠpjŠ~Y ,„kxžUŒ_¯êÃ×kq
n×íÑÆ£Lh:UŒ~Y
¯êÃ×nÞëÁxž
¹é¤Àü„ÎÖjin³óÈíüëÕ\oÞëÁxžBkopjŠ~YÞëÁ
xžUŒfD‹¯êÃ×LyšnÎÖ„¹é¤ÀünÑéáü¿¯êÃ×nû¿j
i hpj‹$’:WfD‹4$nELh:UŒ³óÈíüë’cf]nE’¿
ÀY‹ShLgM~YÎÖ„¹é¤Àü’ '$~_o $~gÉéðY‹h¯
êÃ×-šL ôW n$g¿ÀïýkjŠ~Y
Live n MIDI ¯êÃ×hªüÇ£ª¯êÃ×o]Œ^Œpj‹×íÑÆ£’cfD‹
ng¯êÃ×Óåün³óÈíüë‚pjŠ~YSn 2 dn¯êÃ׿¤×nq¹

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 106
oånŠgY
ˆ ¯êÃ×Üï¹ko
,¯êÃ×-šL+~Œ~Y
ˆ ¨óÙíü×Üï¹h¨óÙíüרǣ¿o¯êÃ×n¨óÙíü×’Í\
W¨Õ§¯Èûß­µüû¯êÃ×ûMIDI ³óÈíüë’¿Àk(W~Y
¯êÃרóÙíü×h¯êÃ×Óåün³óÝüÍóÈk¢Y‹s0kdDf
oÞËå¢ë…nrSà’TÂgO`UD
ˆ âüÉÜï¹go¯êÃ×n âüÉ’-šW~Y Üï¹o
»Ã·çóÓåün¯êÃ×knh:UŒ~Y»Ã·çóÓåü¯êÃ×
×íÑÆ£n-škdDfoÞËå¢ën%àgsWO¬WfD~Y
ªüÇ£ª¯êÃ×ko ,¯êÃ×-šk HånˆFj¯êÃ×Óåü³óÈ
íüëLBŠ~Y
ˆ µó×ëÇ£¹×ì¤o¯êÃ×Óåünókh:UŒ_¨óÙíüרǣ¿
’ŠÿHLivenµó×ëïü×_ýh¯êÃ× -š’³óÈíüëW~Y
ˆ µó×ëÜï¹go¯êÃ×LinˆFkµó×ë’ Y‹Kk¢Y‹-š
’LDµó×ëÇ£¹×ì¤k]n-š…¹’h:W~Y
ªüÇ£ª¯êÃ×n¯
êÃ×Óåü
MIDI ¯êÃ×ko ,¯êÃ×-šk Hån¯êÃ×Óåü³óÈíüëL+
~ŒfD~Y
ˆ MIDI ¨Ç£¿go¯êÃ×Óåünókh:UŒ_¨óÙíüרǣ¿’Š
ÿHMIDI ÎüÈhÙí·Æ£nèÆh\LLH~Y
k¢Y‹-š’LD]n-
ˆ ÎüÈÜï¹goLive kˆ‹ MIDI ¯êÃ×n
š…¹o MIDI ¨Ç£¿kh:UŒ~Y

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 107
MIDI ¯êÃ×n¯êÃ
×Óåü
µó×ëh:è’—„Yko¯êÃ×Üï¹n¯êÃ×ÓåüÜﹻ쯿’
cf âüÉû¨óÙíü×ûµó×ëûMIDI Üï¹nh:h^h:’Šÿ
H~Yµó×ë/ÎüÈÜ﹨óÙíü×Üï¹n¿¤ÈëÐü’]Œ^Œ¯
êïWfµó×ëÇ£¹×ì¤/MIDI ¨Ç£¿h¨óÙíüרǣ¿’ŠÿH‹
Sh‚gM~Y
¯êÃ×ÓåüÜï¹
»ì¯¿g¯êÃ×
Óåü…n³óÝüÍó
Ènh:h^h:’Š
ÿH‹

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 108
8.1 ¯êÃ×Üï¹
¯êÃ×Üï¹
8.1.1 ¯êÃ×¢¯Æ£Ùü¿¹¤ÃÁ
Sn¹¤ÃÁ’cf¯êÃ×’!¹kŠÛH»Ã·çóÓåükf~_o¢ìó
¸áóÈ -k¯êÃ×L WjDˆFkW~Y»Ã·çóÓåü~_o¢ìó¸
áóÈÓåün (PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåü’(W¯êÃ×n ¹
h!¹’ŠÛH‹ShLgM~Y
8.1.2 ¯êÃ×ðhh:r
¯êÃ×ðÕ£üëÉgo¯êÃ×kM’ØQ‹ShLgM~YÇÕ©ëÈg
o¯êÃ×ðoÂgHnÕ¡¤ëhXk-šUŒfD~YLÕ¡¤ëhXg
jOf‚K~D~[“
¯êÃ×’»Ã·çó°êÃÉ~_o¢ìó¸áóÈÓåügxžWfK‰èÆá
Ëåünð ô³ÞóÉ~_o¯êÃ×n (PC) / Ctrl (Mac) ³óÆ­¹Èá
Ëåü’cf¯êÃ×nM’ ôY‹ShLgM~Y Sn¹Õg[¤óÕ©Æ­
¹È’èÆ]³ÞóÉK‰¯êÃ×kþWfìên ¤óÕ©Æ­¹È ’\Y‹Sh‚g
M~Y
ªüÇ£ª¯êÃ×nð’ ôWf‚ÂgHµó×ëÕ¡¤ënðo Š~[
“Õ¡¤ënð’ ôY‹koLive nÕ¡¤ëÖé¦K‰Õ¡¤ë’xžWè

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 109
ÆáËåüK‰ð
ôª×·çó’ŸLW~Y
¯êÃ×h:r»ì¯¿’cf¯êÃ×nh:r’xžY‹ShLgM~Y
8.1.3 ¯êÃ×n¿÷
¯êÃ׿÷Õ£üëÉ’cfMIDI ~_oªüÇ£ªû¯êÃ×nÍP÷’š
Y‹ShLgM~Y Sn-šoÇ£¹×ì¤h:knrSW~Y koqÿ
W~[“ ¯êÃ×n¿÷o×í¸§¯ÈnÍP÷hohO%n‚ng¯êÃ×
kþWf%k-šY‹ShLgM~Y SFWfÍPB‹Doëü×wnpj‹p
n¯êÃ×’BkÈê¬üY‹ShkˆŠÑjû‹Ë’!Xk\Y‹ShL
gM~Y
8.1.4 ¯êÃ×°ëüô»ì¯¿
¯êÃ×°ëüô»ì¯¿go °ëüô×üëg(ïýj°ëüôK‰¯êÃ×k
(UŒ‹°ëüô’xžW~Y
¯êÃ×°ëüô»ì¯
¿
°ëüô×üëL‰X‰ŒfD‹4Sn»ì¯¿n[°ëüô×üë’‹O]¨óÈê
’xžWf‹M~Y D D j°ëüô’ OfYko»ì¯¿nÛÃȹïÃ
×Ü¿ó’ªókWfK‰¯êÃ× -kÖé¦g°ëüô’kxžWfDM~
Y
»ì¯¿n[³ßÃÈ]Ü¿óoþ(n°ëüô-š’¯êÃ×køM¼¢µ¤ó
UŒfD‹°ëüô’!¹kW~Y °ëüôL[Velocity]Ñéáü¿’(WfD‹4
kªüÇ£ª¯êÃ×k³ßÃÈY‹h°ëüônÙí·Æ£Å1’ªüÇ£ªn
Üêåüà ôxh ÛY‹_ kÜêåüàn ¯êÃרóÙíü× L\UŒ~

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 110
Y SnÍ\’LFh¯êÃ×kB‰KX
øMUŒ~Y
B‹Üêåüàn¯êÃרóÙíü×L
8.1.5 ¯êÃ×nªÕ»ÃÈhÊø
-n¯êÃ×…’°íüÐ믪󿤺g-šW_XMg¸ãó×Y‹ko¯
êÃ×Üï¹n[Nudge]Êø Ü¿ó’D~Y
[Êø]Ü¿ó’cf
¯êÃ×…’¸ãó×Y
‹
SnÜ¿óo­ü„ MIDI ³óÈíüékÞÃ×Y‹Sh‚gM~YMIDI ÞÃ×âü
Égo[Êø]Ü¿ón“k[¹¯éÖ]³óÈíüëLh:UŒ[¹¯éÖ]³óÈíü
ë’íü¿êü¨ó³üÀk¢µ¤óW#šWf¹¯éÖY‹ShLgM~Y
MIDI ÞÃ×âüÉn[¹
¯éÖ]³óÈíüë
¯ªó¿¤º$L 1 À*€k-šUŒfD‹4[Êø]Ü¿ó’FK¯êÃ×
…’¹¯éÖWf¯êÃ×’é¦óÁY‹Shg Live nÞ¹¿ü¯íïK‰¯êÃ×
’!XkªÕ»ÃÈY‹ShLgM~Y

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 111
8.2 µó×ëÜï¹
8.2.1 ïü׳óÈíüë
µó×ëÜï¹nïü
׳óÈíüë
ïü×¹¤ÃÁLªÕn4þ(nLive Set nÆóÝh¢ÂjOLive oµó×ë’ª
ê¸ÊënnnÆóÝg W~YSŒoÑü«Ã·çóÒÃÈûàüÉóû
µ¦óɨէ¯ÈûqWðjiêºàË LjDµó×ën4k¿)gYêºà
Ë LB‹µó×ëµó×ëëü×ûó}2óûòhSji n ’þ(n½ó°Æ
óÝkU[‹koïü×¹¤ÃÁ’ªókW~Y
³óÈíüëÐün[Æ
óÝ]Õ£üëÉ
³óÈíüëÐünÆóݳóÈíüë’
Ýk“F
U[‹hïü×µó×ën¹ÔüÉLÆó
Live ko¹ÈìÃÁn ij¯ªêÆ£’—‹_ k¿¤àïüÔó°¨ó¸ó’¿À
Y‹³óÈíüë’p…5WfD~Yïü×’cºkLF_ koµó×ënû‹
Ë ’ Live LãWfDjQŒpjŠ~[“ÆóÝhµó×ënwUoêÕ—UŒ
Ma“hëü×Y‹ˆF¿tUŒ~Y {h“in4—PœocºggMBLc
_µó×ëoYPU~ Live g(Y‹ShLgM~YWKW—LF~ODKZ
K’ H‹Å LB‹4‚BŠ~YsWOo ÆóݳóÈíüëhïüÔó°
nà’TÂgO`UD

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 112
8.2.2 µó×ëëü×/êü¸çóhÇ£¹×ì¤
ºüàh¹¯íüë
¯êÃ׺üà/¹¯
íüë¨ê¢
µó×ëÇ£¹×줅nºüàh¹¯íüëo¢ìó¸áóÈÓåün4hØk
LD~Y [Warp]LªÕn4ºüàh¹¯íüëoµó×ëÇ£¹×줅niSg
‚LH~Y WKW[Warp]Lªón4¹¯íüëoÓüÈ¿¤àëüéü…hâb
nJ…`QgLH~Y
Snè’‚ô¹kÉéðWfºüàìÙë’
¹×줒¹¯íüëgM~Y
ôW4s¹kÉéðWfÇ£
¯êÃתüÐüÓåü
¯êÃתüÐüÓåücf‚ºüà„¹¯íüëLLH~YªüÐüÓåük
o¯êÃ×hSLh:UŒ~YªüÐüÓåükh:UŒ_w¹bn Òr
o¯êÃ×hSnFaþ(h:UŒfD‹è’:WfD~Y ’¯êïWf
K‰æókÉéðYŒpºüà„¹¯íüëLïýgY
Mnk [fµó×ëÇ£¹×줒¹¯íüëU[‹ko[êÕ¹¯íüë]¹

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 113
¤ÃÁ’ªókY‹K[ª×·çó]áËåüK‰[êÕ¹¯íüë]³ÞóÉ’xžW~
Y
[êÕ¹¯íüë]¹¤Ã
Á
¯êÃ×n
h¹¯éÖ
¯êÃ×Lé¦óÁUŒ_4µó×ëninèL UŒ‹KkdDfo¯êÃ
×nêü¸çóhëü׳óÈíüëg-šW~Yëü×WjD¯êÃ×o¹¿üÈ
Þü«üMnK‰ UŒ¨óÉÞü«üMng\bW~Y~_o\bLŸLUŒ‹
~g ’šQ~Y
¯êÃ×n¹¿üÈÞü
«üh¨óÉÞü«ü
Þü«üo¯êïWfxžWµó×ëÇ£¹×줅’ÉéðY‹K ­ü
h ­ü’cfÕKYShLgM~Y¯êÃ×êü¸çóhS¹¿üÈÞü«ü
h¨óÉÞü«ün!¹ ’ÕKW_D4o~Z¹¿üÈÞü«ü’xžW
­ü’¼W_~~âp­ü’cfÕKW~Y

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 114
¯êÃ׋ËhB†³ó
Èíüë’cf¯êÃ
×nwU’ ôY‹
µó×ëÇ£¹×ì¤ænÕ£üëÉkp$’e›Wf¯êÃ×n‹ËhB†’p
$g¿ÀY‹Sh‚gM~Yïü×Y‹¯êÃ×n4Õ£üëÉ…kp$L
À-Í-16 ó&gh:UŒïü×WjD¯êÃ×n4-Ò-ß껫óÉg
h:UŒ~Y[Set]Ü¿ó’Hp -kÞü«ü’SdShLgM~YÞü«ü
Mno°íüÐ믪󿤺-šk“D¯ªó¿¤ºUŒ~Y
Liven°ƒ-šn[Look/Feel]¿Ög[8-¹¯éÖ¨ê¢]L[ªó]k-šUŒfD‹4
âbnJ~_oÓüÈ¿¤àëüéü…’¯êïY‹h¯êïW_Mnx
L¸ãó×W~Y
¯êÃ×n¹¯éÖ¨ê
¢
¸ãó×nµ¤ºwU o°íüÐ믪󿤺-šk“D¯ªó¿¤ºUŒ
~Y¯ªó¿¤º-šo·çüÈ«ÃÈ­ü Ctrl 6 (PC) / 6 (Mac), 7 ,
8 û 9 û 0 ’cf éO ôY‹ShLgM~Y¹¯éÖ¨ê¢kÞ¦¹ªü
ÐüWfÞ¦¹Ü¿ó’¼W_~~kY‹h¯ªó¿¤º-šgxžUŒfD‹w

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 115
U`Q¯êÃ×LpŠÔW UŒ~Y¯ªó¿¤º-šn-š$LUD4
„[None]k-šUŒfD‹4oòhS’WfiSg‚¹¯éÖY‹ShLgM~
Y
[8-¹¯éÖ¨ê¢]L[ªÕ]k-šUŒfD‹4‚ ’¼WjL‰¹¯éÖ¨
ê¢~_oÓüÈ¿¤àëüéü’¯êïY‹Shg¹¯éÖgM~Y
¯êÃ×nëü×
¯êÃ×’!Pû PkP‰Z ëü× Y‹ko[ëü×]¹¤ÃÁ’ªókW~
Y[ëü×]’ªókY‹ko[ïü×]¹¤ÃÁLªókjcfD‹Å LBŠ~Y
ïü×WjD¯êÃ×’ëü× Y‹ShogM~[“
µó×ëÇ£¹×ì¤nëü×Öìü¹’ÉéðY‹KÇ£¹×ì¤æn[Position]M
n [Length]wU Õ£üëÉxp$’ô¥e›Wfëü×Öìü¹nMnhwU’
ôY‹ShLgM~Y
¯êÃ×ëü׳óÈ
íüë
ëü×Öìü¹oÞ¦¹gxžY‹ShLgM~YÖìü¹Mno³óÔåü¿
­üÜüÉK‰ån³ÞóÉ’cf ôgM~Y
ˆ ­üh ­ü’cfþ(n°êÃÉ/¯ªó¿¤¼ü·çó-šk“Dëü
×Öìü¹’æóxWZdÕKW~Y
ˆ ­üh ­ü’cfëü×Öìü¹’æóx·ÕÈU[~Y
ˆ Ctrl (PC) / (Mac) ­ü’¼Wþ(n°êÃÉ-šk“cfëü
×Öìü¹’íOW_ŠwOW_ŠW~Y

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 116
ˆ Ctrl (PC) / (Mac) ­ü’¼Wëü×nwU’kW_ŠJk
W_ŠW~Y
ëü×Öìü¹nMnk¢ÂjO¯êÃ×o¹¿üÈÞü«üLS_Œ_MnK‰‹Ë
W~Yng¯êÃ×L-K‰ëü× Y‹ˆF-šY‹Sh‚ïýgY
¯êÃ×Lëü×k
Y‹ˆF-šY‹
e
ëü×n[Position][Length]Õ£üëÉko[Set]Ü¿óLBŠSnÜ¿ó’cf -
këü×’\Y‹ShLgM~Y
ˆ ¯êÃ×’ U[fK‰[ëü×ݸ·çó-š]Ü¿ó’¯êïY‹hëü×
‹ËMnLþ(n MnkûÕW°íüÐ믪󿤺-šk“D¯ªó¿
¤ºUŒ~Y ëü×’‹ËW~Y]nBh[ëü×w-š]Ü¿ó’¯êï
Y‹hëü×B†MnLþ(n MnkûÕW~YSnˆFkWfëü×
’ªóûûÕé¤g\Y‹ShLgM~Y
ˆ ëü×LªÕn4[ëü×w-š]Ü¿ó’¯êïY‹h×ê»ÃÈw’ ô
WjOf‚þ(n Mngëü×LB†Y‹ˆF-šgM~YSn-š’L
Fhëü×LªókŠÛ Š~Y
[Set]Ü¿óû[Loop]¹¤ÃÁûëü×Öìü¹¹¿üÈÞü«üh¨óÉÞü«üo
iŒ‚MIDI ³óÈíüëkÞÃ×Y‹ShLgM~Y‹Hpíü¿êü¨ó³üÀ’
cf¯ªó¿¤º-šgxžUŒ_XMgëü×’ÕKW_ŠY‹Sh‚ïýgY

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 117
8.2.3 ¯êÃ×ÔÃÁh²¤ó
¯êÃ×ÔÃÁh²¤ó
³óÈíüë
Èéó¹Ýüº³óÈíüëgo¯êÃ×ÔÃÁ’JóXMg·ÕÈU[‹ShLgM
~Y
ÇÁåüóÕ£üëÉgo¯êÃ×nó’»óÈ100 »óÈJó
gM~Y
¯êÃײ¤ó¹é¤Àügo¯êÃ×n²¤ó’ dB XMg
Y
XMg®¿t
ôY‹ShLgM~
8.2.4 4Ê„µó×ëèÆ
µó×ë¨Ç£¿h:Ü
¿ó
èÆÜ¿ógoèµó×ëèÆ¢×ê±ü·çókµó×ë’‹M~Y¢×ê±ü
·çóo°ƒ-šn[File/Folder]¿ÖgšgM~Y è×í°éàgµó×ë’æ
Y‹koLive n ’\bY‹Å LBŠ~Y Live k;‹hèÆUŒ_µó×ë
L UŒ~Y þ(nïü×Þü«ün»ÃÈoèÆMhÔyfµó×ëwk L
jD4nÝ_Œ~Y µó×ëk L H‰Œ‹hSnµó×ë’ WfD‹
ÖnYyfn¯êÃ×k‚qÿW~YngTèO`UD

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 118
8.2.5 µó×ënÇÕ©ëȯêÃ×-š’ÝXY‹
ÇÕ©ëȯêÃ×ÝX
Ü¿ó
ÇÕ©ëȯêÃ×ÝXÜ¿óoµó×ënþ(n¯êÃ×-š’ÝXW~Ypn
¯êÃ×LxžUŒfD‹4SnÜ¿ó’FhYyfLBkÝXUŒ~Y ¦
ÝXY‹hLive oµó×ëL Live Set kÉíÃ×UŒ‹_sïü×Þü«ük¢Y
‹þ(n¯êÃ×-šLÇÕ©ëÈ-šk ôW~YwDÕ¡¤ë’g Y‹k
oLive kïü×Þü«üLcºk-šUŒfD‹Å LBŠ~YLSn4n
-š’)(Y‹h' ¿)gY~_ÝXÜ¿óoYgkX(Y‹¯êÃ×koqÿ
’Ê|W~[“ÝXÜ¿ógoSŒåMSnµó×ë’(Y‹¯êÃ×nÇÕ©ë
È-š`QLÝXUŒ~Y
¯êÃ×Çü¿oµó×ëk4F Õ¡¤ën èhjŠ~Y
ÇÕ©ëȯêÃ×-š’µó×ëh ÒkÝXY‹Sho¯êÃ×’Live ¯êÃ×h
WfÝXY‹ShhopjŠ~YLive ¯êÃ×hWfÝXY‹4k‚ÇФ¹hÇ
Ф¹-šLÝXUŒ~Y
8.2.6 ØÁêÜ“
ØÁê
¹¤ÃÁ
High QualityϤ¯ªêÆ£ ¹¤ÃÁLªón4 Live oˆŠôUŒ_µó×ë
ìüÈ Û¢ë´êºà’(W~YSn¢ë´êºà’(Y‹h CPU w h
MÿHkµ¦óɯªêÆ£LW~Y µó×ë’Èéó¹ÝüºY‹›„ÖŠ
¼~Œ_µó×ënµó×êó°ìüÈ’·¹Æànµó×êó°ìüÈkÞÃÁU[‹
4Hi-Q ¢ë´êºàgæUŒ_µó×ëoykØhâp/ßnÇ£¹Èü·ç
óLW~Y SnâüÉLªón4¨¤ê¢·ó°LX‹Mkµó×ë’
19 »ßÈüó!¹kÈéó¹ÝüºY‹ShLgM~Y

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 119
áâ: Live 7 åMçÐü¸çókÔyfá÷njLjD¢ë´êºàL[Hi-Q]âü
Ék(UŒfD~Y µ¦óɯªêÆ£o'MOW~W_LçÐü¸çón
Live g\UŒ_[Hi-Q]âüÉ’(Y‹»ÃÈ’ Y‹h^SH¹LpjŠ~Y
Sn_ [Legacy Hi-Q]쬷üϤ¯ªêÆ£ âüÉ’(WfD~YSnâü
Éo¯êÃ×kþWf[Hi-Q]âüÉLxžUŒfD‹çÐü¸çón»ÃÈ’­¼€
hª×·çóáËåügÇÕ©ëÈgxžUŒ~Y °âüÉ’(Y‹4Snª
×·çó’ªÕkWfO`UD
8.2.7 ¯êÃ׋ËhB†Õ§üÉ
¯êÃ×Õ§üɹ¤Ã
Á
[¯êÃ×Õ§üÉ]¹¤ÃÁLªónhM¯êÃ×n‹ËhB†èkíDÕ§üÉL
KKŠ¯êÃ×nèg¯êïóÑÁÃhDFó Le‹n’2N~YÕ§ü
ÉnwUo0 K‰ 4 ß껫óÉnÄògá÷kˆŠ ÕW~Y
Sn¹¤ÃÁo»Ã·çóÓåün¯êÃ×gn(gM~Y ¢ìó¸áóÈ
Óåügo¯êÃ×Õ§üÉo ¨óÙíü× g¿tW~Y
[¯êÃ×Õ§üÉ]¹¤ÃÁo°ƒ-šn[Record/Warp/Launch]¿Ög[¯êÃ×ïk
Õ§üÉ’\]L[ªó]k-šUŒfD‹4knYyfn° ¯êÃ×kþWfÇ
Õ©ëÈ-šUŒ~Y
¯êÃ×n!ïkíD
Õ§üÉLêÕ„k\
UŒ‹

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 120
8.2.8 ¯êÃ× RAM âüÉ
[RAM âüÉ]¹¤ÃÁ
[RAM âüÉ]Lªón4Live o¯êÃ×nÂgHgB‹ªüÇ£ª’Ç£¹¯K‰
ê¢ë¿¤àk­¼~jDg³óÔåü¿náâêk­¼~YånˆFjO
LLzW_4RAM âüÉkŠÛHffO`UD
ˆ ³óÔåü¿nÏüÉÇ£¹¯næ¦LEO(W_DÈéïpnÈ
éï nªüÇ£ª’ê¢ë¿¤àg›fgMjD4ÏüÉÇ£¹¯k¢
Y‹OLkdDfns0oÇ£¹¯ wn¿t’TÂgO`UD
ˆ ì¬üÈâüÉg¯êÃ×’
-ªüÇ£ªnÉíÃ×¢¦ÈLwS‹4
,„kRAM o³Y‹ShLDê½ü¹gYngRAM âüÉn(oNÍk
LcfO`UD³óÔåü¿oÏüÉÇ£¹¯’cfRAM …kÝXUŒfD‹
…¹nFa Ñ(UŒfDjD‚n’¹ïÃ×¢¦ÈáâêkzM’\‹_ …
¹’¹ïÃ×Õ¡¤ëkú›Y‹Sh W~YRAM âüÉgÕ\WfD‹¯êÃ×L
QŒpD{i¯êÃ×L¹ïÃ×¢¦ÈUŒ‹ïý'oØOjŠ~YLive o
¹ïÃ×¢¦ÈUŒ_ö@ªüÇ£ªˆŠ‚Ç£¹¯nªüÐüíüÉxnþæ’—
hW~YÇ£¹¯nªüÐüíüÉoßåüÈ’MwSW~YLRAM nªüÐü
íüÉoßåüÈY‹`QgjOó’êºß«ëk-­U[fW~D~Y
8.2.9 µó×ënêÐü¹
êÐü¹Ü¿ó
þ(n¯êÃ×nÂgHgB‹µó×ë’ÏÔYShg°WDµó×ë’\Y‹_
ýgY°WDµó×ëkoäD¯êÃ×n-š’i(Wi(k›WfnDOdK
nëüëkdDfoSnBh¬W~Y ªê¸Êëµó×ë’¯êÃ×Óåünê

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 121
Ðü¹µó×ëh¤ÛW~Y° µó×ëoLive Set ’ÝXW_Œ[µó×ë]/[æ
]/[P]nþ(n»ÃÈn [×í¸§¯È]Õ©ëÀ …knKŒ~Y»ÃÈLÝXUŒ‹
~g° µó×ëo BÕ©ëÀ g-šW_í±ü·çók‹Š~Y
êÐü¹æoDOdKnëüëkúeDfL Œ~Y~Zïü×Þü«üoµ
ó×ë…nݸ·çóK‰ûÕW~[“d~Š¯êÃ×n 2 ÀînÀ¦óÓüÈ
7Í knKŒ_ïü×Þü«üoêÐü¹æ’LFh ŒK‰ 2 ÀînÀ¦
óÓüÈknKŒ‹hDFShgY¯êÃ×/ëü×êü¸çó-š‚XˆFkÕ
êÃ×UŒ~YþWf¯êÃרóÙíü×oB“nݸ·çóK‰ûÕW~[
“d~Š¯êÃ×MJnÜêåüà’R‹ß­µüÜêåüà¨óÙíü×LB‹
hY‹hSn¨óÙíü×oêÐü¹æ’Lc_Œ‚XˆFkÕ\W~YMJn
Üêåüà’R~Y
êÐü¹æoÔ„ØgL Œ~YýhXO‰Dn¹ÔüÉ Lµó×ë
LwDhækB“LKKŠ~YSn4Live ¹¯êüóèn¹Æü¿¹Ðü
gæÁ’º Y‹ShLgM~Y×í°éà…nÍ\o B„kíïUŒ~Y
-n¯êÃ×o ’šQ~Y Live nµó×ëÇ£¹×ì¤k°WDâbLh
:UŒË _‰êÐü¹¯êÃ×’ W×í°éà…nÖnÍ\’ ‹gM~Y
µó×ëLêÐü¹UŒ‹h×í°éà’B†Y‹~gêÐü¹µó×ëxnêó¯o
Ý_ŒX¯êÃ×’¬Bk êÐü¹~_oý Y‹ShLgM~Y
é¤ÖÑÕ©üÞó¹-k¯êÃ×nêÐü¹’LFhLive Lïü×hëü×-š’
i(Y‹›kwLX‹Sh‚BŠ~Yngj‹yOQ_¹LˆDgW‡F
8.2.10 ªüÇ£ª¯êÃ×’¯íÃ×Y‹
µó×ëÇ£¹×ì¤n (PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåüko[µó×ë
’¯íÃ×]³ÞóÉL+~ŒfD~YSn_ýoêÐü¹_ýh

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 122
8.2.11 µó×ën¤ÛhèÆ
¯êÃ×nÂgHgB‹µó×ë’%nµó×ëh¤ÛY‹ko°WDµó×ë’Õ¡
¤ëÖé¦K‰ô¥¯êÃ×ÓåüxÉíÃ×W~YÔÃÁ„Üêåüàjin¯
êÃ×-šo]n~~Ý_Œ~Yïü×Þü«üo°WDµó×ënµó×ëwL
äDµó×ënµó×ëwhXgB‹4knÝ_Œ~Y
µó×ëÇ£¹×ì¤n (PC) / Ctrl (Mac)³óƯ¹ÈáËåüko[µó×ë
Õ¡¤ë’¡]³ÞóÉL+~ŒfD~Y Sn³ÞóÉ’(Y‹hxžUŒfD
‹¯êÃ×LÂgY‹µó×ë’+€þ(n»ÃÈnÕ¡¤ëÞÍü¸ãL‹M~Y ]
SK‰µó×ën¤Û„4ÊèÆLgM~YSSgLF ôoµó×ë’ÂgY‹
¯êÃ×h¤ó¹È¥ëáóÈYyfkqÿW~Y Öé¦kÕ¡¤ë’h:Y‹k
o (PC) / Ctrl (Mac)³óƯ¹ÈáËåün[Öé¦kh:]³ÞóÉ’FSh
‚gM~Y
8.3 ÎüÈÜï¹
ÎüÈÜï¹
8.3.1 ÆóݳóÈíüë
[Orig. BPM]Õ£üëÉgo¯êÃ×n MIDI L2óUŒ‹ÆóÝ’ Live LãÈW_p$
Lh:UŒfD~Yªê¸Êë BPM Õ£üëÉ’kÉéðY‹K :2 „ *2 Ü
¿ó’¯êïY‹hMIDI ¨Ç£¿nÎüÈLÍ\k [f¹ÈìÃÁUŒ_Š'

CHAPTER 8. ¯êÃ×Óåü 123
.UŒ_ŠY‹nLKŠ~YLive náÈíÎüàjinÂgÆóÝ’
W_ÎüÈn&s’] H‹nkSn_ý’Fh¿)gY
jDg2ó
8.3.2 Ðó¯h×í°éà ô
Live oMIDI Ðó¯»ì¯È / ×í°éàÁ§ó¸áûü¸’ MIDI ×í°éàÁ§
ó¸áûü¸kþÜY‹èÇФ¹Jˆs×é°¤ókáY‹ShLgM~YS
Œ‰n³óÈíüë-šk“D¯êÃ× ’‹ËW_4k‚Ðó¯»ì¯È/×í
°éàÁ§ó¸áûü¸LáUŒ~YSn_ MIDI n·ó»xnák Live ’
(WfD‹4Live Set …n MIDI ¯êÃ×o·ó»gpj‹µ¦óÉ’
Y‹ShLgM~YLive o]Œ^Œ 128 nµÖÐó¯’d 128 nÐó¯kMnU
Œ_128n×í°éà’…5WfD~YT(n·ó»µ¤ün¬ø’J­kj
Š(ïýjáûü¸p’Tº O`UD¯êÃ×L Ðó¯/×í°éà ôn
áûü¸’áWjDˆFkY‹koÐó¯/×í°éà»ì¯¿’[None]k-šW~
Y
8.3.3 MIDI ëü×/êü¸çó
Sn³óÈíüëgoMIDI ¯êÃ×…¹LinˆFk UŒMIDI ¨Ç£¿…gi
nˆFkh:UŒ‹K’-šW~YªüÇ£ª¯êÃ×n-šhØgY
MIDI ¨Ç£¿goºüà/¹¯íüëÄòoÓüÈ¿¤àëüénYPkBŠ¹¯
éÖ¨ê¢o]nYPkBŠ~Y
8.4 ¯êÃ×ÇÕ©ëÈhô°ìüÈ
Live kˆŠÕ\-n¯êÃ×k¯êÃ×Óåü-šLi(UŒ‹ìüÈ’ ôY‹S
hLgM~Y¯êÃ×Óåün o2ó/ïü×/é¦óÁ-šn[¯êÃ×ô°ìü
È]»ì¯¿gxžUŒfD‹ìüÈk“D¯ªó¿¤ºUŒ~Y âüÉ„ïü×
âüÉjinˆFk¯êÃ×-šn-ko° ¯êÃ×YyfkþWfÇÕ©ëÈh
Wf-šgM‹‚n‚BŠ~YSŒ‚2ó/ïü×/é¦óÁ-šK‰-šgM~Y

124
Chapter 9
ÆóݳóÈíüëhïüÔó°
Æüׄ8nǸ¿ëªüÇ£ªïü¯¹Æü·çókÝXUŒfD‹ó}hpj
ŠLive gÍ\Y‹ó}o>›'’1D~[“Live goÇ£¹¯K‰n¹È
êüßó°-þ(n Live Set nÆóÝk·ó¯íY‹ˆFµó×ë’¿¤àïü×Y
‹ShLïýgYïüÔó°oÔÃÁkqÿ’H~[“ÔÃÁoïüÔó°h
o%k ôgM~Yng½ü¹npj‹ªüÇ£ªnß­·ó°hÞÃÁó°Lhf‚
!XgY
9.1 ÆóÝ
9.1.1 ÆóÝn-š
³óÈíüëÐün[Æ
óÝ]Õ£üëÉ
³óÈíüëÐün TempoÆóÝ Õ£üëÉgo Live Set n ÆóÝ’}Mjh
Mkê¢ë¿¤àg ôY‹ShLgM~Y ÆóÝ’ªüÈáü·çó W½ó°
n¿¤àé¤ók¿cf¹àüº~_o%ÀkÆóÝ’ ôY‹Sh‚gM~Y
-kÆóÝ’³óÈíüëY‹koTempo Õ£üëÉnp¹n!tkþWf%n³

CHAPTER 9. ÆóݳóÈíüëhïüÔó° 125
óÈíüé’ MIDI ÞÃ× Y‹ShLgM~Y 1 dnÎÖ’ BPM XMg'~Kk%
nÎÖ’100 n 1 BPM XMg0KO³óÈíüëY‹ˆF-šY‹hO-n×ì
¤äü„Ön^½ü¹k [fB‹¦cºk¿tY‹ShLgM~Y
è·ü±óµü~_oÉéàÞ·üó L Live kWf Y‹ˆF-šW_
ŠLive L·ü±óµükWf Y‹ˆF-šY‹ShLgM~YSn-š
o[MIDI/]-šK‰LD~Y[ÆóÝ]³óÈíüë*n[EXT]¹¤ÃÁ’ ¹kW
fLive ’è MIDI ¯íï½ü¹kU[~YsWOon’TÂgO`
UD
9.1.2 ÆóÝn¿ÃÔó°
[¿Ã×ÆóÝ]Ü¿ó
¿Ã×ÆóÝ_ý’cfÆóÝ’-šgM~Y³óÈíüëÐün[¿Ã×ÆóÝ]Ü
¿ó’ 1 ÍThk¯êïY‹hLive Set o¯êïg-šUŒ_ÆóÝk“D ô
UŒ~Y
[­üÞÃ×âüÉ]¹
¤ÃÁ
¿Ã×Ü¿óoÞ¦¹’cfÍ\Y‹ˆŠ³óÔåü¿n­ük¢µ¤óWfJOh
¿)gY³óÈíüëÐün[KEY]¹¤ÃÁ’¯êïWf­üÞÃ×âüÉ’ªók
W[¿Ã×ÆóÝ]Ü¿ó’xžW~Y¿ÃÔó°kD_D³óÔåü¿n­ü’¼
W[KEY]¹¤ÃÁ’‚F ¦¯êïWf­üÞÃ×âüÉ’ãdW~Y­üÞÃ×
âüÉLãdUŒ‹hBk­ün¢µ¤óL ¹kjŠ~Y[¿Ã×ÆóÝ]Ü¿ó
oÕÃȹ¤ÃÁjiMIDI ÎüÈ„³óÈíüék‚XˆFk¢µ¤óY‹Sh
LgM~Y Live o¿ÃÔó°k éOÍÜW~YL½ÕȦ§¢Õ\L‹n’2
P_ ZKk¤Êü·ãc' LKKŠ~Y¿Ã×LwQŒpwD{i¿Ã×
nÞpLQŒpD{i LiveLnÆóÝ’$­W„YOjŠ~Y
¿Ã×’«¦óȤók(Y‹Sh‚gM~Y¿÷L 4 n 4 n44 Þ¿Ã×Y
‹h¿Ã×UŒ_ÆóÝg½ó°’ W~Y

CHAPTER 9. ÆóݳóÈíüëhïüÔó° 126
9.1.3 ÆóÝ’ÊøY‹
Êøܿó
Live ’ è MIDI ÇФ¹kU[‹ no!XgYL šnÆóÝkúšUŒfD
jD½ü¹O„¿üóÆüÖëji k [f¿tY‹Å LB‹4‚BŠ
~Y »ÃÈnÆóÝL^ PnÆóÝhú,„kXgBŒpÊøܿó’
cf Live n ¦’ B„kRRWf [‹ShLgM~Y ¿Ã×Ü¿ó
ØSŒ‰nÜ¿óo MIDI ³óÈíüékÞÃ×WfJO hU‰k¿)k(gM~
Y
9.2 µó×ën¿¤àïü×
ªüÇ£ªµó×ë’xžUŒ_ÆóÝg Y‹Live n_ýoÖk^’‹jD'
¿)g´Íj_ýgYêºànAŒ’ïü×WÕ£üêó°k ’ HÎüÈ’
%nMnkûÕY‹Sh‚gM~Y
¯êÃ×nïüÔó°×íÑÆ£o¯êÃ×ÓåünµÖ»¯·çógB‹ µó×ë
Üï¹ K‰-šgM~Y
µó×ëÜï¹nïü
׳óÈíüë
SSg‚ch‚Í hj‹³óÈíüëo¯êÃ×nïüÔó°nªóhªÕ’Šÿ
H‹[ïü×¹¤ÃÁ]gYLive [°ƒ-š]n[ïü×]»¯·çóK‰° ¯êÃ×kþY
‹ïü×nÇÕ©ëÈ-š’LH~YL¯êÃ×ThkSSgn-šhpj‹-šk
ôY‹ShLgM~Y

CHAPTER 9. ÆóݳóÈíüëhïüÔó° 127
ïü×¹¤ÃÁLªÕn4þ(nLive Set nÆóÝh¢ÂjOLive oµó×ë’ª
ê¸ÊënnnÆóÝg W~YSŒoÑü«Ã·çóÒÃÈûàüÉóû
µ¦óɨէ¯ÈûqWðjiêºàË LjDµó×ën4k¿)gYêºà
Ë LB‹µó×ëµó×ëëü×ûó}2óûòhSji n ’þ(n½ó°Æ
óÝkU[‹koïü×¹¤ÃÁ’ªókW~Y
Live kˆ‹° µó×ënã ’[°ƒ-š]n[2ó/ïü×/é¦óÁ]¿Ö’cf6¡
Y‹ShLgM~Y[íó°µó×ënêÕïü×]Lªón4Live oLive Set n
ÆóÝkWf UŒjQŒpj‰jDó}Líó°µó×ëk+~ŒfD‹‚nh
îšW~Yíó°µó×ëL]n~~ïü×WjDg UŒ‹ˆFkW_D4
oSn-š’ªÕkW~Y
9.2.1 ÆóÝÞ¹¿ü/¹ìüÖ
¢ìó¸áóÈÓåünïüׯêÃ×ko‚F 1 dª×·çóLý UŒfD~Y
ïüׯêÃ×oÞ¹¿ü/¹ìüÖ¹¤ÃÁ’ŠÿH‹ShgÆóÝÞ¹¿üh
Wfš©Y‹ShLgM~Y¯êÃ×oDOdg‚ÆóÝÞ¹¿ühWf-šY‹Sh
LgM~YLŸ›ko ¦k 1 dn¯êÃ×nLÆóÝÞ¹¿ühWfÕ\Y‹S
hLgM~YSn4þ(¢ìó¸áóÈÓåüg UŒfD‹¯êÃ×nFa
jn¯êÃ×LÆóÝÞ¹¿ühjŠ~Y
þ(nÆóÝÞ¹¿ühjcfD‹¯êÃ×oB_K‚ïüÔó°LªÕgB‹K
nˆFk UŒ~YLLive Set nÖn¯êÃ×oïü×UŒ‹_ þ(nÆóÝÞ
¹¿ükWf UŒ~Y
SŒoÆóÝÞ¹¿ü¯êÃ×nwUn`QÞ¹¿üÈéïkÆóݪüÈáü
·çó’ H‹ShkˆŠLH~YSnKn4Live n³óÈíüëÐünÆóÝ
Õ£üëÉL!¹kjŠ~YSŒoYyfnÆóݳóÈíüëLÆóÝÞ¹¿ü¯
êÃ×kûUŒfD‹K‰gY
¯êÃ×nÞ¹¿ü/¹ìüÖ¹¤ÃÁ’ŠÿH‹KÆóÝÞ¹¿ük-šUŒfD
‹¯êÃ×’JdY‹hÞ¹¿üÈéïnÆóݪüÈáü·çóL sJdUŒ
êü¸çókþWfijÆóÝL©CUŒ~YW_ÆóݪüÈáü·çó’
i(WjDQŒiªüÈáü·çónÍ\’šQ_DhDF4³óÈíüëÐü
nÆóÝÕ£üëÉg (PC) / Ctrl (Mac) ’(W[ÆóݪüÈáü·çón¹
ìüÖãd]³ÞóÉ’xžW~Y¯êÃ×oYyf[¹ìüÖ]k-šUŒ~YLÆó
ݪüÈáü·çóo¹ìüÖk ôUŒ~[“

CHAPTER 9. ÆóݳóÈíüëhïüÔó° 128
Live n [EXT]¹¤ÃÁLªón4Þ¹¿ü/¹ìüÖ¹¤ÃÁoqÿ[Z!¹hWf
h:UŒ~Y
9.2.2 ïü×Þü«ü
µó×ë’ó}¿¤à ëüéükÔógúšY‹´àÐóÉnˆFj‚nhH
fO`UDLive goSnÔó’ïü×Þü«üh|s~Yïü×Þü«üoµ
ó×ë…nyšnMn’ÍPnyšnMnkúšW~Ypnïü×Þü«ü’c
fó}áü¿ükµó×ënªê¸Êëêºà’ûkÞÃÔó°Y‹ShLgM~
Y
ïü×Þü«üoµó×ë…’ÀÖë¯êïW¯êÃ×Óåünµó×ëÇ£¹×
ì¤g-šW~Yïü×Þü«üoÉéð~_oâp­ü’cfB“øn%
nMnkÕKYShLgM~Yïü×Þü«üoÀÖë¯êï~_oxžWf
K‰³óÔåü¿­üÜüÉn ~_o Delete ­ü’¼WfJdY‹Sh‚gM~
Y
µó×ë’ÀÖë¯êÃ
¯Wfïü×Þü«ü’
\Y‹
µó×ë’c_\m-k k [f Live Lµó×ëÇ£¹×줒¹¯íüë
Y‹ˆF-šY‹ShLgM~Y³óÈíüëÐün[êÕ¹¯íüë]¹¤ÃÁ’c
fSn_ý’ ¹kW~Y¯êÃ×Óåüh»Ã·çóÓåünÈéï¨ê¢n“
kKŒ_ƒLÚ’ÉéðWfµó×ëÇ£¹×줒&¹kµ¤º ôY‹Sh
LgM~Y
³óÈíüëÐün[ê
Õ¹¯íüë]¹¤ÃÁ

CHAPTER 9. ÆóݳóÈíüëhïüÔó° 129
Èéó¸§óÈh‘

CHAPTER 9. ÆóݳóÈíüëhïüÔó° 130
ÝXY‹Sh‚gM~YSFWfÝXWfJQp Live xhÕ¡¤ë’ÉéðY‹›
k ËUŒ~Yµó×ëh ÒkÝXY‹ko¯êÃ×Óåün[ÝX]Ü¿ó’¯
êïW~Y
µó×ëkïü×Þü«ü»ÃÈL ÒkÝXUŒfD‹4êÕïü×o_ýW~
[“SnˆFj4ko (PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåün³ÞóÉ’
cfêÕïü×’wÕW~Y
9.2.3 ïü×Þü«ü’(Y‹
ångo¿¤àïü×µó×ën(ÕkdDf¬WfD~YïüÔó°o
¯êÃ×ný ×íÑÆ£gY
¹ÈìüÈëü×n
1248 ÀThkMa“h:‰Œëü×kjcfD‹µó×ë’ÖŠ¼€4
8 Live oxžUŒ_ÆóÝkU[fëü× Y‹ShLgM~Yµó×ënË
hB Šk1 dZdïü×Þü«üL\UŒ~Y
ÇÕ©ëÈg¯êÃ×
Óåükh:UŒ‹ 2
Àëü×
Seg. BPM]Õ£üëÉkoLive L¨,Y‹ëü×nÆóÝLh:UŒ~Yëü×nÆ
óÝLKcfD‹4SnÕ£üëÉkÆóÝ’ô¥e›Y‹Sh‚gM~YLive
oëü×ÆóÝ’Ÿ›nJB‹Do 2 k“UcfãÈY‹ShLBŠ~Y]
n4 *2 h :2 gh:UŒ_Ü¿ó’¯êïWfîcW~Y:2 ’¯êïY‹

CHAPTER 9. ÆóݳóÈíüëhïüÔó° 131
hLive nµó×ëÆóÝLîcUŒµó×ëo 2 n¹ÔüÉg
îc…¹o¿¤à¹ÈìÃÁ‡’zšY‹›kÂgUŒ~Y
UŒ~YSn
¢ó«ÃÈëü×n
Ma“hëü×WfDjDµó×ë’­¼€hLiveoëü×’^g W~
Y µó×ën‹Ëèn, 1 ÍînMk!óèLB‹hW~Y ªüÇ£ªn
kïü×Þü«ü’nM¿¤àé¤ónÀ1n kFˆFïü×Þü«ü’É
éðWfSŒ’!XkîcY‹ShLgM~Y X gïü×Þü«ü’µó
×ënóïknMëü×nŒn!óè’JdY‹ShLgM~Y
«ÃÈnªDëü×kþ
Y‹ïü×Þü«ünš
c_wUnëü×n
7 Àëü×nµó×ë’­¼€hLiveoSnëü×’ 8 ÀwUkˆcfo 4
À hîšW^g W~Y cWO U[‹koµó×ën ŒnÞü
«üLÀ 9 gojOÀ 8 n knKŒfDjQŒpjŠ~[“ SŒo Œn
Þü«ü’cºjMnxhÉéðY‹`QgîcgM~Y
Live Lëü×’ 4 ÀhîšWfD‹48 jînÀoh:UŒfD~[“ Sn4
o Œnïü×Þü«ü’ókÉéðY‹h 8 jînÀLh:UŒ~Y

CHAPTER 9. ÆóݳóÈíüëhïüÔó° 132
°ëüÖnÍ\
µó×ë…~_oÈéó¸§óÈMn’ÀÖë¯êïWfûpnïü×Þü«ü
’\gM~Y¹ÈìüÈkëü×WfD‹µó×ëxÉéðWfDOdK
ïü×Þü«ü’-šW_ŒgÕKW¹œ’º Y‹ShLgM~Yïü×Þü«ü
koån 2 dnÍMLBŠ~Y
1. µó×ë…nêºà’cºk$­Y‹ShLgM‹ˆFkj‹
2. µó×ë…n¿¤àÕíü’ aƒOaƒkY‹
Ñü«Ã·çóëü×…n¤ÙóÈLEŒfzY‹4koïü×Þü«ü’¤Ùó
ÈkúšWÞü«ü’cºjMnxÉéðW~Y µó×ë…nÑ£Äòxnqÿ’
2P_ £¥Y‹¤ÙóÈ’úšWf‚ˆDgW‡F
°ëüÖnÍ\kïü×
Þü«ü’(Y‹
ïü×Þü«ü’i(Wfµó×ënê6j°ëüô’ÖŠdOh‚¯ê¨¤Æ£Ö
j¹ÕgYykLivenºå„j°ëüô’ê¢ë¿¤àg¯êÃ×k H‹_ýh
[f(Y‹hsñD¹œL—‰Œ~Y
w
nòn
×í¸§¯ÈxqgM‹ˆFLive nêÕïü× ¢ë´êºàkˆŠíó°µó×
ë„ 1 òhSL–UŒ~YÖ馒cfíó°µó×ëûMP3ûAACûOgg
VorbisûOgg FLACûFLAC Õ¡¤ë’¤óÝüÈY‹ShLgM~Y
wYNfëü×WfD‹nKïó·çÃÈjëü×WfDjD nKn$­Ld
MkODÕ¡¤ë’ Live kÉéðY‹4Live o¯êÃ×’êÕïü×Y‹ˆFÇ

CHAPTER 9. ÆóݳóÈíüëhïüÔó° 133
Õ©ëÈUŒfD~Y Sn-šo°ƒ-šn[2ó/ïü×/é¦óÁ]-šK‰
‹ShLgM~Y
êÕïü×nÕDL_ýY‹_ kÕ¡¤ëL×í°éàk f¤óÝüÈUŒ‹
›Õ¡¤ëk æ’½YÅ LBŠ~Y]n_ Õ¡¤ë’s§k ûèÆ
Y‹ShogM~[“ÞËå¢ën Õ¡¤ëng¬WfD‹Š (PC)
/ Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåün[ªüÇ£ªn ]³ÞóÉ’cf æ’
ÐÃÁæY‹ShLgM~Y LB ŒpÕ¡¤ënêÕïü×Pœ’h:Wº
Y‹ShLgM~Y
ôY
¯êÃ×Óåükh:U
Œ_êÕïü×Pœ
êÕïü×LF~O_ýYŒpLive Set n×í¸§¯ÈÆóÝkWf¯êÃ×L
UŒ~YWKWêÕïü×LF~O_ýWjKc_4êÕïü×’KÕg¿t
Y‹ShLgM~YSSgoLive nêÕïü×_ý’¿ÀY‹¹ÕkdDf¬Wf
DM~YSnÍ\’LF4³óÈíüëÐünáÈíÎüà’Fh¿)gY
[áÈíÎüà]¹¤ÃÁ
êÕïü×goÆóÝoc8k XUŒ‹LÀ¦óÓüÈ7Í ’“Ucf XY
‹ShLBŠ~YSnˆFj4ånDZŒKn¹ÕgîcY‹ShLgM~Y
ˆ ­ü’¼W_~~ nïü×Þü«ü’ÉéðW~Y SFWfïü
×Þü«ünkB‹âbnMn’¿tY‹ShLgM~Y
ˆ ºüà¤óWÀ¦óÓüÈkïü×Þü«ü’\W~Y ]nŒ¿¤àé¤
ónÀ 1 n kÉéðW~Y
ˆ ¹¿üÈÞü«ün (PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåü’cf[1.1.1

CHAPTER 9. ÆóݳóÈíüëhïüÔó° 134
’SSx-š]³ÞóÉ’xžW~Y
³óƯ¹ÈáËåü’
cfêÕïü×’¡
Y‹
êÕïü×n¡ocºk«ÃÈUŒ_ëü×’¤óÝüÈW_4koÔ„!Xk
LH~Y[... Àëü×hWfïü×]³ÞóÉ’cfêÕïü×Lëü×k“Fˆ
F-šgM~YLive oþ(n Live Set nÆóÝkiW_ëü×w’Ð:W~YLive
Set nÆóÝ’R‹hLive oëü×’‹Hp 180 BPM n 16 ÀK‰ 90 BPM n
8 ÀkkÐ:$’ ôW~Y
êÕïü×’U‰kcºk¡Y‹Å LB‹4‚BŠ~YSnˆFj4oæK
‰óxkïü×’¿tWfDOnLÙ¹ÈgYµó×ë…’ÀÖë¯êïWþ(
ïü×WfD‹ènótxïü×Þü«ü’-šW~Y¯êÃ×nëü×Öìü¹h
¹¿üÈ/¨óÉÞü«ün·çüÈ«ÃÈ’FhæL éOLH~Y
­ü~_o Ctrl (PC) / (Mac) ­ü’¼WjL‰ïü×Þü«ü’xžW
pnïü×Þü«ü’BkûÕY‹Sh‚gM~Y

CHAPTER 9. ÆóݳóÈíüëhïüÔó° 135
4 dn[SSK‰ïü×]³ÞóÉ’cfïü×Þü«ü’U~V~j¹Õg -šY
‹ShLgM~YxžUŒfD‹°êÃÉÞü«ü~_oïü×Þü«ünó’ -š
Wætnïü×Þü«üo ôWjDg]n~~kWfJOShLgM~YSn³Þ
óÉo¹¿üÈÞü«üK‰‚xžgM~Y
ˆ [SSK‰ïü×]³ÞóÉoþ(xžUŒfD‹Þü«ünókB‹ÞÆê¢ëk
êÕïü×¢ë´êºà’ŸLW~Y
ˆ [SSK‰ïü×... K‰¹¿üÈ ]³ÞóÉoþ(n Live Set nÆóÝ’Æ
óÝÈéíó°n¹¿üÈMnhWf(Y‹ˆFêÕïü×k:’LD~
YånˆFkÍ\’LD~Y
1. ¯êÃ×nïü×¹¤ÃÁ’!¹kW¯êÃ×Lïü×[Z UŒ‹
ˆFkW~Y
2. ³óÈíüëÐün[¿Ã×ÆóÝ]Ü¿ó’cf¯êÃ×nÆóÝk
FˆF Live Set nÆóÝ’-šW~Y
3. ïü×’ sªókŠÛH[SSK‰ïü×... K‰¹¿üÈ ]³Þ
óÉ’cf¿Ã×W_ÆóÝ’ÂgWfïü×Y‹ˆFêÕïü×k
:’LD~Y
ˆ [SSK‰ïü×¹ÈìüÈ ]³ÞóÉoÆóÝnÐê¨ü·çóLX(Wj
D¯êÃ×gB‹ShSn¯êÃ×o³óÔåü¿’cf\UŒ_‚ng
B‹Sh ’êÕïü×kH~YêÕïü×oêÕïü×kˆcfjUŒ_
Õ¡¤ënªê¸ÊëÆóÝnã k“Dïü×Þü«ü’ 1 d-šW~Y
ˆ [SSK‰... BPM ïü×]³ÞóÉoïü×Þü«ü’ 1 d-šW~YLSn
4êÕïü×oLive Set nÆóÝkŒhkÞÃÁWfD‹hWf¯êÃ×’ã
ÈW~YSn-šo¯êÃ×L³óÔåü¿g\UŒfDfocMŠhW
_ BPM $LKcfDfïü×Y‹Mkp$’³óÈíüëÐükô¥e›Y‹
ShLgM‹4k(Y‹h¿)gY
ÞëÁ¯êÃ×ïüÔó°
wUnIWD¯êÃ×LÞëÁxžUŒfD‹4]nFa 1 dn¯êÃ×kþWf
ïü×Þü«üný „ ô’LFh nïü×Þü«üLYyfn¯êÃ×ki(
UŒ~YXêºà’dpnÈéïLBŠì³üÇ£ó°n¿¤ßó°’

CHAPTER 9. ÆóݳóÈíüëhïüÔó° 136
Øk ôW_D4k¿)gY ,„j‹hWfÐóÉOnÞëÁÈéíó°L
BŠ~Yßåü¸·ãónOohShWfÆóÝLcfD‹QŒi¿¤ßó°ê
SkOLLB‹hDF4knÍ\’LFShLgM~Y
9.2.4 ªüÇ£ª’¯ªó¿¤ºY‹
Hn»¯·çógo¿¤àé¤ók¿cfïü×Þü«ü’KÕgÉéðWfªü
Ç£ªÕ¡¤ë…n¤ÙóÈn¿¤ßó°’¿tY‹¹Õ’fs~W_ WKW[¯ª
󿤺]³ÞóÉ’cfµó×ëhS’°êÃÉkêÕ8@U[‹Sh‚gM~Y
SŒ’LFkoµó×ë¨Ç£¿nÌo’¯êïWf[èÆ]áËåün[¯ªó¿¤
º]³ÞóÉ’xžY‹K Ctrl U (PC) / U (Mac) ÛÃÈ­ü’(W~Y S
n4ÇÕ©ëÈ-š~_oB‰KX i(UŒfD‹-š’cf¯ªó¿¤ºW~
Y
¯ªó¿¤ºnÑéáü¿’¿tY‹ko[èÆ]áËåün[¯ªó¿¤º-š]À¤¢í
°’‹M~Y
ªüÇ£ªµó×ën¯
ªó¿¤º
SSkh:UŒ_ª×·çó’cfþ(n°êÃɵ¤º~_o¯ªó¿¤¼ü·ç
ókþY‹yšnáü¿ü$’xžgM~Y ïü×Þü«ü’¯ªó¿¤º$nÑü»
óÈXMgÕKY[Amount]³óÈíüë’cfÎüÈ’¯ªó¿¤ºY‹h¯ªó¿
¤º’XU[jDê6j¯ªó¿¤ºLLH~Y

CHAPTER 9. ÆóݳóÈíüëhïüÔó° 137
9.3 ¹ÈìÃÁ¯ªêÆ£n¿À
Live goB‰†‹.^nªüÇ£ª P’iÜU[‹pOn¹ÈìÃÁó°âüÉ
L(gM~Y¯êÃ×n¿¤à¹ÈìÃÁó°âüÉh¢#Ñéáü¿o¯êÃ
×Óåün[µó×ëÜï¹]K‰-šgM~Y
ïü×âüÉgoU~V~j’°ì¤ó €SLp(UŒfD~Y’
oµó×ën è°ì¤ó ’êÔüÈW_Š¹­Ã×W_ŠY‹Sh
g¿¤à’'.ûá5U[~Yïü×âüÉo°ì¤ó“nªüÐüéÃ×h¯í
¹Õ§üÉns0„xžUŒ_°ì¤ókˆŠpjŠ~Y
in¿¤×ná÷kinïü×âüÉL ijnKŒ§k¹ÈìÃÁY‹koïü
Ôó°³óÈíüë’inˆFk¿tYŒpDDnK-š’ ôWjL‰¹œ’ºK
ffO`UD³óÈíüë’cf¹ÈìÃÁó°’ê6k U[f‚J‚W
D¹œL~Œ~Y
9.3.1 ÓüÈâüÉ
ÓüÈâüÉoêºàL; j PÉéàëüרì¯ÈíËïÀó¹ó}j
i k(Y‹h¹œ„gY ÓüÈâüÉn’æoªüÇ£ª PnÈéó¸§
óÈ ’ÝdnkiWfD~Y
[Preserve]³óÈíüë’cfïü×Bkµó×ënè’ƒLhWf­Y‹ShL
gM~Y ‚cºjPœ’—‹koykÑü«Ã·Öj Pn4 [Transients]’
xžW~Y Sn-šgoïü×Õ\’zšY‹nk UŒ_~_oæüL\
W_ Èéó¸§óÈnMnL(UŒ~Y µó×ën…¹kKK ‰ZyšnÓü
Èè’­Y‹koDZŒKnúšÎüÈ$’xžW~Y c_êºà’Y
‹koÔÃÁÈéó¹Ýüºh [fÎüÈ$’'MOW~Y
Èéó¸§óÈëü×âüÉû»ì¯¿go¯êÃ×nÈéó¸§óÈkþY‹ëü×
y'’-šW~Y
Loop Off Èéó¸§óÈ“nªüÇ£ª»°áóÈo]Œ^ŒB Š~g
WfK‰\bW~Y »°áóÈnB ŠK‰!nÈéó¸§óÈ~gnB“o!ók
jŠ~Y
Loop Forward Èéó¸§óÈ“nªüÇ£ª»°áóÈo]Œ^ŒB
Š~g

CHAPTER 9. ÆóݳóÈíüëhïüÔó° 138
W~Y ]nŒ oªüÇ£ª»°áóÈn-.B_Šn¼í¤îxh¸ãó×
W!nÈéó¸§óÈLzY‹B“~gëü×’šQ~Y
Loop Back-and-Forth Èéó¸§óÈ“nªüÇ£ª»°áóÈo]Œ^ŒB
Š~g W~Y ]nŒ oªüÇ£ª»°áóÈn-.B_Šn¼í¤îx0T
Y‹~gÍâW]nŒ sÈéó¸§óÈnB Š~g2~Y !nÈéó¸§óÈ
LzY‹B“~gSnÑ¿üóLšM~Y SnâüÉo[Preserve Transients]hD
[‹h†cOŠînÆóÝn4k^8kˆDPœL—‰Œ~Y
[Transient Envelope]¹é¤Àügo]Œ^ŒªüÇ£ª»°áóÈkÜêåüàÕ§ü
É’i(W~Y 100n4oÕ§üÉW~[“ 0n4o%kpW~Y ¨óÙ
íü׿¤àLwDh»°áóÈnB Šn¯êïΤº’¹àüºkjŠ~Y~
_¨óÙíü׿¤àLíDhh„j²üȹœL~Œ~Y
9.3.2 ÈüóâüÉ
ÈüóâüÉoocMŠhW_ÔÃÁË ’‚d PÜü«ëXó}hÙü¹é
¤óji n¹ÈìÃÁó°k(Y‹h¹œ„gY
[°ì¤óµ¤º]o(UŒ‹°ì¤ónsG„jµ¤º’JJ~Kk³óÈíüë
W~YŸ›n°ì¤óµ¤ºoá÷k XW~Yá÷nÔÃÁLocMŠhW_
IØÚ’ÏDfD‹4U n°ì¤óLiWfD~YÔÃÁnIØÚLocMŠ
WjD4°ì¤ó’'MOWfï'.jji ’2PShLgM~YLÈ
ìüɪÕLêÔüÈWf^SH‹ShLBŠ~Y
9.3.3 Ư¹ÁãüâüÉ
Ư¹ÁãüâüÉoÔÃÁLÏOIØÚL­jµ¦óÉƯ¹Áãüðªü
±¹Èéó}ΤºðònB‹ÑÃÉ k(Y‹h¹œ„gYSnâüÉg
oB‰†‹µ¦óÉ’¯ê¨¤Æ£Öj¹ÕgÍ\Y‹ShLgM~Y
[°ì¤óµ¤º]³óÈíüëgo(UŒ‹°ì¤ónµ¤º’-šW~Y Èüó
âüÉhpjŠÆ¯¹ÁãüâüÉgoLive oá÷ny´’ hWfÖŠ¼~
ZSn-š’ «Wf(W~Y

CHAPTER 9. ÆóݳóÈíüëhïüÔó° 139
[Õé¯Áå¨ü·çó]ú‰N oæ’éÕk U[~Yp$L'MOj
‹h n¦DL'MOjŠ~Y
9.3.4 êÔÃÁâüÉ
êÔÃÁâüÉn4 Live oó}n¿¤à¹ÈìÃÁ„'.’LD~[“Lã Š
k ìüÈ’¿tWf¹ÈìÃÁó°’LD~Yd~Š ¹ÔüÉ’ 2 k
R‹_ k 1 ª¯¿üÖR‹hDFæ’LD~YDJ L ¹ÔüÉnUF
¿üóÆüÖëg UŒfD‹ 2 dnì³üÉ’U[‹_ kFDJ ¹ÈìÃ
Á„µó×éüLû¿W_›kµó×ëkwS‹þak

CHAPTER 9. ÆóݳóÈíüëhïüÔó° 140
ry'’­WjL‰Èéó¹Ýüº’ ôY‹ShLgM~Y Sn¹é¤Àüoµ
ó×ëLÈéó¹ÝüºjWg UŒfD‹4ko¹œ’X~[“
[Envelope]¹é¤Àüg‚ Pny'kqÿ’H‹ShLgM~Y ÇÕ©ëÈ-š
n[128]o{h“inªüÇ£ªkF~O\(W~Y ÔÃÁL^8kØDµó×ëg
o[Envelope]$’N k-šY‹hˆŠˆDPœL—‰Œ~Y XˆFkÔÃÁn
ND Pgo$’Ø k-šY‹hˆŠˆDPœL—‰Œ~Y
9.3.7 REX âüÉ
REX âüÉoÖnïü×âüÉhoØj¹gpjŠ~Y ¯êÃ×Óåünµó×ë
Üï¹goxžgM~[“LREX Õ©üÞÃÈnÕ¡¤ë’wÕY‹hêÕ„k ¹
kjŠ~Y Propellerhead Software >n ReCycle k¢#Y‹ REX Õ¡¤ëkoÆóÝ
„¿¤ßó°nÅ1L+~ŒfJŠÖnªüÇ£ªÕ¡¤ëØ»ÃÈnÆóÝk
W~Y
REX Õ¡¤ëoªüÇ£ªÕ¡¤ëgYL° MIDI Èéïx¹é¤¹³ÞóÉkˆ
Š ïýj¤ó¹È¥ëáóÈx ÛY‹ShLgM~YSn³ÞóÉo[\]á
Ëåü~_o¯êÃ×n (PC) / Ctrl (Mac)K‰xžgM~Y
ïü×Þü«ü/Ñéáü¿ïü×n×íÑÆ£kqÿY‹ ¯êÃרóÙíü× ¯
êÃ×nÊø ³óÈíüëoREX Õ¡¤ëkþWfo(gM~[“

141
Chapter 10
MIDI ÎüÈhÙí·Æ£nèÆ
Live n MIDI ¯êÃ×oMIDI ¤ó¹È¥ëáóÈn kÅ jÎüÈh³óÈíüé
Çü¿’+“gD~Y¤ó¹È¥ëáóÈo MIDI ÈéïnÇФ¹Á§üónîÅ
¤ó¹È¥ëáóÈgB‹4hÈéïnú›ëüÆ£ó°’ËWf¥šUŒ‹è
·ó»gB‹4LBŠ~YMIDI ¯êÃ×oÎüÈÔÃÁwUݸ·çóÀ
¤Ê߯¹MIDI (žgÙí·Æ£h|pŒ~Y ’šY‹ó}¹³¢’ÇФ¹k
›fW~YMIDI oLive n MIDI ¨Ç£¿g\~_oèÆgM~Y
10.1 zn MIDI ¯êÃ×’\Y‹
ånˆFj4kMIDI¯êÃ×L\UŒ~Y
ˆ 2ókˆ‹4
ˆ MIDI Èéïnzn»Ã·çó¹íÃÈ’ÀÖë¯êïY‹
ˆ MIDI Èéïnzn»Ã·çó¹íÃÈ’ÀÖë¯êïW[\]áËåü
n[MIDI ¯êÃ×’e]³ÞóÉ’xžY‹
ˆ ¢ìó¸áóÈÓåügMIDI Èéï…n¿¤à¹Ñó’xžW[\]áËåü
n[MIDI ¯êÃ×’e]³ÞóÉ’xžY‹

CHAPTER 10. MIDI ÎüÈhÙí·Æ£nèÆ 142
10.2 MIDI ¨Ç£¿
MIDI ¨Ç£¿’‹OkoMIDI ¯êÃ×’ÀÖë¯êïWf¯êÃ×Óåü’‹M~
Y¯êÃ×ÓåüÜï¹’cfÎüÈÜï¹Lh:UŒfD‹Kº WfK
‰ÎüÈÜï¹n¿¤ÈëÐü’¯êïW¹¯êüóótx MIDI ¨Ç£¿’‹
M~Y
MIDI¨Ç£¿
MIDI ¨Ç£¿o2 dnèƦ£óɦkrUŒfD~YtkMnUŒ_ÎüȨ
Ç£¿htnÙí·Æ£¨Ç£¿gYÙí·Æ£¨Ç£¿oÙí·Æ£¨Ç£¿
hÎüȨǣ¿nƒLÚ’ÉéðWfµ¤º ôY‹ShLgM~YæèkMn
UŒ_rÜ¿ó’cfh:h^h:’ŠÿH‹Sh‚gM~Y
³óÈíüëÐünÉ
íüâüɹ¤ÃÁ
³óÈíüëÐünÉíüâüɹ¤ÃÁ’ªókWfÉíüâüÉkŠÿH~Y
SŒgÞ¦¹’cfÎüȨǣ¿k MIDI ÎüÈ’ÏOShLgM~Y Éíü
âüÉ’ªÕkY‹h¯êÃ×ÜüÉnÍ\~_o¯êï&ÉéðgÎüÈ’xž
WÕKYShLgM~Y‚ô¹kÕKYhÈéó¹Ýüº’ ôW4s¹kÕK
Yh¿¤àMn’ ôY‹ShLgM~Y MIDI ÎüÈoÉíüâüÉLªÕnhM
kÀÖë¯êïWfý ~_oJdY‹Sh‚gM~Y

CHAPTER 10. MIDI ÎüÈhÙí·Æ£nèÆ 143
MIDI ÎüÈn×ì
Óåü
MIDI ÈéïnÇФ¹Á§üók¤ó¹È¥ëáóÈL+~ŒfD‹4MIDI ¨
Ç£¿n×ìÓåü¹¤ÃÁ’ªókY‹hÎüÈ’xžûûÕWjL‰ftY‹Sh
LgM~Y MIDI ÈéïL2óïýj4° ÎüÈ’¯êÃ×k¹ÆÃ×2óY
‹ShLgM~Y
ÎüÈnÙí·Æ£oÙí·Æ£¨Ç£¿nÞü«ü’ÉéðWf¿tW~YÙí
·Æ£¨Ç£¿nÉíüâüÉ’(Y‹Sh‚gM~YÉíüâüÉgo°êÃ
É¿¤ë…nYyfnÎüÈk nÙí·Æ£’ÉíüW~Y
DOdKÎüÈ’ÏDfûÕU[_‰ÎüȨǣ¿nÍ\ÕkdDffs~W‡F
èÆkdDfsWO¬Y‹MkMIDI¨Ç£¿nÊÓ²ü·çókdDf¬W~Y
10.3 MIDI ¨Ç£¿ÊÓ²ü·çóhÈéó¹ÝüÈ
ÎüÈnݸ·çóL‚
ô¹kÓüÈB“L
4s¹kh:UŒfD
~Y

CHAPTER 10. MIDI ÎüÈhÙí·Æ£nèÆ 144
MIDI ¨Ç£¿ko‚ô¹h4s¹nÊÓ²ü·çóLBŠ~Y4søk¿F¿
¤àëüéüo¿¤àé¤ógnÎüÈݸ·çó’h:WfD~Y‚ôøkoª
¯¿üÖ’ C0 K‰ C10 gh:Y‹ÎüÈëüéühuäL:UŒfD~YÔ¢Îíü
ë jkB‹×ìÓåü¹¤ÃÁLªón4Ô¢Îíüën ’3gº Y‹S
hLgM~Y
2 1 3 5 6
MIDI ¨Ç£¿nÊÓ
²ü·çó
1. ¿¤ànºüàn¦D’¹àüºk ôY‹ko¿¤àëüéü’‚ô¹
kÉéðW~Y¿¤àëüéü’æK‰óx¹¯íüëY‹koëü
éü…’4s¹kÉéðW~Y
2. h:UŒ‹ª¯¿üÖ’ ôY‹koÎüÈëüéü…’‚ô¹kkÉ
éðW~YMIDI ÎüÈh­üÜüÉn‚ô¹nºüàn¦D’ ô
Y‹ko4s¹kÉéðW~Y
3. ¯êï&ÉéðWf 1 dånÎüÈ’~_o¨Ç£¿Ìon è’
xžWf¿¤àn šÄò’xžY‹ShLgM~Y ]nŒÎüÈëü
éü~_o¿¤àëüéü’ÀÖë¯êïY‹hxžÄòLêÕ„k
ºüàUŒ~Y U‚xžUŒfDjD4ÎüÈëüéü’ÀÖë¯êÃ
¯Y‹h¯êÃ×…n jNDÎüÈK‰ jØDÎüÈnÄòkºüàW
¿¤àëüéü’ÀÖë¯êïY‹hºüࢦÈW h ŒnÎüÈn
“n¿¤à’h:W~Y
4. þ(xžUŒfD‹Äògºüà¤óh¢¦È’LFko³óÔåü¿­ü
n+­üh-­ü’D~Y

CHAPTER 10. MIDI ÎüÈhÙí·Æ£nèÆ 145
5. MIDI ¨Ç£¿nYPkB‹¯êÃתüÐüÓåü‚ÊÓ²ü·çók
(gM~YªüÐüÓåüoxžUŒ_ MIDI ¯êÃ×’Yyfh:Wf
D~YÒnw¹bn oþ(¨Ç£¿kh:UŒfD‹¯êÃ×è’
:WfD~Y¹¯íüëY‹ko …’¯êïWæókÉéðW~
Yºüà¤óh¢¦ÈokÉéðWfLD~Y
6. ¨Ç£¿…kh:UŒfD‹ènwU’ ôY‹ko¯êÃתüÐü
Óåün næóï’ÉéðW~Y
7. ¨Ç£¿…kh:UŒfD‹è’ éO ôY‹ko¯êÃתüÐü
Óåü…nº W_Dè’¯êïW¹kÉéðWfºüàY‹
KæókÉéðWf¹¯íüëW~Y
³óÈíüëÐüný
¹¤ÃÁ
ÎüȨǣ¿kh:UŒ‹Snèo³óÈíüëÐüný
hBk¹¯íüëY‹ˆF-šY‹ShLïýgY
¹¤ÃÁ’cf
Liven°ƒ-šn[Look/Feel]¿Ög[8-¹¯éÖ¨ê¢]L[ªó]k-šUŒfD‹4
ÓüÈ¿¤àëüéün¹¯é֨ꢅ’¯êïY‹h¯êïW_Mnx
L¸ãó×W~Y n¿¤ßó°o°íüÐën¯ªó¿¤º-šk“D~Y
[8-¹¯éÖ¨ê¢]L[ªÕ]k-šUŒfD‹4‚ ’¼WjL‰¹¯éÖ¨
ê¢~_oÓüÈ¿¤àëüéü’¯êïY‹Shg¹¯éÖgM~Y ëü× / êü
¸çó³óÈíüë h·çüÈ«ÃÈkdDfåcfJOhMIDI ¨Ç£¿„ nx
žÄònÍ\n›k¿)gY
MIDI ’Í\WfD‹h¹¯êüón¹Úü¹L³ŠjDhX‹ShLBŠ~Y]
n4o»Ã·çóÓåü~_o¢ìó¸áóÈÓåü’rY‹¦£óɦ’‚ô¹
kÉéðWMIDI ¨Ç£¿’á'Y‹ShLgM~Y

CHAPTER 10. MIDI ÎüÈhÙí·Æ£nèÆ 146
»Ã·çóÓåüh¯
êÃ×Óåü’rY‹
¦£óɦ’ÉéðW
f MIDI ¨Ç£¿’á'
W~Y
10.4 MIDI ’èÆY‹
10.4.1 ^4揮
èÆáËåün¢óÉ¥³ÞóÉ’HpDdg‚ MIDI ¯êÃ×’MnKk;YS
hLgM~YU‰kèÆUŒ_ MIDI ¯êÃ×LÏüÉÉé¤Ö…n MIDI Õ¡¤ë
K‰\UŒ_4‚èÆ\m…¹o‚hn MIDI Õ¡¤ëk ô’ H~[“Live
oÖŠ¼n›k Live Set k]n…¹’D¼~Y
10.4.2 Õ©üëÇ£ó°hëüÔó°
MIDI ¨Ç£¿nÍ j_ýkæèkMnUŒ_Õ©üëÉÜ¿óLBŠ~YSn
Ü¿ó’ªókY‹hÈéï…n¯êÃ×k MIDI ÎüÈ’+~jD ­üÈéï L
Yyfs§k^h:kjŠ~YSn_ýo‹HpÑü«Ã·çó­ÃÈ’Í\WfD
‹hMk' ¿)gYÑü«Ã·çó­ÃÈoWpWp­üÜüÉk¿cfÑü«Ã
·çó¿¤×ϤÏÃÈ·óÐëK‰ 2 ª¯¿üÖk»ÃÈUŒ_¹Í¢ji kþ
ÜY‹»¯·çókÞÃÔó°UŒfD~YSnˆFjÞÃÔó°kˆcf\UŒ_
MIDI Õ¡¤ë’Í\Y‹4o¿¤×nÑü«Ã·çóµ¦óÉL 1,2 d ŒfJ
Š­üÜüÉnhÄò’h:Y‹Å LBŠ~Y
Õ©üëÉÜ¿óo­ü
Èéïk+~Œ‹Îü
È’ÖŠúW~Y

CHAPTER 10. MIDI ÎüÈhÙí·Æ£nèÆ 147
MIDI ’èÆY‹›¯êÃ×nþ(^SHfD‹è’ ôW_ŠpŠÔWf^O_
këü×’-šW_DhFShLBŠ~Y]Œkoëü×/êü¸çóÞü«ü’
D~Y
ëü×/êü¸çóÞü
«ü’cf¯êÃ×n
Äò’xžW~Y
10.4.3 °êÃÉ8@
MIDI ¨Ç£¿n{h“in_ýo°êÃÉ8@kqÿUŒ~Y Alt (PC) /
(Mac) ­ü’¼WjL‰Í\’LFh8@’ÞY‹ShLgM~Y
ÎüÈnûÕo°êÃÉkøþY‹ÎüÈn‚hnMnkúeOªÕ»ÃÈk8@UŒ
~YÅZW‚ïcY‹Å njD°ëüÖ„ëüºj ¹¿¤ë’Ýdnk¿)g
Y
10.4.4 ÎüÈ’èÆY‹
MIDI ¨Ç£¿gnèÆo¢ìó¸áóÈgnèÆk

CHAPTER 10. MIDI ÎüÈhÙí·Æ£nèÆ 148
ˆ MIDI ¨Ç£¿nÌo’¯êïY‹h¿¤àMnLxžUŒ~YxžUŒ_M
no¹ÅY‹Þü¯gh:UŒ~Y
ˆ ¿¤àÄò’xžY‹koÌo’¯êï&ÉéðW~Y ¿¤àÄò…gË
~‹YyfnÎüÈ’xžY‹ko Return ’¼W~Y
eÞü¯’nD_‰³óÔåü¿n­üÜüÉ’cfÍ\Y‹ShLgM~Y
ˆ °êÃÉ-šk [feÞü¯’æókûÕY‹ko ~_o ’¼W~
Y Ctrl (PC) / Alt (Mac) ’cfeÞü¯’!nÎüȃL~
gûÕW~Y
ˆ eÞü¯’ÕKWfxžW_¿¤àÄò’8pW_Š. _ŠY‹koâp
­ü’¼W_~~ ’¼WšQ~Y xžÄò’tK‰8pW_Š. _Š
Y‹koâp­ü’¼W_~~ Alt (PC) / Alt (Mac)+ ’¼W~Y
ˆ eÞü¯o[Home]’¼Wf MIDI ¯êÃ×n‹Ëèx[End]­ü’¼WfB
†èxûÕY‹ShLgM~Y
SŒ~g‹fM_ˆFkMIDI ¨Ç£¿…nÎüÈo4s¹B“nݸ·çó
ô k‚‚ô¹ón ô k‚ÕKYShLgM~YûÕkoÉéð~_o
³óÔåü¿nâp­ü’D~Yia‰n4k‚°êÃÉhªÕ»ÃÈ8@nþ
ahjŠ~YÎüÈ’èÆ-k¯êÃ×’ Y‹h¢µ¤ó’ ô-k°WD¢µ
¤ógÎüÈ’^OShLgM~Y
ÎüÈèÆk‚DOdKn­ü’(W~Y
ˆ xžW_ÎüÈ’ª¯¿üÖXMgÈéó¹ÝüºY‹ko ~_o ’¼W
_~~ ’¼W~Y
ˆ °êÃÉ-šk [fxžW_ÎüÈnwU’8pW_Š. _ŠY‹ko
~_o ’¼W~Y
ˆ xž’þ(nÎüÈK‰X­üÈéïn!nÎüÈk ôY‹ko ~_o
’¼W_~~ Alt (PC) / (Mac)’¼W~Y xž’¿¤àé¤ón!
nÎüÈk ôY‹ko Alt (PC) / (Mac) ’D~Y
ˆ
­ü’cfÎüÈ„éÐüÐóÉgxžUŒ_è’þ(nxž
èký Y‹ShLgM~Y ­ü’¼WjL‰ÎüÈ’¯êïWX
nÎüÈ’xžèK‰ÖŠdOSh‚gM~Y ­ü’¼W_~~Ô¢

CHAPTER 10. MIDI ÎüÈhÙí·Æ£nèÆ 149
Îíüë’¯êïY‹h1 dn­üÈéïnYyfnÎüÈ’þ(nxžÄò
ký gM~YÎüÈLYgkxžUŒfD‹4o]Œ‰LJdUŒ~Y
ÎüÈXìB‹Dop ’xžY‹hèÆáËåün³Ôü„Úü¹ÈhDc_³
ÞóÉL)(gM~Y ¯êÃ×ÜüÉnÎüÈoeÞü¯nMnK‰Úü¹ÈU
Œ~Y ÎüÈn³Ôü’°WDMnk¯êï&ÉéðY‹nk Ctrl (PC) / Alt
(Mac)­ü’FSh‚gM~Y ¯êï&ÉéðgÎüÈ’ûÕW_ŒûÕY‹
ngojO³ÔüW_Dhc_4oÉéð’‹ËW_Œk Ctrl (PC) / Alt
(Mac) ­ü’¼Wf‚³ÔüY‹ShLgM~Y
Ééð~_oÉíüY‹ShkˆŠ°WDÎüÈ’âXnÎüÈnkMnY‹Sh
LBŠ~Y °WDÎüÈL‚hK‰B‹ÎüÈnË~ŠèhÍjc_4‚hn
ÎüÈo;bK‰ˆHfW~DW~Y °WDÎüÈL‚hnÎüÈnB ŠèkÍ
j‹h‚hnÎüÈnwUL ôW°WDÎüÈLË~‹~g‚hnÎüÈLšM~
Y
10.4.5 ÎüÈnwU’ ôY‹
ÎüÈnæóï’ÉéðW~YwUoÉíüâüÉLªÕnhMkn ôïýg
YÉéð-k Alt (PC) / (Mac) ­ü’¼WfDjD4o¯ªó¿¤ºUŒ
~Y
ÎüÈnwU’
ôY‹
ÒóÈ XwUnÎüÈ’°ëü×k-šY‹ko~ZYyf’xžW jwD
ÎüÈn Œ’¯êïWfwUL¼íkj‹~gÉéðWfK‰npW~Y
10.4.6 MIDI ¨Ç£¿n[¿¤à’...]³ÞóÉ
«ÃȳÔüÚü¹Èji¯êÃ×ÜüÉn ,„j³ÞóÉoþ(xžUŒfD
‹ÎüÈ~_o¿¤àxžÄò…nÎüÈ knqÿW~Y WKW¢ìó¸áó

CHAPTER 10. MIDI ÎüÈhÙí·Æ£nèÆ 150
ÈèÆgnÍ\Ø¿¤à’e~_oJdY‹ShkˆŠ MIDI ¯êÃ×hSkq
ÿY‹[¿¤à’...]³ÞóÉLBŠ~Y
¯êÃ×n¹¿üÈh¨óÉMn„ëü×Öìü¹n-šo
`UD
ôUŒ~[“ngTèO
ˆ MIDI ¯êÃ×K‰xžUŒ_¿¤à’[¿¤à’«ÃÈ]’ŸLWf«ÃÈY‹h
«ÃÈUŒ_èn!tkB‹¿¤àé¤ónÎüÈL’Dk¥ÑW~Y
¯êÃ×’xžWf[¿
¤à’«ÃÈ]³ÞóÉ
’ŸLWMIDI ÎüÈ
“nYM“’«ÃÈ
ˆ [¿¤à’Úü¹È]o³ÔüW_¿¤à’ MIDI ¯êÃ×kÚü¹ÈW~Y]n
›³ÔüW_¿¤àk+~ŒfD‹ÎüÈ‚Úü¹ÈUŒ~Y
ˆ [¿¤à’ý]o¯êÃ×…gxžW_¿¤àÄòn³Ôü’\W~Y]n
›+~ŒfD‹ÎüÈ‚ýUŒ~Y
ˆ [¿¤à’Jd]oMIDI ¯êÃ×K‰¿¤àxžÄò’JdW~YJdY‹h
JdUŒ_èn!tkB‹¿¤àé¤ónÎüÈL’Dk¥ÑW~Y
ˆ [!óè’e] o¯êÃ×kxžUŒ_Äòn!óè’xžUŒ_4@
nMkeW~Y
10.4.7 ÎüÈ’¯ªó¿¤ºY‹
Live g MIDI ÎüÈ’¯ªó¿¤ºY‹¹Õko 3 dBŠ~Y 1 dîo MIDI ÎüÈ
’2óWjL‰¯ªó¿¤º Y‹¹ÕgY 2 dîo Ygk¬W_Š ÎüÈ’
ÕKWfï–°êÃÉk8@U[‹¹ÕgY 3 dîo1 dnÎüÈ~_opnÎü
È’xžWfK‰[èÆ]áËåün[¯ªó¿¤º]³ÞóÉ’xžY‹K Ctrl U (PC)
/ U (Mac) ÛÃÈ­ü’(Y‹¹ÕgY fSnÕ\’LF›¯ªó¿¤

CHAPTER 10. MIDI ÎüÈhÙí·Æ£nèÆ 151
ºnª×·çó’xžY‹À¤¢í°Üï¹L‹M~Y Sn4ÇÕ©ëÈ-š~
_oB‰KX i(UŒfD‹-š’cf¯ªó¿¤ºW~Y
¯ªó¿¤ºnÑéáü¿’¿tY‹ko[èÆ]áËåün[¯ªó¿¤º-š]À¤¢í
°’‹M~Y
MIDI ÎüÈn¯ªó¿
¤º
SSkh:UŒ_ª×·çó’cfþ(n°êÃɵ¤º~_oyšn¯ªó¿¤
º$’xžWÎüÈ‹Ë~_oB†B‹Doia‰‚ L¯ªó¿¤ºUŒ‹ˆFšY‹ShLgM~YÎüÈB†’¯ªó¿¤ºY‹hÎüÈL¹ÈìÃÁUŒx
žUŒ_XMgB†Y‹ˆFkjŠ~YÎüÈ’¯ªó¿¤º$nÑü»óÈgÕK
Y[Amount]³óÈíüë’cfÎüÈ’¯ªó¿¤ºY‹h¯ªó¿¤º’XU
[jDê6j¯ªó¿¤ºLLH~Y
10.4.8 Ùí·Æ£nèÆ
MIDI ÎüÈnÙí·Æ£’ ôY‹koÙí·Æ£¨Ç£¿…n¢#Y‹Þü«ü’É
éðW~YÞ¦¹L MIDI ÎüÈnÙí·Æ£Þü«ün’‹hLive oÞü
«ü’ÍâU[‹ng!Xkí±üÈY‹ShLgM~Y Ùí·Æ£n oÞü
«ünn¿¤àëüéü…kh:UŒ~Y

CHAPTER 10. MIDI ÎüÈhÙí·Æ£nèÆ 152
ÎüÈÙí·Æ£’
Y‹
ô
ÎüȨǣ¿…nÍ\hXˆFk
«ü’xžW ôY‹ShLgM~Y
­ü’¼WjL‰pnÙí·Æ£Þü
ÒóÈ: XÙí·Æ£nÎüÈ’°ëü×k-šY‹koÙí·Æ£¨Ç£¿nÞü
«ü’xžWÙí·Æ£ '$~_o $~gkÉéðWn$k¿tW
~Y
Hk‹_ŠÉíüâüÉgoYyfnÎüÈkhOXÙí·Æ£’ÉíüY‹S
hLgM~YÉíüâüÉgoÙí·Æ£nÉíüoþ(xžUŒfD‹ÎüÈk
P‰Œ~YrhdrhdÞü«ü’‹Hp¯ì÷§óÉh Òk ÉíüY‹k
o Ctrl 4 (PC) / 4 (Mac) ·çüÈ«ÃÈ’cf°êÃÉ8@’!¹kY‹
K Alt (PC) / (Mac) ­ü’¼WšQ~Y
G jÙí·Æ£æ
h¯ì÷§óÉó
’ÉíüY‹
ÒóÈ: X­üÈéïkB‹ÎüÈ’dÙí·Æ£¾œ’ÉíüY‹ko
­ü’¼WjL‰Ô¢Îíüë’¯êïWfn­üÈéï…nÎüÈYyf’x
žWÉíüâüÉL ¹jn’º WfK‰Ùí·Æ£¨Ç£¿k¾œ’ÏDfDM~
YxžUŒ_ÎüÈknqÿY‹ˆF ­ü’¼WjL‰ÉíüW~Y
ÒóÈ #2: xžUŒfD‹ÎüÈk _cfôÚnÙí·Æ£«üÖ’Ï;Y‹ko
~ZÎüÈ’xžW~Y£Š jDÎüÈ’xžY‹ko ’(W~Y

CHAPTER 10. MIDI ÎüÈhÙí·Æ£nèÆ 153
ÉíüâüÉLªÕkjcfD‹Sh’º W Ctrl (PC) / (Mac) ’¼W_~~
Ùí·Æ£¨Ç£¿…gÚ’Ï;W~Y
ÎüȨǣ¿nÎüÈo]Œ^Œn«éügÙí·Æ£’h:W~Yd~Š‹
Drgh:UŒfD‹ÎüÈo½ÕÈk UŒ~YÙí·Æ£¨Ç£¿’‹KZk
ÎüÈ„xžènÙí·Æ£’ ôY‹ko Alt (PC) / (Mac) ­ü’¼Wj
L‰‚ô¹kÉéðW~Y
ÉíüâüÉg‚ô¹xÕKYhÙí·Æ£’ ôW~Yd~Š4s¹h‚ô
¹kÕK[pÞ¦¹Ü¿ó’ã>Y‹ShjOpnÎüÈhÙí·Æ£’ÉíüY
‹ShLgM~Y‚ô¹nÕMgÙí·Æ£’ ôY‹hLive o ô…¹’2
WBhgÏKŒ‹ÎüÈk°WDÙí·Æ£’(W~Y
ÎüȪÕÙí·Æ£
ÇÕ©ëÈgoÙí·Æ£¨Ç£¿gÎüȪóÙí·Æ£’¿ÀY‹ShLgM~
Y WKW¨Ç£¿n (PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåünª×·çóK
‰¨Ç£¿’ŠÿH ÎüÈªÕ Ùí·Æ£’h:Y‹ShLgM~Y
ÎüȪÕÙí·Æ£’
h:Y‹Ùí·Æ£¨
Ç£¿
ÎüȪÕêêü¹ Ùí·Æ£oãY‹nLDO‰KãWDÑéáü¿g
BŠ ènÇФ¹gWKµÝüÈUŒfD~[“ngTèO`UD _hHp
Ableton n Sampler ¤ó¹È¥ëáóÈgoU~V~jÑéáü¿kþY‹³óÈíü
éhWfÎüȪÕÙí·Æ£’›fW~Y

CHAPTER 10. MIDI ÎüÈhÙí·Æ£nèÆ 154
10.4.9 MIDI ÎüȹÈìÃÁ
[ÎüÈ’¹ÈìÃÁ]³
ÞóÉ’cf\UŒ
_ 3 dnÐê¨ü·çó
pnÎüÈLÎüȨǣ¿gxžUŒfD‹4 (PC) / Ctrl (Mac) ’c
f[ÎüÈ’¹ÈìÃÁ]³ÞóÉ’³óƯ¹ÈáËåüK‰(Y‹ShLgM~Y
ÎüȹÈìÃÁÞü«ü LÎüȨǣ¿kh:UŒÎüÈ’¿¤àkþWfÔ‹
„k,Y‹ShLgM~YÞü«üo Dn¤ó¸±ü¿gxžèn h Œ
nÎüÈk8@W~Y
Þü«ü’4skÉéðY‹hxžUŒ_ÎüÈLûÕWf¹ÈìÃÁW kx
žUŒ_B¹hXrn¿¤àL­ü×UŒ~Y°êÃÉLh:UŒfDjD4
~_oÉéð-k Alt (PC) / (Mac) ­üL¼UŒfD‹4’dMÎüȹ
ÈìÃÁÞü«üoÎüȨǣ¿n°êÃÉé¤ók8k8@W~Y
1 dnÞü«ü’‚F 1 dnÞü«ü’ŠHfÉéðW_4¹ÈìÃÁUŒ_Îü
ÈnLCn&sk¢#WÍUŒ~YSnþaoLÕ\h|pŒ‹
Sh‚BŠ~Y
Þ¦¹Ü¿óLêêü¹UŒ‹MkÎüȹÈìÃÁk+~Œ‹ÎüÈk ôLX‹
h¹ÈìÃÁÕ\LÖŠˆUŒ~Y‹HpMIDI ¯êÃ×L° ÎüÈ’cf
BkªüÐüÀÖ2óUŒ_4jikX‹ShLBŠ~Y
10.4.10 MIDI ¯êÃ×’¯íÃ×Y‹
(WfDjD MIDI Çü¿o[¯êÃ×’¯íÃ×]³ÞóÉ’cfJdY‹ShL
gM~Y »Ã·çóÓåü~_o¢ìó¸áóÈÓåün MIDI ¯êÃ×g (PC) /
Ctrl (Mac)WSnª×·çó’xžW~Y ªüÇ£ªn¯íÃ×hpjŠMIDI
¯êÃ×n¯íÃ×goÇ£¹¯k° Õ¡¤ëo\UŒ~[“

CHAPTER 10. MIDI ÎüÈhÙí·Æ£nèÆ 155
10.4.11 ÎüÈ’!¹kY‹
MIDI ¨Ç£¿…nÎüÈ’!¹kY‹ßåüÈY‹ koÎüÈ’xžWfK‰
(PC) / Ctrl (Mac) ­üg³óƯ¹ÈáËåü’‹M~Y [ÎüÈ’!¹kY‹]³Þ
óÉgoÎüÈLßåüÈUŒÎüÈLprgÇ£¹×ì¤kh:UŒ~Y ÎüÈ
’ s ¹kY‹ko³óƯ¹ÈáËåün[ÎüÈ’ ¹kY‹]³ÞóÉ’D~
Y Ô¢Îíüën­üng (PC) / Ctrl (Mac) ’Fh1 dn­üÈéï
nYyfnÎüÈ’ ¦k ¹~_o!¹kY‹ShLgM~Y

156
Chapter 11
°ëüô’(Y‹
»ÃÈ…n¯êÃ×n¿¤ßó°hðòo°ëüô’FShkˆcf ôY
‹ShLgM~Y Live né¤ÖéêkopOn°ëüôL+~ŒfD~Y°ëü
ôoÖé¦go .agr Õ¡¤ëhWfh:UŒ~Y
Ö馅n°ëüô
Õ¡¤ë
é¤Öéên°ëüô’Í\Y‹ j!Xj¹Õo»ÃÈn¯êÃ×xÖé¦K‰ô
¥Ééð&ÉíÃ×Y‹¹ÕgY SnÍ\’LFh°ëüôÕ¡¤ën¿¤ßó°
y'L¯êÃ×kYPU~i(UŒ~Y D D j°ëüô’ OfYko¯êÃ

CHAPTER 11. °ëüô’(Y‹ 157
×°ëüô»ì¯¿nÛÃȹïÃ×Ü¿ó’ªókWfK‰¯êÃ×
¦g°ëüô’kxžWfDM~Y
-kÖé
ÛÃȹïÃ×°ëüô
Ü¿ó
°ëüôoªüÇ£ª¯êÃ×h MIDI¯êÃ×n!¹ki(gM~Y ªüÇ£ª
¯êÃ×go°ëüôo¯êÃ×nïü×Õ\’¿tY‹Shg_ýW~Y“c
f[Warp]LªókjcfD‹4kn¯êÃ×k\(W~Y
11.1 °ëüô×üë
°ëüôÕ¡¤ë’i(W_‰°ëüô×üë…nÑéáü¿’ ôY‹Shg°ëü
ôÕ\’ ôgM~Y°ëüô×üëoÖé¦n jn»ì¯¿Ü¿óK‰‹D
_Š‰X_ŠgM~Y
°ëüô×üë»ì¯¿
Ü¿ó
Ö馅g°ëüô’ÀÖë¯êïWf°ëüô’¯êÃ×ki(Y‹Mk°
ëüô×üëkô¥íüÉY‹Sh‚gM~Y °ëüô×üëkoSn¹ÕgíüÉ
UŒ_Yyfn°ëüô~_o¯êÃ×…k(UŒfD‹Yyfn°ëüôL+~Œ
fD~Y ¢¯Æ£ÖgjD°ëüô¯êÃ×kˆcf(UŒfDjD°ëü
ô oÑéáü¿h‚i‚prh:UŒ~Y

CHAPTER 11. °ëüô’(Y‹ 158
°ëüô×üë
11.1.1 °ëüôÑéáü¿’¿tY‹
°ëüô×üë…n°ëüôo §h:UŒ~Y°ëüônÑéáü¿oê¢ë¿¤
àg ôWSn°ëüô’(WfD‹¯êÃ×nÕ\’¿tgM~Y °ëüôn
£nÜ¿óg°ëüô’ÝXWÛÃȹïÃ×Y‹Sh‚gM~Y
°ëüô×üën³óÈíüëoånˆFk_ýW~Y
ˆ Base [Base]»ì¯¿go°ëüô…nÎüÈL,šUŒ‹¿¤ßó°ãϦ’z
šW~Y _hHpBaseL[1/4]n4°ëüôÕ¡¤ë…nÎüÈnMno
‚ÑD 4 ó&kÔUŒSn°ëüôk¢µ¤óUŒfD‹¯êÃ×…nYy
fnÎüÈo°ëüôÎüÈnMnkKcfÔ‹„kûÕW~Y [1/8]n4
°ëüônÎüÈo ‚ÑD 8 ó&K‰,šUŒ~Y °êÃÉnkB‹°
ëüô…nÎüÈo~c_OûÕWjD_ ¯êÃ×…nþÜY‹ÎüÈ‚ûÕ
W~[“
ˆ Quantize °ëüôLi(UŒ‹Mki(UŒ‹¹ÈìüÈj¯ªó¿¤¼ü
·çónÏ’¿tW~Y [100%]n4¯êÃ×…nÎüÈo[Base]»ì¯¿
nxžk“cf ‚ÑDÎüÈ$k8@UŒ~Y [0%]n4¯êÃ×…nÎü
Èo°ëüôLi(UŒ‹MkoCnMnK‰ûÕW~[“
ˆ Timing °ëüô’(WfD‹¯êÃ×kþWf°ëüônÑ¿üóLqÿY
‹¦D’¿tW~Y
ˆ Random xžUŒfD‹°ëüô’(Y‹¯êÃ×kþWféóÀàj¿¤ß
ó°ú‰NLi(UŒ‹¦D’¿tW~Y NDìÙëk-šY‹h¯ªó¿

CHAPTER 11. °ëüô’(Y‹ 159
¤ºUŒ_¨ì¯ÈíËïëü×kJ0jº“‰WU’ H‹nk¿)g
Y [Random]go¯êÃ×…nܤ¹kU~V~jéóÀàULi(UŒ‹n
g‚h‚hBkXfD_ÎüÈo°êÃÉhÎüÈën!¹K‰éóÀ
àkªÕ»ÃÈUŒ~Y
ˆ Velocity °ëüôÕ¡¤ëkÝXUŒfD‹Ùí·Æ£Å1L¯êÃ×…nÎü
ÈnÙí·Æ£kqÿY‹¦D’¿tW~Y ¹é¤ÀünÄòo-100 K‰
+100 gY n$n4°ëüônÙí·Æ£n¹œoÍâW~Y óÏn'
MjÎüÈoYKk UŒYKjÎüÈo'MO UŒ~Y
ˆ Amount °íüÐëÑéáü¿gY(ïýj°ëüôÕ¡¤ëYyfn[Timing]û[Random]û[Velocity]n
hS„j7¦’-šW~Y [100]n4Ñéáü¿o¢µ¤óUŒfD‹$g
i(UŒ~Y [Amount]¹é¤Àüo[130]~g-šgM°ëüô¹œ’U‰k
‡5Y‹ShLgM~Y
11.1.2 °ëüôn³ßÃÈ
¯êÃ×°ëüô»ì¯¿ n[³ßÃÈ]Ü¿ó’¼Yh°ëüôÑéáü¿L¯êÃ
×køM¼~Œ~Y MIDI¯êÃ×go]Œk [fÎüÈLûÕW~Y
ªüÇ£ª¯êÃ×goijMnkïü×Þü«üL¯êÃ×…k\UŒ~Y
[³ßÃÈ]’¼Yh¯êÃ×n°ëüô»ì¯¿nxžoêÕ„k[None]jW k-
šUŒ~Y
³ßÃÈ°ëüôÜ¿ó

CHAPTER 11. °ëüô’(Y‹ 160
11.2 °ëüô’èÆY‹
°ëüôÕ¡¤ëL¯êÃ×kH‹¹œo2dn LD [‰ŒfD~Y °
ëüô×üëgnÑéáü¿-šh°ëüôÕ¡¤ë…nÎüÈMngY °ëüô
Õ¡¤ën…¹’ô¥èÆY‹koÖé¦~_o°ëüô×üëK‰ MIDI Èéï
xÉéð&ÉíÃ×W~Y SFY‹h° n MIDI ¯êÃ×L\UŒ]nŒÖn
MIDI ¯êÃ×ØkèÆgM~Y ]nŒåk¬Y‹ægèÆW_¯êÃ×
’°ëüôx ÛgM~Y
11.2.1 °ëüô’½úY‹
ªüÇ£ª¯êÃ×~_o MIDI ¯êÃ×n¿¤ßó°hÜêåüànÅ1o½úWf
° °ëüô’\gM~Y ¯êÃ×’°ëüô×üëxÉéðY‹K (PC) /
Ctrl (Mac)³óÆ­¹ÈáËåün[°ëüô’½ú]³ÞóÉ’(WfŸLW~Y
ªüÇ£ª¯êÃ×~_
o MIDI ¯êÃ×K‰°
ëüô’½úY‹
½úkˆcf\UŒ_°ëüôo¯êÃ×n
è…n Pn’nW~Y
11.3 °ëüônÒóÈ
Sn»¯·çógo°ëüô’¹œ„k(Y‹_
Y
nDOdKnÒóÈ’9ËW~

CHAPTER 11. °ëüô’(Y‹ 161
11.3.1 X nܤ¹n°ëüô
ÉéÞüo—nDOÓüÈ’\Y‹_ kyšn¤ó¹È¥ëáóÈkþWf]
Œ^Œpj‹¿¤ßó°gOY‹ShLˆOBŠ~Y _hHpϤÏÃÈ’cWD
ÆóÝgOWjL‰¹Í¢ÒÃÈ’ ZKkE‰[fOY‹hêéï¹W_ð
òL~Œ~Y WKW°ëüôÕ¡¤ëo¯êÃ×hSk ¦ki(UŒ‹_
X n¯êÃ×gSFDc_®jðò’úYShoãWD‚ngY ¯êÃ×kÉ
éàéï~_o¤ó¹È¥ëáóÈéïL ŒfD‹4%k°ëüô’i(
W_Dܤ¹’+€Á§üó’½úY‹no1dn¹ÕgY Sn‹gBŒp¹Í¢n
Á§üó’½úW¹Í¢nÎüÈn’+€° ¯êÃ×hÈéï’\W~Y ]
nŒSn° ¯êÃ×k%n°ëüô’i(gM~Y
11.3.2 ^4ʯªó¿¤¼ü·çó
°ëüôoê¢ë¿¤àg^4ʯªó¿¤¼ü·çó’¯êÃ×ki(Y‹nk
(gM~Y SnÍ\’LFko°ëüôn[Timing]û[Random]û[Velocity]n¢Þ
¦óÈ’0%k-šW[Quantize]û[Base]nÑéáü¿’}k [f¿tW~Y
[Quantize]`QLi(UŒfD‹4Ÿ›n°ëüô…¹o!–UŒ‹_ in°
ëüôÕ¡¤ëL(UŒfD‹KiFKk¢ÂjOSnƯËï’Ü(Y‹ShLg
M~Y
11.3.3 éóÀÞ¤ºgË’\Y‹
°ëüôn[Random]Ñéáü¿’cfê¢ëjÀÖêó°’\gM~Y SnÍ
\opn·ó°ëܤ¹’cf¹Èêó°Ë’\Y‹›kyk¿)gY SŒ
’LFko~Zš’_[_D¯êÃ×’+€Èéï’ýW~Y ]n
ŒDZŒKn¯êÃ×k°ëüô’i(W[Random]Ñéáü¿’R~Y 2 dn¯
êÃ×’Bk Y‹hÎüÈo‚F dnÈéïnÎüÈhÔyf ZKk
KdéóÀàk ZŒ~Y

162
Chapter 12
¯êÃ×né¦óÁ
Live n»Ã·çóÓåüoßåü¸·ãóL_njD6\°ƒgó};ÕLLH‹
ˆF~_ÑÕ©üÞó¹h¢ÉêÖOLU‰kLD„YOj‹ˆF-UŒfD~
Y»Ã·çóÓåü’ 'Pk;(Y‹_ ko»Ã·çóÓåü¯êÃ×n-šL
Í kjŠ~YSnàgo»Ã·çóÓåü¯êÃ×nÈê¬ü~_oé¦óÁ
wÕ Õ\n-š¹ÕkdDf¬W~Y
12.1 é¦óÁÜï¹
»Ã·çóÓåün¯êÃ×o¯êÃ×’é¦óÁÜ¿ó~_oêâüȳóÈ
íüëkˆŠ L‹ËUŒ~Y¯êÃ×é¦óÁn-šoé¦óÁÜï¹g
LD~Yé¦óÁÜï¹o»Ã·çóÓåün¯êÃ×nki(UŒ~Y¢ì
ó¸áóÈÓåün¯êÃ×oé¦óÁUŒ~[“L¢ìó¸áóÈMnk“cf
UŒ~Y
é¦óÁÜï¹’h:Y‹ko¯êÃ×’ÀÖë¯êïWfK‰ jæn¯êÃ
×ÓåüÜﹻ쯿ÑÍë’ ¹kW»Ã·çóÓåü¯êÃ×n¯êÃ×
Óåü’‹M~Y

CHAPTER 12. ¯êÃ×né¦óÁ 163
¯êÃ×ÓåüÜï¹
»ì¯¿’cfé¦ó
ÁÜï¹’h:
pn¯êÃ×’xžWfK‰¯êÃ×Óåü’‹OhèÆhé¦óÁ-š’p¯
êÃ×kþWfBkLH~Y
12.2 é¦óÁâüÉ
¯êÃ×é¦óÁâüÉ
»ì¯¿
é¦óÁâüɻ쯿goÞ¦¹¯êïû³óÔåü¿n­üÜüÉûMIDI
ÎüÈÍ\’Lc_4¯êÃ×LinˆFkÍÜY‹K’xžY‹ShLgM~Y
ˆ TrigerÈê¬ü ­ü’¼Yh¯êÃ×L ’Ë ~Y­ü’;
Y­üK‰’âY Õ\o!–UŒ~Y
ˆ Gate²üÈ ­ü’¼WšQ‹­üK‰’qUjD h¯êÃ×L
UŒ~Y­ü’;Y­üK‰’âY h¯êÃ×n L\bW~
Y
ˆ ToggleÈ°ë ­ü’¼Yh¯êÃ×L ’Ë ~Y­ü’;Y
­üK‰’âY Õ\o!–UŒ~Y‚F ¦­ü’¼Yh¯êÃ×n
L\bW~Y
ˆ RepeatêÔüÈ Þ¦¹Ü¿ó/­üL¼UŒfD‹PŠ¯êÃ×n¯ªó¿
¤ºìüÈk“D¯êÃ×LpŠÔWÈê¬üUŒ~Y

CHAPTER 12. ¯êÃ×né¦óÁ 164
12.3 ¯êÃ×ìÙ믪󿤺
¯êÃׯªó¿¤º»
쯿
¯êÃׯªó¿¤º»ì¯¿go¯êÃ×nÈê¬ükþY‹ªó»ÃÈ¿¤ßó°
Ücn¿À’LH~Y¯êÃׯªó¿¤¼ü·çó’!¹kY‹koNone’
xžW~Y
³óÈíüëÐün°íüÐ믪󿤺-š’(Y‹ko°íüÐë’xž
W~Y°íüÐ믪󿤺-šo·çüÈ«ÃÈ­ü Ctrl 6 (PC) / 6
(Mac), 7 , 8 , 9 , 0 ’cf éO ôY‹ShLgM~Y
Noneåk-šY‹h¯êÃ×’ Õ©íüû¢¯·çó ’cfÈê¬üW_4
¯êÃ×né¦óÁL¯ªó¿¤ºUŒ~Y
12.4 Ùí·Æ£
Ùí·Æ£¢Þ¦ó
ÈÕ£üëÉ

CHAPTER 12. ¯êÃ×né¦óÁ 165
Ùí·Æ£¢Þ¦óȳóÈíüëgo¯êÃ×ÜêåüàkþW MIDI ÎüÈ
Ùí·Æ£LqÿY‹¦D’¿ÀW~Y¼ík-šW_4Ùí·Æ£oÜêåü
àkhOqÿ’H~[“100 Ñü»óÈk-šW_4TO½ÕÈjÎüÈo!ó
g UŒ~YMIDI ¢#n¯êÃ× k¢WforSà’TÂgO`UD
12.5 ì¬üÈâüÉ
ì¬üÈâüɹ¤ÃÁ
1 dnÈéïkëüׯêÃ×’DOdKÆ U[_~~¯êÃ×’ŠÿH_
DhW~Y¯ªó¿¤º-šk'Mj$1 Àå ’-šY‹Sh‚gM~YL
]FY‹hó}hþL6PUŒfW~D~Y
SnˆFj4¯êÃ×’ì¬üÈâüÉkY‹ShgþægM~YSn¹Õ
`h¯ªó¿¤º’ªÕkWfÍ\Y‹ShLgM~Yì¬üÈâüÉn¯êÃ×L
é¦óÁUŒ‹hXÈéï…g UŒ_¯êÃ×n MnLMLŒ~Y
SFYŒpDdg‚inˆFjìüÈg‚’1FShjO¯êÃ×’ŠÿH‹
ShLgM~Y
ì¬üÈâüÉgo%nëü×’ B„k WÈéï…gMk UŒfD_‚
nk¸ãó×Wf;‹ShLgM~YÖìü¯n\kSnÍ\’(Y‹h¿)g
Y
¢#Y‹Yyfn¯êÃ×L nµó×ë’ WfDf¯êÃ×-š`QLp
j‹hDFÁgjD4ì¬üÈâüÉg¯êÃ×’ Y‹hÉíÃ×¢¦È
LzY‹ShLBŠ~YSŒoµó×ë…nˆgMjD4@k¸ãó×Y‹_
Live o‹MkÇ£¹¯K‰íüÉY‹ShLïýgB‹ShˆŠwSŠ~YS
nOLLX_4oOL’Ÿàhj‹¯êÃ×’¯êÃ× RAM âüÉkŠÛHf
fO`UD

CHAPTER 12. ¯êÃ×né¦óÁ 166
12.6 Õ©íüû¢¯·çó
Õ©íüû¢¯·çóo Š~_oéóÀàk~_o]nia‰‚ Èê¬ü
UŒ‹¯êÃ×nÁ§üó’\Y‹_ýgY¯êÃ×nÕ©íüû¢¯·çóg
oB‹¯êÃ×n ŒX°ëü×…n¯êÃ×kULwS‹K’-šW~Y°
ëü×oXÈéïnŒš¹íÃÈkMnUŒ_¯êÃ×hgËUŒ~YÈéÃ
¯…ko}Mjp`Q°ëü×’\gM~Y°ëü×h°ëü×n“ozn¹íÃ
È’cf:Š~Y
1
2
3
Õ©íüû¢¯·ç
ó³óÈíüë
1. Õ©íüû¢¯·çón¿¤à³óÈíüëgo L‹ËUŒ_¯
êÃ×…nݤóÈK‰‹fiSgDdÕ©íüû¢¯·çóLwS‹K
’ÀÍ16 ó&g-šW~Y
2. Õ©íüû¢¯·çó»ì¯¿goAûB 2dnÕ©íüû¢¯·çóK‰ 1
d’xžW~Y
3. Áãó¹ AhÁãó¹ B³óÈíüëgoÕ©íüû¢¯·çóL
wS‹º‡’%k-šY‹ShLgM~Y¯êÃ×nÁãó¹-š$’
]Œ^Œ1Áãó¹A h0Áãó¹B k-šY‹h¯êÃ×
n_skÕ©íüû¢¯·çóALzW~YSn‹K‰‚K‹
ˆFkÁãó¹L0k-šUŒfD‹h]n¢¯·çóozW~[
“X‹gÁãó¹ B ’10k-šY‹hÕ©íüû¢¯·çó A
LzY‹º‡oB kÔyfP“hjOjŠB L 10 ÞzY‹Thk A
L 1 Þz ~Y
Õ©íüû¢¯·çóo8.^K‰xžgM~Y

CHAPTER 12. ¯êÃ×né¦óÁ 167
StopoÕ©íüû¢¯·çó¿¤àg-šUŒ_ B“’NN‹h¯
êÃ×n ’\bW~YSn-šo¯êÃ×nëü×/êü¸çó-šk*HW~Y
ngTèO`UD
Play Againo¯êÃ×’ s W~Y
PreviousoMn¯êÃ×þ( -n¯êÃ×n 1 dM ’Èê¬üW~Y
Nexto°ëü×…n!n¯êÃ×kšO¯êÃ× ’Èê¬üW~Y°
ëü×…n jn¯êÃ×kSn-šLL ŒfD‹4 jn¯êÃ×LÈê
¬üUŒ~Y
Firsto°ëü×…n j n¯êÃ×’ W~Y
Lasto°ëü×…n Œ j n¯êÃ×’ W~Y
Anyo°ëü×…n¯êÃ×’iŒK 1 d
W~Y
OtheroAnyh

CHAPTER 12. ¯êÃ×né¦óÁ 168
12.6.1 ¯êÃ×nëü×è
w n¯êÃ×’ W_D4¯êÃ×n Œn 8 À`Q’ëü×U[_DhW~
YÕ©íüû¢¯·çó_ý’HpånˆFjKgëü×’-šY‹ShLg
M~Y
1. ¯êÃ×’¢ìó¸áóÈÓåükÉéðW¯êÃ×Óåünëü×¹
¤ÃÁLªÕkjcfD‹Sh’º W~YèÆáËåünr³Þ
óÉ’xžW¯êÃ×’ëü×èhëü×U[jDèhkQ~Y
2. »Ã·çóÓåü»ì¯¿kÞ¦¹ªüÐüW~YrW_ 2 dn¯êÃ×
’¯êïWfxžWf»Ã·çóÓåüxÉéðWÈéïx¯êÃ×
’ÉíÃ×W~Y2 dn¯êÃ×’Õ©íüû¢¯·çón°ëü×kšW~Y
2
3
2dn¯êÃ×’°ëü
×k-š
3. n¯êÃ×ëü×WjD¯êÃ× kÕ©íüû¢¯·çó’-šW
~YÕ©íüû¢¯·çó¿¤àko¯êÃ×whX¿¤à’-š
W~YÕ©íüû¢¯·çó A»ì¯¿K‰Next’xžW_g
-š$’ 1 k-šW~YÕ©íüû¢¯·çó B koU‚-šW~[“
SnˆFk-šY‹hëüׯêÃ×kHËaSn¯êÃ×L UŒ~
Y
4. !n¯êÃ×ëü×U[‹¯êÃ× kþY‹ëü×¹¤ÃÁ’ªókW~
Y
n¯êÃ×n Œ~g UŒ‹h!n¯êÃ×L UŒ~Y2dîn¯êÃ
×o\bY‹~gëü× UŒ~Y

CHAPTER 12. ¯êÃ×né¦óÁ 169
12.6.2 µ¤¯ën\
Õ©íüû¢¯·çó’cfLFÍ\nFag‚yFjnoµó×ë°ëü×’c
fó}µ¤¯ë’bgM‹ShgYpn¯êÃ×’°ëü×hWf~h ¯
êÃ×kÕ©íüû¢¯·çóNext’i(YŒp¯êÃ×o\bY‹~g!Pk
’šQ~Y
Õ©íüû¢¯·çókAny’xžWÁãó¹’N k-šW_gU‰kÕ©
íüû¢¯·çó’ H_ŠY‹hµ¤¯ë¢ìó¸krhsûH‹ShLgM~Y
12.6.3 B„këü×WfD‹¯êÃ×
B„jëü×n\kÕ©íüû¢¯·çó’)(Y‹hb}D¹œL—‰Œ~Y
ÇÕ©ëÈgoÕ©íüû¢¯·çónÁãó¹nro 10 k-šUŒfD~Y
SF-šUŒfD‹4Õ©íüû¢¯·çó¿¤àLLNWf‚U‚wSŠ~[
“d~ŠÕ©íüû¢¯·çóL-šUŒfDjDnhXKgB‹hDFSh
gYSSg¯êÃ×L 1 d`Qn°ëü×LB‹hWfÕ©íüû¢¯·çó A
kPlay Again’xžWfÁãó¹’8k-šWÕ©íüû¢¯·çó B kNo
Action’xžWfÁãó¹’1k-šWf~Y¯êÃ×kow nµó×ëL
(UŒfJŠÕ©íüû¢¯·çó¿¤ào 1 Àk-šUŒfD‹hW~YSS
g¯êÃ×’¯êïY‹h~Z n 1 ÀL UŒ]nBh‚F ¦ n
1 ÀL UŒ~YU¦KSnˆFj ’pŠÔW_na¢¯·çó Bd~Š
No ActionLŸLUŒ]ŒåMoµó×ën‹ŠnèLšQf UŒ~Y
¯êÃ׋ËèK‰yšnMnÕ©íüû¢¯·çóLNext’ŸLY‹Mn
~g¯êÃ×’ U[‹Sh‚gM~Y°ëü×…n!n¯êÃ×kXÕ¡¤ë’
(Y‹ShLgM~YL!n¯êÃ×koëü×’-šY‹ShLgM~Y!n¯
êÃ×koÕ©íüû¢¯·çó’-šY‹ShLgM~YK‰¯êÃ×’!Pk
U[_ŠéóÀàÁãó¹kˆŠ°ëü×…n!n¯êÃ×xûÕY‹~gn šB“
`Q U[_ŠhU~V~k-šgM~Y
12.6.4 gÐê¨ü·çó’ H‹
Õ©íüû¢¯·çó’¯êÃרóÙíü×hïüÔó°hqk(Wf

CHAPTER 12. ¯êÃ×né¦óÁ 170
¯êÃ×gËUŒ‹°ëü×kÐê¨ü·çó’ H‹ShLgM~Y‹HpÕ©
íüû¢¯·çó’cf MIDI ³óÈíüé¯êÃרóÙíü×nB‹¯êÃ×’È
ê¬üY‹Shg°ëü×…n¯êÃ×Lø’\(Y‹›¤ó¹È¥ëáóÈh·ó»
nÔÃÁ«üÖ„â¸åìü·çókJ0jÐê¨ü·çó’úYShLgM~Y
ªüÇ£ª¯êÃ×o¨Õ§¯È~_o¯êÃ×Èéó¹Ýüº-šk [fbK’
U[~Y
Õ©íüû¢¯·çóhì¬üÈâüÉ’ Òk(Y‹háíÇ£„ÓüÈn L
ÑïÕëkjŠ~Y‹HphOXáíÇ£¯êÃ×gËUŒ‹°ëü×LB‹h
W~Y°ëü×…n¯êÃ×oì¬üÈâüÉg UŒ‹ˆF-šUŒfD~Y
ì¬üÈâüÉkˆŠ°WD MnhäDMnLÓüÈ¿¤àgWfD‹ng
Õ©íüû¢¯·çóLŸLUŒ!n¯êÃ×xûÕWf‚áíÇ£o Š~[“
¯êÃ×n-šh¯êÃרóÙíü×B‹DoMIDI ¯êÃ×…nÎüÈ o`“
`“hiÜWfDOngáíÇ£o†cOŠh bWfDM~Y
12.6.5 áíÇ£hÓüÈnßï¹
Õ©íüû¢¯·çókˆŠˆ,ïýjêß﹄½íLL Œ‹ˆF-šgM~
Y~ZÓüÈ~_oáíÇ£’+€¯êÃ×’cf°ëü×’\Š~Yßï¹
W_DÓüÈ„áíÇ£’DOdKcf‚DDgW‡F¯êÃ×n‹ËMnhB†
Mno¯êÃרóÙíü×h]nÖn¯êÃ×-šØ]Œ^Œ%k-šgM~
Y W_D¯êÃ×nwUh¯êÃ×…nÕ©íüû¢¯·çó¿¤à’ ôU
[¯êÃ×nÕ©íüû¢¯·çóÁãó¹-š$’]Œ^ŒÐéÐék-šWfK
‰¯êÃ×’ YŒpD‚ˆ‰jDPœL~Œ~Y
12.6.6 Í©WjDË nËÉ
Õ©íüû¢¯·çó’HpXjêÔüÈ’pŠÔYShkhi~‰jDó}Ë
’DËf‹ShLgMµ¦óÉËÉk' ¿)gY°ëü×…n¯êÃ×nÕ©
íüû¢¯·çó¿¤à’Gpg-šY‹1.3.5... h¯êÃ×L’DkqÿWD
ÎÞ®kpjcf UŒ~Y¯êÃ×koÕ©íüû¢¯·çó’ 2 d-šY‹S
hLgM~YngÁãó¹kU~V~j$’-šWfWffUD

171
Chapter 13
ëüÆ£ó°he›/ú›
Live goÈéïná÷½ü¹nxžháHÈéïne›„ú› ’-šY‹S
h’ëüÆ£ó°hDD~YëüÆ£ó°oYyfnÈéïká÷½ü¹háH
’-šY‹»ì¯¿LB‹ß­µünÈéïe›/ú›»¯·çó*g-šW~Yß­
µün[e›/ú›]»¯·çóoLivenÑÃÁÙ¤gY
[e›/ú›]»¯·çóo]Œ^Œh:h^h:’»Ã·çóÓåüh¢ìó¸áóÈ
ÓåüK‰ŠÿH‹ShLgM~Yß­µü»¯·çó»ì¯¿’(Y‹K~_
o[h:]áËåün[e›/ú›]ª×·çógŠÿH‹ShLgM~Y
ß­µün[e›/ú›]»
¯·çóh[ß­µü»
¯·çónh:/^h
:]Ü¿ó

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 172
¯êÃ×’ Y‹ShngM‹YyfnÈéïko[e›/ú›]»¯·çóLinÈ
éïk‚XˆFk줢¦ÈUŒfD~Y
ˆ tn»ì¯¿Ú¢[Audio/MIDI From] goÈéïne›’xžW~Y
ªüÇ£ªÈéïkoªüÇ£ªe›MIDI Èéïko MIDI e›LdDfD
~Yê¿üóÈéïo]Œ^Œn»óÉK‰e›’×áW~Y
ˆ âË¿ün鸪ܿógoâË¿üâüÉn4~_oÈéï’Wfi
nÈéïe›L^SH‹K’xžW~Y
ˆ tn»ì¯¿Ú¢[Audio/MIDI To] goÈéïnú›’xžW~Y¤ó
¹È¥ëáóÈnjD MIDI Èéï’dMYyfnÈéïkoªüÇ£ªú›
LdDfD~Y¤ó¹È¥ëáóÈoMIDI ’ªüÇ£ªk ÛW~Y
»ì¯¿Ú¢èn»ì¯¿goá÷n«Æ´êªüÇ£ª~_o MIDI ¤ó¿ü
Õ§ü¹’ËW_襚n«Æ´ê[Ext.]ji ’xžW~YSn»ì¯¿’e
›/ú›¿¤×»ì¯¿h|s~YSná÷¿¤×kµÖ»ì¯·çó~_oµÖÁã
óÍëLB‹4oè»ì¯¿e›/ú›ÁãóÍë»ì¯¿ K‰xžgM~
Y[Ext.]n‹goªüÇ£ª/MIDI e›hú›LkX(Y‹ShkjŠ~Y
13.1 âË¿êó°
LivegoÈéïne›á÷’Èéïnú›xH‹Sh’âË¿êó°hDD~
YªüÇ£ªÈéïL®¿üK‰e›á÷’×áY‹ˆF-šW_hY‹hâË¿
êó°oé¤ÖOUŒ‹®¿üá÷LÈéïnÇФ¹Á§üó’ËWfÈéï
nú›kJOSh’sW~YÈéïnú›L[Þ¹¿ü]k-šUŒfD‹4¨
Õ§¯È愪üÇ£ªÏüɦ§¢¤ó¿üÕ§ü¹kˆŠzY‹ìüÆó·ü
kˆŠÇ£ì¤UŒ_®¿üá÷L¹Ôü«ü’Wf^SH~Y
ªüÇ£ªÈéïh MIDI Èéïn[e›/ú›]»¯·çókoâË¿ü鸪ܿó
LBŠån 3 dnª×·çóLxžgM~Y
ˆ ÇÕ©ëÈ-šnªüÈâË¿êó°-šo2óÍ\LÑgjD4k(
W~YÈéïL¢üàUŒfD‹4âË¿êó°LªókjŠ~YLÈ
éïL¯êÃ×’ WfD‹“oâË¿êó°L‘6UŒ~Y

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 173
ªüÇ£ªh MIDI nÈ
éï¢üàÜ¿ó
ˆ ÈéïL¢üàUŒfD‹K¯êÃ×L -gB‹KkKK ‰ZÈéÃ
¯ne›’8kâË¿êó°W_D4[In]’xžW~YSF-šY‹hÈ
éïL[Aux]kŠÿ Š~YÈéïo2óko(UŒ~[“LÖK‰
‹HpReWire¹ìüÖ×í°éàK‰ á÷’ÖŠ¼€nk(UŒ~YSn
4SnÈéïn¯êÃ×nú›o^SH~[“[e›/ú›]»¯·çóLh:
UŒfDjOf‚âË¿üL[In]k-šUŒfD‹4Èéïn¢¯Æ£Ùü
¿¹¤ÃÁLªìó¸kh:UŒ‹ngYPkKŠ~Y
ˆ [Off]’xžWâË¿êó°’ªÕkY‹Sh‚gM~Yèß­·ó°³ó
½üë’âË¿êó°k(W_Š³óÔåü¿’ Zô¥âË¿êó°
gM‹ªüÇ£ªÏüɦ§¢¤ó¿üÕ§ü¹’cfz’ËWfâË
¿êó°UŒ‹¢³ü¹Æ£Ã¯û¤ó¹È¥ëáóÈ2ón4k¿)gY
,„k cfìüÆó·üLUDpß껫óɦn ªüÇ£ª¤ó
¿üÕ§ü¹’FShL~WDgW‡FâË¿êó°’[Off]kWf Live k
2óY‹4[ªüÇ£ª]°ƒ-šn[ìüÆó·ü]’¿ÀY‹hˆDgW‡F
ìüÆó·ün¿ÀkdDfo×í°éà…5nÁåüÈê¢ë’TÂgU
D
pnÈéïLxžUŒfD‹4xžUŒfD‹ÈéïnDZŒKnâË¿üÜ
¿ó’¼YhxžUŒfD‹ÖnÈéïYyfki(UŒ~Y
13.2 èªüÇ£ªe›/ú›
ªüÇ£ª¤ó¿üÕ§ü¹ne›oªüÇ£ªÈéïne›¿¤×»ì¯¿g[Ext.
In]’x“gxžW~Y e›ÁãóÍë»ì¯¿oe›ÁãóÍë’h:W~Y
»ì¯¿n¨óÈên*koáü¿üLBŠá÷ìÙëhªüÐüíüÉáü¿ü
LdO¹ÅW~Y ’º gM~Y ªüÇ£ª¤ó¿üÕ§ü¹nú›n-šoú›
»ì¯¿Ú¢’ËWfXˆFk-šgM~Y pnÈéïLxžUŒfD‹4

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 174
xžUŒfD‹ÈéïnDZŒKn»ì¯¿’
¯Yyfki(UŒ~Y
ôY‹hxžUŒfD‹ÖnÈéÃ
xžïýje›hú›nê¹ÈoªüÇ£ª°ƒ-šn-š…¹k XW~Yªü
Ç£ª-šxoe›hú›ÁãóÍë»ì¯¿n[Congure...]K‰¢¯»¹gM~
Y[ªüÇ£ª]-šgo[e›-š]h[ú›-š]x¢¯»¹Y‹[ÁãóÍë-š]À¤¢
í°’h:W~YÀ¤¢í°goine›hú›L(UŒ‹K’-šWLive g
âÎéë~_o¹ÆìªÚ¢nia‰’(Y‹K’-šW~YÁãóÍë-šÀ¤¢
í°o³óÔåü¿hªüÇ£ª³óÝüÍóÈn¥šk¢Y‹Å1’Live kH~
Y
13.2.1 âÎéë/¹Æìª Û
âÎéëá÷LªüÇ£ªÈéïne›hWfxžUŒfD‹4ÈéïoâÎ
éëµó×ë’2óW~Y]Œån4o¹Æ쪵ó×ë’2óW~YÈéÃ
¯ne›LâÎéën4„ÈéïLâÎéëµó×ë’ Y‹4g‚ÈéÃ
¯nÇФ¹Á§üóná÷o8k¹ÆìªkjŠ~Y
æóÁãóÍëk%ná÷’(WfâÎéë’¹Æìªk H‹ShLgM~Y
ÈéïLâÎéëú›kLïUŒfD‹4æóÁãóÍëo —UŒ¯êÃÔó
°’2P_ 6 dB kpUŒ~Y
13.3 è MIDI e›/ú›
K‰n MIDI oªüÇ£ªØ Live xëüÆ£ó°UŒ~Y MIDI Èéïn[e›
¿¤×]»ì¯¿K‰yšn MIDI e›ÝüÈ’xžY‹Kè MIDI ÝüÈYyfn
Ïe›hj‹[All Ins]’xžY‹ShLgM~Y [e›ÁãóÍë]»ì¯¿goxž
UŒ_ MIDI ÝüÈne›ÁãóÍëhhÁãóÍë’ÏW_á÷gB‹[All]K‰x
žgM~Y ªüÇ£ªe›hXˆFke›ÁãóÍë»ì¯¿n¨óÈên*k
oÁãóÍë…nÕM’h:Y‹áü¿üLBŠ~Y pn MIDI ÈéïLxžU
ŒfD‹4xžUŒfD‹ÈéïnDZŒKn»ì¯¿’ ôY‹hxžUŒf
D‹ÖnÈéïYyfki(UŒ~Y

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 175
13.3.1 [°ƒ-š]n MIDI ÝüÈê¹È
[°ƒ-š]n MIDI Ýü
Èê¹È
[°ƒ-š]n[MIDI/]¿Ön[MIDI ÝüÈ]»¯·çó’cfin MIDI ÝüÈL Live
g(ïýK’-šY‹ShLgM~Yxžïýje›Jˆsú›ÝüÈoYyfS
Skê¹ÈUŒ~YLive nÈéïLyšn MIDI ÝüÈx MIDI ’×á/ágM‹ˆ
FÈéïn¹¤ÃÁ’[On]kWfJOÅ LBŠ~YÈéïn MIDI e›/ú›x
oMIDI ÝüÈ’}Mjp`Q(Y‹ShLgM~Yß­µüne›/ú›»ì¯¿
’cf]Œ^Œ%k¢¯»¹Y‹ShLgM~Y
13.3.2 ³óÔåü¿n­üÜüÉ’c_ MIDI n
³óÔåü¿n­üÜüÉo³óÔåü¿n­üÜüɹÈíü¯K‰ MIDI ÎüÈ
’Y‹nk(gM~Y ³óÔåü¿n MIDI ­üÜüÉ’ªókY‹ko³
óÈíüëÐün[³óÔåü¿ MIDI ­üÜüÉ]Ü¿ó’FK Ctrl K (PC) /
K (Mac)·çüÈ«ÃÈ’cf[ª×·çó]áËåüK‰³ÞóÉ’ŸLW
~Y
³óÔåü¿ MIDI ­ü
ÜüÉ’ ¹kY‹
­üÜüÉ-.n4s‡W­ü ouän}ukþÜWfJŠæK‰ C3 goX
~cfD~Y uänÒuo µn4sLþÜWfD~Y ­üÜüÉn4s
n jæn 4 dn­üUS­üÜüÉn4 ZXCVB oÎüÈÄònÈé
ó¹ÝüºhÙí·Æ£n-škånhJŠ(W~Y
ˆ jæn 2 dn­üZ h X go­üÜüÉnª¯¿üÖÄò’¿tW~Y
ˆ !n 2 dn­üC h V go×áY‹ÎüÈÙí·Æ£’ 20 óXM
204060 ji g¿tW~Y
ˆ 5 dîn­üB go×áY‹ MIDI ÎüÈk¢¯»óÈ’ H~Y Sn
­üo¼WfD‹“ZchÎüÈÙí·Æ£’ 20 XMgÖü¹ÈW~Y ­ü
K‰L⌋hÙí·Æ£oCn$k;Š~Y T(n­üÜüÉL 120 n

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 176
e›ÎüÈk-šUŒfD‹4Sn­ü’¼WšQ‹ShkˆŠÎüÈÙí·
Æ£o 127 kLŠ~Y
³óÔåü¿n­üÜüÉL C3 K‰ C4 n“nÎüÈ’áY‹ˆF-šUŒfD‹4
­üo­üÜüÉ-.n4sASDF... L Impulse Ñü«Ã·çóµó×éün
µó×ë¹íÃÈkþÜY‹ˆFMIDI ÎüÈkÞÃ×UŒfD~YSn_ Éé
àÑ¿üó’éÃ×ÈÃ×g 2óY‹ShLgM~Y
³óÔåü¿ MIDI ­üÜüÉ’ ¹kY‹hLive ¤ó¿üÕ§ü¹nêâüȳóÈ
íüëk¢µ¤óUŒfD‹­ü’×(WfW~D~Y³óÔåü¿ MIDI ­ü
ÜüÉ’(WjD4kªÕkŠÛHSnÁ’2N~Y
13.3.3 è·ó»µ¤ün¥š
è·ó»µ¤üxn MIDI nëüÆ£ó°oD_cf!XgY·ó»µ¤üL
¥šUŒfD‹ MIDI ÝüÈkú›¿¤×»ì¯¿’-šW~Yú›ÁãóÍë»ì
¯¿oMIDI ÁãóÍë’‹KiFK’xžY‹nk(W~Y
Èéïneú›»¯·çó’ËW_ëüÆ£ó°k H è¤ó¹È¥ëáóÈ Ç
Ф¹’cfÈéïnÇФ¹Á§üó…K‰ëüÆ£ó°Y‹Sh‚gM~Y
Sn41dnÈéï…gMIDI ’è·ó»µ¤üxáW]nªüÇ£ª’;
YShLgM~Y
Í Live gOY‹_ nÞ¹¿ü­üÜüÉhWf~_Bkó hWf1 d
n­üÜüɷ󻵤ü’(WfD‹4·ó»µ¤üníü«ëªÕ_
ý’ÅZº WfO`UDYyfn·ó»µ¤ükoSn_ýL- UŒfJŠ
­üÜüÉ’ó K‰âW2 dn³óÝüÍóÈ’%nÇФ¹gB‹KnˆFk
Í\Y‹ShLgM~YSn_ý’Hp­üÜüÉK‰ MIDI ’×áW×áW_
MIDI „¯êÃ×K‰n MIDI ’Å kÜXfáY‹MIDI ¹¿¸ªnÏÖhWf Live
’)(Y‹ShLgM~Y
13.3.4 MIDI e›/ú›¤ó¸±ü¿
Live n³óÈíüëÐüko@áhzá MIDI ’h:Y‹ LED ¤ó¸±ü¿L 3 DB
Š~Y¤ó¸±ü¿oá÷nX(’:Y`QgjO(Á‚h:W~Y1 Dn

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 177
LED gotn¤ó¸±ü¿L¹ÅWf MIDI áûü¸n@á’:Wtn¤ó¸
±ü¿L¹ÅWf MIDI áûü¸ná’:W~Y
³óÈíüëÐün
MIDI ¤ó¸±ü¿
3 dn¤ó¸±ü¿Ú¢oå’:WfD~YæK‰ó
1. Live hÖn·ü±óµhn k(UŒ‹MIDI ¯íïh¿¤à³üÉ
á÷gY Sn¤ó¸±ü¿»ÃÈo°ƒ-šn MIDI ÝüÈê¹Ègè
½ü¹LªókjcfD‹4knh:UŒ~YngTèO`UD
2. êâüȳóÈíüëUŒfD‹ Live næüü¤ó¿üÕ§ü¹ k(
UŒ‹ MIDI áûü¸
3. MIDI ÈéïK‰~_o MIDI Èéïx‰Œ‹Live n MIDI áûü¸
Live næüü¤ó¿üÕ§ü¹ ’êâüȳóÈíüëY‹ˆFÞÃ×UŒfD‹
MIDI áûü¸oêâüȳóÈíü뢵¤ók)›’j ŒfW~DMIDI
ÈéïxѹUŒ~[“÷qW]Fj4o¤ó¸±ü¿’‹fÁ’º Y‹h
ˆDgW‡F
13.4 ReWire ¹ìüÖnëüÆ£ó°
Live oÖn ReWire ¢×ê±ü·çóh#:WReWire Þ¹¿ü~_o¹ìüÖhW
fÕ\Y‹ShLgM~YReWire Þ¹¿ühWfLive o ³óÔåü¿…n
ReWire ¹ìüÖ¢×ê±ü·çók MIDI ’áW_Š¢×ê±ü·çóK‰ªüÇ£
ª’×áY‹ShLgM~Y

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 178
Reason K‰ªüÇ£ª
’×áY‹ªüÇ£ªÈ
éïh Reason k
MIDI ’áY‹MIDIÈ
éï
Live n MIDI ÈéïK‰Propellerhead Reason n¤ó¹È¥ëáóÈk MIDI ’
áWªüÇ£ªÈéïxªüÇ£ª’e›Y‹¹Õ’ån‹g¬Wf~W‡
F
1. Hk Live ’wÕW~Y
2. Live ’wÕWfK‰ Reason ’wÕWReason éï’-šW~Y
3. MIDI Èéïn[ú›¿¤×]»ì¯¿K‰[Reason]’xžW~Y
4. [ú›ÁãóÍë]»ì¯¿kþ( Reason éïkB‹¤ó¹È¥ëáóÈ
nê¹ÈLh:UŒ~Y¢Éì¹’hŠ_D¤ó¹È¥ëáóÈ’xžW~
Y
5. ªüÇ£ªÈéïn[e›¿¤×]»ì¯¿K‰[Reason]’xžW~Y
6. ªüÇ£ªÈéïn[e›ÁãóÍë]»ì¯¿K‰MIDI ’áY‹¤ó¹
È¥ëáóÈkþÜY‹ªüÇ£ªÁãóÍë’xžW~Y
7. ªüÇ£ªÈéïnâË¿ü鸪ܿó’[In]k»ÃÈW~Y
8. MIDI Èéïne›¿¤×»ì¯¿K‰[All Ins]’xžW~Y
9. MIDI Èéï’¢üàW~Y
SŒgLive g UŒ‹ MIDI LYyf Reason x‰Œ‹ˆFk-šY‹ShLg
M~W_Reason oªüÇ£ª’ªüÇ£ªÈéïkWUŒ_ªüÇ£
ª’ Live nß­µü„¨Õ§¯Èjig åY‹ShLgM~YReason ’‹KZk\

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 179
m’šLW_D4oªüÇ£ªÈéïn¢üà’LD2óâüÉkWf Reason
nªüÇ£ª’2óW~Y
ØnKo è¤ó¹È¥ëáóÈ ÇФ¹’cf‚LH~Y ån‹go
ÈéïnÇФ¹Á§üó…K‰ MIDI ’áW]nªüÇ£ª’XÈéïx;
Y¹Õ’¬WfD~Y
1. Hk Live ’wÕW~Y
2. Live ’wÕWfK‰ Reason ’wÕWReason éï’-šW~Y
3. è¤ó¹È¥ëáóÈûÇФ¹’ MIDI ÈéïxeW~Y
4. è¤ó¹È¥ëáóÈn n[MIDI To]»ì¯¿K‰[Reason]’xžW~
Y
5. 2 jîn»ì¯¿kþ( Reason éïkB‹¤ó¹È¥ëáóÈnê¹È
Lh:UŒ~Y¢Éì¹’hŠ_D¤ó¹È¥ëáóÈ’xžW~Y
6. [External Instrument]n[Audio From]»ì¯¿K‰MIDI ’áY‹¤ó¹È¥
ëáóÈkþÜY‹ªüÇ£ªÁãóÍë’xžW~Y
7. MIDI Èéï’¢üàW~Y
8. Å kÜXè¤ó¹È¥ëáóÈn Gain ÎÖ’¿tW~Y
13.5 êµó×êó°
Live nÞ¹¿üú›’ªüÇ£ªÈéïxëüÆ£ó°W2óêµó×êó°Y
‹ ShLgM~Yêµó×êó°oþ( Live Set gjUŒfD‹Í\’YPU~Ö
Š¼µó×ë’\Y‹nk¿)jÄüëgY×í»Ãµ wnØDÇФ¹L+
~ŒfD‹Èéï’2óY‹›k(WÇФ¹’ˆ»W_ŠÇ£¹¯xøMúYM
k éO×ìÓåü’LFShLgM~Y
ªüÇ£ªÈéïn[e›¿¤×]»ì¯¿K‰[êµó×êó°]’xžWÞ¹¿üú
›’ÈéïxëüÆ£ó°W~Yêµó×êó°W_D‚n’xžWÈéïn
ßåüÈû½í„Þ¹¿üú›’›fY‹ˆF¿ÀW~Y]nŒÞ¹¿üÜêåü
àáü¿ü’cfÜêåüàìÙë’¯êÃÔó°nwS‰jDÄòg 'ìÙëk
~gR~Yáü¿üLdrgh:UŒ‹h¯êÃÔó°LwSŠ~Y Èéï’

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 180
¢üàWzn¯êÃ×¹íÃÈx2óW~Y2ó-nÈéïêSnú›oêµó
×êó°-‘6UŒ2óko+~Œ~[“
êµó×êó°kˆŠUŒ_µó×ëo[Samples][Recorded]nkB‹þ(n
»ÃÈn [Project]Õ©ëÀ kÝ¡UŒ~Y»ÃÈLÝXUŒ‹~g° µó×ëo
BÕ©ëÀ g-šW_í±ü·çók‹Š~Y
13.6 …èëüÆ£ó°
Live nß­µüJˆsèëüÆ£ó°ûÇФ¹goÈéï“nëüÆ£ó°‚ï
ýgY KŠkOD4‚BŠ~YLSnëüÆ£ó°kˆŠpOn (g
¯ê¨¤Æ£Öj€Sª×·çóLïýkjŠ~Y ß­µü’ËW_Èéï“nëü
Æ£ó°oån 2 dn¹ÕgLH~Y
1. Èéï A Lú›á÷’Èéï B k‹ˆF-šW~Yú›¿¤×»ì¯
¿kÈéï A K‰ij¿¤×nú›á÷’×ágM‹ÈéïLYyf
ê¹Èh:UŒ~Y
2. Èéï B Le›á÷’Èéï A K‰×áY‹ˆF-šW~YÈéï B
ne›¿¤×»ì¯¿koij¿¤×ná÷’áY‹ÈéïLYyf
ê¹Èh:UŒ~Y
Èéï A ’Èéï
B këüÆ£ó°Y
‹2dn¹Õ
ia‰n¹Õ‚Èéï A nú›LÈéï B k›fUŒ~Y ¢×íüÁ 1 go
Èéï B n¤ó/¢¦È-šnhjŠÈéï B kú›’›fY‹Èéï’Dd
g‚ý Y‹ShLgM~Y Sn¹ÕoµÖß﹄X¤ó¹È¥ëáóÈ’

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 181
Y‹pn MIDI Èéïjip’ 1 dnþakþWfëüÆ£ó°Y‹nkxž
W~Y Sn4Èéï B ’½íkY‹h›fUŒ‹Èéïnú›’^OShL
gM~Y Èéï A ’½íkW]nú›á÷’^OSh‚gM~Y Sn4È
éï B x›fY‹Èéï’+€ÖnYyfnÈéïoßåüÈUŒ~Y ^SH‹
nod»UŒ‹Èéï A ná÷’dOYyf’+€Èéï B nú›gY
þWf2 dîn¹Õgoú›n è’%ŠY‹Èéï B o%hWfÈéï A
ko ô’ H‹ShLgM~[“Èéï A nú›’Yyf%Y‹Èéï B n
ˆFjÈéï’pý Y‹ShLgM~Y¤ó¹È¥ëáóÈì¤äêó°jiL
1 dkþWfpëüÆ£ó°Y‹-šnoD‹gY
13.6.1 …èëüÆ£ó°Ý¤óÈ
á÷o Live nÈéïK‰ÇФ¹Á§üóxh2Èéï߭µükeŠ~
YÈéï߭µügoÈéïnÕ§üÀkˆŠá÷LÑóUŒ_ŠìÙëL ô
UŒ_ŠW~Y
Èéïn[Audio From]e›»ì¯¿g%nÈéïL-šUŒfD‹4Mð»¯
·çón 2 dîn¹Õ @áY‹á÷oe›ÁãóÍë»ì¯¿K‰xžUŒfD‹
3 dnpj‹Ý¤óÈ[Pre FX][Post FX][Post Mixer]nDZŒKK‰UŒ~Y
Tap Points for Track
Routing.
ˆ [Pre FX] oÈéïK‰ô¥„cfO‹á÷’ÈéïnÇФ¹Á§üó
FX ~_oß­µük0TY‹Mk W~Y ]n_ UŒ_Èéï
nÇФ¹~_oß­µüxL Œ_ ôo UŒ_á÷kþWfj“‰qÿ
’Ê|W~[“ %nÈéïxh Y‹Èéï’½íkY‹hPre FX kˆ
Š Y‹ÈéïL^SH‹ˆFkjŠ~Y

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 182
ˆ [Post FX]oÈéïnÇФ¹Á§üóFX ’NW_hS gÈéïß
­µüx0TY‹Mká÷’ W~Y ]n_ UŒ_ÈéïnÇФ
¹x H‹ ôo UŒ_á÷’ U[~YLß­µüx H‹ ôo
á÷’ U[~[“ %nÈéïxh Y‹Èéï’½íkY‹hPost
FX kˆŠ Y‹ÈéïL^SH‹ˆFkjŠ~Y
ˆ [Post Mixer]oÈéïn Bú›’ÇФ¹Á§üóhß­µü’NW_Œ
g W~Y %nÈéïxh Y‹Èéï’½íkY‹hPost Mixer k
ˆŠ Y‹Èéïo^SHjOjŠ~Y
éïnëüÆ£ó°Ý¤óÈ
ÈéïnÁ§üók
þY‹ ݤóÈ
ÈéïnÇФ¹Á§üók 1 dån ¤ó¹È¥ëáóÈ~_o¨Õ§¯Ènéï
LB‹4…èëüÆ£ó°Ý¤óÈPre FXPost FXPost Mixer ’éï…n
Á§üók‚(gM~Y ÈéïnÇФ¹Á§üók 1 dån Ééàéï L
B‹4…èëüÆ£ó°Ý¤óÈ’éïnê¿üóÁ§üónDZŒKk(gM
~Y éï‚e›ÁãóÍë»ì¯¿kê¹ÈUŒ~Y
ˆ éï | Á§üó | Pre FX á÷oéïk0TY‹0¹g
Á§üónÇФ¹k0TY‹Mk UŒ~Y

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 183
ˆ éï | Á§üó | Post FX á÷oÁ§üónB†0¹gÁ§ü
ónß­µük0TY‹Mk UŒ~Y
ˆ éï | Á§üó | Post Mixer á÷oéï…nYyfnÁ§üó
L~h ‰Œéïnú›’Y‹MkÁ§üónß­µünú›K‰ U
Œ~Y
SŒ‰nݤóÈgÁ§üó’ Y‹Èéï’½íkY‹h]nݤóÈgnÈ
éïnú›’^OShLgM~Y
13.6.2 …èëüÆ£ó°’;(Y‹
Sn»¯·çógoDOdKn…èëüÆ£ó°‹’sWO¬WfD~Y
¨Õ§¯ÈŒn2ó
Live k®¿üó’ÖŠ¼ÈéïThk½ó°’\WjL‰Æ¤¯’ÍmfD‹h
W~YÈéïThk%n¨Õ§¯ÈÁ§üó’Dpj‹¨Õ§¯È’Ƥ¯T
hkSfo _¹L¹œnú¹o'MOjŠ~YL2óY‹Mk®¿üá÷k¨Õ§
¯ÈΤº²üÈ„¢ó×âÇëji ’KQ¨Õ§¯ÈLKKc_á÷’2óW_
DBkoiFYŒpˆDgW‡FK
¨Õ§¯ÈŒ2ón-š
‹
®¿üá÷næhâË¿ükyšnªüÇ£ªÈéï’BfLHp!XkÍ\LL
H~YÈéï’[Guitar]hØQ]nÇФ¹Á§üók(W_D¨Õ§¯È’É
éðW~YSSgo[Guitar]Èéïxô¥2óW~[“ã Šk2ó(k(
Y‹Èéï’DOdK\W~Y]Wf\W_ÈéïL®¿üÈéïne›

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 184
Post FX ’×áY‹ˆF-šW~Y[Guitar]ÈéïK‰ìÙë~_oÑó’2óW_D
4[Post Mixer]g Y‹Sh‚ïýgY
Live Lþ(inˆFkÕ\WfD‹KkKK ‰ZÈéïn®¿üó’8k^OSh
LgM‹ˆF®¿üÈéïnâË¿ü鸪ܿó’[In]kW~YÖnÈéïnâ
Ë¿ü鸪ܿóo[Off]k-šW~Y
MIDI ’ªüÇ£ªhWf2óY‹
MIDI hÑj½ÕȦ§¢¤ó¹È¥ëáóÈ’cf\mY‹4MIDI ’2óY
‹ˆŠ‚gMBLc_ªüÇ£ª’2óY‹¹LýLˆDSh‚BŠ~Y‹H
pNative Instruments >n×í°éà Absynth go MIDI ÎüÈLX ógojO
òn ènˆFk^SH‹µ¦óÉ’\Y‹ShLgM~YSFY‹hMIDI ¯êÃ
×…nX ÎüÈhWfgojOªüÇ£ªâbhWfh:UŒ‹_ èƪ׷çó
’ÔY‹›kyk¿)gY
ªüÇ£ªÈéïn
Ñj¤ó¹È¥ëáóÈ
nú›’2óY‹
gn¬hˆO

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 185
µÖßï¹n\
Ééà­ÃÈnÉéà’
]Œ^ŒµÖßï¹Y
‹
Ééà­ÃÈnÉéàLÞëÁÈéï2ónî„g]Œ^Œ%nÈéïkB‹h
W~Yßï¹goÉéànÜêåüà’!Xk ôY‹ShLgM~YLÉé
à­ÃÈhSnÜêåüàn¿Àoò’ËY‹Ön}hèhÔy‹h]F!Xg
oBŠ~[“SnˆFj4°_kªüÇ£ªÈéï’\W]SgÉéà’µ
Ößï¹Y‹ShLgM~YÉéàÈéïLYyfµÖßï¹Èéïkú›Y
‹ˆF-šWµÖßï¹Èéï’Þ¹¿üxú›U[~YµÖßï¹Èéï
’FShgÉéà­ÃÈhSnÜêåüà¿tL!XkjŠ~Y
~_pnÉéàÈéï’ °ëü×Èéï hWf~h ‹hÔß'LU‰k
W~Y Å jú›ëüÆ£ó°LêÕ„k\UŒËY‹Èéïnh:h^h
:’ŠÿH‹ShLgM~Y
n¤ó¹È¥ëáóÈ’pn MIDI Èéïg Y‹
ÑÃɵ¦óÉ’ Y‹ Simpler nˆFjîó¤ó¹È¥ëáóÈ’d MIDI ÈéÃ
¯LB‹hîšW~YX¤ó¹È¥ëáóÈ’cf%nƤ¯’ H_Dhc_
hMkYgkSnÈéïk2ón MIDI ¯êÃ×LX(WfD‹hW~Y°_
k MIDI Èéï’\WSnÈéïx%n Simpler ’ÉéðY‹Sh‚ïýgY
LÑÃÉÈéïn Simpler ’)(WfÑÃɵ¦óÉn ’!ÈéïnÎüÈ
kqÿU[‹koiFYŒpDDgW‡FK

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 186
ý UŒ_ MIDI ÈéÃ
¯’âXn MIDI ÈéÃ
¯kŠ¤ó¹È¥ë
áóÈ’ )(Y‹
°WD MIDI Èéïn[ú›¿¤×]»ì¯¿’[Pad]k-šYŒpnˆFjÍ\Lïý
kjŠ~Y[Pad]k-šY‹h[ú›ÁãóÍë]»ì¯¿kxžïýjú›Hê¹ÈL
h:UŒ~Y°WDÈéïnú›’ÑÃÉÈéïne›k‹KSimpler kô¥
¢Éì¹Y‹Sh‚gM~Y[ú›ÁãóÍë]n[Track In]oÑÃÉÈéïne›á
÷2óUŒ‹á÷ ’:WfD~YLSSgSnª×·çó’xžY‹Å oBŠ~
[“[Simpler Ch. 1]’xžW2ónФѹh¹Æü¸nâË¿êó°’LF Simpler
k°WDÈéïn MIDI L‰Œ‹ˆFkW~YSFYŒp!Èéïn°WD
Ƥ¯n2ó’xžW!ÈéïgXÑÃɵ¦óÉ’ Y‹ShLgM~Y
¤ó¹È¥ëáóÈL
(Èéïk”âUŒ~
W_
ÑÃÉÈéï’ßåüÈY‹[¢¯Æ£Ùü¿]¹¤ÃÁ’ªÕkY‹ hÖn MIDI
Èéï‚ßåüÈUŒfW~D~YÖnÈéïo ’šQ~YLMIDI `Qo

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 187
ßï¹n¤ó¹È¥ëáóÈkˆcf UŒ~YSnÁoÑÃÉÈéïK
‰¯êÃ×’«ÃÈWìêkßåüÈn-šLLH‹U‰kMIDI¨Õ§¯È’nOS
hngM‹ , 3 nÈéïk¯êÃ×’Úü¹ÈYŒp!XkîcgM~YSnš’LFh‚hnÑÃÉÈéïo¤ó¹È¥ëáóÈneŒihWfn_ýW~
Y°WD¯êÃ×’SnÈéïk2óY‹ QgojDng[e›¿¤×]»ì¯¿
o[No Input]k-šWfJM~Y¢üàÜ¿óo^h:kjŠß­µün[e›/ú›]»
¯·çóL^h:g‚÷qY‹ShLBŠ~[“
¤ó¹È¥ëáóÈK‰ú›’ÖŠúY
Live n Impulse Ñü«Ã·çóµó×éünˆFk½ÕȦ§¢¤ó¹È¥ëáóÈ
n-koY‹á÷nÞëÁªüÇ£ªú›’d‚nLBŠ~YÇÕ©ëÈg
oImpulse o]n 8 dnµó×ë¹íÃÈnú›’…ègßï¹W¤ó¹È¥ëá
óÈnªüÇ£ªú›kŠ~Y ÈéïknKŒ_Impulse nŒkšOªüÇ£
ª¨Õ§¯ÈoYyfßï¹UŒ_á÷’æW~YWKW4kˆcfoB‹
Éé൦óÉ’ßï¹K‰ÖŠúW%kæ„ßï¹’LD_DSh‚BŠ~
YImpluse oµó×ë¹íÃÈ’ÖnÈéïkþY‹ªüÇ£ª½ü¹hWfЛ
WfD‹_ SnˆFjÍ\LïýkjŠ~Y
Impulse nú›’D
µó×ë¹íÃÈ’%
kæY‹
ªüÇ£ªÈéï’\We›¿¤×»ì¯¿K‰ Impulse nB‹Èéï’xžY
‹ShLgM~Y e›ÁãóÍë»ì¯¿ko[Pre FX][Post FX][Post Mixer]k

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 188
H¹íÃÈk(UŒ_µó×ëk“D}UŒ_ Impulse n 8 dnú›Lh:U
Œ~Y ú›’ Impulse K‰ÖnÈéïxëüÆ£ó°Y‹h Impulse n…èßÃ
¯¹K‰á÷LÖŠúUŒ~Y Sn_ýo' ¿)gYL×é°¤ó¤ó¹È¥ëá
óÈgoOL*þÜkjcfD~Y SŒ‰nݤóÈg Impulse nµó×ë¹íÃÈ
1 d’ Y‹Èéï’½íkY‹h]n¹íÃÈnú›’^OShLgM~Y
ÞëÁÆ£óÐü×é°¤ó¤ó¹È¥ëáóÈ’F
×é°¤ó¤ó¹È¥ëáóÈo{h“iLÞëÁÆ£óÐü’µÝüÈWfD~Y
ÞëÁÆ£óÐü¤ó¹È¥ëáóÈho%n MIDI ÁãóÍëg MIDI ’×áY‹
pn¤ó¹È¥ëáóÈÑüÈáü«ükˆŠðLpjŠ~Y ’ 1 dk~h
_ˆFj‚n’DD~Y8ÞëÁÆ£óÐü¤ó¹È¥ëáóÈkoÑüÈTh
kú›LBŠÑüÈ’]Œ^Œ%kß­µüxëüÆ£ó°Y‹ShLgM~Y~
_¤ó¹È¥ëáóÈkµÖß­µüLB‹Sh‚BŠ~Y
ÞëÁÆ£óÐü¤ó¹
È¥ëáóÈnÑüÈk
MIDI ’ŠªüÇ£ª
n è’‹Èéï
ß­µüK‰ÞëÁÆ£óÐü¤ó¹È¥ëáóÈxn MIDI náog¬UŒ
fD‹±ü¹h

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 189
è¤ó¹È¥ëáóÈûÇФ¹’cfÞëÁÆ£óÐüû×é°¤ón 2 !ú›
kMIDI ’ (Jˆsú›K‰ªüÇ£ª’) ëüÆ£ó°Y‹Sh‚gM~Y Sn4
ú›kþWfý ªüÇ£ªûÈéï’\Y‹Å oBŠ~[“
1. ÞëÁÆ£óÐüû¤ó¹È¥ëáóÈ’ MIDI ÈéïkeW~Y
2. è¤ó¹È¥ëáóÈûÇФ¹’%n MIDI ÈéïkeW~Y
3. è¤ó¹È¥ëáóÈûÇФ¹n n[MIDI To]»ì¯¿K‰¤ó¹
È¥ëáóÈ’+€Èéï’xžW~Y
4. è¤ó¹È¥ëáóÈûÇФ¹n 2 jîn»ì¯¿K‰MIDI ÁãóÍ
ë’xžW~Y
5. è¤ó¹È¥ëáóÈn[Audio From]»ì¯¿K‰MIDI náHgB‹¤
ó¹È¥ëáóÈn 2 !ú›’xžW~Y
K 2-5 ’pŠÔWT(nÞëÁÆ£óÐüû¤ó¹È¥ëáóÈný ³óÝüÍ
óÈ’›fJˆs¥šW~Y éïnÇФ¹Á§üó…kÇФ¹’MnWpn
è¤ó¹È¥ëáóÈûÇФ¹kˆ‹·¹ÆàhS’ 1 dnÈéï…knOSh‚
gM~Y
ÞëÁÆ£óÐüû¤ó¹È¥ëáóÈná¤óú›o]n¤ó¹È¥ëáóÈL+~
Œ‹Èéïxhú›UŒ~Yè¤ó¹È¥ëáóÈûÇФ¹kþWfoAUXú
›n(ïýgY
µ¤ÉÁ§üóe›n›f
¨Õ§¯Èn-koD †‹µ¤ÉÁ§üóe›’d‚nLBŠ~Y‹Hp
ܳüÀoB‹á÷¹ÔüÁji K‰ÖŠúUŒ_¹Ú¯Èëny´’%ná÷
¹Èêó°ÑÃÉji kâ(Wfú›W~YܳüÀoªüÇ£ª¨Õ§¯Èh
Wf¹Èêó°ÈéïkeUŒ~YÈéïkB‹¹ÔüÁá÷nµ¤ÉÁ§üó
o%ÈéïK‰‰Œ~Y¹ÔüÁhDFMnªüÇ£ªÈéï’ý \
Wú›¿¤×»ì¯¿’¹Èêó°Èéïk-šWf~W‡Fú›Áãó
Íë»ì¯¿K‰Ü³üÀnµ¤ÉÁ§üóe›’xžW~Y

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 190
¹ÔüÁá÷’ܳüÀ
nµ¤ÉÁ§üóe›k
LïW~Y
ܳüÀ×é°¤ón-ko­ãê¢á÷’Y‹ÓëȤó·ó»µ¤ü
’+€‚nLBŠ~YSn4oܳüÀ¤ó¹È¥ëáóÈ’ªüÇ£ªÈéï
kgojOMIDI ÈéïkÉéðW~Yµ¤ÉÁ§üóªüÇ£ªn›fo
g¬UŒ_ŠkÍ\Wf-šW~Y
Ableton nAuto FilterCompressorGateVocoderÇФ¹koÈéïkB‹³ó
Èíüëh ôY‹ëüÆ£ó°»ì¯¿’dìênµ¤ÉÁ§üó³óÈíüëL]
Œ^Œk- UŒfD~Y ]n_ SŒ‰nÇФ¹’(Y‹›nKk“
FÅ oBŠ~[“Sn4ÇФ¹…gµ¤ÉÁ§üó½ü¹’xžgM~Y
¤ó¹È¥ëáóÈnì¤äêó°
¹Èê󰵦óÉ’ Y‹¤ó¹È¥ëáóÈ’+€ MIDI ÈéïLBŠ n
ÎüÈ’ Y‹Öé¹µ¦óÉ’¹Èê󰵦óÉk H—óW_DhW~YSŒ
oÖé¹µ¦óÉ’ Y‹¤ó¹È¥ëáóÈ’+€ MIDI Èéï’ H‹e›¿
¤×»ì¯¿’-šW¹Èêó°ÈéïnPost FXá÷n è’Èéïke›Y‹ˆ
F-šY‹Shg!XkÍ\gM~Y

CHAPTER 13. ëüÆ£ó°he›/ú› 191
¤ó¹È¥ëáóÈ’ì
¤äüY‹nkè
MIDI Èéï’(W
~Y
¹Èêó°Èéïnú›oMIDI gojOªüÇ£ªnoZjnginˆFk_ý
Y‹nKpkFK‚WŒ~[“MIDI e›’%nÈéïK‰ëüÆ£ó°Y‹
4MIDI ¨Õ§¯ÈnŒ¤ó¹È¥ëáóÈnYPM nèg MIDI LâUŒ~
Y

192
Chapter 14
ß­·ó°
14.1 Live ß­µü
Live kØ^Y‹ß­µüo2 .^nÓåüK‰¢¯»¹LïýgY
¢ìó¸áóÈÓåüß
­µü
¢ìó¸áóÈÓåügoß­µüoÈéïóèk4s¹ÈéÃ×kh:UŒ~
YÈéïnß­µü³óÈíüëYyf’h:Y‹koÈéïðn*kMnU
Œ_ Ü¿ó’¯êïWÈéï’U‹W~Y ÈéïnØUoß­µüpkˆ

CHAPTER 14. ß­·ó° 193
ŠêÕ„k¿tUŒ~Y
»Ã·çóÓåüß­
µü
»Ã·çóÓåüo¹¿óÀüÉj&‹ß­µü줢¦ÈgY»Ã·çóÓåüß
­µüo¢ìó¸áóÈÓåüß­µükÔyô„gKŠ„YD줢¦Èhjc
fD~Y ¹¢ìó¸áóÈÓåüß­µüo ªüÈáü·çó’cf\mY‹
›kyk¿)gYTab­ü’¼Wf¢ìó¸áóÈÓåüh»Ã·çóÓåü’Š
ÿH‹ShLgM~Y
åkê¹ÈUŒ_[h:]áËåünª×·çóoß­µün³óÝüÍóÈ’h:h
^h:’ŠÛH~Y»Ã·çóÓåüh¢ìó¸áóÈÓåünß­µüh:oå
n‚nLBŠ~Y
ˆ e›/ú›
ˆ »óÉ
ˆ ê¿üó
ˆ ß­µü
ˆ Èéïǣì¤
ˆ ¯í¹Õ§üÀ
¹¯êüóótnß­µü»¯·çó»ì¯¿’(Y‹h[h:]áËåü³ÞóÉL
ýUŒØjß­µü³óÝüÍóÈnh:h^h:L éOLH~Y

CHAPTER 14. ß­·ó° 194
ß­µü»¯·çó»ì
¯¿
ß­µü³óÈíüëoånˆFkÍ\W~Y
5 6
3
4
5
2
1
4
1
6
2
3
ß­µü³óÈíüë
1. áü¿koÈéïn RMSsG hÔü¯ìÙëLh:UŒ~YâË¿
-oe›ìÙë’h:W~Y
2. VolumeÜêåüà ³óÈíüëgoÈéïnú›ìÙë’¿ÀW~
Y pnÈéïLxžUŒfD‹4xžUŒfD‹ÈéïnDZŒ
KnÜêåüà’¿ÀY‹hÖnÈéïnÜêåüà‚¿ÀUŒ~Y
3. Ñó³óÈíüëo¹ÆìªÕ£üëÉgnÈéïú›næónMn’-
šW~Y Ñó³óÈíüë’ê»ÃÈWݸ·çó’»ó¿ük;Yko
À¤¢ëèn Òb’¯êïW~Y pnÈéïLxžUŒfD‹
4xžUŒfD‹ÈéïnDZŒKnÑóÎÖ’¿ÀY‹hÖnÈéÃ
¯nÜêåüà‚¿ÀUŒ~Y
4. Èéïú›’ßåüÈY‹ko[ÈéƣÙü¿]¹¤ÃÁ’ªÕ
kW~Y pnÈéïLxžUŒfD‹4xžUŒfD‹Èéïn
DZŒKnÈéƣÙü¿’ŠÿH‹hÖnÈéï‚ŠÿH‰
Œ~Y
5. ½í¹¤ÃÁ’ªókY‹hÖnÈéïLßåüÈUŒ~YSnÜ¿ó
o­åük‚(gM~Y pnÈéïLxžUŒfD‹4xžUŒ

CHAPTER 14. ß­·ó° 195
fD‹ÈéïnDZŒKn½íÜ¿ó’¼YhhfnÈéïL½íkjŠ
~Y Èéïo Ctrl (PC) / (Mac)­üL¼UŒfDjD4~
_o[2ó/ïü×/é¦óÁ]-šg[’Ö½í]ª×·çóLªÕk-šUŒfD
jD4 ¦k 1 dnÈéïWK½íkY‹ShLgM~[“
6. ¢üàÜ¿óLªón4Èéïo2óïýnKkjcfD~Y
pnÈéïLxžUŒfD‹4xžUŒfD‹ÈéïnDZŒKn
¢ü๤ÃÁ’¼YhhfnÈéïL2óïýkjŠ~Y Èéï
o Ctrl (PC) / (Mac)­üL¼UŒfDjD4~_o[2ó/ïü
×/é¦óÁ]-šg[’Ö¢üà]ª×·çóLªÕk-šUŒfDjD4
¦k 1 dnÈéïWK2óïýkY‹ShLgM~[“ [’Ö¢üà]L
ªón4¤ó¹È¥ëáóÈ’° ~_ozn MIDI ÈéïkeY‹
hÈéïLêÕ„k¢üàUŒ~Y
14.1.1 »Ã·çóß­µü_ý
»Ã·çóß­µün‹
»Ã·çóß­µün ß­µü »¯·çókoÇÕ©ëÈgo^h:hjcfD‹ý
_ýLBŠ~Yß­µüoµ¤º ôLïýgß­µüè’¹kÉéðY
‹hÈéïáü¿üLöwUŒÈéïáü¿ün¹±üëîÛÜêåüà’p

CHAPTER 14. ß­·ó° 196
$gh:Y‹Õ£üëÉÔü¯ìÙë¤ó¸±ü¿Lh:UŒ~YSnKgÈéÃ
¯nE’ƒR‹háü¿ü¹±üën*kÇ·Ùë$Lh:UŒ~Y
SŒ‰n7_ýo“enß­·ó°-škJQ‹(k [_dOŠkjcfD~
YLß­µü»¯·çóLh:UŒfD‹4j‰Ddg‚(gM~Y
Live n 32 ÓÃÈÕíüÆ£ó°Ý¤óȪüÇ£ª¨ó¸ónè'jØÃÉëüàkˆ
ŠLive náü¿üLdrkjcf‚á÷n¯êÃÔó°LX~[“á÷L 0 dB
’ŠH‹nLOLhj‹noµ¦óÉ«üÉjinÕ£¸«ë¤ó×ÃÈh¢¦È×Ã
Èx~_oÕ£¸«ë¤ó×ÃÈh¢¦È×ÃÈK‰ëüÆ£ó°UŒfD‹4h
ªüÇ£ª’Õ¡¤ëkÝXY‹4`QgY
]n4‚Live go0 dB ’…H‹á÷nÕ£üÉÐï’YyfnÈéïgº
‹ShLgM~Y
Y
14.2 ªüÇ£ªh MIDI Èéï
Hk¬UŒfD‹ŠLive nªüÇ£ªh MIDI Èéïko¯êÃ×LnKŒ¯
êÃ×oÈéïg UŒ~Y
[\]³ÞóÉ’cf° ªüÇ£ª„ MIDI Èéï’ Live Set nß­µük H‹
ShLgM~Y
ÈéïoÖé¦nÕ¡¤ë’ÀÖë¯êïY‹KÕ¡¤ë’xžWfK‰
Return ­ü’¯êïY‹KÖé¦K‰»Ã·çóÓåüÈéïnón¹Úü¹~
_o¢ìó¸áóÈÓåüÈéïnn¹Úü¹kªÖ¸§¯È’ÉéðWf\Y
‹ShLgM~YSn¹Õg Live kíüÉUŒ_ÇФ¹„Õ¡¤ëo]Œ^ŒiW
_¿¤×nÈéï’\W~YMIDI Õ¡¤ë„¨Õ§¯È’ÉéðY‹hMIDI
ÈéïL\UŒ~Y
ÈéïoÈé￤ÈëÐüg:UŒ~Y Èé￤ÈëÐü’¯êïW
fÈéï’xžW[èÆ]áËåü³ÞóÉ’ÈéïkŸLY‹ShLgM~Y ³
ÞóÉko[ð ô]jiLBŠ~Y Sn³ÞóÉ~_o[ð ô]³ÞóÉn·çü
È«ÃÈ Ctrl R (PC) / R (Mac) ’c_BhTab ­ü’cf¿¤ÈëÐü
K‰¿¤ÈëÐüxûÕW éOð ôY‹ShLgM~Y # n·óÜëLÈéÃ
¯nMkØDfD‹4Èéïkj÷LØQ‰ŒÈéï’ÕKYh]nj÷o
êÕ„kô°UŒ~Y ý n # ·óÜë’ H‹h¼íLý UŒ_Èéïnj

CHAPTER 14. ß­·ó° 197
÷Lý UŒ~Y [¤óÕ©Æ­¹È’èÆ]³ÞóÉB‹DoÈéïn (PC) /
Ctrl (Mac)³óƯ¹ÈáËåüK‰ìên¤óÕ©Æ­¹È’ÈéïkþWf
e›Y‹Sh‚gM~Y
ÈéïoÈé￤
ÈëÐüg:UŒ~Y
Èéïo¿¤ÈëÐü’ÉéðWf ¢ìó¸W_Šï’ÉéðWfE»Ã
·çóÓåün4 „ØU¢ìó¸áóÈÓåün4 ’ ôY‹ShLgM~
Y
£ŠFpnÈéïko ¯ê jDpn·üóko Ctrl ¯
êï’cfpn·üó’BkxžY‹ShLgM~Y £Š jDpnÈ
éï’xžWÉéðY‹hÉíÃ×Bk~h~cfÉíÃ×UŒ~Y £Š j
DÈéï’~h~‰jDˆFûÕY‹koÞ¦¹gojO Ctrl + âp­ü’(W
~Y
pnÈéïLxžUŒfD‹4]nFan1dnß­µü³óÈíüë’¿tY
‹hxžUŒfD‹ÖnÈéïn n³óÈíüë’Bk¿tY‹ShLgM~
Y pxžUŒfD‹¯êÃ×nyšnÎÖ„¹é¤ÀünÑéáü¿Üêåüàj
i L¯êÃ×Thkpj‹$k-šUŒfD‹4Ñéáü¿’¿ÀY‹h$nî
pL­UŒ~Y
Èéïn¿¤ÈëÐü’Öé¦xÉéðY‹h° »ÃÈhWfÝXUŒ~Y
ÈéïkªüÇ£ª¯êÃ×L+~ŒfD‹4Live o[¨¯¹ÝüÈBkµó×ë
’ÎÆ]»ì¯¿gnxžk“cf¢#Y‹µó×ë’°WDí±ü·çók³ÔüW~
Y ° \UŒ_»ÃÈn° ð’e›Y‹KLive kˆŠêÕe›UŒ_ð’
Return ­ü’¼WfºšW~Y
Èéïo[èÆ]áËåün[Jd]³ÞóÉ’cfJdgM~Y
14.3 °ëü×Èéï
pn–nªüÇ£ªÈéï~_o MIDI Èéï’°ëü×Èéïh
|pŒ‹y%jÈéïk~h ‹ShLgM~Y °ëü×Èéï’\Y‹ko

CHAPTER 14. ß­·ó° 198
pnÈéï’xžW[èÆ]áËåün[°ëü×Èéï]³ÞóÉ’ŸLW~Y
°ëü×Èéïk¯êÃ×’eŒ‹ShogM~[“L°ëü×Èéïkoß­
µü³óÈíüëLBŠªüÇ£ª¨Õ§¯È’Û¹ÈY‹ShLgM‹¹gªü
Ç£ªÈéïk

CHAPTER 14. ß­·ó° 199
¢ìó¸áóÈÓåün°ëü×Èéïo°ëü×k+~ŒfD‹Èéï…n¯
êÃ×nhSÏ’h:W~Y »Ã·çóÓåügo·üók1dån¯êÃ×LB
Œp°ëü×Èéïn¹íÃÈkoé¦óÁÜ¿óh\bÜ¿óLØDfD~Y é
¦óÁ~_o\bkSnÜ¿ó’Fh+~ŒfD‹Yyfn¯êÃ×k\(W~Y
XˆFk°ëü×¹íÃÈ’xžY‹h+~ŒfD‹Yyfn¯êÃ×LxžUŒ
~Y
14.4 ÈéïhÞ¹¿üÈéïnê¿üó
Live Set ko°ëü×ÈéïJˆs¯êÃ×’ Y‹ÈéïnÖkê¿üóÈ
éïhÞ¹¿üÈéï’ 12 ~g-šgM~YSŒ‰nÈéïo¯êÃ×’
Y‹ShogM~[“Lá÷’Õì­·ÖëkæWëüÆ£ó°’LFShL
gM~Y
ê¿üóÈéïhÞ¹¿üÈéïo»Ã·çóÓåügoß­µünót¢ìó
¸áóÈÓåügoèkMnUŒfD~Y
[h:]áËåüK‰ê¿üó’xžWê¿üóÈéïnh:h^h:’ŠÿH‹S
hLgM~Y
8n¯êÃ×ÈéïhXˆFkê¿üóÈéïhÞ¹¿üÈéïk‚¨
Õ§¯È’}Mjp`QMnY‹ShLgM~YWKW¯êÃ×ÈéïknKŒ_
¨Õ§¯ÈLÈéï…nªüÇ£ªkn\(Y‹nkþWê¿üóÈéïgo
ØjÈéïK‰‰Œ_ªüÇ£ª’~h fæY‹ShLgM~Y
‹Hpǣ줨է¯ÈLKKc_êºß«ëj¨³ü’\W_DhW~Y¨
Õ§¯È’8n¯êÃ×ÈéïxÉéðY‹h -nÈéï`Qk¨³üL
KKŠ~YWKWX¨Õ§¯È’pnÈéïK‰ªüÇ£ª’×áY‹ê
¿üóÈéïkKQ‹hYyfnÈéïk¨³üLKKŠ~Y
»óɳóÈíüë
h[Pre/Post]¹¤ÃÁ

CHAPTER 14. ß­·ó° 200
¯êÃ×Èéï~_o°ëü×Èéïn»óɳóÈíüëgoê¿üóÈéï
e›xnú›Ï’¿ÀW~Y ê¿üóÈéïú›’ê¿üóÈéïêSne›k
LïY‹Sh‚gMÕ£üÉÐïLïýgY Õ£üÉÐïL´pWóÏL
6'MOj‹ShLB‹_ ê¿üóÈéïgn»óɳóÈíüëoÇÕ©ëÈg
o!¹kjcfD~Y SŒ‰’ ¹kY‹koê¿üóÈéïn»óÉÎÖg
(PC) / Ctrl (Mac) ’(W[»óÉ’ ¹kY‹] ~_o [Yyfn»óÉ’ ¹kY
‹] ’xžW~Y
ê¿üóÈéïko[Pre/Post]¹¤ÃÁLBŠ¯êÃ×ÈéïK‰‰Œ‹á÷
Lß­µüÑóûÜêåüàûÈéƣֳóÈíüëji k0TY‹
MhŒnia‰K‰»óÉUŒ‹K’-šW~Y[Pre]k-šY‹há¤ónßï¹
k Hf%nµÖßï¹ê¿üóÈéïgæUŒ~Y ’Y‹ShL
gM~Yê¿üóÈéï’%nú›kLïU[‹ShLgM‹ngÐóÉ…n
ßåü¸·ãón_ k%nâË¿üßï¹’-šY‹hMjik¿)gY
ÇÕ©ëÈgoÈéïK‰‰Œ‹á÷oÞ¹¿üÈéïkÆ ‰Œ~Yßï
¹UŒ_á÷’Þ¹¿üú›K‰ú›UŒ‹MkæY‹koÞ¹¿üÈéïx¨
Õ§¯È’ÉéðW~YÞ¹¿üÈéïn¨Õ§¯Èko‹Hp³ó×ì÷ç
ó„ EQ nˆFjÞ¹¿êó°¢Ân_ý’d¨Õ§¯È’D~Y
[\]áËåüK‰[ê¿üóÈéï’e]³ÞóÉ’xžWpnê¿üóÈéï
’\Y‹ShLgM~YLÞ¹¿üÈéïo 1 dWKBŠ~[“
14.5 Live n¯í¹Õ§üÀ’F
Live kopj‹Èéïg UŒfD‹¯êÃדnó’¹àüºkŠÛH‹Sh
ngM‹¯í¹Õ§üÀLØ^WfD~YLiven¯í¹Õ§üÀoDJ ß­µün¯
í¹Õ§üÀhXˆFk(gM~YL2 dånÈéïê¿üóÈéï‚+
€ ’¯í¹Õ§üÉY‹_ý’cfD~Y

CHAPTER 14. ß­·ó° 201
¯í¹Õ§üÀh»ì¯
¿
¯í¹Õ§üÀo»Ã·çóÓåünß­µü»ì¯¿K‰¢¯»¹gM~Y¯í¹
Õ§üÉ«üÖko 7 .^BŠiY‹‚n’xžY‹ShLgM~Y«üÖ’ ôY
‹ko¯í¹Õ§üÀ’ (PC) / Ctrl (Mac) W³óƯ¹ÈáËåüK‰¨ó
Èê’xžW~Y
7 dn¯í¹Õ§üÀ
«üÖK‰xžY‹
ånho¯í¹Õ§üÀ«üÖnÑïüìÙëhì¹Ýó¹ns0’:WfD~
Y

CHAPTER 14. ß­·ó° 202
A+B Power Level
Crossfader Response
Transition
Dipped
Intermediate
Constant
Power
Slow Fade
Slow Cut
Fast Cut
¯í¹Õ§üÀ«üÖ×
íÑÆ£
¯í¹Õ§üÀoMIDI³óÈíüévþ~_oøþ kÞÃÔó°Y‹ShLgM~
Y¯í¹Õ§üÀn-.¹é¤Àü`QgjO!ïnݸ·çóóïhæï ‚
]Œ^Œ MIDI ~_o­üÜüÉkÞÃÔó°Y‹ShLgM~Y¯í¹Õ§üÀnê
âüȳóÈíüëoån 2 ŠBŠ~Y
ˆ 3 dn¯í¹Õ§üÀMnæû-.ûó nFaDZŒKkÞÃ×UŒ_­üo
¯í¹Õ§üÀnæïhóï’ŠÛH~Y
ˆ 3 dnFa 2 d’ÞÃÔó°Y‹h¢µ¤óUŒ_­ünFa 1 d’¼WjL‰
‚F 1 dn­ü’¼WfK‰’âYh¹ÊÃ×ÐïCnhS xóm
Ô‹Õ\ LwSŠ~Y
¯í¹Õ§üÉ¢µ¤ó
Ü¿ó

CHAPTER 14. ß­·ó° 203
Èéïko¯í¹Õ§üÉ¢µ¤óÜ¿óL 2 dAhB
Õ§üÀnK’ 3 dK‰-šgM~Y
dDfD~Y¯í¹
ˆ ¯í¹Õ§üÉ¢µ¤óÜ¿óLia‰‚ªÕnhM¯í¹Õ§üÀoÈéï
kqÿW~[“
ˆ A Lªón4¯í¹Õ§üÀLp$Enætkhi~‹PŠÈéïo
Õ§üÉ¢¦ÈWjDg UŒ~Y¯í¹Õ§üÀL-.’SHfótxûÕ
Y‹hÈéïoÕ§üÉ¢¦ÈW~Y¯í¹Õ§üÀLDap“óxûÕW
fW~FhÈéïoßåüÈkjŠ~Y
ˆ X gB Lªón4¯í¹Õ§üÀL-.’ŠHfætxûÕY‹hÜ
êåüàL W~Y
¯í¹Õ§üÉ¢µ¤óÜ¿óoá÷nëüÆ£ó°kqÿW~[“¯í¹Õ§üÀ
oÈéïn²¤óµŽgnÜêåüàknqÿW~Y¯í¹Õ§üÉ¢µ¤ó
ho¢ÂjOÈéïonú›Ð¹këüÆ£ó°UŒ~Y¹¿¸ª(ž’c
f¬Y‹hYŒp¯í¹Õ§üÀoªóûûÕé¤gÆ ‰Œ_ VCA °ëü×h
H‹ShLgM~Y
Live nÖnÍ\hXO¯í¹Õ§üÉnÍ\o]nŒnèÆkHf¢ìó¸áó
Èk2óY‹ShLgM~YÈéïn¯í¹Õ§üÉ¢µ¤ó’èÆY‹ko¨
óÙíü׻쯿K‰[Mixer]’xžW³óÈíüë»ì¯¿K‰[X-Fade Assign]’x
žW~Y¯í¹Õ§üÀnªüÈáü·çó«üÖoÞ¹¿üÈéïnÇФ¹»
쯿g[Mixer]LxžUŒ³óÈíüë»ì¯¿g[Crossfade]LxžUŒfD‹4k
¢¯»¹LïýgY
14.6 ½íh­åü
ÇÕ©ëÈgoÈéï’½íkY‹hÖnYyfnÈéïLßåüÈUŒ~YÈ
éïL ÖnÈéïkáUŒfD‹ 4jiDOdKn±ü¹’dO ½íÈ
éïná÷o½íÈéïnú›’Wf^SH~Y ÈéïnÑó-šo­ü
×UŒ~Y ½íÜ¿ón³óÆ­¹ÈáËåü (PC) / Ctrl (Mac) g ½í¤
ó×줹 LªókjcfD‹4¯êÃ×Èéï’½íkWf‚ê¿üóÈéï
o^SH~Y ½í¤ó×줹oª×·çóáËåüK‰xžWfÇÕ©ëÈÕ\h
Wf-šY‹Sh‚gM~Y

CHAPTER 14. ß­·ó° 204
ê¿üóÈéï’½íkY‹hÖnYyfnÈéïná¤óû¢¦È×ÃÈLßåü
ÈW~YLÈéïn»óÉ’ËWfê¿üók0TY‹á÷L^SH~Y
Live go8n½ínÍ\’­åünÍ\hnMÛHDJ ß­µügì³üÉ’
­åüg^OhMnˆFkÈéï’×ìÓåüY‹ShLgM~YSn_ýkˆŠ
Èéï’ßï¹k H‹Mk¯êÃ×nxžh¨Õ§¯È¿À’LH~Y ªüÇ£
¨ó¹k¿À-nµ¦óÉ’^KŒfW~FSh‚BŠ~[“
Live ’­åü_ýhWfFˆF»ÃÈ¢Ã×Y‹ko(ú› 4 dB‹Do(¹
Æìªú› 2 d ’H_ªüÇ£ª¤ó¿üÕ§ü¹LÅ gY»Ã·çóÓåüß
­µüK‰]Œ^Œ-šgM~Y[h:]áËåüg[ß­µü]h[e›/ú›]LxžUŒf
D‹Sh’º WfO`UD
4 5 3
2
1
­åük¢Y‹»Ã·ç
óß­µün³óÈíü
ë
1. Þ¹¿üú›»ì¯¿goá¤óú›hWf Œ‹¤ó¿üÕ§ü¹n
ú›’xžW~Y
2. ­åüú›»ì¯¿go­åük Œ‹Ïüɦ§¢¤ó¿üÕ§ü¹
nú›’xžW~YÞ¹¿ükxžUŒfD‹ú›ånú›’xžW~
Y»ì¯¿kxžW_Dú›Lh:UŒjD4oªüÇ£ª-š’º
WfO`UD
3. ½í/­åüâüɹ¤ÃÁ’[­åü]keŒ­åü’ ¹kW~Y
4. Èéïn½í¹¤ÃÁLØÃÉÕ©óÞü¯n­åü¹¤ÃÁknMÛH‰
Œ~W_Èéïn­åü¹¤ÃÁ’¼Yh­åüú›»ì¯¿gxžU
ŒfD‹ú›’WfÈéïnú›á÷L^SH~YSn4k‚

CHAPTER 14. ß­·ó° 205
ÈéïnÈéƣÙü¿¹¤ÃÁgÈéïnÞ¹¿üú›’³ó
ÈíüëW~Y
5. ­åüÜêåüà³óÈíüëo­åüUŒ‹ú›nÜêåüà’¿ÀW~
Y
­åüL ¹j4Öé¦g×ìÓåü-nªüÇ£ªÕ¡¤ënú›o­åüú
›’WftOSh‚gM~Y
14.7 Èéïǣì¤
Èéïǣ줳óÈíüëoLive nÈéïkBŠ~YSn³óÈíüë’
cfÈéïú›’ß껫óÉXMgÇ£ì¤~_o×êÇ£ì¤Wº„ûóÿ
ûÏüɦ§¢kˆ‹Ç£ì¤’ÜcY‹ShLgM~Y
Èéïǣ줳óÈíü뻯·çóoß­µü»¯·çón»ì¯¿K‰xžW
fh:W~Y
Èéïǣ줳óÈ
íüëh»ì¯¿
¹Æü¸O-nÈéÃ¯Ç£ì¤ ôoJYY W~[“ªüÇ£ªá÷k¯êï
ó„ÝÃ×óLzY‹ïý'LB‹_ gY»Ã·çóÓåü¯êÃ×n®jªÕ
»ÃÈo¯êÃ×ÓåünÊøܿó’cf-šgM~YL¢ìó¸áóÈn®
jªÕ»ÃÈkoÈéïǣ줒FShLgM~Y
×é°¤óh Live ÇФ¹nÇ£ì¤Üco]Œ^Œ%n_ýgÇÕ©ëÈgoê
ÕgÜcUŒ‹ˆFkjcfD~YÈéïǣì¤-šLåkØKc_Š×é°
¤óK‰ìüÆó·üLúUŒ‹h½ÕȦ§¢n¦LUWkNW~Y¤ó¹
È¥ëáóÈ ~_o2ó-kìüÆó·ük¢#W_OLLzY‹4fWkÇ
Ф¹nÇ£ì¤Üc’ªÕkWff‚DDgW‡F_`W8oJYY gM‹
¹ÕgoBŠ~[“ Èéïǣ줒k¿ÀWf‹n‚KgYÈéï
ǣ줳óÈíüëoÇФ¹Ç£ì¤ÜcLªÕn4ko(gM~[“

206
Chapter 15
°WD¯êÃ×n2ó
SnàgoªüÇ£ªh MIDI e›á÷K‰°WD¯êÃ×’\W2óY‹¹Õkd
Df¬WfD~Y¢ìó¸áóÈk»Ã·çó¯êÃ×’ÖŠ¼€4hopjŠ~
YngTèO`UD
ªüÇ£ª2ó’LFko~ZªüÇ£ª’ik-šWfJOÅ LBŠ~YsW
OoªüÇ£ª-šk¢Y‹×í°éà…5ìùó’TÂgUDU‰kÞ¤¯
íÕ©óû®¿üû¿üóÆüÖëjihDc_ÇФ¹oé¤óìÙëgo_ýW~
[“d~Š2ókHfÇФ¹nìÙë’R‹Å LBŠ~YSFDc_
ÇФ¹ko×ê¢ó×…5nªüÇ£ª¤ó¿üÕ§ü¹~_oè×ê¢ó×’
FÅ LBŠ~Y
15.1 e›xž
Èéïoe›/ú›»¯·çókh:UŒ‹e›½ü¹’2óW~Ye›/ú›»
¯·çóo[h:]áËåün[e›/ú›]’xžY‹hh:UŒ~Y¢ìó¸áóÈ
Óåügoe›/ú›»¯·çó’h:U[‹_ kÈéï’U‹Wfµ¤º ôY‹
Å LBŠ~Y

CHAPTER 15. °WD¯êÃ×n2ó 207
¢ìó¸áóÈÓåü
æ h»Ã·çó
Óåüó nÈéï
e›/ú›»¯·çó
ªüÇ£ªÈéïoèe›Ú¢[1/2]K‰¹Æìªá÷’2óY‹ˆFÇÕ©ëÈšUŒfD~YMIDI
Èéïo ¹jèe›ÇФ¹’Wf›fUŒ‹ MIDI ’
2óY‹ˆFÇÕ©ëÈ-šUŒfD~Y³óÔåü¿n­üÜüÉoîó MIDI e
›ÇФ¹hWf_ýY‹ˆFÇÕ©ëÈ-šUŒfJŠMIDI ³óÈíüéÏüɦ§
¢’(WjOf‚­üÜüÉ’(Wf MIDI ’2óY‹ShLgM~Y
ÈéïkoÇÕ©ëÈn{KâÎéë~_o¹Æìªèe›ûyš MIDI e›
ÇФ¹nyš MIDI ÁãóÍëûReWire ¹ìüÖ×í°éàK‰nªüÇ£ªûÖnÈ
éïK‰‰Œ‹á÷jiK‰e›½ü¹’xžgM~Yª×·çók¢Y‹s0
oëüÆ£ó°nà’TÂgO`UD
15.2 Èéïn¢üà
¢ìó¸áóÈnÈéÃ
¯¢üàÜ¿óæ h
»Ã·çóß­µünÈ
éï¢üàÜ¿ó
ó
2óY‹Èéï’xžY‹koÈéïn[¢üà]Ü¿ó’¯êïW~Y»Ã
·çóÓåük‚¢ìó¸áóÈÓåük‚[¢üà]Ü¿óLBŠ~YL2 dnÓåü
oXÈéï»ÃÈ’q WfD‹_ ia‰nÜ¿ó’cf‚K~D~[“
¢üàUŒ_Èéï’âË¿üY‹ˆFÇÕ©ëÈg-šUŒfD~YngÈéÃ
¯e›LÇФ¹Á§üó’NWú›UŒ2óUŒ‹ØP’3gºK jL‰Í\Y

CHAPTER 15. °WD¯êÃ×n2ó 208
‹ShLgM~YSn_ý’êÕâË¿êó°hDDÅ k [f-š’
ôY‹ShLgM~Y
ͤƣÖþÜn³óÈíüëµüÕ§¹’T(n4MIDI Èéï’¢üàY‹
hêÕ„kÈéïn¤ó¹È¥ëáóÈkSn³óÈíüëµüÕ§¹Líï UŒ
~Y
Ctrl (PC) / (Mac)­ü’¼W_~~Èéïn¢üàÜ¿ó’¯êïY‹h
¢üàoãdUŒ~[“ pnÈéïLxžUŒfD‹4xžUŒfD‹ÈéÃ
¯nDZŒKn¢üàÜ¿ó’¯êïY‹hÖnÈéï‚2óïýkjŠ~Y È
éï’¢üàY‹hBk]nÈéïLxžUŒÈéïÓåünÇФ¹k é
O¢¯»¹Y‹ShLgM~Y
15.3 2ó
2óo»Ã·çóÓåü~_o¢ìó¸áóÈÓåünia‰g‚LH~Y1 då
nÈéï’Bk2óW_D4„2ón2LÁ’B“nAŒk¿cfÁ§Ã¯W
_D4o¢ìó¸áóÈÓåügn2óLiWfD~Y2ó…¹’·üàì¹kD
OdKn¯êÃ×kQ_D4„Live g¯êÃ× ’cf2óW_D4o
»Ã·çóÓåü’(Y‹hˆDgW‡F

CHAPTER 15. °WD¯êÃ×n2ó 209
15.3.1 ¢ìó¸áóÈxn2ó
6
1 3
2
4 5
¢ìó¸áóÈxn2ó
1. ³óÈíüëÐün[2ó]Ü¿ó’ªókW[ ]Ü¿ó’¼Wf2ó’‹Ë
W~Y
2. 2óY‹h[¢üà]Ü¿óLªókjcfD‹YyfnÈéïk°WD¯
êÃ×LUŒ~Y
3. [ªüÐüÀÖ]¹¤ÃÁLªón4°WD¯êÃ×koÈéïh°W
De›á÷n÷á÷LÖŠ¼~Œ~YªüÐüÀÖoMIDI Èéïk
ni(UŒ~Y
4. ÑóÁ¤óMnˆŠM’2óWjD4[ÑóÁ¤ó]¹¤ÃÁ’ªókW~
YSnÜ¿óo2óW_OjDÈéïè’ÝwW_Š¦©üßó
°¢Ã×B“’-šY‹4jik¿)gYÑóÁ¤óMno¢ìó¸
áóÈëü×n‹ËMnhXgY
5. ÑóÁ¢¦ÈMnˆŠŒ’2óWjD4[ÑóÁ¢¦È]¹¤ÃÁ’ªók
W~YÑóÁ¢¦ÈMno¢ìó¸áóÈëü×nB†MnhXgY
6. ¢ìó¸áóÈëü×k2óWfD‹4ëü×ѹn“k UŒ_ªü
Ç£ªoYyf]n~~­ü×UŒ~Y

CHAPTER 15. °WD¯êÃ×n2ó 210
[èÆ]áËåüK‰[ÖŠˆW]³ÞóÉ’U¦KŸLY‹K~_o¯êÃ×Óåün°
éգï’Í\Wëü×2ó’BhK‰U‹Y‹ShLgM~Yëü×’2óW
_Bh°WO\UŒ_¯êÃ×’ÀÖë¯êïY‹hëü×2ó-k UŒ_
ªüÇ£ªYyf’+€íó°µó×ëL¯êÃ×Óåünµó×ëÇ£¹×ì¤kh:
UŒ~Y¯êÃ×Óåün ëü×Öìü¹ o Œnëü×gÖŠ¼~Œ_ªüÇ£
ªè’:WfD~YÞü«ü’ækÕKYh]ŒˆŠMnëü×g2óUŒ_ªü
Ç£ª’tOShLgM~Y
15.3.2 »Ã·çó¹íÃÈxn2ó
»Ã·çó¹íÃÈkoªóûûÕé¤g°WD¯êÃ×’2óY‹ShLgM~
Y
4 3 2 1
»Ã·çóÓåük°W
D¯êÃ×’2óY‹
1. °íüÐ믪󿤼ü·çó»ì¯¿’[None]åk-šW¯êÃ×L
¯ªó¿¤ºUŒ‹ˆFkW~Y
2. 2óW_DÈéïn[¢üà]Ü¿ó’ªókW~Y2óY‹Èéïnz
n¹íÃÈ…k[¯êÃ×2ó]Ü¿óLh:UŒ~Y
3. J}n[¯êÃ×2ó]Ü¿ó’¯êïW2ó’‹ËW~Y°WD¯
êÃ×L¹íÃÈ…kþŒ ‹ËÜ¿óLdO¹oWfþ(2ó-gB‹

CHAPTER 15. °WD¯êÃ×n2ó 211
Sh’:W~Y[¯êÃ× ]Ü¿ó’¼Yh2óKK‰ëü× k
Šÿ Š~Y
4. [¯êÃ×\b]Ü¿ó’¼YK³óÈíüëÐün[\b]Ü¿ó’¼Wf‚2
ó’\bY‹ShLgM~YSn4°WD¯êÃ×o UŒ~[“
ÇÕ©ëÈgo»Ã·çóÓåün·üó ’ Wf‚Sn·üókB‹zn2óï
ý¹íÃÈxn2óL‹ËWjDˆFk-šUŒfD~YWKW2ó/ïü×/é¦ó
Á-šn[·üó g2ó‹Ë]ª×·çó’(Wfzn·üó¹íÃÈk2ó’‹
ËY‹ˆF-šY‹ShLgM~Y
15.3.3 MIDI Ñ¿üónªüÐüÀÖ2ó
Live goÉéàÑ¿üón2óL!XkLH~YLive n Impulse ¤ó¹È¥ëáóÈ
håk9ËY‹Æ¯Ëï’(WfÍ\Pœ’3gºK jL‰ÉéàÑ¿üó’
\Y‹ShLgM~Y~_¯íÞƣïjJóŽ ×ì¤Lïýj Simpler ’
(WfáíÇ£„ÏüâËü’ÎüÈThk\Y‹Sh‚gM~Y
1. °íüÐ믪󿤼ü·çó»ì¯¿’ 1 Ík-šW~Y
2. 2óY‹ÎüÈ’êÕg¯ªó¿¤ºW_D42ó¯ªó¿¤¼ü·ç
ógij$’xžW~Y
3. MIDI Èéïn»Ã·çóÓåü¹íÃÈImpulse ~_o]nÖn¤ó¹
È¥ëáóÈLB‹¹íÃÈ ’iŒK 1 dxžWfÀÖë¯êïY‹
hzn¯êÃ×L¹íÃÈkþŒ~YÇÕ©ëÈgo°WD¯êÃ×n
ëü×wo 1 ÍgYL¯êÃ×’ÀÖë¯êïWfëü×n×íÑÆ£’
ôWëü×w’ H‹ShLgM~Y
4. Èéï’2óïýkW~Y
5. ¯êÃ×’ W~Y
6. UŒ‹ÎüÈoëü×Y‹¯êÃ×k H‰Œ¯êÃ×Óåüg2ó
Á’º gM~Y
7. ÇÕ©ëÈgo³óÈíüëÐün[ªüÐüÀÖ]¹¤ÃÁoªókjcf
D~Yngì¤äüThkÑ¿üó’\Y‹ShLgM~YWKWê
Ïüµë’Y‹ng2ó’\bW_D4jio[ªüÐüÀÖ]¹¤ÃÁ’

CHAPTER 15. °WD¯êÃ×n2ó 212
ªÕkWf‚K~D~[“¯êÃ×o ’šQ~Yng2ó[Zk¯
êÃ×k [fOY‹ShLgM~Y2ógM‹Kkjc_‰[ªü
ÐüÀÖ]¹¤ÃÁ’‚F ¦ªókŠÛH~Y
8. [¯êÃ×\b]Ü¿óK³óÈíüëÐün[\b]Ü¿ó’¼Wf2ó’\b
W~Y
Alt (PC) / Alt (Mac) ­ü’¼W_~~zn¹íÃÈ’ÀÖë¯êïWf°WD¯
êÃ×’Y‹hÈéïo2óïýkjŠ¯êÃ×L UŒ~YngTèO`
UD
ªüÐüÀÖ2ó-g‚[ÖŠˆW]³ÞóÉ’(Wf ŒnƤ¯’JdY‹ShL
gM~Y~_¯êÃ×ÓåünÎüȨǣ¿gÎüÈnÉíüûûÕûJd‚ïý
gY
[ªüÐüÀÖ]¹¤ÃÁLªón4âXn»Ã·çó¯êÃ×kÎüÈ’
‚ïýgY
H‹Sh
15.3.4 MIDI ¹ÆÃ×2ó
MIDI ¨Ç£¿goT(n³óÈíüé~_o³óÔåü¿n MIDI ­üÜüÉn­ü
’¼W_~~eÞü¯’°êÃÉk [fÕKWÎüÈ’2óY‹ShLgM~
Y ¹ÆÃ×2óh|pŒ‹Sn¹ÕgoÎüÈ’ênÚü¹ge›Y‹ShLg
MáÈíÎüà„¬¤ÉÈéï’^OÅ LBŠ~[“

CHAPTER 15. °WD¯êÃ×n2ó 213
2
1
3
MIDI ¨Ç£¿gn¹
ÆÃ×2ó
1. 2óW_D¯êÃ×L+~ŒfD‹ MIDI Èéï’2óïýkW~Y
2. MIDI ¨Ç£¿n×ìÓåü¹¤ÃÁ’ªókW~Y
3. MIDI ¨Ç£¿’¯êïW2ó’‹ËW_DMnkeÞü¯’nM~Y
³óÔåü¿­üÜüÉn ’¼Yh°êÃÉk [feÞü¯LóxûÕW~
Y ’¼WfD‹“ke›UŒ_ÎüÈoYyfSn¯êÃ×ký UŒ~Y
’¼W_~~ÎüÈ’¼WšQ‹hÎüÈnwUL85W~Y 2óW_ÎüÈ’
JdY‹koÎüÈ’¼W_~~ ’¼W~Y
¹ÆÃ×2óÊÓ²ü¿o MIDIÞÃÔó° Y‹Sh‚gM~Y
15.4 2ó
Œg½ó°ÆóÝ’ ôW_4g‚Live o2óUŒ_ªüÇ£ªhMIDIn’Ý
a~YLive go2óMû2óŒnÆóÝn ôo‚a “2ó-nÆóÝ ô‚ï
ýgYng€S„kOLãWDÑüÈn2ón›ÆóÝ’Rf2óWŒCnÆ
óÝk;YhDc_Í\‚ïýgY

CHAPTER 15. °WD¯êÃ×n2ó 214
Sn_ YyfLg UŒ‹ˆFg2óY‹ShL^8kÍ kjŠ~
Y
[áÈíÎüà]¹¤ÃÁ
2óg j!Xj¹Õo WjL‰2óY‹K¢×ê±ü·çók…5UŒ_
áÈíÎüà’(Y‹ShgYáÈíÎüào³óÈíüëÐün¹¤ÃÁ’c
fªókY‹ShLgM Ü¿ó’¼YK¯êÃ×n L‹ËUŒ‹hBkÕ
\’Ë ~Y
×ìÓåüÜêåüàÎ
Ö
áÈíÎüànÜêåüà’¿ÀY‹koß­µün[×ìÓåüÜêåüà]ÎÖ’
D~Y
Live kˆ‹ ªüÇ£ªnû‹ãÈkdDfoïü×Þü«ü’cfèÆY‹Sh
LgM~Yïü×Þü«üo¿¤ßó°¨éü’îcW_Š2ón°ëüÖ„ðò
’ ôY‹nk Œ~Y,eÑjèÆ’Å hW_Šîcïýj2ónî
c‚ïü×Þü«ü’Hp!XkÍ\gM~YØkMIDI nû‹ãÈ‚MIDI
¯êÃ×nªê¸Êë BPM ³óÈíüë’cf2óŒk ôY‹ShLgM~Y
15.5 ¯ªó¿¤ºUŒ_ MIDI ÎüÈn2ó
MIDI ’2óY‹4MIDI ÎüÈ’êÕ„k¯ªó¿¤ºY‹ShLgM~Y[èÆ]á
Ëåün[2ó¯ªó¿¤¼ü·çó]»ì¯¿go 2óUŒ_ÎüÈL¯ªó¿¤ºU
Œ‹XM’xžgM~Y»Ã·çó¹íÃÈ~_o¢ìó¸áóÈk2óY‹42
ó¯ªó¿¤¼ü·çóo Live nÖŠˆWet’)(Y‹›ìênyŠj¹ÆÃ×’_
iŠ~Yd~Š2ó¯ªó¿¤¼ü·çó’[8 ó&n 3 #&]k-šWf2óW_4
ŒgSn-š’ÖŠˆ]Fh[èÆ]áËåüK‰[ÖŠˆW]³ÞóÉ’cf‚¯ª

CHAPTER 15. °WD¯êÃ×n2ó 215
󿤼ü·çó-šLÖŠˆUŒ‹`Qg¯ªó¿¤¼ü·çó-š’cf2óU
Œ_óoÖŠˆUŒ~[“¯ªó¿¤ºUŒ_~~kjŠ~Y
»Ã·çóh¢ìó¸áóÈn2ógo2ó¯ªó¿¤¼ü·çó-š’-“2ók
ôY‹ShogM~[“
ªüÐüÀÖ2óg¯êÃ×Óåüëü×L ¹j42ó¯ªó¿¤¼ü·çó’
ôY‹hSn¹œLYPkþŒ~YSn4‚[èÆ]áËåün³ÞóÉ ô’Ö
ŠˆYShogM~[“
MIDI èÆnàg¬UŒfD‹Š[èÆ]áËåün[¯ªó¿¤º]³ÞóÉ’H
p2ón MIDI ÎüÈ’BhK‰¯ªó¿¤ºY‹Sh‚gM~Y
15.6 «¦óȤóûì³üÇ£ó°
ì³üÇ£ó°n«¦óȤóoLive n[2ó/ïü×/é¦óÁ-š]¿ÖK‰-šgM~
Y«¦óȤóL[None]åk-šUŒfD‹4«¦óȤóLŒ†Y‹~g Live
o2ó’‹ËW~[“³óÈíüëÐün¢ìó¸áóÈMnÕ£üëÉko«¦ó
ȤóLÀ-Í-16ó&gªìó¸rh:UŒ~Y
³óÈíüëÐükh:
UŒ_«¦óȤó
«¦óȤóoޤʹ$nÀ-Í-16ó&‹Hp«¦óȤó-š 2 Àn4
-2.1.1. K‰«¦óȤó‹Ë K‰ ' 1.1.1.2óL‹ËY‹0¹ nÄògÕ\W
~Y
«¦óȤóoLive Lè MIDI ÇФ¹kWfD‹4„ ReWire ¹ìüÖhW
f(UŒfD‹4koi(UŒ~[“
15.7 Õ¡¤ë¿¤×n-š
[2ó/ïü×/é¦óÁ]¿Önån-šo2ókˆŠ\UŒ_µó×ëÕ¡¤ëk¢
#WfD~Y

CHAPTER 15. °WD¯êÃ×n2ó 216
ˆ [°ƒ-š]n[2ó/ïü×/é¦óÁ]¿Ön[Õ¡¤ë¿¤×]»ì¯¿K‰Live g
W_Dµó×ëÕ¡¤ë¿¤×’xžY‹ShLgM~Y
ˆ [°ƒ-š]n[2ó/ïü×/é¦óÁ]¿Ön[ÓÃÈÇ×¹]»ì¯¿K‰Live g
2óY‹µó×ëÕ¡¤ënÓÃÈÇ×¹’xžY‹ShLgM~Y
2óY‹¯êÃ×nÇÕ©ëÈ’[2ó/ïü×/é¦óÁ]-š¿Ög-šY‹hÍ\L¹
ÔüÉ¢Ã×W~Yykïü×âüÉkijâüÉ’-šW2óY‹µ¦óÉn
`D_Dn«Æ´ê’-šWfJOh¿)gYŒK‰½ó°ÆóÝ’ ôWf‚µ¦
óÉÁê’ÝdˆF×í°éàkˆŠêÕ¿ÀLL Œ~Y
15.8 2óUŒ_µó×ënÝ¡4@
2óUŒ_µó×ëo[Samples][Recorded]nkB‹þ(n»ÃÈn [Project]Õ©ë
À kÝ¡UŒ~Y»ÃÈLÝXUŒ‹~g°ƒ-š[Õ¡¤ë/Õ©ëÀ]¿Ön[ B
Õ©ëÀ]-šgšUŒ_í±ü·çó’­W~Y° »ÃÈn2ó-k Live n
Ç£¹¯¹Úü¹L³Y‹ShnjDˆF BÕ©ëÀoAkzMnB‹Éé¤
Ö/ÑüÆ£·çó…k\WfO`UD
15.9 2ókêâüȳóÈíüë’F
­üÞÃ×âüÉh MIDI ÞÃ×âüÉ’HpLive n2ó_ý’Þ¦¹’
\Y‹ShLgM~Y
ZkÍ
Èéïn[¢üà]Ü¿óhXˆFk³óÈíüëÐün2óhÈéó¹Ýüȳó
Èíüë‚ÞÃ×Y‹ShLïýgY»Ã·çó¹íÃÈxn2ón›ÊÓ²ü·ç
ó³óÈíüëh¹íÃÈ’ÞÃ×WêâüÈg2ó’‹ËY‹ShLgM~Y
·üónÜ¿ó

CHAPTER 15. °WD¯êÃ×n2ó 217
·üó’k¸ãó×Y‹nk(UŒ~Y
Èéï
Ü¿ó
ÈéïkJQ‹2ón
h‹Ë’LD~Y
¹ÆÃ×2ó ÊÓ²ü¿’ÞÃÔó°Y‹Sh‚gM~Y
¹ÆÃ×2óâp
SŒ’Hp_hHp¯êÃ×neÞü¯’ÕKYnkMIDIÕÃÈÚÀë’FS
hLgM!K’­üÜüÉK‰âYÅ LjOjŠ~Y

218
Chapter 16
¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯È
nÍ\
Live nÈéïkoLive ÇФ¹’MnY‹ShLgM~YÇФ¹ko 3 .^B
Š~Y
ˆ MIDI ¨Õ§¯ÈoMIDI á÷k\(WMIDI ÈéïknnOShLgM~
Y
ˆ ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈoªüÇ£ªá÷k\(WªüÇ£ªÈéïknO
ShLgM~YªüÇ£ª¨Õ§¯ÈL¤ó¹È¥ëáóÈnÀ¦ó¹Èêü
àn4MIDI ÈéïknOSh‚gM~Y
ˆ ¤ó¹È¥ëáóÈoMIDI ÈéïknKŒ‹ÇФ¹gMIDI ’@áWªü
Ç£ª’ú›W~Y
ÈéïÓåügoÇФ¹’xžUŒ_Èéïkeûh:û¿ÀY‹ShLgM
~YÈéïð’ÀÖë¯êïWfÈéï’xžWÈéïÓåü’‹DfÇ
Ф¹k¢¯»¹Y‹hÈéïÓåüL Live ¹¯êüóèkh:UŒ~Y

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 219
ÈéïÓåünÇФ
¹
ÈéïÓåünh:¹Úü¹’ºÝY‹koÇФ¹n¿¤ÈëÐü’ÀÖë¯êÃ
¯Y‹KÇФ¹n (PC) / Ctrl (Mac) ³óÆ­¹ÈáËåüK‰

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 220
16.1 Live ÇФ¹’F
Live ÇФ¹Öé¦
ÇФ¹»ì¯¿’¯êïWLive nÓëȤóÇФ¹ÑìÃÈk¢¯»¹W~
YMIDI ¨Õ§¯ÈûªüÇ£ª¨Õ§¯Èû¤ó¹È¥ëáóÈnÕ©ëÀLÖé
¦knKŒfD‹nLKŠ~Y
ÇФ¹’ÈéïknO j!Xj¹ÕoÖé¦gÇФ¹’ÀÖë¯êïY‹
ShgY° ÈéïL\UŒÇФ¹LnKŒ~Y~_ÇФ¹’JM_D
Èéï’¯êïWfxžWfK‰Öé¦K‰ÇФ¹~_o×ê»ÃÈ’xž
W Return ’¼WfxžW_Èéïk H‹Sh‚gM~Y
~_ÇФ¹’ÈéïxÉéðW_Š»Ã·çóÓåüû¢ìó¸áóÈ
ÓåüûÈéïÓåüxÉíÃ×Y‹Sh‚gM~Y µó×ë’ MIDI ÈéïnÈ
éïÓåüxÉéðY‹híüÉUŒ‹µó×ëhqk Simpler ¤ó¹È¥ëáó
ÈL\UŒ~Y
*áâ: * èe›á÷’cfLive ÈéïxÇÕ©ëÈ-š’›fWfD‹4È
éïnÇФ¹Á§üónÇФ¹’NY‹e›’^Okoß­µü…nÈéï
n¢üàÜ¿ó’ ¹kY‹Å LBŠ~Y MIDI Èéïgo8SnÜ¿óo¤
ó¹È¥ëáóÈLeUŒ‹hêÕ„k ¹kjŠ~Y

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 221
MIDI hªüÇ£ªnÈ
éï¢üàÜ¿ó
SF-šYŒp‹HpOg(WfD‹}h’Èéïn¨Õ§¯ÈkWf
W_ŠÈéïn¤ó¹È¥ëáóÈn k MIDI ­üÜüÉne›’FShL
gM~YSn»ÃÈ¢Ã×K‰°WD¯êÃ×n2óxnûÕo!XgYâË¿ê
ó°-šLpj‹4n-škdDfoâË¿êó°n ’TÂgO`UD
ÈéïkÇФ¹’ H‹koÈéïxÉéðY‹KÇФ¹’ÀÖë¯
êïWÇФ¹Á§üók H~YÇФ¹Á§üóná÷o8kæK‰óxhû
ÕW~Y
ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈoªüÇ£ªÈéïnÇФ¹Á§üónûnMnkÉíÃ
×Y‹ShLgM~Y¨Õ§¯Èn&soX‹µ¦óÉkqÿW~YngTè
O`UDMIDI ÈéïnÇФ¹Á§üón4‚ØgY
¤ó¹È¥ëáóÈ ’ MIDI ÈéïnÇФ¹Á§üókÉíÃ×Y‹h¤ó¹È¥
ëáóÈn!kB‹ókB‹ á÷oªüÇ£ªá÷hjŠªüÇ£ª¨Õ§¯È
`Qk ¹hjŠ~Y¤ó¹È¥ëáóÈnMkB‹ækB‹ á÷o MIDI á÷h
jŠMIDI ¨Õ§¯È`Qk ¹hjŠ~Yd~ŠMIDI ÈéïnÇФ¹Á§ü
óko~Z MIDI ¨Õ§¯È!k¤ó¹È¥ëáóÈ ŒkªüÇ£ª¨Õ§¯È
h 3 .^YyfnÇФ¹’nOShLgM~Y

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 222
MIDI ÈéïnÇФ
¹Á§üóo3dnÇ
Ф¹¿¤×Yyf’+
€ShLgM~Y
Á§üóK‰ÇФ¹’JdY‹koÇФ¹n¿¤ÈëÐü’¯êïW³óÔåü
¿n ~_o Delete ­ü’¼YK[èÆ]áËåüK‰[Jd]’xžW~YÇФ
¹n&s’ ôY‹koÇФ¹n¿¤ÈëÐü’ÉéðWÈéïÓåünÖ
nÇФ¹n]pkÉíÃ×W~YÈéïÓåüK‰»Ã·çó~_o¢ìó¸áó
ÈÓåüxÉéðWÇФ¹’~h fÖnÈéïkûÕY‹Sh‚gM~Y
«ÃȳÔüÚü¹Èýjin[èÆ]áËåü³ÞóÉoÇФ¹k‚(g
M~Y Úü¹ÈW_ÇФ¹oxžUŒfD‹ÇФ¹nMkeUŒ~Y ÇÐ
¤¹Á§üón ŒnÇФ¹nBhnz“’¯êïY‹K ­ü’cfxž’
ûÕU[‹ShgÇФ¹Á§üón ŒkÚü¹ÈY‹ShLgM~Y ÇФ¹n
Mnû MnûJdkˆŠªüÇ£ª¹ÈêüàL-­UŒ‹Sho8BŠ~[“
ÇФ¹¢¯Æ£Ùü¿
¹¤ÃÁ
ÇФ¹o[¢¯Æ£Ùü¿]¹¤ÃÁ’cfªóhªÕ’ŠÿH‹ShLgM~
Y ÇФ¹’ªÕkŠÿH‹noÇФ¹’ B„kJdW_ˆFjKgY
á÷oæUŒZÇФ¹o CPU ’ˆ»W~[“ Live ÇФ¹o8ªÕn4
ko CPU ’ˆ»W~[“ s0kdDfoCPU wk¢Y‹’TÂgO`UD
SSg¬UŒfD‹[Èéï’Õêüº]³ÞóÉoCPU wnØDÇФ¹’c

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 223
f\mY‹›kyk¿)gY
Live ÈéïnÇФ¹koe›hú›ìÙëáü¿üLBŠ~YSnáü¿üo
ÇФ¹Á§üókB‹OLnB‹ÇФ¹’¢WúYnk¿)gYá÷nìÙëLN
YN‹4„á÷LhO@áUŒjD4ìÙëáü¿ükÁLh:UŒ‹ng
ÇФ¹’ªÕkW_ŠÖŠW_ŠWfÇФ¹-š’¿tY‹ShLgM~Y
Á§üónÇФ¹“n
ìÙëáü¿ü
ØÃÉëüào!PjngÇФ¹“k¯êÃÔó°oX~[“¯êÃÔó°o
ìÙënp8kØDá÷Lú›káUŒ_4„µó×ëkøM H‰Œ_4kz
W~Y
Live nÈé￤×kdDfoëüÆ£ó°hI/Onà ’TÂgO`UDê¿üó
Èéï’cfX nÇФ¹n¨Õ§¯È’pnÈéïx¢µ¤óY‹¹Õj
iL¬UŒfD~YLive nÇФ¹nD¹’f“`‰¯êÃרóÙíü×nà
‚TÂgUD¯êÃ×nÇФ¹-šn¿À¹ÕL¬UŒfD~Y
16.1.1 Live ÇФ¹×ê»ÃÈ
Live ÇФ¹oÑéáü¿-š’×ê»ÃÈhWfÝXW|súYShLgM~
YLive ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯Èn×ê»ÃÈoÇФ¹Öé¦K‰¡Y
‹ShLgM~YÖé¦koÇФ¹LÕ©ëÀhWfh:UŒÕ©ëÀ…k×
ê»ÃÈLÝXUŒfD~Y

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 224
ÇФ¹Öé¦kh:
UŒ_×ê»ÃÈ
³óÔåü¿n­üÜüÉ’cf×ê»ÃÈ’Ö馺WíüÉY‹ShLgM~
Y
ˆ ­üh ­ü’cfk¹¯íüëW~Y
ˆ ­üh ­ü’cfÇФ¹Õ©ëÀ’‹‰W~Y
ˆ Return ­ü’¼WfÇФ¹~_o×ê»ÃÈ’íüÉW~Y
ÇФ¹n[ÛÃȹïÃ××ê»ÃÈ]Ü¿ó’¯êïY‹h B„kÖé¦LÇ
Ф¹kêó¯UŒÇФ¹Öé¦kÇФ¹n×ê»ÃÈL|súUŒ~YÇÐ
¤¹hÖé¦Lêó¯WfD‹“×ê»ÃÈnÖ馺ûíüÉûªüÇ£·çóL
LH~Y%nÇФ¹n×ê»ÃÈ’xžWfþ(nÇФ¹hÖŠÿH‹Sh‚g
M~YÇФ¹nÇÕ©ëÈÕ¡¯Èêü»ÃÆ£ó°’íüÉY‹koÇФ¹
Õ©ëÀK‰×ê»ÃÈnªÕ©ëÀÇФ¹LØD_Õ©ëÀ ’xžW~Y
ÇФ¹Öé¦hÇФ¹nêó¯o%nÓåüLxžUŒ‹KÛÃȹïÃ×
Ü¿ó’‚F ¦¼YhŒ~Y ×ê»ÃÈnÛÃȹïÃ×o Esc ­ü’¼Y
KÖé¦ ènÛÃȹïÃ×Ðün¯íüºÜ¿ó’¼Yh­ãó»ëgM~
Y
×ê»ÃÈoÖ馒ËWf¤óÝüÈY‹¹ÕnÖk¨¯¹×íüéWindows /
ÛÃȹïÃ××ê»Ã
ÈÜ¿ó

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 225
FinderMac K‰Live xô¥ÉíÃ×Y‹Sh‚gM~Y
×ê»ÃÈnÝX
ÇФ¹Öé¦go×ê»ÃÈ’}Mjp`Q\WÝXY‹ShLgM~Y
×ê»ÃÈÝXÜ¿ó
×ê»ÃÈÝXÜ¿ó’¯êïWfÇФ¹nþ(n-šìên ¤óÕ©Æ­¹
È ’+€ ’° ×ê»ÃÈhWfÝXY‹ShLgM~Y SnÜ¿ó’FhÖ
é¦kêÀ¤ì¯ÈUŒ~Y]Sg Return ­ü’¼W Live LêÕgdQ‹M’
(Y‹Kûg ôW~Y ÇФ¹n¿¤ÈëÐüK‰ÉéðWÖ馅
nûn4@kÉéðY‹Shg×ê»ÃÈ’Ö馅nyšnÕ©ëÀT(
n[Curent Project]Õ©ëÀji kÝXY‹Sh‚gM~Y
Öé¦nÍ\k¢WfsWOo Õ¡¤ëh»ÃÈn¡nà ’TÂgO`U
D×í¸§¯È’yšW_×ê»ÃÈnÝ¡k¢WfsWOo rSn ’TÂgO
`UD
ÇÕ©ëÈ×ê»ÃÈ
Livené¤Öéê…nbDefaultscÕ©ëÀkÝXUŒ_×ê»ÃÈoLivenÇФ¹-š
gšUŒ_4@kíüÉUŒ~Y µó×ënÉíÃׄ ¹é¤¹ hDc_U~V~
jæünÍ\kþY‹LivenÍÜ’«¹¿Þ¤ºY‹ShngM‹bDefaultscÕ©ëÀ
‚BŠ~Y

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 226
Livené¤Öéê…n
bDefault PresetscÕ©ë
À
B‹ÇФ¹nþ(n-š’ÇÕ©ëÈ×ê»ÃÈhWfÝXY‹koÇФ¹nØÃ
ÀK‰ (PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåü’‹MbÇÕ©ëÈ×ê»ÃÈ
hWfÝXc’xžW~Y SnÍ\oLiven¤ó¹È¥ëáóÈMIDI¨Õ§¯È
ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈU~V~j.^n éï ’+€ Yyfk(gM~Y yš
nÇФ¹nÇÕ©ëÈ×ê»ÃÈLYgkÝXUŒfD‹4øMY‹MkÀ¤¢
í°Lh:UŒ~Y
Ééàéï~_oMIDIÈéïnÈéïÓåüxµó×ë’ÉéðY‹›nLiven
Õ\’šY‹ko:
ˆ znSimpler~_oSampler’\
ˆ Ñéáü¿’¿t
ˆ ÇФ¹’bOn Drum Rackc~_obOn Track ViewcÕ©ëÀLibrary/Defaults/
Dropping SampleskBŠ~Y xÉéð
ªüÇ£ªÕ¡¤ë’¹é¤¹Y‹›nLivenÕ\’¿tY‹ko:
ˆ znÉéàéï’\
ˆ znSimpler~_oSampler’Ééàéïx HX nÁ§üó’\
ˆ MIDI¨Õ§¯È~_oªüÇ£ª¨Õ§¯È’SnÁ§üóký
ˆ ÇФ¹nDZŒKnÑéáü¿’¿t
ˆ Á§üónÇФ¹…nDZŒKn³óÈíüëk Þ¯í³óÈíüë ’¢µ¤ó
ˆ ÉéàéïhS’bLibrary/Defaults/SlicingcÕ©ëÀxÉéð

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 227
pn¹é¤¹×ê»ÃÈ’\W¹é¤¹À¤¢í°n¹é¤¹×ê»ÃȻ쯿
K‰DZŒK’xžY‹ShLgM~Y
16.2 ×é°¤ón(
Live g(Y‹ÇФ¹o × é ° ¤ ó hWfý Y‹ShLgM~YLive
oLive oSteinberg MedianVST×é°¤óbhAudio UnitsAU ×é°¤ó
bMac OS Xn kþÜWfD~Y
VST „ Audio Units ×é°¤ó’c_\moLive ÇФ¹’c_\mh{h“i
Š~[“VST h AU ¤ó¹È¥ëáóÈoLive n MIDI ÈéïknKŒLive
¤ó¹È¥ëáóÈhØkMIDI ’@áWªüÇ£ªá÷’ú›W~Y×é°¤ó
ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈoªüÇ£ªÈéïKŒk¤ó¹È¥ëáóÈLšO4
kn(gM~YsWOoMún Live ÇФ¹’cf\mY‹ ’TÂg
O`UD
×é°¤óÇФ¹Öé
¦
VST h Audio Unit ×é°¤óo×é°¤óÇФ¹Ö馒cfÖ馺W_Š¤
óÝüÈY‹ShLgM~YÖé¦ko»ì¯¿K‰¢¯»¹gM~Y×é°¤
ó¤ó¹È¥ëáóÈoÖé¦n×é°¤ó¨Õ§¯Èho:%Wfh:UŒ~Y
¤ó¹È¥ëáóÈo­üÜüÉ¢¤³ógh:UŒ~Y
Öé¦n"_ýoAudio Unit ×é°¤ókn
¹gY ×ê»ÃÈníüÉo

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 228
ÛÃȹïÃ×Ü¿ó’ËWfÈéïÓåünÇФ¹K‰ô¥L Œ~YAudio
Unit nÕ¡¯Èêü×ê»ÃÈLÖé¦kh:UŒjDShLBŠ~Y ]n4Ç
Ф¹’ÈéïknMÛÃȹïÃ×Ü¿ó’ ¹kY‹h×ê»ÃÈLh:UŒ
‹ˆFkjŠ~Y
áâ Live ’ fwÕY‹4×é°¤óÇФ¹Öé¦k×é°¤óLh:U
Œ~[“~Z×é°¤ó½ü¹’ ¹kY‹Å LBŠ~Y×é°¤ó½ü¹’
¹kY‹hin×é°¤ó’(Y‹K³óÔåü¿niSk×é°¤óLB‹KL
Live kH‰Œ~Y×é°¤ó½ü¹n ¹h!¹k¢Y‹s0oSnàn VST ×é
°¤óÕ©ëÀhAudio Unit ×é°¤óng¬WfD~Y
Intel® Mac’(Y‹4: Intel®×í»Ãµ- nMacgoPowerPC×éÃÈÕ©ü
à(VSTJˆsAU×é°¤ó’ͤƣ֟LY‹ShogM~[“ æËÐüµë
~_oIntel® ¿¤×n×é°¤ónLive g(Y‹ShLgM~Y
×í°éàÕ\-k×é°¤ó’¤ó¹Èüëh¢ó¤ó¹ÈüëY‹4Live o ô
’å[Z×í°éà’ wÕY‹~g×é°¤óÇФ¹Ö馅k×é°¤ó
Lh:UŒ~[“[×é°¤ó]-šn[ ¹­ãó] Ü¿ó’HpLive LÕ\-k×
é°¤ó’ ¹­ãóW¤ó¹ÈüëUŒ_ÇФ¹’sBk×é°¤óÇФ¹Öé
¦K‰xžY‹ShLgM~Y
×é°¤óÇü¿üÙü¹h:nô°k‚ ¹­ãó’LFh¿)gY Alt (PC) /
Alt (Mac) ­ü’¼W_~~[ ¹­ãó]’¯êïY‹häD×é°¤óÇü¿ü
Ùü¹LJdUŒ°_k×é°¤óÇü¿üÙü¹LËÉUŒ~Y

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 229
16.2.1 ÈéïÓåün×é°¤ó
ÈéïÓåün VST
×é°¤ó
×é°¤ó’Öé¦K‰ÈéïxÉéðY‹h×é°¤óLÈéïÓåükh
:UŒ~Y ¿ÀïýjÑéáü¿L 32 ån×é°¤ógo Live ÑÍëk4s¹é
¤ÀühWfYyfnÑéáü¿Lh:UŒ~Y ¿ÀïýjÑéáü¿L 32 ån×
é°¤ógoznÑÍëL‹M~Y¢¯»¹W_DÑéáü¿Lh:UŒ‹ˆFÑ
Íë’-šY‹ShLgM~Y ×é°¤óìên¤ó¿üÕ§ü¹o%¦£óɦh
Wf‹OShLgM~Y
×é°¤óU‹Ü¿ó
×é°¤ón¿¤ÈëÐükB‹ Ü¿ó’¯êïW×é°¤ónÑéáü¿nh
:h^h:’ŠÛH‹ShLgM~Y
X-Y ³óÈíüëÕ£üëÉo2 dn×é°¤óÑéáü¿’ ¦k³óÈíüëY‹
ShLgMé¤ÖOgn³óÈíüëkyk¿)gY2 dn×é°¤óÑéáü¿
’ Live ÑÍën X-Y Õ£üëÉk¢µ¤óY‹koÕ£üëÉnÉíÃ×À¦óá
Ëåü’(W~Y

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 230
×é°¤óÑÍë’%¦£óɦgh:Y‹
×é°¤óèÆÜ¿ó
[×é°¤óèÆ]Ü¿ó’¼YhVST ~_o Audio Unit ×é°¤óÑÍë’%¦£óÉ
¦k‹M~Y%¦£óɦ…gnÑéáü¿n ô‚Live ÑÍëgn ôhØk_
ýW~Y
°ƒ-šn[×é°¤ó]-šg×é°¤óèƦ£óɦk¢Y‹-š’LD~Y
ˆ [×é°¤ó¦£óɦ’êÕg‹O]L ¹n4×é°¤óLÖé¦K‰È
éïkwÕUŒ_›×é°¤óèƦ£óɦLêÕ„k‹M~Y
ˆ [ÞëÁ×é°¤ó¦£óɦ]ª×·çóL[×é°¤ó]-šgxžUŒfD‹4
×é°¤ó¦£óɦ’ ¦k}Mjp`Q‹OShLgM~YSnª×
·çóLxžUŒfDjOf‚ Ctrl (PC) / (Mac) ­ü’¼W_~~°WD
×é°¤ó¦£óɦ’‹OhYgk‹DfD‹¦£óɦ’‰XjDg°WD
¦£óɦ’‹OShLgM~Y
ˆ [×é°¤ó¦£óɦ’êÕg Y]goþ((-nÈéïknKŒfD‹
×é°¤ón¦£óɦ`QL Live Ç£¹×ì¤kh:UŒ‹ˆF-šY‹ShL
gM~Y
[h:]áËåün[×é°¤ó¦£óɦ]³ÞóÉ~_o Ctrl Alt P (PC) / Alt P
(Mac) ­ün·çüÈ«ÃÈ’(Wf‹DfD‹×é°¤ó¦£óɦnh:h^h
:’ŠÛH‹ShLgM~Y×é°¤óèƦ£óɦ…n¿¤ÈëÐüko×é
°¤óLnKŒfD‹ÈéïLh:UŒ~Y

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 231
×é°¤ó-šâüÉ
-šÜ¿ó
-šâüÉgo¢¯»¹Y‹Å nB‹×é°¤ónÑéáü¿`Q’h:Y‹ˆF
Live nÑÍë’«¹¿Þ¤ºY‹ShLgM~Y ¹ÕoånŠgY
ˆ ÇФ¹nØÃÀn[-š]Ü¿ó’¼Wf-šâüÉkŠÿH~Y
ˆ ×é°¤óèƦ£óɦnÑéáü¿’¯êïWfLivenÑÍëk H~Y
×é°¤ókˆcfoÑéáü¿n$’Ÿ›k ôWjQŒpj‰jD4‚
BŠ~Y ~_×é°¤ókˆcfoYyfnÑéáü¿’Livekl‹W
jD‚n‚BŠ~Y SŒ‰nÑéáü¿oLivenÑÍëký UŒ~[“
-šâüÉLªón4Live nÑÍënÑéáü¿’°WDí±ü·çóxÉéÃ
°&ÉíÃ×Wf2~_oûÕY‹ShLgM~Y Ñéáü¿o Delete ­ü’¼Wf
JdY‹ShLgM~Y âXnªüÈáü·çóÇü¿¯êÃרóÙíü×MIDI
­ü~_oÞ¯íÞÃÔó°nB‹Ñéáü¿’JdWˆFhY‹hLive kfJáÃ
»ü¸Lh:UŒ~Y
rŠSf_Ñéáü¿oT(n»ÃÈn×é°¤ón¤ó¹¿ó¹kþWfú hj
Š»ÃÈhqkÝXUŒ~Y yšnÑéáü¿’c_-š’ÝXW_D4-š
W_×é°¤ó’+€ éï’\ Y‹ShLgM~Y éïoé¤ÖéêkÝX
WÖn»ÃÈkíüÉY‹ShLgM~Y
×é°¤ókˆcfoìên¦£óɦLjD‚n‚BŠ]n4oÑéáü¿n
Live nÑÍëkh:UŒ~Y SŒ‰n×é°¤ógo-šâüÉgÑéáü¿’Jd
Y‹ShogM~[“Ñéáü¿nûÕh2oïýgY
-šâüÉkŠÿHjDg×é°¤ónÑéáü¿’ Live ÑÍëk
Kn¹ÕLBŠ~Y
H‹koDOd

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 232
ˆ ×é°¤ón%¦£óɦnÑéáü¿’¿tY‹h¯êÃרóÙíü×h
ªüÈáü·çó»ì¯¿hÑÍën X-Y Õ£üëÉn»ì¯¿k]nÑéáü¿
nî¨óÈêL\UŒ~Y SŒ‰n¨óÈêo%nÑéáü¿’¿tY‹h
JdUŒ~Y ¨óÈê’8-U[‹Live nÑÍëk H‹ koÑéáü¿
nªüÈáü·çó~_o¯êÃרóÙíü×’èÆY‹KªüÈáü·çó
~_o¯êÃרóÙíü×n»ì¯¿g%nÑéáü¿’xžY‹KX-Y Õ£ü
ëÉnDZŒKn»ì¯¿gŠnÑéáü¿’xžW~Y
ˆ 2ó-k×é°¤ónèƦ£óɦgÑéáü¿’ ôY‹hªüÈáü·ç
óÇü¿LêÕ„k2UŒ~Y 2óL\bY‹h¿tUŒ_×é°¤ón
Live ÑÍëkªüÈáü·çóUŒ_Ñéáü¿LêÕ„ký UŒ~Y
ˆ MIDIû­üûÞ¯íÞÃÔó°âüÉLªón4k×é°¤ón¦£óɦgÑ
éáü¿’¿tY‹hLive nÑÍëkÞÃÔó°’\W~Y °WDÑÍën
¨óÈêLêÕ„kxžUŒYPU~ÞÃ×Y‹ShLgM~Y
×é°¤ó’ÈéïknMLive nÑÍëg]nÑéáü¿’ûg
×é°¤ó’ Live ÇФ¹nˆFkqFShLgM~Y
-šW_‰
ˆ MIDI ³óÈíüéáûü¸’ Live nÑÍënÑéáü¿YyfkÞÃ×Y‹Sh
LgM~Y
ˆ ªüÇ£ª¨Õ§¯Èh¤ó¹È¥ëáóÈnëüëk“DÇФ¹Á§üó
„Èéïn%í±ü·çókÇФ¹’Ééð~_o³ÔüY‹ShLgM~
Y
ˆ ¯êÃרóÙíü×’cf#šÑéáü¿’Í\gM~Y
ˆ ÈéïëüÆ£ó°-šn½ü¹„¿ü²ÃÈhWf¢µ¤óW×é°¤ón
ÞëÁe›/ú›_ý’FShLgM~YsWOoëüÆ£ó°hI/On
à’TÂgO`UD
ˆ ×é°¤ókþWìên ¤óÕ©Æ­¹È ’\Y‹ShLgM~Y
Macintosh n4 VST ×é°¤ókoèƦ£óɦL³óÔåü¿n­üÍ\nq
ÿ’×QjD‚nLBŠ~Y ,„k×é°¤óêSnŸÅ¨éügB‹ShLH
‰Œ~Y¢óíï³üÉ„·ê¢ëÊóÐü’e›Y‹nk×é°¤ó¦£óɦ
kô¥e›Y‹Å LB‹4o ­ü’¼W_~~[×é°¤óèÆ]Ü¿ó’
¯êïW~YèƦ£óɦL8nÍ\¦£óɦkh:UŒô¥e›Lï
ýkjŠ~YSn_ýoSnˆFj×é°¤ón6P’ÞY‹î„gý UŒfD

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 233
~Ye›LB c_‰¦£óɦ’‰XÍ\Mk×é°¤óÑéáü¿’(W s
¦£óɦ’‹OSh’Jç W~Y
16.2.2 ×é°¤óÑÕ©üÞó¹
[CPU]-ško×é°¤ónìüÆó·ühÑÕ©üÞó¹nÐéó¹’ÝdˆF¿À
Y‹[×é°¤óÐÃÕ¡µ¤º]-šLBŠ~YSSgo×é°¤óL ¦kæY
‹µó×ëp’-šY‹ShLgM~Y-š$’R‹hÑÕ©üÞó¹oW~
YLìüÆó·ü‚'MOjŠ~Y
[ªüÇ£ªÐÃÕ¡]-šLxžUŒfD‹4×é°¤óo³óÔåü¿nµ¦ó
É«üÉLß껫óÉThkæY‹µó×ëp’cºk—W~YSF-šY‹
hÉíÃ×¢¦È„ÑÕ©üÞó¹nOLyk DSP «üÉn4 LjOjŠ~
Y
³óÔåü¿nµ¦óÉ«üÉÐÃÕ¡µ¦óÉ«üÉLß껫óÉThkæY‹
µó×ëp o[ªüÇ£ª]-šn[ÐÃÕ¡µ¤º]K‰-šgM~Y
16.3 VST ×é°¤ó
16.3.1 VST ×é°¤óÕ©ëÀ
Live ’ fwÕY‹4VST ×é°¤ó’(Y‹MkVST ×é°¤ó½ü¹’
¹kY‹Å LBŠ~Y³óÔåü¿n×éÃÈÕ©üàkˆcfo(W_D
ÇФ¹’+€ VST ×é°¤óÕ©ëÀní±ü·çó’Live kH‹Å LBŠ~
YVST ½ü¹’-šY‹ko×é°¤óÇФ¹Öé¦n[ ¹]Ü¿ó’¼YK
Ctrl , (PC) / , (Mac) ’¼Wf[File/Folder]-š’‹M[ ¹½ü¹]»¯·çó
K‰-šW~Y]Sk[×é°¤ó½ü¹]»¯·çóLh:UŒ~Y
VST ×é°¤ó½ü¹’
Windows k»ÃÈ¢Ã
×Y‹

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 234
WindowsgoånˆFkWf»ÃÈ¢Ã×’LD~Y
1. VST ×鰤󫹿àÕ©ëÀ¨óÈê’cfLive k VST ×é°¤ón
í±ü·çó’å‰[~Y[Ö馺]Ü¿ó’¯êïWfÕ©ëÀ"À
¤¢í°’‹MijÕ©ëÀ’í±üÈWxžW~Y
2. VST «¹¿àÕ©ëÀ’xžWLive n¹­ãóLB†Y‹hѹLh:UŒ
~YWindows goÖ馺WjOf‚ Live Lѹn츹Èê’‹dQ
‹ShLBŠ~Y
3. [VST ×鰤󫹿àÕ©ëÀ]ª×·çóL[ªó]k-šUŒfD‹Sh
’º W~Y[ªó]k-šUŒfDŒpxžUŒ_Õ©ëÀo Live kJQ
‹ VST ×é°¤ón ¹½ü¹hjŠ~Y[VST ×鰤󫹿àÕ©ë
À]ª×·çó’[ªÕ]kWfVST ×é°¤ó’ jDˆFk-šY‹Sh
‚gM~Y
Mac OS X k VST ×é°
¤ó½ü¹’»ÃÈ¢Ã
×Y‹
Mac OS X goånˆFk VST ×é°¤ón»ÃÈ¢Ã×’LD~Y
1. VST ×é°¤óo8ÛüàÕ©ëÀn[/Library/Audio/Plug-Ins/VST]Ç£
ì¯Èêk¤ó¹ÈüëUŒfD~Y[·¹ÆàÕ©ëÀ]ª×·çón[VST
×é°¤ó(]K‰Live ×é°¤ónªóhªÕ’ŠÛH‹ShLgM~
Y
2. VST ×é°¤ó’ÝXY‹Õ©ëÀL%kX(Y‹4LBŠ~Y×é°¤
óL Live gn(UŒfD‹4kOwS‹þagY Sn4·¹
ÆàÕ©ëÀk HfB‹Do·¹ÆàÕ©ëÀnã Šk Sn VST ×
é°¤óÕ©ëÀ’FShLgM~YLive kSnÕ©ëÀní±ü·çó
’H‹koVST ×鰤󫹿àÕ©ëÀ¨óÈê*n[Ö馺]Ü¿
ó’¯êïWfÕ©ëÀ"À¤¢í°’‹MSnÕ©ëÀ’í±üÈW
fxžW~Y

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 235
3. [VST ×鰤󫹿àÕ©ëÀ]ª×·çóK‰[VST ×é°¤ón(]’x
žWSnÕ©ëÀn VST ×é°¤ó’ªÕkY‹ShLgM~Y
×é°¤ó-š’Œ†Y‹hVST ×é°¤óÕ©ëÀhµÖÕ©ëÀ…kúUŒ_Y
yfn×é°¤óL×é°¤óÇФ¹Öé¦kh:UŒ~Y
T(n³óÔåü¿…k\UŒ_Õ©ëÀkÝXUŒfD‹ VST ×é°¤ó’(Y
‹Sh‚gM~Y~ZVST ×é°¤óLÝXUŒfD‹Õ©ëÀn¨¤ê¢¹’\
WfK‰Live n[Õ¡¤ë/Õ©ëÀ]-šgxžUŒfD‹ VST ×鰤󫹿àÕ©
ëÀ (Mac OS X go VST ×é°¤ó·¹ÆàÕ©ëÀ) k¨¤ê¢¹’ H~Y¨¤ê
¢¹oT(n³óÔåü¿nÑüÆ£·çó~_oÏüÉÉé¤ÖxdjLcfD‹
_ VST ×é°¤óÕ©ëÀk Hf¨¤ê¢¹Õ©ëÀ…‚"UŒ~Y
VST ×é°¤óko¨éüL+~ŒfD‹‚n„ Live kþÜWfDjD‚n‚BŠS
FDc_×é°¤óo¹­ãóæ-n¯é÷ånŸàhjŠ~Y¯é÷åY‹
hLive ’ wÕY‹›kÀ¤¢í°Lh:UŒOL’MwSWfD‹×é°¤óL
h:UŒ~YLive kˆ‹×é°¤ónúPœkÜXf×é°¤ó’ ¹­ãóY‹
K×é°¤ó’!¹kY‹K’xžY‹À¤¢í°Lh:UŒ~Y ¹­ãó’xž
W_4×í°éàL s¯é÷åY‹hLive oOLnB‹×é°¤ó’êÕ„k
!¹kŠÛH~YSn×é°¤óo ¤ó¹ÈüëUŒ‹~g×é°¤óÇФ¹
Öé¦koh:UŒjOjŠ~Y
16.3.2 VST ×í°éàhÐó¯
VST ×é°¤óo]Œ^Œ×í°éànÐó¯’@
é°¤ón³óÈíüë-š$L+~ŒfD~Y
WfD~Y×í°éàko×
VST ×é°¤ó×í°é
à»ì¯¿
×é°¤ónÐó¯K‰×í°éà’xžY‹ko¿¤ÈëÐün»ì¯¿’(W
~YÐó¯Thn×í°éàpoz~cfD~YÍ\oþ(xžUŒfD‹×í°
éà…gL Œ~Yd~Š×é°¤ón³óÈíüëk H‰Œ_ ôoYyf×
í°éàn èkjŠ~Y
VST ×é°¤ó×í°éàoLive ÇФ¹×ê»ÃÈhopjŠ~YLive ÇФ¹n
×ê»ÃÈoLive Set h¤ó¹¿ó¹YyfLq WfD‹nkþWVST ×í°éà

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 236
oVST ×é°¤ónyš¤ó¹¿ó¹L
WfD~Y
VST ×é°¤ó×í°é
ànð ô
þ(n×í°éànð’ ôY‹koVST ×í°éà»ì¯¿’xžW[èÆ]á
ËåüK‰×é°¤ó×ê»ÃÈn[ð ô]³ÞóÉ’ŸLW~Y°WD×í°éà
’¿¤×e›W_‰ Return ­ü’¼WfºšW~Y
VST ×í°éà/Ðó¯
íüÉÜ¿óæ hÝ
XÜ¿óó
VST ×í°éàhÐó¯oÕ¡¤ëK‰¤óÝüÈShLgM~YVST ×í°éà
n[íüÉ]Ü¿ó’¯êïY‹h8nÕ¡¤ë’‹OÀ¤¢í°Lh:UŒ
nÕ¡¤ë’í±üÈY‹ShLgM~Y
Windows n4 VST ÇФ¹×í°éàÕ¡¤ë~_o VST ÇФ¹Ðó¯Õ¡¤
ënia‰’í±üÈY‹KÕ¡¤ë¿¤×áËåüK‰xžW~Y
þ(xžUŒfD‹×í°éà’Õ¡¤ëhWfÝXY‹koVST ×í°éà/Ðó¯
n[ÝX]Ü¿ó’¯êïWÕ¡¤ëÝXÀ¤¢í°’h:U[~YÕ©üÞÃÈá
ËåüMacn4)/Õ¡¤ë¿¤×áËåüWindowsn4 K‰[VSTÇФ¹×í
°éà]’xžWÕ©ëÀhð’xžW~YÐó¯hS’Õ¡¤ëhWfÝXY‹k
oXˆFkÍ\WÕ¡¤ë¿¤×/Õ©üÞÃÈk[VSTÇФ¹Ðó¯]’xžW~
Y
16.4 Audio Unit ×é°¤ó
Audio Unit ×é°¤óoMac OS X gn(ïýgVST ×é°¤óh{|ØkÍ
M~Y

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 237
Audio Units×é°¤ó
Live ’ fwÕY‹4Audio Unit ×é°¤óo×é°¤óÇФ¹Öé¦kh:
UŒ~[“Audio Unit ’×é°¤ó½ü¹hWf ¹kY‹ko×é°¤óÇФ¹
Öé¦n[ ¹]Ü¿ó’¼YK Ctrl , (PC) / , (Mac) ’¼Wf[File/Folder]-
š’‹M[ ¹½ü¹]»¯·çóK‰-šW~Y]Sk[×é°¤ó½ü¹]»¯·çó
Lh:UŒ~Y
Audio Unit ’(WjD4koSnª×·çó’ªÕkŠÿH‹ShLgM~Y
Audio Unit ×é°¤ó’
¹kY‹
Audio Unit ×é°¤ókoÇФ¹âüÉxž_ý’d‚nLBŠ~Y‹Hp
êÐüÖnìóÀê󰯪êÆ£ìÙë’xžY‹ShngM‹×é°¤óLX(W~
YSFDc_»ì¯¿xoªê¸Êën×é°¤óÑÍëK‰WK¢¯»¹gM~[
“×é°¤óÑÍëo×é°¤óèÆÜ¿ó’cf‹OShLgM~Y
Audio Unit ×é°¤ó
¦£óɦ’‹O
Audio Unit koLive ¨Õ§¯Èn×ê»ÃÈhØk_ýY‹×ê»ÃÈLØ^WfD
~YLSn×ê»ÃÈo­ÖŠ(hjcfD‹_ Ö馅’ÉéðWfí
±ü·çó’ ôY‹ShogM~[“

CHAPTER 16. ¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯ÈnÍ\ 238
Audio Unit ×ê»ÃÈo.aupresethDF¨¯¹Æó·çóLØDfJŠånÇ£ì
¯ÈêkÝXUŒ~Y
[Ûüà]/Library/Audio/Presets/[áü«ü]/[×é°¤ó]
16.5 ÇФ¹Ç£ì¤Üc
Live oLive h×é°¤ó¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯Èê¿üóÈéïnÇФ
¹’+€ kˆcfX‹Ç£ì¤’êÕÜcW~YÇ£ì¤oÇФ¹Le›á÷
hú›Pœ’æY‹nkKK‹B“kˆŠX~YÜc¢ë´êºàoÇФ¹n
Õ\kKK ‰Z Live Èéï’YyfkÝa Õ\hón n“nÇ£ì¤
’gM‹`QjOW~Y
8ÇФ¹Ç£ì¤Üc’¿ÀY‹Å oBŠ~[“WKWLive 4 åMnÐü
¸çóg\UŒ_ Live Set oÇФ¹Ç£ì¤ÜcjWg‹M~YìüÆó·üÜ
cnªóhªÕ’KÕgŠÛH‹ko[ª×·çó]áËåüK‰[Ç£ì¤Üc]’xž
W~Y
Èéïǣì¤Lp8k'MD4„×é°¤óK‰ìüÆó·üLêÝüÈUŒ_
4o½ÕȦ§¢Õ\¦L'EkNW~Y¤ó¹È¥ëáóÈn2ó~_o
-kìüÆó·ü¢#nOLLX_4ÇФ¹Ç£ì¤Üc’ªÕkWff
UD8kªókWfJOSh’JYY W~Y Èéïǣ줒%k¿ÀY
‹n‚¹œ„gY
ÇФ¹Ç£ì¤Üco(UŒfD‹ÈéïhÇФ¹npkÔ‹WfCPU k
w’H~Y

239
Chapter 17
¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨
Õ§¯Ènéï
ªüÇ£ª¨Õ§¯È
éï
éïoÈéïnÇФ¹Á§üón¨Õ§¯Èû×é°¤óû¤ó¹È¥ëáóÈ
’Í\Y‹Õì­·ÖëjÄüëgYéïoÑjá÷×í»ÃµÀ¤Êßï
jÑÕ©üÞó¹(¤ó¹È¥ëáóÈÑïÕëj·ó»µ¤üjinËÉk(Y
‹ShLgM~YÍ j³óÈíüë’~h ‹ShgÇФ¹Á§üó’ý‡Y
‹Sh‚gM~YéïopnÇФ¹nÍ\k*ŒfD~YLX ÇФ¹n
Ñéáü¿n³óÈíüë¢Â’°_k-šY‹ShkˆŠÇФ¹n_ý’U‰k8
pYSh‚gM~Y

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 240
éïoLive 5 k{4W_ÇФ¹°ëü×_ý’á5W_‚ngYLive 5 K‰¤ó
ÝüÈUŒ_ Live Set nÇФ¹°ëü×o Live 8 kˆŠéïkêÕ„k ÛUŒ~
YLive Set o ¦ÝXUŒ‹häDÐü¸çón Live g‹OShogM~[“n
gTèO`UD
17.1 éïn‚
17.1.1 á÷Õíüh&ÇФ¹Á§üó
Live nÈéïkoÇФ¹L ÇФ¹Á§üó kôk¥šUŒfJŠá÷Læ
K‰óxÇФ¹K‰ÇФ¹xh‰Œ~YÇÕ©ëÈgoÈéïÓåükoX
nÁ§üónLh:UŒ~YLÈéï…k+~Œ‹Á§üópko6PoBŠ~
[“
éïoý ÇФ¹Á§üó’ûnÈéïk H‹ShLgM~YÈéïk
pnÁ§üóLB‹4Á§üóo &Wf Õ\W~Y¤ó¹È¥ëáóÈéÃ
¯Jˆs¨Õ§¯ÈéïgoÁ§üóko ne›á÷LBk@áUŒ~Y
L@áŒá÷oÁ§üónÇФ¹’NW ôk æUŒ~Y&Á§üó
nú›oæŒ~h ‰Œéïú›hjŠ~Y
Ééàéïg‚pn&Á§üó’Bk(Y‹ShLgM~YLÁ§üóne
›æopjŠ~Y ne›á÷’×áY‹ngojOÉéàéïÁ§ü
óorŠSf‰ŒfD‹X n MIDI ÎüÈK‰ne›’×áW~Y
1dnéïk+~Œ‹‚nYyf’~h fXSnÇФ¹hH‹ShLgM~
Y d~ŠÇФ¹Á§üók° éï’ý Y‹ShoÇФ¹’ý Y‹Sh
h ŠLjOéïko}Mjp`Qéï’ý Y‹ShLgM~Y Èéïn
ÇФ¹Á§üógB‹éïnŒkpnÇФ¹LnKŒ‹4éïnú›o
ŒšnÇФ¹kMLŒ~Y

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 241
17.1.2 Þ¯í³óÈíüë
Þ¯í³óÈíüë
éïkìyn_ýhWfÞ¯í³óÈíüëLBŠ~Y
Þ¯í³óÈíüëo 8 dnÎÖL 1 »ÃÈhjcfJŠéïkB‹ÇФ¹nû
nÑéáü¿’DOdg‚¢Éì¹Y‹ShLgM~Y Þ¯í³óÈíüë’inˆ
Fk(Y‹Koæü!,gYÍ jÇФ¹Ñéáü¿k!Xk¢¯»¹gM‹
ˆF)(W_Ša‡ch c_Ñéáü¿’p-šWfêºàhór’ U[_
Šè'j·ó»µ¤ü’ËÉW_g«¹¿Þ¤ºW_·ó×ëj¤ó¿üÕ§ü¹
’Kv[‹jiU~V~jD¹LgM~Y Í\¹ÕkdDfsWOoÞ¯í³ó
Èíüën( ’TÂgO`UD
Þ¯í³óÈíüë’ è³óÈíüëµüÕ§¹kMIDI ÞÃÔó° Whþ¹Õ’U
‰kñ ‹ShLgM~Y
17.2 éïn\
éïko¤ó¹È¥ëáóÈéïÉéàéïªüÇ£ª¨Õ§¯È
éïMIDI ¨Õ§¯Èéïn 3 .^LBŠLive nÇФ¹Yyf’«ÐüW
fD~YÈé￤×Øé￤×oéïk+~Œ‹ÇФ¹k“D]
n'êLpjŠ~Y
ˆ MIDI ¨Õ§¯Èéï koMIDI ¨Õ§¯ÈnL+~ŒMIDI ÈéïkWKn
OShLgM~[“

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 242
ˆ ªüÇ£ª¨Õ§¯Èéï koªüÇ£ª¨Õ§¯ÈnL+~ŒªüÇ£
ªÈéïkWKnOShLgM~[“¤ó¹È¥ëáóÈnÀ¦ó¹Èêü
àgB‹4oMIDIÈéïknOSh‚gM~Y
ˆ ¤ó¹È¥ëáóÈéï ko¤ó¹È¥ëáóÈL+~Œ~YLMIDI ~_o
ªüÇ£ª¨Õ§¯È’ý Y‹ShLgM~YSn4 kYyfn MIDI
¨Õ§¯ÈL¤ó¹È¥ëáóÈéïnÇФ¹Á§üón knKŒ!k
¤ó¹È¥ëáóÈLšM ŒkªüÇ£ª¨Õ§¯ÈLnKŒ~Y
ˆ Ééàéï o¤ó¹È¥ëáóÈéïk

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 243
17.3 éïn‚³
1
2
3
4
5
¨Õ§¯Èéïn³ó
ÝüÍóÈ
1 2
6
3
4
5
Ééàéïn³óÝü
ÍóÈ
1. éïkoÓåüLBŠÅ kÜXfh:h^h:’ŠÿH‹ShLgM
~Y éïnæïkB‹Óåü«éàkoÓåü’xžY‹»ì
¯¿LØDfD~Y Ÿ›kxžgM‹Óåü»ì¯¿o¤ó¹È¥ëá
óÈÉéà¨Õ§¯ÈnéïL(UŒfD‹KiFKkˆŠpjŠ~
Y
2. Þ¯í³óÈíüë
3. Á§üóê¹È ÉéàéïgoSnÓåükÉéàÁ§üóhê¿üó
Á§üón!¹L+~ŒfD~Y
4. ÇФ¹
5. éïnÒo8Oò~ŒfJŠƒLLKŠ„YOjcfD~YÇФ¹
ÓåüLh:UŒfD‹4Sn¨óÉÖé±ÃÈkˆŠƒLLocM
Šh:UŒéïnŽd¢Â’$%Y‹ShLgM~Y

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 244
6. ÑÃÉÓåü SnÓåüoÉéàéïkú nÓåügY
éïhS’ ¦kûÕû³ÔüûJdY‹koéïn¿¤ÈëÐü’xžW~Y
éïk+~Œ‹ÇФ¹n¿¤ÈëÐügoBŠ~[“ éï’xžWfD‹
›[èÆ]áËåün[ð ô]³ÞóÉ’(WféïnM’ ôY‹Sh‚gM
~Y [¤óÕ©Æ­¹È’èÆ]³ÞóÉB‹Doéïn (PC) / Ctrl (Mac) ³
óƯ¹ÈáËåüK‰ìên ¤óÕ©Æ­¹È ’éïkþWfe›Y‹Sh‚g
M~Y
éïnÓåüYyfL^h:n4¿¤ÈëÐüLÓåü«éàk˜Š¼~ŒéÃ
¯L.h:UŒ~Y SŒo (PC) / Ctrl (Mac) ³óÆ­¹ÈáËåüK‰[<
]’xžY‹Kéïn¿¤ÈëÐü’ÀÖë¯êïY‹nhXgY
KÕgéï…¹’Á§Ã¯Y‹ShjOéï…nyšnÇФ¹kí±üÈW_D
4¿)j·çüÈ«ÃÈLBŠ~YÈéïÓåü»ì¯¿g (PC) / Ctrl
(Mac) Y‹hÈéïnÇФ¹Á§üókB‹hÇФ¹nŽdê¹ÈLh:UŒ~
Yê¹ÈK‰xžY‹`QgLive L]nÇФ¹’xžWf;bkh:W~Y
³óƯ¹ÈáËåü’
cféïx éO¢
¯»¹Y‹

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 245
17.4 Á§üóê¹È
ªüÇ£ª¨Õ§¯È
éïnÁ§üóê¹È
á÷Léïke›UŒ‹h~Z kNY‹Shkj‹nLÁ§üóê¹ÈgY
]SgSSgWÁ§üóê¹ÈkdDf¬WfJM_DhD~Y
Á§üóê¹Èo@áY‹á÷n ݤóÈ’:WfD~Y&ÇФ¹Á§ü
óoê¹ÈneŠãhWfSSK‰¹¿üÈW~Yê¹ÈnoÉíÃרê¢k
jcfJŠ×ê»ÃÈÇФ¹âXnÁ§üó’Ééð & ÉíÃ×Wf°_k
Á§üó’ H‹ShLgM~Y
áâ: éïûÁ§üóûÇФ¹oÉéðgéïkeŒ_ŠéïK‰úW_Š
WfÈéï“’ê1kÕKYShLgM~YÁ§üó’xžWfK‰»Ã·çó
Óåü~_o¢ìó¸áóÈÓåüxÉéðY‹hMnk [fÕ©ü«¹LŠ
ÿ Š~YÈéïÓåüL‹MÁ§üó’@šnMnkÉíÃ×Y‹ShLgM~
Y
ÈéïÓåükoÇФ¹Á§üóL ¦k 1 dWKh:UŒjD_ Á§üóê¹
È’ÊÓ²ü·çóhWf(Y‹Sh‚gM~Yê¹ÈgxžUŒfD‹‚nL£
nÇФ¹ÓåükÇФ¹ÓåüL‹DfD‹4 h:UŒ~YÁ§üóê¹È
g³óÔåü¿­üÜüÉn h ­ü’cféïn-«’ éOŠÿH‹
ShLgM~Y
Á§üóê¹ÈoÁ§üónÞëÁxžk‚þÜWfJŠ³Ôü¡ °ëü×
k¿)gYSn4þ(xžUŒfD‹Á§üónpLÇФ¹Óåükh:UŒ~
Y
Á§üókoìênÁ§üóû¢¯Æ£Ùü¿h½íJˆs ÛÃȹïÃ× Ü¿ó
LBŠ~Y ¤ó¹È¥ëáóÈéïÉéàéïªüÇ£ª¨Õ§¯Èéï

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 246
…nÁ§üóko]Œ^ŒÜêåüàû¹é¤ÀühÑóû¹é¤Àü‚BŠ~YÉ
éàéïÁ§üóko»óÉìÙëJˆs MIDI ¢µ¤ó³óÈíüëLBŠ~Y
Live ¯êÃ×hXOYyfnÁ§üó’ÝXW×ê»ÃÈhWfÇФ¹Öé¦
g|súYSShLgM~Y Á§üó’xžWfK‰[èÆ]áËåün[ð ô]³Þ
óÉ’xžWÁ§üók]n…¹’¬Y‹M’ØQ‹ShLgM~Y [¤óÕ©
Æ­¹È’èÆ]³ÞóÉB‹DoÁ§üón (PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ¹Èá
ËåüK‰ìên ¤óÕ©Æ­¹È ’Á§üókþWfe›Y‹Sh‚gM~Y ³
óÆ­¹ÈáËåüko«éüÑìÃÈLBŠÁ§üónMr’ûkxžY‹ShL
gM~Y
17.4.1 ªüÈ»ì¯È
ªüÇ£ª¨Õ§¯È
éïnªüÈ»ì¯È
ÉéàéïnªüÈ»
ì¯È
ªüÈ»ì¯È]¹¤ÃÁLªón4þ(á÷’æWfD‹Á§üóLÁ§üóê
¹È…kxžUŒ~Y ÉéàéïgoSn_ý’(Y‹h¢µ¤óUŒfD‹

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 247
MIDI ¤ó×ÃÈÎüÈ’@áY‹4Á§üóLxžUŒ~Y ¤ó¹È¥ëáóÈ
éïJˆs¨Õ§¯ÈéïgoªüÈ»ì¯Èo¾üóh#ÕWf_ýW~Y
ÑjéïnÈéÖë·åüÆ£ó°kyËd¾üókdDfo!ng¬W~Y
17.5 ¾üó
¾üóo¤ó¹È¥ëáóÈ~_o¨Õ§¯Èéï…nÁ§üón¹¿üÈèk
cfD‹ #nÇü¿Õ£ë¿gY¾üókˆŠÇФ¹Á§üóxhNY
‹ShngM‹$nÄòLzšUŒ~YÇÕ©ëÈgo¾üóoN„kÕ\W
æüL]næ’ XY‹ShLjDˆF-šUŒfD~YWKWûk -š’
LDôUŒ_³óÈíüë-š’LFShLgM~Y¾üóko­üKey)
Ùí·Æ£Vel Á§üó»ì¯ÈChain n 3 .^LBŠÁ§üóê¹
ÈnÜ¿ó’cf¨Ç£¿’ŠÿH‹ShLgM~Y^h:Hide Ü¿
óoYyfn¨Ç£¿’^h:kŠÿH~Y
áâ: ­ü¾üóhÙí·Æ£¾üóo MIDI Çü¿n’Õ£ë¿Y‹_ ªü
Ç£ª¨Õ§¯ÈéïkoBŠ~[“ ØkÉéàéïko¾üóoBŠ~
[“ ÉéàéïoéïnÁ§üóê¹È…n»ì¯¿kúeM MIDI ÎüÈ’
Õ£ë¿W~Y
¾üóo 2 dn»¯·çókKŒfJŠtná¤ó»¯·çóo¾üóêSnµ¤
º ôhûÕk(UŒELíOjcfD‹tn»¯·çóoÕ§üÉÄòn-šk
(UŒ~Y»¯·çónµ¤º ôo»¯·çónæóï’ÉéðWfLD~
Y»¯·çónûÕo»¯·çónïånè’ÉéðWfLD~Y
17.5.1 ¾üó…ná÷Õíü
¾üónÍM’ãY‹_ kMIDI ¨Õ§¯Èéïgná÷Õíü’‹k‹fDM
~W‡FMIDI ¨Õ§¯Èéïo MIDI ÈéïnÇФ¹Á§üókBŠMIDI á
÷’æW~YSSgoSnéïk&ÇФ¹Á§üóL 4 d+~ŒfJŠ
ÇФ¹Á§üóko MIDI ¨Õ§¯ÈL 1 dnKŒfD‹hW~W‡F
1. Èéï…n MIDI Çü¿oYyfÇФ¹Á§üó’NWMIDI ¨Õ§
¯Èûéïxh0TW~Y

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 248
2. MIDI ¨Õ§¯ÈéïkoÇФ¹Á§üóL 4 dBŠYyfnÁ§üó
LX MIDI Çü¿’Bk@áW~Y
3. MIDI Çü¿oÇФ¹Á§üóxhe‹MkSnÁ§üón¾üó’
NgM‹ˆFkjcfDjQŒpjŠ~[“MIDI ¨Õ§¯Èûéïn
Á§üóko­üÙí·Æ£Á§üó»ì¯Èn 3 dn¾üóLBŠ~
Y
4. @á MIDI ÎüÈoÁ§üón­ü¾üóhÔUŒ~YMIDI ÎüÈL
­ü¾üó…kBŒp!n¾üóxhûÕUŒ sÔUŒ~Y­ü¾ü
ókjQŒpSnÎüÈoÁ§üó…nÇФ¹xhûÕUŒ~[“
5. Á§üónÙí·Æ£¾üóhÁ§üó»ì¯È¾üókdDf‚ØkÔ
UŒ~YÎüÈL!¾üónÄò…kB‹4Á§üó…n nÇÐ
¤¹ne›xh‰Œ~Y
6. Yyfn&Á§üónú›o~h ‰ŒMIDI ¨Õ§¯Èûéïn B
ú›hjŠ~YÈéïnÇФ¹Á§üónéïkšDf%nÇФ¹
LnKŒfD‹4SnÇФ¹oéïnú›’×áWæW~Y
17.5.2 ­ü¾üó
­ü¾üó¨Ç£¿
­üÜ¿óLxžUŒfD‹4Á§üóê¹Ènók­ü¾üó¨Ç£¿Lh:
UŒÁ§üóLÕë MIDI ÎüÈìó¸{| 11 ª¯¿üÖ kÞÃÔó°UŒfD
‹K’:W~YÁ§üóo­ü¾üó…kB‹ MIDI ÎüÈknÍÜW~Y
nÁ§üón¾üóo­ü’DOdg‚qFShLgM‹_ Õì­·Öëj­ü
ÜüÉr-šLïýkjŠ~Y

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 249
­ü¾üóÕ§üÉÄòoÁ§üóke›UŒ‹ÎüÈnÙí·Æ£’pW~Y
17.5.3 Ùí·Æ£¾üó
Ùí·Æ£¾üó¨Ç£
¿
¤ó¹È¥ëáóÈûéï~_o MIDI ¨Õ§¯ÈûéïnÁ§üókoÙí·
Æ£¾üóLBŠMIDI ÎüȪóÙí·Æ£nÄò’-šY‹ShLgM~Y
Ùí·Æ£¾üó¨Ç£¿’h:Y‹hÁ§üóê¹Èókh:UŒ_­ü¾üó¨
Ç£¿LÙí·Æ£¾üó¨Ç£¿kŠÿ Š~YMIDI ÎüȪóÙí·Æ£o 1
K‰ 127 n¹±üëg:UŒ¨Ç£¿èk$ÄòLh:UŒ~Y]nÖn_ýkd
Dfo­ü¾üó¨Ç£¿hØgY
Ùí·Æ£¾üóÕ§üÉÄòoÁ§üóke›UŒ‹ÎüÈnÙí·Æ£’pW~
Y

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 250
17.5.4 Á§üó»ì¯È¾üó
Á§üó»ì¯È¨Ç£
¿
¤ó¹È¥ëáóÈéï~_o¨Õ§¯Èéïn [Chain] Ü¿ó’ªókY‹h
Á§üó»ì¯È¨Ç£¿Lh:UŒ~Y SŒ‰néïkoÁ§üó»ì¯¿¾üó
LBŠX nÑéáü¿’cfûkÁ§üó’Õ£ë¿Y‹ShLgM~Y ¨
Ç£¿koÙí·Æ£¾üó¨Ç£¿k

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 251
]ŒgoSSgÑÕ©üÞó¹kÁ§üó»ì¯È¾üó’(Y‹¹ÕkdDf‹f
DM~W‡F
Á§üó»ì¯È’c_×ê»ÃÈÐó¯n\
Á§üó»ì¯È¾üó
’cf¨Õ§¯È×ê
»ÃÈ’\Y‹
Ön¾üó¿¤×hpjŠÁ§üó»ì¯È¾üónÇÕ©ëÈnwUo 1ÇÕ©ë
È$o 0 kjcfD~YSn4Á§üó»ì¯È¨Ç£¿’cf×ê»ÃÈÐ
ó¯’ éO\Y‹ShLgM~Y
SSg‚‹hWf 4 dnÁ§üó’déï’(W~YÁ§üókoU~V~
j¨Õ§¯ÈL+~ŒfJŠ¨Õ§¯ÈK‰¨Õ§¯ÈxŠÿHf(W_DhW~
YÏóºªógÍ\Y‹_ Á§üó»ì¯¿’è³óÈíüëµüÕ§¹n
¨ó³üÀk MIDI ÞÃÔó°WfJM~Y
]Œgo2 jîh 3 jînÁ§üónÁ§üó»ì¯È¾üó’¾üónÄòL£
¥Y‹ˆFûÕW~Y nÁ§üón¾üó$o 02 jînÁ§üón¾üó$o
1 3 jînÁ§üón¾üó$o 2 4 jînÁ§üón¾üó$o 3 gY
Á§üó»ì¯È¾üóo]Œ^Œìên$’cfJŠ2 dn¾üóLÍjŠc
fDjD_ ¦k 1 dnÁ§üónÁ§üó»ì¯¿n$¨Ç£¿n jk
h: hIWOjŠ~Y]nPœÁ§üó»ì¯¿’ÕKWfinÁ§üóLá÷
’æY‹K’zšY‹ShLgM~YMIDI ¨ó³üÀ’cf¤ó¹È¥ëáó
È~_o¨Õ§¯Èn-š’!XkŠÿH‹ShLgM~Y

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 252
Õ§üÉÄò’c_×ê»ÃÈÐó¯n¯í¹Õ§üÉ
Á§üó»ì¯È¾üó
’cf¨Õ§¯È×ê
»ÃÈ“’¯í¹Õ§ü
ÉY‹
Mn‹’ i2 fÁ§üó»ì¯È¾üó’®¿tW×ê»ÃÈ“’¹àüºkûÕ
Wf~W‡FSnÍ\ko¾üónÕ§üÉÄò’;(W~Y
Õ§üÉko¹Úü¹LÅ hj‹_ ¾üónwU’W8pWfJM~W‡F
ón¾üó-šgo×ê»ÃÈkþW]Œ^Œìên$L 4 d-šUŒfJŠ]
Œ^Œk 1 õ@Ön 3 dL^SHjDèLBŠ~Y×ê»ÃÈ“n¯í¹Õ§ü
Éo8 µŽgL Œ~Y(UŒ‹ PkþWf8 µŽn¨ûgo—YN‹4
¾üónMn’ ôWÕ§üÉÄò’ 'kƒR~Y
17.6 Ééàéï
ÉéàéïkdDfoYgkYSW¬W~W_L_ýn{h“io¤ó¹È¥ëá
óÈéïJˆs¨Õ§¯Èéïn_ýhXgY WKWÉéàéïo ZKk
pj‹ì¤¢¦ÈLjUŒfJŠÉéà­ÃÈn\kþWf iUŒ_ìên³ó
ÈíüëhìyjÕ\LBŠ~Y

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 253
2 3
1 4 ÉéàéïnÁ§üó
ê¹È
1. YyfnéïkB‹–n»ì¯¿k HÉéàéïko 4 dný ³
óÈíüëLBŠ~Y SŒ‰oªüÈ»ì¯ÈûÜ¿óge›/ú›»
óÉê¿ü󻯷çó’ŠÿH~Y
2. e›/ú›»¯·çó Receiveì·üÖ »ì¯¿go@á MIDI ÎüÈ
LinÉéàÁ§üókÍÜY‹K’-šW~Y ê¹Èn èkoAll
NotesªüëÎüÈ ª×·çó‚BŠ~Y Snê¹ÈkoÎüÈ
MIDI ÎüÈÊóÐü– GM ÉéàkøSY‹‚nLê¹Èh:UŒ
~Y Play×ì¤ ¹é¤ÀügoÁ§üó…nÇФ¹kú›UŒ‹
MIDI ÎüÈ’-šW~Y ChokeÁçü¯ »ì¯¿goB‹Á§üó
’ 16 nÁçü¯°ëü×n 1 dk-šW~Y XÁçü¯°ëü×k
B‹Á§üóoÈê¬üUŒ‹hÖnÁ§üó’ßåüÈW~Y SŒo
_hHp‹DfD‹Ï¤ÏÃÈ’Èê¬üY‹ShkˆŠÁçü¯Y‹nk¿
)gY Receive »ì¯¿g[All Note]YyfnÎüÈ LxžUŒfD‹4
Play »ì¯¿Jˆs Choke »ì¯¿o(gM~[“Sn4Á§ü
óo×áY‹ÎüÈ’ÇФ¹xhѹW~Y SŒ‰n»ì¯¿ækB‹
Uj×ìÓåüÜ¿ógoÁ§üó…nÎüÈ’ Y‹ShLgMMIDI
³óÈíüéK‰ÞÃÔó°’!Xkº Y‹ShLgM~Y
3. ß­µü»¯·çó ÖnéïkB‹ß­µühÛÃȹïÃ׳óÈíü
ëk HÉéàéïkoU‰k»óɹé¤Àü‚ØDfD~Y S
Œ‰n¹é¤ÀügoÉéàÁ§üóK‰áUŒ_ݹÈÕ§üÀá÷
’(ïýjê¿üóÁ§üónDZŒKx-šY‹ShLgM~Y »óÉ
³óÈíüëoê¿üóÁ§üóL\UŒ‹~g(gM~[“ngTè
O`UD
4. ê¿üóÁ§üó Ééàéïnê¿üóÁ§üóoÁ§üóê¹Èn
èk%n»¯·çóhWfh:UŒ~Y ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈnÁ§üó

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 254
o ' 6 d~gý Y‹ShLgM~YSŒ‰nÁ§üóonÉéà
Á§üón»óɹé¤ÀükˆcfÕ£üÉUŒ~Y
ê¿üóÁ§üónß­µün Audio To »ì¯¿goê¿üóÁ§üónú›’éÃ
¯ná¤óú›~_o»ÃÈnê¿üóÈéïxô¥ëüÆ£ó°Y‹ShLgM~
Y %nÉéàéï…keŒPkjcfD‹ÉéàéïgoÉéàÁ§üóhê
¿üóÁ§üón!¹’%nÉéàéïnDZŒKnê¿üókëüÆ£ó°Y‹S
hLgM~Y
17.6.1 ÑÃÉÓåü
ÑÃÉÓåü
ÑÃÉÓåüoÉéàéïky nÓåügµó×ëhÇФ¹nÞÃÔó°hÍ\
L!XkLH~Y ÑÃÉo128 n MIDI ÎüÈnDZŒK’:WfD~Y ón
ÑÃÉgoÓåü»ì¯¿’%nèxÉéðY‹K³óÔåü¿­üÜüÉn
­üJˆs ­ü’cfh:UŒfD‹ÑÃÉ’kª¯¿üÖXMgZ‰
YShLgM~Y Alt (PC) / (Mac) ­ü’cfh:’ 1 ThkZ‰YS
h‚gM~Y
Live nÖé¦kh:UŒfD‹þaiµó×ë¨Õ§¯È¤ó¹È¥ëáóÈ
×ê»ÃÈ n{h“ioÑÃÉkÉéðY‹ShLgMÑÃÉnÎüÈxêÕ
„kÞÃÔó°UŒ~YÅ kÜXf…èÁ§üóJˆsÇФ¹’\W-šY‹
ShLgM~Y _hHpµó×ë’znÑÃÉxÉíÃ×Y‹h Simpler ’+€°
WDÁ§üóL\UŒÑÃÉnÎüÈK‰ÉíÃ×UŒ_µó×ë’ Y‹ShL

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 255
gM~Y ]nŒªüÇ£ª¨Õ§¯È’XÑÃÉxÉéðY‹hXÁ§ü
ón Simpler nAknKŒ~Y Simpler ’nMÛH‹ko%nµó×ë’XÑÃ
ÉkÉíÃ×W~YAnªüÇ£ª¨Õ§¯ÈAn MIDI ¨Õ§¯Èo ôUŒ
ZSimpler hµó×ënnMÛH‰Œ~Y
pnµó×ë’xžWfznÑÃÉkÉíÃ×Y‹h°WDpn Simpler hpn
Á§üóLÉíÃ×UŒ_ÑÃÉK‰JóŽgA¹kÞÃÔó°UŒSŒ‰nÑÃ
ÉkYgk¢µ¤óUŒfD‹µó×ëLnMÛH‰Œ~Y_`WMðŠ¨Õ§¯
ÈÇФ¹o ôUŒ~[“ Yyfnµó×ënì¤äü’pxžWf 1 dnÑÃ
Éx Alt (PC) / (Mac)ÉéðY‹hSnÑÃÉnÎüÈ’×áY‹ˆF-š
UŒfD‹Á§üóYyfL+~Œ‹ÉéàéïL\UŒ~Y
B‹ÑÃÉ’%nÑÃÉxÉéðY‹hÎüÈnÞÃÔó°LeŒÿ Š~Y d~
ŠÎüÈ’Èê¬üY‹ MIDI ¯êÃ×L~c_Opj‹µ¦óÉ’ Y‹Shk
jŠ~Y B‹ÑÃÉ’%nÑÃÉx Alt (PC) / (Mac)ÉéðY‹h!ÑÃ
ÉnÁ§üóLeŒPkjc_Ééàéï…kÍm‰Œ~Y
Á§üóê¹È…èK‰nÞÃÔó°oReceive »ì¯¿’¿tWfDdg‚ ôY‹
ShLgM~Y ÑÃÉÓåünh:oêÕ„kô°UŒ ô…¹LÍ UŒ~Y
pnÁ§üókþWfX Receive ÎüÈ’-šY‹4]nÎüÈnÑÃÉkˆŠ
YyfnÁ§üóLÈê¬üUŒ~Y
eŒPkjc_éï’p(Y‹h…èË LÑkjŠ~Y ÑÃÉÓåüg
oÎüÈhµ¦óÉnk&¹’ [‹ShLgM‹_ Í\L!XgY ÑÃÉ
oÁ§üógojOÎüÈ’:WfD‹Sh’ XY‹ˆFkW~W‡F U‰k H
p]nÑÃÉnÎüÈ’×áY‹ShngM‹YyfnÁ§üó’:WfD~Y
]Œ^ŒnÑÃÉg³óÈíüëgM‹‚no]nÐÃÉLDOdnÁ§üókrSW
fD‹KkˆŠpjŠ~Y
ˆ znÑÃÉko]nÑÃÉLÈê¬üY‹ÎüÈnh:UŒ~Y Þ¦¹ªü
ÐüY‹h¹Æü¿¹ÐükSnÎüÈh¨hUŒ‹ GM }hLh:UŒ~Y
ˆ 1 dnÁ§üón’Èê¬üY‹ÑÃÉkoÁ§üónMLh:UŒ~Y
Sn4ÑÃÉo8Á§üóê¹ÈgÍ\Y‹U~V~j³óÈíüë
ßåüȽí×ìÓåüÛÃȹïÃ×ji kþY‹¿)jÕíóȨ
óÉhWf_ýW~Y ÑÃÉK‰Á§üónM’ ôW_ŠÁ§üó’JdW
_Š‚gM~Y
ˆ pnÁ§üó’Èê¬üY‹ÑÃÉoMultinMgh:UŒßåüȽ

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 256
í×ìÓåüÜ¿óoÑÃÉnÁ§üóYyfkqÿW~Y Á§üó’Á§ü
óê¹È…g%kßåüÈJˆs½íkY‹hÑÃÉn¢¤³ókKLÍ
UŒ~Y ÛÃȹïÃ×hð ôo Multi ÑÃÉgo(gM~[“LÑÃ
ÉnÁ§üóYyf’ ¦kJdY‹ShLgM~Y
ÑÃÉÓåüoèÆhµ¦óÉǤóL!XkLH‹ˆFǤóUŒfD~YL
ÑÕ©üÞó¹¤ó¿üÕ§ü¹hWf‚*ŒfJŠÑÃÉ’cfÏüɦ§
¢û³óÈíüëµüÕ§¹gÈê¬üY‹h¿)gY T(nÑÃɳóÈíüéL
Ableton n ͤƣÖþÜWfD‹³óÈíüëµüÕ§¹ gB‹4Live °ƒ-šn
MIDI/Sync ¿Ög³óÈíüëµüÕ§¹’xžW~Y SŒåMMIDI ’×áY‹È
éïkÉéàéïLBŒpT(nÑÃɳóÈíüég¹¯êüókh:UŒf
D‹ÑÃÉLÈê¬üUŒ~Y ÑÃÉnªüÐüÓåü’¹¯íüëW%nD
[nÑÃÉ’h:Y‹h³óÈíüéoêÕ„kô°UŒ~Y
17.6.2 ¹é¤¹
Live go»ÃÈnÆóÝk [fªüÇ£ªÕ¡¤ëLêÕ„kïü×W~YL
¹é¤¹_ý’HpU‰kÔßjëü×Í\LLH~Y ¹é¤¹goªü
Ç£ª’Uj~h~ŠkrW]Œ^Œ’ 1 dn MIDI ÎüÈx¢µ¤óW~YC
nªüÇ£ªÕ¡¤ëo ôUŒ~[“ Ééàéïo¹é¤¹UŒ_ªüÇ£ª’
Í\Y‹nk igY~_-šn{h“ioêÕ„kL Œ~Y
‹ËY‹ko»ÃÈ~_oÖé¦K‰ªüÇ£ª¯êÃ×’xžW (PC) /
Ctrl (Mac) ’¯êïWf¯êÃ×n³óÆ­¹ÈáËåü’‹Df[° MIDI È
éïx¹é¤¹]³ÞóÉ’xžW~Y
¹é¤¹nÀ¤¢í°
¹é¤¹nÀ¤¢í°ko¹é¤¹rnê¹Èh¹é¤¹×ê»ÃÈ’xžY‹»ì
¯¿Lh:UŒ~Y jn»ì¯¿goU~V~jÍnXMg~_o¯êÃ×n

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 257
Èéó¸§óÈ~_oïü×Þü«ük“cf¹é¤¹Y‹ShLgM~Y éïL+
€ShngM‹Á§üón 'po 128 gB‹_ Í\nPœ 128 ån¹é¤¹L
X‹hˆóUŒ‹4Live goÍ\’šLgM~[“ SŒo¹é¤¹rnXM’
ôY‹K¹é¤¹UŒ‹¯êÃ×è’U kxžY‹ShkˆŠãzgM~Y
ªüÇ£ªÕ¡¤ëL REX b gB‹4¹é¤¹oÕ¡¤ë…èn¿¤ßó°Å1
k“cfL ŒSn»ì¯¿oh:UŒ~[“
Slicing Preset¹é¤¹×ê»ÃÈ »ì¯¿koAbletonЛn¹é¤¹Æó×ìü
ÈhT(né¤Öéên ÇÕ©ëÈ×ê»ÃÈÕ©ëÀ kÝXW_æüìên¹
餹L+~ŒfD~Y
xžWOK ’¯êïWføMúWæ’‹ËY‹hªüÇ£ªnøMúWL‹ËU
Œ~Y
1. MIDI ¯êÃ×’+€° MIDI ÈéïL\UŒ~Y ¯êÃ×ko
¹é¤¹kþWf 1 dnÎüÈL+~ŒJóŽnÍ©2LgMnUŒfD~
Y
2. ÉéàéïL°_k\UŒ_Èéïxý UŒ¹é¤¹Thk 1 d
nÁ§üóL+~Œ~Y Á§üóo¯êÃ×nÎüÈn 1 dkˆŠÈê
¬üUŒ~YÁ§üókoþÜY‹ªüÇ£ª¹é¤¹L­¼~Œ_
Simpler L+~ŒfD~Y
3. ÉéàéïnÞ¯í³óÈíüëoxžUŒfD‹¹é¤¹×ê»ÃÈg
n-šk“cfSimplernÑéáü¿x¢µ¤óUŒ~Y úwBn¹é¤¹
×ê»ÃÈgo¹é¤¹nëü×h¯í¹Õ§üÉn×íÑÆ£’¿tY
‹¨óÙíü×nú,„j³óÈíüëhÑéáü¿L+~ŒfD~Y SŒ
‰Þ¯ín1d’¿tY‹hÞÃÔó°UŒfD‹SimplernÑéáü¿L
Bk¿tUŒ~Y
áâ: Live goSnÅ1Yyf’æY‹nkDO‰KnB“LKKŠ~Y
MIDI ¯êÃ×’ Y‹hšn¿¤ßó°Å1~_oªüÇ£ªkË ¼~ŒfD
‹¿¤ßó°Å1k“cfÉéàéï…nÁ§üóLkÈê¬üUŒ~Y SŒ
kˆŠ°_jèÆnïý'LånŠáLŠ~Y

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 258
¹é¤¹’
MY‹
¹é¤¹UŒ_ MIDI
Çü¿’ MY‹
ÇÕ©ëÈgo¹é¤¹UŒ_ MIDI Çü¿oJóŽgL‹ŽµÑ¿üókj
ŠcWDÁ§üóLCn gÈê¬üUŒ~Y WKW MIDI ÎüÈ’èÆ W°
WDÑ¿üó’!Xk\Y‹ShLgM~Y ÉéàéïnB‹ÑÃÉ’%nÑÃÉ
xÉéðWfÎüÈnÞÃÔó°’eŒÿH‹ShgØn¹œ’—‹Sh‚gM~
Y
¹é¤¹k¨Õ§¯È’(Y‹
¹é¤¹oÉéàéï…nìênÁ§üókB‹_ ¹é¤¹êSnªüÇ£ª¨
Õ§¯È’cfn¹é¤¹’!XkæY‹ShLgM~Y XD [n¨
Õ§¯È’cfpn¹é¤¹’æY‹koÉéàéïnÁ§üó…kB‹¹é
¤¹nÁ§üó’pxžW Ctrl -G ’¼WfeŒPkjcfD‹éïxh°ëü
×W~Y ]nŒ°_k\UŒ_SnµÖûéïnŒk¨Õ§¯È’eW~
Y
U‰k¯ê¨¤Æ£Ök(Y‹ko MIDI ¨Õ§¯È ’ÉéàéïnMkeWf
‹hoDgW‡F Arpeggiator¢ëÚ¸¨ü¿ „ Random éóÀà ÇФ¹
’Fhykb}D¹œL—‰Œ~Y

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 259
¹é¤¹oÉéàëü×k(UŒ‹ShL ,„gYLïý'o]Œ`QkY~Š~
[“ ܤ¹„¢óÓ¨óÈjµ¦óÉjiU~V~j½ü¹nªüÇ£ª’¹é¤¹
WffO`UD ¹é¤¹ko8Šn·ü±ó¹Í\h åæ’LFShLg
M~YSŒ‰næ’LFShgDLQjD¹œ’—‹ShLgM‹K‚WŒ~[
“
17.7 Þ¯í³óÈíüën(
ÞÃ×âüÉgÞ¯í³
óÈíü뢵¤ó’L
F
SnˆFjÑjÇФ¹Á§üó’ËÉY‹_ýk HÞ¯í³óÈíüë’Hp
éïnÍ jÑéáü¿’!XkÍ\Y‹ShLgM~Y‚a “Í\W_DÑé
áü¿’ûkxžY‹ShLgM~YÞÃÔó°-š’Lc_‰]nÖnéï’
^h:kŠÿH‹ShLgM~Y
Þ¯í³óÈíüëÓåün[Map Mode]Ü¿ó’ªókY‹hÞÃ×âüÉkŠÿ
Š~YÞÃ×âüÉ’ªókY‹hån 3 dnShLwSŠ~Y
ˆ éïnÇФ¹nÑéáü¿nFaÞÃÔó°ïýj‚nYyfL«éüh:
UŒ~Y
ˆ Þ¯í³óÈíüëÀ¤¢ënk[Map]Ü¿óLh:UŒ~Y
ˆ ÞÃÔó°Öé¦ L‹M~Y
ÞÃÔó°’‹ËY‹koånKgLD~Y
1. [Map Mode]Ü¿ó’¯êïWÞ¯íÞÃ×âüÉ’ªókW~Y

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 260
2. ÞÃÔó°W_DÇФ¹Ñéáü¿’ 1 ¦`Q¯êïWfxžW~Y
3. Þ¯í³óÈíüën[Map]Ü¿ó’¯êïWÑéáü¿’ÞÃ×W~
Y ÞÃÔó°Öé¦ks0Lý UŒ~Y ÇÕ©ëÈgoÞ¯ín
MhæËÃÈo³óÈíüëY‹ÇФ¹Ñéáü¿K‰ØQ‰Œ~Y
4. Å kÜXÞÃÔó°Öé¦n[Min]/[Max]¹é¤Àü’cf$Äò’¿
tW~Y[Min]¹é¤Àün$’[Max]¹é¤Àün$ˆŠ‚'MO-šY‹
ShgÍâÞÃÔó°’\Y‹ShLgM~YÞÃÔó°Öé¦n¨
óÈêg (PC) / Ctrl (Mac) ’¼Wþ(n$’ÍâY‹Sh‚gM~
Y
5. U‰kÞÃÔó°W_D4o%nÇФ¹Ñéáü¿’xžW~YÞ¯
íÞÃ×âüÉ’B†Y‹4o[Map Mode]Ü¿ó’‚F ¦¯êïW
~Y
Þ¯í³óÈíüëk ¦¢µ¤óY‹hÇФ¹Ñéáü¿nÍ\oYyfÞ¯í³
óÈíüëkÔm‰Œ‹_ Ñéáü¿o!¹hWfh:UŒ~YèK‰ ¯êÃ×
¨óÙíü× ’cfâ¸åìüÈY‹ShoïýgY
ÞÃÔó°Ö馒cfDdg‚¢µ¤ónèÆ„JdLLH~YÖé¦o
ÞÃ×âüÉLªón4knh:UŒ~Y
1 dånÑéáü¿’1dnÞ¯ík¢µ¤óY‹4]nÞ¯ínMo ,„jÞ
¯í[Macro 3]ji k;Š~Y ]nÞ¯ínæËÃÈ‚YyfnÑéáü¿k
næËÃÈ¿¤×h næËÃÈìó¸n!¹LB‹4’dM0 K‰ 127 n¹
±üëx W~Y
Þ¯í³óÈíüëoèÆáËåü~_o (PC) / Ctrl (Mac)³óƯ¹Èá
ËåünþÜY‹³ÞóÉ’cfìênM„r’ØQ_Š¤óÕ©Æ­¹È’è
ÆY‹ShLgM~Y
17.8 éï’cfß­·ó°Y‹
¤ó¹È¥ëáóÈ~_o 1 dånÁ§üó’+€Ééàéïo»Ã·çóÓåü
nß­µünÈéïhBkh:Wfßï¹Y‹ShLgM~Y SŒ‰néï’
+€Èéïko¿¤ÈëÐük Ü¿óLBŠéïnß­µün¤óh¢¦È
’ŠÿH~Y Økéï…èkeŒPkjcfD‹Á§üók‚SnÜ¿óLB

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 261
Š~Y SŒkˆŠéïŽdnhSÏ’dK€ShL!XkjŠ~Yßï¹Í\
`Q’LF›o^h:kY‹Sh‚gM~Y
»Ã·çóÓåünéÃ
¯Á§üó’ßï¹Y
‹
»Ã·çóÓåüß­µünÁ§üóoÈéïk

CHAPTER 17. ¤ó¹È¥ëáóÈÉéà¨Õ§¯Ènéï 262
17.8.1 Á§üó’U‹Y‹
YyfnÁ§üóoªéïK‰ÉéðWÁ§üóê¹È~_o»Ã·çóÓåü
ß­µün%nÈéï~_oéïxnOShLgM~Y Ééàéïnê¿üó
Á§üóoU‹Y‹ShLgMß­µüxÉéðWf° ê¿üóÈéï’\Y
‹ShLgM~Y ÉéàÁ§üóko°WD_ýLý UŒ~W_ß­µüK‰
° ÈéïxÉéðY‹hMIDI ÎüÈ‚ ÒkÉéðUŒ~Y _hHp1
dnÈéï…n MIDI Ééàëü×’Í\WfJŠSnëü×n¹Í¢`Q’ìên
ÈéïxûÕW_D4ß­µü…n¹Í¢Á§üón¿¤ÈëÐü’xžWß­
µünÉíÃרê¢xÉéðW~Y SFY‹ShkˆŠ¹Í¢Á§üónÇФ
¹h MIDI Çü¿!¹’+€° ÈéïL\UŒ~Y ÇФ¹`Q’½úW_D4
ß­µüK‰gojOÁ§üóê¹ÈK‰ÉéðW~Y
ß­µünÉéàÁ§ü
ó’½úWMIDIÇü¿
’½úY‹

263
Chapter 18
ªüÈáü·çóh¨óÙíü×
nèÆ
Live nß­µühÇФ¹’Í\Y‹›òk [f³óÈíüë’6¡W_DhF
ShLˆOBŠ~Yòn¿¤àé¤ók¿c_³óÈíüënÕ\’ªüÈáü·ç
óh|s~Y¿¤àé¤ók¿cf$L Y‹Sh’ ªüÈáü·çó hDD~
YLive nòÆóÝûß­µüûÇФ¹³óÈíüën{h“iLþŸkoªüÈ
áü·çóUŒfD~Y
18.1 ªüÈáü·çón2
ªüÈáü·çón\o!XgY³óÈíüëÐün2ó¹¤ÃÁLªónBk
ôUŒ_³óÈíüëoªüÈáü·çóhWfYyf2UŒ~Yß­µü„Ü
êåüà¹é¤Àüjin³óÈíüëk2óªüÈáü·çó’\Wf~W‡
F2óŒ YŒp³óÈíüënÕMkˆ‹¹œ’îh3gº gM~Y³óÈ
íüëLªüÈáü·çóhWf2UŒ‹h¹é¤ÀüÎÖn LED L¹oW~YÈ
éïnÑóËó°„ÈéƣÙü¿¹¤ÃÁ‚ªüÈáü·çóhWf2
Y‹h¿)gYªüÈáü·çóL\UŒ‹hLEDLæèk¹oW~Y

CHAPTER 18. ªüÈáü·çóh¨óÙíü×nèÆ 264
ªüÈáü·çóhWf
2UŒ_Üêåüàû
ÑóûÈéƣ
Ùü¿¹¤ÃÁ
18.2 ªüÈáü·çónJd
ªüÈáü·çóÇü¿’JdY‹koªüÈáü·çóL-šUŒfD‹³óÈíü
ë’ (PC) / Ctrl (Mac) Wf]n³óƯ¹ÈáËåü’‹M[ªüÈáü·çó
’Jd]’xžW~Y ªüÈáü·çó’:Y LED oˆH³óÈíüënp$oòškÝ_Œ~Y
ªüÈáü·çóoÖìü¯Ý¤óȨóÙíü× ’èÆWfJ
dY‹Sh‚gM~Y
18.3 ªüÈáü·çó’!¹kY‹
\W_ªüÈáü·çó’ ôW_OjDQŒi°_k³óÈíüë’ÕKWf_
DhDF4LBŠ~YÖŠˆWet !6PgYK‰ýk ô’ H‹ShLg
M~YLâXÇü¿’øM[Z³óÈíüënªüÈáü·çó’ B„k!¹k
W_D4n-š‚TO!XgY2óâüÉL ªÕ nBªüÈáü·çóUŒ_
³óÈíüë$k ô’ H‹hªüÈáü·çó’:Y LED LˆH³óÈíüë
nªüÈáü·çóLªÕkjc_Sh’å‰[~YªüÈáü·çógoþ(nÞ
Ëå¢ë-šL*HW~Y
[¢ìó¸áóÈk;
‹]Ü¿ó
Live Set nªüÈáü·çóUŒ_³óÈíüëLªÕn4³óÈíüëÐün[¢
ìó¸áóÈx;‹]Ü¿óL¹oW~YSnÜ¿óko2dnyîLBŠ~Y

CHAPTER 18. ªüÈáü·çóh¨óÙíü×nèÆ 265
1. ¢ìó¸áóÈg­ã×ÁãüUŒ_Kn³óÈíüëhþ(nKLp
j‹Sh’å‰[~Y
2. SnÜ¿ó’¯êïWfYyfnªüÈáü·çó’ s ¹kWªü
Èáü·çóL¢ìó¸k2UŒfD‹Kk;YShLgM~Y
18.4 ªüÈáü·çónÉíühèÆ
¢ìó¸áóÈÓåügoªüÈáü·çó«üÖoÖìü¯Ý¤óÈ«üÖhWfh
:ûèÆgM~Y
3
5 1
4 2
8 6 7
¢ìó¸áóÈÓåün
ªüÈáü·çó¨óÙ
íü×
1. Èéïn¨óÙíü×’h:Y‹koÈéï*n Ü¿ó’¯êÃ
¯W~Y Group Tracksn4Èéïn¨óÙíü×’h:Y‹koÈ
éïnØU’R‹Å LB‹4LBŠ~Y
2. Èéïnß­µü~_oÇФ¹³óÈíüë’¯êïY‹h¯êÃ×
Èéïk]n³óÈíüën¨óÙíü×Lh:UŒ~Y
3. ¨óÙíü×oªüÇ£ªâb~_o MIDI Ç£¹×ì¤n jkh:U
Œ~Y¨óÙíü×n‚ôøo³óÈíüë$’4søoB“’:WfD

CHAPTER 18. ªüÈáü·çóh¨óÙíü×nèÆ 266
~Y¹¤ÃÁh鸪ܿók¢Wfop$øo#škjcfD~Y
4. Õ§üÉ/ÇФ¹û»ì¯¿go ªüÇ£ª¯êÃ×Õ§üÉ ÈéÃ
¯ß­µüÈéïnÇФ¹nDZŒK1d’xžY‹K[jW]’xžW
f¨óÙíü×’^h:kY‹ShLgM~Y ~_ÇФ¹néÙë*
nLEDh:kˆŠinªüÈáü·çóÇФ¹LªüÈáü·çóUŒ
fD‹KLrhîgK‹ˆFkjcfD~Y »ì¯¿ jn[êÕU
Œ_Ñéáü¿nh:]’xžWU‰kKŠ„YOh:Y‹Sh‚gM~
Y
5. ªüÈáü·çó³óÈíüë»ì¯¿goÕ§üÉ/ÇФ¹û»ì¯¿g
xžUŒ_ÇФ¹K‰³óÈíüë’xžW~YªüÈáü·çóUŒ
_³óÈíüënéÙëko LED L¹oW~Y
¨óÙíü×LÈéïgxžUŒ‹h°WDÜ¿óLDOdKh:UŒ~Y
6. Ü¿ógo¯êÃ×n¨óÙíü×nªüÈáü·çóìüóx¨ó
Ùíü×’ûÕW~Y ]nŒ%nªüÈáü·çóûÑéáü¿’»ì¯
¿K‰xžWBkh:Y‹ShLgM~Y Õ§üÉ/ÇФ¹û»ì¯
¿L[None]k-šUŒfD‹4SnÜ¿óo^h:hjŠ~Y
7. Ü¿ógoþÜY‹¨óÙíü×nªüÈáü·çóìüó’^h:k
W~Y ìüó’^h:kWf‚¨óÙíü×o!¹kojŠ~[“ngT
èO`UD
8. ÈéïkþWfªüÈáü·çóìüóL\UŒ‹hÈéïn¿¤È
ëÐü èkh:UŒfD‹ Ü¿ó’¯êïWfìüónh:h^h
:’ŠÿH‹ShLgM~Y
Èéï~_oªüÈáü·çóìüóØÃÀn (PC) / Ctrl (Mac) ’¯êï
Y‹h¨óÙíü×h:k¢Y‹ª×·çó’+€³óƯ¹ÈáËåüL‹M~Y
Sn³óƯ¹ÈáËåükoÈéï~_oÈéïnÇФ¹nDZŒKnªüÈ
áü·çóû¨óÙíü×Yyf’¯ê¢Y‹³ÞóÉ‚+~ŒfD~Y
18.4.1 ¨óÙíü×nÉíü
ÉíüâüÉgo¨óÙíü׫üÖ’¯êï~_oÉéðWfÉíüY‹ShL
gM~Y

CHAPTER 18. ªüÈáü·çóh¨óÙíü×nèÆ 267
Éíüâüɹ¤ÃÁ
ÉíüâüÉ’ªókY‹ko[ª×·çó]áËåüK‰[ÉíüâüÉ]’xžW³ó
ÈíüëÐünÉíüâüɹ¤ÃÁ’¯êïY‹K Ctrl B (PC) / B (Mac)
­ühB’Bk¼W~Y
¨óÙíüÖ’ÉíüY
‹
ÉíüY‹hï–°êÃÉnEk [Žµn¹ÆÃ×L\UŒ~Yï–°
êÃÉo·çüÈ«ÃÈ ’cf-šW~Y ª×·çóáËåüK‰[°êÃÉk8
@]ª×·çó’FK·çüÈ«ÃÈ Ctrl 4 (PC) / 4 (Mac) ’Dê1kK
øMgÉíüY‹_ k°êÃÉ’^h:kY‹ShLgM~Y °êÃÉLh:UŒf
D‹›kÕêüÏóÉÏ;’ B„kªókY‹ko Alt (PC) / Alt (Mac) ’¼W
_~~Ï;W~Y
18.4.2 Öìü¯Ý¤óÈèÆ
ÉíüâüÉLªÕn4¨óÙíü×Ç£¹×ì¤nh:hÍMopjŠ~Yé¤
óhé¤ó’djPÖìü¯Ý¤óÈoÉéðWfÕKYShLgM~Y¨óÙ
íü×oÐï°é¦óÉ’¯êïY‹KÉéðWfxžW~Yån_ý’
ŸLgM~Y
ˆ °WDÖìü¯Ý¤óÈ’\Y‹koé¤ónûnݸ·çó’ÀÖë¯
êïW~Y
ˆ Öìü¯Ý¤óÈ’ˆ»Y‹koݤóÈ’ÀÖë¯êïW~Y
ˆ Öìü¯Ý¤óÈnûÕoÉéðgLD~YÉéðY‹Öìü¯Ý¤óÈ
Lþ(xžxžUŒfD‹Äò…kB‹4xžUŒfD‹Äò…nÖnÖìü
¯Ý¤óÈ‚ ÒkûÕW~Y

CHAPTER 18. ªüÈáü·çóh¨óÙíü×nèÆ 268
xžUŒfD‹Äò…n
Öìü¯Ý¤óÈ’~h
fÕKYkoiŒK
dnÖìü¯Ý¤óÈ
’ÉéðW~Y
­ü’¼WjL‰ÉéðWfÖìü¯Ý¤óÈ’ˆ»Y‹ShLgM~
Y Ctrl (PC) / (Mac) ­ü’¼WjL‰ÉéðWf®¿t’LD~Y
ˆ Öìü¯Ý¤óÈk~Œ_é¤ó’ÉéðWf‚ô¹kÕKYShLgM
~YÖìü¯Ý¤óÈnMnLk W~Y é¤óLþ(xžUŒfD
‹Äò…kB‹4¨óÙíü×oxžUŒ_¿¤à¹Ñóg‚ô¹kÕM
~YLive oxžUŒ_Äò…`QgûÕY‹ˆFxžUŒ_Äò…né¤ó
n!ïkÖìü¯Ý¤óÈ’eW~Y
¨óÙíü×é¤ó’É
éðWf‚ô¹kû
Õ
18.4.3 ¨óÙíü×níï
¯êÃ×’ûÕY‹h8Live oYyfnªüÈáü·çó’¯êÃ×h ÒkûÕ
U[~Y¯êÃ×gojO½ó°Ý¸·çók¨óÙíü×’íïW_D4ko
¢ìó¸áóÈÓåün [¨óÙíü×’úš]Ü¿ó’¯êïW~Y
ª×·çóáËåüK‰[¨óÙíü×’úš]’xžWf-šY‹Sh‚gM~Y

CHAPTER 18. ªüÈáü·çóh¨óÙíü×nèÆ 269
[¨óÙíü×’úš]¹
¤ÃÁ
18.4.4 èÆáËåün³ÞóÉ
ªüÈáü·çóÇü¿’Í\Y‹›èÆáËåü³ÞóÉnÕ\oxžÄòL¯
êÃ×ÈéïkB‹KªüÈáü·çóìüókB‹KkˆŠpjŠ~Y
ÈéïK‰ªüÈáü·çó’³Ôü«ÃÈJdýY‹ko¢#Y‹¯êÃ
×ho¢ÂjOÍ\Y‹Ñéáü¿Lìênìüó…kB‹Sh’º W~Y X n
ìüó…n¨óÙíü×ki(UŒ‹èƳÞóÉoYyfSn¨óÙíü×kni
(UŒ~Y ¯êÃ×êSo ôUŒ~[“ pnìüókB‹pn¨óÙíü×
’BkÍ\Y‹Sh‚gM~Y
èÆ’¯êÃ×h¯êÃ×k¢#Y‹¨óÙíü×Yyfki(W_D4èƳÞó
É’¯êÃ×Èéï…nxžÄòki(W~Y
Live go¨óÙíü×nÕM’B“nAŒk¿cf³Ôü & Úü¹ÈgM‹`Qgoj
OÑéáü¿n“gn³Ôü & Úü¹È‚ïýgY Ñéáü¿o’Dk~c_O!
¢#gB‹Sh‚B‹_ SnÍ\kˆŠˆónPœL~Œ‹Sh‚BŠ~Y
18.4.5 ÆóÝnªüÈáü·çó’èÆ
ÆóÝkWjL‰ªüÇ£ªn¹ÈìÃÁh'.’À¤ÊßïkLH‹no Live
n'Mjy´gYLive go½ó°ÆóÝ‚ªüÈáü·çóUŒ_³óÈíüën
1 dkjcfD~Y
½ó°ÆóÝn¨óÙíü×’èÆY‹koÞ¹¿üÈéï’U‹Wtn¨óÙ
íü׻쯿K‰[Mixer]’xžWtn»ì¯¿K‰[Song Tempo]’xžW~Y

CHAPTER 18. ªüÈáü·çóh¨óÙíü×nèÆ 270
ÆóݨóÙíü×
ÆóݨóÙíü×n¿tkop$øÇ£¹×줒FSh‚gM~YSnÇ£¹
×ì¤o¨óÙíü׻쯿nkB‹p$Üï¹h#ÕWf_ýWfD~Yæ
tnÜï¹oÆóÝn $’ótnÜï¹oÆóÝn '$’ BPM gh:Wf
D~Y
2 dn³óÈíüëgoÆóÝkrŠSf‰Œ_ MIDI ³óÈíüénp$nÄò’z
šW~Y

271
Chapter 19
¯êÃרóÙíü×
Live n¯êÃ×ko]Œ^Œ¯êÃרóÙíü×L+~ŒfD~Y¯êÃ×
¨óÙíü×kqÿUŒ‹¯êÃ×n'o¯êÃ×n¿¤×h-šk XW~Y¯
êÃרóÙíüÖoMIDI ³óÈíüéÇü¿hWf(UŒ_ŠÇФ¹nÑé
áü¿’¿ÀW_ŠgM~YSnàgo~Z¯êÃרóÙíüÖn\ûèƹÕ
’¬W]nD¹kdDfsWO¬WfDM~Y
19.1 ¯êÃרóÙíü֨ǣ¿
¯êÃ×ÓåüÜï¹
»ì¯¿’cf¨óÙ
íü×Üï¹’h:Y
‹

CHAPTER 19. ¯êÃרóÙíü× 272
¯êÃרóÙíüÖ’Í\Y‹ko jón¯êÃ×ÓåüÜﹻ쯿ÑÍë
’ ¹kW¯êÃ×Óåün¨óÙíü×Üï¹’h:U[~Y ¨óÙíü×ÜÃ
¯¹ko»ì¯¿L2dBŠ¨óÙíü×nh:hèÆLLH~Y
¯êÃ×Óåün¨óÙ
íü×Üï¹
jnáËåüoÇФ¹»ì¯¿gYÇФ¹»ì¯¿goÍ\Y‹³óÈíü
ën ,«Æ´ê’xžW~YÇФ¹»ì¯¿n¨óÈêo¯êÃ×n.^kˆŠ
pjŠ~Y
ˆ ªüÇ£ª¯êÃ×koClip¯êÃ×nµó×ë³óÈíüë ûÈéÃ
¯nÇФ¹Á§üókB‹Yyfn¨Õ§¯Èûß­µüL¨óÈêUŒfD~
Y
ˆ MIDI ¯êÃ×koMIDI CtrlMIDI ³óÈíüéÇü¿
¹Á§üókB‹YyfnÇФ¹L¨óÈêUŒfD~Y
hÈéïnÇФ
jnáËåüControl»ì¯¿go jnáËåügxžUŒ_¢¤Æàn
³óÈíüënjKK‰xžY‹ShLgM~Yia‰n»ì¯¿k‚ ôUŒ_¯
êÃרóÙíüÖ’+€Ñéáü¿LLEDgðn*kh:UŒ~Yia‰Kn»ì
¯¿gâ¸åìüÈUŒ_Ñéáü¿nh:’xžW»ì¯¿nh:’·ó×ë
kY‹ShLgM~Y
¯¤Ã¯»ì¯¿Ü¿ógèÆUŒ_³óÈíüë’xžW~Y
áËåü~_o¯¤Ã¯»ì¯¿Ü¿ó’¯êïY‹hµó×ëh:~_o MIDI ¨
Ç£¿kã ŠxžUŒ_¨óÙíü×’:Y¨óÙíü֨ǣ¿Lh:UŒ~Y
SampleNotesEnvelopesÜï¹n¿¤ÈëÐü’¯êïWh:’Š
ÿH‹ShLgM~Y

CHAPTER 19. ¯êÃרóÙíü× 273
¯êÃרóÙíüÖn\hèÆnƯËïo¢ìó¸áóÈÓåügnªüÈ
áü·çó¨óÙíü×n\hèÆnKh

CHAPTER 19. ¯êÃרóÙíü× 274
’Y‹ShLgM~YLive o¨óÙíü׿À’ê¢ë¿¤àgLD~Yng
nµó×ë’LPkWfhOUc_µ¦óÉn¯êÃ×’}Mjp`Q Live Set k
\Y‹ShLgM~Y
° k\UŒ_µ¦óÉoøMúW~_oêµó×êó°WfÝXgM~Y¢ì
ó¸áóÈÓåügoP³ÞóÉ’cf°WDµó×ë’\Y‹ShLgM
~Y
19.2.2 ÔÃÁn ôhÎüÈThnÁåüËó°
Öé¦K‰Live xµó×ëëü×’ÉíÃ×Wf W~Y¨óÙíü×nTranspose
¯¤Ã¯»ì¯¿Ü¿ó’¯êïY‹hµó×ë…nÎüÈnÔÃÁLâMY‹n’
3gºK jL‰ ô’ H‹ShLgM~Y
ÉíüâüÉkŠÛH°êÃÉk¿cf¹ÆÃ×’ÏDfDQp éO ôgM~
YÖìü¯Ý¤óÈ„é¤ónèÆn›koÉíüâüÉ’ªÕkŠÛH~YÖ
ìü¯Ý¤óÈ’4skûÕU[f¹ÆÃ×’j ‰KkW_D4k‚ÉíüâüÉ
’ªÕkY‹h¿)gY

CHAPTER 19. ¯êÃרóÙíü× 275
¹ÆÃ׋n⿨óÙ
íüÖ h¾œ‹n
⿨óÙíü×
ïü×-šgoLive n¿¤àïüÔó°¨ó¸óL¨óÙíü×nb’iŒO‰Dcº
ki(Y‹K’zšW~YÈüóhƯ¹ÁãüâüÉn°ì¤óµ¤º$’UOY
‹KÓüÈâüÉnÈéó¸§óȳóÈíüëkU n$’xžYŒpì¹Ýó
¹¦oOjŠ~Y
µó×ë…nÎüÈnÁåüËó°’ ôY‹ko Ctrl (PC) / (Mac) ­ü’¼
WjL‰Öìü¯Ý¤óÈ’Éíü~_oûÕW~Y
Ç£¹×줒¹¯íüëU[‹ko Ctrl Alt (PC) / Alt (Mac) ­ü’¼W
jL䃎̡W~Y
ÔÃÁoØ „k¿ÀUŒ~Y⿨óÙíü×nú›oTranspose³ó
Èíüë$kØ UŒ~Y ôPœoïýÄòSn4 -48 K‰ 48 Jó khi
~‹ˆF¯êÃ×UŒ~Y

CHAPTER 19. ¯êÃרóÙíü× 276
19.2.3 µó×ë…nÎüÈnßåüÈhp
¨óÙíü×nVolume¯¤Ã¯»ì¯¿Ü¿ó’¯êïWfªüÇ£ª¯êÃ×
nÜêåüà¨óÙíü×k¢¯»¹W~YÉíüâüÉg¹ÆÃ×’ÏOK~_o
Öìü¯Ý¤óÈ’cfb’tHµó×ëkûnÜêåüà¨óÙíü×’i(Y
‹ShLgM~Y
µó×ëkÜêåüà¨
óÙíü×’i(Y‹
Üêåüà¨óÙíü×nú›o¯êÃ×Üêåüà¹é¤Àünþ($nÔ‡hWf
ãÈUŒ~Y]n_ ¯êÃרóÙíüÖ’ ôWf‚Üêåüà-š$’…H‹
ShoBŠ~[“L¯êÃרóÙíüÖkˆŠïtÜêåüàL!ók~gL‹S
hLBŠ~Y
19.2.4 ÓüÈn¹¯éóÖë
¯êÃרóÙíüÖn¯ê¨¤Æ£Öj(¹Õkµó×ëªÕ»ÃÈn ¿LBŠ
~Yµó×ëªÕ»ÃÈ ¿oêºàµó×ëk(Y‹h¹œ„gYªÕ»ÃÈ
n ¿oïü×nÓüÈïü×âüÉgÕ\Y‹ˆF-šUŒ_¯êÃ×knïý
gY
1 ÀnÉéàëü×’cfµó×ëªÕ»ÃÈ ¿’fWf~W‡F~Z
BeatsâüÉLxžUŒfD‹Sh’º WfO`UD¨óÙíü×Üï¹…n
ÇФ¹»ì¯¿K‰Clip’³óÈíüë»ì¯¿K‰Sample Offset’]Œ^
ŒxžW~YY‹h‚ôn°êÃɪüÐü줒d¨óÙíü֨ǣ¿Lh:
UŒ~YSSg¨óÙíü×ÉíüâüÉg¼íån$k¹ÆÃ×’-šY‹h
ëü×L¹¯éóÖëY‹nL^SH~Y
B‹ªüÇ£ªLÆü×ØÃÉK‰­Ö‰ŒfDfÆü×ØÃÉnݸ·çóL¨ó
Ùíü×kˆcf¿tUŒfD‹hW~Y¨óÙíü×L›fY‹$LØQŒpØD{

CHAPTER 19. ¯êÃרóÙíü× 277
iÆü×ØÃÉo»ó¿üݸ·çóK‰âŒf-šUŒ~Y×é¹$n¨óÙíü
×oØÃÉ’þ(n0¹K‰*exhÕKWޤʹ$n¨óÙíü×oØÃ
É’þ(n0¹K‰N»xhûÕU[~YLive goSn¿ÀL»óÁXMgoj
OÍXMgL Œ~Y&n°êÃÉoªÕ»ÃÈn 16 ó&kB_Š×é¹ 2 ó
&K‰Þ¤Ê¹ 2 ó&nÄòg¿ÀY‹ShLgM~Y
µó×ëªÕ»ÃÈ¿À’LFhÓüÈëü×nÐê¨ü·çó’ éO\gM~
Y „j«ÃÈhN [‹_ kSnƯËï’)(Y‹ShoJY
Y W~[“Live n¢ìó¸áóÈÓåü’(WfLF¹L!XgY~_¿À
Œ°WD¯êÃ×kqY‹n‚!XgY
µó×ëªÕ»ÃȨó
Ùíü×’cf¹ÆÃ
×’êÔüÈW¿¤àn
¦’=hW~Y
µó×ëªÕ»ÃȨóÙíü×koy´nB‹¹œ’:Y‚nLBŠ~Y‹Hp
M¨¹«ìü¿bgo¨óÙíü׋Ëèg¹ÆÃ×LêÔüÈUŒ~Y
XˆFké„KjMœb’ÏObgo¿¤à¦L=aœbÒ¦L 45 ¦K
‰ZŒ‹hsñDvŒ¹œL~Œ~YÈéó¸§óÈ’ 1/32 k-šWSn¹
œ’fWffO`UD
19.2.5 ¯êÃ×’Æó×ìüÈhWf(Y‹
¯êÃרóÙíüÖ’(Wf6\’šQfDOh¨óÙíü×’+€¯êÃ×o
ªê¸Êëµó×ëhhOpjc_ìênó’Og‹ˆFkjŠ~Y]n¯êÃ×nš’Önµó×ëki(U[f_‰i“jókj‹`
FhsL OK‚WŒ~[
“S“jhMo¯êÃ×’xžWf¯êÃ×Óåü’h:WÕ¡¤ëÖé¦û
»Ã·çóÓåüû¢ìó¸áóÈÓåüK‰J}Mjµó×ë’¯êÃ×ÓåükÉ
éðY‹`QgY¨óÙíü×’+€¯êÃ×-šo~c_O ôUŒZµó×ë
`QL¤ÛUŒ~Y

CHAPTER 19. ¯êÃרóÙíü× 278
19.3 ß­µühÇФ¹¯êÃרóÙíü×
¯êÃרóÙíü×oß­µühÇФ¹³óÈíüën¿Àk(UŒ~Yß
­µühÇФ¹³óÈíüëo¢ìó¸áóÈnªüÈáü·çó¨óÙíü×g‚
Í\gM‹_ ÷qY‹K‚WŒ~[“WKWjL‰¯êÃרóÙíü×hªü
Èáü·çó¨óÙíü×koB‹¹gÍ jUDLBŠ~YªüÈá·çó¨óÙ
íü×LB“…nšUŒ_ݤóÈkJQ‹³óÈíüë$’š©Y‹nkþW
¯êÃרóÙíü×n_ýoš©UŒ_$kqÿ’H‹ShkPšUŒ~Y
SnUDkˆŠ2 dnpj‹¿¤×n¨óÙíü×’¿ŒU[jL‰ Ñéáü¿’
¿tY‹ShLgM~Y
4 ÀKQf†cOŠÕ§üÉ¢¦ÈY‹ˆFk2UŒ_ªüÇ£ª¯êÃ×nÜ
êåüàªüÈáü·çóLB‹hW~Y4 ÀKQf†cOŠß­µüÜêåüà’
R‹¯êÃרóÙíü×’\Y‹hÕ§üÉ¢¦ÈoinˆFk Y‹gW‡
F~Z¯êÃרóÙíü×kˆŠªüÈáü·çó¨óÙíü×g-šUŒ_Äò
’ÜêåüàLLcfDOkdŒÜêåüàoÕ§üÉ¢¦È’Ë jDg¯ìÃ
·§óÉW~YWKW]nŒªüÈáü·çó$LLŠY‹¯êÃרóÙ
íü×$h¤îY‹hªüÈáü·çókˆŠvþ³óÈíüë$¯êÃרóÙ
íü×nÍ\ïýÄò LLŠÕ§üÉ¢¦ÈLË~Š~Y
19.3.1 ß­µüÜêåüàh»óÉn¿À
Ÿê„ko¯êÃ×Üêåüàhß­µüÜêåüàn2dnÜêåüà¿ÀLBŠ~
Yß­µüÜêåüàoß­µün²¤ó¹Æü¸kþY‹¿Àg¨Õ§¯ÈLK
Kc_á÷’RRW~Yß­µünÜêåüà¹é¤Àüd~nkB‹Uj
¹Lþ(¿À-nÜêåüà-š’:WfD‹ng÷qY‹ShoBŠ~[“
ß­µüÜêåüà’¿
ÀW~Y¿ÀUŒ‹Ü
êåüàoÜêåüà
¹é¤Àüd~nk
B‹Uj¹g:UŒ~
Y
Üêåüà¹é¤Àü’U[‹h¹L¹é¤ÀünÕMk
KŠ~Y
[fûÕY‹nL

CHAPTER 19. ¯êÃרóÙíü× 279
Èéïn»óɳóÈíüën¿Ào!XgY¿ÀoøþÑü»óÈgLD~Y
SSg‚¯êÃרóÙíü×o»óÉÎÖnÄò’…Hf»óÉ’‹OShogM~
[“Lþ(n»óÉ$’ޤʹ!P dB ~gY‹ShLgM~Y
»óÉ’¿ÀW~Y»
óÉÎÖnݸ·çóê
ó°o¿À$’:W~
Y
19.3.2 Ñón¿À
Ñó¨óÙíü×oß­µünÑókþWføþ„k¹œ’H~YÑónÎÖnM
ng¿Àn¦D’-šW~YÑónÎÖL-.k-šUŒfD‹4¯êÃרó
Ùíü×kˆ‹¿Ào jæK‰ jó~gnÄòg ¹gY¿À¢Þ¦óÈoÑó
nÎÖLæókÕOkdŒêÕ„kW~Y‹HpÑónÎÖ’ jæ~gÕKY
hÑó¯êÃרóÙíü×oUn¹œ‚þW~[“
19.3.3 ÇФ¹³óÈíüën¿À
¯êÃ×nÈéïkB‹ÇФ¹oYyf¯êÃרóÙíü×ÇФ¹»ì¯¿…
kê¹È¢Ã×UŒ~YÇФ¹n³óÈíüën¿Ào!XkLH~YÇФ¹³
óÈíüë’¿ÀY‹›ko¯êÃרóÙíü×hÇФ¹-šnø’\(kdDf
èY‹Å LBŠ~YÇФ¹×ê»ÃÈhUD¯êÃרóÙíü×oÇФ¹
n³óÈíüë$’š©Y‹ShogMZþ(n-škøþWf³óÈíüë$’ ô
Y‹ShWKgM~[“
19.4 MIDI ³óÈíüé¯êÃרóÙíü×
Live kô¥ 2óUŒ_ °WD MIDI ¯êÃ×’cfÍ\WfD‹4~_oÕ¡¤ë
K‰n MIDI ¯êÃ×’cfÍ\WfD‹4kKK ‰ZLive go¯êÃרó
Ùíü×bn¯êÃ×kþW MIDI ³óÈíüéÇü¿nèÆh\’LFShLïý
gY
MIDI ¯êÃ×nÇФ¹»ì¯¿K‰MIDI Ctrl’xžWÇФ¹»ì¯¿nk
B‹³óÈíüë»ì¯¿’cf MIDI ³óÈíüé’xžW~Y¹ÆÃ×’ÏOK

CHAPTER 19. ¯êÃרóÙíü× 280
Öìü¯Ý¤óÈ’(Wfê¹ÈUŒfD‹³óÈíüékþY‹°WD¯êÃר
óÙíü×’\Y‹ShLgM~YMIDI Õ¡¤ën èhWfÖŠ¼~Œ_Š°
WD¯êÃ×n2ó-k\UŒ_³óÈíüéÇü¿n¯êÃרóÙíü×h:’è
ÆY‹Sh‚gM~YYgk¯êÃרóÙíü×’d³óÈíüénðo³ó
Èíüë»ì¯¿k£ŠF LED hqkh:UŒ~Y
Live o119k‹{h“in MIDI ³óÈíüé’µÝüÈWfD~Y ³óÈíüé
koáËåüótn¹¯íüëÐüK‰¢¯»¹Y‹ShLgM~YMIDI ³óÈíü
éáûü¸náHÇФ¹oMIDI ³óÈíüëÁãóÍë}än¹k“ jD
ShLBŠ‹HpÔÃÁÐóÉ~_oÑójioML:Y_ýŠk_ý
WjDShLBŠ~Y
MIDI³óÈíüé¯
êÃרóÙíü×
ångo¯êÃ×K‰¯êÃרóÙíü×nêó¯’Y ¹ÕL¬UŒfJ
Š_OU“nƯËïL9ËUŒfD~YLMIDI ³óÈíüé¯êÃרóÙíü
×’F4k‚Sfo fH‹ShLgM~Y
19.5 ¯êÃרóÙíü×nêó¯’Y
¯êÃרóÙíü×koìênëü×/êü¸çó-š’LFShLgM~Y¯êÃ
×K‰¨óÙíü×nêó¯’YShg:À„g¯ê¨¤Æ£Öjª×·çó’JÌ
k\Y‹ShLgM~Yxž¢nFaDOdKkdDfoSnàg¬WfD~
Y

CHAPTER 19. ¯êÃרóÙíü× 281
19.5.1 Live Set nÕ§üÉ¢¦È’×í°éàY‹
~Zo!Xj‹K‰‹fDM~W‡FB‹¯êÃ×L UŒ‹hÕ§üÉ¢¦ÈL
8 ÀKQfL Œ‹ˆF Live Set ’-šW_DngYLëü×o 1 ÀWKBŠ~[
“
2
4
1 3
¯êÃרóÙíü×’
cfëü×LpŠÔ
UŒ‹FakÕ§üÉ¢
¦ÈY‹ˆF-šW~
Y
1. ¯êÃ×Üêåüàn¨óÙíü×’xžWµó×ëK‰nêó¯’
W~Y
¯êÃרóÙíü×nëü×Öìü¹LrdMgh:UŒSn¨óÙíü
×kìênëü×/êü¸çó-šLB‹ShLKŠ~Y¨óÙíü×ÜÃ
¯¹nëü×/êü¸çó³óÈíüëL(ïýkjŠ~Y
2. ¨óÙíü×nëü×¹¤ÃÁLªÕgB‹Sh’º WfO`UDµó×
ëÜï¹nëü×¹¤ÃÁoqÿUŒ~[“¨óÙíü×o ÞMŠ
ëü×WjD g WfD‹k‚KK ‰Zµó×ëoëü×’šQ~
Y
3. æïkB‹¨óÙíü×nëü×wp$Üï¹k8’e›W~Y
4. ¨óÙíü×n¿¤àëüéü’¯êïWf¹kÉéðW¨óÙ
íü×Ç£¹×줒 '~gá'W~Y
5. iY‹êü¸çókÖìü¯Ý¤óÈ’eW j¼íÑü»óÈ ~
gÉéðW~Y

CHAPTER 19. ¯êÃרóÙíü× 282
Í\’BHfK‰¯êÃ×’
¢¦ÈY‹nLº gM~Y
Y‹h1 Ànëü×L 8 ÀKKcfÕ§üÉ
è êó¯âüÉ’ŠÿH‹h¨óÙíü×Çü¿L ôUŒ~YâüÉ
’ŠÿH‹h¨óÙíü×Çü¿oˆ»UŒ~YMnKk;YkoèÆá
ËåünÖŠˆW³ÞóÉ’(WfO`UD
19.5.2 íDëü×’cfwDëü×’\Y‹
]Œgo dHn¹ÆÃ×x2~W‡F»ÃÈ…npj‹ÑüÈkX 1 À
ëü×’(W_DngYL_`êÔüÈU[‹`QgoJ‚W OBŠ~[“iF
kKWfSnëü×’wDëü×k H_DhW~Y
8 ÀKQfÕ§üÉ¢¦ÈY‹ˆF-šW_¯êÃ×’cf~W‡F¯êÃ×Ü
êåüà¨óÙíü×nëü×¹¤ÃÁ’ªókW~YSn¯êÃ×’ Wf‹
h8 ÀnÕ§üÉ¢¦ÈLpŠÔUŒfD‹nLKŠ~Y ¨óÙíü×oÉ
íü„èÆ’LDµó×ëëü×kÍm [‹ShLgM~YLÜêåüà`Qgo
jO]nÖn³óÈíüëk‚XˆFkÍ\LLH~Y4 ÀThk¹¤ü×Y‹
Õ£ë¿ji’cf‹hDDgW‡F
¨óÙíüרǣ¿…goëü×Öìü¹’h:ƒLÚ~gÉéðY‹Këü
×/êü¸çó³óÈíüëxp$’e›WfÅ j`Q¿¤à\’LH~Y
¨óÙíü×koëü×w’ûg-šgM~Y3û2û1 hDc_Gp’-šY‹
Sh‚ïýgY1 dn¯êÃ×kDOdKnGpwn¨óÙíü×’-šY‹hÑ
g÷qW_X’úY‹ShLgM~Y
µó×ëëüתջÃ
ÈÞü«üæ h¨ó
Ùíü×¹¿üÈÞü
«üó

CHAPTER 19. ¯êÃרóÙíü× 283
ÑjË’F~O6¡Y‹koÂgMnL ôWfD‹ShLÍ gY¹¿üÈ
Þü«üg¯êÃ× ¹¿üÈBnµó×ë~_o¨óÙíü×n ‹ËݤóÈ
’šW~Y
¹¿üÈ/¨óÉÞü«ühëü×Öìü¹o¨óÙíü×nÉíüغüàiÜ°
êÃÉk XW~Y
19.5.3 µó×ëkêºàÑ¿üó’-šY‹
SS~ggUjëü×kþY‹wD¨óÙíü×n-škdDf¬W~W_SS
gSŒhÍþk\(Y‹J‚W DÍ\kdDf‚¬W~W‡FwUp{in½
ó°µó×ëLB‹hW~YSnµó×ëgo1 ÀnÜêåüà¨óÙíü×ëü
×’+€¯êÃ×L WfD~YSnÜêåüà¨óÙíü×ëü×o½ó°kp
ŠÔWt’‹Q3ÍThk1Í’ÖŠdM~YSFDc_Ñ¿üó’HpÖn
Ñéáü¿kdDf‚J‚W D¿À’LFShLgM~Y
19.5.4 LFOhWfn¯êÃרóÙíü×
µ¦óÉksLB‹æüj‰LFO hWfníü«ëëü×’+€¯êÃרó
Ùíü×kdDf‚H‹ShLB‹gW‡FSn4LFO o×í¸§¯ÈÆóÝk
WfÕ\WfD~YL×í¸§¯ÈÆóÝkWjD¨óÙíü×’øMúYˆ
Fëü×h’-šY‹ShLgM~Y °êÃÉ’^h:kWf¯êÃרóÙ
íü×nëü׋ËhB†Mn’áü¿ü°êÃÉk¢ÂjO-šY‹ShLgM~Y

284
Chapter 20
ÓǪ’c_\m
Live o]nÕì­·Öëj¢ü­Æ¯ÁãkˆŠÓǪk [_ó}ý\k‚ i
jÄüëhjcfD~Y ÓǪ¯êÃ×’ÈêàWfxžÄò’šWfK‰ïü
×Þü«ü’cfÓǪhqkó}’¢ìó¸áóÈÓåükMY‹ShLgM~
Y ]nŒªüÇ£ªÕ¡¤ëhqkèÆW_ÓǪա¤ë’ øMúY ShLgM
~Y
ÓǪÍ\’Ë ‹Mk ÆóݳóÈíüëhïüÔó° nà’J­kjŠ]n
‚õkWcŒfJOSh’Jç W~Y
Live hèÓǪ_hnkdDfsWOo nà’TÂgO`UD
20.1 ÓǪn¤óÝüÈ
Live oApplenQuicktimeb.mov nàüÓü’¤óÝüÈWÓǪ¯êÃ×h
Wf(gM~YàüÓüÕ¡¤ëoªüÇ£ªÕ¡¤ë„ Live Set h&“g Live n
Õ¡¤ëÖ馅kh:UŒÖnÕ¡¤ëØ Live Set kÉéðY‹`Qg!Xk
¤óÝüÈY‹ShLgM~Y
Live ko¢ìó¸áóÈÓåüknKŒ_ÓǪ¯êÃ×nÓǪnh:UŒ~Yn

CHAPTER 20. ÓǪ’c_\m 285
gTèO`UD»Ã·çóÓåükíüÉUŒ_àüÓüÕ¡¤ëoªüÇ£ª¯
êÃ×hWfÖŠq Œ~Y
20.2 Live gnÓǪn³
20.2.1 ¢ìó¸áóÈÓåügnÓǪ¯êÃ×
¢ìó¸áóÈÓåügnÓǪ¯êÃ×o¿¤ÈëÐük¹×í±ÃÈtLh:
UŒ‹åªüÇ£ª¯êÃ×hXˆFkh:UŒ~Y
Quicktime Þü«ünB
‹ÓǪ¯êÃ×
Live o¢ìó¸áóÈÓåüJˆs¯êÃ×ÓåükàüÓüÕ¡¤ën Quicktime
Þü«üLB‹4]Œ‚h:W~YQuicktime Þü«üoèªüµêó°¢×
ê±ü·çókˆŠ\UŒ~YLive gÞü«ü’xžûèÆY‹ShogM~[“
LÓǪk [fó}ý\’LF4k­åün°éգïh:hWf)(Y‹S
hLgM~YÞü«üo8kªê¸ÊënàüÓüÕ¡¤ëK‰­¼~ŒLive Set
~_oÓǪ¯êÃ×…koÝXUŒ~[“ngTèO`UD
{h“in4¢ìó¸áóÈÓåügnÓǪ¯êÃ×oªüÇ£ª¯êÃ×h
ØkqFShLgM~Y‹Hpæó…’ÉéðWf¯êÃ×’ÈêàY‹ShL
gM~YWKWjL‰èƳÞóÉn-koÓǪ¯êÃ×ki(Y‹hÓǪ
¯êÃ×LªüÇ£ª¯êÃ×ÓǪ³óÝüÍóÈ’_jD¯êÃ× kîWÿH
fW~F‚n‚BŠ~YîWÿHo¢×ê±ü·çó…ègnwS‹‚ngªê¸
ÊënàüÓüÕ¡¤ëL ôUŒ‹ShoBŠ~[“SnˆFjþaLwS‹³Þó
ÉoPêÐü¹¯íÃ× gY

CHAPTER 20. ÓǪ’c_\m 286
20.2.2 ÓǪ¦£óɦ
ÓǪ¦£óɦo%k‹KŒ‹¦£óɦgLive ná¤ó¦£óɦk8Bh:
UŒ~Y ¦£óɦoûnMnxÉéðY‹ShLgMLive nk ŒfW~
FShoBŠ~[“ h:áËåün³ÞóÉ’cfh:h^h:’ŠÿH‹Sh
LgM~Y ÓǪ¦£óɦoó…’ÉéðWf¦£óɦµ¤º’ ôY‹S
hLgM~Y Sn¦£óɦnµ¤ºhMno»ÃÈkˆŠšUŒZÓǪ’ s
‹Oh©CUŒ~Y ÓǪ¦£óɦ’ÀÖë¯êïWÓǪ’Õ빯êüóg
h:Y‹ShLgM~YÁkÜXf%nâË¿ükh:Y‹Sh‚ïýgY Cn
µ¤ºx;YkoÓǪ¦£óɦn Alt (PC) / Alt (Mac)’ÀÖë¯êïW~
Y
èÈéï’4FàüÓü
Quicktime bn4ªüÇ£ªhÓǪn³óÝüÍóÈLàüÓühSnwUk
TWfDjOf‚K~D~[“ …n“‚1¹UŒ~YÓǪn®ãÃ×n4
Live nÓǪ¦£óɦkÖé﹯êüóLh:UŒ~YªüÇ£ªn®ãÃ
×n4!ókjŠ~Y

CHAPTER 20. ÓǪ’c_\m 287
20.2.3 ¯êÃ×Óåü
Live n¯êÃ×ÓåükB‹ÆóÝÞ¹¿üoµ¦óÉÈéï\òkhcf' ¿
)j_ýgYÓǪk [fó}ý\’LF4ÓǪ¯êÃ×o8ÆóÝÞ¹
¿ühWfªüÇ£ª¯êÃ×oÆóݹìüÖhWf-šUŒ~Y]nPœSŒ
‰n¯êÃ×o¢ìó¸áóÈÓåün¯êÃ×nïü××íÑÆ£ÇÕ©ëÈhjŠ
~YSn4ïü×Þü«ü’ÓǪ¯êÃ×ký Y‹hó}LY‹
MnL-šUŒ~Y¯êÃ×’ÆóÝÞ¹¿ük-šY‹koÓǪ¯êÃ×n
ïü×¹¤ÃÁL ¹kjcfD‹Å LBŠ~YngTèO`UD
ÓǪ¯êÃ×’ÆóÝ
Þ¹¿ük-šY‹
ÆóݳóÈíüëhïüÔó° nàn¬k‚B‹hJŠpn¢ìó¸áóȯ
êÃ×nÆóÝÞ¹¿üª×·çó’ ¹kWf‚Ÿ›kÕ\Y‹no jkB‹
þ( UŒfD‹¯êÃ×nÆóÝÞ¹¿ü`QhjŠ~Y
d~Šþ(ÆóÝÞ¹¿ügjDÓǪ¯êÃ×’ïü×W]nPœhWfÓǪ
¦£óɦ…kïü×UŒ_ÓǪ’ú›Y‹ShLgM~Y
ïü×Þü«ü
ÓǪ¯êÃ×kØ^Y‹ïü×Þü«ü’ÉéðY‹hÓǪ¦£óɦnh:L
ÓǪÕìüàk [fô°UŒ~Y]n_ ó}nûnMn’ÓǪ¯êÃ
×nûnMnk!Xk [‹ShLgM~Y
Live goàüÓüÕ¡¤ëkË ¼~Œ_ Quicktime Þü«üLh:UŒ‹ngïü
×Þü«ü’-šY‹›k­åün°éգïh:hWf;(Y‹ShLgM~Y

CHAPTER 20. ÓǪ’c_\m 288
20.3 µ¦óÉ’ÓǪk [‹
Live goÓǪ’c_\mk!XkÖŠ›K‹ShLgM~Y]ŒgoÓǪn
èÆ~_oÒÃÈݤóÈkó}’ [‹ ,„j‹g‹fDM~W‡F
1. Live n¢ìó¸áóÈÓåüLh:UŒfD‹Sh’º W~YT(n³
óÔåü¿n­üÜüÉn ­ü’cf»Ã·çóÓåüh¢ìó
¸áóÈÓåü’ŠÿH‹ShLgM~Y
2. Live nÕ¡¤ëÖé¦K‰ Quicktime àüÓü’ÉéðW¢ìó¸áó
ÈÓåünªüÇ£ªÈéïkÉíÃ×W~YÓǪ¦£óɦL‹M
àüÓüÕ¡¤ënÓǪ³óÝüÍóÈLh:UŒ~Y¦£óɦoû
nMnxûÕY‹ShLgM~Y
3. ÓǪ¯êÃ×LíüÉUŒ_‰ªüÇ£ª¯êÃ×’¢ìó¸áóÈ
ÓåükÉíÃ×W~Y¯êÃ×kþWf° ÈéïLêÕ„k\UŒ
~YÈéïnækB‹ Ü¿ó’¯êïWÈéï’ 2 dh‚U
‹W~Y
4. ÓǪ¯êÃ×n¿¤ÈëÐü’ÀÖë¯êïW¯êÃ×’¯êÃ×
Óåükh:W~Yµó×ëÜï¹gïü×Ü¿óLxžUŒfD‹Sh
’º W~Y¢ìó¸áóÈÓåü…nïü×UŒ_¯êÃ×’ÆóÝÞ
¹¿ü~_o¹ìüÖk-šY‹ShLgM~YÞ¹¿ü/¹ìüÖ¹¤ÃÁ
’ Þ¹¿ük-šY‹h Live Set …nÖn¯êÃ×LÓǪ¯êÃ×nÆ
óÝÓǪ¯êÃ×n ¦ji kiÜW~Y
5. SSg ïü×Þü«ü ’ÓǪ¯êÃ×k HfK‰}MjˆFk¿ÀW
~Yïü×Þü«ünMnkˆŠó}hÓǪnݤóÈLš©UŒ
~Y¢ìó¸áóÈÓåükh:UŒ_ÓǪ¯êÃ×nâbo ôk
[fô°UŒ~Y
6. Å kÜXf¢ìó¸áóÈëü× ’ªókW}òn èk&¹’
[‹Sh‚gM~Y
7. \mLB c_‰Live nÕ¡¤ëáËåüK‰[ªüÇ£ª/ÓǪ’¨¯¹
ÝüÈ]³ÞóÉ’xžW~YYyfnªüÇ£ªoßï¹À¦óUŒ
X nªüÇ£ªÕ¡¤ëhWfÝXUŒ~YSn³ÞóÉ’cfÓǪ
Õ¡¤ë’øMúYSh‚gM~Y

CHAPTER 20. ÓǪ’c_\m 289
20.4 ÓǪÈêßó°nƯËï
8\òoó}Le‹ènMkpÒnz}LeUŒ_àüÓüÕ¡¤ë’×
QÖŠ~YSn×êíüë2 Óü× oß­·ó°¨ó¸Ë¢khcfo
ÂghWf_ýWfD~Y¨ó¸Ë¢o\ònªüÇ£ªÕ¡¤ëk‚X×ê
íüëLeUŒfD‹Sh’~YWKWó}6\’LF4Sn×êíüë
o\òkhcf„ËjOLhjŠ~Y\òL\m’Y‹4àüÓü¢¯·çó
L½ó°¿¤àn 1.1.1 h SMPTE ¿¤àn 00:00:00:00 K‰¹¿üÈY‹¹Lê6gY
SnˆFj4ånˆFjKgÓǪ¯êÃ×’Èêßó°WþÜY‹ShLï
ýgY
~ZàüÓüÕ¡¤ë’¢ìó¸áóÈn‹Ëè1.1.1
xÉíÃ×W~Y
¢ìó¸áóÈ‹Ëè
nÓǪ¯êÃ×
!kÓǪ¯êÃ×n¿¤ÈëÐü’ÀÖë¯êïW¯êÃ×n…¹’¯êÃ×
Óåükh:W~Y¹¿üÈÞü«ü’óxÉéðWÓǪ¯êÃ×L¢¯·çó
n‹Ëèg¹¿üÈY‹ˆFkW~Y
¹¿üÈÞü«ü’×ê
íüënŒ xÉéð
Y‹

CHAPTER 20. ÓǪ’c_\m 290
SŒg¢¯·çóh\òUŒ‹ó}L 1.1.1 / 00.00.00.00 K‰¹¿üÈY‹ˆFkjŠ
~W_6\LŒ†W Ç£¹¯køMúY –LgM_‰×êíüë’ sCk;
YÅ LBŠ~Y
¢ìó¸áóÈÓåügYyfnÞÆê¢ë’xž[èÆ]áËåü/[Yyfxž] W
fK‰pÒóxÉéðW~Y
ÓǪ¯êÃ×hó}n
Õ¡¤Êë¯êÃ×
SSgÓǪ¯êÃ×n¿¤ÈëÐü’¯êï]nÖYyfnxž’ãd WfK
‰ÓǪ¯êÃ×næï’æxÉéðW×êíüëL sþŒ‹ˆFkW~Y
ÓǪ¯êÃ×k×ê
íüëL sØQ‰Œ~
W_
[ªüÇ£ª/ÓǪ’¨¯¹ÝüÈ]³ÞóÉo¢ìó¸áóÈnxžèk [fµ
ó×ëÕ¡¤ë’W~YSn4ÓǪ¯êÃ×LxžUŒ_~~jngµó
×ëÕ¡¤ëo×êíüë’+€ªê¸ÊënàüÓüÕ¡¤ëh~c_OXwUg
øMúUŒ~Y

291
Chapter 21
Live ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡
ìó¹
Live ko«¹¿àǤónÓëȤóûªüÇ£ª¨Õ§¯ÈLp…5UŒfD~
Y¤ó¹È¥ëáóÈhÇФ¹’c_\mnàgLive gn¨Õ§¯Ènú,
„jD¹’¬WfD~Y
21.1 Auto Filter
Auto Filter ¨Õ§¯È

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 292
Auto Filter ¨Õ§¯Èox‹„j¢Êí°Õ£ë¿’¨ßåìüÈWfD~Y ¨óÙ
íü×ûÕ©í¢h LFO n!¹B‹Do]nia‰K’cfÕMnB‹Õ£ë¿¹œ
’úW~Y Sn¨óÙíü×ûÕ©íïoÕ£ë¿UŒ_á÷~_o赤É
Á§üó½ü¹nDZŒK’¿tY‹ShLgM~Y
ªüÈÕ£ë¿koíüѹûϤѹûÐóÉѹûÎÃÁn 4 dn¿¤×LBŠ
~YX-Y ³óÈíüë’cfhâpX ø’Ééð h Qì¾Êó¹h‚D
FY ø’Ééð ’¿tW~Yhâph Q np$h:Ç£¹×줒¯êïW
fp$’ô¥e›Y‹Sh‚gM~Y
Q n-š$LNDhգ뿫üÖELƒOjŠ-š$LØDhµ¦óÉnÔü¯Lí
OjŠqôì¾Êó¹ W~YÐóÉѹգë¿êó°goNá÷nÐóÉE
L-šgM~Y
[Quantize Beat]¯ªó¿¤ºÓüÈ ³óÈíüëoÕ£ë¿hâpk¯ªó¿¤
ºâ¸åìü·çó’ H~Y[Quantize Beat]LªÕn4hâpâ¸åìü·çó
¿ o³óÈíüë½ü¹k“D~Yªón4Þ¹¿üÆóÝk [fêº
ß«ëkÕ£ë¿â¸åìü·çóLô°UŒ~YÜ¿ónpWo 16 ó&’:Wf
D~Yd~Š[Quantize Beat]$k[4]h-šY‹h1 ÍThk ¿W~Y
[Envelope]¨óÙíüÖ »¯·çógo¨óÙíü×â¸åìü·çóLÕ£ë¿
hâpkiF\(Y‹K’-šW~Y[Amount]³óÈíüëgo¨óÙíü×LÕ£
ë¿hâpk\(Y‹Äò’-šW[Attack]³óÈíüëgoìÙëLLcfDOe
›á÷kþY‹¨óÙíü×nÍÜ’-šW~Y[Attack]n-š$LNDhe›ìÙë
kþY‹ì¹Ýó¹LéOjŠØDh k Wì¹Ýó¹‚é„Kg†cOŠk
jŠ~Yì¹Ýó¹k¤Êü·ãc' ’ H_DhMkFh¹œ„gY
[Release]-š$LNDhìÙëLMY‹e›á÷xn¨óÙíü×nì¹Ýó¹Lé
OjŠØDh¨óÙíü×nÇ£±¤LwOjŠ~Y
8Õ£ë¿g³óÈíüëUŒ‹á÷h¨óÙíü×ûÕ©íï’Èê¬üY‹e›
½ü¹o ná÷gYWKWµ¤ÉÁ§üó’(Y‹ShkˆŠ%n¨ó
Ùíü×kúeOìÙëkգ뿒KQ‹ShLgM~Yµ¤ÉÁ§üóÑéáü¿
k¢¯»¹Y‹koAuto Filter n¿¤ÈëÐükB‹ Ü¿ó’ŠÿH¦£óÉ
¦’U‹W~Y
µ¤ÉÁ§üóÜ¿ó’cfSn»¯·çó’ ¹kY‹ShkˆŠn»ì¯¿K
‰%nÈéï’xžY‹ShLgM‹ˆFkjŠ~Y SFY‹hŸ›kÕ£ë¿U
Œ‹á÷gojOxžY‹Èéïná÷kˆŠÕ£ë¿n¨óÙíü×ûÕ©íïLÈ

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 293
ê¬üUŒ‹ˆFkjŠ~Y
[Gain]²¤ó ÎÖgo赤ÉÁ§üóne›ìÙë’¿tW[Dry/Wet]Éé
¤/¦§ÃÈ ÎÖgoµ¤ÉÁ§üóhCná÷’D [f¨óÙíü×ûÕ©íï
nÈê¬ühWf(Y‹ShLgM~Y [Dry/Wet]L 100% n4¨óÙíü×û
Õ©íïoµ¤ÉÁ§üón½ü¹’¿ÀW~Y 0% n4µ¤ÉÁ§üóo‹Ÿ
ФѹUŒ~Y ²¤ó’BRf‚ßï¹…nCná÷nÜêåüàoLŠ~
[“ngTèO`UD µ¤ÉÁ§üóûªüÇ£ªo¨óÙíü×ûÕ©íïnÈê
¬ükWKYNZŸ›ko^SH~[“
Auto Filter ko LFO L…5UŒfJŠÕ£ë¿hâp’h„kâ¸åìüÈY‹Sh
LgM~Y Amount¢Þ¦óÈ ³óÈíüëgoLFO LÕ£ë¿k\(Y‹¦
’-šW~Y SŒo¨óÙíü×ûÕ©íïh#ÕWf~_o¨óÙíü×ûÕ©
íïnã Šk(Y‹ShLgM~Y
[Rate]³óÈíüëgoLFOn¹ÔüÉ’šW~YØëÄg-šW_Š½ó°Æ
óÝxWh„jÕ£ë¿êó°6¡LïýkjŠ~Y
(gM‹âbkoSineµ¤óâj`‰Kj¹h’ÏO¹àüºjâ¸åìü
·çó’ ûébâû Òâûγ®êâó©LŠ ûγ®êâó©L
Š ûSample and Holdµó×ëû¢óÉûÛüëÉéóÀàkc nâ¸åìü
·çó$’ g]Œ^ŒâÎéëû¹Æìªg)(gM~Y
2 dn LFO o]Œ^Œ¹ÆìªÁãóÍënæóÁãóÍëkrŠSf‰ŒfD~
Y[Phase]Õ§üº h[Offset]ªÕ»ÃÈ ³óÈíüëg2 dn LFO n¢Â’
-šW~Y
[Phase]o2dn LFO ’XhâpkÝa~YL2 dn LFO nâb’pøk-šY‹
h¹Æ쪵¦óÉ’\ŠúYShLgM~YLFO ú›o 'g 180 ¦âŒfD‹n
g ¹n LFO ’[180]k-šY‹h‚FG¹o NìÙëkjŠ~Y
[Spin]o2 dn LFO n¹ÔüÉ’øþ„kÇÁåüóW~Y¹ÆìªÁãóÍëo
pj‹hâpgâ¸åìüÈUŒ]nhâpo[Spin]-š$kˆŠz~Š~Y
[Phase]h[Spin]³óÈíüë-š$o Sample and Hold koqÿ[Zµ¦óÉxnq
ÿ‚BŠ~[“Auto Filter ko 2 .^n Sample and Hold L…5UŒfD~Y»ì
¯¿K‰xžgM‹tn¿¤×oæóÁãóÍëkþWfkéóÀàâ¸åìü
·çó’LD¹Æìª tn¿¤×o!ÁãóÍë’ ná÷gâ¸åìüÈ
W~YâÎéë

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 294
21.2 Auto Pan
Auto PanoLFO ’cf¢ó×êÁåüÉ/E hÑó’³óÈíüëY‹Shkˆ
ŠêÕÑóËó°ûÈìâíû/Eâ¸åìü·çóhÍkW_ÁçÃÔó°¹
œ’úW~Y
Auto Pann LFO oµ¤óâû Òâûγ®êâó©LŠ ûéóÀàâ’(D
fæó¹ÆìªÁãóÍën/E’¿ÀW~Y
[Shape]³óÈíüëoâb’]nPhP~gƒRâb’uïjbk bU[~
Yâbo[Normal]~_o[Invert]k-šgM~YMnγ®êâ’Mnγ
®êâkÍâU[‹ko[Invert]k-šW~Y
[Phaser]n LFO o[Rate]³óÈíüë’cfØëÄXMg³óÈíüëW~Y[Rate]o
½ó°ÆóÝkY‹Sh‚gM~Y
LFO o 2 dh‚XhâpgÕ\W~YL[Phase]³óÈíüëo2 dnâb’øþ„
kÜcªÕ»ÃÈ Y‹Shgµ¦óɹÆìªnÕMkyËa~Y[180]k-šY
‹hLFO nMøL ôkj‹180 ¦âŒ‹ ng ¹n LFO LÔü¯kTY‹
h‚F ¹oìÙëL NkjŠ~Y[Phase]oÓÖéüȨէ¯È’XU[‹
¹œ‚BŠ~Y
[Offset]³óÈíüëoLFO n‹ËMn’âbgZ‰W~Y
@áá÷kþY‹ÇФ¹nqÿ¦Do[Amount]³óÈíüëg-šW~Y
Auto Pan ¨Õ§¯È

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 295
21.3 Beat Repeat
Beat Repeat ’Hp6¡~_oéóÀàk@áá÷’êÔüÈU[‹ShLgM~
Y
[Interval]³óÈíüëgBeat Repeat L° ÞÆê¢ë’­ã×ÁãüWÖŠ¼
ÞÆê¢ënêÔüÈ’‹ËY‹;¦’-šW~Y[Interval]o1/32K‰4 ÀnÄò
g½ó°ÆóÝkWfD~Y[Offset]³óÈíüëo[Interval]gzšUŒ_Mn’
M¹kZ‰W~Y[Interval]L 1 À[Offset]L[8/16]k-šUŒfD‹hY‹h1
ÀThk 1 Þ3 Íî1 Àn“-16n8nèg kÞÆê¢ëL­ã×Áãü
UŒ~Y
[Chance]³óÈíüë’cfSnækéóÀà'’H‹ShLgM~Y[Chance]g
o[Interval]„[Offset]³óÈíüëkˆŠ\UŒ‹êÔüÈnzY‹‹¼º‡
’š©Y‹³óÈíüëgY[Chance]L 100 Ñü»óÈn4[Interval]h[Offset]gšUŒ_ŠkÅZêÔüÈW~YL0
k-šUŒfD‹4~c_OêÔüÈUŒ
~[“
[Gate]goêÔüÈènwU’ 16 ó&XMg-šW~Y[4/16]k-šUŒfD‹
4[Interval]h[Offset]gš©UŒ_‹ËMnK‰ 1 ÍLêÔüÈUŒ~Y
[Repeat]Ü¿ó’ªókY‹hn³óÈíüë-šLYyf!–UŒYPU~Þ
Æê¢ën­ã×ÁãüL¹¿üÈW[Repeat]Ü¿ó’ªÕkY‹~gêÔüÈ’šQ~
Y
[Grid]³óÈíüëgo°êÃɵ¤ºêÔüÈUŒ‹¹é¤¹nµ¤º ’-š
W~Y[1/16]k-šY‹h16 ó&n¹é¤¹L­ã×ÁãüUŒ[Gate]g-š
Beat Repeat ¨Õ§¯È

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 296
W_wU`Q[Repeat]’ªÕkŠÛH‹~g êÔüÈUŒ~Y[Grid]$’'MO
-šY‹hêºàëü×L~ŒUO-šY‹hê6gºå„jóÿ¹œL~Œ
~Y[No Triplets]3 #&jW Ü¿óo°êÃÉr’ 2 2Õrk-šW~Y
°êÃɵ¤ºo[Variation]³óÈíüë’(WféóÀàk ôU[‹ShLgM
~Y[Variation]’[0]k-šY‹h°êÃɵ¤ºLúšUŒ~YL¼íˆŠ'Mj$
k-šY‹h[Grid]-š$ØÑg°êÃÉL'Ek ÕW~Y[Variation]nâüÉko
ånˆFj‚nLBŠn»ì¯¿K‰xžgM~Y[Trigger]goêÔüÈLÈ
ê¬üUŒ‹›k°êÃÉnÐê¨ü·çóL\UŒ~Y–ógoÈê¬ü’
1/4û1/8û1/16 K‰xžgM~Y[Auto]goêÔüÈn¦k°WDéóÀàÐê¨ü
·çóL Beat Repeat ki(UŒ~Y[Auto]oBeat Repeat n°êÃÉÐê¨ü·çó
nFa jÑjÕ©üàgY3 #&L ¹j4oykÑkjŠ~Y
Beat Repeat nêÔüÈoêÔüÈènÔÃÁ’R‹Shgìynóÿ¨Õ§¯
È’ H‹ShLgM~YÔÃÁoBeat Repeat ’êµó×êó°W»°áóÈ’
öwY‹ShkˆŠ¿ÀgM~YSFYŒpwU ôkþY‹¿Àn_ k '.
Y‹Å jWkÔÃÁ’R‹ShLgM~YWKWSn_ [Pitch]$L'MOj
‹hêºàË LKjŠBD~Dkj‹Sh‚BŠ~Y[Pitch Decay]³óÈíüëo
ÔÃÁ«üÖ’ ké„KkW UŒ‹êÔüȹ餹’kMk UŒ
_¹é¤¹ˆŠ‚ NDÔÃÁg W~Yè SnÑéáü¿oBeat Repeat n
Ñéáü¿n-g jãY‹nL€ZKWDÑéáü¿gY
Beat Repeat koÇФ¹nNhâpE’zšY‹íüѹhϤѹ’D [
_Õ£ë¿LD¼~ŒfD~YÕ£ë¿oªóhªÕkŠÛH‹ShLïýg
³óÈíüë’cf-.hâphNhâp/ßE’-šY‹ShLgM~Y
Beat Repeat e›g×áY‹ ªê¸Êëá÷oBeat Repeat g\UŒ‹êÔüÈ
hßï¹UŒ~Yßï¹âüÉoªê¸Êëá÷LÇФ¹’NW]Skê
ÔüÈL ‹[Mix]êÔüÈ -koªê¸Êëá÷L!óUŒ‹L]Œå
nBoá÷LNY‹[Insert]êÔüÈnLNY‹[Gate]n3dK‰1d’xžgM~
Y[Gate]âüÉoê¿üóÈéïk¨Õ§¯ÈLnKŒfD‹4kyk¿)g
Y
[Volume]³óÈíüë’cfÇФ¹nú›ìÙë’-šW[Decay]’
’Õ§üÉ¢¦ÈU[‹ShLgM~Y
HfêÔüÈ

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 297
21.4 Chorus
Chorus ¨Õ§¯È
Chorus ¨Õ§¯ÈosLWf¿¤àâ¸åìüÈUŒ‹ 2 dnǣ줒cf³ü
é¹óLÍjcfD‹ˆFk^SH‹ ¹œ„Õéó¸ó°¹œ’úW~Y
Ç£ì¤koǣ줿¤à³óÈíüëLdDfJŠß껫óÉXMg-šgM
~YÇ£ì¤ 1 nϤѹգë¿o¨Õ§¯ÈóK‰Nóß’«ÃÈW~YϤ
ѹ-š$L'MOj‹h…ØóßnLÇ£ì¤1xTW~Y
Ç£ì¤ 2 o3 dnpj‹âüÉnªó/ªÕ’-šW~YªÕk-šY‹hÇ£ì
¤ 1 `QL^SH~Y[Fix]âüÉgoÇ£ì¤ 1 nǣ줿¤à`QLâ¸åìü
ÈUŒ~Y[Mod]Lªón4Ç£ì¤ 2 oÇ£ì¤ 1 hXˆFkâ¸åìü·ç
óUŒ~Y
!Ç£ì¤é¤ó’Ç£ì¤ 1 nǣ줿¤à³óÈíüëg¿ÀgM‹ˆF-šY‹
koêó¯Ü¿ó([=])’ ¹kW~Yêó¯Ü¿óo1 dnÍ\g!¹nÇ£ì¤
’ ôW_DhMkyk¿)gY
â¸åìü·çó X-Y ³óÈíüé’cfµ¦óÉkÕM’ H~YÇ£ì
¤¿¤ànâ¸åìü·çóìüÈ’ ôY‹ko4s¹kÉéðW~Yâ¸å
ìü·çó¢Þ¦óÈ’ ôY‹ko‚ô¹kÉéðW~Y
X-Y ³óÈíüén[Amount]h[Rate]nÕ£üëÉkÑéáü¿$’e›Wf ôY‹
Sh‚gM~Y[Amount]$nXMoß껫óÉâ¸åìü·çóhâpìüÈnX
MoØëÄgY
*20 ¹¤ÃÁ’¼Yhâ¸åìü·çóhâpL 20 kjŠU‰kuïjµ¦óÉ
kjŠ~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 298
[Feedback]Õ£üÉÐï ³óÈíüëgoú›á÷ne›á÷kþY‹Õ£üÉ
Ðïϒ-šW~Y[Polarity]¹¤ÃÁo]nnŠÝéêÆ£Mø ’-šW
~YÝéêÆ£’ ôY‹h{h“in¨Õ§¯ÈgÕ£üÉÐïÏL 'kj
ŠÇ£ì¤¿¤àLíO W~Y
[Dry/Wet]³óÈíüë’cf¨Õ§¯ÈLKKc_¦§ÃÈ á÷h¨Õ§¯Èn
KKcfDjDÉé¤ á÷nÐéó¹’¿ÀW~YChorus ’ê¿üóÈéïk
(WfD‹4o100 Ñü»óÈk-šW~Y
(PC) / Ctrl (Mac) ³óÆ­¹ÈáËåügbCrispc¯ê¹× ª×·çó’ªók
Y‹ShkˆŠµ¦óÉn¯ªêÆ£ykÔ„Ø nhâpkJQ‹¯ªêÆ£
LW~Y SŒoChorus ’(WfD‹çÐü¸çón Live g\UŒ_»ÃÈ
’wÕY‹4’dDfÇÕ©ëÈgªókjcfD~Y
21.5 Compressor
Compressor ¨Õ§¯È
³ó×ìõüo-šUŒ_¹ì÷çëÉìÙë’…H‹á÷n²¤ó’NY‹¨
Õ§¯ÈgY'.³ó×ì÷çó Y‹ShkˆŠÔü¯ìÙëLNOjŠØÃ
ÉëüàLƒL‹_ á÷nìÙëLhS„kLŠ~YPœhWf'.æ’Lc
fDjDá÷kÔy'MOÑóÁnB‹µ¦óÉkjŠ~Y
°WO- UŒ_ Compressor oCompressor I h Compressor II ÇФ¹n_ý’ 1 d
næËÃÈkqWU‰k赤ÉÁ§üóû¿ÀïýjËüûý EQ ª×·ç
óûÔü¯âüÉn_ýû°Õ£üÉÐïâÇëji ,„jÏüɦ§¢û³

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 299
ó×ìõük#c_°_ý’ý W_¨Õ§¯ÈgY ° Compressor oCompressor
I Jˆs Compressor II hŒhM’ÛWfD~Y
³ó×ìõükJDfÍ jÑéáü¿o[Threschold]¹ì÷çëÉ h[Ratio]ì
·ª n2dgY
¹ì÷çëɹé¤Àüg'.n‹ËMn’-šW~Y¹ì÷çëÉìÙë’…
HjDá÷o'.UŒ~[“á÷L¹ì÷çëÉìÙë’…H‹hì·ªÑéáü
¿e›á÷hú›á÷n“nÔ’zš g-šUŒfD‹$k“cfp'. U
Œ~Y¹ì÷çëÉìÙë’…H‹á÷n— ÏL 3 dB n4ì·ª’ 3 k-š
WfDŒp³ó×ìõüú›n— Ïo 1 dB hjŠ~YXˆFk¹ì÷ç
ëÉìÙë’…H‹á÷n— ÏL 6 dB n4³ó×ìõüú›n— Ïo 2 dB h
j‹ QgYì·ªL 1 n4¹ì÷çëÉnìÙëkKK ‰Z'.oL Œ~
[“
Ëü³óÈíüëgo¹ì÷çëÉk0TY‹›³ó×ì÷çóLinˆFkX
‹K k~_o%k ’¿tW~Y -š$L 0 dB n4¹ì÷çëÉ’Þ
‹á÷k³ó×ì÷çóoi(UŒZ¹ì÷çëÉ’Þ‹Yyfná÷k 'P
n³ó×ì÷çóLi(UŒ~Y ÔLØDhÏüÉËüh|pŒ‹\(kˆŠ
µ¦óÉLV‰V‰hW_Xk^SH~Y Ëü$LØD½ÕÈ `h¹ìÃ
·çëÉk0TY‹hBk³ó×ìõün\(L†cOŠh¹œ’X~Y _hH
pËü$L 10 dB g¹ì÷çëÉ$L -20 dB n4 -30 dB g ZKk³ó×ìÃ
·çóLKKŠË -10 dB g³ó×ì÷çón¹œLŒhkj‹ˆF kKKŠ
wL7OjcfDM~Y
Compressor nÕ\’îgº Y‹ko¹ì÷çëÉì·ªËün$’¿tY‹
›k°éÕLinˆFk Y‹K’³ßY‹nL jgY e›ìÙëo4søg
ú›ìÙëo‚ôøg:UŒ~Y °éÕn£kB‹[G.R.]²¤óêÀ¯·çó áü
¿ükoþB¹kJQ‹²¤ónêÀ¯·çóN ÏLdrgh:UŒ~Y ê
À¯·çóLD{i]n¹œLµ¦óÉkUWkþŒ~Y ²¤óêÀ¯·çóL 6
dB ’Þ‹hóÏó' on'MU~gL‹K‚WŒ~[“Lµ¦óÉL
'Ek WÀ¤Ê߯¹LÊŒfW~FShLBŠ~Y Snµ¦óÉ o]n
ŒnægÖŠˆYShLgM~[“ ³ó×ìõüûêßÿüûµ¦óÉóÏ '
Äüë’Þ¹¿üÁãóÍëk(Y‹›ko]n¹kEèWDYNjDˆ
FkW~W‡F NN_‹oÊpV‹LThWgY
'.kˆŠóÏá÷nÜêåüàLNWØÃÉëüàLƒL‹ng[Out]ú› ¹
é¤Àü’cfØÃÉëüàP~gÔü¯’R‹ShLgM~Y ú›áü¿ü

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 300
oú›á÷nìÙë’h:W~Y ú›¹é¤Àün[Makeup]᤯¢Ã× Ü¿
ó’ªókY‹h¹ì÷çëÉhì·ª-šL ôUŒ‹hú›ìÙëLêÕÜcU
Œ~Y
[Attack]¢¿Ã¯ h[Release]êêü¹ ³óÈíüëoCompressor nì¹Ýó
¹B“’³óÈíüëY‹Í jÑéáü¿gYe›ìÙën kiŒ{iÅk
Compressor LÍÜY‹K’-šW~Y
[Attack]goá÷L¹ì÷çëÉìÙë’…HfK‰ '³ó×ì÷çók0TY‹
~gnB“’-šW~Y[Release]goá÷L¹ì÷çëÉìÙëåkLcfK
‰³ó×ìõün¹MîLŒ‹~gnB“’-šW~Y
¢¿Ã¯¿¤à’í 5 K‰ 10 ß껫óÉ k-šY‹hÔü¯L* ån~~
Šá÷n nè’7¿Y‹ShkˆŠÀ¤Ê߯¹’­Y‹ShLgM~
Y Ôü¯kˆŠªüÐüíüÉLwS‹4ko¢¿Ã¯¿¤à’íOWffO`
UD WKW¢¿Ã¯¿¤àLB~ŠíDhá÷n¨Ã»ó¹LˆHfW~c_Š
Ç£¹Èü·çókˆ‹®jFjŠLX_Š‚W~Y êêü¹¿¤à’í k
-šY‹h³ó×ì÷çó’LFyMKiFKn$­LdMe‰D_ ÝóÔó°
nŸàhjŠ~Y ,„kÝóÔó°o}~WOjD¹œhH‰ŒfD~YLì
yn8¹œ’F~O)(WfÕëÉéà»ÃÈkKv[_ŠY‹¨ó¸Ë¢‚D~
Y êºß«ëjü¹n'.n4ko¢¿Ã¯hêêü¹¿¤àn®¿tL' Í
kjŠ~Y ³ó×ìõü’DcŒ‹~gÉéàëü×’ WjL‰¢¿Ã
¯ûêêü¹û¹ì÷çëÉû²¤ó’¿ÀWjL‰ ’ºK f‹hDDgW‡
F
³ó×ìõüoá÷e›kÍÜW~Y ¢¿Ã¯ / êêü¹¨óÙíüׂ]Sk
‹_ ¨Õ§¯Èóo8kWEŒfú›UŒfW~D~Y WKWǸ¿ëû³
ó×ìõügoe›á÷’W`Q‰[‹ShgSnOL’!XkãzgM~Y
Compressor go3 dnH­B“0 ß껫óÉû1 ß껫óÉû10 ß껫ó
É ’xžgM~Y ǣ줿¤à’inwUk-šY‹KˆŠ^SH¹kKjŠU
DLúfM~Y
Compressor o3 .^npj‹ EF¨óÙíü×Õ©íï âüÉg(gM~Y
[Peak]Ôü¯ LxžUŒfD‹4Compressor oá÷…níDÔü¯kÍÜW~
Y [RMS]âüÉgoCompressor n^8kíDÔü¯xnÍܦLNOjŠ@áì
ÙëL¹ì÷çëÉ’„„wDB“…H_hMkn³ó×ì÷çóLL Œ~Y
[Opto]âüÉgoÎóêË¢nêêü¹«üÖL~Œ~Y ykêêü¹Õ\o
oÔ„O²¤óêÀ¯·çóL¼íkÑeOkdŒf¹íüÀ¦óWfDM~

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 301
Y ]Œgoin¿¤×’(Y‹yMgW‡FK ‚a “cWDTHoB
Š~[“LâüÉkþY‹ ,„jD¹oånŠgY [Peak]âüÉoˆŠM
u„gcºjng-šW_¹ì÷çëÉ’…H‹á÷L~c_OX(WjDˆFkY
‹Å nB‹4k¿)gY [RMS]oº“Lón'MU’åY‹nh

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 302
21.5.1 µ¤ÉÁ§üóûÑéáü¿
Compressor ÇФ¹h
µ¤ÉÁ§üóû»ì¯
·çó
8³ó×ì÷çónjUŒ‹á÷h³ó×ìõü’Èê¬üY‹e›½ü¹o
ná÷gY WKWµ¤ÉÁ§üó’(Y‹ShkˆŠ%ná÷~_oyš
nhâpèkúeOìÙëk³ó×ì÷çó’KQ‹ShLgM~Y µ¤ÉÁ§ü
óÑéáü¿k¢¯»¹Y‹koCompressor n¿¤ÈëÐükB‹ Ü¿ó’Š
ÿH¦£óɦ’U‹W~Y
µ¤ÉÁ§üóÑéáü¿o2 dn»¯·çókKŒfD~Y ætkB‹noè
³óÈíüëgY µ¤ÉÁ§üóÜ¿ó’cfSn»¯·çó’ ¹kY‹Shkˆ
Šn»ì¯¿K‰ Live n …èëüÆ£ó°Ý¤óÈ ’xžY‹ShLgM‹ˆFk
jŠ~Y SFY‹hŸ›k³ó×ì÷çóLjUŒ‹á÷gojOxžY‹½ü¹
kˆŠ³ó×ìõüLÈê¬üUŒ‹ˆFkjŠ~Y
[Gain]²¤ó ÎÖgo赤ÉÁ§üóne›ìÙë’¿tW[Dry/Wet]Éé
¤/¦§ÃÈ ÎÖgoµ¤ÉÁ§üóhCná÷’D [f³ó×ìõünÈê
¬ühWf(Y‹ShLgM~Y [Dry/Wet]L 100% n4³ó×ìõüoŒh
kµ¤ÉÁ§üón½ü¹kˆŠÈê¬üUŒ~Y 0% n4µ¤ÉÁ§üóo‹Ÿ
ФѹUŒ~Y ²¤ó’BRf‚ßï¹…nCná÷nÜêåüàoLŠ
~[“ngTèO`UD µ¤ÉÁ§üóûªüÇ£ªo³ó×ìõünÈê¬ü
kWKYNZŸ›ko^SH~[“
赤ÉÁ§üó’(-oFB âüÉJˆsêÕ᤯¢Ã×o(gM~[“
軯·çónótoµ¤ÉÁ§üó EQ n³óÈíüëgY Sn»¯·çó’
¹kY‹ShkˆŠá÷hSgojOyšnhâpEkˆŠ³ó×ìõüLÈê¬ü
UŒ‹ˆFkjŠ~Y SŒ‰o³ó×ì÷çóLjUŒ‹á÷nhâp~_o

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 303
赤ÉÁ§üóh#PWf EQ ’(Y‹4%nÈéïnªüÇ£ª…nhâp
hjŠ~Y
軯·çóh EQ »¯·çó“kB‹ØÃÉÕ©óÜ¿ógo³ó×ìõünú
›’ФѹWµ¤ÉÁ§üóe›n’^OShLgM~Y µ¤ÉÁ§üóûªü
Ç£ªoú›k›fUŒZ³ó×ìõünÈê¬ükWKNNjD_ Sn Bf
tª×·çó’(Y‹ShkˆŠµ¤ÉÁ§üóûÑéáü¿’-šW³ó×ìÃ
µünŸ›n¹œ’^OShL!XkjŠ~Y
21.5.2 ³ó×ì÷çó(nÒóÈ
Sn»¯·çógoCompressor ’¹œ„k(Y‹_ nDOdKnÒóÈykµ
¤ÉÁ§üóûª×·çók¢Y‹ÒóÈ ’9ËW~Y
ܤ¹ªüÐü’ßï¹Y‹
µ¤ÉÁ§üóoÀí󰹜hˆpŒ‹¹œ’—‹nk ,„k(UŒ~
Y _hHpܤ¹ªüÐüL 1 d+~Œ‹ÈéïhÐï°é¦óÉßåü
¸Ã¯L+~Œ‹%nÈéïLB‹hW~Y ܤ¹ªüÐüLßï¹…g j'
Mj½ü¹hj‹ˆFkW_D_ Êìü¿üLqYèkj‹¦Ðï°é¦óÉ
ßåü¸Ã¯LXƒ~kjŠ~Y SŒ’êÕ„kLF_ koCompressor ’ó}È
éïkeWÊìü·çóûÈéïnú›’赤ÉÁ§üóû½ü¹hWfx
žW~Y
Àó¹ßåü¸Ã¯nµ¤ÉÁ§üó
µ¤ÉÁ§üó/Àíó°oÀó¹ßåü¸Ã¯n×íÇåüµünØÆnfhgY
Ùü¹é¤ó~_oßï¹hS k­Ã¯Ééà’ H‹¹Úü¹’­Y‹ShL
gM‹_ gY ³ó×ìõü’Ùü¹~_oÞ¹¿ü ÈéïkeW­Ã
¯ÉéànÈéï’µ¤ÉÁ§üóe›hWf(Y‹ShkˆŠ­Ã¯Ééàn¢
¿Ã¯nXƒ~hj‹ShLB‹OLhjŠLajNhâp’³óÈíüëW„YOjŠ
~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 304
µ¤ÉÁ§üó EQ ’SnƯËïh#ÕWf(Y‹ShkˆŠXìn­Ã¯É
éàhoþg„k ßï¹UŒ_ÉéàÈéïWKjD4k‚Àí󰹜’
€ShLgM~Y Sn4Compressor ’Àíó°W_DÈéïkeW~Y
]nŒèµ¤ÉÁ§üóû½ü¹hWfÉéàÈéï’xžW~Y U‰kµ¤
ÉÁ§üó EQ ’ªókWfíüѹգ뿒xžW~Y [Frequency]h[Q]-š’N
Ík¿tY‹ShkˆŠÉéàßï¹K‰­Ã¯Ééà’âY‹ShLgM‹oZ
gY µ¤ÉÁ§üóftâüÉ’(Y‹ShkˆŠ ij-šxEQ ’¿tW„Y
OjŠ~Y
SnƯËï’Þ¹¿üY‹hêßï¹nªÕ¡üLº0Y‹K‚WŒ~[“
21.6 Corpus
Corpus ¨Õ§¯È
Corpuso7dnqôSnóÿy'’·ßåìüÈY‹¨Õ§¯ÈgY Applied Acoustics
Systemshn³éÜìü·çókˆŠ‹zUŒ_CorpusoÕ£¸«ëûâÇêó°
€S’(WU~V~jÑéáü¿hâ¸åìü·çóª×·çó’ЛWfD~Y
ÕëÐü¸çónCorpuso8Ðü¸çónLiveko+~ŒfJŠ~[“ Collision ¤
ó¹È¥ëáóÈh»ÃÈkjcfJŠy%_ýhWfTkˆŠ%J·DB D
_`Q~Y
qônhâp„p‡o[Sidechain]»¯·çón[Frequency]h[Off Decay]¹¤ÃÁ’
ªókY‹ShgMIDIâ¸åìü·çóY‹ShLgM~Y [MIDI From]»ì¯¿g
oMIDIÈéïhin ¹K‰MIDIÎüÈÅ1’×áY‹K’xžY‹ShLgM~
Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 305
[Frequency]Lªón4qônÁåüËó°o×áY‹MIDIÎüÈkˆcfz~Š~
Y pnÎüÈLBk¼UŒfD‹4[Last]/[Low]¹¤ÃÁgo ~_o Œ
nÎüÈnia‰L*HY‹K’zšW~Y
[Transpose]h[Fine]ÎÖgoMIDILâ¸åìü·çóY‹ÁåüËó°n—¿th®¿
t’LD~Y [PB Range]goÔÃÁÙóÉ ¿nÄò’JóXMg-šW~Y
[Frequency]LªÕn4[Tune]³óÈíüëgoqônÙü¹hâp’ØëÄXMg¿
tW~Y ]nkþÜY‹MIDIÎüÈÊóÐühÁåüËó°ªÕ»ÃÈL»óÈ
XMgh:UŒ~Y
[Off Decay]’ªókY‹hMIDIÎüȪÕáûü¸Lqô’ßåüÈY‹ˆFkjŠ
~Y Sn¹¤ÃÁnn¹é¤ÀügMIDIÎüȪÕáûü¸Lqô’ßåüÈ
Y‹Äò’zšW~Y 0%n4ÎüȪÕo!–UŒpB“o[Decay]Ñéáü
¿n$knúeM~Y[Decay]Ñéáü¿o[Resonance Type]»ì¯¿nkBŠ~
Y SŒoÞêóЄ°íñó·åÔüëjiŸ›nÞìÃÈ}hL\(Y‹Õ
Dk

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 306
Y‹h‚F ¹o NìÙëkjŠ~Y [Phase]’[360]~_o[0]k-šY‹h2d
nLFOoWfÕ\W~Y
[Spin]LFOLØëÄâüÉn4n(ïý go2dnLFO¹ÔüÉ’øþ„kÇ
ÁåüóW~Y ¹ÆìªÁãóÍëo[Spin]-š$k“cfU~V~jhâpgâ
¸åìüÈUŒ~Y
Τºâb’(WfD‹4[Phase]h[Spin]³óÈíüë-š$o!¢Âgµ¦ó
Éxnqÿ‚BŠ~[“
[Spread]goŒdnqôÅn’øþ„kÇÁåüóW~Y cn$goónqôÅnn
ÔÃÁLNOj‹kdŒfænqôÅnnÔÃÁLLŠ n$go]nkjŠ~
Y 0%n4!¹nqôÅnLXÔÃÁkjŠ~Y
¿¤×»ì¯¿goÕ£¸«ëâÇêó°UŒ_7.^nqôSK‰xžgM~Y
ˆ [Beam]oU~V~j
Phµ¤ºnónqôy'’·ßåìüÈW~Y
ˆ [Marimba]o[Beam]npbgóLñD¢üÁk«ÃÈUŒfD‹ShkˆŠ
X‹ÞêóÐny´„jÁåüËó°’ þW~Y
ˆ [String]oU~V~j
ˆ [Membrane]oÉéàØÃÉjin
~j PhË ’xžgM~Y
ˆ [Plate]oU~V~j Phµ¤ºnssb
Phµ¤ºn&nqôy'’·ßåìüÈW~Y
w¹bnœ’âÇëkW_‚ngU~V
nzó’·ßåìüÈW~Y
ˆ [Pipe]o ¹nïL‰X‰ŒfJŠ‚F ¹nïL‹DfD‹†R’·ßåìüÈ
W~Y[Opening]Ñéáü¿’cf ‹ãè’ ôY‹ShLgM~Y
ˆ [Tube]o!ïL‹DfD‹†R’·ßåìüÈW~Y
¯ªêÆ£»ì¯¿go—UŒ‹ó’‰YShgqôÅnnµ¦óɯªê
Æ£h'ýnÐéó¹’³óÈíüëW~Y [Basic]go(UŒ‹CPUê½ü¹L
NPkjŠ[Full]goµ¦óɯªêÆ£LØ~Š~Y SnÑéáü¿o[Pipe]~_
o[Tube]go(UŒ~[“
[Material]ÎÖgoU~V~jhâpkJQ‹ÀóÔó°n ’¿tW~Y $LND
hNhâoØhâkÔyf†cOŠhpW~Y(ûʤíóû´àýni
S’·ßåìüÈW~Y $LØDhØhâoNhâkÔyf†cOŠh

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 307
pW~Y¬é¹ûÑ^ýniS’·ßåìüÈW~Y
_o[Tube]go(UŒ~[“
SnÑéáü¿o[Pipe]~
[Radius]Ñéáü¿o[Pipe]~_o[Tube]gn(UŒ~Y [Radius]goѤׄ
ÁåüÖnJ„’¿tW~Y J„L'MOj‹kdŒfpB“hØhânšB“
owOjŠ~Y µ¤ºL^8k'MOj‹hqôÅnnúó‚ W~Y
[Decay]h[Material]/[Radius]Ñéáü¿oX-Y³óÈíüég³óÈíüëY‹Sh‚g
M~Y
[Ratio]o[Membrane]h[Plate]gn(gM~YSnÑéáü¿goiSnµ¤ºÔ
’XøhYøk¿cf¿tW~Y
[Brightness]³óÈíüëgoU~V~jhâpn/E’¿tW~Y $LØDh
ØhânóL'MOjŠ~Y SnÑéáü¿o[Pipe]~_o[Tube]go(UŒ
~[“
[Inharm.]goqôÅnnónÔÃÁ’¿tW~Y n$gohâpL'.UŒ
ˆŠNDèónÏL—H~Y cn$gohâpL85UŒˆŠØDèónÏL
—H~Y SnÑéáü¿o[Pipe]~_o[Tube]go(UŒ~[“
[Opening]o[Pipe]gn(ïýg Ѥ×n‹ãè’¿ÀW~Y 0%goѤ×n
ïoŒhk‰XfJŠ100%goѤ×n!ïh‚‹DfD~Y
[ListeningL]h[ListeningR]³óÈíüëoæhónqôÅnn/Õn,šMn’¿tW~
Y 0%n4iSn-.gqôóL,šUŒ~Y $’R‹h,šMnLïxh
ûÕW~Y SŒ‰nÑéáü¿o[Pipe]~_o[Tube]go(UŒ~[“[Pipe]~_
o[Tube]go8k‹ãWfD‹¹nïn-.g,šUŒ~Y
[Hit]ÎÖgoqôÅnniSLéKŒ‹K~_o/ÕL H‰Œ‹K’¿tW~Y
0%n4iSn-.g/ÕL H‰Œ~Y $’R‹h/Õ’ H‰Œ‹MnL
ïxhûÕW~Y SnÑéáü¿o[Pipe]~_o[Tube]go(UŒ~[“
æUŒ_á÷oíüѹգë¿hϤѹգ뿒NW~YÕ£ë¿oX-
Y³óÈíüé’cf³óÈíüëgM~Y Õ£ë¿n/ßE’-šY‹koX-Y³
óÈíüé’‚ô¹kÉéðW~Y /ßEnMn’-šY‹koX-Y³óÈíü
é’sL¹kÉéðW~Y Õ£ë¿o[Filter]¹¤ÃÁ’cfªóhªÕ’Š
ÿH‹ShLgM~Y
[Width]goæónqôÅn“n¹Æìªßï¹’¿tW~Y 0%go!¹nqô
ÅnL!tkGIk›fUŒâÎéëú›kjŠ~Y 100%goqôÅno]Œ^

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 308
Œ1dnÁãóÍëk‰Œ~Y
[Bleed]go*æná÷n è’qôá÷kßï¹W~Y $LØDhªê¸Êë
ná÷LˆŠO H‰Œ~Y ÁåüË󰄯ªêÆ£LND$k-šUŒfD‹4
ØhâèLpUŒ‹ShLˆOBŠ~YSnÑéáü¿o]nˆFjØhâ
è’Ck;Ynk¿)gY SnÑéáü¿o[Pipe]~_o[Tube]go(gM~[
“
[Gain]goæá÷nìÙë’Öü¹È~_opW~Y[Dry/Wet]³óÈíüë
goÉé¤je›á÷hCorpusnæxh‰Œ‹á÷hnÐéó¹’¿tW~Y
[Dry/Wet]’Rf‚þ(^SHfD‹qôóo«ÃÈUŒ~[“L°WDe›á÷oæ
UŒjOjŠ~Y
CorpusoªüÇ£ªìÙëLØOôŠYN‹hêÕ„kªókŠÿ ‹êßÿ’…
5WfD~Y SnÕ\oCorpusnÇ£¹×ì¤ó…nLEDk:UŒ~Y
21.7 Dynamic Tube
Dynamic Tube ¨Õ§¯
È
Dynamic Tube oÁåüÖµÁåìü·çóy'’µ¦óÉkèeY‹¨Õ§¯Èg
YqUŒ_¨óÙíü×ûÕ©íïüLe›á÷nìÙëk¢#WfÀ¤Êßï
jórÐê¨ü·çó’W~Y
3 .^nâÇëABC kˆŠ—E¡n¹œhWfˆO剌‹Ç£¹Èü·ç
óy'L—‰Œ~YÁåüÖ A o[Bias]Ф¢¹ LNO-šUŒfD‹4ko
Ç£¹Èü·çó’W~[“Le›á÷L šn¹ì÷çëÉ’…H‹h\Õ
WÖé¤ÈjÏüâ˯¹’W~YÁåüÖ C oênªDz¡¢ó×’âÇë

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 309
kWfJŠDd‚Ç£¹Èü·çó’W~YÁåüÖ B oA h C n-“kMn
Y‹ênz¡’âÇëhWfD~Y
[Tone]Èüó ³óÈíüëoÇ£¹Èü·çón¹Ú¯Èë’-šWÇ£¹
Èü·çó’U‰kØD¹Ú¯ÈëxB‹Do-ßK‰xh˜W~Y
[Drive]Éé¤Ö ³óÈíüëgoÁåüÖk0TY‹á÷nìÙë’-šW~Y
Éé¤ÖLØQŒpØD{iú›kÀüÈZŒ LX~YÁåüÖn¹œn7¦
o[Bias]À¤¢ëg¿ÀW~YФ¢¹LØQŒpØD{iy´„jÎóêˢǣ
¹Èü·çókÑOjŠ~YФ¢¹$’uïkØO-šY‹há÷LŒŒ
kjŠË ~Y
[Bias]Ñéáü¿o¨óÙíü×ûÕ©íïü’cf×é¹Jˆsޤʹkâ¸å
ìüÈY‹ShLgM~Y¨óÙíü×ûÕ©íïüo[Envelope]ÎÖ’cf³ó
ÈíüëY‹ShLgM~Y¨óÙíü×ni(¦LØQŒpØD{ie›á÷ìÙ
ëkˆ‹Ð¤¢¹Ý¤óÈxnqÿ¦LØ~Š~Y
[Attack]¢¿Ã¯ h[Release]êêü¹ oe›á÷gnÜêåüà ôk¨óÙ
íü×LÍÜY‹¦’zšY‹¨óÙíü×y'gYÇ£¹Èü·çónÀ¤ÊßÃ
¯y'’bW~Y¨óÙíü×L¼ík-šUŒfD‹4qÿoBŠ~[“ng
TèO`UD
[Output]¢¦È×ÃÈ À¤¢ë’cfÇФ¹n B„já÷ìÙë’«ÃÈ~
_oÖü¹ÈW~Y
¨¤ê¢·ó°oϤ¯ªêÆ£âüÉ’(Y‹ShgNgM~YϤ¯ªê
Æ£âüÉo (PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåüK‰¢¯»¹gM~YS
ŒkˆŠóêykØhâá÷nóêLW~YLCPU (‡L ZKkW~
Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 310
21.8 EQ Eight
EQ Eight ¨Õ§¯È
EQ Eight ¨Õ§¯Èoe›ÁãóÍëk 8 dnÑéáÈêïգë¿K‰j‹¤³
é¤gYµ¦óÉnóê’ U[‹nk¿)gYEQ Eight goSŒ~g- U
ŒfD_ EQ Four ÇФ¹n_ýLá5UŒfJŠEQ Four n×ê»ÃÈk‚Œh’Û
WfD~Y
e›á÷oStereoL/RM/S n 3 .^nâüÉK‰DZŒK 1 d’cfæY‹S
hLgM~YStereo âüÉgoXì«üÖ’cf¹Æìªe›n!ÁãóÍë’
IWOÕ£ë¿W~YL/R âüÉgo¹Æìªe›næóÁãóÍëkþW%k¿
Àïýjգ뿫üÖ’(gM~Y ¹M/S âüÉMid/Side goM/S ¨ó
³üÇ£ó°’(Wf2óUŒ_á÷kþWØn_ý’(gM~Y
L/R h M/S âüÉ’(Y‹42 dn«üÖLÂhWfBkh:UŒ~YLè
ÆY‹ShLgM‹no ¹jÁãóÍë`QgY[Edit]¹¤ÃÁko ¹jÁãóÍë
Lh:UŒ~Y2 dn«üÖ’ŠÿH‹nkSn¹¤ÃÁ’(gM~Y
Õ£ë¿o 6 .^K‰xžY‹ShLgM~Y Ç£¹×줅’æK‰óxånˆ
FkjcfD~Y
ˆ íü«ÃÈ
ˆ íü·§ëÕ
ˆ Ùë«üÖhâpnÄòk
šnhâp’Þ‹hâp’«ÃÈW~Y
šnhâp’Þ‹hâp’Öü¹È~_o«ÃÈW~Y
ˆ ÎÃÁíDÄònhâp’«ÃÈW~Y
ˆ Ϥ·§ëÕ
_cfÖü¹È~_o«ÃÈW~Y
šnhâp’…H‹hâp’Öü¹È~_o«ÃÈW~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 311
ˆ Ϥ«ÃÈ
šnhâp’…H‹hâp’«ÃÈW~Y
Õ£ë¿ÐóÉo%kªóûªÕ-šLïýgY(UŒfDjDÐóÉ’ªÕ
k-šWfCPU w’ýgM~Y
գ뿫üÖ’¿tY‹koÇ£¹×ì¤nÕ£ë¿ÉÃȹ ’ÉéðW~
Y 4s¹kÕKWfÕ£ë¿nhâp‚ô¹kÕKWfÕ£ë¿n²¤ó’¿
tW~Y Õ£ë¿n Q ì¾Êó¹B‹DoÐóÉEh‚|pŒ~Y ’¿ÀY‹k
o Alt (PC) / Alt (Mac) ­ü’¼WjL‰ÉéðW~Y ²¤óoíü«Ã
ÈÎÃÁϤ«ÃÈÕ£ë¿kþWf¿tUŒ~YngTèO`UD SŒ‰n
âüÉg‚ô¹kÉéðY‹hÕ£ë¿n Q L¿tUŒ~Y
j÷ndD_գ뿻쯿ܿógèÆY‹ÐóÉ’xžW[Freq]hâp û[Gain]²
¤ó ûQ nÑéáü¿$’-šW~Y
U‰kWWDգ뿹œ’—‹ko
f~Y
nÑéáü¿’ 2 dånÕ£ë¿krŠS
գ뿒Öü¹ÈY‹hìÙëLLŠ«ÃÈY‹hìÙëLLŠ~Y °íü
Ð벤óÕ£üëÉ’Dú›ìÙëLÔü¯’ŠHfj~jDˆF¿ÀgM~Y
[Scale]¹±üë Õ£üëÉo²¤ó’µÝüÈY‹YyfnÕ£ë¿íü«Ã
ÈÎÃÁϤ«ÃÈ’dOYyf n²¤ó’pW~Y
(PC) / Ctrl (Mac) ³óÆ­¹ÈáËåügϤ¯ªêÆ£âüÉ’ªókY‹Sh
kˆŠµ¦óÉn¯ªêÆ£ykNhâá÷gn¯ªêÆ£„µó×ëìüÈLØD
4 LW~Y Ϥ¯ªêÆ£âüÉgoCPU wLårW~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 312
21.9 EQ Three
EQ Three ¨Õ§¯È
DJß­µü’c_ShLBŒpEQ Three LUjnKYPkt“he‹gW‡FEQ
Three oNû-ûØhânìÙë’%k¿ÀY‹ShngM‹ EQ gY
[Gain]³óÈíüë’cf ޤʹ!P dB K‰ +6 dB nÄògÐóÉ’¿ÀW~
YSFWfÖnhâp’]n~~kÝajL‰ÈéïnÙü¹Ééà„Ùü¹é
¤ó`Q’ŒhkÖŠdOhDc_æLïýkjŠ~Y
[Gain]³óÈíüën[ªó/ªÕ]Ü¿ó’cf/ßnªóhªÕ’ŠÿH~
Y³óÔåü¿n­üÜüÉkSnÜ¿ó’rŠSffJOh¿)gY
EQ Three gohâp/ßká÷LX(WfD‹ShL 3 dnÑr LED g:UŒ~
Y/ßLªÕkjcfDf‚ÐóÉ…ká÷L@áWfDŒp LED L¹oY‹ng
KŠ~YLED n…è¹ì÷çëÉo -24 dB k-šUŒfD~Y
/ßnhâpEo[FreqLo]h[FreqHi]n¯í¹ªüÐü³óÈíüëg-šW~
Y[FreqLo]L 500 Hz[FreqHi]L 2000 Hz k-šUŒfD‹4N/ßíüÐó
É o 0 Hz K‰ 500 Hz-/ßßÃÉÐóÉ o 500 Hz K‰ 2000 HzØ/ßϤ
ÐóÉ o 2000 Hz K‰µ¦óÉ«üÉ~_oµó×ëìüÈLµÝüÈY‹P~gh
jŠ~Y
Í j³óÈíüëk[24 dB] / [48 dB]¹¤ÃÁLBŠ~YSn¹¤ÃÁoÕ£ë¿
L¯í¹ªüÐühâpgá÷’«ÃÈY‹›n«ÃÈn·ãü×U’zšW~Y
-š$LØDhգ뿹œo7~Š~YLCPU wLØOjŠ~Y
áâ EQ Three nÕ£ë¿o¯êüójǸ¿ëÕ£ë¿hDFˆŠÑïÕëj¢
Êí°Õ£ë¿’«¹±üÉ¥šW_ˆFk^SH‹ˆF-UŒfD~Yyk48

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 313
dB âüÉn4ko !âLŒhkoL ŒjD_ Yyfn³óÈíüëL 0.00
dB k-šUŒfDf‚PœhWfe›á÷L®k W~YSFDc_ oS
nûqnÕ£ë¿goÍWOjOSny´S]L EQ Three nìyjµ¦óÉ’
úWfD‹h‚ H~YSn¹œ’~jD4o24 dB âüÉ’xžY‹KEQ
Eight ’T(O`UD
21.10 Erosion
Erosion o·çüÈǣ줒գë¿Î¤º~_oµ¤óâ’cfâ¸åìüÈ
We›á÷’£U[‹¨Õ§¯ÈgYSn¨Õ§¯È’Hp¨¤ê¢·ó°„
À¦óµó×êó°æ’Lc_BnˆFjǸ¿ë¨nÇ£¹Èü·çó„ºåΤº
’µ¦óÉk H‹ShLgM~Y
µ¤óhâp~_oΤºÐóÉn-Ãhâp’ ôY‹koX-Y Õ£üëÉ’ X
øk¿cfÉéðW~Yøoâ¸åìü·çónKKŠw’³óÈíüëW~
YY øgÐóÉE’³óÈíüëY‹ko Alt (PC) / Alt (Mac) ­ü’¼W_~
~ X-Y Õ£üëÉ’¯êïW~Y ÐóÉEo[Sine]LxžUŒfD‹4o¿tg
M~[“
[Freq]hâp ³óÈíüëgoórûóêûÇ£¹Èü·çó’¿ÀW~Y[Mode]³
óÈíüëL[Noise]k-šUŒfD‹4[Freq]³óÈíüëo[Width]³óÈíüë
ΤºÐóÉE’-šY‹ h#ÕWfÕ\W~YSn$LNDh-šhâpØÑ
nhâpknÇ£¹Èü·çóLKKŠ~YL$LØDhe›á÷hSkqÿW~
Y[Width]o[Sine]âüÉgo(gM~[“
Erosion ¨Õ§¯È

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 314
[Noise]h[Sine]oX nâ¸åìü·çóû¸§Íìü¿gYL[Wide Noise]koæó
ÁãóÍëk%nΤº¸§Íìü¿LBŠ®j¹Æ쪹œ’\ŠúW~Y
21.11 External Audio Effect
External Audio Effect
External Audio Effect o Live nÖn¨Õ§¯ÈûÇФ¹hoWpjŠ~Y ªü
Ç£ªêS’æY‹ã ŠkÈéïnÇФ¹Á§üó…gè(Ïüɦ§¢) ¨
Õ§¯Èû×í»Ãµ’(Y‹ShLgM~Y
[Audio To]»ì¯¿gT(nèÇФ¹x¥šY‹³óÔåü¿nªüÇ£ªû
Ïüɦ§¢nú›’xžW[Audio From]»ì¯¿gæUŒ_á÷’ Live x;Ye
›’xžW~Y Èéïe›Jˆsú› Øxžïýje›Jˆsú›oªüÇ£
ª-škˆŠpjŠ~YªüÇ£ª-šo»ì¯¿ èn[-š...]ª×·çóK‰
¢¯»¹gM~Y
»ì¯¿oÔü¯ìÙën¤ó¸±ü¿g0TW_
Y ¤ó¸±ü¿’¯êïWfê»ÃÈW~Y
تüÇ£ªìÙë’h:W~
»ì¯¿*n²¤óÎÖgoLive K‰nú›ìÙëJˆs Live xne›ìÙë’¿tW
~Y ìÙëoT(nèÏüɦ§¢…JˆsªüÇ£ª’³óÔåü¿x;Y›
n¯êÃÔó°’2P_ k‚NÍk-šY‹Å LBŠ~Y
[Dry/Wet]³óÈíüë’cf¨Õ§¯ÈLKKc_¦§ÃÈ á÷h¨Õ§¯Èn
KKcfDjDÉé¤ á÷nÐéó¹’¿ÀW~YèªüÇ£ªû¨Õ§¯È’
ê¿üóÈéïk(WfD‹4o100 Ñü»óÈk-šW~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 315
[Invert]¤óÐüÈ Ü¿óoæUŒ Live xh;‹á÷nÕ§üºMø ’ÍâU
[~Y
Ïüɦ§¢û¨Õ§¯ÈoLive LêÕågMjDEö’X~YìüÆó·üû
¹é¤Àü’¿tY‹ShkˆŠB‰†‹Eö’KÕgÜcY‹ShLgM~Y Sn
¹é¤Àün£kB‹Ü¿ógìüÆó·üÜc$’ßêÒXM~_oµó×ëXMg
-šY‹ShLgM~Y èÇФ¹L Live kǸ¿ë¥šg¥šUŒfD‹4
ìüÆó·ü-š’µó×ëXMg¿tWµó×ëìüÈL ôUŒf‚šW_µó
×ëpL­UŒ‹ˆFkY‹hˆDgW‡F èÇФ¹L Live k¢Êí°¥šg
¥šUŒfD‹4ìüÆó·ü-š’ßêÒXMg¿tWµó×ëìüÈL ôU
Œf‚šW_B“L­UŒ‹ˆFkY‹hˆDgW‡F µó×ëXMgn¿tg
oÔ„0Kj¿tLïýgYng¢Êí°ÇФ¹’(WfD‹4kìüÆó
·ü’ PkY‹î„gìüÆó·ü’µó×ëXMg®¿tY‹Sh‚gM~
Y Sn4µó×ëìüÈ’ ôY‹MkßêÒXMkŠÿHfD‹Sh’º
WfO`UD
áâ: ª×·çóáËåüg Ç£ì¤Üc ª×·çónÁ§Ã¯LãdUŒfD‹4
ìüÆó·ü¹é¤Àüo(gM~[“
T(nÏüɦ§¢kþY‹ìüÆó·üÜc’cºk-šY‹¹ÕkdDfsWO
oÉé¤Ð¨éüÜcìùó’TÂgO`UD
21.12 Filter Delay
Filter Delay ¨Õ§¯È
Filter Delay koêó¯UŒ_íüѹhϤѹգë¿kHLY‹ìËW_Ç£ì¤

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 316
é¤óL 3 dBŠ~YSn_ yšne›á÷hâpÕ£ë¿-škˆŠzšUŒ
‹ kǣ줒i(Y‹ShLgM~YÇ£ì¤K‰nÕ£üÉÐïoÕ£ë
¿’WfL Œ~Y
Ç£ì¤o]Œ^Œ%kªó/ªÕ’ŠÛH‹ShLgM~YFilter Delay o
Ç£ì¤ 1 ’e›á÷næÁãóÍëÇ£ì¤ 2 ’æóÁãóÍëÇ£ì¤ 3 ’ó
ÁãóÍëkrŠSf~YÑó³óÈíüëoÇ£ì¤ÁãóÍënú›’!¹kY
‹ShLgM~YLÇ£ì¤oe›LL Œ_ÁãóÍëkú›W~Y
Ç£ì¤ÁãóÍënÕ£ë¿nªó/ªÕ¹¤ÃÁo]Œ^Œ X-Y ³óÈíüén
ætkBŠ~YX-Y ³óÈíüé’cfÇ£ì¤níüѹhϤѹգë¿
’Bk¿ÀY‹ShLgM~YÕ£ë¿nÐóÉE’îcY‹koY ø’ÉéÃ
°W~YÕ£ë¿hâp’-šY‹koX ø’ÉéðW~Y
½ó°ÆóÝkǣ줿¤à’i(Y‹ko[Sync]¹¤ÃÁ’ªókW~YSn
¹¤ÃÁLªókj‹h[Delay Time]ÓüȻ쯿L(ïýkjŠ~Y[Delay
Time]Ü¿óku‰Œ_pWoǣ줿¤à’ 16 ó&g:W_‚ngYd~
Š[4]’xžY‹hǣ줿¤ào 16 ó& 4 d 4 ó& hjŠ~
Y[Sync]âüÉLªón4[Delay Time]Õ£üëÉnÑü»óÈ$’ ôY‹h
ǣ줿¤àLè„kíOjc_ŠwOjc_ŠWÉéàÞ·üókB‹ˆFk
¿¤ßó°L¹¤ó°Y‹¹œLX~Y
[Sync]¹¤ÃÁLªÕn4ǣ줿¤àoß껫óÉkˆ‹-šk;Š~YS
n4kǣ줿¤à’îcY‹koǣ줿¤àÕ£üëÉ…’ÉéðWf¿
tY‹K$’ô¥e›W~Y
[Feedback]goú›á÷LÇ£ì¤é¤óe›x;‹Ï’³óÈíüëW~YN¦k
ØDp$k-šY‹hÕ£üÉÐïn´ph'/E’MwSW~YÕ£üÉÐÃ
¯-š$’ 'kY‹›ko¹Ôü«ü„3kªqÿ’HjDˆFEèWfO`
UD
Ç£ì¤ÁãóÍëko]Œ^Œ[Volume]³óÈíüëLBŠ~Y+12 dB ~gR‹
ShLgMe›n›n'EjÕ£ë¿êó°’ÜŒgM~Y
[Dry]Éé¤ ³óÈíüëoÉ館է¯ÈLKKcfDjD ónÜêåüà
’¿ÀW~Yê¿üóÈéïgǣ줒(WfD‹4o k-šW~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 317
21.13 Flanger
Flanger ¨Õ§¯È
Flanger o&ǣ줒(WfÕéó¸ó°¹œ’úY¨Õ§¯ÈgY
Flanger nÇ£ì¤o[Delay Time]³óÈíüëg¿ÀW~Y[Feedback]³óÈíüë
gú›á÷n è’ÇФ¹ne›k;W~YÝéêÆ£oÝéêÆ£¹¤ÃÁ
[+]~_o[-] gzšW~Y[Delay Time]h[Feedback]oX-Y ³óÈíüé’cf
Bk¿ÀY‹ShLgM~Y
¨óÙíü×»¯·çó’cfǣ줿¤à’h„k³óÈíüëY‹ShLg
M~Y¨óÙíü×¢Þ¦óÈ’—W~_o¨óÙíü×nb’ޤʹ$gÍâ
U[ fK‰[Attack]h[Release]³óÈíüë’cf¨óÙíü×n·§ü×’zšW
~Y
Flanger koæó¹ÆìªÁãóÍënǣ줿¤à’¿ÀY‹ 2 dn LFO L- U
ŒfD~YLFO koµ¤óâûébâû Òâûγ®êâó©LŠ ûγ®
êâó©LŠ ûéóÀàn 6 dnâbLBŠ~YÇ£ì¤kþY‹ LFO nqÿ
Äòo[Amount]³óÈíüëg-šW~Y
[Auto Pan]n LFO o[Rate]³óÈíüë’(Wf¿ÀW~Y[Rate]³óÈíüëoØ
ëÄg-šW~Y[Rate]o×í¸§¯ÈÆóÝkWÍrnXM16 ó&j
i g-šY‹ShLgM~Y
[Phase]³óÈíüëo2 dnâb’øþ„kÜcªÕ»ÃÈ Y‹Shgµ¦óÉ
¹ÆìªnÕMkyËa~Y[180]k-šY‹hLFO nMøL ôkj‹180 ¦â
Œ‹ ng ¹n LFO LÔü¯kTY‹h‚F ¹oìÙëL NkjŠ~Y
[Spin]o2 dn LFO ¹ÔüÉ’øþ„kÇÁåüóW~YÇ£ì¤o]Œ^Œp

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 318
j‹hâp[Spin]gzš gâ¸åìüÈUŒfD~Y
[HiPass]³óÈíüë’¿ÀWfÇ£ì¤á÷K‰Nhâ’«ÃÈY‹ShLgM~
Y
[Dry/Wet]³óÈíüë’cf¨Õ§¯ÈLKKc_¦§ÃÈ á÷h¨Õ§¯Èn
KKcfDjDÉé¤ á÷nÐéó¹’¿ÀW~YFlanger ’ê¿üóÈéïk
(WfD‹4o100 Ñü»óÈk-šW~Y
Ϥ¯ªêÆ£âüÉo :contextmenu³óÆ­¹ÈáËåün¨óÈêK‰ªóhªÕ
’ŠÿH‹ShLgM~Y Ϥ¯ªêÆ£âüÉ’ªókY‹hµ¦óÉnÖé¤È
͹LW~YLCPU (ÁLårW~Y
21.14 Frequency Shifter
Frequency Shifter ¨Õ§
¯È
Frequency Shifter go×áY‹ªüÇ£ªnhâp’æüš©nØëÄXMg
kÕKYShLgM~Y W`QZ‰Yh®jÈìâí„Õ§ü¸ó°n¹œ’—
‹ShLgM~Y'MOZ‰YhTŒgá¿êïjµ¦óÉ’\Y‹ShLg
M~Y
[Coarse]h[Fine]ÎÖgoe›ki(UŒ‹·ÕÈn¢Þ¦óÈ’-šW~Y _hH
pe›L 440 Hz nµ¤óân4hâp’ 100 Hz k-šY‹hú›o 540 Hz n
µ¤óâkjŠ~Y
[Mode]’[Shift]K‰[Ring]xh ôY‹hFrequency Shifter ohâp·ÕÈK‰êó°û
â¸åìü·çóxŠÿ Š~Y [Ring]âüÉgoxžUŒfD‹ÏnhâpL

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 319
e›K‰ —UŒKde›K‰—UŒ~Y _hHp×áY‹ªüÇ£ªá÷
A L 440 Hz nµ¤óân4[Frequency]’ 100 HzB k-šY‹hú›ko
340 HzA-B h 540 HzA+B nèóL+~Œ~Y
[Drive]Ü¿óoÇ£¹Èü·ç󹜒ªókW~Y]nn¹é¤ÀügoÇ£
¹Èü·çónìÙë’6¡W~Y [Drive]o[Ring]âüÉgn(gM~Y
[Wide]Ü¿ó’ªókY‹hóÁãóÍën[Spread]$nu'LÍâW¹Æ쪹œ
L~Œ~Y d~Š[Spread]$’R‹hóÁãóÍënhâpLLŠæÁãó
ÍënhâpoLŠ~Y [Wide]o[Spread]$L[0]k-šUŒfD‹4ko¹œ’
X~[“ngTèO`UD
Frequency Shifter koæó¹ÆìªÁãóÍënhâp’¿ÀY‹ 2 dn LFO L-
UŒfD~Y LFO o 6 dnâbK‰xžgM~Y µ¤óâûébâû Òâûγ
®êâó©LŠ ûγ®êâó©LŠ ûéóÀàgY hâpkþWf LFO
LqÿY‹Äòo[Amount]³óÈíüëg-šW~Y
LFO n¹ÔüÉo[Rate]³óÈíüë’cfØëÄXMg³óÈíüëW~Y[Rate]o
½ó°ÆóÝkWÍrnXM16 ó&ji g-šY‹ShLgM~Y
[Phase]³óÈíüëo2 dnâb’øþ„kÜcªÕ»ÃÈ Y‹Shgµ¦óÉ
¹ÆìªnÕMkyËa~Y[180]k-šY‹hLFO nMøL ôkj‹180 ¦â
Œ‹ ng ¹n LFO LÔü¯kTY‹h‚F ¹oìÙëL NkjŠ~Y
[Spin]o2 dn LFO n¹ÔüÉ’øþ„kÇÁåüóW~Y¹ÆìªÁãóÍëo
pj‹hâpgâ¸åìüÈUŒ]nhâpo[Spin]-š$kˆŠz~Š~Y
éóÀàâb’(WfD‹4[Phase]h[Spin]³óÈíüë-š$o!¢Âgµ¦
óÉxnqÿ‚BŠ~[“
[Dry/Wet]³óÈíüëo¨Õ§¯ÈnKKcfDjDÉé¤j á÷h¨Õ§
¯ÈnKKcfD‹¦§ÃÈj á÷nÐéó¹’¿tW~Y [Drive]Lªó
n4SnÎÖo[Mix]h|pŒ~Y [Drive]¨Õ§¯Èoß﹌k\(W~Y
ng[Drive]’ªókWf[Mix]’[0%]k-šY‹ShgFrequency Shifter’Ç£¹Èü
·çó¨Õ§¯ÈhWf(Y‹ShLgM~Y
hâp·ÕÈoØëÄXMn$’×áY‹ªüÇ£ªk —~_o—Y‹ShgLD
~Y SŒo×áY‹hâpÔh]nó¢Â L­UŒ‹ÔÃÁ·ÕÈhop
jŠ~Y _hHp1 ª¯¿üÖâŒ_ 440 Hz h 880 Hz nµ¤óâK‰j‹ªüÇ£
ªá÷LB‹hW~Y SŒ’ 1 ª¯¿üÖkÔÃÁ·ÕÈY‹4SŒ‰nhâp

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 320
’ 2 WW 880 Hz h 1760 Hz nhâp’W~Y
21.14.1 Frequency Shifter (nÒóÈ
hâp·ÕÈhêó°â¸åìü·çó’Hp^8kJ‚W Dµ¦óÉ’\gM
~Y SSgoFrequency Shifter ÇФ¹’(Y‹›nÒóÈ’9ËW~Y
ÉéàûÁåüËó°
µó×êó°UŒ_¢³ü¹Æ£Ã¯ûÉéànÁåüËó°ojKjK„ËgY µó
×éünÈéó¹Ýüºû³óÈíüë’Fhµ¦óÉy'L Wê¢ëUL1
ŒfW~FShLˆOBŠ~Y SnˆFj4hâp·ÕÈ’Fh¿)gY
SnÇФ¹’[Dry/Wet]¢Þ¦óÈ’100%k-šW_[Shift]âüÉg(Wf~W‡
F ]nŒ[Fine]hâpL 100 Hz K]Œåkj‹ˆF¿tW~Y SFY‹hC
nµó×ën¯ªêÆ£o]n~~kÉéànµ¤ºhÁåüËó°L W~Y
Õ§¤¸ó°
Õ§¤¸ó°¹œ’úYkoTO ZKk2 Hz {i ·ÕÈU[ffO`
UD Õ§¤¸ó°oá÷h¦§ÃÈá÷nø’\(kˆcfX~Yng[Dry/
Wet]Ðéó¹’¿tWf!¹L^SH‹ˆFkWjDPŠ]n¹œo^SH~[“
Õ§¤¸ó°L ‚7Oj‹no[Dry/Wet]’50%k-šY‹hMgY
Èìâí
[Ring]âüÉgoïtÄò20 Hz ’Þ‹hâpoÈìâí¹œ’~Y
[Wide]’ªókWf[Spread]’j n$k-šY‹Shg¹Æìªâü·çónˆF
j¹œ’Èìâík H‹Sh‚gM~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 321
U‰ksWO
Frequency ShifternŒkSpectrumÇФ¹’nMÑéáü¿’ U[‹há÷Lin
ˆFk Y‹nKº Wf‹hˆDgW‡F ·ó×ëg#š'nB‹µ¤óâ’e
›kFhá÷n LKŠ„YOjŠ~Y
21.15 Gate
Gate ¨Õ§¯È
²üÈoæüL-šW_¹ì÷çëÉ’…H‹óÏná÷n’NU[‹¨Õ§
¯ÈgY²üÈoá÷há÷hn“kzY‹ìÙënNDΤº’ÖŠdD_Š
êÐüÖ„Ç£ì¤nÇ£±¤è’«ÃÈWf¨Õ§¯Èk ’dQ_Š¤ó¹
È¥ëáóÈnÇ£±¤’«ÃÈY‹ShLgM~Y
²üÈL‹O¦o[Thresh]¹ì÷çëÉ ¹é¤Àüg-šW~Y²üÈL‹M
á÷LcfD‹á÷L¹ì÷çëÉ’…HfD‹ 4ÑrLEDL¹oW~Y
[Attenuation]p Ñéáü¿o¹ì÷çëÉÕ§üÀnkBŠ~YSnÑé
áü¿o¹ì÷çëÉìÙë’Þ‹á÷’«ÃÈY‹ngojO]nìÙë’
kR~Y-inf dB k-šY‹h²üÈL‰ ‰Œe›á÷oßåüÈW~
Y0.00 dB k-šY‹h²üÈL‰~cf‚á÷koUnqÿ‚H~[“Sn“
n$g²üÈL‰~cfD‹›nìÙënLŠw’-šW~Y
[Flip]ÕêÃ× Ü¿óLªón4²üÈok\(W~Y á÷o]nìÙë
L¹ì÷çëÉ’Þ‹4knNW~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 322
[Attack]oá÷L¹ì÷çëÉìÙë’…H_hMk²üÈL‹O¹ÔüÉ’-šW~
Y¢¿Ã¯¿¤àLuïkíDh·ãü×gKachW_µ¦óÉhjŠkwDh
µ¦óÉnËaLŠL½ÕÈkjŠ~Y
á÷L¹ì÷çëÉìÙëåkL‹h[Hold]L¹›’zîW~YQ
áâ ²üÈkoÒ¹Æê·¹etþa LBŠêêü¹o¹ì÷çëÉK‰ 3
dB {igzW~Y ÛüëÉ¿¤àB†Œ[Release]Ñéáü¿g-šUŒ_¿
¤àk“cf²üÈL k‰X‰Œ~Y
8²üÈg³óÈíüëUŒ‹á÷h²üÈ’Èê¬üY‹e›½ü¹o n
á÷gY WKWµ¤ÉÁ§üó’(Y‹ShkˆŠ%ná÷kúeOì
Ùëk²üÈ’KQ‹ShLgM~Y µ¤ÉÁ§üóÑéáü¿k¢¯»¹Y‹k
o[Gate]n¿¤ÈëÐükB‹ Ü¿ó’ŠÿH¦£óɦ’U‹W~Y
µ¤ÉÁ§üóÜ¿ó’cfSn»¯·çó’ ¹kY‹ShkˆŠn»ì¯¿K
‰%nÈéï’xžY‹ShLgM‹ˆFkjŠ~Y SFY‹hŸ›k²üÈLj
UŒ‹á÷gojOxžY‹Èéïná÷kˆŠ²üÈLÈê¬üUŒ‹ˆFkjŠ~
Y
[Gain]²¤ó ÎÖgo赤ÉÁ§üóne›ìÙë’¿tW[Dry/Wet]Éé
¤/¦§ÃÈ ÎÖgoµ¤ÉÁ§üóhCná÷’D [f²üÈnÈê¬ühW
f(Y‹ShLgM~Y [Dry/Wet]L 100% n4²üÈoŒhkµ¤ÉÁ§üó
n½ü¹kˆŠÈê¬üUŒ~Y 0% n4µ¤ÉÁ§üóo‹ŸÐ¤Ñ¹UŒ~
Y ²¤ó’BRf‚ßï¹…nCná÷nÜêåüàoLŠ~[“ngTè
O`UD µ¤ÉÁ§üóûªüÇ£ªo²üÈnÈê¬ükWKYNZŸ›ko^
SH~[“
µ¤ÉÁ§üóû²üÈoêºàÑ¿üó’B‹½ü¹K‰%n½ü¹xÍm‹nk
(gM~Y _hHp[Gate]’ÑÃÉnÈéïkeWÉéàëü×nÈéï’
µ¤ÉÁ§üóe›hWfxžY‹ShkˆŠÉéàëü×nêºàgÑÃɵ¦óÉ
’Èê¬üY‹ShLgM~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 323
21.16 Grain Delay
Grain Delay ¨Õ§¯È
Grain Delay oe›á÷’0KD’SŒ’grain°ì¤ó h|s~Y kŠ
Q°ì¤óThkǣ줒KQ‹¨Õ§¯ÈgYªê¸Êëá÷hoUc_ÔÃ
Áó ’ H‹Sh‚gM~YÔÃÁhǣ줿¤à’éóÀàkY‹Shg
ªê¸Êëá÷K‰óÏ‚gMjD{iØjµ¦óÉhêºànS’\ŠúYSh
LgM‹_ °WDµ¦óÉhê’\ŠúYnk' Í j¨Õ§¯ÈgY
½ó°ÆóÝkǣ줿¤à’i(Y‹ko[Sync]¹¤ÃÁ’ªókW~YSn
¹¤ÃÁLªókj‹h[Delay Time]ÓüȻ쯿L(ïýkjŠ~Y[Delay
Time]Ü¿óku‰Œ_pWoǣ줿¤à’ 16 ó&g:W_‚ngYd~
Š[4]’xžY‹hǣ줿¤ào 16 ó& 4 d 4 ó& hjŠ~
Y[Sync]âüÉLªón4[Delay Time]Õ£üëÉnÑü»óÈ$’ ôY‹h
ǣ줿¤àLè„kíOjc_ŠwOjc_ŠWÉéàÞ·üókB‹ˆFk
¿¤ßó°L¹¤ó°Y‹¹œLX~Y
[Sync]¹¤ÃÁLªÕn4ǣ줿¤àoß껫óÉkˆ‹-šk;Š~YS
n4kǣ줿¤à’îcY‹koǣ줿¤àÕ£üëÉ…’ÉéðWf¿
tY‹K$’ô¥e›W~Y
Ñéáü¿o X-Y ³óÈíüén X øh Y økrŠSf‹ShLgM~YX økÑ
éáü¿’rŠSf‹koX ønÑéáü¿K‰x“g¯êïW~YY økÑé
áü¿’rŠSf‹koY ønænÑéáü¿K‰x“g¯êïW~Y
[Feedback]goú›á÷LÇ£ì¤é¤óe›x;‹Ï’³óÈíüëW~YN¦k
ØDp$k-šY‹hÕ£üÉÐïn´ph'/E’MwSW~YÕ£üÉÐÃ
¯-š$’ 'kY‹›ko¹Ôü«ü„3kªqÿ’HjDˆFEèWfO`

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 324
UD
°ì¤ónó’Èéó¹ÝüºY‹ko[Pitch]Ñéáü¿’(W~YSnÑé
áü¿oó’'~Kk·ÕÈU[~Y
[Spray]¹×ìü ³óÈíüëoǣ줿¤à’éóÀàg ôW~Y-š$L
NDhB“L_dThká÷L®kjŠµ¦óÉkWUΤº L
Š~Y-š$LØDh½ü¹á÷nË LŒhkÊŒêºàL)Œ~Y¢Êü
­üjµ¦óÉLJ}j¹kJYY gY
[Rand Pitch]éóÀàÔÃÁ ³óÈíüëo°ì¤ónÔÃÁ’éóÀàg
U[~Y-š$LNDh p³üé¹¹œ’ Š-š$LØDhªê¸Êën
ÔÃÁLhOK‰jOjŠ~YSnÑéáü¿oá¤ón[Pitch]³óÈíüëh#
ÕWfµ¦óÉnóË n‰š¦’6¡W~Y
°ì¤ónµ¤ºhš“o[Frequency]Ñéáü¿g-šW~Y[Pitch]h[Spray]n
µ¦óÉoSnÑéáü¿kˆŠ'MOæóUŒ~Y
°ì¤óÇ£ì¤oDry/Wet³óÈíüë’…5WfJŠX-Y ³óÈíüén‚ôø’
cf¿tgM~Y
21.17 Limiter
Limiter ¨Õ§¯È
Limiter ¨Õ§¯ÈoÞ¹¿êó°ÁênÀ¤Êßïìó¸û×í»Ãµgú›L š
nìÙë’…HjDˆF6¡W~Y Limiter o¯êÃÔó°’2P_ kÞ¹¿üÈ
éïg(Y‹nk igY êßÿoì·ªL!P'n³ó×ìõh,ê„k

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 325
X‚ngY ³ó×ì÷çókdDfsWOo Compressor ÇФ¹n’TÂ
gO`UD
[Gain]ÎÖgoêßÃÆ£ó°’i(Y‹Mn×áìÙë’Öü¹È~_opgM~
Y
[Ceiling]goLimiter Lú›Y‹vþ 'ìÙë’-šW~Y -šW_ 'ìÙë’…
H‹Ôü¯L×áY‹á÷ìÙëk+~ŒfDjD4Limiter o\(W~[“
[Stereo] / [L/R]¹¤ÃÁgo¹Æìªá÷nGt`QkX‹Ôü¯’ Limiter Lin
ˆFkqFK’-šW~Y [L/R]âüÉgoLimiter o 2 dn%nêßÿhWf_
ýW!ÁãóÍëk%kêßÃÆ£ó°’i(W~Y [Stereo]âüÉgo³ó×
ì÷çóæ’Å hY‹Ôü¯Lia‰KnÁãóÍëkBŒp!ÁãóÍëkê
ßÃÆ£ó°’i(W~Y [L/R]âüÉgoLimiter gU‰k³ó×ì÷çó’i(
Y‹ShLgM~YL¹Æ쪤áü¸knjLX~Y
[Lookahead]»ì¯¿go³ó×ì÷çó’Å hY‹Ôü¯k Limiter LÍÜY‹
¦’-šW~Y [Lookahead]’í k-šY‹hˆŠ³ó×ì÷çóLKKŠ~Y
LˆŠjLykÙü¹k X~Y
[Release]ÎÖgo-šW_vþ 'ìÙ눊ká÷LULc_ŒLimiter L8n
Õ\k;‹~gkKK‹B“’¿tW~Y [Auto]Lªón4Limiter o×áY‹á÷
’ Wijêêü¹B“’êÕ„k-šW~Y
áü¿üko²¤óêÀ¯·çóLiŒO‰Dá÷ki(UŒ‹KLh:UŒ~Y
Limiter nŒknKŒ_ÇФ¹~_oÁãóÍëÕ§üÀükˆcf²¤óLý UŒ‹
ShLBŠ~YngTèO`UD Bú›L¯êÃ×WjDˆFkY‹koLimiter
’Þ¹¿üÈéïnÇФ¹Á§üón BÇФ¹hWfMnWÞ¹¿üÕ§ü
Àü’ 0 dB ˆŠk-šW~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 326
21.18 Looper
Looper ¨Õ§¯È
Looper ox‹„jê¢ë¿¤àûëüÔó°ûÇФ¹’Ùü¹hY‹ªüÇ£ª¨
Õ§¯ÈgY ªüÇ£ª’2óûëü×WT(n»ÃÈkY‹¨óÉì¹n
ªüÐüÀÖ’\Y‹ShLgM~Y »ÃÈL UŒfDjD4Looper o×
áªüÇ£ª’ W]nªüÇ£ªkFˆF Live nÆóÝ’-šY‹ShLgM
~Y 2óMkëü×nwU’B‰KX -šWfJOhëü×nwULyšnÀ
pkFˆFLivenÆóÝL¿tUŒ~Y ~_ªüÇ£ª’Looperk¤óÝüÈWf
ªüÐüÀÖUŒ‹ PnÐï°é¦óÉ’\W_ŠLooperK‰° ¯êÃ×hW
fªüÇ£ª’¨¯¹ÝüÈY‹Sh‚gM~Y
Loopern¤ó¿üÕ§ü¹JkoO-k‚Õ\’º W„YD'Mjh:¨ê¢
LBŠ~Y 2ó-oh:¨ê¢hSLdrkjŠ~Y 2óŒoÇ£¹×ì¤k
ëü×…nþ(MnLh:UŒëü×hSnwULÀXMhÍXMgh:UŒ~Y
Looper nÈéó¹ÝüÈÜ¿óoLive kB‹ÖnÈéó¹ÝüȳóÈíüëh{|
XˆFk_ýW~Y 2óÜ¿ó’¼Yh%nÜ¿óL¼UŒ‹~g×áªüÇ£ª
L2óUŒ~Y SnÕ\kˆŠþ( Looper kÝXUŒfD‹ªüÇ£ªLøMU
Œ~Y ªüÐüÀÖgo×áªüÇ£ªnì¤äü’ý WfDOShLgM~Y
ì¤äünwUoCn2óUŒ_ PnwUkjŠ~Y Ü¿ógo°WD P
’2óY‹ShjO Looper nÐÃÕ¡nþ(nK’ Y‹ShLgM~Y \bÜ
¿ógo ’\bY‹ShLgM~Y
Èéó¹ÝüȳóÈíüënÕ\oLiveL -gB‹KiFKkÜXf®
k W~Y Èéó¹ÝüÈLÕ\-n4Loopero¯êÃ×nˆFkÕ\
W[Quantization]»ì¯¿g-šUŒfD‹é¦óÁ¯ªó¿¤¼ü·çók“D~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 327
Liven L\bY‹h[Quantization]-šk¢ÂjOLoopernÈéó¹ÝüÈLYPU
~\ÕW~Y
[Clear]Ü¿ógLoopernÐÃÕ¡’ˆ»W~Y Èéó¹ÝüÈnÕ\-kªüÐüÀÖ
âüÉg[Clear]’¼YhÐÃÕ¡n…¹oˆ»UŒ~YLÆóÝhwUo­UŒ~
Y ]nÖnâüÉg[Clear]’¼YhÆóÝhwULê»ÃÈUŒ~Y
ÖŠˆWÜ¿ógo ŒkªüÐüÀÖÜ¿ó’ªókWfK‰L Œ_ªüÐüÀÖ
Yyf’ˆ»gM~Y Cn2óh]ŒˆŠMkL Œ_ªüÐüÀÖo­UŒ~
Y ÖŠˆWÜ¿ó’¼YhÜ¿óo„ŠôWÜ¿ók W~YSnÜ¿ógo
ŒnÖŠˆWgJdUŒ_ P’Ck;YShLgM~Y
Èéó¹ÝüÈû³óÈíüën'MjÜ¿óoî„Èéó¹ÝüÈÜ¿ógY
8nÈéó¹ÝüÈÜ¿óØSnÜ¿ónÕ\oLooper n KJˆs P
LB‰KX 2óUŒfD‹KiFKkÜXf W~Y ÐÃÕ¡Lzn41Þ¯
êïYŒp2óL‹ËUŒ~Y LooperL2óûªüÐüÀÖû\b-n41Þ¯
êïY‹h âüÉLŠÿH‰Œ~Y -o1¯êïgªüÐüÀÖâüÉ
xhŠÿ ŠU‰k1Þ¯êïY‹ThkªüÐüÀÖh ’ŠÿH‹ShL
gM~Y
Ü¿ó’Yp„O 2 Þ¼Yh âüÉ~_oªüÐüÀÖâüÉnLooper’\bg
M~Y âüÉgÜ¿ó’2Ò“¼WšQ‹hÖŠˆW~_o„ŠôWLªókj
Š~Y \bâüÉgÚÀë’ 2 Ò“¼WšQ‹hLooper nÐÃÕ¡L¯ê¢UŒ~
Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 328
Clear
Stopped
Empty Record Play Overdub
Click
Doubleclick
Hold
Undo/Redo
LoopernÚÀëÕ\h
Loopernî„Èéó¹ÝüÈÜ¿óoMIDIÕÃȹ¤ÃÁ’cfnÍ\k iU
ŒfD~Y ÕÃȹ¤ÃÁ’¢µ¤óY‹koMIDIÞÃ×âüÉ’ªókWfK‰Ü
¿ó’¯êïW¥šWfD‹ÕÃȹ¤ÃÁ’¼W~Y ]nŒMIDIÞÃ×âü
É’B†W~Y
[Tempo Control]»ì¯¿o2óUŒ_
qÿW~Y
ˆ [None]: Loopern…èÆóÝoLiven°íüÐëÆóÝk
PnÆóÝ’LooperLinˆFk-šY‹Kk
XW~[“
ˆ [Follow song tempo]: Loopern ¹ÔüÉL¿tUŒ2óUŒ_ PoLiven
°íüÐëÆóÝg UŒ~Y
ˆ [Set & Follow song tempo]: Liven°íüÐëÆóÝL¿tUŒLooperk2óU
Œ_ PnÆóÝk [‰Œ~Y SŒåMkLiven°íüÐëÆóÝk ô’
H‹hLoopern ¹ÔüÉL¿tUŒ2óUŒ_ PL°_k-šUŒ_
°íüÐëÆóÝg UŒ~Y
[Record]2ówU »ì¯¿go2óUŒ‹ PnwU’-šW~Y SnÕ\
oLiven°íüÐëÈéó¹ÝüÈLÕ\-gB‹K~_[Tempo Control]»ì¯¿
n-škÜXfLiven°íüÐëÈéó¹ÝüÈLLiven°íüÐëÆóÝ’-šgM
‹KiFKkˆŠpjŠ~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 329
ˆ ½ó°LÕ\-gB‹: Loopern[Record]»ì¯¿LÇÕ©ëÈn[x bars]k-šU
ŒfD‹4Loopero%nÈéó¹ÝüÈÜ¿óL¼UŒ‹~g2óW~Y
»ì¯¿g%nª×·çó’xžW2óY‹Àp’šW_4Loopero
šUŒ_B“`Q2óW]nŒSn»ì¯¿n£nÜ¿ón-škÜXf
~_oªüÐüÀÖxhŠÿ Š~Y
ˆ ½ó°LÕ\-gjD: Loopern[Record]»ì¯¿LÇÕ©ëÈn[x bars]k-šU
ŒfD‹4LooperoªüÐüÀÖû û\bÜ¿óL¼UŒ‹hBk
2óW_ PnÆóÝ’¨,W~Y WKWPœhWfnÆóÝn2~_
o2n1nÆóÝkj‹Sh‚BŠ~Y Àp’šWfJOhLoopernÆó
Ýo2óL]nB“kJU~‹ˆF¿tUŒ~Y
[Song Control]»ì¯¿goLoopernÈéó¹ÝüȳóÈíüëLLiven°íüÐëÈ
éó¹ÝüÈkinˆFkqÿY‹K’-šW~Y
ˆ [None]n4LoopernÈéó¹ÝüȳóÈíüëoLiven°íüÐëÈéó¹
ÝüÈkqÿW~[“
ˆ [Start Song]n4LooperL âüÉ~_oªüÐüÀÖâüÉkŠÿ ‹
hLiven°íüÐëÈéó¹ÝüÈL‹ËUŒ~Y Loopern\bÜ¿óo°
íüÐëÈéó¹ÝüÈkqÿW~[“
ˆ [Start & Stop Song]oLiven°íüÐëÈéó¹ÝüÈ’LoopernÈéó¹Ýü
ȳóÈíüëkúšW~Y âüÉ~_oªüÐüÀÖâüÉkŠÿH
‹hLivenÈéó¹ÝüÈL‹ËUŒLoopern\bÜ¿ó’¼YhLivenÈéó¹
ÝüÈL\bW~Y
[*2]Ü¿ógoLooper n2óÐÃÕ¡nwU’ 2 kgM~Y 2ón PYyf
LýUŒ~Y SŒ’Fh_hHp šMn 1 Àn¢¤Ç¢’2óW]nŒ
šMn 2 Àn¢¤Ç¢’ªüÐüì¤Y‹ShLgM~Y Looper nÐÃÕ¡nwU
hÆóÝoÇ£¹×줨ê¢kh:UŒ~Y
XˆFk[:2]Ü¿ógoþ(nÐÃÕ¡nwU’2n1k«ÃÈW~Y þ(
-n PnJL‹UŒ‹ŠnJo4ÄUŒ~Y
Ç£¹×ì¤n[Drag me!]¨ê¢goLooper nÐÃÕ¡’° ªüÇ£ªÕ¡¤ëhW
f¨¯¹ÝüÈY‹ShLgM~Y Öé¦x~_oÈéïxô¥Ééð&É
éðWf° ¯êÃ×’\gM~Y ° \UŒ_¯êÃ×nïü×âüÉoÇ
Õ©ëÈgoêÔÃÁk-šUŒ~Y [Drag me!]¨ê¢kªüÇ£ªÕ¡¤ë’ÉéÃ

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 330
°WLooper nÐÃÕ¡n…¹’eŒÿH‹Sh‚gM~Y ]nŒ_hHpSn
P’ªüÐüÀÖnðhWfFShLgM~Y
[Speed]ÎÖgoLooper n ¹ÔüÉ’~_]Œk“cfÔÃÁ’ ¿tW~Y
ækB‹nâpÜ¿óoÔÃÁ’ª¯¿üÖXMgk U[‹~_]Œ
k“cf ¹ÔüÉ’2~_o2n1kY‹ ·çüÈ«ÃÈgY SŒ‰nÜ¿ó
o¯ªó¿¤¼ü·çó»ì¯¿n-šk“D~Y
êÐü¹Ü¿ó’ªókY‹hB‰KX 2óUŒfD‹ PL UŒ~Y ê
Ðü¹’ªókW_ŒgªüÐüÀÖW_ PoYyfM¹k UŒ~Y êÐü¹
’ªÕkY‹hSnÕ\LÖŠÿH‰Œ~Y Cn Po sM¹k UŒ~Y
LêÐü¹LªónKgªüÐüÀÖUŒ_ Po UŒ~Y êÐü¹Ü¿ó
o¯ªó¿¤¼ü·çó»ì¯¿n-šk“D~Y
Õ£üÉÐïgoªüÐüÀÖBk Looper k›fUŒ‹B‰KX 2óUŒf
D‹á÷nÏ’-šW~Y 100% k-šY‹hB‰KX 2óUŒfD‹ PnÜ
êåüàoW~[“ 50% k-šY‹hpŠÔYThkÜêåüàLJkjŠ
~Y Õ£üÉÐïn¢Þ¦óÈn ôo!npŠÔW~g¹œ’‚_‰W~[“
Õ£üÉÐïo âüÉgo¹œ’‚_‰W~[“ngTèO`UD pŠÔUŒ
‹_skXÜêåüàkjŠ~Y
[Input -> Output]»ì¯¿goLooper ne›’âË¿Y‹ 4 dnª×·çó’xžgM
~Y
ˆ [Always]goLooper L -~_o2ó-gB‹KiFKkKK ‰Ze›á
÷L^SH~Y ¨Õ§¯ÈhWf 1 dnÈéïk Looper ’(Y‹4ji
k[Always]’xžW~Y
ˆ [Never]goe›á÷o~c_O^SH~[“ U~V~jÖnÈéïK‰n»
óÉìÙëg›fUŒ‹ê¿üóÈéïk¨Õ§¯ÈhWf Looper ’(Y‹4
jik[Never]’xžW~Y
ˆ [Rec/OVR]go2ó~_oªüÐüÀÖ-kne›L^SHLooper L ~
_o\b-ko^SH~[“ SŒopnÈéï]Œ^Œìên Looper ’
+€ kªüÇ£ª’›fWfD‹4k¿)gY Looper ’]Œ^ŒìênÕÃ
ÈÚÀëg³óÈíüëWfD‹4¤ó¹È¥ëáóÈnO-âË¿-š
’kY‹ShjO2óh ’ŠÿH‹ShLgM~Y
ˆ [Rec/OVR/Stop]goLooper L -ån4ke›á÷L^SH~Y SŒ
oBeat Repeat nn[Insert]âüÉh{|Øgé¤ÖOkˆcf%k-­UŒ‹

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 331
ShnB‹ Pn2ók(UŒ~Y
21.18.1 Õ£üÉÐïûëüÆ£ó°
LooperoÖnÈéïxn …èëüÆ£ó° n½ü¹hþaHn!¹hWf(Y‹
ShLgM~Y SŒkˆŠ_hHp%nÈéïnÇФ¹xhÕ£üÉÐïY
‹LoopernªüÐüÀÖ’\Y‹ShLgM~Y SŒ’LFkoånhJŠk
-šW~Y
1. Looper’Èéïk¤óµüÈW~Y
2. Looperk P’1ѹå2óW~Y
3. %nªüÇ£ªÈéï’\W~Y
4. \W_Èéïn jn[Audio From]h[Audio To]»ì¯¿gLooper’
+€Èéï’xžW~Y
5. \W_Èéïn jn[Audio From]h[Audio To]»ì¯¿g[Insert-
Looper]’xžW~Y
6. SnÈéïn[Monitor]’[In]kŠÿH~Y
7. \W_ÈéïnÇФ¹Á§üók¨Õ§¯ÈÇФ¹’ý W
~Y
8. Looper’ªüÐüÀÖâüÉkW~Y
SŒgLoopernú›o%nÈéïnÇФ¹Á§üóxhëüÆ£ó°UŒ_ŒCx
h;ŠÑ¹’Ím‹ThkªüÐüÀÖûì¤äüLý UŒ‹ˆFkjŠ~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 332
21.19 Multiband Dynamics
Multiband Dynamics ¨
Õ§¯È
Multiband Dynamics ÇФ¹oªüÇ£ª PnÀ¤Êßïìó¸’ ôY‹Õì­
·ÖëjÄüëgY ;kÞ¹¿êó°û×í»ÃµhWfn(’î„hWfǤó
UŒfD‹ Multiband Dynamics go3dnhâp/ßn³ó×ì÷çóh¨¯¹Ñó
·çóLLH~Yhâp/ßkþWfo]Œ^Œ¯í¹ªüÐüûݤóÈh¨ó
Ùíü×û³óÈíüë’¿tgM~Y hâp/ßkot¹ì÷çëÉhtn
¹ì÷çëÉn!¹LBŠ/ßThk 2 .^nÀ¤Ê߯¹æ’Bk(Y‹S
hLgM~Y
21.19.1 À¤Ê߯¹ækdDf
Multiband Dynamics ÇФ¹n(¹Õ’ãY‹koÀ¤Ê߯¹’Í\Y‹ 4 d
n¹ÕkdDfãY‹hKŠ„YOjŠ~Y
³ó×ì÷çóhDF I’FhM8¹ì÷çëÉ’Þ‹á÷nì
Ùë’R‹Sh’sW~Y Live nCompressoroSnˆFk_ýW~YóÏn'
MDá÷’¼WRfÀ¤Êßïìó¸’. ‹ng³ÆkoÀ¦óïüÉû³ó
×ì÷çóhDD~Y WKW¹ì÷çëÉ’Þ‹á÷nìÙë’R‹Sh
gá÷nÀ¤Êßïìó¸’. ‹Sh‚gM~Y B~Š ,„gojDSnbK
n³ó×ì÷çóo¢Ã×ïüÉû³ó×ì÷çóh|pŒ~Y SnhK‰‚
K‹hJŠia‰Kn.^n³ó×ì÷çó’i(Y‹há÷nÀ¤Êßïì
ó¸LCná÷nÀ¤Êßïì󸈊‚UOjŠ~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 333
downward compression
(common)
original
dynamic
range
smaller
dynamic
range
original
dynamic
range
smaller
dynamic
range
upward compression
(uncommon)
À¦óïüÉû³ó×
ì÷çóh¢Ã×ïü
Éû³ó×ì÷çó
³ó×ì÷çónL¨­¹Ñó·çógY ,„j¨­¹ÑóÀo¹ì÷çë
É’Þ‹á÷nìÙë’R~Y Live nGateoSnˆFk_ýW~YóÏnU
Dá÷’¼WRfÀ¤Êßïìó¸’áR‹ng³ÆkoÀ¦óïüÉû¨­¹Ñ
ó·çóhDD~Y ¹ì÷çëÉ’Þ‹á÷nìÙë’R‹Shgá÷nÀ
¤Êßïìó¸’áR‹Sh‚gM~Y ¢Ã×ïüÉû³ó×ì÷çóØS
nƯËïo¢Ã×ïüÉû¨­¹Ñó·çóh|pŒB~Š ,„goBŠ~[
“ SnhK‰‚K‹hJŠia‰Kn.^n¨­¹Ñó·çó’i(Y‹há÷
nÀ¤Êßïìó¸LCná÷nÀ¤Êßïì󸈊‚'MOjŠ~Y
upward expansion
(uncommon)
original
dynamic
range
larger
dynamic
range
original
dynamic
range
larger
dynamic
range
downward expansion
(common)
À¦óïüÉû¨­¹Ñ
ó·çóh¢Ã×ïü
Éû¨­¹Ñó·çó
~h :

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 334
ˆ À¦óïüÉû³ó×ì÷çó ,„ : óÏn'MDá÷nóÏ’R‹
ˆ ¢Ã×ïüÉû³ó×ì÷çó ,„gjD : óÏnUDá÷nóÏ’R
‹
ˆ À¦óïüÉû¨­¹Ñó·çó ,„ : óÏnUDá÷nóÏ’R‹
ˆ ¢Ã×ïüÉû¨­¹Ñó·çó ,„gjD : óÏn'MDá÷nóÏ’R
‹
Multiband Dynamics ÇФ¹goSŒ‰Yyfnæ’LH~Y SnÇФ¹go
×áY‹ªüÇ£ª’ 3 dnhâp/ßkQ‹ShLgM~_/ßkot¹
ì÷çëÉht¹ì÷çëÉLB‹_ Ÿ›ko 1 dn Multiband Dynamics g
6 .^nÀ¤Ê߯¹æ’BkLFShLgM~Y
21.19.2 ¤ó¿üÕ§ü¹h³óÈíüë
[High]h[Low]Ü¿ógoØ/ßhN/ßnªóhªÕ’ŠÿH~Y !/ßLªÕn
4ÇФ¹oX/ߨէ¯ÈhWf_ýW~Y Sn4[Mid]³óÈíüë`
Q×áY‹á÷k\(W~Y [High]h[Low]Ü¿ónkB‹hâp¹é¤Àügo
/ßkþY‹hâpE’-šY‹¯í¹ªüÐü’¿tW~Y Nhâ’ 500 HzØh
â’ 2000 Hz k-šY‹hN/ßo 0 Hz K‰ 500 Hz-/ßo 500 Hz K‰ 2000 Hz
Ø/ßo 2000 Hz K‰T(nµ¦óÉ«üÉ~_oµó×ëìüÈLþÜWfD‹P
~ghjŠ~Y
/ßko¢¯Æ£Ùü¿h½íÜ¿óLBŠ~Y ¢¯Æ£Ùü¿ûÜ¿óLªÕn
4]n/ßn³ó×ì÷çó/¨­¹Ñó·çóh²¤ón³óÈíüëo!–UŒ
~Y 1 dn/ß’½íY‹hÖn/ßoßåüÈUŒ~Y [Input]ÎÖgo/ß
nìÙëLÀ¤Ê߯¹æ’NY‹MkÖü¹È~_opW~YÇ£¹×ì¤ó
n[Output]ÎÖgoæŒn/ßnìÙë’¿tW~Y
Ç£¹×ì¤koÀ¤Ê߯¹æLh:UŒ¢#Y‹³ó×ì÷çóh¨­¹Ñó
·çóÕ\’¿tgM~Y /ßnú›ìÙëo'MjÐüg:UŒ~Y~_æ
Mne›ìÙëoUjÐüg:UŒ~Y æLi(UŒfDjD4e›áü¿ü
oú›áü¿n jkMnL [‰Œ~Y Ç£¹×ì¤ jko dB Lh:UŒ
~Y /ßn²¤ó~_oÀ¤Ê߯¹æ’¿tY‹he›hÔyfú›L Y
‹ØPLh:UŒ~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 335
Ç£¹×ì¤kÞ¦¹ªüÐüWÖíïnæóïkÑeQ‹h«ü½ëLì'k
W~Y SnÖíïo]Œ^Œ[Below]h[Above]¹ì÷çëÉ’Þ‹á÷ìÙ
ë’:WfD~Y Öíïnæóï’ÉéðWf¹ì÷çëÉnìÙë’¿tW
~Y ’¼W_~~¹ì÷çëÉ’ÉéðY‹hYyfn/ßn¹ì÷ç
ëÉ’¿tY‹ShLgM~Y Alt (PC) / Alt (Mac) ’¼W_~~Í\Y‹h1
dn/ßkþY‹[Above]h[Below]¹ì÷çëÉ’¿tgM~Y
Öíïn-ÃkÞ¦¹ªüÐüY‹h«ü½ëLâpk W~Y k¯
êï&ÉéðY‹hxžWfD‹ÜêåüànÄò…gá÷nóÏ’R_ŠR
_ŠgM~Y ’¼W_~~kÉéðY‹hYyfn/ßn Öíï
nÜêåüà’¿tY‹ShLgM~Y Alt (PC) / Alt (Mac) ’¼W_~~Í\Y
‹h1 dn/ßkþY‹[Above]h[Below]Üêåüà’¿tgM~Y êü¸çó…’
ÀÖë¯êïY‹hÜêåüà’ÇÕ©ëÈ$kê»ÃÈY‹ShLgM~Y
[Above]¹ì÷çëÉ’Þ‹ÖíïnÜêåüà’R‹hÀ¦óïüÉû³ó×
ì÷çóLKKŠR‹h¢Ã×ïüÉû¨­¹Ñó·çóLKKŠ~Y Ø
k[Below]¹ì÷çëÉ’Þ‹ÖíïnÜêåüà’R‹hÀ¦óïüÉû¨­
¹Ñó·çóLKKŠR‹h¢Ã×ïüÉû³ó×ì÷çóLKKŠ~Y in4
g‚³ó×ìõ~_o¨­¹ÑóÀnÔ‡’¿tWfD~Y
Yyfn/ßn¹ì÷çëÉhì·ªoÇ£¹×ì¤ónK‰¿tY‹Sh‚gM
~Y Ç£¹×ì¤ón[T]û[B]û[A]Ü¿ógo/ßn[Time]¢¿Ã¯hêêü
¹ [Below]¹ì÷çëÉhì·ª [Above]¹ì÷çëÉhì·ª n“g
h:’ŠÿH‹ShLgM~Y
[Above]¹ì÷çëÉgo[Attack]gá÷L¹ì÷çëÉìÙë’…HfK‰ '³
ó×ì÷çó~_o¨­¹Ñó·çók0TY‹~gnB“’-šW[Release]gá÷
L¹ì÷çëÉìÙëåkLcfK‰ÇФ¹L8nÕ\k;‹~gnB“’-
šW~Y
[Below]¹ì÷çëÉgo[Attack]gá÷L¹ì÷çëÉìÙëåkLcfK‰
'³ó×ì÷çó~_o¨­¹Ñó·çók0TY‹~gnB“’-šW[Release]g
á÷L¹ì÷çëÉìÙë’…HfK‰ÇФ¹L8nÕ\k;‹~gnB“’-š
W~Y
[Soft Knee]Lªón4³ó×ì÷çó~_o¨­¹Ñó·çóo¹ì÷çëÉ
kÑeOkdŒf†cOŠhË~Š~Y
[RMS] / [Peak]¹¤ÃÁ‚ìÙën
k Multiband Dynamics LÍÜY‹¦kqÿ

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 336
W~Y [Peak]LxžUŒfD‹4ÇФ¹oá÷…níDÔü¯kÍÜW~Y
[RMS]âüÉgo^8kíDÔü¯xnÍܦLNOjŠ×áY‹ìÙëL¹ìÃ
·çëÉ’„„wDB“…H_hMknæLË~Š~Y
°íüÐën[Output]ÎÖgoÇФ¹nú›²¤óhS’¿tW~Y
[Time]³óÈíüëgo[Attack]h[Release]³óÈíüënšB“’-šW~Y SŒ
kˆŠ¨óÙíü×nøþ„B“’­Y‹ShLgM~YLYyfX`QO
jc_ŠEOjc_ŠW~Y
[Amount]ÎÖgoYyfn/ßki(UŒ‹³ó×ì÷çó~_o¨­¹Ñó·çó
n7¦’¿tW~Y 0%n4³ó×ìõ/¨­¹ÑóÀnì·ªo 1 hjŠá÷
koqÿW~[“
21.19.3 Multiband Dynamics (nÒóÈ
Multiband Dynamics o_OU“n_ý’dÑïÕëjÇФ¹g ' 6 .^næ
’BkLH~Y Sn_ „„K7Dpa’×Q‹K‚WŒ~[“ SSgoS
nÇФ¹’)(Y‹DOdKn¢¤Ç¢’9ËW~Y
ÞëÁÐóÉû³ó×ì÷çónú,
t¹ì÷çëÉ`Q’FShgx‹„jÀ¦óïüÉû³ó×ìõhWf
Multiband Dynamics ’(Y‹ShLgM~Y ªüÇ£ª Pk [f¯í¹ªü
ÐüMn’¿tWfK‰À¦óïüÉû³ó×ì÷çó’i(W~YÇ£¹×ì¤
…nnÖíï…’ÉéðÀ¦óY‹Kì·ªnp$’ 1 ˆŠ'Mjpk-šW~
Y
Ç£¨Ã·ó°
'MYN‹Øhâ/ßkˆcfX‹3V Šjó’ÖŠdOkoØß`Q’ªó
kWf¯í¹ªüÐühâp’ 5 kHz B_Šk-šW~Y ]nŒ†cOŠh¹ìÃ
·çëÉhì·ª’¿tW ZKkÀ¦óïüÉû³ó×ì÷çó’KQ~Y /ß
’½íkY‹h¿tnPœL^SH„YOjŠ~Y ,„kÇ£¨Ã·ó°o¢
¿Ã¯B“hêêü¹B“LKjŠD4k ‚F~O\(W~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 337
¢ó³ó×ì÷çó
Þ¹¿êó°û¨ó¸Ë¢oYgkKjŠ³ó×ì÷çóLjUŒfJŠÈéó¸§
óÈL{h“ijDßï¹kÑóÁ„›7U’Hf2WDhDc_ãWD²L’H
‰Œ‹ShLBŠ~Y SFDc_ßï¹goKjŠnÞ­·Þ¤º‚jUŒfJ
ŠØÃÉëüà‚‹cfDjD4L{h“igY ¢Ã×ïüÉû¨­¹Ñó·ç
ó’Hp4kˆcfoN¦k'.UŒ_SnˆFj P’©;U[‹ShLgM~
Y ¹ÕoånŠgY
ˆ [Input]ÎÖ’ÞWR‹hDO‰KnØÃÉëüàL‚_‰UŒ~Y
ˆ /ßn[Above]¹ì÷çëÉ’¿tW/ßL
Y
‚ØDÔü¯’Þ‹ˆFkW~
ˆ /ßk¢Ã×ïüÉû¨­¹Ñó·çó’W`Qi(W~Y ¢Ã×ïü
Éû¨­¹Ñó·çó’KQNN‹hÈéó¸§óÈL^8k'MOjŠ~Yn
gTèO`UD
ˆ /ßn¢¿Ã¯B“hêêü¹B“’NÍk¿tW~Y ,„jÀ¦óïü
Éû³ó×ì÷çóhopjŠ¢¿Ã¯B“L^8kDhÈéó¸§óÈn
¹œLØ~Š¢¿Ã¯B“LEDhS‚c_µ¦óÉkjŠ~Y
áâ: Þ­·Þ¤„êßÿ’ Hf²¤ó’Öü¹ÈY‹h sYyfL!¹kj
Š~Y
21.20 Overdrive
Overdrive ¨Õ§¯È

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 338
Overdrive o ,„k®¿ê¹ÈL(Y‹x‹„jÚÀë’!W_Ç£¹Èü·ç
óû¨Õ§¯ÈgY OnÇ£¹Èü·çóûæËÃÈhpjŠÀ¤Êßïìó¸
’ rkY‹ShjO¨Õ§¯È’ H‹ShLgM~Y
Ç£¹Èü·çóµŽkHËcfÐóÉѹûÕ£ë¿LBŠ~YÕ£ë¿oX-Y
³óÈíüég³óÈíüëY‹ShLgM~Y Õ£ë¿n/ßE’-šY‹koX-
Y ³óÈíüé’‚ô¹kÉéðW~Y /ßEnMn’-šY‹koX-Y ³óÈ
íüé’sL¹kÉéðW~Y SŒ‰nÑéáü¿oX-Y Ç£¹×ì¤W_n¹
é¤ÀüÜï¹K‰‚-šgM~Y
[Drive]³óÈíüëgoÇ£¹Èü·çónÏ’-šW~Y 0%oÇ£¹Èü·ç
óL¼ígB‹hDFsgoBŠ~[“ngTèO`UD
[Tone]oݹÈûÇ£¹Èü·çó EQ ³óÈíüëhWf_ýW~Y $LØDh
á÷kˆŠOnØhâ/ßL+~Œ~Y
[Dynamics]¹é¤ÀügoÇ£¹Èü·çóLL‹hi(UŒ‹³ó×ì÷çón
¦D’¿tW~Y ND$k-šY‹hÇ£¹Èü·çón¦DLØD4…è
³ó×ì÷çóh᤯¢Ã×û²¤óLW~Y ØD$k-šY‹hÔ„
jD³ó×ì÷çóLi(UŒ~Y
[Dry/Wet]³óÈíüë’cf¨Õ§¯ÈLKKc_¦§ÃÈ á÷h¨Õ§¯Èn
KKcfDjDÉé¤ á÷nÐéó¹’¿ÀW~YOverdrive ’ê¿üóÈéï
k(WfD‹4o100 Ñü»óÈk-šW~Y
21.21 Phaser
Phaser ¨Õ§¯È

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 339
Phaser o #nªüëѹգ뿒Dµ¦óÉnhâp/ßkÕ§¤º·ÕÈ’
úY¨Õ§¯ÈgY
[Poles]³óÈíüëohâp/ßkÎÃÁ’\W~Y\Œ[Feedback]³óÈ
íüë’Hpâb’ÍâWfÎÃÁ’Ôü¯~_oÝüë kâÛY‹Sh
LgM~YÕ£ë¿n«ÃȪÕhâpo[Frequency]³óÈíüëK‰ ôgM~
Y[Frequency]h[Feedback]o¨Õ§¯ÈnX-Y³óÈíüé’cfBk¿ÀY‹
ShLgM~Y
Phaser ko[Space]h[Earth]n2dnâüÉL-šUŒfD~Y/ßgnÎÃÁn“”’
Hµ¦óÉn«éü’ ôY‹nk(W~Y[Color]³óÈíüë’cfU
‰k¿ÀY‹Sh‚gM~Y
¨óÙíü×»¯·çó’cfÕ£ë¿hâp’h„k³óÈíüëY‹ShLg
M~Y¨óÙíü×¢Þ¦óÈ’—W~_o¨óÙíü×nb’ޤʹ$gÍâ
U[ fK‰[Attack]h[Release]³óÈíüë’cf¨óÙíü×n·§ü×’zšW
~Y
Phaser koæó¹ÆìªÁãóÍënǣ줿¤à’¿ÀY‹ 2 dn LFO L- U
ŒfD~YLFO koµ¤óâûébâû Òâûγ®êâó©LŠ ûγ®
êâó©LŠ ûéóÀàn 6 dnâbLBŠ~YÇ£ì¤kþY‹ LFO nqÿ
Äòo[Amount]³óÈíüëg-šW~Y
[Auto Pan]n LFO o[Rate]³óÈíüë’(Wf¿ÀW~Y[Rate]³óÈíüëoØ
ëÄg-šW~Y[Rate]o½ó°ÆóÝkWÍrnXM16 ó&ji g
-šY‹ShLgM~Y
[Phase]³óÈíüëo2 dnâb’øþ„kÜcªÕ»ÃÈ Y‹Shgµ¦óÉ
¹ÆìªnÕMkyËa~Y[180]k-šY‹hLFO nMøL ôkj‹180 ¦â
Œ‹ ng ¹n LFO LÔü¯kTY‹h‚F ¹oìÙëL NkjŠ~Y
[Spin]o2 dn LFO ¹ÔüÉ’øþ„kÇÁåüóW~YÇ£ì¤o]Œ^Œp
j‹hâp[Spin]gzšUŒ_ gâ¸åìüÈUŒfD~Y
[Dry/Wet]³óÈíüë’cf¨Õ§¯ÈLKKc_¦§ÃÈ á÷h¨Õ§¯Èn
KKcfDjDÉé¤ á÷nÐéó¹’¿ÀW~YPhaser ’ê¿üóÈéïk
(WfD‹4o100 Ñü»óÈk-šW~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 340
21.22 Ping Pong Delay
Ping Pong Delay ¨Õ§
¯È
Ping Pong Delay oX n¿Ã×Ç£ì¤é¤ó’cfæK‰óx¸ãó×Y‹Ç£
줒\ŠúY¨Õ§¯ÈgY
SnÇ£ì¤koíüѹhϤѹգë¿LHLWfD~YÕ£ë¿oX-Y ³ó
Èíüég³óÈíüëY‹ShLgM~YÐóÉE’-šY‹koX-Y ³óÈíü
ë’‚ô¹kÉéðW~Yhâp’-šY‹koX-Y ³óÈíüë’sL¹
kÉéðW~Y
½ó°ÆóÝkǣ줿¤à’i(Y‹ko[Sync]¹¤ÃÁ’ªókW~YSn
¹¤ÃÁLªókj‹h[Delay Time]ÓüȻ쯿L(ïýkjŠ~Y[Delay
Time]Ü¿óku‰Œ_pWoǣ줿¤à’ 16 ó&g:W_‚ngYd~
Š[4]’xžY‹hǣ줿¤ào 16 ó& 4 d 4 ó& hjŠ~YS
nǣ줿¤àoe›á÷LæÁãóÍëkJO~gnB“’:WfD~Ye›h
óÁãóÍë“nǣ줿¤àoæÁãóÍëhÔyf 2 nwUkjŠ~Y
[Sync]¹¤ÃÁLªÕn4ǣ줿¤àoß껫óÉkˆ‹-šk;Š~YS
n4kǣ줿¤à’îcY‹koǣ줿¤àÕ£üëÉ…’ÉéðWf¿
tY‹K$’ô¥e›W~Y
[Feedback]oú›á÷LÇ£ì¤é¤óe›x;‹Ï’³óÈíüëW~YÕ£üÉ
Ðïëü×koU‰kÕ£üÉÐﵦóÉ’rW#š„k¨³üY‹pên
Æ£óÖëó¿ ’úYÕ£ë¿L…5UŒfD~Y
[F]n‡Wgh:UŒ‹ÕêüºûÜ¿ó’ªókY‹hSnÜ¿ó’¼W_›kÇ£ì
¤nÐÃÕ¡…kB‹ªüÇ£ªLÇ£ì¤kˆŠ¨óÉì¹kµ¤¯ëUŒÕêüº
LãdUŒ‹~g° e›o!–UŒ~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 341
[Dry/Wet]³óÈíüë’cf¨Õ§¯ÈLKKc_¦§ÃÈ á÷h¨Õ§¯Èn
KKcfDjDÉé¤ á÷nÐéó¹’¿ÀW~YPing Pong Delay ’ê¿üóÈ
éïk(WfD‹4o100 Ñü»óÈk-šW~Y
Ping Pong DelayLªüÇ£ª’æWfD‹ -kÇ£ì¤B“’ ôY‹hÇ£ì¤
UŒ_á÷nµ¦óÉk z„j LX~Y ÇФ¹n¿¤ÈëÐün (PC) /
Ctrl (Mac) ³óÆ­¹ÈáËåüg3dnÇ£ì¤ âüÉK‰xžgM~Y
ˆ [êÔÃÁ]goÇ£ì¤B“’ ôY‹hÔÃÁk L~Œ~YäD¿¤×
nÏüɦ§¢ûÇ£ì¤ûæËÃÈk

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 342
¿ë—ÒBãx;ŠSn¨Õ§¯Èoá÷nµó×ëìüÈhÓÃÈãϦ’R
‹¨Õ§¯ÈgY
[Downsample]À¦óµó×ë »¯·çóko [Downsample]hÀ¦óµó×ëâü
ɹ¤ÃÁn 2 dnÑéáü¿LBŠ~Y
[Downsample]À¤¢ëL[1]k-šUŒfD‹4Yyfne›µó×ëoú›x
Šá÷o Š~[“[2]k-šUŒfD‹4µó×ë 1 dJMkæUŒ‹n
gµ¦óÉLǸ¿ë¨k W~Yp$LØD{iµó×ëìüÈoNOj
Šµ¦óÉo1ËÉ„kjŠ~YÀ¦óµó×êó°nWOo;Ïkâ¤
¯¨Õ§¯È’Kv[_K’óÏY‹hKŠ„YDgW‡FÅ1ÏLŠÖíÃ
¯“k·ãü×j LgM‹ QgY
À¦óµó×ëâüɹ¤ÃÁoÀ¦óµó×êó°LÄòkeUŒ‹½
ÕÈ20.0 µó×ë~g KƒÄò’…HfeUŒjDˆFkY‹Ïü
É200 µó×ë~g K’š©W~Y
[Bit Reduction]ÓÃÈêÀ¯·çó o[Downsample]k

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 343
21.24 Resonators
Resonators ¨Õ§¯È
Resonators oe›½ü¹kórn­ã鯿ü’ H‹ 5 dn&ì¾Íü¿gË
UŒfD~Y¹Èêó°’oXOóK‰Ü³üÀnˆFj¨Õ§¯È~gU~V~j
µ¦óÉ’\ŠúYShLgM~Yì¾Íü¿oJóXMg¿‹UŒfD‹ng}h
nˆFk¿tY‹ShLgM~Yì¾Íü¿ 1 gëüÈnÔÃÁ’š©W]nÖ 4 d
oì¾Íü¿ 1 gš©UŒ_ÔÃÁ’Ck¿‹UŒ~Y
e›á÷o~Zգ뿒NWì¾Íü¿k Š~YíüѹûÐóÉѹû
ϤѹûÎÃÁn4dne›Õ£ë¿¿¤×LxžgM~Ye›Õ£ë¿nhâp
o[Frequency]Ñéáü¿g¿ÀW~Y
ì¾Íü¿ 1 oæó!¹ne›ÁãóÍëK‰e›UŒ~Yì¾Íü¿ 2 h 4 oæÁã
óÍëì¾Íü¿ 3 h 5 oóÁãóÍëk-šUŒf~Y
NoteÎüÈ Ñéáü¿ohì¾Íü¿nëüÈÔÃÁ’ C1 K‰ C5 g-šW~
Y[Fine]Õ¡¤ó Ñéáü¿’cf»óÈJón 100 n 1 XMkÔÃÁ’
ÇÁåüóY‹Sh‚gM~Y[Decay]Ñéáü¿oì¾Íü¿Ló’zWfK‰!ó
kj‹~gnB“’¿ÀW~YÇ£±¤¿¤àLwQŒpwD{iPœoÈüÊë
d~Š>›nB‹órhjŠ~YÀóÑü’ jDgԢΒ>D_hMnÔ¢În
&hXKgY Ç£±¤¿¤àoÔÃÁkˆcfz~ŠNón¹LØ󈊂w
OšW~Y[Const]³ó¹¿óÈ ¹¤ÃÁo,enókKK ‰ZÇ£±¤
¿¤à’ šk­ü×W~Y
Resonators ko2 dnì¾Íü·çóâüÉL-šUŒfD~YâüÉ A oê¢ë
jì¾Íü·ç󒵦óÉk H‹nk(W~YþWfâüÉ B oì¾Íü¿ 1
n[Note]Ñéáü¿LN nÔÃÁk-šUŒfD‹hMk(Y‹hJ‚W D¹œ

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 344
’zîW~Y
µ¦óÉn¦o[Color]«éü ³óÈíüë’cf¿tW~Y
Yyfnì¾Íü¿ko[On/Off]¹¤ÃÁh[Gain]³óÈíüëLdDfD~Yì¾Íü
¿’ªÕkY‹hCPU w’NgM~Yì¾Íü¿ 1 ’ªÕkWf‚Önì¾
Íü¿koqÿW~[“
ì¾Íü¿ 2 K‰ 5 oì¾Íü¿ 1 g-šUŒ_[Note]Ñéáü¿k“D~Y
L[Pitch]³óÈíüë’cfì¾Íü¿’ +/- 24 Jógû¿W[Detune]³óÈ
íüë’cf»óÈXMgÇÁåüóY‹Sh‚gM~Y
ú›»¯·çóko[Dry/Wet]³óÈíüëh[Width]Ñéáü¿LÕ£üÁãüUŒf
D~Y[Width]Ñéáü¿o¨Õ§¯Èó`QkqÿW¼ík-šY‹hì¾Íü¿ 2
K‰ 5 xnú›oâÎéëkjŠ~Y
21.25 Reverb
Reverb ¨Õ§¯È
21.25.1 Input Processingeݾ
e›á÷o~ZϤ«ÃÈÕ£ë¿híü«ÃÈգ뿒NW~YÕ£ë¿ü
n X-Y ³óÈíüé’DÐóÉn-ÃhâpX ø hÐóÉEY ø ’ ôW~
Yգ뿒ªÕkY‹ShgCPU w’NgM~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 345
[Predelay]×êÇ£ì¤ o nÍóLú‹~gnB“’ß껫óÉXM
g-šW~YSn-š’LFhe›á÷køþWfÍóLEŒ~Yëüàµ
¤ºn¤áü¸^SHw oSnÇ£ì¤kˆŠz~‹è‚jOBŠ~[“
ê6jókW_D4o1 ms K‰ 25 ms n“k-šY‹hDDgW‡F
21.25.2 Early ReectionsÍó
Íóoµ¦óÉLèKnÁK‰ómÔcfO‹hMk k^SH‹Íÿóg
‹ÿónƤëŒè‹ÿó kHLWf^SH~YÍón/Ehk
ˆcfèKnpaL cfM~Y
[Spin]¹Ôó oÍókâ¸åìü·çó’KQ~YX-Y ³óÈíüë’D
â¸åìü·çónÇ×¹hhâp’-šW~YÇ×¹n$L'MDh«éüL„O
¹Ú¯Èë„k-'n †cOŠW_ácì¹Ýó¹hjŠ~Yâ¸åìü·çón
hâpLØYN‹h½ü¹µ¦óÉnÉÃ×éühâpâÛLwSŠþŸâŒW_Ñ
Ë󰹜’úW~Y[Spin]’ªÕkY‹ShgCPU w’NgM~Y
21.25.3 Global Settings°íüÐë-š
[Quality]¯ªêÆ£ »ì¯¿goêÐüÖ¯ªêÆ£hÑÕ©üÞó¹“nÈìü
ɪՒ¿ÀW~Y[Eco]âüÉkY‹h CPU wL kjŠ[High]âüÉkY‹h
Íÿón¯ªêÆ£L ØkjŠ~Y
[Size]µ¤º Ñéáü¿goèKn'MU’-šW~Y-š$L'MOj‹hê
ÐüÖkƒLŠnB‹Ç£ì¤¹œ’ H~Yk-š$LUOj‹há¿êï
jðòkjŠ~Y
[Shape]·§¤× ³óÈíüëoÍón×íßÍó¹†w h‹ÿónÍ
è’kŠúW~YSn-š$LNDhÍÿóo†cOŠhÇ£±¤Wµ¦
óÉoÔ„éOácW~YK‰³óÝüÍóÈnÍL'MOjŠ~YþWfš$LØDhÍÿóoÔ„éOÇ£±¤Wµ¦óÉo†cOŠácW~Y½ü¹
n­¦’B‹¦Ø _D4o-š$’Ø k¹àüºjÇ£±¤’Å hY‹4
ko-š$’N kY‹hoDgW‡F
[Stereo Image]¹Æ쪤áü¸ ³óÈíüëoú›n¹Æ쪤áü¸nE’-
šW~Y '-š$o 120 ¦gÍÿÁãóÍëLæón3k%k^SH~YŸ›

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 346
n¤…gnóáck‚SnˆFjy´LBŠ~Y -š$’ kY‹hú›á÷o
âÎéëkjŠ~Y
21.25.4 Diffusion NetworkÇ£Õåü¸çóÍÃÈïü¯
Diffusion Network goÍókšOŒè‹ÿó’-šW~Y[Decay Time]³óÈ
íüëoÍón n/EìÙëK‰ 1000 n 1-60 dB k~gL‹nkÅ
jB“’¿tW~Y
Ϥ·§ëÓó°Õ£ë¿híü·§ëÓó°Õ£ë¿go‹ÿó’¿ÀW~YϤ
·§ëÓó°ozûÁûëüà…n]nÖn Pº“„«üÚÃÈji kˆ‹µ
¦óÉn¨Íë®ü8Î’âÇêó°W~Yíü·§ëÓó°o„ nÇ£±¤’
H~Yգ뿒ªÕkY‹ShgCPU w’ýgM~Y
[Freeze]Õêüº ³óÈíüëoe›µ¦óÉnácì¹Ýó¹’ÕêüºÍ
P U[~Y[Freeze]Lªón4ÍÿóoJ8E„kšW~Y[Cut]«Ã
È oÕêüº-nÍÿóke›á÷L ‹n’2N~Y[Flat]ÕéÃÈ
o[Freeze]LªónBϤhíü·§ëÕգ뿒ФѹW~Y[Flat]LªÕ
nBÕêüº-nÍÿóoϤ·§ëÓó°Õ£ë¿híü·§ëÓó°Õ£ë¿nq
ÿ’pŠÔW×Q‹ShkjŠ~Y
[Echo Density]¨³üƦ h[Scale]¹±üë Ñéáü¿oácnƦh—U’³
óÈíüëW~Yëü൤ºLuïkUDháckˆŠzY‹ór k'M
OqÿW~Y
[Chorus]³üé¹ »¯·çóo‹ÿókâ¸åìü·çóhÕM’H~Y[Spin]»
¯·çóhØâ¸åìü·çóhâph/E’³óÈíüëgM~Y
21.25.5 Outputú›
êÐüÖú›go[Reect Level]êÕì¯ÈìÙë h[Diffuse Level]Ç£ÕüºìÙ
ë ³óÈíüë’cfDry/Wetßï¹hÍÿhácn/E’¿tY‹ShLgM~
Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 347
21.26 Saturator
Saturator ¨Õ§¯È
Saturator oµ¦óÉkÀüÈZŒ ûÑóÁû–K’ H‹âbb¨Õ§¯Èg
Y½ÕÈjµÁåìü·çó„U~V~jÇ£¹Èü·çó’e›á÷k H‹ShL
gM~Y
X-Y °êÃÉkoSaturator n·§üÔó°«üÖL°éգïh:UŒ~Y·§¤
Ñüne›hú›$o]Œ^Œ X h Y økÞÃÔó°UŒ~Y«üÖkˆŠT
¢pLzšUŒ~Ye›$k¢#Wfú›$LiŒ{i ÕY‹K’h:W~Y8
SnæoÎóêË¢gB‹_ @áY‹á÷o]nBná÷ìÙëkÜXf s
·§üÔó°UŒ~Y
@áY‹á÷o~Z[Drive]³óÈíüëg-šUŒ_ dB ìÙëk¯êÃ×UŒ~Y
Ç£¹×ì¤ótnáü¿ükoSaturator ná÷xnqÿ¦Lh:UŒ~Y
á÷·§üÔó°ko[Analog Clip]¢Êí°¯êÃ× [Soft Sine]½Õȵ¤
ó [Medium Curve]ßÇ£¢à«üÖ [Hard Curve]ÏüÉ«üÖ [Sinusoid
Fold]·Ì½¤ÉÕ©üëÉ [Digital Clip]Ǹ¿ë¯êÃ× n 6 .^núšâü
ÉLBŠ~Y~_¿Àïýj 6 dnâbbÑéáü¿’yrhY‹Õì­·Öë
j[Waveshaper]¦§üÖ·§¤Ñü âüÉ’xžY‹Sh‚gM~Y
[Analog Clip]Jˆs[Digital Clip]âüÉgoá÷oYPU~Œhk¯êÃ×UŒ~
Y[Soft Sine][Medium Curve][Hard Curve]âüÉgoU~V~jrgá÷¯
êÃÔó°LéŒUŒ~Y[Sinusoid Fold]âüÉoy%j¨Õ§¯Ègn(k i
gY
‚ch‚‡„j¨Õ§¯Èoìên³óÈíüë»ÃÈ’…5W_ Waveshaper «üÖ
’xžWf\gM~YÑéáü¿Õ£üëÉk¢¯»¹Y‹koSaturator n¿¤È

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 348
ëÐükB‹
Ü¿ó’¯êïW¦£óɦ’U‹W~Y
[Waveshaper]âüÉný Ñéáü¿ko[Drive][Lin][Curve][Damp][Period]n 6
dLBŠ~Y
ˆ [Drive]go[Waveshaper]Ñéáü¿ne›á÷kþY‹qÿ¦’zšW~Y[Drive]’
¼ík-šY‹h¨Õ§¯Èn¹œoŒhk!¹hjŠ~Y
ˆ [Lin] o[Curve]h[Depth]Ñéáü¿hqk\(W·§üÔó°«üÖnôÚè
’ U[~Y
ˆ [Curve] o;k 3 !ó’e›á÷ký W~Y
ˆ [Damp] o°êÃÉ˹ѺkB‹á÷’ÕéÃÈkW~Y…ØnΤº²ü
ÈhWfÕ\W~Y
ˆ [Depth] oÇ£¹Èü·çó«üÖkÍm‰ŒfD‹µ¤óân/E’6¡W~
Y
ˆ [Period] oµ¤óâkÍm‰ŒfD‹êÃ×ënƦ’zšW~Y
DC Ü¿ógSaturator ne›µŽkJQ‹ DC գ뿒 ¹kW~Y SŒoDC
ªÕ»ÃÈ’+€ªüÇ£ª PK‰ DC ªÕ»ÃÈ’JdY‹›k¿)gY
[Color]Ü¿ó’ªókY‹h2 dnÕ£ë¿L ¹kjŠ~Y1 jînÕ£ë¿
o[Base]³óÈíüëK‰¿ÀgMNhâèxn¹œn—’LD~Y2 jîn
Õ£ë¿o,ê„ko¤³é¤gØhâèn¿Àk(W~YÕ£ë¿n·§ü
×o[Freq]«ÃȪÕhâp û[Width]û[Depth]³óÈíüë’cf¿ÀW~Y
[Output]³óÈíüëoSaturator ú›ìÙë’pW~Y[Soft Clip]¹¤ÃÁL ¹n
4Saturator oú›k[Analop Clip]«üÖ‚i(W~Y
[Dry/Wet]³óÈíüë’cf¨Õ§¯ÈLKKc_¦§ÃÈ á÷h¨Õ§¯Èn
KKcfDjDÉé¤ á÷nÐéó¹’¿ÀW~YSaturator ’ê¿üóÈéïk
(WfD‹4o[100%]k-šW~Y
¨¤ê¢·ó°oϤ¯ªêÆ£âüÉ’(Y‹ShgNgM~YϤ¯ªê
Æ£âüÉo (PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåüK‰¢¯»¹gM~YS
ŒkˆŠóêykØhâá÷nóêLW~YLCPU (‡L ZKkW~
Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 349
21.27 Simple Delay
Simple Delay ¨Õ§¯
È
Simple Delay goæónÁãóÍëkÇ£ì¤é¤óL
Y
dZdrŠSf‰ŒfD~
½ó°ÆóÝkǣ줿¤à’i(Y‹ko[Sync]¹¤ÃÁ’ªókW~Y Sn
¹¤ÃÁLªókj‹h[Delay Time]ÓüȻ쯿L(ïýkjŠ~Y[Delay
Time]Ü¿óku‰Œ_pWoǣ줿¤à’ 16 ó&g:W_‚ngYd~
Š[4]’xžY‹hǣ줿¤ào 16 ó& 4 d 4 ó& hjŠ~Y
[Sync]¹¤ÃÁLªÕn4ǣ줿¤àoß껫óÉkˆ‹-šk;Š~YS
n4kǣ줿¤à’îcY‹koǣ줿¤àÕ£üëÉ…’ÉéðWf¿
tY‹K$’ô¥e›W~Y
[Feedback]oú›á÷LÇ£ì¤é¤óe›x;‹Ï’³óÈíüëW~YìËW_
Õ£üÉÐïëü×L2dB‹ShkjŠ~YngæÁãóÍëná÷oóÁãóÍ
ëkÕ£üÉÐïW~[“WóÁãóÍëná÷‚æÁãóÍëkÕ£üÉÐïW
~[“
[Dry/Wet]³óÈíüë’cf¨Õ§¯ÈLKKc_¦§ÃÈ á÷h¨Õ§¯Èn
KKcfDjDÉé¤ á÷nÐéó¹’¿ÀW~YSimple Delay ’ê¿üóÈéÃ
¯k(WfD‹4o[100%]k-šW~Y
Simple DelayLªüÇ£ª’æWfD‹ -kÇ£ì¤B“’ ôY‹hÇ£ì¤U
Œ_á÷nµ¦óÉk z„j LX~Y ÇФ¹n¿¤ÈëÐün (PC) /
Ctrl (Mac) ³óÆ­¹ÈáËåüg3dnÇ£ì¤ âüÉK‰xžgM~Y
ˆ [êÔÃÁ]goÇ£ì¤B“’ ôY‹hÔÃÁk L~Œ~YäD¿¤×

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 350
nÏüɦ§¢ûÇ£ì¤ûæËÃÈk

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 351
áü¿Øcº¦LLŒp CPU wL'MOjŠ~Y ì¹Ý󹿤àLéDh
U‰kcºkjŠ~YLCPU w‚ØOjŠ~Y
[Avg]¢Ùìü¸ ¹é¤ÀügoÇ£¹×ì¤Lô°UŒ‹ThkUŒ‹sGU
Œ‹µó×ëp’yšgM~Y 1 k-šY‹hÖíïLh:UŒ~Y SFY
‹hÇ£¹×ì¤nÕML—'WíDÔü¯nhâp/ß’‹dQ„YOjŠ~Y
[Avg]$LL‹hh:LˆŠ¹àüºkô°UŒB“hqk/ßnsGLh:UŒ~
Y Sn¹LŸ›k^SH‹XkˆŠ ôWfD~Y
[Graph]°éÕ Ü¿ógoeUŒ_X né¤óhWfh:UŒ‹hâp/ßh
nhâpn$Äòn“gh:’ŠÿH‹ShLgM~Y
[Scale X]¹±üë¨Ã¯¹ Ü¿ógohâph:’ôÚþp»ßÈüón“g
ŠÿH‹ShLgM~Y þpJˆs»ßÈüóoŸ›koX¹±üêó°gYL
h: èn­ã×·çóLØëÄhÎüÈn“gŠÿH‰Œ~Y êË¢oØh
âns0 kyk¿)gY
Spectrum ;b’Þ¦¹ªüÐüY‹h/EhâpÎüÈ’h:Y‹Üï¹
Lݤó¿Mnkh:UŒ~Y Spectrum n¤ó¿üÕ§ü¹næ…kB‹[Range/
Auto]ìó¸/ªüÈ Ü¿ógoÇ£¹×ì¤nÀ¤Êßïìó¸n¿t¹Õ’K
ÕhêÕn“gŠÿH~Y [Range]LxžUŒfD‹4Þ¦¹’;bætn/E
n­ã×·çókûÕW/E’ºüàW¹¯íüëY‹Sh‚gM~Y ‚ôkÉ
éðW¹¯íüë4skÉéðWºüàW~Y [Range]¹é¤Àü’cfh
:UŒ‹ /Eh '/En$’-šY‹Sh‚gM~Y [Auto]LxžUŒfD‹4
Ç£¹×ì¤o×áY‹ªüÇ£ªìÙëk“cfêÕ„kµ¤º ôUŒ~Y
[Auto]âüÉgo[Range]¹é¤Àühºüào!¹hjŠ~Y
U‰k‹„YOh:Y‹koSpectrum n¿¤ÈëÐün Ü¿ó’¯êïWÇÐ
¤¹Á§üóh Live ná¤óû¦£óɦn“gh:’ŠÿH‹ShLgM~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 352
21.29 Utility
Utility ¨Õ§¯È
Utility koDOdKn¿)jD¹LBŠ~YLÖnÇФ¹hD
k¿)gY
[fFhy
[Mute]Ü¿ó’ªókY‹h@áY‹á÷LßåüÈkjŠ~YÒóÈ: Èéïn
¢¯Æ£Ö/ßåüȳóÈíüëoá÷Á§üón ŒkÕ\W~YLUtility o¨Õ§
¯ÈÁ§üónûnMnknOShLgM~YUtility nßåüÈ_ý’(WÇ£
ì¤é¤óne›’«ÃÈW_ŠÇФ¹nú›’ªÕkY‹ShjOêÐüÖ’KQ
‹ShLgM~Y
[Gain]³óÈíüëoe›á÷nìÙë’ +/- 35 dB nÄòg¿ÀW~Y
ÁãóÍëâüɻ쯿’(Wfµó×ënæóÁãóÍë’xžWfæY‹S
hLgM~Y[Left]LxžUŒfD‹4óÁãóÍëo!–UŒæÁãóÍëL!
ú›kþŒ~YSn_ýoæóÁãóÍëkpj‹Å1’d¹ÆìªÕ¡¤ënG
¹nÁãóÍë`Q’D_DhMkyk¿)gY
[Panorama]»ì¯¿go¹ÆìªÕ£üëÉnûnMngá÷’ÑóY‹ShLgM
~Y
[Width]³óÈíüëo-š$L 0 K‰ 100 Ñü»óÈn4¹Æìª/âÎéë³
óÈíüéhWf_ýW~Y-š$L 100 Ñü»óÈ’…H‹hú›Ls¼
~Œ‹ˆFkjŠ~Y200 Ñü»óÈn4æóÁãóÍënînLú›k
+~Œ~Y[Channel Mode]»ì¯¿gæóDZŒKnÁãóÍëLxžUŒfD‹4
[Width]³óÈíüëo_ýWjD_ !¹kŠÿ Š~Y
[Phase]Õ§üº ³óÈíüëoæóÁãóÍëThkBŠÇФ¹n jkn

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 353
KŒfD~YML:YhJŠÁãóÍënÕ§üº’ÍâU[~Y
21.30 Vinyl Distortion
Vinyl Distortion ¨Õ§¯
È
Vinyl Distortion o¢Êí°ì³üÉ BkX‹Ç£¹Èü·çóónj ’¨
ßåìüÈW_‚ngYSnÇ£¹Èü·çóoÝhì³üÉ hn“n~Uf„¢
ÂkˆŠX~YSn¨Õ§¯Èko¯éï븧Íìü¿ì³üÉ -k
X‹ÑÁÑÁó’zU[‹ _ý‚dDfD~Y
[Tracing Model]Èìü·ó°âÇë »¯·çóoe›á÷kvpónÇ£¹
Èü·çó’ H~YÇ£¹Èü·çón o[Drive]ÎÖg¿tY‹K[Tracing
Model]n X-Y Ç£¹×줒‚ô¹kÉéðW~YÇ£¹Èü·çóhâp„«
éü’¿tY‹koX-Y Ç£¹×ì¤nsL¹kÉéðY‹K[Freq]hâp
Õ£üëÉ’ÀÖë¯êïWp$’ô¥e›W~Yhâp/ßn QÐóÉE ’
ôY‹ko Alt (PC) / Alt (Mac) ­ü’¼WjL‰ X-Y Ç£¹×줅’4skÉ
éðW~Y
[Pinch]ÔóÁ¨Õ§¯È »¯·çóoe›á÷kGpó’ H~YSnÇ£¹
Èü·çó’FShkˆŠ 180 ¦MøLZŒJKj¹Æ쪵¦óɹœL~Œ~
Y[Pinch]o[Tracing Model]hXˆFk³óÈíüëgM~YLUŒ‹µ¦óÉ
koKjŠUDLBŠ~Y
[Drive]³óÈíüëgo[Tracing Model]h[Pinch]n!¹K‰UŒ_Ç£¹Èü·ç
ónhSÏ’—Y‹ShLgM~Y

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 354
Ç£¹Èü·çóâüÉo[Soft]½ÕÈ h[Hard]ÏüÉ n2dgY[Soft]âüÉ
oÀÖ×ìüÈ’·ßåìüÈWfJŠ[Hard]âüÉo¹¿óÀüÉjÓËüëì³ü
É’¤áü¸WfD~Y
[Stereo/Mono]¹¤ÃÁoÔóÁÇ£¹Èü·çóL¹ÆìªhâÎéënia‰gz
Y‹K’-šW~YVinyl Distortion ’ê¢ëk·ßåìüÈW_D4o¹Æìª
’xžWfO`UD
[Crackle]¯éÃ¯ë »¯·çóoΤº’á÷k H~YΤºnƦo[Density]Ç
ó·Æ£ ³óÈíüëg¿tW~Y[Volume]Üêåüà ³óÈíüëgΤº
nóÏ’¿tW~Y
21.31 Vocoder
ܳüÀoB‹ªüÇ£ªá÷nhâpÅ1­ãê¢ h%nªüÇ£ªá÷n/
Eâ¸åìü¿ ’D [_¨Õ§¯ÈgY 8â¸åìü¿û½ü¹ko
qWð„Ééàjin¯ê¢gêºß«ëjy'’dµ¦óÉ’­ãê¢ko¹Èê
󰹄ÑÃÉjinØjó’+€·ó»µ¦óÉ’(W~Y ܳüÀn ‚
,„j(ÕoÈü­ó°û·ó»„íÜÃÈܤ¹û¨Õ§¯Èn\gY
ܳüÀo­ãê¢á÷hâ¸åìü¿á÷n!¹’pnÐó¯hÐóÉѹûÕ£
ë¿kYShkˆŠ_ýW~Y ]nŒâ¸åìü¿á÷nÕ£ë¿nú›ìÙë
L UŒ­ãê¢á÷nÕ£ë¿nÜêåüàn³óÈíüëk(UŒ~Y
Live n Vocoder oâ¸åìü¿hWf(Y‹ªüÇ£ª P’+€Èéïk¤ó
µüÈW~Y ¤óµüÈY‹h[Carrier]»ì¯¿g­ãê¢á÷kþY‹ª×·çó
Vocoder ¨Õ§¯È

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 355
’xžgM‹ˆFkjŠ~Y
ˆ [Noise]go­ãê¢û½ü¹hWf Vocoder …ènΤº¸§Íìü¿’(W
~Y Snª×·çó’xžY‹hX-Y Ç£¹×ì¤Lh:UŒÎ¤ºny'
’¿tY‹ShLgM~Y 4søgÀ¦óµó×êó°’¿tW~Y æxÉ
éðY‹h­ãê¢nú›nµó×ëìüÈLLŠ~Y ‚ôøgΤºn
Ʀ’¿tW~Y kÉéðY‹hƦLLŠ~Y
ˆ [External]gon»ì¯¿K‰(ïýj …èëüÆ£ó°Ý¤óÈ ’xžY‹
ShLgM~Y x‹„jíÜÃÈܤ¹’W_D4oSnª×·ç
ó’xžW~Y
ˆ [Modulator]go­ãê¢kâ¸åìü¿’(W~Y Snª×·çógoâ
¸åìü¿á÷’ W_á÷Lú›UŒ~YLVocoder nµ¦óÉ·§¤Ô
ó°û³óÈíüë’cfµ¦óÉ’¿tY‹ShLgM~Y
ˆ [Pitch Tracking]goâÎûª·ìü¿’(gM~YâÎûª·ìü¿oª
·ìü¿ê«’â¸åìü¿nÔÃÁk [~Y [High]h[Low]¹é¤Àüg
oª·ìü¿LÈéïY‹hâp/ß’6PY‹ShLgM~Y γ®êâ
~_o3dnÑë¹âK‰1d’xžW[Pitch]¹é¤Àü’cfª·ìü¿’N¾
¦¿tW~Y ÔÃÁûÈéíó°oË‹}h„ܤ¹jinâÎÕ©Ëï
jâ¸åìü¿û½ü¹kyk¹œ„gY ª·ìü¿oocMŠhW_ÔÃÁ
’úY‹h]nhâpn’ô°W~Y ]nŒ°WDÔÃÁLúUŒ‹
~gSnÔÃÁ’­W~Y d~Šª·ìü¿nÑéáü¿’ ôW_Š
Ñéáü¿Lê»ÃÈUŒ‹ˆFjÕ\VocodernÈéïn °ëü× ji
’LFhµ¦óÉkDLQjD LX‹ShLBŠ~Y ÝêÕ©Ëï
j P„ÉéàgoÔÃÁnÈéíó°o{h“in4ˆ,gM~[“]
ŒLb}D¹œ’€Sh‚BŠ~Y
ykèn­ãê¢û½ü¹’(WfD‹4ܳüÀnú›nØßL1 Œ‹S
hLBŠ~Y [Enhance]Ü¿ó’ªókY‹h­ãê¢á÷n¹Ú¯ÈëhÀ¤Êß
¯¹LÎüÞ餺UŒµ¦óÉL‹OjŠ~Y
[Unvoiced]ÎÖgof„sµ¦óÉjinÔÃÁnjDâ¸åìü¿á÷n
’ Y‹nk(UŒ‹Î¤ºû¸§Íìü¿nÜêåüà’¿tW~Y
[Sens.]go!ðú¢ë´êºàn¦’-šW~Y 100n4!ðnΤºû
¸§Íìü¿o8kªókjŠ~Y 0%n4á¤ón­ãê¢û½ü¹`QL(
UŒ~Y [Fast] / [Slow]¹¤ÃÁgoVocoder L!ðúh ðú’ŠÿH‹¦
è

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 356
’¿tW~Y
Vocoder n-.èkoÐóÉѹûÕ£ë¿nìÙëLh:UŒ~Y Ç£¹×ì
¤…’¯êïY‹hìÙë’pY‹ShLgM~Y
[Bands]»ì¯¿go(UŒ‹Õ£ë¿p’-šW~Y ˆŠOn/ß’(Y‹
hâ¸åìü¿á÷nhâp LˆŠcºkjŠ~YLˆŠ CPU ’Å hW~
Y
[Range]¹é¤ÀügoÐóÉѹûÕ£ë¿L\(Y‹hâp/ß’¿tW~Y {
h“in½ü¹goKjŠ'M n/ßgF~O_ýW~YLµ¦óÉL2ØOjc_
Š…Nókjc_ŠW_‰ ’¿tY‹hˆDgW‡F [BW]³óÈíüëgo
Õ£ë¿n/ßE’-šW~Y Ñü»óÆü¸LNDhÕ£ë¿oX hâpkÑe
M~Y /ßE’R‹hÕ£ë¿n/ßnÍèL—H~Y /ßEL100n4
L‚ch‚cºgYLØ ~_oN k-šY‹hb}D¹œL—‰Œ‹ShLBŠ
~Y
[Precise] / [Retro]¹¤ÃÁgo2 .^nÕ£ë¿Õ\n“gŠÿH‹ShLgM~Y
[Precise]âüÉgoYyfnÕ£ë¿n²¤óh/ßELXkjŠ~Y [Retro]âü
Égo/ßoØhâgíOóÏL'MOôŠ~Y
[Gate]goÕ£ë¿Ðó¯n¹ì÷çëÉ’-šW~Y ¹ì÷çëÉ’Þ‹ì
Ùën/ßoYyf!ókjŠ~Y
[Level]¹é¤ÀügoVocoder nú›’Öü¹È~_o«ÃÈW~Y
[Depth]goâ¸åìü¿á÷n/E¨óÙíü×niŒ{iL­ãê¢á÷ki(UŒ
‹K’-šW~Y 0%n4â¸åìü¿n¨óÙíü×o>ÄUŒ~Y 200%n4
Ø/EnÔü¯`QL(UŒ~Y 100% gox‹„jܳüÀ¹œL~
Œ~Y
[Attack]h[Release]³óÈíüëgoâ¸åìü¿á÷n/En k Vocoder LÍÜ
Y‹¦’-šW~Y -šB“L^8kDhâ¸åìü¿nÈéó¸§óÈL­U
Œ~YLÇ£¹Èü·çójinΤºLX‹Sh‚BŠ~Y
[Mono] / [Stereo]¹¤ÃÁgo­ãê¢hâ¸åìü¿kþWf(UŒ‹ÁãóÍë
p’-šW~Y [Mono]âüÉgo­ãê¢hâ¸åìü¿n!¹LâÎû½ü¹hW
fq Œ~Y [Stereo]goâÎnâ¸åìü¿’(W~YL­ãꢒ¹Æìª
gæW~Y [L/R]go­ãê¢hâ¸åìü¿n!¹’¹ÆìªgæW~Y
­ãê¢nÕ£ë¿Ðó¯nhâpo[Formant]ÎÖ’cfk¿tY‹ShLgM

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 357
~Y ܤ¹’â¸åìü¿hWf(Y‹›[Formant]’ ZKk U[‹`Qg
½ü¹n¸§óÀüL Y‹ShLBŠ~Y
[Dry/Wet]³óÈíüëo¨Õ§¯ÈnKKcfDjDÉé¤j
ÈnKKcfD‹¦§ÃÈj á÷nÐéó¹’¿tW~Y
á÷h¨Õ§¯
21.31.1 Vocoder (nÒóÈ
Sn»¯·çógo
,„j Vocoder n;(‹kdDf¬W~Y
·ó®ó°û·ó»
,„jܳüÀn(Õk·ó®ó°û·ó»LBŠ~Y SŒ’LFk
oLive ’ånŠk-šW~Y
1. Vocoder ’Üü«ë P’+€Èéïk¤óµüÈW~Y HLnܤ¹û
¯êÃ×’+€¯êÃ×’(Y‹Ké¤Ögܤ¹á÷’æY‹ko
Þ¤¯’ªüÇ£ªûÏüɦ§¢nÁãóÍëk¥šWÈéïne›½ü
¹hWfxžW~Y
2. Analogjin·ó»µ¤’%nÈéïk¤óµüÈW~Y ‚F ¦
Sn·ó»’OY‹MIDI ¯êÃ×’\Y‹Ké¤ÖgOW~Y
3. ܳüÀn[Carrier]»ì¯¿’[External]k-šW~Y
4. ܳüÀn[Audio From]»ì¯¿g·ó»µ¤ûÈéï’xžW~Y
ØnPœ’—‹ko jn»ì¯¿g[Post FX]’xžW~Y
5. ·ó»µ¤hÜü«ë P’ê¢ë¿¤àg\WfD‹4!¹nÈ
éïn¢üàûÜ¿ó’ªógB‹Sh’º W~Y
6. Þ¤¯kKcfð’úWjL‰·ó»µ¤’OW~Y qWðnêº
àk·ó»µ¤nórhhâpL Ucf^SH~Y ܳüÀæUŒ
_á÷`Q’^Okoܤ¹ûÈéï’½íkWf–n·ó»µ
¤ûÈéï’ßåüÈW~Y
áâ: ,„k·ó»µ¦óÉL‹OØjó’+€4k ØnPœL~Œ
~Y ܤ¹n­¦’R‹koγ®êâ’ú,hW_ÑÃÁ’cf~W‡

CHAPTER 21. LIVE ªüÇ£ª¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 358
F U‰k‹Uh­¦’R‹ko[Unvoiced]³óÈíüë’¿tW4kˆc
fo[Enhance]’ªókWf~W‡F
Õ©ëÞóÈû·ÕÈ
Vocoder Lâ¸åìü¿’­ãê¢hWf(Y‹ˆF-šUŒfD‹4ÑïÕëj
Õ©ëÞóÈû·Õ¿ühWf(gM~Y ¹ÕoånŠgY
1. [Carrier]»ì¯¿’[Modulator]k-šW~Y
2. [Depth]’100%k-šW~Y
3. [Enhance]’ªókW~Y
[Formant]ÎÖ’ÕKW½ü¹á÷ny'’
Ñéáü¿‚¿tWf~W‡F
U[f~W‡F Õ£ë¿Ðó¯û

359
Chapter 22
LiveMIDI ¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹
Liveo«¹¿àǤón MIDI ¨Õ§¯È’p…5WfD~YLivegn¨Õ§¯
Ènú,„jD¹kdDfo¤ó¹È¥ëáóÈhÇФ¹’c_\mnà’
TÂgUD
22.1 Arpeggiator
Arpeggiator ¨Õ§¯È
Liven Arpeggiator ¨Õ§¯Èo¼uUŒfD‹³üÉn]Œ^Œn MIDI ÎüÈ~

CHAPTER 22. LIVEMIDI ¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 360
_oX nÎüÈ ’ÖŠ¼ÎüÈ’êºàÑ¿üóg W~Y Ñ¿üón
·ü±ó¹h¹ÔüÉoÇФ¹K‰³óÈíüëY‹ShLgMx‹„j¢ëÚ¸
¨ü¿hWf‚_ýW~Y
¢ëÚ¸¨ü¿o80tãn·ó»ó}kx‹„j gY¢ëÚ¸¨ü¿nMo
¢ëÚ¸ªk1eWŒó’BkgojOcWf Y‹Sh’sW~Y
¢ëÚ¸ªArpeggio)oÏü×’d~>OhDFsn¤¿ê¢ž arpeggiare
’ž hWfD~Y
22.1.1 [Style]h[Rate]»¯·çó
Arpeggiator n[Style]»ì¯¿goêºàÑ¿üóg
šW~Y
UŒ‹ÎüÈn·ü±ó¹’z
[Up]h[Down]
[UpDown]h[DownUp]
[Down & Up]h[Up &
Down]
[Converge]h[Diverge]

CHAPTER 22. LIVEMIDI ¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 361
[Con & Diverge]
[Pinky Up]h[Pinky
UpDown]
[Thumb Up]h[Thumb
UpDown]
[Play Order]âüÉgoÑ¿üó…nÎüÈL­ü’¼W_k·ü±ó¹UŒ~Yg
YngSnâüÉo1dån³üÉB‹DoÎüÈL UŒ‹4gjQŒp¹œ
LBŠ~[“
n Arpeggiator ¹¿¤ëk Hf×áY‹ÎüÈ’rh~h~Šn³üÉhWfê
ÔüÈY‹[Chord Trigger]âüÉhéóÀàj¢ëÚ¸ª’\Y‹ 3 dn-šLBŠ
~Y
ˆ [Random]’xžY‹h×áY‹ MIDI ÎüÈL8kéóÀàk·ü±ó¹UŒ~
Y
ˆ [Random Other]go×áUŒ‹ MIDI ÎüÈnéóÀàÑ¿üóL\UŒ~Y
LÖn×áÎüÈL(UŒ‹~g¼UŒ_ÎüÈoêÔüÈUŒ~[“
ˆ [Random Once]go×áUŒ‹ MIDI ÎüÈK‰éóÀàÑ¿üóL 1 d\U
Œ×áY‹ MIDI L Š°WDÑ¿üóL\UŒ‹~g]nÑ¿üóLê
ÔüÈUŒ~Y
Arpeggiator o[Rate]³óÈíüëg-šUŒ_¹ÔüÉgÎüÈÑ¿üó’ W
~Y¹ÔüÉo[Sync]/[Free]Ü¿ó’cfß껫óÉ~_oÍPg¿tgM~
Y[Sync]’xžY‹hArpeggiator o½ó°ÆóÝkW~Y
[Rate]³óÈíüënókB‹[Gate]³óÈíüëgoArpeggiator g UŒ‹ÎüÈ
nwU’þ(n[Rate]-š$nÑü»óÆü¸g-šW~Y]n_ -š$L 100
Ñü»óÈ’…H‹h UŒ‹ÎüÈLªüÐüéÃ×W~Yì¬üÈ

CHAPTER 22. LIVEMIDI ¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 362
Arpeggiator gUŒ_êºàÑ¿üóoÅZW‚¹ÈìüÈgB‹Å oBŠ~[
“ [Mode]»ì¯¿n³óÈíüë’cf°ëüôÑ¿üó’i(Y‹ShLg
M~Y Arpeggiator n°ëüôo¯êÃ×n°ëüôhØkÕ\W~Y~_°
ëüôn7¦oGroove Pooln[Amount]¹é¤ÀügzšW~Y
[Hold]Ñéáü¿L ¹j4­üÜüÉn­üK‰’âW_Œ‚ Arpeggiator oÑ
¿üón ’šQ~YÑ¿üóo­üÜüÉn%n­üL¼UŒ‹~gpŠÔW
UŒ~Y[Hold]L ¹gªê¸Êë­ünFaDZŒKL¼UŒ_~~kjcfD
‹4ÎüÈ’ WfÑ¿üók H‹ShLgM~YSn4ÎüÈ’‚F
¦ Y‹hÑ¿üóK‰ÖŠdOShLgM~YSnˆFkWfB“nLNhqk
WjL‰Ñ¿üóbh MLLH~Y
ÒóÈ Ñ¿üón ’\bW_D4o[Hold]’ B„k!¹kŠÛH~Y
[Offset]Ñéáü¿oSn³óÈíüëgxžUŒ_4@nj÷kˆŠÑ¿üó…n
ÎüÈn·ü±ó¹’·ÕÈU[Z‰W ~Y‹’cf¬Wf~W‡Fš[1]goÑ¿üó…n
2 jîkMnY‹ÎüÈ’·ü±ó¹n k1 jînÎüÈ
’·ü±ó¹n ŒkW~YSnÑ¿ü󒹿üÈk-šUŒ_0¹K‰BÞŠ
n¹k2€ÎüÈn*hWfH‹h[Offset]Ñéáü¿oÎüÈn*n2L¹’
ÍBÞŠkâU[~_¹¿üÈ0¹’ÿHjL‰ Y‹ˆF U[~Y
[Repeat]Ñéáü¿’cfÑ¿üóLêÈê¬üUŒ‹~gnêÔüÈÞp’-šY
‹ShLgM~Y[inf]k-šY‹hÑ¿üóo!PkêÔüÈW~Y¢ÉФ¹
Sn_ýo®¿ünKMô‰Wn¨ßåìüÈ„³üÉ’¢ëÚ¸ªg 12 ÞMV€
nk' ¿)gY~_[Retrigger]Ñéáü¿hD [‹hb}D¹œ’—‹S
hLgM~YSŒkdDfog¬W~Y Sn_ý’Hpbg:‰Œ_
êºß«ëj¢ëÚ¸ª’\Y‹ShLgM~Y
[Retrigger]Ñéáü¿oÑ¿üó’ê»ÃÈW‚F ¦ K‰ ’¹¿üÈ
U[~Y[Retrigger]o[Off]!¹ û[Note]ÎüÈL¼uUŒ‹hêÈê¬üY
‹ û[Beat]yšn½ó°Ý¸·çó~_oÍB“k0TY‹hêÈê¬üY‹ n3d
k-šgM~Y[Beat]goÎüÈ~_oÀ’yšY‹ShLgM½ó°Ý¸·ç
ók [‹ShLgM~Y»¯·çóón LED L¹oWÑ¿üóLêÈê¬üU
ŒfD‹Sh’:W~Y

CHAPTER 22. LIVEMIDI ¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 363
22.1.2 [Transpose]h[Velocity]»¯·çó
Arpeggiator kˆŠUŒ_Ñ¿üóoÈéó¹Ýüºû¿ gM~Y Èéó¹
Ýüº³óÈíüë’Hpyšnw¿~_oí¿xû¿U[_Š[Transpose]»ì
¯¿n[Shift]Ü¿ó’cf »ßÈüóXMgû¿Y‹ShLgM~Y Èéó¹Ýü
ºn“”o[Distance]³óÈíüë’cfóŽ[Major]h[Minor]gnû¿n4 ~
_o»ßÈüó[Shift]gnû¿n4 g-šW~Y [Steps]Ñéáü¿go·ü±
ó¹nÈéó¹ÝüºÞp’xžgM~Y [Distance]³óÈíüëLcn$k-šUŒ
fD‹4[Steps]’ 8 k-šY‹h·ü±ó¹ohèg 8 ÞÈéó¹ÝüºUŒÈ
éó¹ÝüºUŒ‹_skˆŠØDÎüÈg UŒ~Y [Distance]L n$k-š
UŒfD‹4·ü±ó¹oÈéó¹ÝüºUŒ‹_skkULŠ~Y
Arpeggiator nÀ¤Ê߯¹o[Velocity]»¯·çóg¿tW~Y‹Hp[Velocity]’[On]k[Target]’[0]k
-šY‹h·ü±ó¹o†cOŠÕ§üÉ¢¦ÈW]nFaÙí·Æ£[0]k0TW~
Y[Decay]³óÈíüëgoArpeggiator L[Target]g-šW_Ùí·Æ£$k0TY‹
~gnB“’-šW~Y[Retrigger]L ¹j4·ü±ó¹’êÈê¬üY‹hÙí
·Æ£n¹íüׂêÈê¬üUŒ~Y
ÒóÈ [Velocity]»¯·çón[Retrigger]ª×·çó’[Beat]nêÈê¬üh#ÕWf
(WÀ¤Êßï¹íü×kêºà’ H‹ShLgM~Y
22.2 Chord
Chord oMK‰‚K‹Š@áY‹ÎüÈhæüš©nÔÃÁ6 d~g
K‰³üÉ’èÆY‹¨Õ§¯ÈgY³üÉn èhj‹ÎüÈnÔÃÁ’[Shift 1]K
Chord ¨Õ§¯È

CHAPTER 22. LIVEMIDI ¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 364
‰[Shift 6]nÎÖ’cf‚hnÎüÈK‰ +/-36 »ßÈüóJó nÄògxžgM~
Y‹Hp[Shift 1]’ +4 »ßÈüók-šW[Shift 2]’ +7 »ßÈüók-šY‹h
@áUŒ‹ÎüÈ’ëüÈhY‹á¸ãü³üÉwŒó LX~Y
[Shift]ÎÖnn[Velocity]³óÈíüë’Hp¤ó¹È¥ëáóÈgÙí·Æ£n
_ýhWfÜêåüà„ór’ U[‹ShLgM‹_ U‰kÏüâËïjó}
bLïýkjŠ~Y1 K‰ 200 Ñü»óÈ~g100 Ñü»óÈoÙí·Æ£L@
áY‹ MIDI ÎüÈnÙí·Æ£hXk-šUŒfD‹K’hW~Y nøþ³óÈ
íüëg-šW~YW`QªüÐüÈüóó ’ H_Š]nÖn³üɨì
áóÈnO’®kY‹nk[Velocity]³óÈíüë’(Y‹hDDgW‡F
³üÉkÔÃÁ’ H‹ oB~ŠÍ goBŠ~[“‹Hp[Shift 1]n³óÈíü
ëkˆŠ +12 »ßÈüó·ÕÈ’-šY‹nh[Shift 6]g +12 »ßÈüó’-šW_n
hgo¹œoXkjŠ~Y
ÔÃÁn 2 dnÎüÈo³üÉ’bY‹ShLgM~[“X·ÕÈ$’ 2 Þx
žY‹‹Hp[Shift 2]h[Shift 3]k +8 »ßÈüó’-šY‹ hBhn¹n³óÈ
íüëo!¹hjŠŒÍ-šjng*(gB‹Sh’:W~YLivego ÔÃ
Án 2 dnÎüÈLBk UŒ‹ShoBŠ~[“
22.3 Note Length
Note Length ¨Õ§¯È
Note Length o@áY‹ MIDI ÎüÈnwU’ ôW~Y~_ÎüȪóáûü
¸nã ŠkMIDI ÎüȪÕáûü¸K‰ÎüÈ’Èê¬üY‹nk‚(UŒ~
Y

CHAPTER 22. LIVEMIDI ¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 365
ÇФ¹LÎüȪóáûü¸K‰Èê¬üY‹ˆF-šUŒfD‹4o¿¤ßó
°³óÈíüën(ïýhjŠ~YÎüÈnwUoßêÒg¿ÀW_Š½ó°
nÆóÝk [fY‹ShLgM~Y[Gate]oÎüÈL­ü×UŒ‹wUgB
‹[Length]$nr’zšW~Y200 Ñü»óÈn4[Gate]Ñéáü¿oÎüÈnw
U’kW~Y
ÇФ¹LÎüȪդÙóÈ UŒ_ÎüÈLêêü¹UŒ_B¹ gÈê¬üY
‹ˆF-šUŒfD‹4ÎüÈn@ῤßó°oÎüÈnwUkˆŠÇ£ì¤U
Œ~Y,e¹ÈÃ×Y‹MnK‰¹¿üÈY‹_ gY Note Length ]nÖn-š
kˆŠ°_kÈê¬üUŒ_ÎüÈnšB“LzšUŒ~Y
ån 3 dnÑéáü¿’ÇФ¹’ÎüȪÕáûü¸K‰Èê¬üY‹4k
(gM~Y
[On/Off Balance] ú›ÎüÈnÙí·Æ£’zšW~Y@áY‹ÎüÈnÎüȪó
hÎüȪÕÙí·Æ£nÐéó¹’-šW~YT(n MIDI ­üÜüÉL MIDI Îü
ȪÕÙí·Æ£kþÜWfDjD4¼ík-šW~Y
[Decay Time] @áY‹ÎüÈnÙí·Æ£L¼í~gpY‹nkÅ jB“gY
Ç£±¤oNote Length L MIDI ÎüȪóáûü¸’×QÖ‹hBk¹¿üÈW
~YÎüȪÕnB¹gn$Lú› MIDI ÎüÈnÙí·Æ£hjŠ~Y
[Key Scale] @áY‹ÎüÈnÔÃÁoú›ÎüÈnwU’ ôY‹nk(gM~Y
×é¹n$k-šY‹hC3 ˆŠNDÎüÈo kwOjŠC3 ’…H‹ÎüÈoí
OjŠ~Yޤʹn$k-šY‹h×é¹n$n4nkjŠ~Y

CHAPTER 22. LIVEMIDI ¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 366
22.4 Pitch
Pitch ¨Õ§¯È
Pitch o@áY‹ÎüÈÔÃÁ’ +/-128 »ßÈüógâ¿U[‹ÄüëgY
[Range]h[Lowest]³óÈíüë’cfÎüÈLNïýjÔÃÁÄò’š©W~Y
-šUŒ_ÔÃÁÄòoÖíïUŒ~YÖíïUŒfD‹h¨Õ§¯Èn LED
L¹ÅW~Y
ÔÃÁÄòo¨Õ§¯ÈLâ¿’LFMnÔÃÁkúeDf6PUŒ~Y
22.5 Random
Random ¨Õ§¯È
Random oÔÃÁÑéáü¿kcSj¨ìáóÈ’ H‹¨Õ§¯ÈgY[Chance]Áã
ó¹ ³óÈíüëg@áÎüÈnÔÃÁLéóÀàp$g ôY‹ïý'’-šW~

CHAPTER 22. LIVEMIDI ¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 367
YéóÀàUkþY‹Éé¤/¦§ÃȳóÈíüënˆFj‚nhH‹hDDgW‡
F
ÔÃÁ ô’zšY‹éóÀàp$o2 dn pK‰UŒ~Y[Choices]Áç
¤¹ ³óÈíüëgpj‹éóÀàÎüÈnp’ 1 K‰ 24 n“g-šW~
Y[Scale]¹±üë ³óÈíüëko[Choices]³óÈíüë$LKQ—UŒ]n
Pœ$L@áÎüÈnÔÃÁkøþWféóÀàÎüÈnÔÃÁkqÿ’H~Y
‹Hp[Chance]L 50 Ñü»óÈ[Choices]L 1[Scale]L 12 k-šUŒfD‹ C3 n
ÎüÈ’ Y‹4PœhWfX‹ÎüÈnJo C3 g UŒ‹ŠnJo
C4 g UŒ~Y WKW[Chance]’ 50 Ñü»óÈ[Choices]’ 12[Scale]’ 1 k
-šY‹hPœhWfX‹ÎüÈnJo‚hnÔÃÁg UŒ‹ŠnJo 12
»ßÈüóØDDZŒKnÔÃÁg UŒ~Y
ån‹o[Sign]µ¤ó L[Add]k[Mode]âüÉ L[Rnd]k-šUŒfD‹S
h’MÐk¬WfD~Y[Sign]³óÈíüëgoéóÀà L‚hnÎüÈn
ÔÃÁk H‰Œ‹KîWKŒ‹K ’ia‰‚WZdLFK’-šW~
Y[Sign]³óÈíüën LED oú›ÔÃÁL‚hnÔÃÁkþWfiFqÿWfD
‹K’°éգïgh:WfD~Y
[Mode]Ü¿óg¤ãÕ\éóÀà~_o[Alt]k-šW_4úšn µ¤
¯ëûé¦óÉíÓóh‚|pŒ‹ gú›ÎüÈLxžUŒ‹ ’-šW~Y
[Chance]³óÈíüëo[Alt]âüÉhoWpjcfÕ\W~Y100 Ñü»óÈn4
!nú›ÎüÈL #nÎüÈn!kšOÎüÈhjŠ~Y 0 Ñü»óÈn4
!nú›ÎüÈL@áÎüÈkjŠ~Y
‹Hp[Chance]L 100 Ñü»óÈ[Choices]L 12[Scale]L 1 k-šUŒfD‹4
C3 ’ Y‹h ¦ C3 LÈê¬üUŒåMšO C3 ThkC4 k0TY‹~
g»ßÈüóXMgØOjŠ~YC4 k0TY‹hC3 K‰ sË~Š~Y WK
W[Chance]L 100 Ñü»óÈ[Choices]L 2[Scale]L 2k-šUŒfD‹4@á
Y‹ C3 oC3 h D3 L¤’kÖcfã Š~Y Sn-šo&}hgnRûR
nŠÿH~_oóKhæKnÉéàûµó×ëŠÿHn·ßåìüÈk ig
Y
ÒóÈ: ú›$’yšnóÄòkPšY‹nkRandom nŒk Scale ¨Õ§¯È’c
f~W‡F Scale ÇФ¹h Random n[Alt]âüÉ’Hp!Xj¹ÆÃ×û·ü
±óµü’\Y‹ShLgM~Y

CHAPTER 22. LIVEMIDI ¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 368
22.6 Scale
Scale ¨Õ§¯È
Scale o¹±üëÞÃÔó°kúeDf@áÎüÈÔÃÁ’ U[‹¨Õ§¯Èg
Y@áÎüÈk]Œ^ŒkøþY‹záÎüÈ’-šW¨Õ§¯Èn X-Y ÞÃ×g
‹‹ShLgM~Y‹Hp@á C ’zá D k ÛY‹ShLgM~Y
X-Y ¹±üëÞÃ×ko&* 12 nÛÒbL&“gJŠÕ몯¿üÖ 12 nÎü
ÈkþÜWfD~YÃDrnÛÒbouänÒu’:WfD~YÞÃ×kh:U
Œ_þÒÚnÙü¹ænÛÒb o[Base]Ùü¹ ³óÈíüë’cf ôY
‹ShLgM~YÞÃ×n X øo@áÎüÈn$’:WY øoøþY‹záÎüÈ
’:W~Y@áÎüÈL¹±üëniSgzáUŒ‹K’š©WfD‹ÄrnÛÒb
oÞ¦¹¯êï’cfÕKW_ŠJdW_ŠgM~Y¹±üëÞÃ×nÎü
È’JdY‹h]nÎüÈo UŒ~[“
[Range]ìó¸ h[Lowest]í¦¨¹È ³óÈíüëgo¹±üëÞÃÔó°L
¹kj‹ÎüÈÄò’-šW~YSn 2 dn³óÈíüëg-šUŒ_Äòg
oScale ¨Õ§¯È’i(U[‹ShogM~[“¨Õ§¯ÈkˆŠæUŒjD
ÎüÈLBŠ]Œ‰nÎüÈL ôUŒjDÎüÈg UŒfD‹hLED L¹ÅW
få‰[~Y

CHAPTER 22. LIVEMIDI ¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 369
22.7 Velocity
Velocity ¨Õ§¯È
Velocity o127 µŽn MIDI ÎüÈÙí·Æ£$’ ÞÃ×W~Y[Operation]»ì¯¿
n-škˆcfoMIDI ÎüȪó~_oÎüȪÕáûü¸hWf_ýW~Y
[Out Low]h[Out Hi]ÎÖgoX-Y Ç£¹×ì¤n Y øk:UŒ‹záÙí·Æ£
1 K‰ 127 ’³óÈíüëW~YÇ£¹×줅kh:UŒ_@áÙí·Æ£
o[Range]h[Lowest]³óÈíüëgxžUŒ_Äò…kBŠX øg:UŒ~YPœ
hWfX‹«üÖo¨Õ§¯ÈkˆŠÙí·Æ£L W_ØP’:WfD~Y
[Lowest]h[Out Low]Lia‰‚¼ík-šUŒfJŠ[Range]h[Out Hi]L[127]k-š
UŒfD‹4Ç£¹×ì¤ko¨Õ§¯ÈnФѹ’:Y~cYPjþÒÚLh:
UŒ~Y ½ÕÈk UŒ_ÎüÈoUjókú›UŒ~Y k[Out Hi]’¼
ík-šW[Out Low]’[127]k-šY‹hÚn¾œoMhjŠ½ÕÈkOU
Œ_ÎüÈL'Mjógú›UŒ‹ˆFkjŠ~Y
[Range]h[Lowest]³óÈíüëg-šW_Äòn×áÎüÈoiFj‹ngW‡FK S
ŒkdDfo[Mode]kULxžUŒfD‹KkˆŠ~Y
ˆ [Clip]âüÉLxžUŒfD‹4Äò…kÎ~‹ˆF×áÎüÈÙí·Æ£LJ
‰Œ~Y
ˆ [Gate]âüÉLxžUŒfD‹4Ùí·Æ£LÄòn×áÎüÈoYyfÖ
ŠdKŒ~Y ÎüÈL;bUŒfD‹hX-Y Ç£¹×ì¤n LED L¹ÅW~
Y
ˆ [Fixed]âüÉLxžUŒfD‹4×áÎüÈÙí·Æ£n$k¢ÂjO[Out
Hi]Ùí·Æ£LYyfnzáÎüÈÙí·Æ£’zšW~Y

CHAPTER 22. LIVEMIDI ¨Õ§¯ÈêÕ¡ìó¹ 370
[Random]_ýohÙí·Æ£kþWéóÀàp$’ W~YÇ£¹×줫üÖ
kprgh:UŒ~Y
[Drive]h[Compand]³óÈíüë’D [U‰kÑj«üÖ’\Y‹ShLg
M~Y[Compand]oá5h'.LBkLH‹ÄüëgYp$L¼íåk-šU
ŒfD‹h@áÎüÈ’«üÖnƒLÚntxhÕKW K’½ÕÈ~_o
­k U[~Y ¹[Compand]$L¼íån4záÙí·Æ£L-óßkû
ÕW~Y[Drive]o«üÖ…nhp$’u$x¼WúW~YÀ¤ÊßÃ¯Ë nb
„‹ôWkSn 2 dn³óÈíüë’FhDDgW‡F

371
Chapter 23
Live ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ì
ó¹
Live ko«¹¿àǤónÓëȤóû¤ó¹È¥ëáóÈLp…5UŒfD~
YLive gn¤ó¹È¥ëáóÈnú,„jD¹kdDfo¤ó¹È¥ëáóÈh
ÇФ¹’c_\mnà’TÂgUD
Live 8 nÜï¹Ðü¸çóko Essential Instrument Collection LØ^WfD~
YEssential Instrument Collection o¾0kµó×êó°UŒ_¤ó¹È¥ëáó
Ènp®¬Ð¤ÈkJˆv³xé¤ÖéêgSimpler Jˆs Sampler g(gM~
YEssential Instrument Collection kÎ2UŒ_µ¦óÉxn¢¯»¹¹ÕkdDfo
Snàn Œg ¬WfD~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 372
23.1 Analog
Analog oApplied Acoustics Systems hn³éÜìü·çókˆŠ\UŒ_ÐüÁã
ëû¢Êí°û·ó»µ¤ügY Sn¤ó¹È¥ëáóÈgoyšnÓóÆü¸û
¢Êí°û·ó»µ¤ü’¨ßåìüÈY‹ngojO jÓóÆü¸û·ó»µ
¤ünU~V~j_ý’D [ °n¤ó¹È¥ëáóÈ’ËÉWfD~Y
Analog goÕ£¸«ëûâÇêó°’Wf·ó»µ¤ünU~V~j³óÝüÍ
óÈ’·ßåìüÈY‹ShkˆŠµ¦óÉ’W~Y Sn€Sgoif„ÕG
’(Wfþai~_o·¹ÆàLµ¦óÉ’Y‹Õ\’ þW~Y Analog n4
¢Êí°ÞïLinˆFk_ýY‹K’¬Y‹pLê¢ë¿¤àgãKŒ~Y
Analog goµó×êó°„ú,âbo(UŒ~[“ µ¦óÉoÑéáü¿$
k“cf CPU kˆŠê¢ë¿¤àg—UŒ~Y Snµ¦óɹÕgoµ¦ó
ɯªêÆ£ê¢êÆ£)K À¤Ê߯¹L­UŒ~Y
ÕëÐü¸çón Analog oLive n8Ðü¸çóko+~ŒfJŠ~[“Live ny
%_ýhjcfJŠTkˆŠ%J·DB D_`OShkjŠ~Y
23.1.1 Ë h¤ó¿üÕ§ü¹
Analog ná÷Õíüoånók:YhJŠgY

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 373
Oscillator 1
Filter 1 Amp 1
L
R
LFO 1
L
LFO 1
Oscillator 2
Pre Filter Mix
LFO 2
Filter Env 1
Amp Env 1
Filter 2 Amp 2
L
R
Output
R
LFO 2
Filter Env 2
Amp Env 2
Noise
Analog ná÷Õíüó
Sn·ó»µ¤ün;jµ¦óɽü¹hj‹no2 dnª·ìü¿hΤºû¸§
Íìü¿gY SŒ‰n½ü¹o2 dnpj‹ÞëÁâüÉÕ£ë¿xh%këü
Æ£ó°UŒ~YÕ£ë¿o]Œ^Œ—Eh¢ó× xh¥šUŒfD~Y ~
_á÷Õíüoգ뿒ô~_o&kNY‹ShLgM~Y
Analog ko2 dnNh⪷ìü¿LFO L- UŒfJŠLFO goª·ìü¿
գ뿢ó×’â¸åìüÈY‹ShLgM~Y U‰kÕ£ë¿Jˆs¢ó×
koìên¨óÙíü׸§Íìü¿LÅUŒfD~Y
Analog n¤ó¿üÕ§ü¹oÇ£¹×ì¤h]nhŠ’ò€·§ën 2 dnèK‰
ËUŒfD~Y ·§ëkoþa»¯·çón ‚Í j³óÈíüëL+~ŒfD
~YÇ£¹×ì¤koxžUŒfD‹»¯·çónÑéáü¿Jˆsý ³óÈíü
ëLô°UŒfh:UŒ~Y â¸åüëk H¤ó¹È¥ëáóÈnÜêåü
àÓÖéüÈÝêÕ©Ëüji ,„jÑÕ©üÞó¹Ñéáü¿’+€°íüÐë
»¯·çóLBŠ~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 374
23.1.2 ª·ìü¿
2 dnª·ìü¿nÇ£
¹×ì¤h·§ëÑé
áü¿
Analog n 2 dnª·ìü¿oÕ£¸«ëûâÇêó°’(WÓóÆü¸ûÏüÉ
¦§¢ûª·ìü¿ny'’h‰HfD~Y ú,âbgojOâÇêó°’(WfD
‹_ ¨¤ê¢·ó°’ÞW~Y
ª·ìü¿o·§ën[Osc 1]Jˆs[Osc 2]hØQ‰Œ_¹¤ÃÁ’cfªóhª
Õ’%kŠÿH‹ShLgM~Yª·ìü¿nú›ìÙëoSn¹¤ÃÁnón
¹é¤Àü’cf¿tW~Y
[F1] / [F2]¹é¤Àügo2 dnÕ£ë¿xnª·ìü¿nú›Ðéó¹’³óÈíü
ëW~Y ¹é¤ÀüL-.kMnY‹4Ïná÷L!¹nÕ£ë¿káUŒ~
Y j~_o jx-šUŒfD‹4á÷o]Œ^ŒÕ£ë¿ 1 ~_oÕ£ë
¿ 2 knáUŒ~Y
[Shape]·§ü× »ì¯¿goª·ìü¿nâb’xžW~Y xž¢oµ¤ó
âγ®êâíbâÛï¤ÈΤºgY íbâLxžUŒfD‹4[Pulse
Width]Ñéáü¿LÇ£¹×ì¤g(ïýkjŠâbnÑë¹E’ ôY‹ShL
gM~Y En$LNDhâbnEL^8kíOjŠµ¦óÉLM“M“W_Ñ^„j
XkjŠ~Y 100% n4âboŒhs¹hjŠGp¿ânhjŠ~Y Ñë
¹EoWidth n£n¹é¤Àü’cfLFO gâ¸åìüÈY‹Sh‚gM~Y S
nÑéáü¿oþÜY‹ LFO Lªón4kn(ïýhjŠ~YngTèO`U
D
·§ën[Octave]ª¯¿üÖ [Semi]»ß [Detune]ÇÁåüó ³óÈíüë
o—¿th®¿t(ÁåüÊühWf_ýW~Y [Octave]oª·ìü¿’ª¯¿ü
ÖXMgÈéó¹ÝüºW[Semi]o»ßÈüóXMgkÈéó¹ÝüºW~Y
[Detune]ÎÖgo»óÈXMgk ' 3 »ßÈüó300 »óÈ ¿tW~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 375
[Oscillator]ÔÃÁoÇ£¹×ì¤n[Pitch Mod]ÔÃÁâ¸åìü·çó h[Pitch
Env]ÔÃÁ¨óÙíü× Ñéáü¿n-šk“cfâ¸åìüÈUŒ~Y LFO ¹é
¤ÀügoLFO LÔÃÁ’â¸åìüÈY‹Ï’-šW~Y SnÑéáü¿oLFO
Lªón4kn(ïýhjŠ~Y Key ¹é¤ÀügoMIDI ÎüÈÔÃÁn
kˆcfª·ìü¿nÁåüËó°L¿tUŒ‹ØP’³óÈíüëW~Y ÇÕ©ë
È$L 100% n4ª·ìü¿osG‹k ôW~Y ]ŒˆŠØD$~_oND$
n4­üÜüÉnÎüÈhÎüÈn“n¹Úü¹L ôUŒ~Y 0% n4ª
·ìü¿oÎüÈÔÃÁkˆcfâ¸åìüÈUŒ~[“ SnÕDn³Ä’dK€k
o1 dnª·ìü¿’ 100 kW_~~‚F 1 dnª·ìü¿n Key ’ ZKkpj
‹$k-šWf‹hoDgW‡F SnKg-.ÏÑOnóŽ’ W~Y C3
o Key $kk¢ ‰Z8kXhâp’Èê¬üY‹_ C3 K‰`Oj‹{i 2 dn
ª·ìü¿n¿Œ¦oLŠ~Y
[Pitch Env]-šgoB“nLNhqkª·ìü¿nÔÃÁ’â¸åìüÈY‹éó×
¾œ ’(gM~Y [Initial]¤Ë·ãë goª·ìü¿n‹ËÔÃÁ’-šW
~Y[Time]¿¤à goÔÃÁL B$xhûÕY‹~gkKK‹B“’¿tW~
Y !Ñéáü¿o¨óÙíü×ûÇ£¹×ì¤nÖìü¯Ý¤óÈ’¿tY‹K¹
é¤Àü’FShkˆŠ¿tgM~Y
Ç£¹×ì¤n [Sub]/[Sync]µÖ/·ó¯ Ñéáü¿goµÖûª·ìü¿~_o
ÏüÉ·ó¯âüÉnDZŒK’xžY‹ShLgM~Y [Mode]âüÉ »ì¯¿
L[Sub]k-šUŒfD‹4[Level]ìÙë ¹é¤ÀükˆŠý ª·ìü¿nú›
ìÙëL-šUŒá¤óûª·ìü¿ˆŠ 1 ª¯¿üÖNOjŠ~Y µÖûª·ìü
¿oá¤óûª·ìü¿n[Shape]³óÈíüëL Òâ~_oγ®êâk-šUŒf
D‹4íbâ’á¤óûª·ìü¿Lµ¤óâk-šUŒfD‹4µ¤óâ’
W~Y µÖûª·ìü¿oá¤óûª·ìü¿n[Shape]LÛï¤ÈΤºk-šU
ŒfD‹4(gM~[“ngTèO`UD
[Mode]»ì¯¿L[Sync]k-šUŒfD‹4ª·ìü¿nâbohâpL[Ratio]¹é
¤Àüg-šUŒfD‹…誷ìü¿kˆŠ ¹¿üÈUŒ~Y 0% n4…èª
·ìü¿nhâphïtª·ìü¿L ôWkoqÿW~[“ [Ratio]LL‹k
dŒf…誷ìü¿nÔLLŠïtª·ìü¿n¿Œ'L W~Y ¢Êí°n
ëjy'’uïkY‹koâ¸åìü·çóÛ¤üë~_oÖn MIDI ³óÈíüé
’ Sync ì·ªkÞÃÔó°Wf‹hoDgW‡F

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 376
23.1.3 Τº¸§Íìü¿
Analog nΤº¸§Í
ìü¿
Τº¸§Íìü¿oÛï¤ÈΤº’W~Y¸§Íìü¿koìên
-6dB/ª¯¿üÖníüѹգë¿L+~ŒfD~Y ¸§Íìü¿o·§ë
n[Noise]¹¤ÃÁ’cfªóhªÕ’ŠÿH‹ShLgM~Y ú›ìÙëo
¢¯Æ£Ùü¿nón¹é¤Àü’cf¿tW~Y
[F1] / [F2]¹é¤Àügo2 dnÕ£ë¿xnΤº¸§Íìü¿nú›Ðéó¹’³ó
ÈíüëW~Y ¹é¤ÀüL-.kMnY‹4Ïná÷L!¹nÕ£ë¿ká
UŒ~Y j~_o jx-šUŒfD‹4á÷o]Œ^ŒÕ£ë¿ 1 ~_o
Õ£ë¿ 2 knáUŒ~Y
[Color]ÎÖgo…èíüѹգë¿nhâp’-šW~Y $LØDhU‰kØhâ
kjŠ~Y
[Noise]ko·§ëÑéáü¿WKjD_
:o ôUŒ~[“
Ñéáü¿’¿tWf‚Ç£¹×ì¤nh

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 377
23.1.4 Õ£ë¿
2 dnÕ£ë¿nÇ£¹
×ì¤h·§ëÑéáü
¿
Analog n 2 dnÞëÁâüÉûÕ£ë¿oÕì­·ÖëjëüÆ£ó°Ë pn
µÁåìü·çóûª×·çóEƒDâ¸åìü·çó’ÅWfD~Y ª·ìü¿
ØYyfnÑéáü¿’Õ£ë¿kþWf%k-šY‹ShLgM~Y
·§ën Fil 1 h Fil 2 ¹¤ÃÁgo]Œ^ŒnÕ£ë¿nªóhªÕ’ŠÿH~Y
գ뿢¯Æ£Ùü¿£n»ì¯¿goíüѹÐóÉѹÎÃÁϤѹ
Õ©ëÞóÈÕ£ë¿n-K‰ 2 jîh 4 jînգ뿿¤×’xžW~Y
Õ£ë¿nì¾Êó¹hâpo·§ën[Freq]Õêü±ó·ü ÎÖ’cf¿tW
~Yì¾Êó¹Ïo[Reso]ì¾Êó¹ ³óÈíüë’cf¿tW~Y Õ©ë
ÞóÈÕ£ë¿L»ì¯¿gxžUŒfD‹4[Reso]³óÈíüëgoÍó’kx
žY‹ShLgM~Y
âüɻ쯿nko2 dnգ뿒:%Y‹ý ³óÈíüëLBŠ~Y
Õ£ë¿ 1 n4[To F2]¹é¤ÀügoÕ£ë¿ 2 xáUŒ‹Õ£ë¿ 1 nú›
’¿tY‹ShLgM~Y Õ£ë¿ 2 nâüɻ쯿n[Slave]¹¤ÃÁgoSn
Õ£ë¿n«ÃȪÕhâpLÕ£ë¿ 1 n«ÃȪÕk“FˆF-šgM~Y ªón
4Õ£ë¿ 2 n«ÃȪÕûÎÖgo2 dn«ÃȪÕÏn“nªÕ»ÃÈÏ’³
óÈíüëW~Y Analog nâ¸åìü·çóû½ü¹nDZŒKLÕ£ë¿ 1 n«Ã
ȪՒ³óÈíüëWfD‹4[Slave]Lªó`hÕ£ë¿ 2 ‚qÿUŒ~Y
¨óÙíü× ³óÈíüëk HÕ£ë¿nÇ£¹×ì¤koU~V~jâ¸åìü
·çóûÑéáü¿h[Drive]»ì¯¿L+~ŒfD~Y «ÃȪÕhâphì¾Êó
¹o[Freq Mod]Jˆs[Res Mod]»¯·çón¹é¤Àü’ËWf LFOÎüÈÔÃÁ
գ뿨óÙíü×g%kâ¸åìüÈY‹ShLgM~Y â¸åìü·çó$L
×é¹`h«ÃȪÕÏ~_oì¾Êó¹ÏLLŠÞ¤Ê¹`hLŠ~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 378
Ç£¹×ì¤n[Drive]Éé¤Ö »ì¯¿goÕ£ë¿ú›ki(UŒ‹µÁåìü
·çón.^’xžW~Y 3 dn[Sym]ª×·çóoþðnÇ£¹Èü·çó’i(
W~Yd~ŠµÁåìü·çón¹œo×é¹$Jˆsޤʹ$kþWf k
jŠ~Y[Asym]âüÉgoµÁåìü·çóL^þðkjŠ~Y ia‰nâüÉn
4‚p$LØDhÇ£¹Èü·çó‚LŠ~Y [Drive]o»ì¯¿g[Off]’xž
Y‹ShgªÕkŠÿH‹ShLgM~Y @áá÷xn¹œ’fvkoU~V~j
ª×·çó’fWf‹hoDgW‡F
23.1.5 ¢ó×
2 dn¢ó×nÇ£¹×
ì¤h·§ëÑéáü¿
Õ£ë¿NŒá÷o¢ó×xhëüÆ£ó°UŒ~Y¢ó×go¢óרóÙ
íü×hÑóËó°kˆŠá÷LU‰kb\‰Œ~Y YyfnÑéáü¿’¢ó×k
þWf%k-šY‹ShLgM~Y
·§ën[Amp 1]h[Amp 2]¹¤ÃÁgo]Œ^Œn¢ó×nªóhªÕ’ŠÿH~
Yú›ìÙëo[Level]ìÙë ÎÖg³óÈíüëW~Y [Pan]Ñó ÎÖg
o¢ó×ú›n¹ÆìªÕ£üëÉkJQ‹Mn’-šW~Y
¨óÙíü× ³óÈíüëk H¢ó×nÇ£¹×ì¤koU~V~jâ¸åìü
·çóûÑéáü¿h[Drive]»ì¯¿L+~ŒfD~Y [Pan]h[Level]oPan Mod Jˆ
s[Level Mod]»¯·çón¹é¤Àü’ËWf LFOÎüÈÔÃÁ¢óרóÙíü
×g%kâ¸åìüÈY‹ShLgM~Y ÎüÈÔÃÁ’[Level]nâ¸åìü·çó
½ü¹hWf(WfD‹4â¸åìü·çóÏkKK ‰Z-.Ïo8kXk
^SH~Y $L×é¹n4Ø nÎüÈnìÙëLLŠ~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 379
23.1.6 ¨óÙíü×
Analog n¨óÙíü×
Ñéáü¿
ª·ìü¿»¯·çónÔÃÁ¨óÙíü×k HAnalog koÕ£ë¿h¢ó×k
þY‹ìên¨óÙíü×LÅUŒfD~Y SŒ‰ 4 dn¨óÙíü×koYyf
ìên³óÈíüëLØDfJŠÇ£¹×줅kYyfh:UŒfD~Y ¨óÙ
íü×o–n ADSR¢¿Ã¯Ç£±¤µ¹Æ¤óêêü¹ Ǥóhjc
fJŠÙí·Æ£¿t_ýhëü×_ý’- WfD~Y
¢¿Ã¯B“o[Attack]¢¿Ã¯ ¹é¤Àü’cf-šW~Y SnB“
o[Att

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 380
[Exp. Slope]¹¤ÃÁgo¨óÙíü×ènb’êË¢h¨¯¹ÝÍó·ãën“
gŠÿH‹ShLgM~Y Sn ôo¨óÙíü×h:k‚Í UŒ~Y
8° ÎüÈo¢¿Ã¯‹ËK‰]Œ^Œìên¨óÙíü×’Èê¬üW~Y
[Legato]ì¬üÈ Lªón4%nÎüÈL¼UŒfD‹“k UŒ_° Îü
Èo nÎüÈn¨óÙíü×’(W~Y
[Free]Õêü ¹¤ÃÁ’ªókY‹h¨óÙíü×Lµ¹Æ¤ó’ÞWÇ£±
¤K‰êêü¹xô¥ûLW~Y SnÕ\go­üL¼UŒfD‹wUk¢ÂjO
wULG gB‹ÎüÈL\UŒ‹_ Èê¬üâüÉh|pŒ‹ShLBŠ~
Y [Free]âüÉoÑü«Ã·Öjµ¦óÉk igY
[Loop]ëü× »ì¯¿go­üL¼UŒfD‹“k¨óÙíü×nyšèLpŠ
ÔUŒ‹ª×·çó’xžgM~Y [Off]ªÕ LxžUŒfD‹4¨óÙíü×
oëü×[ZhS’Wf 1 ¦ UŒ~Y
[AD-R]LxžUŒfD‹4¨óÙíü×o8Š¢¿Ã¯hÇ£±¤K‰Ë~Š~
YLµ¹Æ¤óìÙëL­UŒ‹ngojOÎüÈLêêü¹UŒ‹~g¢¿Ã¯
hÇ£±¤Lêêü¹LË~‹MngpŠÔUŒ~Y [ADR-R]âüÉo

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 381
23.1.7 LFO
2 dn LFO nÇ£¹×
ì¤h·§ëÑéáü¿
Analog n LFO oª·ìü¿Õ£ë¿¢ó×nâ¸åìü·çóû½ü¹hWf
(Y‹ShLgM~Y Ön»¯·çóØ LFO koìênÑéáü¿LBŠ~
Y
·§ën[LFO 1]h[LFO 2]¹¤ÃÁgo]Œ^Œn LFO nªóhªÕ’ŠÿH~
Y[Rate]ìüÈ ÎÖgoLFO n¹ÔüÉ’-šW~Y SnÎÖn£n¹¤ÃÁ
goØëÄXMnhâphÆóÝkY‹Ín“g Rate ’ŠÿH~Y
Ç£¹×ì¤n [Wave]¦§üÖ »ì¯¿goLFO nâb’xžW~Y xž¢
oµ¤óâ Òâíbâ2 .^nΤºgY 1 dîn.^nΤºoéóÀ
à$n“gŽµk W2 dîn.^nΤºo¹àüºj¾œk W~Y
[Tri]~_o[Rect]LxžUŒfD‹4[Width]¹é¤ÀügâbnÑë¹E’¿tY‹
ShLgM~Y [Tri]LxžUŒfD‹4[Width]$LNDhâbLMnγ
®êâk W$LØDhMnγ®êâk W~Y 50 n4âb
oŒh ÒbkjŠ~Y SnÕ\o[Rect]-šn4h

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 382
23.1.8 °íüÐëÑéáü¿
°íüÐëª×·çón
Ç£¹×ì¤h·§ëÑ
éáü¿
°íüÐë·§ëhÇ£¹×ì¤Ñéáü¿goAnalog n MIDI Çü¿kþY‹ÍÜ
hÓÖéüÈ„°é¤ÉjinÑÕ©üÞó¹Ñéáü¿kþY‹³óÈíüë’¿t
Y‹YyfnÑéáü¿L+~ŒfD~Y
·§ën [Volume]Üêåüà ³óÈíüëgo¤ó¹È¥ëáóÈnhS„jú›
’¿tW~Y SŒLSn¤ó¹È¥ëáóÈnÞ¹¿üìÙëhjŠ¢ó×»¯·ç
ónú›’RRY‹ShLgM~Y
[Vib]ÓÖéüÈ ¹¤ÃÁgoÓÖéüȹœnªóhªÕ’ŠÿH~Y*
nÑü»óÆü¸¹é¤ÀügoÓÖéüÈn/E’¿tW~Y Analog nÓÖ
éüȹœo,ê„kØ „j LFO gYL!ª·ìü¿nÔÃÁkú n‚ngY
[Rate]ìüÈ ¹é¤ÀügoÓÖéüÈn¦’-šW~Y
ÓÖéüȹœ’ªókY‹h[Vibrato]n 4 dný Ñéáü¿LÇ£¹×ì¤g(
ïýkjŠ~Y [Delay]Ç£ì¤ ¹é¤ÀügoÎüÈ‹ËŒÓÖéüÈL¹¿ü
ÈY‹~gkKK‹B“’-šW~Y[Attack]¢¿Ã¯ goÓÖéüÈL '7¦
k0TY‹~gkKK‹B“’-šW~Y
[Error]¨éü ¹é¤ÀügoÝêÕ©Ëïûܤ¹ki(UŒ‹ÓÖéüÈ
n [Rate][Amount][Delay][Attack]nÑéáü¿kþWféóÀàjOî$’ H~
Y
[Amt

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 383
·§ën[Uni]æË¾ó ¹¤ÃÁgoæ˾󹜒ªókY‹ShLgM~Yæ
˾ó¹œho UŒ‹ÎüÈkþWfXØUnóLpÍm‰Œ‹¹œgY
Sn¹¤ÃÁ*n[Detune]ÇÁåüó ¹é¤ÀügoÍjc_ܤ¹]Œ^Œkj
UŒ‹ÁåüËó°Ï’¿tW~Y
æ˾󹜒ªókY‹hUnison n 2 dný Ñéáü¿LÇ£¹×ì¤g(ïý
kjŠ~Y [Voice]ܤ¹ »ì¯¿go2 Í~_o 4 Ínܤ¹nDZŒK’xž
W~Y[Delay]Ç£ì¤ ¹é¤ÀügoÍjcfD‹Ü¤¹Lªókj‹~gn
EöB“’öpW~Y
[Gli]°é¤É ¹¤ÃÁgo°é¤É¹œnªóhªÕ’ŠÿH~Y SŒo
ÎüÈhÎüÈn“gÔÃÁ’¹é¤ÉщKkûL U[‹nk(UŒ~Y
[Legato]ì¬üÈ Lªón41 jînÎüÈLêêü¹UŒ‹Mk 2 jînÎü
ÈL UŒ‹4kn¹é¤ÉW~Y [Time]¿¤à ¹é¤Àügo¹é¤É
nhS„j¦’-šW~Y
°é¤É¹œ’ªókY‹h[Glide]âüɻ쯿ný Ñéáü¿LÇ£¹×ì¤g
(ïýkjŠ~Y [Const]’xžY‹h“”k¢ÂjO°é¤ÉB“L8k škj
Š~Y [Prop]×íÝü·çÊë ’xžY‹hÎüÈhÎüÈn“n“”k°é¤
ÉB“LÔ‹W~Y “”LƒDh“”LíDhMkÔyf°é¤ÉL†cOŠkjŠ
~Y
Ç£¹×ì¤n[Keyboard]»¯·çóko Analog nÝêÕ©ËühÁåüËó°n
Ñéáü¿YyfL+~ŒfD~Y [Voices]ܤ¹ »ì¯¿go(ïýjÝê
Õ©Ëü’-šW~Y[Priority]×餪êÆ£ go 'ÝêÕ©Ëü’…H_4
kinÎüÈL«ÃȪÕUŒ‹K’-šW~Y [Priority]L[High]k-šUŒfD‹
4þ(µ¹Æ¤ó-nÎüȈŠ‚ØD° ÎüÈL*HWÎüÈo jNDÔÃ
ÁK‰«ÃȪÕUŒ~Y [Low]k-šY‹h]nkjŠ~Y [Last]n[Priority]-š
oôMk W_ÎüÈk*H)’HÅ kÜXfäDÎüÈ’«ÃȪÕW~
Y
[Octave]ª¯¿üÖ [Semi]»ß [Detune]ÇÁåüó ³óÈíüëo—¿
th®¿t(ÁåüÊühWf_ýW~Y [Octave]o¤ó¹È¥ëáóÈhS’ª
¯¿üÖXMgÈéó¹ÝüºW[Semi]o»ßÈüóXMgkÈéó¹ÝüºW~
Y [Tuning]¹é¤Àügo»óÈXMgk ' 50 »óÈ¿tW~Y
[PB Range]ÔÃÁÙóÉìó¸ goÔÃÁÙóÉ ¿nÄò’JóXMg-šW~
Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 384
[Stretch]¹ÈìÃÁ o¹ÈìÃÁûÁåüËó°h|pŒ‹€S’·ßåìüÈW
~YSn€So¨ì¯ÈêïûÔ¢Îh¢³ü¹Æ£Ã¯ûÔ¢În!¹kWpW
p H‰Œ‹¹œgY 0% goAnalog osG‡g UŒ~Yd~ŠnÎü
ÈnúóLnÎüÈna‡Fi 2 n42 dnÎüÈo 1 ª¯¿üÖâŒfD~
Y [Stretch]$’R‹hnÎüÈnÔÃÁLLŠnÎüÈnÔÃÁLLŠ
~Y SŒkˆŠµ¦óÉL­kjŠ~Y n$go n¹ÈìÃÁûÁåü
Ëó°L·ßåìüÈUŒ~Y nÎüÈoÕéÃÈknÎüÈo·ãü×kjŠ
~Y
[Error]¨éü ¹é¤ÀügoÎüÈki(UŒ‹éóÀàjÁåüËó°û¨
éünÏ’R~Y
Ç£¹×ì¤ætn[Quick Routing]¯¤Ã¯ëüÆ£ó° ª×·çógoÑéáü
¿nëüÆ£ó°’ éO-šY‹ShLgM~Y ænª×·çóoÑéìë&
ûëüÆ£ó°Ë ’ËWfD~Yª·ìü¿oìênÕ£ë¿h¢ó×k
ì`„k›fW~Y ónÜ¿óo

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 385
CollisionoÞìÃÈ’FS}hny'’·ßåìüÈY‹·ó»µ¤gY Applied
Acoustics Systemshn³éÜìü·çókˆŠ‹zUŒ_CollisionoÕ£¸«ëû
âÇêó°€S’(WŸ(Y‹iS~_oŸ(WjDiS nµ¦óÉhqô
Ån’âÇêó°WfD~Y
ÕëÐü¸çónCollisiono8Ðü¸çónLiveko+~ŒfJŠ~[“ Corpus ¨
Õ§¯Èh»ÃÈkjcfJŠy%_ýhWfTkˆŠ%J·DB D_`Q~
Y
23.2.1 Ë h¤ó¿üÕ§ü¹
Collisionnµ¦óÉo[Mallet]h[Noise]ª·ìü¿kˆcfUŒ~YSŒ‰nª
·ìü¿o%n~_oêó¯W_ ¹ÆìªqôÅnk‰Œ~Y ª·ìü¿o
µ¦óÉn’Y‹nkþWqôÅnnÑéáü¿oµ¦óÉy'k ‚'
Mjqÿ’H~Y
Collisionn¤ó¿üÕ§ü¹o¿ÖkrUŒfD~Y]Œ^Œn¿ÖoDOdKn»
¯·çókU‰krUŒfD~Y [Excitator]¿Öko[Mallet]h[Noise]ª·ìü¿n
³óÈíüëL+~ŒfD~Y [Resonator]¿Öko]Œ^ŒnqôÅn»¯·çó
nÑéáü¿L+~ŒfD~Y~_[Link]¿Ögo!¹nqôÅn’Bk¿tY
‹ShLgM~Y
[LFO]¿Öko2dnìËW_LFOL+~ŒfD~YLFOo]Œ^ŒpnÑéáü¿
’â¸åìüÈY‹ShLgM~Y XˆFk[MIDI]¿ÖgoMIDIÔÃÁÙóÉû
â¸åìü·çóÛ¤üëû¢Õ¿ü¿ÃÁáûü¸ji’pnþaHkëüÆ£ó
°Y‹ShLgM~Y
qôÅnnóko°íüÐëÑéáü¿û»¯·çóLBŠ]SkohS„jú›Ü
êåüàÝêÕ©ËüqôÅnnëüÆ£ó°ûª×·çóL+~ŒfD~Y
Collisionn¿Öo ¹j»¯·çónLEDL¹oY‹ˆFkjcfJŠ»¯·çón
KL îgK‹ˆFkjcfD~Y (UŒfDjD»¯·çó’ªÕkY‹Sh
gCPU w’NgM~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 386
23.2.2 [Excitator]¿Ö
[Excitator]¿Öko[Mallet]h[Noise]»¯·çókþY‹Ñéáü¿L+~ŒfD~Y
ÞìÃÈLhb’SdÕ\’âÇêó°WfJŠCollisionnú,hj‹ó’‚_‰W~
Y SŒ‰n»¯·çónÑéáü¿o]ƒ`Q’³óÈíüëW~YSnè
oCollisionnµ¦óÉhSnTO ègBŠqôÅnkÔy‹hZchUOjcfD
~Y
[Mallet]h[Noise]»¯·çón!¹’ªÕkY‹hCollisionoµ¦óÉ’W~[“
[Mallet]»¯·çó
Collisionn[Mallet]»¯
·çó
[Mallet]»¯·çóoÞìÃÈLhbkSaØQ‰Œ‹]ƒ’·ßåìüÈW~Y Ñ
éáü¿goÞìÃÈêSniê„y'’¿tW~Y
[Volume]goÞìÃÈ»¯·çónú›ìÙëhS’³óÈíüëW~Y[Noise]ÎÖ
goÞìÃÈLhb’Sd_sk ‹]ƒónÏ’-šW~Y Õ§ëÈg† Œ
_ÞìÃÈnµ¦óÉ’·ßåìüÈY‹nk¿)gY [Volume]h[Noise]Ñéáü¿
o[K]­ü ’¿ÀWfÔÃÁg[V]Ùí·Æ£ ’¿ÀWfÙí·Æ£gâ¸å
ìüÈY‹ShLgM~Y
[Stiffness]ÎÖgoÞìÃÈnl¦’¿tW~Y $LNDhÞìÃÈoÔ‰KOj
ŠØhâèLŠ]ƒLwOÔ‰KOjŠ~Y l¦’R‹h]ƒB“Lí
OjŠØhâèL—H~Y SnÑéáü¿o[Key]¹é¤Àü’¿ÀWfÔÃÁ
gh[Vel]¹é¤Àü’¿ÀWfÙí·Æ£gâ¸åìüÈY‹ShLgM~Y
[Color]ÎÖgoΤºnhâp’-šW~Y $LØDhΤº…nNhâ
LjOjŠ~Y SnÑéáü¿o[Noise]L[0]k-šUŒfD‹4ko¹œ’

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 387
X~[“
[Mallet]»¯·çógo»¯·çón£n¹¤ÃÁ’cfªóhªÕ’ŠÿH‹S
hLgM~Y
[Noise]»¯·çó
Collisionn[Noise]»¯
·çó
[Noise]»¯·çóo[Mallet]»¯·çónã Šk~_o[Mallet]»¯·çók Hf
(Y‹ShLgM~Y [Mallet]hXˆFk[Noise]»¯·çó‚Collisionn]ƒ
ó’‚_‰W~Y [Noise]oÛï¤ÈΤº‚W~YUŒ_Ûï¤ÈΤ
ºoÞëÁâüÉÕ£ë¿h(n¨óÙíü׸§Íìü¿xh›fUŒ~Y
[Volume]go[Noise]»¯·çónhS„jú›ìÙë’³óÈíüëW~Y[Volume]Ñ
éáü¿o[K]­ü ’¿ÀWfÔÃÁg[V]Ùí·Æ£ ’¿ÀWfÙí·Æ£g
â¸åìüÈY‹ShLgM~Y
ótkB‹noգ뿳óÈíüëgY ¿¤×»ì¯¿goíüѹϤÑ
¹2.^nÐóÉѹգë¿K‰xžY‹ShLgM~Y գ뿫ÃȪÕhì
¾Êó¹oÕ£ë¿Ç£¹×ì¤n¹é¤Àü’cf~_oÇ£¹×줅’É
éðWf¿ÀgM~Y [BP]âüÉgo2dîn¹é¤Àügì¾Êó¹’¿tW~
Y[LP+HP]âüÉgoÐóÉE’¿tW~Y Õ£ë¿hâpoÇ£¹×ì¤n
¹é¤Àü[K]’¿ÀWfÎüÈÔÃÁg[V]’¿ÀWfÙí·Æ£g[E]’¿ÀWf¨ó
Ùíü׸§Íìü¿gâ¸åìüÈY‹ShLgM~Y
¨óÙíü×û¸§Íìü¿o–nADSR¢¿Ã¯ûÇ£±¤ûµ¹Æ¤óûê
êü¹ gY
¢¿Ã¯B“[Noise]LÕëÜêåüàk0TY‹~gnB“ o[A]¢¿Ã¯ ¹é
¤Àüg-šW~Y~_¢¿Ã¯Œk¨óÙíü×Lµ¹Æ¤óìÙëk0TY‹~

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 388
gnB“o[D]Ç£±¤ ¹é¤Àüg-šW~Y
[S]µ¹Æ¤ó ¹é¤Àügo­ünÇ£±¤nB ŠK‰êêü¹~gg¨óÙ
íü×L­UŒ‹ìÙë’-šW~Y Sn¹é¤Àü’[0]k-šY‹hµ¹Æ¤ó
µŽoBŠ~[“ [100]k-šY‹hÇ£±¤µŽoBŠ~[“
êêü¹B“o[R]êêü¹ ¹é¤Àü’cf-šW~Y SŒo­üLêêü
¹UŒ_Œk¨óÙíü×L¼ík0TY‹B“gY
[Noise]»¯·çóo»¯·çón£n¹¤ÃÁ’cfªóhªÕ’ŠÿH‹Sh
LgM~Y
23.2.3 [Resonator]¿Ö
Collisionn[Resonator]»
¯·çó
Collisionny´n'èo2dn[Resonator]¿ÖnÑéáü¿kˆcfzšUŒ~Y
¹ÆìªqôÅno]Œ^Œ¿Ön¹¤ÃÁ’cfªóhªÕ’ŠÿH‹ShLg
M~Y !¹nqôÅnLªÕn4µ¦óÉoUŒ~[“
»¯·çóoU‰k3dnµÖ»¯·çókrUŒfD~Y ætkB‹no
ÁåüËó°k¢Y‹³óÈíüëgY -.kB‹noqôSniê„y'’zšY
‹³óÈíüëgY ótkB‹noß­µü³óÈíüëgY qôÅnn-.k
B‹µÖ»¯·çóko[Copy to]Ü¿óLBŠ~Y SnÜ¿ó’¼Yhþ(xžU
ŒfD‹qôÅnK‰‚F ¹nqôÅnxSnµÖ»¯·çónÑéáü¿-šL³
ÔüUŒ~Y
[Resonator]¿Ön“kB‹êó¯¿Ögo!¹nqôÅnnÑéáü¿’Bk¿tY
‹ShLgM~Y SnÕ\o ÞëÁxžW_¯êÃ×n×íÑÆ£’èÆY‹ ›n
Õ\k

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 389
_o¹é¤Àü„»ì¯¿n¹Æü¿¹Ðük h:UŒêó¯UŒfD‹³óÈíü
ë’cf¿tgM~Y Ñéáü¿’ '$~_o $~gÉéðY‹h-šL
ôW n$g¿ÀïýkjŠ~Y
ÁåüË󰻯·çó
[Resonator]nÁåüËó
°Ñéáü¿
[Tune]h[Fine]ÎÖgoÁåüËó°n—¿th®¿t’LD~Y [Tune]goJóXM
gkûÕW[Fine]go»óÈXMg¿tgM~Y '±50»óÈ~g
[Tune]ÎÖn[Key]¹é¤ÀügoqôÅnnÁåüËó°LMIDIÎüÈnÔÃÁ ô
kˆcfi¿tUŒ‹¦D’³óÈíüëW~Y ÇÕ©ëÈ$L 100% n4q
ôÅnosG‹k ôW~Y 200%n4­üÜüÉnJóo]Œ^Œhó
ÁåüËó°LZŒ~Y n$n4­üÜüÉ’x>M2 fDOhqôÅn
nÔÃÁoLŠ~Y
[Pitch Envelope]Ñéáü¿oB“nLNhqkqôÅnnÔÃÁ’â¸åìüÈY‹¾
œ’i(W~Y [Pitch]go‹ËÔÃÁ’-šW~Y[Time]goÔÃÁL B$x
hûÕY‹~gkKK‹B“’¿tW~Y ‹ËÔÃÁo[Vel]¹é¤Àü’¿tWfÙ
í·Æ£gâ¸åìüÈY‹ShLgM~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 390
iê„y'»¯·çó
[Resonator]niê„y'
»¯·çó
¿¤×»ì¯¿goÕ£¸«ëâÇêó°UŒ_7.^nqôSK‰xžgM~Y
ˆ [Beam]oU~V~j
Phµ¤ºnónqôy'’·ßåìüÈW~Y
ˆ [Marimba]o[Beam]npbgóLñD¢üÁk«ÃÈUŒfD‹ShkˆŠ
X‹ÞêóÐny´„jÁåüËó°’ þW~Y
ˆ [String]oU~V~j
ˆ [Membrane]oÉéàØÃÉjin
~j PhË ’xžgM~Y
ˆ [Plate]oU~V~j Phµ¤ºnssb
Phµ¤ºn&nqôy'’·ßåìüÈW~Y
w¹bnœ’âÇëkW_‚ngU~V
nzó’·ßåìüÈW~Y
ˆ [Pipe]o ¹nïL‰X‰ŒfJŠ‚F ¹nïL‹DfD‹†R’·ßåìüÈ
W~Y[Opening]Ñéáü¿’cf ‹ãè’ ôY‹ShLgM~Y
ˆ [Tube]o!ïL‰XfD‹†R’·ßåìüÈW~Y
¯ªêÆ£»ì¯¿go—UŒ‹ó’‰YShgqôÅnnµ¦óɯªê
Æ£h'ýnÐéó¹’³óÈíüëW~Y [Basic]go(UŒ‹CPUê½ü¹L
NPkjŠ[Full]goµ¦óɯªêÆ£LØ~Š~Y SnÑéáü¿o[Pipe]~_
o[Tube]go(UŒ~[“
[Decay]¹é¤ÀügoqôÅnn…èp’¿tW~YSŒkˆŠpB“Lz~
Š~Y [Off Decay]oMIDIÎüȪÕáûü¸Lqô’ßåüÈY‹Äò’zšW
~Y 0%n4ÎüȪÕo!–UŒpB“o[Decay]Ñéáü¿n$knúe
M~Y SŒoÞêóЄ°íñó·åÔüëjiŸ›nÞìÃÈ}hL\(Y‹

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 391
ÕDk

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 392
ïxhûÕW~Y SnÑéáü¿o[Pipe]~_o[Tube]go(UŒ~[“ [Hit]M
noÎÖnn[Rd]éóÀà ¹é¤Àün$’R‹ShkˆcféóÀàk-š
Y‹Sh‚gM~Y
ß­µü»¯·çó
[Resonator]nß­µü»
¯·çó
qôÅnko]Œ^Œìên[Volume]h[Pan]³óÈíüëLBŠ~Y [Pan]oÎÖ
nn[K]­ü ¹é¤Àü’ËWfÎüÈÔÃÁg‚â¸åìüÈgM~Y
[Bleed]³óÈíüëgoªê¸Êënª·ìü¿á÷n è’qôá÷kßï¹W
~Y $LØDhªê¸Êëná÷LˆŠO H‰Œ~Y ÁåüË󰄯ªê
Æ£LND$k-šUŒfD‹4ØhâèLpUŒ‹ShLˆOBŠ~YSn
Ñéáü¿o]nˆFjØhâè’Ck;Ynk¿)gY
23.2.4 [LFO]¿Ö
Collisionn[LFO]»¯
·çó

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 393
Collisionn2dnìËW_LFOoU~V~j:ÀihqôÅnnÑéáü¿kþY‹â
¸åìü·çóû½ü¹hWf(gM~YÑéáü¿o[Destination]»ì¯¿gx
žgM~Y ~_’D’â¸åìüÈY‹Sh‚gM~Y
[LFO 1]h[LFO 2]¹¤ÃÁgo]Œ^ŒnLFOnªóhªÕ’ŠÿH~Yâb»ì¯
¿goLFOnâb’zšW~Y xžgM‹noµ¤óâûébâû Òâûγ®
êâó©LŠ ûγ®êâó©LŠ û2.^nΤºgY 1dîn.^nÎ
¤ºoéóÀà$n“gŽµk W2dîn.^nΤºo¹àüºj¾œk
W~Y
âb»ì¯¿£n¹¤ÃÁgoØëÄXMnhâphÆóÝkY‹Ín“gLFOn
ìüÈ’ŠÿH~Y
[Depth]goLFOnhS„j7¦’-šW~Y[Rate]goLFOn¹ÔüÉ’¿tW~
Y SŒ‰nÑéáü¿nn¹é¤Àügoâ¸åìü·çó’ý gM~Y
[Depth]oÙí·Æ£g[Rate]oÎüÈÔÃÁgâ¸åìüÈUŒ~Y
[Retrig.]Lªón4ÎüÈ’Èê¬üY‹hLFOL[Offset]Ñéáü¿g-šUŒ_
âbMøK‰ s¹¿üÈW~Y [Offset]¹é¤ÀügoMø’¿tW~Y
LFOo]Œ^Œ2dnþa’â¸åìüÈY‹ShLgM~Yþao[Destination]»ì
¯¿g-šW~Y â¸åìü·çón¦Do[Amount]¹é¤Àüg¿ÀW~Y
SSg-šY‹â¸åìü·çónÏoLFOn[Depth]n$køþW~Y
23.2.5 [MIDI]¿Ö
Collisionn[MIDI]¿Ö
[MIDI]¿ÖgoU~V~j…èMIDIÞÃÔó°LLH~Y MIDI³óÈíüénÔÃÁ
ÙóÉâ¸åìü·çóûÛ¤üë¢Õ¿ü¿ÃÁ’]Œ^Œ2dnþaHxÞÃÔ

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 394
ó°Y‹ShLgM~Yâ¸åìü·çón7¦o[Amount]¹é¤Àüg%kšgM~Y
ÔÃÁÙóÉoÔÃÁâ¸åìü·çókúšUŒfD~YLý þaH
xëüÆ£ó°Y‹Sh‚gM~Y
°íüÐ뻯·çó
Collisionn°íüÐë»
¯·çó
°íüÐ뻯·çókoCollision nhS„jÕ\„ÑÕ©üÞó¹k¢#Y‹Ñé
áü¿LBŠ~Y
[Volume]ÎÖoCollisionnÞ¹¿üú›³óÈíüëhWf_ýW~Y
CollisionoªüÇ£ªìÙëLØOôŠYN‹hêÕ„kªókŠÿ ‹êßÿ
’…5WfD~Y SnÕ\oCollisionn°íüÐëÜêåüà³óÈíüën
nLEDk:UŒ~Y
[Structure]Ü¿ógoCollisionnqôÅnnMË Lô[1 > 2] gB‹K&[1
+ 2] gB‹K’zšW~Y
ôË n4[Mallet]h[Noise]o[Resonator 1]xú›W~Y SnqôÅnnú›o
]nŒâÎxhßï¹À¦óUŒ[Resonator 2]hìênß­µüxh¹Æìªg
ëüÆ£ó°UŒ~Y ôâüÉ’(Y‹4[Resonator 1]LªókjcfDjQ
ŒpjŠ~[“

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 395
Mallet
Resonator 1
Noise
Resonator 2
[1 > 2]ô -šn4
nqôÅn
&Ë n4[Mallet]h[Noise]nú›oßï¹UŒ_Œ!¹nqôÅnxhô¥
‰Œ~YqôÅno]nŒ]Œ^Œnß­µüxú›W~Y
Mallet
Resonator 1
Noise
Resonator 2
[1 + 2]& -šn4
nqôÅn
[Voices]ܤ¹ »ì¯¿goÝêÕ©Ëü’-šW~Y (UŒ‹Ü¤¹o CPU
’Å hY‹_ ý›hÑÕ©üÞó¹n ijÐéó¹’‹dQ‹koSn»ì
¯¿kjŒ‹Å LBŠ~Y
[Retrig.]Lªón4YgkôcfD‹ÎüÈoêÈê¬üUŒ‹hYPU~\bW
ý ܤ¹’W~[“ SŒopB“LwD4kCPU w’NY‹nk¿)
gY
23.2.6 µ¦óÉǤók¢Y‹¢ÉФ¹
CollisionoþŸkX(Y‹iSn'ê’âÇêó°Y‹ˆFǤóUŒfD~YL
SŒ‰nâÇë’)(WU‰kÔßjµ¦óÉ’LFShLgM~Y Collisiong
oÞêóÐûô£ÖéÕ©óû°íñó·åÔüëjinÞìÃÈ}h’u fê¢
ëk·ßåìüÈY‹ShLgM~YLSn¤ó¹È¥ëáóÈnÑéáü¿’;(Y
Œp¢³ü¹Æ£Ã¯}hgovþkúYShngMjDµ¦óÉ’!XkY‹S
hLgM~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 396
ê¢ëj¤ó¹È¥ëáóÈn·ßåìü·çó’×í°éàY‹koÞìÃÈ}h
ÞêóÐji nzóÕ\n ’ãWCollision…n»¯·çógSnÕ\’–š
Y‹hKŠ„YOjŠ~Y
ˆ pa[Mallet] gó[Resonator 1] ’éO
ˆ ónqôLqô¡[Resonator 2] kˆcf—EUŒ‹
SnˆFk–„jâÇëgo:ÀigB‹[Mallet]h2dnqôÅnLôË
[1 > 2] gD UŒfËUŒ~Y
‚a “þŸkoX(WjDµ¦óÉ’×í°éàY‹koëüëoBŠ~[“
ˆ [Noise]’cf‹~W‡Fyk¨óÙíü×B“’wOY‹h„OV‰dD
_Ư¹ÁãüL~Œ~Y SŒ‰nÑéáü¿oô£ÖéÕ©ó„¯ê¹¿
ë°é¹’&g>O4jinyŠjóÿ¹œn·ßåìüÈk‚(gM~Y
ˆ qôÅn’&Ë [1 + 2] gcf~W‡F
ˆ LFOhMIDI³óÈíüé’cfCollisionnÑéáü¿’â¸åìüÈWf~
W‡F
TèO`UD: D D jskJDfCollisionnâÇëoŸ(Y‹iSnó‹h
jcfD~Y ]n_ Ÿ›nqôÅnˆŠ‚Zch¦nØDqôÅn’^8k!X
k×í°éàY‹ShLgM~Y Ñéáü¿nD [kˆcfoÜêåüàLÛ
„k Y‹ShLBŠ~Y °WDµ¦óÉkÁãìó¸Y‹›koú›ìÙ
ë’NOÝdˆFkW~W‡F
23.3 Drum Machines
Drum Machines oÞëÁµó×êó°UŒ_x‹„jÉéàÞ·ón³ì¯·çó
gPuremagnetik kˆŠ×í°éßó°UŒfD~Y µó×ëoYyf Ééàéï
×ê»ÃÈ…kMnUŒèÆhOL!XkLH~Y
ÕëÐü¸çón Drum Machines oLive n8Ðü¸çóko+~ŒfJŠ~[
“Live ny%_ýhjcfJŠTkˆŠ%J·DB D_`OShkjŠ~
Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 397
23.3.1 Drum Machines n¤ó¹Èüë
Drum Machines oLive n¤ó¹Èüëho%kL Œ~Y ¤ó¹ÈüëY‹k
oDrum Machines Live Pack ’ ªÚìü·çó·¹Æà~_o Live nÖé¦K‰ Live
n¢×ê±ü·çó¦£óɦxÉéðW~Y
Drum Machines Live Packo¤ó¹Èü댪ü½é¤ºY‹Å
oAbleton ¦§Öµ¤È 1 ’TÂgO`UD
LBŠ~Y sWO
23.3.2 Drum Machines k¢¯»¹Y‹
¤ó¹ÈüëŒDrum Machines ×ê»ÃÈoLive nÖn…5¤ó¹È¥ëáóÈ
ØÇФ¹Öé¦K‰¢¯»¹gM~Y×ê»ÃÈo[Drum Rack]Õ©ëÀ…k«
Æ´êü%k^UŒ~Y]n_ Drum Machines ×ê»ÃÈo×ê»ÃÈ’Öé
¦K‰znMIDIÈéïkÉéðWfÖnÇФ¹hXˆFkíüÉY‹ShLg
M~Y
Drum Machines ×ê»ÃÈoYyf Þ¯í³óÈíüë kÞÃÔó°UŒ~Y
U‰kDrum Machines ko Live ¯êÃ× nÏ„j³ì¯·çóL+~ŒfD~
Y³ì¯·çóoé¤Öéêx¤ó¹ÈüëUŒ~Y Live ¯êÃ×’zn MIDI È
éïxíüÉY‹hMIDI ÎüȤó¹È¥ëáóÈ«¹¿à¨Õ§¯ÈnD
[LíüÉUŒ6\\mnúähWf(gM~Y
1 http://www.ableton.com/authorize

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 398
23.4 Electric
Electric ¤ó¹È¥ëá
óÈ
Electric o70 tãn¯é·Ã¯}h’Ùü¹k‹zUŒ_½ÕȦ§¢û¨ì¯ÈêÃ
¯ûÔ¢ÎgApplied Acoustics Systems hn³éÜìü·çókˆŠ‹zUŒfD~
Y ¤ó¹È¥ëáóÈn³óÝüÍóÈoê¢êÆ£h®„KU’µ¦óÉk
H‹ HïnÕ£¸«ëûâÇêó°€S’(Wf\UŒfD~Y Õ£¸«
ëûâÇêó°goif„ÕG’(WfþainÕ\’ þW~Y DÛHŒ
pElectric go}hnèLinˆFk_ýY‹nK’¬Y‹pLê¢ë¿¤
àgãKŒ~Y Electric goµó×êó°„ú,âbo(UŒ~[“ µ¦óÉ
oÑéáü¿$k“cf CPU kˆŠê¢ë¿¤àg—UŒ~Y Electric oXk
ÓóÆü¸}h’\ŠôW_‚nkhi~Š~[“ ,Sn}hgoŸþïýj$xÑ
éáü¿’¿tY‹ShLgM‹_ ¢³ü¹Æ£Ã¯ûµ¦óÉn)K’ajL
‰‚ZOyM°WDµ¦óÉ’\Y‹ShLgM~Y
ÕëÐü¸çón Electric oLive n8Ðü¸çóko+~ŒfJŠ~[“Live ny
%_ýhjcfJŠTkˆŠ%J·DB D_`OShkjŠ~Y
23.4.1 Ë h¤ó¿üÕ§ü¹
¨ì¯ÈêïûÔ¢ÎnË oŸo^8k·ó×ëgY ­üÜüÉnÎüÈL
UŒ‹hÞìÃÈLÆÕWÕ©ü¯LéKŒ~Y Õ©ü¯nµ¦óÉo]nŒ
Á³¤ënÔï¢Ã×kˆŠ—EUŒf¢¦È×ÃÈxh‰Œ~Y¨ì¯ÈêÃ
¯û®¿ühØnŸgY SnÕ©ü¯o2dnèK‰jŠ]Œ^Œ¿¤óÐü
hÈüóÐüh|pŒ~Y ¿¤óÐüoÞìÃÈkˆŠéKŒ‹Õ©ü¯ègY
ÈüóÐüo¿Y‹Ñ^q/hgcWDókj‹ˆFµ¤º¿tUŒfD~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 399
Õ©ü¯LËÕY‹hwD“q/WšQ~Y WKW­üK‰’âYhÕ©ü¯
kÀóÑüLKKŠYPk!óUŒ~Y
Electric ¤ó¿üÕ§ü¹o5 dná¤ó»¯·çókrUŒfD~Yá¤ó»
¯·çónDOdKo¢#Y‹µÖ»¯·çókU‰krUŒfD~Y n
4 dná¤ó»¯·çó[Mallet]ÞìÃÈ [Fork]Õ©ü¯ [Damper]Àó
Ñü [Pickup]Ôï¢Ã× oHk¬W_µ¦óÉ’Y‹èkþÜ
WfD~Y [Global]°íüÐë »¯·çókoÔÃÁ„ÝêÕ©ËüjinhS
„jÕ\„ÑÕ©üÞó¹kqÿY‹Ñéáü¿LBŠ~Y
23.4.2 ÞìÃÈ»¯·çó
ÞìÃÈ»¯·çókoÞìÃÈêSnÕ£¸«ëy'h]n¹œk¢#Y‹Ñéáü
¿LBŠ~Y
[Stiffness]¹Æ£Õ͹ ³óÈíüëgoÞìÃÈLéOènlU’¿tW~Y
$LØDhhbl¦LØOjŠµ¦óÉnÖé¤È͹LØOjŠ~Y $LNDhh
bl¦LNOjŠµ¦óÉLáí¦kjŠ~Y [Force]Õ©ü¹ ÎÖgoÞìÃ
ÈLÕ©ü¯’éO]ƒn7¦’¿tW~Y $LNDh]ƒL½ÕÈkjŠ$LØD
h]ƒLÏüÉkjŠ~Y
lUh›oÎÖnkB‹[Vel]h[Key]¹é¤Àü’cfÙí·Æ£hÎüÈÔÃÁg
‚¿tY‹ShLgM~Y
[Noise]Τº µÖ»¯·çógoÞìÃÈLÕ©ü¯’éO]ƒkˆŠX‹Î¤
º’·ßåìüÈW~Y [Decay]Ç£±¤ ÎÖgoSnΤºL!óxhÕ§ü
É¢¦ÈY‹~gkKK‹B“’¿tW~Y[Pitch]ÔÃÁ ³óÈíüëgo-.
hâp’-šW~Y [Level]ìÙë goΤºnhS„jÜêåüà’¿tW~
Y [Key]­ü ¹±üë³óÈíüëgoΤºnÜêåüàLÎüÈÔÃÁkˆ
Š,šUŒ‹¦’¿tW~Y
23.4.3 Õ©ü¯»¯·çó
Õ©ü¯»¯·çóo[Tine]¿¤ó h[Tone]Èüó nµÖ»¯·çókU‰k
rUŒfD~Y SnèoElectric nµ¦óÉá«Ëºàn8hj‹ègY

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 400
[Tine]¿¤ó µÖ»¯·çógoÞìÃÈLôkéOÕ©ü¯è’³óÈíüë
W~Y [Decay]Ç£±¤ ÎÖgoÎüÈL¼UŒfD‹“kÕ©ü¯nonè
nµ¦óÉL!óxhÕ§üÉ¢¦ÈY‹~gkKK‹B“’¿tW~Y [Color]«
éü ÎÖgoÕ©ü¯nonènhâp/ßnØßJˆsNßnøþ/E’³óÈ
íüëW~Y $LNDhNóL—H$LØDhÙóL—H~Y Õ©ü¯non
èn/Eo[Level]ìÙë ÎÖ’cf¿tW~Y SnìÙëo[Key]­ü
¹±üë³óÈíüëK‰ÎüÈÔÃÁ’cfU‰k ôY‹ShLgM~Y
[Tone]Èüó µÖ»¯·çógoÕ©ü¯nŒBq/’³óÈíüëW~Y
[Decay]Ç£±¤ h[Level]ìÙë Ñéáü¿o]Œ^Œ Tine nÑéáü¿h
Øk_ýW~Y
[Release]êêü¹ ÎÖo[Tine]h[Tone]n!¹kþWf_ýW­üK‰LâŒ_Œ
Õ©ü¯nµ¦óÉLpY‹B“’³óÈíüëW~Y
23.4.4 ÀóÑü»¯·çó
¨ì¯ÈêïûÔ¢Îná¿ëÕ©ü¯o­üL¼UŒfD‹“wD“µ¦óÉL
šY‹ˆFǤóUŒfD~Y Snµ¹Æ¤óš ’¿tY‹nLÀóÑü
h|pŒ‹ÅngY ­üL¼UŒ‹h]nÎüÈnÀóÑüo­ünÕ©ü¯K‰â
Œ~Y ­üK‰L⌋hÀóÑüLÕ©ü¯k sOcdMÕ©ü¯n/Õ’
b ~Y WKWÀóÑüL\ÕY‹›OcdO›h⌋›nia‰‚ Àó
ÑüêSkˆcf‚nóLX~Y Sny´„jΤºoElectric nÀóÑü»
¯·çógâÇêó°UŒ~Y
[Tone]Èüó ÎÖgoÀóÑün['’¿tW~Y Sn³óÈíüë’æxÞY
hÀóÑüL½ÕÈkjŠµ¦óÉLáí¦kjŠ~Y ókÞYhÀóÑünl¦
LLŠµ¦óÉnÖé¤È͹LLŠ~Y ÀóÑükˆ‹Î¤ºnhS„jÏ
o[Level]ìÙë ³óÈíüëg¿tW~Y
[Att/Rel]ÎÖgoÀóÑüLÕ©ü¯kOcdO›~_oÕ©ü¯K‰âŒ‹›À
óÑüΤºLX‹KiFK’¿tW~Y æxÞYhÀóÑüΤºoÎüÈL
¢¿Ã¯Õ§üºkB‹4knX~Y óxÞYhÀóÑüΤºoÎüÈL
êêü¹Õ§üºkB‹4knX~Y -.go¢¿Ã¯Õ§üºhêêü¹
Õ§üº!¹gXÏnΤºL Š~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 401
23.4.5 Ôï¢Ã×»¯·çó
Ôï¢Ã×»¯·çógoq/Y‹Õ©ü¯nµ¦óÉ’—EY‹Á³¤ënÔÃ
¯¢Ã×nÕ\’·ßåìüÈW~Y
[R] - [W]Ü¿ógo2 dB‹Ôï¢Ã×n.^’ŠÿH~Y [R]nMngoÕû‹
nÔï¢Ã×L[W]nMngoYû‹nÔï¢Ã×L Electric kˆŠ·ßåìüÈU
Œ~Y
[Input]¤ó×ÃÈ ÎÖoÔï¢Ã×x‰Œ‹Õ©ü¯ná÷n¢Þ¦óÈ¿t
k(UŒ~YSŒoá÷hSk H‰Œ‹Ç£¹Èü·çónÏkqÿW~Y
[Output]¢¦È×ÃÈ ÎÖgoÔï¢Ã×»¯·çógá÷nú›Ï’³óÈ
íüëW~Y SŒ‰ 2 dnÎÖnØkD [‹Shg^8kpj‹¹œL~
Œ~Y _hHpe›ÏLNOú›ÏLØDhe›ÏLØOú›ÏLND4kÔy
f¯êüójµ¦óÉL—‰Œ~Y ú›ìÙëo[Key]­ü ¹±üë³óÈíü
ëK‰ÎüÈÔÃÁ’cfU‰k ôY‹ShLgM~Y
[Symmetry]·óáÈêü Jˆs[Distance]Ç£¹¿ó¹ ÎÖgoÕ©ü¯non
ègnŸ›nÔï¢Ã×nMn’¿tW~Y [Symmetry]goÔï¢Ã×n‚ô
¹nMn’·ßåìüÈW~Y -.goÕ©ü¯ncbgô¥Ôï¢Ã×UŒ
µ¦óÉLÖé¤ÈkjŠ~Y SnÎÖ’æ~_oókÞYhÔï¢Ã×LÕ©ü
¯n~_ok]Œ^ŒûÕW~Y [Distance]Ç£¹¿ó¹ goÕ©ü¯K‰
Ôï¢Ã×nÝâ’³óÈíüëW~Y SnÎÖ’ókÞYhÕ©ü¯hÔï¢Ã
×nÝâLƒLŠækÞYhÑeM~Y Ôï¢Ã×LÕ©ü¯kÑeOkdŒµ
¦óÉoªüÐüÉé¤ÖNkjŠ~YngTèO`UD
23.4.6 °íüÐ뻯·çó
[Global]°íüÐë »¯·çókoElectric nhS„jÕ\„ÑÕ©üÞó¹k¢#
Y‹Ñéáü¿LBŠ~Y
[Volume]Üêåüà
ÎÖgoElectric nú›ìÙëhS’-šW~Y
[Voices]ܤ¹ »ì¯¿goÝêÕ©Ëü’-šW~Y (UŒ‹Ü¤¹o CPU
’Å hY‹_ ý›hÑÕ©üÞó¹n ijÐéó¹’‹dQ‹koSn»ì
¯¿kjŒ‹Å LBŠ~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 402
[Semi]»ß h[Detune]ÇÁåüó ³óÈíüëo—¿th®¿t(ÁåüÊü
hWf_ýW~Y [Semi]go¤ó¹È¥ëáóÈhS’JóXMgkÈéó¹
ÝüºW~Y[Detune]¹é¤Àügo»óÈXMg¿tW~Y '± 50 »óÈ~
g
[Stretch]¹ÈìÃÁ o¹ÈìÃÁûÁåüËó°h|pŒ‹€S’·ßåìüÈW
~YSn€So¨ì¯ÈêïûÔ¢Îh¢³ü¹Æ£Ã¯ûÔ¢În!¹kWpW
p H‰Œ‹¹œg]ny´„jµ¦óÉn ègY 0% goElectric osG‡
g UŒ~Yd~ŠnÎüÈnúóLnÎüÈna‡Fi 2 n42 d
nÎüÈo 1 ª¯¿üÖâŒfD~Y WKW/ÕY‹Õ©ü¯~_o¹Èêó°n
Ÿ›nq/ÕoÖâÇëhopj‹_ sG‹oÔ¢Îgocºk^SH~
Y [Stretch]ÁåüËó°gonÎüÈnÔÃÁ’·§üÔó°Y‹ShkˆŠSŒ
’îcWˆFhW~Y SŒkˆŠµ¦óÉL­kjŠ~Y n$go n¹
ÈìÃÁûÁåüËó°L·ßåìüÈUŒ~Y nÎüÈoÕéÃÈknÎüÈ
o·ãü×kjŠ~Y
[P Bend]ÔÃÁÙóÉ goÔÃÁÙóÉ ¿nÄò’JóXMg-šW~Y
23.5 External Instrument
External Instrument
External Instrument ÇФ¹o]ŒêSo¤ó¹È¥ëáóÈgojOëüÆ£ó
°ûæüÆ£êÆ£nˆFk_ýW~Yè¤ó¹È¥ëáóÈûÇФ¹kˆŠ
èÏüɦ§¢ ·ó»µ¤üReWire ÇФ¹ÞëÁÆ£óÐüû×é°¤ó
’T(n×í¸§¯Èk!XkqY‹ShLgM~Y SnÇФ¹oMIDI ’á
WªüÇ£ª’;W~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 403
2 dn[MIDI To]»ì¯¿goinÇФ¹L MIDI Çü¿LáUŒ‹¢¦È×ÃÈ’
xžW~Y jn»ì¯¿go Õ£¸«ë MIDI ÝüÈ ReWire ¹ìüÖ nþ
aÞëÁÆ£óÐü×é°¤ónDZŒK’xžW~Y MIDI ÝüÈè·ó»µ
¤ühn( ’xžY‹42dîn»ì¯¿nª×·çóo MIDI ÁãóÍëÊó
ÐükjŠ~Y Reason jin ReWire ¹ìüÖ’ëüÆ£ó°þakxžWfD‹4
xž¢o¹ìüÖû×í¸§¯ÈgxžïýjyšnÇФ¹hjŠ~Y
ëüÆ£ó°û»ì¯¿
kh:UŒ_ ReWire ª
×·çó
T(n»ÃÈ…n%nÈéïkÞëÁÆ£óÐüû×é°¤óL+~ŒfD‹4
SnÈéï’ëüÆ£ó°þahWfxžY‹ShLgM~Y Sn4[MIDI To]»
쯿g×é°¤ó…nyšn MIDI ÁãóÍë’xžY‹ShLgM~Y
[Audio From]»ì¯¿goÏüɦ§¢û·ó»µ¤ü×é°¤óReWire ÇФ
¹K‰ªüÇ£ª’;Y›nª×·çó’xžY‹ShLgM~Y Ïüɦ§¢û·ó
»xëüÆ£ó°WfD‹4Sn»ì¯¿’cfT(n·ó»nú›k¥šU
ŒfD‹ªüÇ£ªû¤ó¿üÕ§ü¹nÝüÈ’xžW~Y xž¢o ªüÇ£
ª-š gn-š…¹kˆŠpjŠ~Y
ReWire ¹ìüÖkëüÆ£ó°WfD‹4[Audio From]»ì¯¿ko¹ìüÖ…
gxžïýjYyfnªüÇ£ªûÁãóÍëL §h:UŒ~Y MIDI náHgB
‹¤ó¹È¥ëáóÈkþÜY‹ªüÇ£ªÁãóÍë’xžW~Y T(n Live Set
…n%ÈéïnÞëÁÆ£óÐüû×é°¤ókëüÆ£ó°WfD‹4[Audio
From]»ì¯¿ko×é°¤ó…n AUX ú›L §h:UŒ~Y ¤ó¹È¥ëáóÈ
’+€Èéïná¤óú›L^SH~YngTèO`UD
²¤óÎÖgoµ¦óɽü¹K‰;cfO‹ªüÇ£ªìÙë’¿tW~Y ¯êÃ
Ôó°’2P_ k‚SnìÙëoNÍk-šY‹Å LBŠ~Y
èÇФ¹oLive LêÕågMjDEö’X‹ShLBŠ~YìüÆó·üû

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 404
¹é¤Àü’¿tY‹ShkˆŠB‰†‹Eö’KÕgÜcY‹ShLgM~Y Sn
¹é¤Àün£kB‹Ü¿ógìüÆó·üÜc$’ßêÒXM~_oµó×ëXMg
-šY‹ShLgM~Y èÇФ¹L Live kǸ¿ë¥šg¥šUŒfD‹4
ìüÆó·ü-š’µó×ëXMg¿tWµó×ëìüÈL ôUŒf‚šW_µó
×ëpL­UŒ‹ˆFkY‹hˆDgW‡F èÇФ¹L Live k¢Êí°¥šg
¥šUŒfD‹4ìüÆó·ü-š’ßêÒXMg¿tWµó×ëìüÈL ôU
Œf‚šW_B“L­UŒ‹ˆFkY‹hˆDgW‡F µó×ëXMgn¿tg
oÔ„0Kj¿tLïýgYng¢Êí°ÇФ¹’(WfD‹4kìüÆó
·ü’ PkY‹î„gìüÆó·ü’µó×ëXMg®¿tY‹Sh‚gM~
Y Sn4µó×ëìüÈ’ ôY‹MkßêÒXMkŠÿHfD‹Sh’º
WfO`UD Live …nÇФ¹kˆŠX‹ìüÆó·üoêÕ„kÜcUŒ‹_
è¤ó¹È¥ëáóÈÇФ¹’…èëüÆ£ó°k(Y‹›ìüÆó·ü¹é¤
Àüo!¹kjŠ~Y ReWire ÇФ¹’ëüÆ£ó°WfD‹48ìüÆó
·ü¿toÅ BŠ~[“ReWire ïýj×í°éàn{h“ioêÕÜc_ý’-
WfD‹_ gY WKWT(n»ÃÈn¿¤ßó°k“UDLB‹ˆFkX‰Œ
‹4Sn¹é¤Àüg¿tWffO`UD
áâ: ª×·çóáËåüg Ç£ì¤Üc ª×·çónÁ§Ã¯LãdUŒfD‹4
ìüÆó·ü¹é¤Àüo(gM~[“
External Instrument ÇФ¹nëüÆ£ó°k¢WfsWOo ëüÆ£ó°h I/O nà
’TÂgO`UD
23.6 Impulse
Impulse ¤ó¹È¥ëá
óÈ

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 405
Impulse oÑj¿ÀLïýjÉéàµó×éügY¨óÙíü×ûµÁåìü·ç
óûÑóûÜêåüàn³óÝüÍóÈ’(Wf¿¤à¹ÈìÃÁûÕ£ë¿û å
jiéóÀà~_oÙí·Æ£Ùü¹n¿Àn{h“i’Impulse nµó×ë¹íÃ
ÈkíüÉUŒ_8dnÉéàµó×ëkLH~Y
23.6.1 µó×ë¹íÃÈ
Ö馻÷çóÓåü¢ìó¸áóÈÓåüK‰Impulse nDZŒK 1 dnµ
ó×ë¹íÃÈkµó×ë’Ééð&ÉíÃ×W~Yµó×ë¹íÃÈnÛÃȹ
ïÃ×Ü¿ó’cfµó×ë’ÛÃȹïÃ×Y‹Sh‚gM~YíüÉW_µó
×ënJdoT(n³óÔåü¿­üÜüÉn ~_o Delete ­ü’cfL
D~Y
MIDI ­üÜüÉL Live k¥šUŒfJŠ XUŒfDŒpÖŠ¼~Œ_µó×ëL
­üÜüÉkêÕ„kÞÃ×UŒ~Y­üÜüÉn C3 o jænµó×ë’È
ê¬üWÖnµó×ëo C3 K‰ C4 ~gª¯¿üÖXMgšM~Y[Fold]Ü¿ó
Lªón4šUŒ_­üL MIDI ÎüÈ’+~jOf‚ MIDI ¨Ç£¿n­üÈ
éï…k Impulse n8dn¹íÃÈLéÙëh:UŒ~YÞÃÔó°oÇÕ©ëÈ
K‰ÔÃÁÇФ¹’i(WfÈéó¹ÝüºW_Š¹±üëÇФ¹’i(Wf ¢
ìó¸W_ŠY‹ShLgM~Y
8dnµó×ëko]Œ^ŒÑéáü¿»ÃÈLdDfD~YÑéáü¿oµó×ë
¹íÃÈkBŠµó×ë’¯êïY‹hh:UŒ~Yµó×ë-šn¿Ào
°WDÎüÈ’¼W_0¹g f2UŒ~Yþ( -nÎüÈkoqÿW~[
“ SnÍ\’LFh¯êÃרóÙíü×~_oªüÈáü·çó°WDÎüÈ
L UŒ‹hi(UŒ~Y nÑéáü¿’ ôW_4n Impulse nÍÜL W~
Y -nÎüÈk ôPœ’Í U[_D4oSimpler’(Y‹hoDgW‡
F
¹íÃÈ 8 nÑéáü¿ko[Link]êó¯ Ü¿óLdDfD~Y[Link]Ü¿óoæ
…kBŠ¹íÃÈ 8 ’¹íÃÈ 7 hêó¯WfD~YSn 2 dn¹íÃÈ’êó¯
U[‹h¹íÃÈ 7 Lªókj‹h¹íÃÈ8n L\bW_Š¹íÃÈ8Lªók
j‹h¹íÃÈ7n L\bY‹ˆFkjŠ~YSn_ýoϤÏÃÈ·óÐë’
‰X‹hóLb~‹K’!WfǤóUŒfD~Y‚a “]nÖnî„gc
f‚K~D~[“

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 406
³óÈíüë’Þ¦¹ªüÐüWfh:W¹íÃÈ’
¹ïÃ×Y‹ShLgM~Y
û½íûßåüÈûÛÃÈ
23.6.2 ¹¿üÈÈéó¹Ý¸·çó¹ÈìÃÁ
[Start]³óÈíüëgoImpulse Lµó×ë ’iSg‹ËY‹K’-šW~YŸ›
nµó×ë ‹ËMnK‰ 100 msß껫óÉ Œ~gnÄò…g-šY‹ShL
gM~Y[Transposition]goµó×ënâ¿’ +/- 48 »ßÈüóg¿ÀW_ŠþÜ
Y‹Õ£üëÉ…g-šUŒ_@áÎüÈÙí·Æ£~_oéóÀàp$kˆŠ¿t’L
FShLgM~Y
[Stretch]³óÈíüëko-100 K‰ 100 Ñü»óÈ~gnp$L:UŒfD~Yp$
Lޤʹ`hµó×ëLíOjŠp$L×é¹`hµó×ëk¹ÈìÃÁLKKŠ~
Y2 dnpj‹¹ÈìÃÁó°¢ë´êºàLxžgMâüÉ A o¿à„йj
iN nµ¦óÉk¹œ„gâüÉ B o·óÐëjinØ nµ¦óÉkiWfD~
Y[Stretch]$oMIDI ÎüÈÙí·Æ£’cf¿tY‹Sh‚ïýgY
23.6.3 Õ£ë¿
[Filter]»¯·çógoU~V~j¿¤×nÕ£ë¿LЛUŒfD~Yգ뿒
cf šnhâp/ß’ÖŠdOShkˆŠU~V~jóÿy´’µó×ëk H‹
ShLgM~Y[Frequency]³óÈíüëgoÕ£ë¿Ló¹Ú¯Èë…niSki
(UŒ‹K’-šW~Y[Resonance]³óÈíüëgoݤóÈÑOgnhâpnÖü
¹È’³óÈíüëW~YÕ£ë¿nhâpoéóÀàp$~_o MIDI ÎüÈÙí
·Æ£K‰‚¿ÀgM~Y
23.6.4 µÁåìü¿h¨óÙíü×
[Saturator]oµó×ë’Õ¡ÃÈg8nB‹¢Êí°c}Dµ¦óÉkW¹¤ÃÁ
’cf]n¹œnªó/ªÕ’ŠÿH‹ShLgM~Y[Drive]³óÈíüëoá
÷’Öü¹ÈWÇ£¹Èü·çó’ H~YSnÕ\’LFh{h“iná÷n4
óÏLLŠ~Yngµó×ënÜêåüà³óÈíüë’Rf¿ÀWfO`UD

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 407
íüÔÃÁµ¦óÉk[Extreme Drive]’-šY‹hªüÐüÉé¤ÖnKKc_¢Êí
°·ó»Éé൦óÉL~Œ~Y
¨óÙíü×o[Decay]³óÈíüë’cf 60 Ò’Pk¿ÀgM~YImpulse k
oÇ£±¤âüÉL2dBŠ~Y[Trigger]âüÉgoµó×ëLÎüÈhqkÇ£±
¤W~Y[Gate]âüÉgo¨óÙíü×oÎüȪÕáûü¸’…cfK‰Ç£±
¤’‹ËW~YSnâüÉoϤÏÃÈ·óÐëjipj‹Ç£±¤wLÅ j4
k(Y‹h¿)gY
23.6.5 ÑóhÜêåüà
µó×ëko[Volume]h[Pan]³óÈíüëLBŠ]Œ^Œ/Eh¹ÆìªÝ¸·ç
ó’¿ÀY‹ShLgM~Y³óÈíüëoia‰‚¿Àïýg[Pan]oÙí·Æ£~
_oéóÀàp$[Volume]oÙí·Æ£kˆŠ¿ÀUŒ~Y
23.6.6 °íüÐë³óÈíüë
µó×ë¹íÃÈnótkB‹Ñéáü¿o°íüÐë³óÈíüëgImpulse ß…
nYyfnµó×ëki(UŒ~Y[Volume]g¤ó¹È¥ëáóÈnhSìÙë’¿
ÀW[Pitch]ghµó×ënâM’¿ÀW~Y[Time]³óÈíüëohµó×ën¿
¤à¹ÈìÃÁhÇ£±¤’¡WíDÉé൦óÉh¹ÈìÃÁUŒ_Éé൦
óÉn“gµ¦óÉ’ bU[‹ShLgM~Y
23.6.7 nú›
Impulse n°WD¤ó¹¿ó¹LÈéïxÉéðUŒ‹hÈéïná÷oÖn¤
ó¹È¥ëáóÈhÈéïnªüÇ£ªÁ§üók\(WfD‹¨Õ§¯Èh÷VŠ
D~Y¤ó¹È¥ëáóÈ„¤ó¹È¥ëáóÈnÉéàµó×ë’âW]ná
÷’%nÈéïx‹¹LDDgW‡FImpulse ná÷hS~_onµó×ë¹
íÃÈknÍ\’LF¹ÕkdDfoëüÆ£ó°nà’TÂgO`UD

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 408
23.7 Latin Percussion
Latin PercussionoÖé¸ëû¢Õíû­åüÐóû¢Õê«óûßåü¸Ã¯jig
(UŒ‹¢³ü¹Æ£Ã¯ûÑü«Ã·çó}hnÞëÁµó×ëûé¤ÖéêgY
e-instrumentshn³éÜìü·çókˆŠ‹zUŒ_Sn³ì¯·çókoU~V~j
¢üÆ£­åìü·çóû­ÃÈh¤ó¹È¥ëáóÈû°ëü×û×ê»ÃÈK‰Ë
UŒfJŠ Ééàéï hWf×í°éßó°UŒfD‹_ èÆ„O‚!Xg
Y ¤ó¹È¥ëáóÈk HLatin PercussionkoÐé¨Æ£JKjq„j¹¿¤
ëg×í°éàUŒ_MIDIÑ¿üó’+€U~V~jLive»ÃÈ‚Ø^WfD~Y
ÕëÐü¸çónLatin Percussiono8Ðü¸çónLiveko+~ŒfJŠ~[“Liven
y%_ýhjcfJŠTkˆŠ%J·DB D_`Q~Y
23.7.1 Latin Percussionn¤ó¹Èüë
Latin PercussionoLiveho%k¤ó¹ÈüëUŒ~Y ¤ó¹ÈüëY‹koLatin
Percussion Live Pack’ªÚìü·çó·¹Æà~_oLivenÖé¦K‰Liven¢×ê
±ü·çó¦£óɦxÉéðW~Y
Latin Percussiono¤ó¹Èü댪ü½é¤ºY‹Å
¦§Öµ¤È 2 ’TÂgO`UD
LBŠ~Y sWOoAbleton
23.7.2 Latin Percussion×ê»ÃÈ’xžY‹
¤ó¹ÈüëŒLatin Percussion×ê»ÃÈxoLivenÖn…5¤ó¹È¥ëáóÈ
ØÇФ¹Öé¦K‰¢¯»¹gM~Y ×ê»ÃÈo[Drum Rack]Õ©ëÀ…
n[Latin Percussion]Õ©ëÀknKŒ~Y Latin Percussion×ê»ÃÈoÖé¦K‰
znMIDIÈéïkÉéðWfÖnÇФ¹hXˆFkíüÉY‹ShLgM~Y
[Latin Percussion Kit]×ê»ÃÈo¤ó¹È¥ëáóÈû³ì¯·çóYyf’íüÉ
W~Y %n¤ó¹È¥ëáóÈû°ëü×o×ê»ÃÈÕ©ëÀK‰(gM~
Y
2 http://www.ableton.com/authorize

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 409
×ê»ÃÈÕ©ëÀ
23.7.3 Ééàéï’ ôY‹
Latin Percussion×ê»ÃÈoYyf Þ¯í³óÈíüë kÞÃÔó°UŒ~Y SSk
oÁåüËó°ëüà¢óÓ¨ó¹Üêåüà¨óÙíü×n³óÈíüëL+~
ŒfD~Y
Ééàéïn ÑÃÉÓåü K‰­ÃÈ…n¤ó¹È¥ëáóÈ~_o¤ó¹È¥
ëáóÈû°ëü×’!XknMÛH‹ShLgM~Y _hHp³ó¬’%n­ÃÈ
n³ó¬hnMÛH‹koÖ馒cfxžUŒfD‹³ó¬n×ê»ÃÈÕ©
ëÀxûÕW~Y ]nŒÕ©ëÀhS’ÉéàéïnÑÃÉÓåüxÉéðW~
Y SnÍ\kˆŠþ(íüÉUŒfD‹³ó¬YyfLnMÛH‰Œ~YÖnYy
fnÑÃÉkoqÿW~[“ SŒ‰n×ê»ÃÈÕ©ëÀ’U‹WÕ©ëÀ…n¤ó
¹È¥ëáóÈk%k¢¯»¹Y‹Sh‚gM~Y
Latin Percussionko Live»ÃÈ n³ì¯·çóL+~ŒfD~Y³ì¯·çóo
é¤Öéên[Clips]Õ©ëÀx¤ó¹ÈüëUŒ~Y SŒ‰n»ÃÈoMIDIÎüÈh
Ñü«Ã·çó­ÃÈ’D [_¯êÃ×’íüÉW~YSŒ‰o\ò\mnKL
KŠhWf(gM~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 410
23.8 Operator
Operator ¤ó¹È¥ë
áóÈ
Operator ohâp ¿FM hx‹„j—Jˆs —n‚õ’D
[_Õì­·ÖëgØ'ýj·ó»µ¤ügY4dnÞëÁâbª·ìü¿’
(Wfhâp’â¸åìüÈY‹ShLgMÑjór’\ŠúYShLgM~
YOperator koգ뿻¯·çóûLFOû°íüÐë³óÈíüën{Kª·
ìü¿ûÕ£ë¿ûLFOûÔÃÁkþY‹%n¨óÙíü×L+~ŒfD~Y
Live 8 nêêü¹k [fOperator kþY‹¹•„j LL ŒÑïÕëj°
_ýL- UŒ~W_ WKWjL‰¤ó¿üÕ§ü¹o{h“i ôUŒfJ‰Z
çÐü¸çón Operator g\UŒ_×ê»ÃÈh»ÃÈo°Ðü¸çóg]n~~
(gM~Y
ÕëÐü¸çón Operator oLive n8Ðü¸çóko+~ŒfJŠ~[“Live n
y%_ýhjcfJŠTkˆŠ%J·DB D_`OShkjŠ~Y
23.8.1 ‚
Operator n¤ó¿üÕ§ü¹oÇ£¹×ì¤h]nhŠ’ò€·§ën 2 dnèK
‰ËUŒfD~Y·§ëo; jÑéáü¿’ ìh:WfJŠ8 dn»¯·ç
ókKŒfD~Yætkoª·ìü¿»¯·çóótkoK‰LFOûÕ£ë¿
»¯·çóûÔÃÁ»¯·çóû°íüÐëÑéáü¿L&“gD~Y·§ëÑéáü
¿nFaiŒK 1 d’ ôY‹h-.Ç£¹×ì¤k]ns0Lh:UŒ~Y‹H
pµ¦óÉ\n›ª·ìü¿ìÙëhhâpx·§ë’ËWfs§k¢¯»¹Y‹
ShLgM~Yª·ìü¿n¨óÙíü×ûâbû]nÖnÑéáü¿n¿Ào-
.nÇ£¹×ì¤K‰LD~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 411
Operator goèæn ÒÜ¿ó’D-.Ç£¹×ì¤nh:h^h:’ŠÛH
‹ShLgM~YÇ£¹×ì¤s0k¢¯»¹Y‹Å LjDBo-.Ç£¹×ì¤
’‰XfJOh¿)gY
Operator ’‰X_K
Operator nª·ìü¿o]ná÷’ô¥ú›Y‹KÖnª·ìü¿’â¸åìüÈ
Y‹nk(Y‹ShLgM~Y Operator koš©n¢ë´êºàL 11 d(
UŒfD~Y ¢ë´êºà’xžY‹koón°íüÐë »¯·çó’xž
Y‹hh:UŒ‹°íüÐëÇ£¹×ì¤K‰Ë ’:Y¢¤³ónDZŒK 1 d’¯
êïW~Y á÷o¢ë´êºà¢¤³ó…kh:UŒ‹ª·ìü¿…’K‰x
hÕíüW~Y ¢ë´êºàû»ì¯¿oÖnÑéáü¿ØMIDI ³óÈíüé
kÞÃ×W_ŠªüÈáü·çó’-šW_Šê¢ë¿¤àg¿tY‹ShLgM~
Y
Operator n°íüÐë
Ç£¹×ì¤
,„j FM goµ¤óâ’)(Wfâ¸åìüÈWU‰kÑjâb’\Š
úWfD~YWKW Operator oµ¦óÉǤó’!XkWµ¦óÉ\nïý
'LƒL‹ˆF2 dn¿¤×nΤº’+€Øjâb’Y‹Ç¤ó-LjU

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 412
ŒfD~Y~_Ñü·ãë¨Ç£¿gìênâb’ÏOSh‚gM~YSn¤ó¹
È¥ëáóÈoLFOûÔÃÁ¨óÙíü×ûգ뿻¯·çógËUŒfD~Y
x‹„j FM ·ó»µ¤ünOoÕ£ë¿jWg t‰WDµ¦óÉ’\
ŠúYShLgM~YK‰~Zoգ뿒(WjDg FM ’fWÅ kÜXf
գ뿒 HfDOhˆDgW‡F
Operator oµ¦óÉǤó’ýBW_Dæün¹k igYªÖ¸§¯È’
ÐéÐékW_Œ ËÉWf_DhDF4ko¯êÃרóÙíüׄÈéÃ
¯ªüÈáü·çó’cfOperator n³óÈíüë’â¸åìüÈWf‹n‚DD
gW‡F
23.8.2 ª·ìü¿û»¯·çó
ª·ìü¿ A nÇ£¹
×ì¤h·§ëÑéáü
¿
…5âb
ª·ìü¿koµ¤óâûγ®êâûébâû ÒâûΤºn 5 .^nú,âb
L…5UŒfD~Yâboª·ìü¿Ç£¹×ì¤n[Wave]»ì¯¿K‰xžW~
Y ~ZË k»ì¯¿k&“gD‹no‹g¾Æjµ¤óâgOn FM ór
kþW~Z, kxžUŒ‹ShnDâbgY SŒk HìÈíjµ¦óÉ’
€Shg³âÉüë 64 Õ¡ókv'jº’‡‹[Sine 4 Bit]h[Sine 8 Bit]Ǹ¿ëÙü
¹µ¦óÉk¹œ„jǸ¿ëâb[Saw D]h[Square D]‚ý UŒ~W_ ébâû Ò
âûγ®êâo]Œ^ŒnóbnÑ

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 413
’zY‹ShLB~ŠBŠ~[“ Hf2 dnΤºâbL…5UŒfD~Y 1
do[Noise Looped]gΤºnëü×ûµó×ëgY éóÀàjΤºLÅ j4
o[Noise White]’xžW~Y
æüâb
[Wave]»ì¯¿n[User]¨óÈêgoª·ìü¿nón/E’Ï;Wìênâb’
\Y‹ShLgM~Y …5âbnDZŒK’xžWfèÆY‹Sh‚gM~Y
[Wave]»ì¯¿n£nUjÇ£¹×ì¤k\Y‹âbnhSÏLê¢ë¿¤àgh
:UŒ~Y
[Oscillator]Ç£¹×ì¤kÞ¦¹ªüÐüY‹h«ü½ëLÚó·ëk W~Y
Ç£¹×줅kÏ;WfK‰ón/E’kÕKW~Y /En¿t-¿tW
fD‹ónph]n/EL¹Æü¿¹Ðükh:UŒ~Y ’¼W_~~ÉéÃ
°Y‹hÞ¦¹nÕML4s¹nÕMkúšUŒ ¦k 1 dnón/E`QL¿
tUŒ~Y
Ç£¹×ì¤ón¹¤ÃÁgèÆY‹ó’ 163264 ón“gŠÿH‹ShL
gM~Y [Repeat]»ì¯¿n-šk“cfÏ;W_è’ kÕ§üÉ¢¦ÈWj
L‰pŠÔYShgØó’Y‹ShLgM~Y [Repeat]n$LNDhµ¦ó
ÉL‹OjŠ$LØDhϤ¨óÉníüëªÕLXúóLˆŠîËa~Y
[Repeat]LªÕn4163264jînó’Þ‹èóoŠhf‰Œ~Y
óÇ£¹×ì¤n (PC) / Ctrl (Mac)³óÆ­¹ÈáËåügovp~_oG
pnón’èÆY‹ª×·çó’xžgM~Y Snª×·çóoÇÕ©ëÈg
o[All]k-šUŒfD~Y Sn³óÆ­¹ÈáËåügo[Normalize]nªóhªÕ’
ŠÿH‹Sh‚gM~Y ªón4ó’ý WfÏ;Y‹›ª·ìü¿nhS
„jú›ìÙëL­UŒ~Y ªÕn4óLý UŒ‹h]nìÙëLLŠ
~Y [Normalize]’ªÕkY‹hóÏLuïk'MOjŠ~YngTèO`UD
(PC) / Ctrl (Mac)³óÆ­¹ÈáËåüK‰ìênâb’ .ams Õ©üÞÃÈ
g[é¤Öéê/Samples/Waveforms]Õ©ëÀk¨¯¹ÝüÈY‹ShLgM~Y .ams
Õ¡¤ëoÖé¦K‰ª·ìü¿nÇ£¹×ì¤xÉéðWf Operator x s¤
óÝüÈY‹ShLgM~Y .ams Õ¡¤ëoSimpler~_oSamplerkíüÉY‹S
h‚gM~Y
¢ÉФ¹: …5âbhæüâboia‰‚ (PC) / Ctrl (Mac)³óƯ¹Èá
Ëåü’cf 1 dnª·ìü¿K‰%nª·ìü¿x³Ôü&Úü¹ÈgM~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 414
ª·ìü¿nÑéáü¿
ª·ìü¿nhâpoª·ìü¿·§ën[Coarse]h[Fine]³óÈíüë’cf¿À
gM~Y8ª·ìü¿nhâpo UŒfD‹ÎüÈnhâpk“D~YL
µ¦óÉkˆcfoDOdKnª·ìü¿’úšhâpk [‹h¿)gYª·
ìü¿n[Fixed](úšhâpªó)Ü¿ó’ ¹kWfª·ìü¿kþWhâp’-
šY‹ShLgM~YSFYŒppj‹ÎüÈL UŒ‹4óro Y‹
QŒiÁåüËó°o]n~~hDc_µ¦óÉ\LïýkjŠ~Y[Fixed]âüÉ
oc}DÉé൦óÉn\jik¿)gYU‰k[Fixed]âüÉgo0.1 Hz ~
gnNhâ’\Y‹ShLgM~Y[Fixed]âüÉgoª·ìü¿nhâpoª·
ìü¿·§ën[Freq]hâp h[Multi] ³óÈíüë’cf¿ÀW~Y
Operator koª·ìü¿k[Osc

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 415
â¸åìüÈY‹ShLgM~Y
¨¤ê¢·ó°
¨¤ê¢·ó°joǸ¿ëgX‹TO ,„jo\(gµó×ëìüÈk
PLLB‹ShhǸ¿ëû·¹ÆàL¾ÆgB‹ShkˆŠwSŠ~Y{h“i
n4ØhâkzW~YFM goØó’(W_µ¦óÉ\Lïýj_
Sn.n¹œ’X‹ShLykOjŠ~Yd~Š[Saw 32]nˆFjykÑ
jª·ìü¿âboµ¤óâkÔy¨¤ê¢·ó°kOkjŠLagB‹DFS
hgY¨¤ê¢·ó°koŒÍnøÍY‹ LBŠ~Y¨¤ê¢·ó°L{“n
WB‹h¯üëjµ¦óÉL~Œ~YL]ŒLWg‚YN‹hØóL%
kûnÔÃÁkL‹›ÔÃÁn åLgMjD_ órL ýkjcfW~
FngYOperator goØÁê¢óÁ¨¤ê¢¹ûâüÉgÍ\’LFShkˆŠ¨
¤ê¢·ó°’ Pkhi ‹ShLgM~YSŒo° ÑÃÁkþY‹ÇÕ©ë
ÈhjcfD~YL°íüÐ뻯·çógªÕkŠÿH‹Sh‚gM~Y°íü
Ð뻯·çón[Tone]Èüó Ñéáü¿’cf¨¤ê¢·ó°’³óÈíüë
Y‹ShLgM~YSnÑéáü¿n¹œoíüѹգë¿k

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 416
OperatornLFOoŸê„k5dînª·ìü¿hH‹ShLgM~Y ªüÇ£ª
ìüÈgÕ\WÖnª·ìü¿nhâp’â¸åìüÈW~Y ª·ìü¿hÕ£
ë¿ kþY‹LFOnâ¸åìü·çónªóhªÕoLFOÇ£¹×ì¤n[Dest.A]Ü¿
ó’cfŠÛH‹ShLgM~Y SŒ‰nþanLFOnâ¸åìü·çón7¦
o[Dest. A]¹é¤Àüg¿tgM~Y LFO’~c_O(WjD4ªÕkY‹S
h‚gM~Y
[Dest.B]»ì¯¿goLFOLý nÑéáü¿’â¸åìüÈY‹ˆFxžgM~Y
â¸åìü·çón7¦o[Dest. B]¹é¤Àügz~Š~Y
LFO go ,„j LFO âbûµó×ë&ÛüëÉS&H ûΤºLxžgM~Yµ
ó×ë&ÛüëÉoLFO nìüÈgxpŒ_éóÀàjpW’(WéóÀà¹ÆÃ
×’\W~YìÈíûÕåüÁãê¹Æ£Ã¯j SF µ¦óÉkFh¿)gYÎ
¤ºâboÐóÉѹgÕ£ë¿W_ΤºgY
ÒóÈ FM oÑü«Ã·çóµ¦óÉn\k¹œ„k(Y‹ShLgM~
YΤºâbn LFO ’ϤÏÃÈh¹Í¢kFh¹œ„gY
LFO nhâpo·§ë…n LFO [Rate]³óÈíüëh]n£n LFO [Range]»ì¯¿
nN/Ø/n-škˆŠz~Š~Y LFO nhâpoÎüÈÔÃÁk“FˆFkY
‹KúškY‹K]n-“k-šY‹ShLgM~Y -šo LFO Ç£¹×ì¤
n[Rate

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 417
ª·ìü¿nÜêåüàû¨óÙíü×o3 dnìüÈh 3 dnìÙëK‰‹6
dnÑéáü¿kˆŠz~Š~YìüÈhoB‹ìÙëK‰!nìÙëx0TY‹
~gnB“nShgYx‹„jÑÃɵ¦óÉ’‹kÖ‹h~Z¤Ë·ãëìÙë
n[-inf dB]!ónK g¹¿üÈW¢¿Ã¯ìüÈgûLWjL‰]nÔü¯ìÙ
ëkTWU‰k]SK‰Ç£±¤ìüÈgµ¹Æ¤óìÙëxhûLW~Y ]Wf
ŒkÎüȪÕLzW_Œêêü¹ìüÈg[-inf dB]k;Š~YOperator n
Ç£¹×ì¤go¨óÙíü׫üÖnhb’Ÿ›kº Y‹ShLgMÖìü¯Ý
¤óÈ’¯êï~_oÉéðWf«üÖ’¿ÀY‹ShLgM~YÖìü¯Ý¤ó
Èo¯êïW_Œ‚xžÄò’­W~Y­üÜüÉnâp­ü’cfxžÄò
’¿tY‹ShLgM~Y
ÒóÈ ¨óÙíü×n·§ü×o (PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåüg
Operator …n 1 dnª·ìü¿K‰%nª·ìü¿x³Ôü&Úü¹ÈY‹ShLgM~
Y
Hk¬W_hJŠÕ£ë¿¨óÙíü×hÔÃÁ¨óÙíü×ko¿tïýj¹
íüׂØDfD~Y Öìü¯Ý¤óÈn“nrWb’¯êïY‹h¨óÙíü×
èn¹íü×’¿tY‹ShLgM~Y cn¹íü×$go¨óÙíü×o
éO]nŒÔ„†cOŠûÕW~Y n¹íü×$go¨óÙíü×oÔ„w
OÕéÃÈjK’šW ŒkÔ„éOûÕW~Y ¹íü×$L¼ín4ô
ÚkjŠ~Y ¨óÙíü×o]nè’ nìüÈgûÕW~Y
FM ’Hp&yÿHnwS‹®Èj¨óÉì¹ûµ¦óÉ’\Y‹ShLgM
~YSSguhj‹no¨óÙíü×’ëü×U[‹ShgY[Loop]ëü×
âüÉoÇ£¹×ì¤næèkB‹»ì¯¿K‰xžW~YOperator n¨óÙíü
×oëü×âüÉkB‹4ÎüÈš-kµ¹Æ¤óìÙëk0TY‹hêÈê
¬üUŒ~YSnÕ\nìüÈoëü×[Time]¿¤à Ñéáü¿gzšW~Y
ëü×âüÉn¨óÙíü×o éDëü×Lïýj_ 8o¨óÙíü×û¸§
Íìü¿kˆcf—‰ŒjD¹œ’—‹nk(Y‹Sh‚gM~Y
ëü×âüÉoƯ¹Áãü„Ÿ„jµ¦óÉkiWfD~YLOperator goê
ºß«ëjµ¦óÉ\L!XkLH‹[Beat]ÓüÈ û[Sync] âüÉ‚xž
gM~Y[Beat]âüÉgoêÔüÈ¿¤àL½ó°¿¤ànïpgš©UŒ~YL
ÎüÈo¯ªó¿¤ºUŒ~[“ÎüÈ’ ZKk^g Y‹hêÔüÈo
ŒhkL Œ~YL^gB‹Sho Š~[“WKW[Sync]âüÉgo
nêÔüÈL ‚Ñ¥W_ 16 ó&k¯ªó¿¤ºUŒPœhWf]ŒåMnê
ÔüÈohf½ó°ÆóÝkUŒ~Y[Sync]âüÉo½ó°L UŒfD‹
4knÕ\W]Œån4koÓüÈâüÉhØkÕ\W~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 418
á⠤˷ãëìÙëK‰ê¹¿üÈY‹ShkˆŠ¯êïóLzY‹n’2P
_ ëü×Y‹¨óÙíü×oþ(nìÙëK‰ê¹¿üÈW-šn¢¿Ã¯
ìüÈgÔü¯ìÙëxûLW~Y
Ñü«Ã·Öjµ¦óÉnÍ\k ijÈê¬üh|pŒ‹âüÉ‚BŠ~Y S
nâüÉgoÎüȪÕL!–UŒ~Y d~Š­üL¼UŒfD‹wUoµ¦óÉ
nwUkqÿW~[“
Operator …nh¨óÙíü×nìüÈo·§ë…n°íüÐ뻯·çókB‹[Time]¿
¤à ³óÈíüëg ‰k¿ÀgM~YÓüÈâüÉûâüÉgnÓüÈ¿¤à
$o°íüÐ뿤àÑéáü¿kqÿUŒ~[“¨óÙíü×ìüÈo°íü
Ð뻯·çónÇ£¹×줅kB‹[Time

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 419
23.8.5 գ뿻¯·çó
Operator nգ뿻
¯·çó
Operator nÕ£ë¿oª·ìü¿kˆŠ\ŠúUŒ‹óÿnJKjór’îcY‹›
^8k¿)gY ª·ìü¿ko¢Êí°·ó»µ¤ün ,„jâb‚ cf
D~Yngգ뿒cf—¹n·ó»µ¤ü’!XkËÉY‹ShLgM~
Y
գ뿻¯·çógoíüѹûÐóÉѹûϤѹûÎÃÁգ뿒+€Ðé
¨Æ£JKj 14 .^nգ뿿¤×K‰xžgM~Y [12 dB]h[24 dB]âüÉo
pÏ’:WfD~Y [24 dB]âüÉn4Õ£ë¿UŒ_hâpo[12 dB]âüÉn4
ˆŠ‚U‰k'EkpUŒ~YSnâüÉoÙü¹ÑÃÁn\kWpWp(
UŒ~Y [SVF]K pÕ£ë¿ âüÉo 12 dB ¿¤×gYLË LpjcfD
~Y SnâüÉgoì¾Êó¹LL‹hê±z/W~Y [Ladder]âüÉko 24
dB ¹íü×LBŠ~YSnâüÉox‹„j¢Êí°·ó»k‹‰Œ‹Õ£ë¿k
úeDfD~Y
գ뿻¯·çónÇ£¹×ì¤n[Envelope]h[Filter]Ü¿ógoգ뿨óÙ
íü×h¨óÙíü×nhâpy'n“gh:’ŠÿH~Y գ뿫ÃȪÕ
hâphì¾Êó¹o·§ëK‰~_oÇ£¹×ì¤nÕ£ë¿ÜTòÚ’É
éðY‹Shg¿ÀgM~Y Õ£ë¿hâpoÎüÈÙí·Æ£ÎüÈÔÃ
ÁLFOգ뿨óÙíü×kˆcf‚â¸åìüÈUŒ~Y Õ£ë¿Ç£¹×ì
¤n[Freq

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 420
~Y
Õ£ë¿ná÷o¦§üÖ·§¤Ñü’ËWfëüÆ£ó°Y‹ShLgM~Y
«üÖ¿¤×o[Shaper]»ì¯¿gxžY‹ShLgM~Y [Drive]¹é¤Àügo
¦§üÖ·§¤ÑüxáUŒ‹á÷ìÙë’Öü¹È~_opgM~YÉé¤á÷
h¦§ÃÈá÷nhS„jÐéó¹o[Dry/Wet]³óÈíüëg¿tY‹ShLgM~
Y 0 k-šY‹h·§¤ÑühÉé¤ÖÑéáü¿o!–UŒ~Y
23.8.6 °íüÐë³óÈíüë
°íüÐ뻯·çókoOperator nhS„jÕ\kqÿY‹Ñéáü¿LBŠ~Y
~_°íüÐëÇ£¹×ì¤koâ¸åìü·çónëüÆ£ó°nÏ„j³óÈ
íüëLBŠ~Y
Operator nB ïýj 'ܤ¹ÎüÈ po°íüÐëÇ£¹×줅
n[Voice]ܤ¹ Ñéáü¿g¿ÀgM~YóhWfo -nܤ¹LªÕk
j‰jDÄògSn-š’gM‹`QØOWfJM_DhS gYLCPU ˆ»’nW
f6 K‰ 12 O‰Dk-šWfJOhˆDgW‡F
ÒóÈ µ¦óÉkˆcfo]n'êkˆŠXóg WjQŒpj‰jD‚n‚
BŠ~YSŒod~Š1 ܤ¹WK(gMjDhDFShgYÕëüÈjiLS
ŒkSfo~Š~Y SFDc_4koܤ¹Ñéáü¿’ 1 k-šW~YS
F-šY‹ShkˆŠ!nˆFj%n¹œL~Œ~YªüÐüéÃ×Y‹Ü¤¹o
ì¬üÈg UŒÜ¤¹K‰Ü¤¹xûLWf‚¨óÙíü×oêÈê¬üUŒZ
ÔÃÁnL W~Y
°íüÐëÜêåüà³óÈíüëo·§ë…n°íüÐ뻯·çókBŠ~Y
Ñó³óÈíüëo°íüÐ뻯·çónÇ£¹×줅kBŠ~Y[Pan]o£
n[Rad]Ñó

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 421
°Y‹ShLgM~Y â¸åìü·çónª×·çókdDfsWOoÑéáü¿h
ê¹È’TÂgO`UD
23.8.7 °é¤Éh¹×ìÃÉ
Operator nÔÃÁ»¯
·çó
Operator koÝêÕ©Ëïð û°é¤É_ýLdDfD~YSn_ýL
¹j4°WDÎüÈoMk UŒ_ÎüÈnÔÃÁg ’¹¿üÈW]nŒ
†cOŠÎüÈú nÔÃÁkûŠ Š~Y°é¤É_ýo[Glide Time]³óÈíü
ë’cfªóhªÕ’ŠÛH_Š¿ÀW_ŠgM~Y
Operator koU‰k[Spread]Ñéáü¿LdDfD~Y[Spread]’HpÎüÈ
k2 dnܤ¹’(W]nܤ¹’æókÑóËó°WfJKj¹Æ쪳üé¹’
\Y‹ShLgM~Yܤ¹oÇÁåüóY‹ShLgMÇÁåüón¢Þ¦óÈ
o[Spread]³óÈíüë’cf¿ÀgM~Y
¢ÉФ¹ ¹×ìÃÉLyšnÎüÈki(UŒ‹KiFKoÎüȪó¤ÙóÈ
-n[Spread]Ñéáü¿-šk XW~Y‹Hp[Spread]’[0]k-šW¹×ìÃÉ
LDOdKnÎüÈkþWfnªókj‹ˆFj·ü±ó¹’\Y‹hb}D¹œ
L—‰Œ~Y¹×ìÃÉLi(UŒ_ÎüÈo¹Æìªg UŒÖnÎüÈoâÎ
éëg UŒ~Y
ÔÃÁ»¯·çóko°íüÐën[Transpose]ÎÖ‚BŠ~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 422
23.8.8 CPU ˆ»’NY‹¹Õ
CPU Ñïü’»üÖW_D4o(WjD_ý’ªÕkY‹Kܤ¹p’‰W~
Yykµ¦óÉk¢ ŠnjDգ뿄 LFO oªÕkWfJOhDDgW‡F
CPU ê½ü¹’»üÖY‹_ koܤ¹p’ 6 K‰ 12 n“kj‹ˆF‰W_Š
¹×ìÃÉ_ýn(’§H kY‹hDDgW‡F°íüÐëÇ£¹×ì¤nÜ“
âüÉJˆs¢óÁ¨¤ê¢¹ûâüÉ’ªÕkWf‚CPU ê½ü¹’ÀgM~Y
ª·ìü¿’ªÕkWf‚CPU Ñïü’»üÖgM~[“ngTèUD
23.8.9 Œk
Operator oFM kþY‹7DS` ŠhYahama SY77ûYamaha TX31ZûNED
Synclavier IIhDc_äMoMÏüɦ§¢ FM ·ó»µ¤ükþY‹h.«K
‰~Œ_¤ó¹È¥ëáóÈgYFM o³óÔåü¿ó}nHÆgB‹\
òJohn Chowning kˆŠ1960 tãkvLL Œ~W_1973 tko¹¿ó
Õ©üÉ'fLäÞÏhnÐ:’‹ËWó}¤ó¹È¥ëáóÈò 'nÒÃÈ\h
j‹ DX7 ’‚_‰W~W_
John Chowning o‚õ’úk t‰WD\Á’úW~W_Live n Operator
’Hp!Xk FM LLH‹ngY
Operator ’cfó}6\’iF^XkJ}WUD
23.8.10 Ñéáü¿hê¹È
Operator Ñéáü¿n_ýkdDfoån’TÂgUDLive Operator ¢
#nè’+€ n³óÈíüëk¢Y‹¬o³óÈíüëèxÞ¦¹ªüÐü
W¤óÕ©ÓåüK‰­€Sh‚gM~YÑéáü¿ê¹ÈoOperator …kh:U
ŒfD‹4@%k]Œ^Œ»¯·çóQUŒfD~Y
°íüÐë·§ëhÇ£¹×ì¤
Time h¨óÙíü×ìüÈkþY‹°íüÐë³óÈíüëgY

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 423
Tone Operator oØhânÆ£óÐüór ’\ŠúYShLgM~YLPœhW
f¨¤ê¢·ó°ûΤº’úYShLBŠ~YÈüó-šoµ¦óÉnØhâ
è’³óÈíüëW~Y-š$LØDhÖé¤ÈkjŠ~YL¨¤ê¢·ó°L
X„YOjŠ~Y
ÜêåüàVolume
¤ó¹È¥ëáóÈnÏSÜêåüà’-šW~Y
Algorithm ª·ìü¿oÖnª·ìü¿’â¸åìüÈY‹ShLgM~_Önª·
ìü¿’cf%nâ¸åìü¿’â¸åìüÈY‹Sh‚ïýgY¢ë´êºàoª
·ìü¿“n¥š’š©Y‹_ \UŒ_µ¦óÉk'MOqÿW~Y
Voices Bkô‰YShngM‹ÎüÈnp’-šW~Y ïýjܤ¹pˆŠ
DÎüÈnpL-šUŒ_4 jäDÎüÈK‰«ÃȪÕUŒ~Y
êÈê¬ü (R) ªón4(ïýjÎüÈoêÈê¬üUŒý
~[“
ܤ¹’W
Interpolation ª·ìü¿hLFOnÜ“¢ë´êºà’ŠÿH~Y ªÕkY‹hó
rL—OjŠ~YykΤºâb ªÕkY‹hCPU ˆ»’DO‰K»üÖgM~
Y
Antialias Operator nØÁê¢óÁ¨¤ê¢¹âüÉ’ŠÿH~YSŒkˆŠÙh
â/ßnÇ£¹Èü·çó’ PkW~Y SnâüÉ’ªÕkY‹hCPU wL
NW~Y
Time

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 424
â¸åìü·çó¿ü²ÃÈ
SŒ‰nâ¸åìü·çó¿ü²ÃÈoMIDI ëüÆ£ó°þahWf°íüÐëÇ£
¹×ì¤gxžgM~Y~_LFO hÔÃÁ¨óÙíü×nâ¸åìü·çó¿ü²Ã
ÈhWf‚xžgM~Y
Off Sn³óÈíüénâ¸åìü·çóûëüÆ£ó°’ªÕkW~Y
OSC Volume A-D xžUŒfD‹ª·ìü¿nóÏ’â¸åìüÈW~Y
OSC Crossfade A/C â¸åìü·çó½ü¹n$kúeMª·ìü¿ A h C nóÏ
’¯í¹Õ§üÉW~Y
OSC Crossfade B/D â¸åìü·çó½ü¹n$kúeMª·ìü¿ B h D nóÏ
’¯í¹Õ§üÉW~Y
OSC Feedback Yyfnª·ìü¿nÕ£üÉÐïϒâ¸åìüÈW~Y Õ£ü
ÉÐïoÖnª·ìü¿kˆcfâ¸åìüÈUŒfDjDª·ìü¿kni(U
Œ~YngTèO`UD
FM Drive Önª·ìü¿’â¸åìüÈWfD‹ª·ìü¿nóÏ’â¸åìüÈW
ór’ U[~Y
Filter Frequency Õ£ë¿n«ÃȪÕhâp’â¸åìüÈW~Y
Filter Q Õ£ë¿nì¾Êó¹’â¸åìüÈW~Y
Filter Envelope Amount Õ£ë¿n¨óÙíü×n7¦’â¸åìüÈW~Y
Shaper Drive Õ£ë¿n¦§üÖ·§¤Ñüki(UŒ‹²¤óÏ’â¸åìüÈW~
Y
LFO Rate LFO nìüÈ’â¸åìüÈW~Y
LFO Amount LFO n7¦’â¸åìüÈW~Y
Pitch Envelope Amount ÔÃÁ¨óÙíü×n7¦’â¸åìüÈW~Y
ÜêåüàVolume
Operator n°íüÐëú›nóÏ’â¸åìüÈW~Y
Panorama Operator nú›n¹ÆìªÕ£üëÉkJQ‹Mn’â¸åìüÈW~Y
Tone °íüÐën[Tone]Ñéáü¿’â¸åìüÈW~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 425
Time Yyfn¨óÙíü×nìüÈkþY‹°íüÐë³óÈíüë’â¸åìüÈW
~Y
ÔÃÁ·§ëhÇ£¹×ì¤
Pitch Envelope On ÔÃÁ¨óÙíü×nªóhªÕ’ŠÛH~YªÕkŠÛH
‹h CPU ˆ»’»üÖgM~Y
ÔÃÁ¨óÙíü×¢Þ¦óÈ (Pitch Env) ÔÃÁ¨óÙíü×nhS„j7¦’-š
W~Y-š$L 100% n4ÔÃÁ ôoÔÃÁ¨óÙíü×nìÙëkˆŠz~Š
~Y-100% n4ÔÃÁ¨óÙíü×ìÙ뵤óLÍâW~Y
Spread ¹×ìÃÉ’R‹h·ó»µ¤üoÎüÈThkÇÁåüóUŒ_ܤ¹
’ 2 dæó¹ÆìªÁãóÍëk 1 dZd (W³üé¹µ¦óÉ’W~Y
¹×ìÃÉo CPU ˆ»nØD¨Õ§¯ÈgY
Transpose ¤ó¹È¥ëáóÈn°íüÐëÈéó¹Ýüº-šgYSnÑéáü¿
’ ôY‹hYgk -nÎüÈkqÿW~Y
ÔÃÁ¨óÙíü×ìüÈ

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 426
ÔÃÁ¨óÙíü×þaBPitch Envelope Destination B ÔÃÁ¨óÙíü×n, 2
â¸åìü·çóþa’-šW~Y
ÔÃÁ¨óÙíü×¢Þ¦óÈBPitch Envelope Amount B
Á¨óÙíü×nâ¸åìü·çón7¦’-šW~Y
, 2 ¿ü²ÃÈnÔÃ
գ뿷§ëhÇ£¹×ì¤
Õ£ë¿ ªó Õ£ë¿nªóhªÕ’ŠÛH~Y(WjD4oªÕkŠÛ
HfJQp CPU ˆ»’»üÖgM~Y
գ뿿¤× Sn»ì¯¿goíüѹûϤѹûÐóÉѹûÎÃÁÕ£ë
¿’+€Ðé¨Æ£JKj 14 .^nգ뿿¤×K‰xžgM~Y Õ£ë¿L
]n¹œnÄò’:WfD~Y ÎÃÁÕ£ë¿o-.hâpå’WNì¾Êó¹
-šn4k^SH~Y 24 dB Õ£ë¿âüÉn4Õ£ë¿UŒ_hâpL 12 dB
âüÉkÔyU‰k'EkpUŒ~Y [Ladder]h[SVF]Õ£ë¿oý nÕ£ë¿Ë
’ЛW~Y
Õ£ë¿hâpFreq Õ£ë¿n»ó¿ü~_o«ÃȪÕhâp’-šW~Y
PœhWfX‹hâpoÎüÈÙí·Æ£hգ뿨óÙíü×’cfU‰kâ
¸åìüÈY‹ShLgM~Y
Õ£ë¿ì¾Êó¹Res íüѹhϤѹգë¿nÕ£ë¿hâpnì¾Êó
¹hÐóÉѹhÎÃÁÕ£ë¿E’-šW~Y
Envelope / Filter SŒ‰n¹¤ÃÁgoÕ£ë¿n¨óÙíü×h]nhâpy'n
“gh:’ŠÿH‹ShLgM~Y
Õ£ë¿hâp

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 427
Õ£ë¿hâp

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 428
LFOþaBLFO Destination B
LFO¢Þ¦óÈBLFO Amount B
’-šW~Y
LFO n, 2 â¸åìü·çóþa’-šW~Y
, 2 ¿ü²ÃÈn LFO nâ¸åìü·çón7¦
LFO ¨óÙíü×ìüÈ

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 429
r k'MOqÿW~YìÙëLØQŒpØD{i8Öé¤ÈgΤ¸üjµ¦ó
ÉL~Œ~Y
Envelope / Oscillator SŒ‰n¹¤ÃÁgoª·ìü¿n¨óÙíü×h]nó¨
Ç£¿n“gh:’ŠÿH‹ShLgM~Y
16/32/64 æüèÆk(Y‹èónp’-šW~Y
ª·ìü¿âbWave ³xUŒ_âb³ì¯·çóK‰xžW~Y ]nŒó
¨Ç£¿gèÆY‹ShLgM~Y
Osc Feedback (Feedback) ª·ìü¿o%nª·ìü¿kˆcfâ¸åìüÈUŒf
DjQŒp nª·ìü¿’â¸åìüÈY‹ShLgM~Y â¸åìü·çó
oÕ£üÉÐï³óÈíüë-š`QgjOª·ìü¿ìÙëh¨óÙíü×kˆŠ
z~Š~Y Õ£üÉÐï$LØQŒpØD{iÑjâbL~Œ~Y
ª·ìü¿Õ§üºPhase ª·ìü¿n¤Ë·ãëÕ§üº’-šW~Yìó¸
o 1 µ¤¯ëhS’hWfD~Y
êÈê¬ü (R) ªón4ª·ìü¿oÎüÈLÈê¬üUŒ‹_skMøn
XMnK‰ s¹¿üÈW~Y [R]LªÕn4ª·ìü¿oê1škjŠ~Y
Repeat [Repeat]»ì¯¿n-šk“cfÏ;W_è’ kÕ§üÉ¢¦ÈWj
L‰pŠÔYShgØó’Y‹ShLgM~Y [Repeat]n$LNDhµ¦ó
ÉL‹OjŠ$LØDhϤ¨óÉníüëªÕLXúóLˆŠîËa~Y
[Repeat]LªÕn4163264jînó’Þ‹èóoŠhf‰Œ~Y
ª·ìü¿hâp

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 430
‹Æ£óÐüór
L~Œ~Y
ª·ìü¿ú›ìÙë

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 431
¿¤àk¯ªó¿¤ºUŒ~YÈê¬üâüÉn4¨óÙíü×oÎüȪՒ!
–W~Y
¨óÙíü× ÓüÈ/ìüÈRepeat ¨óÙíü×oªógB‹PŠSn
ÓüÈ¿¤àLNŒkêÈê¬üUŒ~YêÈê¬üUŒ‹h-šUŒfD‹¢¿Ã
¯ìüÈgþ(nìÙëK‰Ôü¯ìÙëxûÕW~Y
¨óÙíü×ëü׿¤àTime Ç£±¤/µ¹Æ¤óè’NNf‚ÎüÈLªó
n4¨óÙíü×o$K‰ s¹¿üÈW~Yµ¹Æ¤óìÙëK‰$x
ûLY‹nkKK‹B“oSnÑéáü¿gzšW~Y
¨óÙíü×ìüÈ

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 432
ó¨Ç£¿³ÞóÉ ó¨Ç£¿n (PC) / Ctrl (Mac)³óÆ­¹ÈáËåü
goèónÏ;’vpó~_oGpókPšWª·ìü¿nú›ìÙënÎü
Þ餺’ŠÿH‹ShLgM~Y âb’ .ams Õ¡¤ëhWf¨¯¹ÝüÈY‹³
ÞóÉ‚(gM~Y
­üg Õ£ë¿n[Freq]³óÈíüën (PC) / Ctrl (Mac)³óÆ­¹Èá
ËåüK‰xžgM‹Sn³ÞóÉgo«ÃȪՒ466 Hz k[Freq

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 433
^UŒ~Y]n_ SŒ‰n¤ó¹È¥ëáóÈo×ê»ÃÈ’Öé¦K‰z
nMIDIÈéïkÉéðWfÖnÇФ¹hXˆFkíüÉY‹ShLgM~Y
×ê»ÃÈoÕëÐü¸çó~_oLiteé¤È Ðü¸çónDZŒK’xžgM‹
ˆFkjcfD~YngÅ kÜXfµ¦óÉncºUhÍ'nÐéó¹’h‹Sh
LgM~Y Lite Ðü¸çógo(Y‹¾üóhµó×ëì¤äünp’NY‹S
hkˆŠCPURAMÇ£¹¯n öLNO‘H‰ŒfD~Y ÕëÐü¸çóJˆs
Lite Ðü¸çóoDZŒ‚ 24 ÓÃÈnÞëÁµó×ë’(WfD~Y ~_B‹
×ê»ÃÈnU~V~j¯ªêÆ£ìÙë’ÛÃȹïÃ×Y‹ShLgMLc_Þ¯
íèÆo¹ïÃ׌kÝXUŒ~Y
LE Pack ’(Y‹Sh‚gM~YLE Pack o¢¤Ç¢ËÉn›k¹‡ˆOEIC¤ó¹
È¥ëáóÈ’(Y‹ShLgM¿)gY LE ¤ó¹È¥ëáóÈoYyf 16 ÓÃÈ
µó×ëÕ¡¤ëkˆŠËUŒfD~Y
ªü±¹Èé×ê»ÃÈoYyf Þ¯í³óÈíüë kÞÃÔó°UŒ~Y
¤ó¹È¥ëáóÈo½í~_o»¯·çó×ê»ÃÈg(Y‹ShLg
M~Yia‰k‚Yyfn¢üÆ£­åìü·çóL+~ŒfD~Y ~_¤ó¹
È¥ëáóÈn¢üÆ£­åìü·çóo%n×ê»ÃÈhWf(gM~Y
pn¢üÆ£­åìü·çónB‹×ê»ÃÈgo¢üÆ£­åìü·çóoéÃ
¯…nnÁ§üóxrUŒ~Y ¢üÆ£­åìü·çóo[Articulation]¢ü
Æ£­åìü·çó Þ¯í³óÈíüë’cfê¢ë¿¤àgŠÿH‹ShLgM
~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 434
23.10 Sampler
Sampler ¤ó¹È¥ëá
óÈ
Sampler oLive níOjªüÇ£ª¨ó¸ón)¹’ÆY‹¹ÞüÈjL‰‚7›
jÞëÁµó×êó°¤ó¹È¥ëáóÈgYp®¬Ð¤ÈkÊv¤ó¹È¥ëáó
Èûé¤Öéê’!XkqD{h“in ,„jé¤ÖéêûÕ©üÞÃÈ’¤óÝü
ÈY‹ShLgM~YSampler ’Hp]n…è ¿·¹ÆàkˆŠµ¦óÉn{|
Yyfn ’qFShLgMLive nµ¦óÉ·§ü×€Snïý'L~Y~Y'MO
ƒLŠ~Y
ÕëÐü¸çón Sampler oLive n8Ðü¸çóko+~ŒfJŠ~[“Live n
y%_ýhjcfJŠTkˆŠ%J·DB D_`OShkjŠ~Y Sampler
æüL×ê»ÃÈ’Yyfn Live æühq W_D4o\m…¹’Simpler×ê
»ÃÈk ÛY‹ShLgM~Y SŒ’LFkoSampler n¿¤ÈëÐün (PC)
/ Ctrl (Mac)K‰[Sampler -> Simpler]³ÞóÉ’xžW~Y
Sampler ’(Y‹noÇФ¹Öé¦K‰×ê»ÃÈ’xžY‹nhXO‰D!
XgYÖnYyfn Live ÇФ¹ØSampler n×ê»ÃÈoðnkê¹ÈU
Œ_Õ©ëÀK‰í±üÈY‹ShLgM~YµüÉÑüÆ£ýnµó×ëé¤Öéê
K‰¤óÝüÈUŒ_×ê»ÃÈ‚SSn¤óÝüÈÕ©ëÀ…kê¹ÈUŒ~Y
Sampler ×ê»ÃÈ’ÈéïkíüÉW_‰]nÈéï’2óïýk¢üà
W¢üàY‹h W_D MIDI ÎüÈL^SH‹ˆFkjŠ~Y ’‹ËW~
Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 435
23.10.1 ÞëÁµó×êó°
Hk2€MkÞëÁµó×êó°hDF‚õkdDf¬W~YSn€SoÀ¤Ê
ßïjóê ’úY¤ó¹È¥ëáóÈnÑ'’cºkIH‹_ k(UŒ
~YÞëÁµó×êó°go1 dn2óµó×ë’_`Xkû¿Y‹nojO¤ó
¹È¥ëáóÈnóÄòK‰Í jè’ÍkÖŠ¼~Yd~ŠU~V~jÔÃ
Á„7¿nìÙëOnón'MU kJQ‹¤ó¹È¥ëáóÈnó’ÖŠ¼€hD
FShgYSnænPœX‹ ÞëÁµó×ë ho]Œ^Œ%k2óUŒ_µ
ó×ëÕ¡¤ë’Yyfrhdk~h _‚nkj‹ QgY
Sampler oæün}kÜX_ÞëÁµó×êó°LLH‹ˆF-UŒfD~
YAbleton n¨Ã»ó·ãëû¤ó¹È¥ëáóÈû³ì¯·çó n×ê»ÃÈ
ØÞëÁµó×ë×ê»ÃÈ’íüÉû W_ŠµüÉÑüÆ£ýnÞëÁµó×
ë’¤óÝüÈY‹ShLgM‹`QgjO¼íK‰êgÞëÁµó×ë’\Y‹
Sh‚gM~Y
µüÉÑüÆ£ýnÞëÁµó×ën¤óÝüÈ
µüÉÑüÆ£ýnÞëÁµó×ë’¤óÝüÈY‹koLive nÕ¡¤ëÖé¦K‰
Õ¡¤ëx¢¯»¹WLive é¤Öéêxh¤óÝüÈW~Y AKAI Õ©üÞÃÈn
CD-ROM n4SnMk‚F 1 dK’€Å LBŠ~YsWOo!n’T
§O`UD
¤óÝüÈY‹h° Sampler ×ê»ÃÈL\UŒ~Y×ê»ÃÈoÇФ¹
Öé¦nSampler ~_o¤óÝüÈK‰º gM~YLive kˆŠêÕ„kÇФ
¹Öé¦LËaLŠ° ×ê»ÃÈLh:UŒ~Yî„kÜXÉéð½ü
Èð ôJdW~Y
ÞëÁµó×ëÕ¡¤ëkˆcfoªê¸Êëncºj¨ßåìüÈk(UŒ‹
Sampler ¤ó¹¿ó¹’+€ ¤ó¹È¥ëáóÈéï ×ê»ÃÈk ÛUŒ‹Sh‚
BŠ~Y
Apple EXS24/GarageBand Jˆs Kontakt ånÞëÁµó×ën4Live oŸ›n
ªüÇ£ªÇü¿’ Live é¤Öéêx¤óÝüÈW~YLive é¤Öéêko° µó×
ëhWfh:UŒ~YSampler ~_o¤óÝüÈgº gM~Y d~Š°
Sampler ×ê»ÃÈoªê¸ÊënÞëÁµó×ëLX(Y‹KiFKk¢ÂjO_ý
W~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 436
Apple EXS24/GarageBand Jˆs Kontakt nÞëÁµó×ë’¤óÝüÈY‹_ Live
oªê¸Êën WAV ~_o AIF Õ¡¤ë’ÂgY‹° Sampler ×ê»ÃÈ’\W
~Yd~Šªê¸Êën WAV ~_o AIF Õ¡¤ë’JdY‹h° Sampler ×ê
»ÃÈo(ïýkjŠ~YLive nÕ¡¤ëÞÍü¸ã’HpSFDc_èµ
ó×ë’é¤Öéê…k[Æ fÝX]Y‹ ShLgM~Y
AKAI ÞëÁµó×ë CD nÞ¦óÈ
AKAI Õ©üÞÃÈbn CD-ROM K‰ÞëÁµó×ë’¤óÝüÈY‹koLive L
CD n…¹’ XgM‹ˆF~Z CD-ROM ’Þ¦óÈY‹Å LBŠ~YSnˆF
jK’~jQŒpj‰jDnoAKAI CD n쬷üÕ©üÞÃÈb’ªÚìü
Æ£ó°·¹Æàg– CD-ROM Õ©üÞÃÈhØkæY‹ShLïýgB‹
_ gY– CD-ROM Õ©üÞÃÈbn4CD ’eY‹hêÕ„k…¹LÞ¦
óÈUŒLive nÕ¡¤ëÖé¦gÖ馺Y‹ShLgM~YånKgLD
~Y
1. AKAI Õ©üÞÃÈbnµó×ë CD ’eW~Y
2. Mac n4 Live nÕ¡¤ëÖé¦n¿¤ÈëÐü’¯êïW[Yyf
nÜêåüà]’xžW~YPC n4 LivenÕ¡¤ëÖé¦n¿¤Èë
Ðü’¯êïW[ïü¯¹Úü¹]’xžWfÖ馒ïü¯¹Úü¹
xhÊÓ²üÈW~Y
3. [µó×ë CD ’¢Y...]n jkh:UŒ_Ö馢¤Æà’¯êïW~
Y
4. ÀÖë¯êïWfCD n…¹’¤óÝüÈW~Y
23.10.2 Sampler ¿Ö
Sampler go]n_ýL«Æ´ê%k¿ÖkˆŠ^UŒfJŠSampler n¿¤Èë
ÐüK‰_ýk¢¯»¹gM‹ShLgM~Y ~_¿ÖkoþÜY‹¨ê¢k
â¸åìü·çóÅ1LB‹KiFK’:Y LED ‚ØDfD~Y ]ŒgoSampler
’ˆŠˆOãY‹_ k‚¿Ö’sWO‹fDOShkW~W‡F

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 437
¿¤ÈëÐün Sampler
¿Ö
23.10.3 ¾üó¿Ö
­ü¾üó¨Ç£¿
[Zone]¿Ö’¯êïY‹hSampler n¾üó¨Ç£¿h:kŠÿ Š~Y¾üó
¨Ç£¿koÏóºªóû¤ó¿üÕ§ü¹LBŠµó×ë’ 3 .^nÄòkÞÃÔó
°Y‹ShLgM~Y
¾üó¨Ç£¿oÈéïÓåünkìênÓåü’‹M~YSn줢¦È
gSampler nÖn¿Öh [f(Y‹hÞëÁµó×ën\hèÆL éOL
H~Y
¾üó¨Ç£¿nætkoµó×ëì¤äüê¹ÈLBŠÞëÁµó×ëLtUŒ
~Y ÞëÁµó×ëk+~Œ‹nµó×ëLYyfê¹È…kh:UŒ~Yê
¹Ègoµó×ëLì¤äühWfh:UŒ~Y ÑjÞëÁµó×ën4
Snê¹ÈoKjŠwOj‹Sh‚BŠ~Y µó×ëì¤äü…g (PC) / Ctrl
(Mac) ’¼Yh³óƯ¹ÈáËåüL‹Mì¤äünthh:ì¤äün­ü
ÜüÉgnµó×ë¡jik¢Y‹ª×·çóLh:UŒ~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 438
Óåünótkoµó×ëì¤äükþÜY‹ 3 dn¨Ç£¿­ü¾üó¨Ç£¿
Ùí·Æ£¾üó¨Ç£¿µó×ë»ì¯È¨Ç£¿ niŒK 1 dLh:UŒ~Y
¨Ç£¿o (PC) / Ctrl (Mac) ’¼Wf³óƯ¹ÈáËåü’‹Mµ¤ºª×
·çó’xžWf4s¹kºüàY‹ShLgM~Y
ªüÈ»ì¯ÈAuto MIDI ÎüÈL Sampler x0TY‹hµó×ëì¤äün
­üÙí·Æ£Jˆsµó×ë»ì¯È¾üókˆŠÕ£ë¿UŒ~YªüÈ»ì¯
ÈLxžUŒfD‹4@áY‹ÎüÈ’ Y‹ShLgM‹Yyfnµó×ëì¤
äüLÎüÈnwU`Qµó×ëì¤äüê¹È…kxžUŒ~Y
¾üóÕ§üÉâüÉ Lin/Pow SŒ‰nÜ¿ó’cfYyfn¾üónÕ§ü
ÉâüÉ’êË¢~_ošû›¨¯¹ÝÍó·ãë ¹íü×nDZŒKkŠÿH~
Y
¾üó¨Ç£¿ÓåüKey/Vel SŒ‰nÜ¿ó’cf­ü¾üóÙí·Æ£
¾üóµó×ë»ì¯È¾üónh:’ŠÿH‹ShLgM~Y
µó×ëì¤äüê¹È
þ(íüÉUŒfD‹ÞëÁµó×ëk+~ŒfD‹µó×ëoYyfSSk §h:
UŒ~Yµó×ëkoìênì¤äüLH‰Œ~Y ^8k'MDÞëÁµó×ë
n4Sn §nì¤äüpop~k‹Sh‚BŠ~Y ì¤äüko]n…¹’
¬Y‹Mì¤äünëüÈ­üji ’ØQ‹ShLgM¿)gY ê¹È…n
ì¤äü~_o¾üó¨Ç£¿…n¾üókÞ¦¹ªüÐüY‹hrSY‹µó×ëk
¢Y‹Å1L¹Æü¿¹Ðükh:UŒ~Y ì¤äü’xžY‹hxžW_ì¤äü
nµó×ëL[Sample]¿Ö…kíüÉUŒ~Y
­ü¾üó
­ü¾üógoµó×ëL UŒ‹ MIDI ÎüÈÄò’š©W~Yµó×ëo
@áY‹ MIDI ÎüÈLSn­ü¾üónÄò…gB‹4knÈê¬üUŒ~Y
µó×ëk]Œ^Œìên­ü¾üó’š©Y‹ShLgM1 K‰ 127 ~g­ü’-š
gM~Y
ÞëÁµó×ëû¤ó¹È¥ëáóÈkoU~V~j­ü¾üókcW_µó×ëL
p+~ŒfD~Yµó×ëo¤ó¹È¥ëáóÈnܤ¹Äò…nyšn­üµ

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 439
ó×ën ëüÈ­ü g­ã×ÁãüUŒfD~Yp»ßÈüókÈéó¹Ýü
ºWf‚ókÂDLú~[“8ܤ¹Äòoµó×ën­ü¾üók ôW~
Y¾üónÄòoÅ kÜXfý µó×ëkˆŠhUŒ~Y
ÇÕ©ëÈgo°_k¤óÝüÈUŒ_µó×ën­ü¾üóoMIDI ÎüÈÄòh
S’«ÐüW~Y¾üóo¢ìó¸áóÈn¯êÃ×Øæónï’ÉéðWf
µ¤º ôW¾üó’ÉéðWfMn’ûÕY‹ShLgM~Y
¾üónæóï’ÉéðWfpn»ßÈüók _cf¾üón!ï’Õ§üÉ
Y‹ShLgM~Y­üÜüÉgnÄòLÍj‹4n£ŠFµó×ë“n¹
àüºj¯í¹Õ§üÉL!XkLH~Yµó×ëì¤äüê¹Èn[Lin]h[Pow]nÈ
°ëÜï¹ko¾üóLêË¢~_o¨¯¹ÝÍó·ãënia‰nbgÕ§üÉY
‹KLh:UŒ~Y
Ùí·Æ£¾üó
Ùí·Æ£¾üó¨Ç£
¿
Ùí·Æ£¾üóoµó×ëLÍÜY‹ MIDI ÎüȪóÙí·Æ£nÄò’š©W~
YOn}hnóêoO7¦kˆŠ'MO W~YgYng ØÁênÞë
Áµó×ë’\Y‹koXknÎüÈ’­ã×ÁãüY‹`QgjOÎüÈ
’pj‹Ùí·Æ£g­ã×ÁãüY‹Å LBŠ~Y
Ùí·Æ£¾üó¨Ç£¿kŠÿH‹hµó×ëì¤äüê¹Èhqkh:UŒ~
YÙí·Æ£o 1 K‰ 127 n¹±üëg:UŒ¨Ç£¿èk¹±üëLh:UŒ
~YÙí·Æ£¾üó¨Ç£¿n]nÖn_ýkdDfo­ü¾üó¨Ç£¿hØg
Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 440
µó×ë»ì¯È¾üó
µó×ë»ì¯È¨Ç£
¿
µó×ëkoµó×ë»ì¯È¾üó‚BŠ~Yµó×ë»ì¯È¾üóoy
šn.^n MIDI e›k XWjDÇü¿ûÕ£ë¿gY µó×ë»ì¯È¾üó
oéï kB‹ Á§üó»ì¯È¾üó k^8kˆO

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 441
23.10.4 µó×ë¿Ö
[Sample]¿Ö
nµó×ën ny'o[Sample]¿Ö…g-šgM~Y Sn¿ÖnOoþ
(xžUŒfD‹µó×ënâbh:(kjcfD~Y âbkÞ¦¹ªüÐüY‹
hµó×ëk¢#Y‹Å1L¹Æü¿¹Ðükh:UŒ~Y Sn¿Ö…n$nO
oþ(xžUŒfD‹µó×ënnK’:WfD~YngTèO`UD µó×
ë»ì¯¿koþ(nµó×ëì¤äünML8kh:UŒ~YSŒ’)(Wfè
Æ-kì¤äü’ŠÿH‹Sh‚gM~Y
[RootKey]ëüÈ­ü [Detune]ÇÁåüó [Vol]Üêåüà [Pan]Ñó
nÑéáü¿oÞëÁµó×ën éD\h®¿t’LFµó×ëThnß­·ó
°ÄüëhWf(gM~Y
êÐü¹Reverse â¸åìüÈïýj°íüÐë³óÈíüëgÞëÁµó×ë
hS’¹k W~Y¯êÃ×ÓåünêÐü¹_ýhopjŠ° µó×ë
Õ¡¤ëo\UŒ~[“µó×ë oµó×ënB†MnK‰Ë~Šëü×
L¢¯Æ£ÖgB‹4o µ¹Æ¤ónëü×’Lfµó×ën‹ËMngB Š~
Y
¹ÊÃ×Snap ‹ËMnhB†MnLâbn¼í¤îMn/EL¼ínMn k
8@W¯êïó’2N~YSimpler Ø8@o¹Æ쪵ó×ënæÁãóÍë
kúeDfL Œ‹_ ¯êïó’Œhkˆ»Y‹ko¯í¹Õ§üÉ$’UOW
jQŒpj‰jD4‚BŠ~Y
µó×ëSample þ(nµó×ëì¤äü’h:W~YíüÉUŒ_ÞëÁµ
ó×ënµó×ëì¤äü’ éOxžY‹nk(gM~Y
ëüÈ­üRoot Key
þ(nµó×ënëüÈ­ü’š©W~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 442
ÇÁåüóDetune
gM~Y
µó×ënÁåüËó°’ +/- 50 »óÈXMg¿ÀY‹ShL
ÜêåüàVolume ŒhpK‰ +24 dB n²¤ók _‹ƒÄjÜêåüà³
óÈíüëgY
ÑóPan
M~Y
µó×ëo¹ÆìªÑÎéÞ…nûnMnk%kÑóY‹ShLg
µó×ë
ån yšnµó×ëkþY‹ Ñéáü¿oYyfÕ£ë¿/°íüÐëFilter/
Global ¿Ö…n °íüÐë Üêåüà¨óÙíü×hqk\(WSampler ¤ó
¹È¥ëáóÈnú,ܤ¹’bW~Y¨óÙíü×kdDfsWOo Operator
n¨óÙíü× n ’TÂgO`UD
Sn¿Ö…kh:UŒ‹B“Ùü¹n$oYyfµó×ëB‹DoB:Ò:ßêÒXMg
h:UŒÑéáü¿Üï¹g (PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåügŠ
ÿH‹ShLgM~Y SSg Fµó×ëhoǸ¿ëªüÇ£ªkJDf,šï
ýj XMnShgBŠ8µó×ëh|“gD‹Õ¡¤ë]n‚nhopj
Š~Y
µó×빿üÈSample Start L‹ËUŒ‹MnnB“$gYÜêåüà¨
óÙíü×n¢¿Ã¯Ñéáü¿LØ n$k-šUŒfD‹4µó×빿üÈg
xžW_$ˆŠ‚WEŒf L‹ËUŒ‹ˆFktSH~Y
µó×ë¨óÉSample End ëü×L ¹gjD4 LB†Y‹MnnB
“$gYÜêåüà¨óÙíü×LB†WfDjOf‚ oSSg-šW_Mng
\bW~Y
µ¹Æ¤óâüÉSustain Mode µ¹Æ¤óëü×goÎüÈL¨óÙíü×n
µ¹Æ¤óµŽkB‹hMkêÔüÈ UŒ‹µó×ënêü¸çó’š©W~Yµ
¹Æ¤óëü×’ ¹kY‹hêêü¹ëü×’ ¹kY‹ShLgM~YnÕ
\’LFhDOdKn ª×·çóLxžgM‹ˆFkjŠ~Y
µ¹Æ¤óëü×jW- µó×ë¨óÉk0TY‹~g~_oÜêåüà¨óÙ
íü×Lêêü¹’Œ†Y‹~gôÚ„k UŒ~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 443
µ¹Æ¤óëü× ¹- ëüרóÉk0TY‹~gôÚ„k W_Œëü×
¹¿üÈxh¸ãó×Wfëü×’šQ~Yêêü¹âüÉL[OFF]n4Üêåü
à¨óÙíü×nêêü¹LŒ†Y‹~gµ¹Æ¤óëü×…gëü×LpŠÔUŒ~
Y
€©µ¹Æ¤óëü× ¹ ëüרóÉ~g W_Œëü×¹¿üÈx0
TY‹~g;ŠW]nŒ‚F ¦ëüרóÉ~g W~Yêêü¹âüÉ
L[OFF]n4Üêåüà¨óÙíü×nêêü¹LŒ†Y‹~gSnÑ¿üóLp
ŠÔUŒ~Y
êó¯Link ê󯹤ÃÁ’ ¹kY‹hµó×빿üÈhëü×¹¿üÈL
XMnk-šUŒ~YSn4µó×빿üÈÑéáü¿nCn-š$L ôU
Œ‹ QgojO!¹kj‹`QgYng¯êïrhdg~_CnMnk;YSh
LgM~Y
êêü¹âüÉRelease Mode µ¹Æ¤óëü×L ¹j4êêü¹âüÉ’
¹kY‹ShLgM~Y
ªÕOFF Üêåüà¨óÙíü×nêêü¹o ¹gYLµ¹Æ¤óëü
×…kBŠëüרóÉ’ŠHf UŒ‹ShoBŠ~[“
êêü¹
É~gôÚ„k
¹- Üêåüà¨óÙíü×Lêêü¹µŽk0TY‹hµó×ë¨ó
UŒ~Y
êêü¹ëü× ¹ Üêåüà¨óÙíü×Lêêü¹µŽk0TY‹hµó
×ë¨óÉ~gôÚ„k W]nŒêêü¹ëü×xh¸ãó×WÜêåüà¨ó
Ùíü×nêêü¹LŒ†Y‹~gëü× ’šQ~Y
€©êêü¹ëü× ¹ Üêåüà¨óÙíü×Lêêü¹µŽk0TY‹h
µó×ë¨óÉ~gôÚ„k W]nŒêêü¹ëü×k0TY‹~g;ŠWf
K‰‚F ¦µó×ë¨óÉkKcf UŒ~YÜêåüà¨óÙíü×nê
êü¹LŒ†Y‹~gSnÑ¿üóLpŠÔUŒ~Y
µ¹Æ¤ó/êêü¹ëüׯí¹Õ§üÉCrossfade ëüׯí¹Õ§üÉg
oëü×ndjNîèkzY‹¯êïó’ÖŠdOShLgM~Y ÇÕ©ë
ÈgoSampler oëü׃Lkšú›nÕ§üÉ’(W~Y WKW (PC) /
Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåüg[ëü×kšú›Õ§üÉ’(]’ªÕkY‹h
êË¢¯í¹Õ§üÉ’ ¹kY‹ShLgM~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 444
µ¹Æ¤ó/êêü¹ëü×ÇÁåüóDetune ]‚]‚ëü×o/EgB‹_
µó×ënÔÃÁoëü×nšB“køþWfëü×…g ÕW~Y[Detune]’
HpSŒ‰nêü¸çónÔÃÁ’Önµó×ëh ôU[‹ShLgM~Y
Ü“ (Interpol) Èéó¹ÝüºUŒ_µó×ën¾¦’zšY‹°íüÐë-šgY
¯ªêÆ£ìÙë’[Normal]åk-šY‹hCPU ’WWOˆ»W~YngTèO`
UD
RAM âüÉRAM ÞëÁµó×ëhS’ RAM kíüÉY‹°íüÐë³óÈíü
ëgY¹¿üÈMnh¨óÉMn’â¸åìüÈY‹4k¹œ’zîW~YLµ
¤ºn'MjÞëÁµó×ë’ RAM kíüÉY‹hÖn¿¹¯kþY‹ RAM L³
W~YÑÕ©üÞó¹k'MOqÿW~YngïýjPŠ¹Ïn'MD RAM ’³ó
Ôåü¿k- Y‹Sh’Jç W~Y
23.10.5 ÔÃÁ/ª·ìü¿¿Ö
[Pitch/Osc]¿Ö
â¸åìü·çóª·ìü¿
Sampler ko1 ܤ¹Thk 1 dnâ¸åìü·çóª·ìü¿LBŠÞëÁµó×
ë’hâph/Egâ¸åìü·çóFM ~_o AM ¿ Y‹ShLgM~YSn
ª·ìü¿oÕë_ý’HfJŠ21 .^nâbk Hëü×ïýj/E¨óÙíü
×’c_À¤ÊßïjâbnbLïýgYSnª·ìü¿oâ¸åìü·çón
’LD~Yª·ìü¿nú›’ô¥^OShogM~[“^OShLgM‹no
ª·ìü¿ú›LÞëÁµó×ëk\(W_ Pœ X‹ógY

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 445
ÔÃÁ¨óÙíü×
ÔÃÁ¨óÙíü×oªón4µó×ëJˆsâ¸åìü·çóª·ìü¿nÔÃ
Á’â¸åìüÈW~Y [Initial]¤Ë·ãë [Peak]Ôü¯ [Sustain]µ¹Æ
¤ó [End]¨óÉ nìÙë’dÞëÁ¹Æü¸û¨óÙíü×gY ìÙ
ë“nûÕkKK‹B“o[Attack]¢¿Ã¯ [Decay]Ç£±¤ [Release]ê
êü¹ -škˆŠzšUŒ~Y ¨óÙíü×ûÑéáü¿n$o¹é¤Àü’F
K¨óÙíü×ûÇ£¹×ì¤nÖìü¯Ý¤óÈ’ÉéðWf¿tY‹ShLgM
~Y Öìü¯Ý¤óÈn“nrWb’¯êïY‹h¨óÙíü×èn¹íü×’
¿tY‹ShLgM~Y cn¹íü×$go¨óÙíü×o éO]nŒÔ
„†cOŠûÕW~Y n¹íü×$go¨óÙíü×oÔ„wOÕéÃÈjK
’šW ŒkÔ„éOûÕW~Y ¹íü×$L¼ín4ôÚkjŠ~Y
¨óÙíü×o]nè’ nìüÈgûÕW~Y
23.10.6 Õ£ë¿/°íüÐë¿Ö
[Filter/Global]¿Ö
Õ£ë¿Filter
Sampler oª×·çóhWfâb·§üÑü’4FÝêÕ©Ëïգ뿒ÅWf
D~Y[Morph]M12 h M24 h[SVF]nգ뿿¤×oíüѹÐóÉѹ
ϤѹÎÃÁ]Wf síüѹxh#šWf bY‹ShLïýgYÕ£ë
¿nâüÕ£ó°o‚a “ ªüÈáü·çó Y‹ShLïýgY

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 446
–„j 24 dB íüѹÐóÉѹϤѹnâüÉ‚(gM~YLSŒ‰o
bgM~[“
Õ£ë¿n«ÃȪÕhâpo(nգ뿨óÙíü×gâ¸åìüÈY‹ShL
gM~Yգ뿨óÙíü×oPitch/OscÔÃÁ/ª·ìü¿ ¿Ön¨óÙíü
×hØk_ýW~Y
¦§üÖ·§¤Ñügo4dnpj‹«üÖK‰xžgM~Y[Amount]¹é¤Àü’
cfâbnhS„j7¦’¿ÀY‹ShLgM~Y ~_¦§üÖ·§¤Ñün
Ü¿ó’cfá÷Õíün¹’¿tY‹ShLgM~Y ÒbL’DfD‹
4á÷o·§¤ÑüK‰Õ£ë¿kKcfD~Y ÒbL’DfD‹4
á÷oÕ£ë¿K‰·§¤ÑükKcfD~Y
Õ£ë¿/·§¤Ñü
Ü¿ó
Üêåüà¨óÙíü×
Üêåüà¨óÙíü×o°íüÐëk\(WSampler nܤ¹n¢üÆ£­åìü
·çó’š©W~YSampler n¤ó¹¿ó¹K‰Bk Ø 32 ܤ¹’š©gM~
Yܤ¹»ì¯¿nó£kB‹ Èê¬üÜ¿ó’ªókY‹Shgܤ¹n Èê
¬ü’ÁkÜX ¹kŠÿH‹ShLgM~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 447
23.10.7 â¸åìü·çóModulation ¿Ö
[Modulation]¿Ö
â¸åìü·çó¿Ögoëü×ïýjý ¨óÙíü×k HpnÑéáü¿n
â¸åìüÈLïýj 3 dn LFO ’(Y‹ShLgM~YLFO ’cf LFO ’â
¸åìüÈY‹Sh‚gM~Y LFO o»ÃÈnÆóÝkW_ŠLive Set nÆ
óÝh¢ÂjO(Y‹Sh‚gM~YLFO n 2 h 3 o¹Æìª ¿n¹œ’Y
‹Sh‚gM~Y
LFO ¢¿Ã¯ (Attack) LFOL '7¦kTY‹~gkÅ jB“gYÎüÈL¼UŒ
fD‹›k kÓÖéüÈ’ H‹4jik(W~Y
LFO êÈê¬ü (Retrig) LFO nêÈê¬ü’ ¹kY‹h° MIDIÎüÈkJDf
¹¿üÈMn nÕ§üº kê»ÃÈUŒ~YLFOLµ¤¯ëL1hY‹Mkê
Èê¬üUŒ‹4ϤÖêÃÉLFO·§ü×L\UŒ~Y
LFO ªÕ»ÃÈ (Offset) LFOn¹¿üÈMn nÕ§üº L ôUŒLFOnµ
¤¯ën%nMnK‰¹¿üÈY‹ˆFkjŠ~YLFOLµ¤¯ëL1hY‹MkêÈ
ê¬üUŒ‹4ϤÖêÃÉLFO·§ü×L\UŒ~Y
LFO ìüÈ < ­ü (Key) ­üÜüÉÈéíó°]h‚|pŒ~Y¼íån$’
-šY‹hLFOnìüÈL@áMIDIÎüÈnÔÃÁkøþWfW~Y
LFO ¹ÆìªâüÉ (Stereo) LFO 2 Jˆs 3 o[Phase]~_o[Spin]n2¿¤×n¹Æ
ìªâ¸åìü·çó’\ŠúW~YÕ§üºâüÉgoLFOnæóÁãóÍëL
X¹ÔüÉgÕ\W[Phase]Ñéáü¿oóÁãóÍë’æÁãóÍëkþWfªÕ»Ã
ÈU[‹nk(UŒ~Y¹ÔóâüÉgo[Spin]Ñéáü¿’cfLFOnóÁã
óÍë’æÁãóÍ눊50%OÕ\U[‹ShLgM~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 448
23.10.8 MIDI ¿Ö
[MIDI]¿Ö
[MIDI]¿ÖnÑéáü¿oSampler ’À¤ÊßïûÑÕ©üÞó¹û¤ó¹È¥ëá
óÈxh U[~Y MIDI ³óÈíüén­üÙí·Æ£¢Õ¿ü¿ÃÁâ
¸åìü·çóûÛ¤üëÕÃȳóÈíüéÔÃÁÙóÉoqÿn¦Dnp
j‹2dnþaHx]Œ^ŒÞÃÔó°Y‹ShLgM~Y
23.11 Session Drums
Session Drums oÞëÁµó×ëUŒ_¢³ü¹Æ£Ã¯ûÉéà­ÃÈné¤Öéê
gY Sn³ì¯·çóo¹ÆìªJˆsÞëÁÞ¤¯×ê»ÃÈn!¹K‰
jŠ~Y Ééàéï hWf×í°éßó°UŒfJŠèÆJˆsOL!Xkj
Š~Y
¹Æìªû×ê»ÃÈo×íÀ¯·çóg(ïýj­ÃÈg °n×íÀ¯·ç
ó€S’Í WjL‰CPU Jˆsáâêï’ PkY‹ˆF\UŒfD~Y
SŒ‰n­ÃÈkoÕëÐü¸çó24 ÓÃÈ Jˆs LE Ðü¸çó16 ÓÃÈ n
!¹LBŠ~Y
ÞëÁÞ¤¯û×ê»ÃÈo 'PnÔß'’ЛW~Y ¤ó¹È¥ëáóÈo
pnÞ¤¯’cf2óUŒæo NPk‘H‰ŒfD~Y ÉéàÁ§üó
oCn¤ó¹È¥ëáóÈÉéàkˆŠ¯íü¹Þ¤¯~_o…èÞ¤¯nDZŒK
K‰ hÖnU~V~jÞ¤¯kˆcfþ Œ_ón!¹nµó×ëL+~Œ~Y S
Œ‰nìÙëo%kßï¹Y‹ShLgM~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 449
ê¢êÆ£’ 'PkY‹_ ÉéàÁ§üókoNÍk×í°éàUŒ_ MIDI ¨
Õ§¯ÈL+~ŒfJŠÎüÈLêÈê¬üUŒ‹h¢#Y‹µó×ëLêÕ„kŠ
ÿH‰Œ~Y SŒkˆŠµó×ëUŒ_Ééàé¤ÖéêkBŠLajÞ·ó¬
ó¹œL’dUŒ~Y
ÕëÐü¸çón Session Drums oLive n8Ðü¸çóko+~ŒfJŠ~[
“Live ny%_ýhjcfJŠTkˆŠ%J·DB D_`OShkjŠ
~Y
23.11.1 Session Drums n¤ó¹Èüë
Session Drums oLive n¤ó¹Èüëho%kL Œ~Y ¤ó¹ÈüëY‹k
oSession Drums Live Pack ’ ªÚìü·çó·¹Æà~_o Live nÖé¦K‰ Live
n¢×ê±ü·çó¦£óɦxÉéðW~Y
Session Drumso¤ó¹Èü댪ü½é¤ºY‹Å
¦§Öµ¤È 4 ’TÂgO`UD
LBŠ~Y sWOoAbleton
23.11.2 Session Drums ×ê»ÃÈx¢¯»¹Y‹
¤ó¹ÈüëŒSession Drums ×ê»ÃÈoLive nÖn…5¤ó¹È¥ëáóÈ
ØÇФ¹Öé¦K‰¢¯»¹gM~Y×ê»ÃÈo[Drum Rack]Õ©ëÀ…k«
Æ´êü%k^UŒ~Y]n_ Session Drums ×ê»ÃÈo×ê»ÃÈ’Öé
¦K‰znMIDIÈéïkÉéðWfÖnÇФ¹hXˆFkíüÉY‹ShLg
M~Y
×ê»ÃÈoÖ馅n Stereo Õ©ëÀJˆs Multimic Õ©ëÀxMnUŒ~Y
Yyfn­ÃÈhnÉéào»¯·çón%nÕ©ëÀ…k §h:UŒ~
Y
4 http://www.ableton.com/authorize

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 450
23.11.3 Ééà’ßï¹Y‹
Session Drums ×ê»ÃÈoÉéàéïhWf~h ‰ŒfD‹_ ¤ó¹È¥ë
áóÈ’»Ã·çóß­µüg Èéïhqkßï¹Y‹ ‹LgM~Y ~_Þë
ÁÞ¤¯û×ê»ÃÈko 3 dnê¿üóÁ§üóL+~ŒfJŠß­µükh:
UŒ~YSŒ‚%kßï¹Y‹ShLïýgY
ˆ Snare Bottom¹Í¢ÜÈà SnÁ§üógo¤ó¹È¥ëáóÈkþY
‹¹Í¢nhò/ÕìÙë’³óÈíüëW~Y
ˆ OverheadªüÐüØÃÉ
ÈíüëW~Y
ˆ Roomëüà
¹ÆìªûªüÐüØÃÉûÞ¤¯nìÙë’³ó
¹ÆìªûëüàûÞ¤¯nìÙë’³óÈíüëW~Y
¹ÆìªJˆsÞëÁÞ¤¯n­ÃÈnia‰‚Ééàn¯íü¹Þ¤¯~_o…è
Þ¤¯o»Ã·çóÓåüß­µü…kÁãóÍëhWfh:UŒ~Y
23.11.4 Ééà­ÃÈ’ ôY‹
Session Drum ×ê»ÃÈoYyf Þ¯í³óÈíüë kÞÃÔó°UŒ~Y yšn
ÞÃÔó°o¹Æìªû×ê»ÃÈhhÞëÁÞ¤¯û×ê»ÃÈgpjŠ~YLY
yfn×ê»ÃÈkoån 2 dL+~Œ~Y
ˆ Hihat PedalϤÏÃÈÚÀë SnÞ¯ígoϤÏÃÈn‹Mw’¿t
W~Y SŒo­üÜüÉOL;k(Y‹³óÈíüëgY CC4 Çü¿’
áY‹Ï¤ÏÃÈûÚÀënØD_¨ì¯ÈíËïûÉéà­ÃÈ’Jan
4Sn³óÈíüëoϤÏÃÈn‹Mw’êÕ„k³óÈíüëW~Y
ˆ Velocity SensitivityÙí·Æ£û»ó·Æ£ÓÆ£ SnÞ¯ígoÉéà
­ÃÈnÀ¤Êßïìó¸’¿tW~Y Sn³óÈíüë’R‹hÙí·
Æ£LØDh­ÃÈLé¦ÉkÙí·Æ£LNDh½ÕÈkjŠ~Y
¹Æìªû×ê»ÃÈgoý Þ¯íg­ÃÈ…nÉéànÁåüËó°Jˆsp
B“’³óÈíüëW~Y ÞëÁÞ¤¯û×ê»ÃÈgoý Þ¯ígÉéàéï
…nê¿üóÁ§üón¢óÓ¨ó¹hëüày'’³óÈíüëW~Y
Ééàéïn ÑÃÉÓåü K‰­ÃÈ…n¤ó¹È¥ëáóÈ’!XknMÛH
‹ShLgM~Y _hHp¹Í¢Ééà’%n­ÃÈnÉéàhnMÛH‹koÖ

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 451
馒cf(W_D­ÃÈn¹Í¢×ê»ÃÈnÕ©ëÀxûÕW~Y ]n
ŒÕ©ëÀhS’ÉéàéïnÑÃÉÓåüxÉéðW~Y SnÍ\kˆŠ
þ(íüÉUŒfD‹¹Í¢YyfLnMÛH‰Œ~YÖnÑÃÉYyfkoqÿW~
[“ AbletonnÉéà³ì¯·çóoÎüÈÞÃÔó°’q(WfD‹_ SnÍ\
oSession Drums~_o Drum Machines é¤Öéê…n¤ó¹È¥ëáóÈ’¤ÛY‹›
k(gM~Y
~_LivenÛÃȹïÃ×_ý’cfX n¤ó¹È¥ëáóÈn ’!Xkn
MÛH‹ShLgM~Y _hHp¿à1d`Q’nMÛH‹ko¿ànÑÃÉn
ÛÃȹïÃ×Ü¿ó’¯êïW~Y iY‹×ê»ÃÈLÖ馅kêÕ„kh
:UŒ%n¿à’xžY‹ShLgM~Y ‚a “¿à’%n¤ó¹È¥ëáóÈ
h¤ÛW_D4%nÕ©ëÀxûÕWxžY‹Sh‚gM~Y
Session Drums ko Live ¯êÃ× nÏ„j³ì¯·çóL+~ŒfD~Y³ì¯
·çóoé¤Öéêx¤ó¹ÈüëUŒ~Y Live ¯êÃ×’zn MIDI Èéïx
íüÉY‹hMIDI ÎüÈÉéà­ÃÈ«¹¿à¨Õ§¯ÈnD [LíüÉ
UŒ6\\mnúähWf(gM~Y
23.12 Simpler
Simpler ¤ó¹È¥ëá
óÈ
Simpler oµó×éünú, h–„j·ó»µ¤üÑéáü¿’ SW_¤
ó¹È¥ëáóÈgYSimpler óðoæüš©ïýjµó×뻯·çóg U
Œ¨óÙíü×ûÕ£ë¿ûLFOûÜêåüàûÔÃÁ³óÝüÍóÈkˆŠkæ
UŒ~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 452
Simpler g\UŒ_×ê»ÃÈoSamplerg(gM‹ˆF ÛY‹ShLgM~Y
Û‚ïýgY SŒ’LFkoSimpler n¿¤ÈëÐün (PC) / Ctrl
(Mac)K‰[Simpler -> Sampler]³ÞóÉ’xžW~Y SFY‹ShgSimpler g\U
Œ_×ê»ÃÈ’ Sampler ná5_ý’cfU‰kèÆY‹ShLgMBMY
23.12.1 µó×ëÓåü
µó×ëÓåükoµó×ëâbLh:UŒ~Yµó×ëoÖé¦K‰ô¥~
_o»Ã·çóÓåüB‹Do¢ìó¸áóÈÓåüK‰¯êÃ×nbg Simpler kÉ
éðY‹ShLgM~YÓåüK‰ÉéðY‹4Simpler o¹¿üÈ/¨óÉ
Þü«ü~_oëü×Þü«ükˆcf:UŒ‹µó×ëèn’)(W~Yµó
×ë’¤ÛY‹ko°WDµó×ë’ÉéðY‹KÛÃȹïÃ×Ü¿ó ’ªók
W~Y
è: Ableton nEssential Instrument Collection K‰¤ó¹È¥ëáóÈ’ -Simpler
o ÞëÁµó×ëâüÉ gÕ\W~YSnâüÉgoµó×ëÓåüo_ýW~[
“
23.12.2 µó×ë³óÈíüë
Simpler oµó×ë³óÈíüën°ëü×g-šUŒ_yšnêü¸çó~_oëü
×’ W~Y
[Start]h[Length]³óÈíüëoSimpler n‹ËhB†MnSimpler Lµó×ën¹¤ü
×’B†Y‹Mn’yšW~YMK‰‚óÏgM‹ˆFk[Start]goµó×ë
L‹ËY‹4@’-šW~Yµó×ëo[Length]Ñéáü¿g-šUŒ_B“`Q
’šQ~Y!Ñéáü¿oêü¸çóhSkþY‹Ñü»óÆü¸g-šUŒ~
Yng‹Hp[Start]’ 25 Ñü»óÈLength’ 50 Ñü»óÈk-šY‹hµó×ë
n 4 n 1 nèg L‹ËUŒ4 n 3 nÞü¯µó×ë’ 50 Ñü»óÈ(
W_è g L\bW~Y
µó×ëo[Loop]¹¤ÃÁnKkˆcf ¦MŠ~_oëü×g Simpler kˆŠ
UŒ~Yëü×L ¹nhMoµó×ë nB†Œëü×wL[Loop]³óÈ
íüëkˆŠzšUŒ‹ˆFkjŠ~YSimpler oëü×µó×ën n¤ó¹¿
ó¹’[Start]g-šUŒ_MnK‰ Wëü×êü¸çón ’šQ~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 453
µó×빿üÈ~_o¨óÉMnLûÕW_4Simpler o[Start][Loop][Length]-
š’¿tWëü×nwU’­WˆFhª ~Y
ëü×µó×ën‹ËhB†Mnn“gâb/Eµó×ënóÏji LŸàgw
„4ÂóLzY‹ShLBŠ~Y[Snap]¹¤ÃÁoSimpler nëü×Þü«ü’µ
ó×ën¼í¤îMn/EL¼íkj‹è k8@U[SŒ‰nw’ýW~
Yáâ8@o¹Æ쪵ó×ënæÁãóÍëgL Œ~YSŒod~Š8@
L ¹gBcf‚¹Æ쪵ó×ën4ko4ÂóLX‹ShLB‹hDFShg
YngTèO`UD
FadeÕ§üÉ ³óÈíüë’cfëüרóÉhëü×¹¿üÈMn’¯í¹
Õ§üÉWëü×ndjNî’¹àüºkY‹ShLgM~Y Sn¹ÕowOf¿
Æjµó×ë’qF›k^8k¿)gY ÇÕ©ëÈgoSimpler ošú›nÕ§üÉ
’(W~Y WKW (PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåüg[ëü×kšú
›Õ§üÉ’(]’ªÕkY‹hêË¢¯í¹Õ§üÉ’ ¹kY‹ShLgM~Y
23.12.3 ºüà
µó×ënw nêü¸çóK‰Ë f‚ B„ko]nFa{“n èWK j
DhDFShLoOBŠ~YSimpler nµó×ëÓåügoLive nÖnèØ
ºüà„ÑóLLH~YºüàY‹ko‚ô¹kÉéðWÓåü…gµó×ëh
:’ÑóY‹ko4s¹kÉéðW~Y
23.12.4 ¨óÙíü×
Simpler ko{h“in·ó»µ¤ük‹‰Œ‹ˆFjµó×ënÀ¤Êßïj
ÍÜ’b\‹x‹„j ADSR ¨óÙíü×L 3 d…5UŒfD~YÜêåüàûÕ£
ë¿hâpûÔÃÁnâ¸åìü·çóoYyf¨óÙíü×»¯·çónÜ¿
ó’ŠÿH‹Shg ôY‹ShLgM~Y[Attack]³óÈíüëoÎüÈL
UŒ_Œ¤ó¹È¥ëáóÈLµó×ëá÷’ '/Eg Y‹nkÅ jB“’
ß껫óÉg³óÈíüëW~Y[Decay]³óÈíüëoµó×ëL[Sustain]ìÙë
dB ’R‹nkKK‹B“’³óÈíüëW~Yµ¹Æ¤óìÙëoÎüÈLê
êü¹UŒ‹~g­ü×UŒ~Y [Release] ¿¤àoÎüÈB†Œµó×ë/EL
µ¹Æ¤óìÙëK‰¼ík;‹~gkKK‹B“gY

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 454
ÔÃÁhգ뿫ÃȪÕxn¨óÙíü×nqÿ¦o»¯·çón¨óÙíü×
¢Þ¦óȳóÈíüëEnv n-škˆŠpjŠ~Y
23.12.5 Õ£ë¿
[Filter]»¯·çógo12 dB„24 dB níüѹգë¿ûÐóÉѹûϤѹû
ÎÃÁjin ,„jÕ£ë¿LЛUŒfD~Y գ뿒cf šnhâp
/ß’ÖŠdOShkˆŠU~V~jóÿy´’µó×ëk H‹ShLgM~Y
‚Í jÑéáü¿o[Frequency]hâp h[Resonance]ì¾Êó¹ n 2 d
gY[Frequency]goÕ£ë¿Ló¹Ú¯Èë…niSki(UŒ‹K’-šW~
Y[Resonance]³óÈíüëoi(ݤóÈÑOghâp’Öü¹ÈW~Y
³óÈíüën¹œ’ãY‹ko
W‡F
WjL‰³óÈíüë’(Wf‹hoDg
[Frequency]Ñéáü¿oLFOûÎüÈÙí·Æ£û¨óÙíü×»¯·çókˆŠ¿
ÀUŒ~Y[Filter]»¯·çóko]Œ^Œ¢Þ¦óȳóÈíüëLdDfD~
Y[Key]³óÈíüëgoÕ£ë¿nhâp’ÎüÈÔÃÁk“cf·ÕÈY‹ShL
gM~Y
23.12.6 LFO
LFOlow frequency oscillatorNh⪷ìü¿ »¯·çógoµ¤óâûébâû
Òâûγ®êâó©LŠ ûγ®êâó©LŠ ûéóÀànâb’x
žgM~YLFO o0.01 K‰ 30 Hz nÄògÆóÝh¢ÂjOÕ\Y‹K~_o»Ã
ÈÆóÝn èkWfÕ\Y‹Sh‚gM~YLFO oSimpler nܤ¹
UŒ_ÎüÈ k]Œ^Œi(Y‹ShLgM~Y
­üÑéáü¿o@áY‹ÎüÈnÔÃÁkÔ‹Y‹ LFO nìüÈ’,W~
Y[Key]-š$LØDhØ nÎüÈkþWfØ n LFO ìüÈL-šUŒ~
Y[Key]L[0]k-šUŒfD‹hhܤ¹n LFO o ìüÈhjŠ]Œ^Œn
Õ§üºgUc_‚nhjŠ~Y
LFO o»¯·çón LFO ¢Þ¦óȳóÈíüën-šk“DÕ£ë¿ûÔÃ
ÁûÑÎéÞûÜêåüà’â¸åìüÈW~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 455
LFO L '7¦kTY‹nkÅ jB“o¢¿Ã¯³óÈíüëkˆŠzšUŒ~Y
23.12.7 °é¤Éh¹×ìÃÉ
Simpler ko°é¤É_ýLdDfD~YSn_ýL ¹j4°WDÎüÈoM
k UŒ_ÎüÈnÔÃÁg ’¹¿üÈW]nŒ†cOŠÎüÈú nÔÃÁk
ûŠ Š~Y°é¤ÉâüÉoâÎÕ©Ëïn[Glide]°é¤É hÝêÕ©
Ëïn[Portamento]Ýë¿áóÈ n 2 .^K‰xžgM~Y°é¤Éo°é¤
É¿¤à³óÈíüëkˆcf‚¿ÀUŒ~Y
Simpler koU‰k[Spread]Ñéáü¿LdDfD~Y[Spread]’HpÎüÈ
k2 dnܤ¹’(W]nܤ¹’æókÑóËó°WfJKj¹Æ쪳üé¹’
\Y‹ShLgM~Yܤ¹oÇÁåüóY‹ShLgMÇÁåüón¢Þ¦óÈ
o[Spread]³óÈíüë’cf¿ÀgM~Y
¢ÉФ¹ ¹×ìÃÉLyšnÎüÈki(UŒ‹KiFKoÎüȪó¤ÙóÈ
-n[Spread]Ñéáü¿-šk XW~Y‹Hp[Spread]’¼ík-šW¹×ìÃÉ
LDOdKnÎüÈkþWfnªókj‹ˆFj·ü±ó¹’\Y‹hb}D¹œ
L—‰Œ~Y¹×ìÃÉLi(UŒ_ÎüÈo¹Æìªg UŒÖnÎüÈoâÎ
éëg UŒ~Y
23.12.8 ÔÃÁÑóÜêåüàܤ¹
Simpler o@á MIDI ÎüÈL C3 n4µó×ë’‚hnÔÃÁg W~Y
L[Transpose]³óÈíüë’Hp ’ +/- 48 »ßÈüógÈéó¹ÝüºY‹S
hLgM~Y[Pitch]oSn»¯·çón¢Þ¦óȳóÈíüë’cfLFO ~_
oÔÃÁ¨óÙíü×K‰‚â¸åìüÈY‹ShLgM~YÔÃÁ¨óÙíü×o
Ñü«Ã·Öjµ¦óÉn\kyk¿)gYSimpler oMIDI ÔÃÁÙóÉáûü
¸k +/- 5 »ßÈüóJó nÄògÍÜW~Y¯êÃרóÙíü×hè³óÈ
íüé’(Wf[Transpose]Ñéáü¿’¿ÀY‹Sh‚gM~Y
[Voices]Ñéáü¿oSimpler LB gM‹ 'ܤ¹p’-šW~Y[Voice]»ì
¯¿gMW_pånܤ¹LÅ j4ܤ¹û¹Æ£üêó°LwSŠ
°WDܤ¹’*HWf UŒäDܤ¹n L\bUŒ~Y‹Hp[Voice]Ñé
áü¿L 8 k-šUŒfD‹hS kܤ¹’ 10 WˆFhY‹hܤ¹Lä

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 456
D¹K‰ 2 d =W~YSimpler oܤ¹û¹Æ£üêó°’j‹yOîË_jD
ˆFk¿ÀW~Y [Voice]³óÈíüëÑOn LED L¹ÅWܤ¹û¹Æ£üêó°
LwScfD‹Sh’å‰[~Y
ÑÎéÞo[Pan]³óÈíüëgš©UŒ~YLéóÀàkæók¤îLú_ŠLFO k
ˆŠâ¸åìüÈUŒ‹ShLBŠ~Y
ŒkSimpler nú›ÜêåüàL[Volume]³óÈíüëkˆŠ¿tUŒ~Y [Velocity]³óÈíüëkˆŠ¿tW_4ÎüÈÙí·Æ£k‚
XW~YLFO LÜ
êåüàÑéáü¿’â¸åìüÈgM‹ˆF-šYŒpÈìâí¹œ’—‹ShLg
M~Y
23.12.9 CPU ˆ»’NY‹¹Õ
ê¢ë¿¤àoKjŠn—ý›’Å hW~YWKWjL‰DOdKn¹
Õg CPU íüÉ’NY‹ShLgM~YSimpler (n›n CPU ˆ»’NY‹k
oånÍ\’LD~Y
ˆ Õ£ë¿LÅ
gjD4ªÕkŠÿH~Y
ˆ ïýjPŠý nգ뿿¤×’(W~YÕ£ë¿n CPU ˆ»Ïo¹
íü×n¾œÒ¦k¢ÂW~Y [LP 24]o[LP 12]kÔyˆ»ÏLØOjŠ~Y
ˆ LFO ’ªÕkY‹h CPU nˆ»Ï’ýW~Y
ˆ ¹Æ쪵ó×ëoâÎéën 2 næLÅ j_ âÎéëµó×ëkÔy
CPU ˆ»LWWOØOjŠ~Y
ˆ [Voice]³óÈíüë’cfBk(ïýjܤ¹p’‰W~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 457
23.13 Tension
Tension ¤ó¹È¥ëá
óÈ
Tension o&}hn¨ßåìü·çó(n·ó»µ¤ügApplied Acoustics
Systems hn³éÜìü·çókˆŠ‹zUŒfD~Y Sn·ó»µ¤üoÕ£¸
«ëûâÇêó°€S’Ùü¹hWfJŠµó×êó°„ú,âb’(W~[“ &
}hnèLinˆFkø’\(Y‹nK’¬Y‹p’ãOShkˆŠµ¦óÉ
’W~Y Sn¾çj·ó»û¨ó¸óo×áY‹³óÈíüëá÷kÀ¤ÊßÃ
¯kÍÜW&}hnµ¦óÉnuO‰hOU’ þW~Y
ÕëÐü¸çón Tension oLive n8Ðü¸çóko+~ŒfJŠ~[“Live ny
%_ýhjcfJŠTkˆŠ%J·DB D_`OShkjŠ~Y
Tension ko4 .^n:Ài2 .^nÏóÞüÔï ¾çj&âÇëÕ
ìÃÈhnø¢ÀóÑüâÇëØj.^nqôL- UŒfD~Y SnˆF
jpj‹ ’D [‹ShkˆŠU~V~j&}hnµ¦óÉ’ þY‹ShL
gM~Y Tension koÕ£ë¿LFO¨óÙíü×Ñéáü¿‚- UŒfJŠ
&}hn þhDF ’…H_µ¦óÉbnïý'’U‰káR~Y Tension ko
­üÜüÉûâüÉÝë¿áóÈÓÖéüÈì¬üÈ_ýjinEƒDÑÕ©üÞ
ó¹_ý‚- UŒfD~Y
23.13.1 Ë h¤ó¿üÕ§ü¹
Sn}hnzóná«Ëºà’ËY‹no;k&n/ÕgY &o:Ài
kˆ‹\(kˆŠ/ÕW~Y:ÀikoÏóÞüÔïLBŠ~Y /Õpo
&nŸê„jwUkˆŠzšUŒhÕìÃÈnø¢d~Š\bÕ\kˆcf³

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 458
óÈíüëUŒ~Y ÀóÑüo/ÕnpB“’Y‹î„g&kSf‰Œ~
Y SŒo_hHpÔ¢Îjik(UŒ~YÔ¢Îgo­ü„µ¹Æ¤óÚÀë
’‹>Y‹ShkˆŠ&kÕ§ëÈLSf‰Œ~Y ]nŒ&n/Õoµ¦óÉ’
¹œ„kqôY‹}hnÜÇ£xhTUŒ~Y }hkˆcfo&n/ÕLÒ
Öêø K‰ÜÇ£xhô¥TUŒ‹‚nLBŠ~Y ~_¨ì¯Èêïû®
¿üji&n/Õ’—EhxTY‹nkÔï¢Ã×L(UŒ‹}h‚BŠ~
Y SŒ‰n; èk H}hnóÿïý'’áR‹Õ£ë¿»¯·çóL&h
ÜÇ£n“nèk H‰ŒfD~Y
Tension ¤ó¿üÕ§ü¹o2 dná¤ó¿ÖkrUŒfD~Yá¤ó¿Ö
oDOdKn»¯·çókU‰krUŒfD~Y [String]¹Èêó° ¿Ök
o[Excitator]¨­µ¤Æü¿ü:Ài [String]¹Èêó°& [Damper]À
óÑü [Termination]¿üßÍü·çóB¹ [Pickup]Ôï¢Ã× [Body]Ü
Ç£ h&êSk¢#Y‹; jzó LYyf+~ŒfD~Y [Filter/Global]Õ£
ë¿/°íüÐë ¿Ökoգ뿻¯·çóh°íüÐëÑÕ©üÞó¹Ñéáü¿
n³óÈíüëLBŠ~Y Yyfn»¯·çó[String]h°íüÐën[Keyboard]»¯
·çó’dO o]Œ^Œ%kªóhªÕ’ŠÿH‹ShLgM~Y »¯·çó
’ªÕkY‹h CPU wLNW~Y
23.13.2 ¹Èêó°¿Ö
[String]¹Èêó°
áü¿LBŠ~Y
¿Öko&êSnÕ£¸«ëy'h]nO¹Õk¢#Y‹Ñé

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 459
¨­µ¤Æü¿ü»¯·çó
Tension n¨­µ¤Æü
¿ü»¯·çó
âÇêó°UŒ_&o}hn.^h €S’ þY‹ˆFU~V~j¿¤×n:À
i’cfOUŒ~Y :Àio[Type]¿¤× »ì¯¿’cfxžW~Yx
ž¢ko[Bow]ܦ [Hammer]ÏóÞü [Hammer (bouncing)]Ïó
ÞüЦó¹ [Plectrum]×ì¯ÈéàÐÁ LBŠ~Y
Bow - Sn:ÀioФªêóÓªéÁ§íjin’(Y‹}hk¢#WfD
~Y kˆŠ&LšWf/ÕW~Y ’&ngÕKYShkˆŠiæL~
ŒkØDfD‹4hK‰âŒfD‹4g&nKL W~Y kØDfD
‹KhLÑcfD‹Kn“gX‹ kˆŠúóLzšUŒ~Y
[Force]Õ©ü¹ ÎÖgokˆŠ&k H‰Œ‹'›’¿tW~Y Sn$LØ
Dhµ¦óÉLˆŠV‰dD_XkjŠ~Y h&niæo[Friction]Õ
꯷çó ³óÈíüëg¿tW~Y $LØDh¢¿Ã¯LˆŠOjŠ~Y
[Velocity]Ùí·Æ£ goL&n’ÕO¦’¿tW~Y SŒ‰ 3 dn³óÈ
íüënkB‹ [Vel]Ùí·Æ£ h [Key]­ü ¹é¤Àügo]Œ^ŒÎüÈ
Ùí·Æ£hÔÃÁkúeMÕ\’¿ÀY‹ShLgM~Y
Hammer Jˆs Hammerbouncing - ½ÕÈjÏóÞü„ÞìÃÈn 2 .^n:À
inÕ\’·ßåìüÈW~Y [Hammer]o&nkMnUŒ&’ 1 ¦`QéO
ÏóÞü’âÇêó°WfD~Y Sn.^nË oÔ¢Îjik‹×Q‰Œ~Y
[Hammer (bouncing)]o&nkMnUŒ&n’pÞóm‹ˆFkéOÏóÞü’
âÇêó°WfD~Y Sn.^nË oS&}hgB‹Àë·Þüjik‹×Q‰Œ
~Y
ÏóÞünêÏhl¦o[Mass]Þ¹ h[Stiffness]¹Æ£Õ͹ ÎÖ’cf¿t

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 460
W~Y[Velocity]Ùí·Æ£ goÏóÞüL&kSaØQ‰Œ‹¦’³óÈíü
ëW~Y [Bow]ØSŒ‰ 3 dnÑéáü¿o[Vel]h[Key]¹é¤Àü’cfÎü
ÈÙí·Æ£hÔÃÁg¿ÀY‹ShLgM~Y ÏóÞünÕ\o[Damping]Àó
Ôó° ÎÖ’cfU‰k³óÈíüëgM~YÏóÞün]ƒ›LÏóÞüêSk
ˆcf8ÎUŒ‹¦D’¿tW~Y SŒo[Stiffness]Ñéáü¿kDO‰K

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 461
¹Èê󰻯·çó
Tension n¹Èêó°»
¯·çó
&}hnzóná«Ëºà’ËY‹no;k&n/ÕgY &nŸê„jwU‚ï
tónÔÃÁk¢W~Y
q/Y‹&nÖâÇëoÏüâËïTŒó gYd~Š&nèóoú,/
ÕpncºjphjŠ~Y WKWŸ›n&go¦nîoBŠ~YL{|T
ŒókjŠ&nELƒL‹kdŒfSn¦Do—W~Y [Inharm]¤óÏüâËÃ
¯ ¹é¤ÀügoSn'êLâÇêó°UŒfJŠ$LØOj‹kdŒfènè
óLZŒ~Y
[Damping]ÀóÔó° ¹é¤Àügo&n/ÕnÙhâè’¿tW~Y $LØ
DhènèóL— W~YpoN SnÑéáü¿o[

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 462
ÓÖéüÈ»¯·çó
Tension nÓÖéüÈ»
¯·çó
ÓÖéüÈ»¯·çógoLFO ’(W&nó’¿tW~Y Tension nÑéáü
¿ØSn»¯·çón³óÈíüëo&}hâÇënê¢êÆ£’Ø ‹_ ~
_oSŒ~gk^D_ShnjDµ¦óÉ’\Y‹_ k(UŒ~Y
Sn»¯·çóg ‚Í jÑéáü¿o[Rate]ìüÈ h[Amount]¢Þ¦óÈ
¹é¤Àün 2 dgY [Rate]goó Õn;¦’¿tW[Amount]go¹œn7¦
/E ’¿tW~Y
[Delay]Ç£ì¤ ¹é¤ÀügoÎüÈ‹ËŒÓÖéüÈL¹¿üÈY‹~gkKK
‹B“’-šW~Y[Attack]¢¿Ã¯ goÓÖéüÈL '7¦[Amount]ÎÖ
g-š k0TY‹~gkKK‹B“’-šW~Y
[

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 463
ÀóÑü»¯·çó
Tension nÀóÑü»¯
·çó
Yyfn&}hkoq/Y‹&’!óY‹p_ËLDOdK(UŒfD~Y Ô
¢Îgo­üL‹>UŒ‹hÕ§ëÈÑÃÉL&kSf‰Œ~Y ®¿ü„Фªêó
hDc_}hgoOL&k’Bf‹ShkˆŠ&n/ÕLpUŒ~Y Àó
Ñüo&np’¿tW~YL]nÕ\êSkˆcf‚óLX~YSŒo&}h
nórn'Mjy´gY
ÀóÑü_ýoia‰KhDHp&’!óY‹‚ngYLÏóÞükUŒ‹›kÀóÑüL&kSf‰
Œ‹¦h­üL¼UŒ‹›kÀóÑüL&K‰âŒ‹¦’¿tW~Y SnÑé
áü¿oNÍk¿tW~W‡F[Velocity]n$LØDhÀóÑüL&kuïk7OS_
Š­üL‹>UŒ‹›kX‹óL^8k'MOjŠ~Y [Gated]¹¤ÃÁnKk
ˆŠ[Velocity]³óÈíüënªóhªÕLzšUŒ~Y [Gated]¹¤ÃÁLªón4
­üL‹>UŒ‹hÀóÑüL&kSf‰Œ~Y[Gated]LªÕn4ÀóÑüo
&kSf‰Œ_~~kj‹_ [Velocity]³óÈíüëo!¹kjŠ~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 464
[Mass][Stiffness][Velocity]Ñéáü¿o¹é¤Àü’cfÎüÈÔÃÁgý ¿t
Y‹ShLgM~Y
ÀóÑü_Ënl¦o[Damping]ÎÖg¿tW~YSnÎÖoÀóÑükˆŠ8Î
UŒ‹hS„j/ÕÏkqÿW~Y $LNDhpLNW~YpB“LwOj
‹ WKW[Damping]$L 50% ’…H‹hˆóLãWOjŠ~Y $LØDh
_ËLlOjŠ&ngóm‹ˆFkpÞéM~Y ã ŠkÀóÑüL&kS_c
fD‹B“LíOjŠpB“Lös~Y SnÑéáü¿nÕ\k¢Wfš’dK
€koB‹­ü’pŠÔWéMjL‰SnÎÖ’†cOŠR~Y
[Position]ݸ·çó ÎÖh]nn³óÈíüëo¨­µ¤Æü¿ü»¯·çón
³óÈíüë_ýh

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 465
Mass]Jˆs[Fing Stiff]ÎÖg¿ÀW~YSŒ‰nÎÖgog&’¼Y›hnU
’-šW~Y [Mass]go¹é¤Àü’cfÙí·Æ£~_oÎüÈÔÃÁgU‰k
ôY‹ShLgM~Y ÕìÃÈnUo[Fret Stiff]Ñéáü¿gâÇëUŒ~Y
Ôï¢Ã×»¯·çó
Tension nÔï¢Ã×
»¯·çó
Ôï¢Ã×»¯·çóo¨ì¯Èêïû®¿ü„¨ì¯ÈêïûÔ¢Îk‹‰
Œ‹.^k

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 466
ÜÇ£»¯·çó
Tension nÜÇ£»¯
·çó
ÜÇ£d~Š&}hnqônyro&n/Õ¨Íë®ü’zcY‹ShkB
Š~Y ÜÇ£o]nµ¤ºhbkÜXf/ÕnÕ£ë¿h‚jŠ~Y ®¿üj
i}hkˆcfoÜÇ£kzLB‹‚nLBŠSŒkˆŠNhâ/ßL—7UŒ~
Y
ÜÇ£¿¤×»ì¯¿goŸ›n}hkúeMâÇêó°UŒ_U~V~j.^nÜ
Ç£’xžY‹ShLgM~Y
ÜÇ£nµ¤ºoUj»ì¯¿’cfuK‰u'~gk-šY‹ShLgM
~Y ,„kÜÇ£nµ¤º’'MOY‹hq/hâpLNOjŠ~Y [Hi
Cut]Ϥ«ÃÈ h [Low Cut]íü«ÃÈ ÎÖ’(WfÜÇ£nhâpy'’U
‰k¿tY‹ShLgM~Y
ÜÇ£nq/npB“o[Decay]Ç£±¤
B“Lös~Y
ÎÖg¿tW~Y $LØDhp
[Str/Body]¹Èêó°/ÜÇ£ ÎÖgo¹Èê󰻯·çónô¥ú›hÜÇ£
»¯·çókˆŠÕ£ë¿UŒ‹á÷nr’¿tW~Y jóxÞYh¹Èêó°
»¯·çóK‰nô¥ú›oX~[“ jæxÞYhÜÇ£»¯·çóo‹Ÿ!
–UŒ~Y
ÜÇ£»¯·çóo»¯·çón£n¹¤ÃÁ’cfªóhªÕ’ŠÿH‹Sh
LgM~Y
Sn»¯·çóón[Volume]Üêåüà ÎÖoSn¤ó¹È¥ëáóÈnú›h
S’-šW~Y SnÎÖo[Filter/Global]Õ£ë¿/°íüÐë ¿ÖgýUŒ~

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 467
Y
23.13.3 Õ£ë¿/°íüÐë¿Ö
[Filter/Global]Õ£ë¿/°íüÐë ¿Öko¤ó¹È¥ëáóÈnÕ£ë¿ûÑé
áü¿h°íüÐë³óÈíüëLBŠ~Y
գ뿻¯·çó
Tension nգ뿻¯
·çó
Tension nգ뿻¯·çókoU~V~k-šïýjÞëÁâüÉûÕ£ë¿L-
UŒfD~YÕ£ë¿oString h Body »¯·çón“knKŒ~Y U‰k
Õ£ë¿o(n¨óÙíü×û¸§Íìü¿JˆsNh⪷ìü¿LFO ’c
fâ¸åìüÈY‹ShLgM~Y
Õ£ë¿n»ì¯¿goգ뿿¤×’xžY‹ShLgM~Y 2 jîJˆs 4 j
îníüѹÎÃÁϤѹթëÞóÈÕ£ë¿K‰xžY‹ShLgM~Y
Õ£ë¿nì¾Êó¹hâpo[Freq]Õêü±ó·ü ¹é¤Àü’cf¿tW~
Yì¾Êó¹Ïo[Res]ì¾Êó¹ ³óÈíüë’cf¿tW~Y Õ©ëÞ
óÈÕ£ë¿L»ì¯¿gxžUŒfD‹4[Res]³óÈíüëgoÍó’kxž
Y‹ShLgM~Y [Freq]h[Res]³óÈíüëoÎÖnkB‹¹é¤Àü’cf
LFOÙí·Æ£ÎüÈÔÃÁg‚¿tY‹ShLgM~Y LFO Jˆs[Env]¹é¤
Àüo[Envelope]Jˆs LFO nµÖ»¯·çóLªógjDPŠ¹œoBŠ~[“ng
TèO`UD

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 468
¨óÙíü×û¸§Íìü¿o–nADSR¢¿Ã¯Ç£±¤µ¹Æ¤óê
êü¹ gY Sn»¯·çóo»¯·çón£n¹¤ÃÁ’cfªóhªÕ’
ŠÿH‹ShLgM~Y
¢¿Ã¯B“o[Attack]¢¿Ã¯ ÎÖ’cf-šW~Y SnB“oÎÖn
n[Vel]¹é¤Àü’ËWfÙí·Æ£g‚¿ÀgM~Y [Vel]n$LL‹kdŒ¢
¿Ã¯B“o kíOjŠ~Y
¢¿Ã¯Œk¨óÙíü×Lµ¹Æ¤óìÙëk0TY‹~gnB“o[Decay]Ç£±
¤ ÎÖg-šW~Y
[Sustain]µ¹Æ¤ó ÎÖgo­ünÇ£±¤nB ŠK‰êêü¹~gg¨óÙ
íü×L­UŒ‹ìÙë’-šW~Y ÎÖ’ jæxÞYhµ¹Æ¤óoX~[
“ SnÎÖ’ jæxÞYhµ¹Æ¤óoX~[“ µ¹Æ¤óìÙëoÎÖ
nn[Vel]¹é¤Àü’ËWfÙí·Æ£g‚¿ÀgM~Y $LØDhÙí·Æ£L
L‹kdŒfµ¹Æ¤óìÙëLLŠ~Y
êêü¹B“o[Release]êêü¹ ÎÖ’cf-šW~Y SŒo­üLêêü
¹UŒ_Œk¨óÙíü×L¼ík0TY‹B“gY
LFO µÖ»¯·çóoÕ£ë¿kþY‹ý â¸åìü·çó½ü¹gY Sn»¯
·çóo»¯·çón£n¹¤ÃÁ’cfªóhªÕ’ŠÿH‹ShLgM~
Y
âb»ì¯¿goLFO kˆcf(UŒ‹âbn.^’-šW~Y µ¤óâ Ò
âíbâ2 .^néóÀàâbK‰xžgM~Y 1 dînéóÀàâboéóÀà
$n“gŽµk W2 dîoÔ„¹àüºj¾œk W~Y
[Delay]Ç£ì¤ ÎÖgoÎüÈ‹ËŒ LFO L¹¿üÈY‹~gkKK‹B“’-
šW~Y[Attack]¢¿Ã¯ goª·ìü¿L '/Ek0TY‹~gkKK‹B“
’-šW~Y
LFO n¹ÔüÉo[Rate]ìüÈ ÎÖ’cf-šW~Y SnÎÖnn¹¤ÃÁ
goØëÄXMnhâphÆóÝkY‹Ín“g Rate ’ŠÿH~Y
գ뿻¯·çóhSo»¯·çón£n¹¤ÃÁ’cfªóhªÕ’ŠÿH
‹ShLgM~Y

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 469
°íüÐëh­üÜüÉÑéáü¿
Tension n°íüÐëh
­üÜüÉÑéáü¿
‹Šn»¯·çókoTension n MIDI Çü¿kþY‹ÍÜhÁåüËó°„Ýë¿á
óÈjinÑÕ©üÞó¹Ñéáü¿kþY‹³óÈíüë’¿tY‹YyfnÑéáü
¿L+~ŒfD~Y
[Keyboard]»¯·çókoTension nÝêÕ©ËühÁåüËó°nÑéáü¿Yyf
L+~ŒfD~Y [Voices]ܤ¹ »ì¯¿go(ïýjÝêÕ©Ëü’-šW
~Y[Priority]×餪êÆ£ go 'ÝêÕ©Ëü’…H_4kinÎüÈL
«ÃȪÕUŒ‹K’-šW~Y [Priority]L[High]k-šUŒfD‹4þ(µ¹Æ
¤ó-nÎüȈŠ‚ØD° ÎüÈL*HWÎüÈo jNDÔÃÁK‰«ÃȪÕ
UŒ~Y [Priority]’[Low]k-šY‹h]nkjŠ~Y [Last]-šoôMk W
_ÎüÈk*H)’HÅ kÜXfäDÎüÈ’«ÃȪÕW~Y
[Octave]ª¯¿üÖ [Semi]»ß [Detune]ÇÁåüó ³óÈíüëo—¿
th®¿t(ÁåüÊühWf_ýW~Y [Octave]o¤ó¹È¥ëáóÈhS’ª
¯¿üÖXMgÈéó¹ÝüºW[Semi]o»ßÈüóXMgkÈéó¹ÝüºW~
Y [Tuning]¹é¤Àügo»óÈXMgk ' 50 »óÈ¿tW~Y
ÔÃÁÙóÉn»ßÈüóXMn ¿Äòo[P. Bend]¹é¤Àüg-šW~Y
[Stretch]¹ÈìÃÁ o¹ÈìÃÁûÁåüËó°h|pŒ‹€S’·ßåìüÈW
~YSn€So¨ì¯ÈêïûÔ¢Îh¢³ü¹Æ£Ã¯ûÔ¢În!¹kWpW
p H‰Œ‹¹œgY »ó¿üMngoTension osG‡g UŒ~Yd~Š
nÎüÈnúóLnÎüÈna‡Fi 2 n42 dnÎüÈo 1 ª¯¿üÖâŒ
fD~Y WKW/ÕY‹Õ©ü¯~_o¹Èêó°nŸ›nq/ÕoÖâÇëh
opj‹_ sG‹oÔ¢Îgocºk^SH~Y [Stretch]$’R‹h

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 470
nÎüÈnÔÃÁLLŠnÎüÈnÔÃÁLLŠ~Y SŒkˆŠµ¦óÉL
­kjŠ~Y n$go n¹ÈìÃÁûÁåüËó°L·ßåìüÈUŒ~Y
nÎüÈoÕéÃÈknÎüÈo·ãü×kjŠ~Y
[Error]¨éü ¹é¤ÀügoÎüÈki(UŒ‹éóÀàjÁåüËó°û¨
éünÏ’R~Y $’uïkØOWf‹h-f!nªü±¹ÈégnDú’ý
SY‹ShLgM~Yˆ
[Unison]»¯·çógo UŒ‹ÎüÈkþY‹pnܤ¹’Ím‹ShLgM
~Y Mn£n¹¤ÃÁgo»¯·çónªóhªÕ’ŠÿH‹ShLgM~Y
[Voice]ܤ¹ ¹¤ÃÁgo2 Í~_o 4 Ínܤ¹nDZŒK’xžW~Y[Detune]Ç
Áåüó goÍjc_ܤ¹]Œ^ŒkjUŒ‹ÁåüËó°Ï’¿tW~Y $L
NDhJ0j³üé¹¹œL~Œ$LØDh~h~ŠnjDªü±¹ÈénˆFj¹
œL~Œ~Y [Delay]Ç£ì¤ ’R‹hÍjc_ܤ¹]Œ^ŒLªókj‹
Mk¿¤àé°L H‰Œ~Y
[Portamento]Ýë¿áóÈ »¯·çóoÎüÈhÎüÈn“gÔÃÁ’¹é¤É
щKkûL U[‹nk(UŒ~Y Sn¹œo»¯·çón£n¹¤ÃÁ’
cfªóhªÕ’ŠÿH‹ShLgM~Y
[Legato]ì¬üÈ Lªón41 jînÎüÈLêêü¹UŒ‹Mk 2 jînÎü
ÈL UŒ‹4kn¹é¤ÉW~Y
[Proportional]×íÝü·çÊë ’ªókY‹hÎüÈhÎüÈn“n“”k¹é¤
ÉB“LÔ‹W~Y “”LƒDh“”LíDhMkÔyf¹é¤ÉL†cOŠkjŠ
~Y Sn¹¤ÃÁ’ªÕkY‹h“”k¢ÂjO¹é¤ÉB“L8k škjŠ~
Y
[Velocity]Ùí·Æ£
[Volume]Üêåüà
goL&n’ÕO¦’¿tW~Y
ÎÖgo¤ó¹È¥ëáóÈnhS„jú›’-šW~Y
23.13.4 µ¦óÉǤók¢Y‹¢ÉФ¹
‹Tension nâ¸åéüË oÖn·ó»µ¤üg(UŒfD‹Ë k

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 471
BŠ~Y ]n_ ~c_OóLújDÑéáü¿nD [’!Xk‹dQ‹Sh
LgM~Y uïkóL'MOj‹Sh‚BŠ~YngìÙë-škoTèO`
UD
Tension ’×í°éàY‹›»¯·çókdDfX nþaikÖŠØQ‰ŒfD
‹èÁhWfH‹hoDgW‡F _hHp’†cOŠhÕKWÀóÑüLØD
fDjD&’/ÕU[‹ShLgM‹hW~Y WKWSn&L7›jÀóÑüg¼U
H‰ŒfD‹4n¦’R‹Å LBŠ~Y
Sn¤ó¹È¥ëáóÈnïý'kdDfãY‹ko×ê»ÃÈLinˆFk\U
ŒfD‹K’fvhoDgW‡F Tension LXj‹&}hgojDShkJeMD_
`Q‹hD~Y
23.14 Essential Instrument Collection
Live 8 nÜï¹Ðü¸çókoEssential Instrument Collection LØ^WfD~YEssential
Instrument Collection o¾0kµó×êó°UŒ_¤ó¹È¥ëáóÈnp®¬Ð¤È
kJˆvé¤ÖéêgSONiVOXChocolate AudioPuremagnetik nT›kˆŠ\U
ŒfD~Y
è À¦óíüÉüen4Essential Instrument Collection oØ^WfD~[“W
KW]n4‚ Live 8 Üï¹hqk Essential Instrument Collection ’ %g×Q
Ö‹ª×·çó’xžY‹%ÑLKKŠ~Y
5 ShLgM~Y
23.14.1 Essential Instrument Collection n¤ó¹Èüë
Essential Instrument Collection oLive n¤ó¹Èüëho%kL Œ~Y EIC DVD
kÎ2UŒ_¤ó¹È¥ëáóÈoLive Packk^UŒfJŠÅ kÜXf
k¤ó¹ÈüëY‹ShLgM~Y Live Pack ’¤ó¹ÈüëY‹koLive Pack ’ ª
Úìü·çó·¹Æà~_o Live nÖé¦K‰ Live n¢×ê±ü·çó¦£óɦx
ÉéðW~Y
5 http://www.ableton.com/shop

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 472
EIC Live Packo¤ó¹Èü댪ü½é¤ºY‹Å
¦§Öµ¤È 6 ’TÂgO`UD
LBŠ~Y sWOoAbleton
23.14.2 EIC ¤ó¹È¥ëáóÈxn¢¯»¹
¤ó¹ÈüëŒEIC ¤ó¹È¥ëáóÈxo Live nÇФ¹Ö馒ËWLive nÖ
n…5ÇФ¹Øk¢¯»¹Y‹ShLgM~Y¤ó¹È¥ëáóÈo«Æ´ê
^UŒ_×ê»ÃÈhWf Instrument Rack Õ©ëÀk

CHAPTER 23. LIVE ¤ó¹È¥ëáóÈêÕ¡ìó¹ 473
ˆ Orchestral Brass ½íÑ¡}hì¬üÈ :ÕìóÁÛëóйÈíóÜü
óÁåüÐEm ÈéóÚÃÈ¢óµóÖëÑ¡}hì¬üȹ¿Ã
«üÈ
ˆ Orchestral Woodwinds ½í(¡}hì¬üÈì¬üÈûÓÖéüÈ :¤ó
°ê÷åÛëóÕ¡´ÃȯéêÍÃÈÕìóÁªüܨ³óµüÈ
ÕëüÈ¢ëȵ¯½Õ©üó¢óµóÖë(¡}hì¬üÈ
ˆ Plucked Instruments Ïü×Õ£ó¬ü ¸ãºÙü¹P Ùü¹Õ£ó
¬üÔï 6 &ʤíó®¿üÈüó³üÉ Strat CleanÈüó
³üÉ
ˆ Mallets D4ÏüÉÞìÃÈ
ˆ Voice ÷ð³üé¹¢üªü
·íÕ©óÏüÉÞìÃÈ
ˆ Drum Machine Drum Machines ¢Éªóû¤ó¹È¥ëáóÈK‰xžUŒ_
ÉéàÞ·ó 1 d
ˆ Acoustic Drum Kit Session Drums ¢Éªóû¤ó¹È¥ëáóÈK‰xžUŒ
_¹ÆìªûÞëÁµó×ëûÉéà­ÃÈ 1 d
®¿üJˆsÙü¹Ðó¯ny%_ý
Essential Instrument Collection n®¿ü¤ó¹È¥ëáóÈkoX ­ü³üɹÈ
éßó°Ø (ný Ðó¯LBŠ~Y~_PÙü¹¤ó¹È¥ëáóÈkoÔÃ
¯’c_À¦ó¹Èíü¯~_o¢Ã×¹Èíü¯(nØnÐó¯LBŠ~Yia
‰nÐó¯‚Nª¯¿üÖgoÀ¦ó¹Èíü¯Øª¯¿üÖgo¢Ã×¹Èíü¯
L UŒ~Y

474
Chapter 24
Max for Live
,„jMaxªüÇ£ª
¨Õ§¯È
Max for LiveoCycling '74 1 hnq‹zkˆŠ~Œ_¢ÉªóýÁgY¤ó¹È¥
ëáóÈû³óÈíüéûªüÇ£ª¨Õ§¯ÈûMIDI×í»Ãµ’\WLive’á
5û«¹¿Þ¤ºY‹ShLgM~Y
Max for Liveo¤ó¹ÈüëŒLiven[°ƒ-š]n[File/Folder]¿ÖK‰šY‹Å
Š~Y
LB
1 http://www.cycling74.com

CHAPTER 24. MAX FOR LIVE 475
Max¨Ç£¿»ì¯¿
ÖnYyfnLiveÇФ¹ØMaxÇФ¹koìên×ê»ÃÈLBŠ~Y×ê
»ÃÈoÖ馅gÇФ¹’U‹Wfh:ûíüÉY‹ShLgM~Y
MaxÇФ¹nŸ›nÕ\o]nÑÃÁk XW~YÑÃÁoMaxÇФ¹n¿¤
ÈëÐün[Edit]Ü¿ó’¼Wf¢¯»¹gM~Y
MaxÇФ¹n[Edit]Ü
¿ó
þ(nÇФ¹LíüÉUŒèÆïýjKgMax for Live¢×ê±ü·çóLé¦ó
ÁUŒ~Y
èÆŒMaxÑÃÁ’ÝXY‹hþ(nLive»ÃÈnÑÃÁ’(WfD‹ÇФ¹
LêÕ„kô°UŒ‹ˆFkjŠ~Y µó×ëØMaxÑÃÁoé¤Öéê~_o
×í¸§¯ÈÕ©ëÀ…kÝXY‹ShLgM~Y Õ¡¤ëLºŸkêñŒPY‹ˆ
FLivenÕ¡¤ëÞÍü¸ã’cf¡Y‹Sh‚gM~Y
MaxÇФ¹nËÉhèÆkdDfsWOoMax for Livenû؇ø’TÂgO`UD

476
Chapter 25
Live »ÃÈ’q Y‹
Live oAbleton n¦§ÖµüÐK‰ Live »ÃÈ’¢Ã×íüÉ~_oÀ¦óíüÉY‹
ShkˆŠÖn Live æüh³éÜìüÈgM‹pnÄüë’ЛWfD~Y T
(n Live »ÃÈkÅ jáÇ£¢Õ¡¤ëoAbleton nµüÐk¢Ã×íüÉUŒfD
jQŒpiŒ‚êÕ„k¢Ã×íüÉUŒ~Y ØkÀ¦óíüÉW_»ÃÈkÅ
jáÇ£¢Õ¡¤ëoÀ¦óíüÉgjD‚nLêÕ„kÀ¦óíüÉUŒ~Y
SnÕ¡¤ë¡oêÕ„kL Œ~Y
25.1 »ÃÈ’¢Ã×íüÉY‹
[Õ¡¤ë]áËåün[Live»ÃÈ’q ]³ÞóÉ’ŸLY‹hableton.com k-Q‰Œ
_¦§Ö¹Úü¹kþ(n»ÃÈLÝXUŒ~Y Sn³ÞóÉ’xžY‹hT(n
Live »ÃÈkM’e›Y‹ˆF:LjUŒ~Y

CHAPTER 25. LIVE »ÃÈ’q Y‹ 477
¢Ã×íüÉs0¦£ó
ɦg»ÃÈnM’e
›Y‹
ableton.com¢«¦óÈk~`í°¤óWfDjD4SSgæühѹïüÉ’
e›W~Y
í°¤óWf»ÃÈ’
¢Ã×íüÉY‹
í°¤óŒLive o»ÃÈh Ableton µüÐk¢Ã×íüÉUŒfDjDáÇ£¢Õ¡
¤ën¢Ã×íüÉ’‹ËW~Y »ÃÈháÇ£¢nµ¤ºkÜXf¢Ã×íüÉk
oDO‰KB“LKKŠ~Y æoÐï°é¦óÉg2LW~Yng¢Ã×íüÉ
-‚ Live ’c_\m’8ŠšQ‹ShLgM~Y ¢Ã×íüÉ-k×í°éà
’B†Y‹h!Þn Live wÕB¢Ã×íüÉ’ ‹Y‹KiFK’m‹áûü¸
Lh:UŒ~Y
25.1.1 ^’ÛnÈéï
T(n»ÃÈkYyfn Live æüL(gM‹ QgojDÇФ¹µüÉÑü
Æ£ýn×é°¤ó„ Operator jin Ableton n¢Éªóû¤ó¹È¥ëáóÈj

CHAPTER 25. LIVE »ÃÈ’q Y‹ 478
i L+~ŒfD‹4¢Ã×íüÉY‹MkÈéï’ Õêüº Y‹_LH‰
Œ~Y External Instrument ~_o External Audio Effect ’+€ÈéïkdDf‚
Xª×·çóL(gM~Y
^’ÛÈéïnÀ¤¢
í°
ÕêüºoDd‚(ïýhDF QgoBŠ~[“ngTèO`UD _hHp
°ëü×Èéï „ ê¿üóÈéïhÞ¹¿üÈéï oÕêüºgM~[“
25.2 »ÃÈ’À¦óíüÉY‹
ÖnæüLableton.comk¢Ã×íüÉW_Live»ÃÈ’À¦óíüÉY‹ShLgM~
Y sWDÅ1neKh»ÃÈn"oAbleton¦§Öµ¤È 1 gLH~Y
1 http://www.ableton.com/share

CHAPTER 25. LIVE »ÃÈ’q Y‹ 479
25.3 ¢Ã×íüÉ / À¦óíüÉûÖé¦
Ableton nµüÐK‰À¦óíüÉW_Õ¡¤ëoYyfT(nÞ·ón ­ã÷å
kÝXUŒ~Y ânÁoYyf¢Ã×íüÉ / À¦óíüÉûÖé¦gº g
M~Y¢Ã×íüÉ / À¦óíüÉûÖé¦o»ì¯¿’xžWf‹M~Y Sn
»ì¯¿o­ã÷åkU‚+~ŒfDjD4koh:UŒ~[“ngTèO`U
D
¢Ã×íüÉ / À¦ó
íüÉûÖé¦
À¦óíüÉLŒ†W_»ÃÈo¢Ã×íüÉ/À¦óíüÉûÖé¦K‰íüÉY‹
ShLgM~Y â-n»ÃÈo2LÁ’:YÐük]nKLh:UŒ~Yâ
o¢¤³ó’¯êïWf\b~_o ‹Y‹ShLgM~Y ¢Ã×íüÉ/À¦ó
íüÉûÖé¦o­ã÷ån…¹’h:Y‹­ÖŠ(nÕ©ëÀgY
áâ: À¦óíüÉUŒ_áÇ£¢Õ¡¤ëoYyfT(n­ã÷åkÝXUŒ‹
_ SnÕ©ëÀnµ¤ºo^8k'MOj‹ïý'LBŠ~Y Live oêÕ„k
­ã÷åK‰äDÕ¡¤ë’JdW°WDÕ¡¤ën_ n¹Úü¹’ºÝW~Yn
g­ã÷å’w„jÝXk(WjDˆFèWfO`UD ¢Ã×íüÉ / À¦
óíüÉûÖé¦K‰»ÃÈ’‹D_‰T(nÏüÉÇ£¹¯n° í±ü·çó
kÝXY‹ˆFkW~W‡F SFY‹h»ÃÈhÂgUŒ‹áÇ£¢Õ¡¤ëYyf
nêñŒP¹n³ÔüL\UŒ~Y

480
Chapter 26
MIDI h­üêâüȳóÈíüë
Live n³óÈíüën{h“ioÞ¦¹’ jDgè MIDI ³óÈíü鄳ó
Ôåü¿n­üÜüÉ’cfêâüȳóÈíüëgÍ\Y‹ShLgM~YSnà
goLive næüü¤ó¿üÕ§ü¹n³óÈíü뿤×kÞÃÔó°Y‹¹Õ’¬
WfD~Y
1. »Ã·çóÓåü¹íÃÈ MIDI h³óÔåü¿­üo¹íÃÈknKŒ
_¯êÃ×gojO¹íÃÈêSk¢µ¤óUŒ~YngTèO`UD
2. ¹¤ÃÁ„Ü¿ó ÈéïhÇФ¹¢¯Æ£Ùü¿¹¤ÃÁû³óÈíü
ëÐün¿Ã×ÆóÝÜ¿óûáÈíÎüàûÈéó¹ÝüȳóÈíü
ëji
3. 鸪ܿó U.^KB‹ª×·çón-K‰ 1 d’xžW~Y鸪Ü
¿óo‹HpÈéïn¯í¹Õ§üÀ¢µ¤ó»¯·çók(UŒ
fJŠ3 dnª×·çóK‰xžgM‹ˆFkjcfD~YÈéïo
¯í¹Õ§üÀnݸ·çó A k¢µ¤óY‹K¯í¹Õ§üÀK‰
qÿ’×QjDK¯í¹Õ§üÀnݸ·çóBkqÿ’×QfD‹
Kn 3 dK‰xžgM~Y
4. #š³óÈíüë ß­µünÜêåüàûÑóû»óÉji
5. ¯í¹Õ§üÀ ÞËå¢ënrSY‹g¬WfD‹¯í¹Õ§üÀÕ\

CHAPTER 26. MIDI h­üêâüȳóÈíüë 481
26.1 MIDI êâüȳóÈíüë
Live oMIDI ­üÜüÉ~_o³óÈíüéÜï¹jinè MIDI ³óÈíüëµü
Õ§¹’cfêâüȳóÈíüëLïýgYLive oAkai APC40k‚þÜWfJŠ
Þ¦¹’ jDg×í°éà’Í\gM~Y sWOorSY‹à’TÂgO`U
D
êâüȳóÈíüën¢µ¤óLinˆFkL ŒinˆFk(UŒ‹KkdDf
¬Y‹Mk~ZMIDI êâüȳóÈíüëh Live gn MIDI n(MIDI ÈéÃ
¯xne› nUD’:%U[~W‡FMIDI ­üÜüÉ’cfLive n MIDI ÈéÃ
¯knKŒ_ ¤ó¹È¥ëáóÈ’ WfD‹hW~YMIDI ­üÜüÉnC-1
’»Ã·çóÓåün¯êÃ×né¦óÁÜ¿ók¢µ¤óY‹h­ü’¼Wf
‚C-1LzY‹óo MIDI Èéïn¤ó¹È¥ëáóÈgo UŒjOjŠ
­üo¯êÃ×né¦óÁÜ¿óhWfn_ýY‹ˆFkjŠ~Y
êâüȳóÈíü뢵¤ón èhjc_ MIDI ­üoMIDI Èéïne›hW
f(Y‹ShLgM~[“ ÷qW]Fkjc_‰³óÈíüëÐün MIDI ¤ó¸
±ü¿’‹ŒpYPkÁLãgM‹oZgY
MIDI ¢µ¤ó’LFMk¤(n³óÈíüëµüÕ§¹’ XY‹ˆF Live ’-š
Y‹Å LBŠ~YSn-šoLive n[°ƒ-š]n[MIDI/Sync]¿ÖK‰LH~Y¿
Öo­üÜüÉ·çüÈ«ÃÈ Ctrl , (PC) / , (Mac) ’cf‹OShLgM
~Y
26.1.1 ͤƣÖþÜn³óÈíüëµüÕ§¹
³óÈíüëµüÕ§¹o[MIDI/Sync]¿ÖènÆüÖëK‰-šW~YLive go
¦k 6 d~gn³óÈíüëµüÕ§¹’(gM~Y
³óÈíüëµüÕ§¹
’-šY‹

CHAPTER 26. MIDI h­üêâüȳóÈíüë 482
³óÈíüëµüÕ§¹ jn»ì¯¿’‹MT(n³óÈíüëµüÕ§¹
kLive LþÜWfD‹KiFKº gM~Y»ì¯¿kê¹ÈUŒfDŒp³óÈ
íüëµüÕ§¹’xžWón«éàg MIDI e›hú›ÝüÈ’-šW~Y³ó
ÈíüéLê¹ÈUŒfDjD4‚KÕgxžY‹ShLgM~YsWOo!n
³óÈíüëµüÕ§¹nÞËå¢ëþÜ ’TÂgO`UD
³óÈíüékˆcfoLive o-š’Œ†Y‹_ k×ê»ÃÈÀó×’ŸLWj
QŒpj‰jD4LBŠ~Y]n4Live n[°ƒ-š]n³óÈíüëµüÕ§¹
»ì¯¿ónÀó×Ü¿óL ¹kjŠ~YÜ¿ó’¼YMk³óÈíüëµü
Õ§¹L×ê»ÃÈÀó×’×áY‹ShLïýKiFKº WfO`UD×áïýk
Y‹¹Õoáü«üJˆsýÁkˆŠpjŠ~YÏüɦ§¢kØ/Y‹¬ø’T
º O`UD ŒkÀó×Ü¿ó’¼W~YLive kˆŠT(nÏüɦ§
¢LêÕ„k»ÃÈ¢Ã×UŒ~Y
¤ó¹¿óÈÞÃÔó°
Live go{h“in4Õ£¸«ë³óÈíüëxn_ýhÑéáü¿nÞÃÔó
°o–„j¹ÕgL Œ~Y‚a “³óÈíüëµüÕ§¹gnÎÖû¹é¤
ÀüûÜ¿ón-škˆŠ]n¹ÕoU~V~gYSnˆFj_ýk XY‹-š
’¤ó¹¿óÈÞÃÔó°h|s~Y
Live k…5UŒfD‹ìùó³óÈíüëµüÕ§¹êÕ¡ìó¹koþÜY
‹Ïüɦ§¢L]n¤ó¹¿óÈÞÃÔó°Å1hqkê¹ÈUŒfD~Yìùó
Óåüo[h:]áËåüK‰[ìùó]ª×·çó’xžWf¢¯»¹Y‹ShLgM~
Y
ÒóÈ: ¤ó¹¿óÈÞÃÔó°n…¹oKÕg¢µ¤ó ôY‹ShLgM~Y
ôY‹4T(n³óÈíüëµüÕ§¹g(Y‹ MIDI ÝüÈnêâüÈ
¹¤ÃÁ’ªókWfJM~YSn-šo[°ƒ-š]n[MIDI/Sync]¿Ön[MIDI Ýü
È]»¯·çóK‰LH~YsWOo!n ’TÂgO`UD
¤ó¹¿óÈÞÃÔó°o³óÈíüëµüÕ§¹n³óÈíüé’êÕ„k ¢µ¤
óWLive gþ(xžUŒfD‹ÇФ¹’³óÈíüëY‹ShLgM‹¿)j_ýg
Y

CHAPTER 26. MIDI h­üêâüȳóÈíüë 483
³óÈíüëµüÕ§¹
oxžUŒ_ÇФ¹k
“D~Y
ͤƣÖþÜn³óÈíüëµüÕ§¹oÇФ¹nxžk“F`QgjOyšn
ÇФ¹kíïY‹ShLgM~Yþ(nÕ©ü«¹L Live Set …niSkB‹
Kk¢ ‰ZÏóºªógÇФ¹k¢¯»¹Y‹ShLgM~Y íï’ãdY‹
koÇФ¹n¿¤ÈëÐüg (PC) / Ctrl (Mac)’(WfK‰³óÆ­¹
ÈáËåün[...kíï]K‰(W_D³óÈíüé’xžW~Y h:UŒ‹³óÈ
íüéo[°ƒ-š]n[MIDI/Sync]¿Ög-šW_³óÈíüëµüÕ§¹nê¹Èh
gY ÇÕ©ëÈgoMIDI Èéï…n¤ó¹È¥ëáóÈoÈéïL2óï
ýgB‹4³óÈíüëµüÕ§¹kêÕ„kíïUŒ~Y
Ïóºªó: ³óÈíü
ëµüÕ§¹’ÇФ¹
kíïY‹

CHAPTER 26. MIDI h­üêâüȳóÈíüë 484
íïUŒ_ÇФ¹n¿¤ÈëÐükoKnb’W_¢¤³óLh:UŒíÃ
¯K’:W~Y
ÒóÈ ³óÈíüëµüÕ§¹kˆcfoÇФ¹xníïkþÜWfDjD‚n
‚BŠ~YsWOoìùó³óÈíüëµüÕ§¹êÕ¡ìó¹k UŒf
D~Y[h:]áËåüK‰[ìùó]ª×·çó’xžWLive k…5UŒfD‹ìù
ók¢¯»¹gM~Y
26.1.2 ³óÈíüëµüÕ§¹nÞËå¢ë-š
T(n MIDI ³óÈíüëµüÕ§¹L[°ƒ-š]n[MIDI/Sync]¿Ön³óÈíüëµü
Õ§¹»ì¯¿kê¹ÈUŒfDjD4o¿Ön[MIDI ÝüÈ]»¯·çóK‰KÕ
ÞÃÔó°’ ¹kY‹ShLgM~Y
³óÈíüëµüÕ§¹
’KÕg-šY‹
MIDI ÝüÈÆüÖëkoxžïýj MIDI e›hú›ÝüÈLYyfê¹ÈUŒ~
YLive nêâüȳóÈíüëke›ÝüÈ’(Y‹koe›ÝüÈnêâü
ȹ¤ÃÁL[On]ªó kjcfD‹Sh’º W~YêâüÈÞÃÔó°k
oMIDI ÇФ¹}Mjp`Q(gM~Y Live oMIDI ÇФ¹n@á MIDI á÷
’~h ~Y
Õ£¸«ë~_oÓ¸å¢ëÕ£üÉÐï’úY³óÈíüëµüÕ§¹’(Y‹4
‚ú›ÝüÈnêâüȹ¤ÃÁ’ªókY‹Å LBŠ~Y$L ôUŒ_
4Live o³óÈíüëµüÕ§¹háY‹Å LBŠ~YáY‹Shg
âü¿üÕ§üÀnMn~_oLEDnKLÞÃÁY‹ˆFô°Y‹ShLgM~Y
-š’ƹÈY‹koMIDI Çü¿’³óÈíüëµüÕ§¹K‰ Live xáWf~
YLive L@á MIDI áûü¸’úY‹h³óÈíüëÐün MIDI ¤ó¸±ü¿
L¹ÅW~Y

CHAPTER 26. MIDI h­üêâüȳóÈíüë 485
Live kˆŠ³óÈíüéL XUŒ‹h»ÃÈ¢Ã×oŒ†gY[°ƒ-š]’‰X‹
Mk Ƥ¯ªüÐüâüÉ n-š’LFSh’Jç W~Y !oT(n³ó
ÈíüëµüÕ§¹h Live “n MIDI ÞÃÔó°n\ gYÞÃÔó°n\o!Xg
Y ¦k 1 Ñéáü¿’-šY‹`QgK~D~[“
26.1.3 Ƥ¯ªüÐüâüÉ
MIDI ³óÈíüénÆ
¤¯ªüÐüâüÉ
vþ$’áY‹ MIDI ³óÈíüëÕ§üÀji LÐ󯹤ÃÁ-šg(UŒ
‹4³óÈíüéÐó¯’cfpnpj‹Ñéáü¿k¢Éì¹Y‹ Ðó¯
n¹¤ÃÁŒ f³óÈíüë’ÕKY›kwS‹$n¸ãó×kþWLive Linˆ
FkÍÜY‹K’-šY‹Å LBŠ~YƤ¯ªüÐüâüÉoån 3 .^K‰
xžgM~Y
ÎüÈNote Õ£¸«ë³óÈíüëLÕOhBk°WD$LÑéáü¿kY
PU~áUŒ8%Àk$L ôW~Y
Ôï¢Ã×Pick-Up Õ£¸«ë³óÈíüë’ÕKWf‚Ñéáü¿$kTY
‹~goUn¹œ‚BŠ~[“þaÑéáü¿$h³óÈíüë$LIWOj‹h1:1
gÍ\gM‹ˆFkjŠ~YSnª×·çógo¹àüºk$’ ôY‹ShLgM
~YLÔï¢Ã×LiSgX‹K’cºkˆ,Y‹ShoðãgY
Ðêåü¹±üêó°Value Scaling Snª×·çóo$n¨ûL¹àüºkW
_DhMk(W~YÕ£¸«ë³óÈíüën$hþaÑéáü¿$’ÔW³ó
ÈíüëLÕO›2 dn$L¹àüºkÎ_Y‹ˆF—W~YþaÑéáü¿$h
³óÈíüë$LIWOj‹h1:1 gÍ\gM‹ˆFkjŠ~Y

CHAPTER 26. MIDI h­üêâüȳóÈíüë 486
26.2 ÞÃÔó°Öé¦
ÞÃÔó°Öé¦h»
쯿
KÕ MIDI ³óÔåü¿­üÜüÉ Þ¯í³óÈíüë nÞÃÔó°oÞÃÔ
ó°Öé¦kˆŠ¡UŒ~YÞÃÔó°Öé¦o3 dnÞÃÔó°âüÉn
DZŒKL ¹kj‹hh:UŒ~Yh:UŒ‹hþ(nâüÉnÞÃÔó°’Yy
fh:W~YÞÃÔó°n³óÈíüë ÞÃ×UŒ_Ñéáü¿xnѹÑ
éáü¿ÞÃÔó°n Min Jˆs 'Max $ÄòLê¹ÈUŒ
~Y¢µ¤óUŒ_ $h '$ÄòoDdg‚èÆY‹ShLgM~Y~_
(PC) / Ctrl (Mac) ³óƯ¹ÈáËåü³ÞóÉ’cf éOÍâU[‹Sh
‚gM~YÞÃÔó°nJdoT(n³óÔåü¿n ~_o Delete ­ü’
cfLD~Y
¤ó¹¿óÈÞÃÔó° o]nþakˆŠÞÃÔó°…¹Lpj‹_ ÞÃÔó°Öé
¦koh:UŒ~[“ÞÃÔó°Ë o[h:]áËåüK‰[ìùó]ª×·çó’
xžWfK‰³óÈíüëµüÕ§¹êÕ¡ìó¹’‹MLive nÍ\-kh:U[
‹ShLgM~Y

CHAPTER 26. MIDI h­üêâüȳóÈíüë 487
26.2.1 MIDI êâüȳóÈíüën¢µ¤ó
MIDI ÞÃ×âüɹ
¤ÃÁ
êâüȳóÈíüë-šL[MIDI/Sync]-šgš©UŒfDŒp!Xk MIDI ³óÈ
íüéhÎüÈkêâüȳóÈíüë’¢µ¤óY‹ShLgM~Y
1. Live nó…n MIDI ¹¤ÃÁ’¼WMIDI ÞÃ×âüÉkŠÿH~Y¢
µ¤óïýj¤ó¿üÕ§ü¹ LRrg7¿h:UŒÞÃÔó°Öé¦
L(ïýkjŠ~YÖé¦L‰XfD‹4o Ctrl Alt B (PC)
/ Alt B (Mac) g‹OShLgM~Y
2. MIDI ’ËWf³óÈíüëW_D Live nÑéáü¿’¯êïW~Y
3. MIDI ³óÈíüén­üÜüÉn­ü’¼W_ŠÎÖ’ÞW_ŠWf MIDI
áûü¸’áW~Y°WD MIDI ÞÃÔó°LÞÃÔó°Öé¦kê
¹ÈUŒ~Y
4. MIDI ¹¤ÃÁ’‚F ¦¼WMIDI ÞÃ×âüÉ’B†W~YÞÃÔó°
Öé¦LˆH~YLMIDI ÞÃ×âüÉkŠÿHDdg‚ÞÃÔó°
’º Y‹ShLgM~Y
26.2.2 MIDI ÎüÈkÞÃ×Y‹
MIDI ÎüÈoLive n¤ó¿üÕ§ü¹ k!XjÎüȪóJˆsÎüȪÕáÃ
»ü¸’áW~Yáûü¸oLive n³óÈíüëkånˆFjqÿ’H~
Y
âüÉ-
ˆ »Ã·çóÓåü¹íÃÈ ÎüȪóhÎüȪÕáûü¸o
šk“D¹íÃÈn¯êÃ×kqÿW~Y
ˆ ¹¤ÃÁ ÎüȪóáûü¸o¹¤ÃÁnK’ŠÿH~Y
ˆ 鸪ܿó ÎüȪóáûü¸oxžïýjª×·çó’!kŠÿH
~Y

CHAPTER 26. MIDI h­üêâüȳóÈíüë 488
ˆ .Ñéáü¿ X nÎüÈk¢µ¤óUŒ‹hÎüȪóáûü¸LÑé
áü¿’ $h '$n“gŠÿH~YÎüÈÄòk¢µ¤óUŒ‹h
ÎüÈLÑéáü¿n$ÄòkJDf#šWjD$kI“”g¢µ¤óUŒ~Y
ÒóÈ: »Ã·çóÓåü¹íÃÈoJóŽ n MIDI ÎüÈìó¸k¢µ¤óY‹
ShLgM~Y~ZëüÈ­üÇÕ©ëÈnÈéó¹Ýüºg¯êÃ×’ Y‹
­ü ’ WëüÈ­ü’¼WjL‰ëüȈŠØó~_oNón­ü’¼WfÄ
ò’-šW~Y
26.2.3 vþ MIDI ³óÈíüékÞÃ×Y‹
vþ MIDI ³óÈíüéo0 K‰ 127 nÄò…nvþ$g Live káûü¸’áW~
Y¢µ¤óUŒfD‹ Live ³óÈíüën¿¤×!,gSn$K‰pj‹PœL
X~Y‹Hpáûü¸$’ 127 k-šY‹hLive ÈéïnÜêåüà³óÈ
íüëLY‹K»Ã·çó¯êÃ×L UŒ~YwS„k Fh0 K‰ 127
nMIDI³óÈíüéáûü¸oLive n³óÈíüëkånˆFj¹œ’H~Y
ˆ »Ã·çóÓåü¹íÃÈ ³óÈíüé$L 64 ’…H‹hÎüȪóáûü
¸hØkÖŠq Œ~Y³óÈíüé$L 63 k€_jDhÎüȪÕáÃ
»ü¸hØkÖŠq Œ~Y
ˆ ¹¤ÃÁ ÈéƣÙü¿JˆsÇФ¹nªó/ªÕÜ¿ógoÞÃÔ
ó°n $K‰ '$~gnÄò…n³óÈíüé$kˆŠ¹¤ÃÁLªókj
Š~Y ³óÈíüé$LSnÄòˆŠ‚~_o`hªÕkjŠ~Y
$’ '$ˆŠ‚ØO-šY‹ShgSnÕ\’ÍâY‹ShLgM~Y Sn
4Äòn³óÈíüé$`h¹¤ÃÁLªókjŠÄò…n$`hªÕk
jŠ~Y ÖnYyfn¹¤ÃÁÈéó¹ÝüȳóÈíüëji o³óÈ
íüé$L 64 å`h¹¤ÃÁLªókjŠ64 å`hªÕkjŠ~Y
ˆ 鸪ܿó ³óÈíüén 0...127 np$Äòoxžïýjª×·çónÄò
gÞÃ×UŒ~Y
ˆ #š³óÈíüë ³óÈíüén 0...127 np$Äòoxžïýjª×·çón
ÄògÞÃ×UŒ~Y
Live oÔÃÁÙóÉáûü¸h-š$L 0...16383 k _‹Ø¾¦14ÓÃÈ¢
Ö½êåüÈ ³óÈíüéáûü¸’µÝüÈWfD~Ynšo$nÄ

CHAPTER 26. MIDI h­üêâüȳóÈíüë 489
òn-ÃL 8191/8192 gjDPŠÔÃÁÙóÉhؾ¦³óÈíüék‚i(UŒ~
Y
26.2.4 øþ MIDI ³óÈíüékÞÃ×Y‹
MIDI³óÈíüékovþ MIDI $nã Šk¤ó¯êáóÈ— $hÇ
¯êáóÈ $áûü¸’‹ShLgM‹‚nLBŠ~YSŒ‰n³óÈ
íüëoLive n³óÈíüëKhþÜY‹Ïüɦ§¢ MIDI ³óÈíüén³ó
ÈíüëLpj‹4Ñéáü¿L¸ãó×Y‹n’2N~Y‹HpT(n³ó
ÈíüëµüÕ§¹nÑóÎÖ’Live nÈéïnÑóÑéáü¿k¢µ¤óWf
D‹hW~YÏüɦ§¢³óÈíüë’ jóxÑóWLive ³óÈíüë’ j
æxÑóW_4k¢Ö½êåüÈvþ $’‹Ïüɦ§¢nÑóÎÖLÕ
MLive kókÑóY‹ˆF:Lú‹hÈéïnÑóËó°-k¸ãó×Y‹
ŸàhjŠ~YþWfìéÆ£Öøþ áûü¸go— áûü¸o Livek
þ(nMnnWækÑóh}äY‹`QjngìéÆ£Öáûü¸’áY‹
ÑóÎÖgo¸ãó×’2PShLgM~Y
øþ³óÈíüékoSigned BitSigned Bit 2Bin OffsetTwos Complementn
4 ¿¤×LBŠ~Y
ÕØ (Mode) ¤ó¯êáóÈ— Ç ¯ ê á ó È
øþ(Signed Bit) 001 - 064 065 - 127
øþ (Signed Bit 2) 065 - 127 001 - 064
øþ (Bin Offset) 065 - 127 063 - 001
øþ (2's Comp.) 001 - 064 127 - 065
³óÈíüéoêË¢âüÉg‚(gM~YMIDI ¨ó³üÀko%k³
óÈíüë’ÕKW_4k…èg W$L'Ek ôY‹‚nLBŠ~YÍ
¤Æ£ÖþÜWfDjD³óÈíüëµüÕ§¹kþWfLive oSnˆFj
L(UŒfD‹³óÈíü鿤×KiFK’º W~Y
¢µ¤óY‹›køþ³óÈíüé’†cOŠhæxhÕKW Xæ’Y‹Sh
LgM~YLive o¹Æü¿¹Ðünâüɻ쯿kúPœ’h:W~YL
øþ³óÈíüén¿¤×L$WfD‹4KÕgxžY‹ShLgM~Y

CHAPTER 26. MIDI h­üêâüȳóÈíüë 490
øþ MIDI ³óÈíüéáûü¸kdDfLive oånSh’LD~Y
ˆ »Ã·çóÓåü¹íÃÈ $¤ó¯êáóÈ— áûü¸oÎüȪó
áûü¸hXˆFkq Œ~Y$ǯêáóÈ áûü¸oÎü
ȪÕáûü¸hXˆFkq Œ~Y
ˆ ¹¤ÃÁ ¤ó¯ìáóÈáûü¸o¹¤ÃÁ’ªókW~YǯêáóÈ
áûü¸o¹¤ÃÁ’ªÕkW~Y
ˆ 鸪ܿó ¤ó¯êáóÈáûü¸o鸪ܿó’!nª×·çóx
¸ãó×U[~YǯêáóÈáûü¸o鸪ܿó’¹k¸ãó×U
[~Y
ˆ #š³óÈíüë ìéÆ£Ö³óÈíüén¿¤×o]Œ^ŒMIDI ³óÈíü
én 0...127 n$Äò…g¤ó¯êáóÈ$hǯêáóÈ$kdDfpjc_ã
È’LD~Y
ìéÆ£Ö MIDI ³óÈíüék¢Y‹sWDÅ1kdDfoMIDI ³óÈíüékØ/
Y‹¬ø’TÂgO`UD
»Ã·çóÓåün¢#ÊÓ²ü·çó
¹íÃÈh·üókŒhÞÃÔó°Y‹`QgojO¢#ÞÃÔó°WfÍâW_
·üó’ûÕW_ŠÍâW_¯êÃ×’ûÕY‹Sh‚gM~Y
MIDI ÞÃ×âüÉJˆs ­üÞÃ×âüÉ go»Ã·çó°êÃÉk¢µ¤óïý
j³óÈíüëLh:UŒ~Y
4
3
1 2
»Ã·çóÓåünÞÃ
Ôó°¹ÈêÃ×
1. SŒ‰nÜ¿ó’­üûÎüÈû³óÈíüék¢µ¤óWÍâW_·üó
’kÕKW~Y

CHAPTER 26. MIDI h­üêâüȳóÈíüë 491
2. ·üóÊóÐüÜï¹’ MIDI ³óÈíüégMŒp#šÎÖn‚n k
¢µ¤óW·ü󒹯íüëW~Ys0kdDfoMn ¢#ÞÃ×
âüÉ’TÂgO`UD
3. SŒ‰nÜ¿ó’ÍâY‹·üóné¦óÁk¢µ¤óW~Y[Record/
Warp/Launch]¿Ög[ Bk!n·üó’xž]ª×·çóLxžUŒfDŒ
p·üóL!kšM~Y
4. SŒ‰nÜ¿ó’Èéï…nÍâY‹·üóné¦óÁk¢µ¤óW~
Y
Live oÍâW_·üó’»Ã·çóÓåün-.kh:W~Y »Ã·çónÞÃÔó
°’)(Y‹h'Mj Live Set nÍ\k¿)gY
¯êÃ×Óåü³óÈíüëxÞÃÔó°Y‹
¯êÃ×Óåükoþ(xžUŒfD‹¯êÃ×n-šLh:UŒ~Y¯êÃ×
Óåüko¯êÃ×nÞëÁxžk¢Y‹-šLh:UŒ‹Sh‚BŠ~YO-k
ˆóWjDˆFjÁLzY‹n’Q‹_ k‚¯êÃ×Óåün³óÈíüëk
þWfêâüȳóÈíüënÞÃÔó°’LFhLive Set …nYyfn¯êÃ×kq
ÿY‹Sh’ØŒjDˆFkW~W‡FÑéáü¿n¸ãó×’2P_ k‚¯êÃ
×Óåün³óÈíüë’ìéÆ£Ö MIDI ³óÈíüékÞÃ×Y‹Sh’JYY W
~Y
26.2.5 ³óÔåü¿­üÜüÉêâüȳóÈíüë
[­üÞÃ×âüÉ]¹
¤ÃÁ
³óÔåü¿n­üÜüÉk³óÈíüëµüÕ§¹’¢µ¤óY‹¹ÕoD_cf!
XgY
1. Live ¹¯êüónó¹kB‹[KEY]¹¤ÃÁ’¯êïW­üÞÃ×âüÉ
’ªókW~Y­üÞÃ×âüÉLªókj‹h¢µ¤óïýj¤ó¿ü

CHAPTER 26. MIDI h­üêâüȳóÈíüë 492
Õ§ü¹LÍâW~YÞÃÔó°Ö馂(ïýkjŠ~YÖé¦
L^h:n4[h:]áËåün³ÞóÉ’cfh:U[fJM~Y
2. ­ük¢µ¤óW_D Live Ñéáü¿’¯êïW~Ydrh:UŒfD‹
³óÈíüënÞÃÔó°ïýgB‹ShkèWfO`UD
3. ³óÈíüë’¢µ¤óW_D³óÔåü¿n­ü’¼W~YÞÃÔó°Ö
é¦k°WDÞÃÔó°ns0Lh:UŒ~Y
4. Live n[KEY]¹¤ÃÁ’‚F ¦¼W­üÞÃ×âüÉ’B†W~YÞÃÔ
ó°Öé¦LˆH~YL­üÞÃ×âüÉkŠÿHDdg‚ÞÃÔó
°’º Y‹ShLgM~Y
­üÜüÉ¢µ¤óoLive kånˆFjqÿ’H~Y
ˆ »Ã·çóÓåü¹íÃÈn¯êÃ×o¯êÃ×n
×UŒ_­ükˆŠqÿ’×Q~Y
âüÉ-šk“DÞÃ
ˆ ¹¤ÃÁk¢µ¤óUŒfD‹­ü’¼Yh¹¤ÃÁnK’ŠÿH~Y
ˆ 鸪ܿók¢µ¤óUŒfD‹­ü’¼Yhxžïýjª×·çó’!k
ŠÿH~Y
êâüȳóÈíüë_ýh¤ó¹È¥ëáóÈ’cf³óÔåü¿n­ü¹Èíü
¯K‰MIDI ÎüÈ’Y‹ShLïýjîó MIDI ­üÜüÉhWf­üÜüÉ’(
Y‹ Live n_ý’÷qWjDˆFkW~W‡F

493
Chapter 27
APC40’(Y‹
APC40Ableton Performance ControllerAbleton ÑÕ©üÞó¹û³óÈíüé
oAbleton Live (³óÈíüégYAbletonh Akai Professional 1 kˆŠq-
UŒfD~Y SnàgoAPC40n-šh]n_ýkdDf¬WfD~Y
27.1 »ÃÈ¢Ã×
APC40nû ’eŒf³óÔåü¿nUSBÝüÈk¥šW_‰Liven[°ƒ-š]g[APC40]’
xžY‹Å LBŠ~Y APC40oLivek ͤƣÖþÜWfD‹³óÈíüëµü
Õ§¹ nrhdgY]n_ »ÃÈ¢Ã×o^8k!XgY
1. Live n[°ƒ-š]oOS Xgo[Live]áËåüK‰Windowsgo[ª×·ç
ó]áËåüK‰‹M~Y
2. [MIDI/Sync]¿Ö’‹M~Y
3. [³óÈíüëµüÕ§¹]»ì¯¿K‰[APC40 Preset]’xžW~Y ]n
Œ[e›]h[ú›]»ì¯¿gAPC40L¥šUŒfD‹ÝüÈ’xžW~Y
1 http://www.akaipro.com

CHAPTER 27. APC40’(Y‹ 494
APC40n»ÃÈ¢Ã×
27.2 ¯êÃ×ûé¦óÁûÞÈêï¹
APC40ìênÜ¿óMkˆŠ »Ã·çóÓåü n¯êÃ×kô¥¢¯»¹gM~
Y ÞÈêï¹ko40n3rÜ¿óL·üó&5xÈéï*8kMUŒfD~
Y rQUŒ_Sn·¹ÆàkˆŠ¯êÃ×nÕ\’cºk$%Y‹ShLgM~
Y~_¹³óÈíüë’cf»Ã·çóÓåü…’ê1kûÕY‹ShLgM~
Y

CHAPTER 27. APC40’(Y‹ 495
»Ã·çóÓåü¯êÃ
×hÊÓ²ü·çó³ó
Èíüë
¯êÃ×é¦óÁÜ¿ó’¼YhLive n¯êÃ×¹íÃÈ…n¯êÃ×LÈê¬üUŒ
~Y ÈéïL2ó…_nKgSnÜ¿ó’¼Yh°WD¯êÃ×L2óUŒ~
Y
ÞÈêï¹…nÜ¿óoÕ\k“cfU~V~jrk¹oW~Y
ˆ Ä: Sn¹íÃÈko¯êÃ×L+~ŒfD~Y
ˆ Ñ: Sn¯êÃ×o
-gY
ˆ d: Sn¯êÃ×o2ó-gY
Live¤ó¿üÕ§ü¹nOLAPC40kÍ UŒfD~Y ¯êÃ×\bÜ¿ógÈ
éï…nYyfnó}’·üóé¦óÁÜ¿óg4s¹n¯êÃ×Yyf’\bY
‹ShLgM~Y h¯êÃ×\bÜ¿ó’cf‚K~D~[“
³óÈíüék½ÕȦ§¢nÕ\Lh:UŒ‹`QgjO³óÈíüénÕ\L½Õ

CHAPTER 27. APC40’(Y‹ 496
Ȧ§¢k‚Í UŒ~Y APCnÜ¿óÞÈêï¹Lþ(³óÈíüë-n¯êÃ×
¹íÃÈoLivegodD Úgh:UŒ~Y
¹³óÈíüëh[Shift]Ü¿ókˆŠ8x5°êÃÉnê1¦oU‰kØ~Š~Y
ˆ ~_o’¼W·üó’1dZdkûÕW~Y [SHIFT]Ü¿ó’¼W_~
~~_oÜ¿ó’¼Yh ¦k5·üóûÕY‹ShLgM~Y
ˆ æ~_oóÜ¿ó’¼WÈéï’1dZdæókûÕW~Y [SHIFT]Ü¿ó’
¼W_~~æ~_oóÜ¿ó’¼Yh ¦k8ÈéïûÕY‹ShLgM~Y
27.3 »Ã·çóûªüÐüÓåü
APC40n»Ã·çóûªüÐüÓåügo³óÔåü¿;b’‹jDgLive»ÃÈ
hS’Yp„Oº Y‹ShLgM~Y [SHIFT]Ü¿ó’¼W_~~ÞÈêï¹’
ºüࢦÈY‹h»Ã·çóÓåünªüÐüÓåüLh:UŒ~Y [SESSION
OVERVIEW]go¯êÃ×é¦óÁÜ¿óo5dn·üóx8dnÈéïn¯êÃ×
nÖíï’:WfJŠ125n·üóh64nÈéïLÍ\gM~Y Ü¿ó’¼Y
h»Ã·çóÓåün]nèkÕ©ü«¹UŒ~Y _hHp[SHIFT]Ü¿ó’¼
WfK‰*3nÜ¿ó’¼Yh&1nÕ©ü«¹o·üó11-15hÈéï1-8knK
Œ~Y ~_[SHIFT]Ü¿óL¼UŒfD‹4o·üóé¦óÁÜ¿óo]Œ^
Œ25dn·üóT(n»ÃÈg(ïýj4 nÖíï’:W~Y
»Ã·çóûªüÐüÓåügorQopjŠ~Y
ˆ Ä: þ(xžUŒfD‹¯êÃ×nÖíï’:W~Y½ÕȦ§¢…go¯êÃ
×odD Úgò~ŒfD~Y
ˆ Ñ: ¯êÃ×nÖíïnjKk -n¯êÃ×LBŠ~YWKWxžUŒfD
‹ÖíïgojD4LBŠ~Y
ˆ d: SnÄò…k
-n¯êÃ×oBŠ~[“
ˆ rjW: SnÄò…kÈéï~_o·üóoBŠ~[“

CHAPTER 27. APC40’(Y‹ 497
27.4 ß­µü»¯·çó
APC40ko8dnÈéïLBŠ]Œ^ŒìênÕ§üÀû½í / ×ê­åüûßåü
Èû2ó…_Ü¿óLBŠ~Y Þ¹¿üÕ§üÀgoÞ¹¿üÜêåüà’­åüì
ÙëÎÖgo ­åüÜêåüà ’³óÈíüëY‹ShLgM‹ngªüÇ£¨ó¹
k^SHjDˆFk¯êÃׄáÈíÎüà’ftY‹ShLgM~Y
ß­µü³óÈíüë
¹³óÈíüë’HpSŒ‰n8dnÈé÷çóÓåü…g·ÕÈY
‹ShLgM~Y æ~_oóÜ¿ó’¼WÈéï’1dZdæókûÕW~Y
[SHIFT]Ü¿ó’¼W_~~æ~_oóÜ¿ó’¼Yh ¦k8ÈéïûÕY‹ShL
gM~Y

CHAPTER 27. APC40’(Y‹ 498
27.5 ÇФ¹³óÈíüë
APC40ko T(nÇФ¹kêÕ„kÞÃÔó° UŒ‹8dn¨óÉì¹À¤¢ë
h4dn³óÈíüëÜ¿óLBŠ¹Æü¸g‚¹¿¸ªg‚Yp„OÔßj\mL
LH~Y
ÇФ¹³óÈíüë
[TRACK SELECTION]Èéï»ì¯·çó Ü¿ógo8dn¨óÉ침ó³ü
À’1jînÇФ¹~_o]nÈéïnéïkëüÆ£ó°Y‹ShLgM~
YLEDêó°kxžUŒfD‹Ñéáü¿nìÙëLêÕ„kh:UŒ~Y
À¤¢ënn4dnÜ¿óoý ³óÈíüëûª×·çó’ЛW~Y [CLIP/
TRACK]¯êÃ×/Èéï goÈéïnÇФ¹hþ(]nÈéïg U
ŒfD‹¯êÃ×n×íÑÆ£hn“gh:’ŠÿH~Y [Device On/Off]ÇФ
¹ ªó/ªÕ oþ(xžUŒfD‹ÇФ¹nªóhªÕ’ŠÿH~Y [Device
Left]ÇФ¹æ h[Device Right]ÇФ¹ó goâpg:UŒ~Y Èéï

CHAPTER 27. APC40’(Y‹ 499
nÇФ¹Á§üók¿cf1¹ÆÃ×Z‰YShLgM~Y
¨Õ§¯È„ÐüÁãë¤ó¹È¥ëáóÈkˆcfo8dånÑéáü¿’d‚
n‚BŠ~Y [SHIFT]Ü¿ó’¼W_~~Í\Y‹hSŒ‰8dnÜ¿óg8dnÇ
Ф¹Ñéáü¿û³óÈíüën8dnÐó¯’xžY‹ShLgM~Y sWOo
³óÈíüëµüÕ§¹k¢Y‹ìùó’TÂgO`UD
27.6 Èéó¹ÝüÈh°íüÐëÜ¿ó
Liven û\bû°íüÐë2óÜ¿óoYyf!XkÍ\gM~Y4dn°íüÐë
Ü¿óg Live n_ý’ô¥Í\gM‹ng¹Æü¸g‚¹¿¸ªg‚Þ¦¹’FÅ
LBŠ~[“
Èéó¹ÝüÈh°íü
Ðë³óÈíüë

CHAPTER 27. APC40’(Y‹ 500
ˆ [Detail View]s0h: Ü¿ó’cf ¯êÃ×Óåü/ÈéïÓåü nU‹
h:’ŠÿH‹ShLgM~Y
ˆ [Record Quantization]2ó¯ªó¿¤¼ü·çó go e›¯ªó¿¤¼ü·ç
ó ’jWhxžWfD‹¯ªó¿¤¼ü·çó-šhn“gŠÿH‹ShL
gM~Y
ˆ [MIDI Overdub]MIDI ªüÐüÀÖ
gM~Y
ˆ [Metronome]áÈíÎüà
goMIDI ¯êÃ×k ªüÐüÀÖ ’i(
go áÈíÎüà nªóhªÕ’ŠÿH~Y
27.7 Èéï³óÈíüë
[TRACK CONTROL]Èéï³óÈíüë »¯·çógo8dnÈéïnFaxž
UŒfD‹ÈéïnÑó-š„»óÉìÙë’³óÈíüëW~Y Sn»¯·çó
koLEDêó°nØD_8dn¨óÉì¹À¤¢ëhÑóû»óÉAû»óÉBû»ó
ÉCn4dnÜ¿óLBŠ~Y

CHAPTER 27. APC40’(Y‹ 501
Èéï³óÈíüë
Ü¿ógo¨ó³üÀL³óÈíüëY‹þa’xžY‹ShLgM~Y¨ó³üÀ
oÑó„»óÉìÙën¢Þ¦óÈ’³óÈíüëW~Y
27.8 ÆóݳóÈíüë
¿Ã×ÆóÝhæóxnÊøܿóo¹Æü¸Oko K[jD_ýgY¿üó
ÆüÖë„ÐóÉnßåü¸·ãóhÆóÝ’ [¿¤ßó°nZŒ’s§kîcY
‹ShLgM~Y

CHAPTER 27. APC40’(Y‹ 502
ÆóݳóÈíüë
¿Ã×ÆóÝÜ¿ó ’ÍPk [féOhLive»ÃÈnÆóÝL¿ÃÔó°k [
‰Œ~Y
¿Ã×’«¦óȤók(Y‹Sh‚gM~Y¿÷L 4 n 4 n44 Þ¿Ã×Y
‹h¿Ã×UŒ_ÆóÝg½ó°’ W~Y
¹Æü¸„¹¿¸ªgo šnÆóÝkúšUŒfDjD½ü¹O„¿üóÆü
Öëji k [f¿tY‹Å LB‹Sh‚BŠ~Y Êø Ü¿ó’Hp
Liven ¦’ B„kRRWf [‹ShLgM~Y

CHAPTER 27. APC40’(Y‹ 503
27.9 ¯í¹Õ§üÀ
APC40nÖŠWïýj¯í¹Õ§üÀoDJ³óÈíüëko‚a “¨Õ§¯Èû
Üêåüàûâ¸åìü·çó«üÖn³óÈíüëk‚¿)k(gM~Y
¯í¹Õ§üÀ
LivegoþaA~_oþaBkûnÈéï’-šWAhB’ ¯í¹Õ§üÉ U[‹
ShLgM~Y
¯í¹Õ§üÀonk(WfDf‚Àáü¸LX„YDèÁgY APC40n¯í¹
Õ§üÀoÇФ¹K‰ÖŠYShLgM‹ngE'k*Œ_SnæËÃÈ’ˆŠ
wD“T(D_`Q~Y

CHAPTER 27. APC40’(Y‹ 504
27.10 APC40³óÈíüë’«¹¿Þ¤ºY‹
APC40nÎÖûÕ§üÀûÜ¿óoYyf°ƒ-šn[MIDI/Sync]¿Ög[êâüÈ]’ª
ókY‹Shg¢µ¤ó’ ôY‹ShLgM~YsWOo KÕ³óÈíüëµü
Õ§¹-š n»¯·çó’TÂgO`UD
KÕ¢µ¤ó
kAPC40’-šY‹
SnŒLiven MIDIÞÃ×âüÉ kŠÿH‹hB‰KX APC40nÎÖûÕ§ü
ÀûÜ¿ók-šUŒfD‹¢µ¤ó’ ôY‹ShLgM~Y 8dn[TRACK CON-
TROL]ÎÖo4dnÐó¯k¢µ¤óY‹ShLgM~YÐó¯oÎÖnnÜ¿ó
gŠÿH‹ShLgM~Y Øk[DEVICE CONTROL]ÎÖo8dnÐó¯k¢µ¤
óY‹ShLgM~Y
ÒóÈ: APC40nÇÕ©ëÈÞÃÔó°’KÕÞÃÔó°gnMÛH_4APC40ne
›ÝüÈnêâüȹ¤ÃÁ’ªÕkWfÇÕ©ëÈÞÃÔó°xh!XkŠÿHô
YShLgM~Y ¹¤ÃÁ’ sªókY‹hKÕÞÃÔó°k;Š~Y

505
Chapter 28
h ReWire
28.1 MIDI ’ËW_
MIDI ×íȳëo·ü±óµ’ 2 dn¹Õgš©W~YLLive o]n!¹’µ
ÝüÈWfD~Yia‰n×íȳë‚á÷’áY‹Þ¹¿ün‚õkú
eM_ýW¹ìüÖkˆŠ¿tUŒfD~Y
ˆ MIDI ¯íï MIDI ¯íïo;néDáÈíÎüànˆFj‚ngY@
áUŒ‹áÈíÎüàón¹ÔüÉoònÆóÝk [f W~YW
fD‹Þ¹¿üÉéàÞ·üóji gÆóÝ’ ôY‹h¹ìüÖnÆóÝ
‚ [f ôUŒ~Y~_MIDI ¯íï×íȳëo½ó°Ý¸·çó’
:Yáûü¸’áW~YMIDI ¯íïkþWLive o MIDI Þ¹¿üB
‹Do¹ìüÖhWf_ýY‹ShLïýgY
ˆ MIDI ¿¤à³üÉ MIDI ¿¤à³üÉoSMPTE ×íȳën MIDI Hg
ªüÇ£ªû ;mLkJQ‹Æü×Þ·ó„³óÔåü¿nn–

CHAPTER 28. h REWIRE 506
-škdDfoŒnàgsWO¬WfD~YMIDI ¿¤à³üÉkþWLive
o¹ìüÖhWfn_ýW~YÞ¹¿ühWf_ýY‹ShogM~[“
28.1.1 è MIDI ÇФ¹’ Live kU[‹
Live oè MIDI ·ü±óµ~_oÉéàÞ·üó k MIDI ¯íïáûü¸’
áY‹ShLgM~Y·ü±óµ’ Live k¥šWMIDI ’×áY‹ˆF-šW
_‰°ƒ-šnMIDI/-šK‰ MIDI ú›HhWfÇФ¹’ªókW~
Y
Live xn MIDI ¹ìüÖ
’xžY‹
Live Láûü¸’è·ü±óµkáWfD‹h³óÈíüëÐünEXT
Ü¿ó*nLED¤ó¸±ü¿L¹ÅW~Y
28.1.2 Live ’è MIDI ÇФ¹kU[‹
Live oMIDI ’ËWfè·ü±óµkU[‹ShLgM~Y·ü±óµ’ Live
k¥šWMIDI ’×áY‹ˆF-šW_‰Live nMIDI/-šK‰¥š’-
šW~Y
Live ’ MIDI ¹ìüÖk
-šY‹
è½ü¹Lªón4³óÈíüëÐük EXT Ü¿óLh:UŒ~Y ]n4
SnÜ¿ó’¼YKª×·çóáËåünè³ÞóÉ’(Wè’
ªókY‹ShLgM~Y Live L(ïýjáûü¸’×áY‹hEXT Ü¿ó
*n LED ¤ó¸±ü¿L¹ÅW~Y

CHAPTER 28. h REWIRE 507
蹤ÃÁ
Live Lè MIDI ÇФ¹kUŒfD‹hMÇФ¹n½ó°Ý¸·çóݤó¿
’ÆóÝ`QgjO½ó°…nݸ·çó‚g×Q‹ShLgM~YÞ¹¿üL
½ó°…n°WDݸ·çók¸ãó×Y‹4Live ‚XˆFk¸ãó×W~YW
KW³óÈíüëÐünëü×¹¤ÃÁLªón4o oëü×W~YL½ó
°Ý¸·çóݤó¿oëü×wkûM¼~Œ~Y
28.1.3 MIDI ¿¤à³üɪ׷çó
¿¤à³üɪ׷çóoMIDI ÇФ¹Thk-šY‹ShLgM~Y°ƒ-šn
MIDI/K‰MIDIÝüÈê¹È’xžWf-šW~Y
MIDI ¿¤à³üÉÕìüàìüÈ-šoMIDI ¿¤à³üÉLMIDI ¿
¤×áËåüK‰xžUŒfD‹4kn¢ÂW~YMIDI ¿¤à³üÉìüÈ
»ì¯¿goLive LY‹¿¤à³üÉn¿¤×’xžW~Y ,„j SMPTE Õ
ìüàìüÈoYyfxžgM~YìüÈkSMPTE AllLxžUŒ_4Live o
@ááûü¸n¿¤à³üÉ’êÕúWúPœk“Dáûü¸’ãÈW~
Y¢ìó¸áóÈÓåügnh:k(UŒ‹¿¤à³üÉnÕ©üÞÃÈoª×
·çóáËåünB“ønh:bµÖáËåü’‹Df¿ÀY‹ShLgM~
Y
MIDI ¿¤à³üɪջÃÈ-š‚MIDI ¿¤à³üÉLMIDI ¿
¤×áËåüK‰xžUŒfD‹4kn¢ÂW~YSn³óÈíüë’c
fSMPTE ¿¤àªÕ»ÃÈ’yšY‹ShLgM~YLive oSn$’¢ìó¸á
óÈn¹¿üÈ¿¤àhWfãÈW~Y
28.1.4 Ç£ì¤
ǣ줳óÈíüëo MIDI ÇФ¹kBŠ~YSn³óÈíüë’
cfLive ná÷kþY‹…èB“Ùü¹kǣ줒KQ‹ShLgM~YS
n-šoâkˆŠzY‹á÷nEŒÇ£ì¤ nÜck¿)gYMIDI ÇФ
¹nÇ£ì¤oMIDI/-šn ¹ÇФ¹ê¹ÈK‰ MIDI ÇФ¹’

CHAPTER 28. h REWIRE 508
xžY‹hh:UŒ~Yǣ줒¿ÀY‹koLive hÖn·ü±óµ!¹gê
ºß«ëjS}hÑ¿üó’ WjL‰!¹nú›’tMµ¦óÉL·ó¯íY‹
~gǣ줳óÈíüë’Í\W~Y
Ç£ì¤n¿À
28.2 ReWire ’ËW_¥š
Live o ³óÔåü¿…gÕ\Y‹ ReWire ’ÛªüÇ£ª×í°éà’¥šY‹
ReWire ¤ó¿üÕ§ü¹’µÝüÈWfD~Y
ReWire oPropellerhead Software kˆŠ‹zUŒ_€SgYReWire ’Û×í°éà
’HpånˆFjÍ\LïýkjŠ~Y
ˆ ªüÇ£ªÏüɦ§¢xnq¢¯»¹
ˆ q â_ý
ˆ ªüÇ£ªïüɯíïh½ó°Ý¸·çón
ˆ ªüÇ£ª¹Èêüàn¤Û
ReWire ¥šY‹ShngM‹×í°éàkoìyn_ýLBŠ~YReWire Þ¹¿ü
oªüÇ£ªÏüɦ§¢k¢¯»¹Wß­·ó°_ý’H~YReWire ¹ìü
ÖoªüÇ£ªÏüɦ§¢kô¥êó¯UŒfD~[“Lã ŠkªüÇ£ªú
›’Þ¹¿ünß­µüxŠ~Y
,„j ReWire Þ¹¿ü¢×ê±ü·çókoDigidesign Pro ToolsSteinberg Cubaseû
NuendoEmagic Logic AudioMOTU Digital Performer Cakewalk SonarCycling 74
Max/MSPjiLBŠ~Y ,„j ReWire ¹ìüÖ¢×ê±ü·çókoPropellerheads
RebirthPropellerheads ReasonArturia StormCakewalk Project 5Cycling 74 Max/
MSPjiLBŠ~YLive oReWire Þ¹¿ü~_o¹ìüÖhWf_ýW~Y

CHAPTER 28. h REWIRE 509
ReWire ×íȳëêSo CPU ’ˆ»W~[“LªüÇ£ªkÆW_×í°éàL 2
dBk1 dn³óÔåü¿gÕ\YŒpX gÕ\Y‹hMˆŠ‚ CPU woØOj
Š~YngTèO`UD
28.2.1 ReWire Þ¹¿üâüÉg Live ’Õ\U[‹
MIDI áh ReWire ¹ìüÖ×í°éàK‰nªüÇ£ª×ánKkdDfoëü
Æ£ó°nàkf¬WfD~Y
28.2.2 ReWire ¹ìüÖâüÉg Live ’Õ\U[‹
ReWire ¹ìüÖâüÉgoLive oÞ¹¿ü¢×ê±ü·çóK‰ MIDI ’×áW_Š
Þ¹¿ü¢×ê±ü·çókªüÇ£ª’áY‹ShLgM~YLive n MIDI ÈéÃ
¯oYyfÞ¹¿ü¢×ê±ü·çókMIDI á÷náHhWf¢¯»¹Y‹ShLg
M¤ó¹È¥ëáóÈ’+€ªüÇ£ªÈéïh MIDI ÈéïoYyfªüÇ£
ªó hWf¢¯»¹Y‹ShLgM~Y
Live LwÕWfDjD4o~Z Live ’wÕWReWire ¨ó¸ó’·¹Æà…k¤ó
¹ÈüëWfO`UD
wÕn›Live oÕ\-n ReWire Þ¹¿ü¢×ê±ü·çó’åY‹hReWire
¹ìüÖâüÉgwÕW~YngReWire Þ¹¿ü¢×ê±ü·çó’~Z kwÕ
W]nŒ Live ’wÕWfO`UD
ØkLive ’HkB†WfK‰ReWire Þ¹¿ü¢×ê±ü·çó’B†W~Y
ReWire ¹ìüÖâüÉgn Live nÍ\o8n4nÍ\hpjŠ~Y
ˆ Live oªüÇ£ª¤ó¿üÕ§ü¹kô¥¢¯»¹W~[“ªüÇ£ªe›/ú
›oReWire Þ¹¿ü¢×ê±ü·çókˆŠÍ\UŒ~YªüÇ£ªe›o
Live go)(gMjOjŠ~Y
ˆ µó×ëìüÈoLive gojO۹Ȣ×ê±ü·çókˆŠzšUŒ~Y
ˆ èo!¹kjŠ~Yã Šk ReWire Þ¹¿ü¢×ê±ü·çókW~
Y Live oáûü¸B‹Do³óÈíüëáûü¸’ MIDI ú›xá
W~[“MIDI ’ËWfn Live Í\o ¹gY

CHAPTER 28. h REWIRE 510
ˆ ¹ìüÖâüÉgoLive ’ ReWire Þ¹¿ü¢×ê±ü·çóhWf_ýU[‹S
hogM~[“‹HpLive L Cubase n ReWire ¹ìüÖhWfÕ\WfD‹4
Rebirth ’ Live n ReWire ¹ìüÖhWfÍ\Y‹ShogM~[“Cubase
n¹ìüÖhWf Live h Rebirth ’BkÕ\U[‹ShoïýgY
ˆ ÍP÷hÆóÝoReWire Þ¹¿ü¢×ê±ü·çó…n-škˆŠzšUŒ~
Y T(n Live »ÃÈkÆóÝ ô~_oÍP÷ ôL+~ŒfD‹4]
Œ‰o!–UŒ~Y
28.2.3 ReWire kdDf
Live ’yšn ReWire Þ¹¿ü¢×ê±ü·çók¥šY‹¹Õk¢WfoAbleton
ÁåüÈê¢ë¦§Öµ¤È 1 ’T§O`UD
ReWire k¢Y‹OLLX_4o~Z Ableton FAQ ¦§Öµ¤È 2 ’T§O`UD
]Œg‚ãzWjD4koAbleton µÝüÈÁüà 3 ~gT#aO`UD
1 http://www.ableton.com/tutorials
2 http://www.ableton.com/faq
3 http://www.ableton.com/support

511
Chapter 29
³óÔåü¿ªüÇ£ªê½ü¹
hþV
ê¢ë¿¤ànªüÇ£ªæoh—愤ó¿üÍÃÈgn(’MÐhW_
,„j³óÔåü¿khcfo wnØD\mgYLive nˆFj¢×ê±ü·çón
(koÑïÕëj CPU hØnÏüÉÇ£¹¯LÅ gYSn»¯·çógoSF
Dc_‹Äkî’Q³óÔåü¿’cfªüÇ£ª’qF›kwS‹OLnˆ2h
ãzVkdDf¢ÉФ¹W~Y
29.1 CPU wn¿t
ªüÇ£ªÏüɦ§¢’Wfµ¦óÉ’šWfú›Y‹_ koLive oÎÒT
hk‚nYTDpn—æ’L jQŒpjŠ~[“CPU LSnækdDfLQ
jDhªüÇ£ªkhNŒ„¯êïó«ÁÃhDFó LecfW~D~Y³ó
Ôåü¿næ¦kqÿ’Ê|Y koCPU n¯íï¦MHz „ GHz ghU
Œ~Y ¢ü­Æ¯Áãáâêü­ã÷ånÑÕ©üÞó¹CPU LáâêK‰
Çü¿’ÖŠ¼€¹‡ ·¹Æàйn/ßELBŠB‰†‹Çü¿LNY‹³ó
Ôåü¿nѤ×é¤óhjcfD~YSFDc_1K‰ªüÇ£ªk¢ ‹×

CHAPTER 29. ³óÔåü¿ªüÇ£ªê½ü¹hþV 512
ín{h“iLó}6\k
iUŒ_³óÔåü¿’(WfD~Y
Live oÞëÁ³¢JˆsÞëÁ×í»Ãµ·¹ÆàkþÜWfD~Y¤ó¹È¥ëá
óÈû¨Õ§¯ÈûI/O jiK‰næ w’(ïýjê½ü¹kcY‹ShLg
M~YÞ·óJˆs Live Set kˆcfoæý›oç·¹ÆànpkjŠ~Y
ÞëÁ³¢~_oÞëÁ×í»Ãµ·¹Æàg\mWfD‹4Live [°ƒ-š]n[CPU]¿
ÖK‰ªókŠÿH‹hˆDgW‡F
CPU íüÉáü¿ü
³óÈíüëÐün CPU áü¿ükoþ(n³óÔåü¿(‡L1¹ÏkþY‹Ñü
»óÆü¸gh:UŒ~Y‹Hp10 Ñü»óÈhh:UŒfD‹4³óÔåü¿
o…_nKkjcfD~Y100 Ñü»óÈhh:UŒfD‹4CPU o{|PLk
TWfD~YnghNŒ„¯êïóL^SH_ŠªüÇ£ªkU~V~jOLLz
W~YCPU áü¿ükoªüÇ£ªækˆŠzY‹ wL,UŒ]nÖn³
óÔåü¿nŸLæLive næüü¤ó¿üÕ§ü¹ji kdDfo,UŒ~[
“
Live kJDfoªüÇ£ªn—æL *HUŒ~Y“cfCPU íüÉáü¿ü
LØ$’:WfDf‚ªüÇ£ª¹Èêüào-­UŒ~[“WKWÍ 'nND
_ý¹¯êüón h:ji næ¦LEOj‹ShLBŠ~YSn¦N
oªüÇ£ªænNÍLýUŒfK‰]nÖn¿¹¯LÍ\UŒ‹_ kX
‹‚ngY
29.1.1 ÞëÁÁãóÍëªüÇ£ªkˆ‹ CPU w
CPU ’­š„kˆ»Y‹‚nkªüÇ£ªÏüɦ§¢hnÇü¿âæLBŠ~
Y×í¸§¯ÈkÅ njDe›hú›’!¹kY‹ShgSnækˆ‹ w’
Pk‘H‹ShLgM~YªüÇ£ª-škoe›hú›-šÀ¤¢í°k¢¯»¹
Y‹2dnÜ¿óLBŠe›hú›n ¹/!¹’k-šY‹ShLgM~Y
ªüÇ£ª-š ônꯨ¹ÈLjUŒ‹h8ªüÇ£ªÏüɦ§¢Éé¤Ð
oªüÇ£ª’ B„k-­WfW~F_ Live o(UŒfDjDÁãóÍë’ê
Õg!¹kŠÿH‹ShoW~[“

CHAPTER 29. ³óÔåü¿ªüÇ£ªê½ü¹hþV 513
29.1.2 ÈéïhÇФ¹kˆ‹ CPU w
,„k HpLive …g(UŒ‹ÈéïhÇФ¹oYyfCPUkB‹¦n
w’KQ~YWKWLive o_ýWfDjDÈéïhÇФ¹kþY‹ CPU µ¤
¯ën!Ä’2P¹ÞüÈ-LjUŒfD~Y
‹HpÕ\WfDjD Live Set kÇФ¹’ÉéðWf‚CPU n wo]Œ{i
LŠ~[“ wo¯êÃ× L‹ËUŒ_ŠªüÇ£ªL¨Õ§¯Èk›fUŒ_
ŠWf fLŠ~YecfO‹ªüÇ£ªLU‚jD4¨Õ§¯Èo!kÅ
hUŒ‹~gÕ\’\bW~Y¨Õ§¯ÈLêÐüÖ„Ç£ì¤hDc_Ƥë
’\Y‹4oYyfn—æLŒ†WfK‰Õ\’\bW~Y
SnÕDoLive Set n CPU wsG’NY‹nk' ¹œ„gYLÔü¯ w’
ýY‹ShogM~[“uPKgBcf‚ Live Set LºŸkš UŒ‹’ºK
‹koYyfnÇФ¹’(ïýkWYyfnÈéïgBk¯êÃ×’
WffMa“h UŒ‹Kº W~Y
29.1.3 ÈéïÕêüº
Live n[Èéï’Õêüº]³ÞóÉoÇФ¹„¯êÃ×»ÃÆ£ó°kˆŠ CPU k
KK‹ wn¿tkyËa~Y Èéï’xžW[Èéï’Õêüº]³ÞóÉ’ŸL
Y‹hLive o]nÈéïk»Ã·çó¯êÃ×(h¢ìó¸áóÈ(nµó×ë
Õ¡¤ë’\W~Y Snæ’LFh]ŒåMÈéï…n¯êÃ×oCPU
wnØDÇФ¹„¯êÃ×»ÃÆ£ó°’ê¢ë¿¤àgæY‹ngojO]Œ^
ŒnÕêüºÕ¡¤ë’ W~Y [Èéï’Õêüº]³ÞóÉoLive n[è
Æ]áËåü~_oÈéïh¯êÃ×n (PC) / Ctrl (Mac)³óƯ¹ÈáËåü
K‰ŸLgM~Y °ëü×Èéï’ÕêüºY‹ShogM~[“ngTèO`U
D ÕêüºgM‹no¯êÃ×’+€Èéï`QgY
8ÕêüºosBkŒ†W~Y WKW Ïüɦ§¢û¨Õ§¯ÈûÇФ¹~
_o·ó»µ¤xëüÆ£ó°WfD‹ èªüÇ£ªû¨Õ§¯È ~_o è¤ó
¹È¥ëáóÈ ’+€Èéï’ÕêüºY‹4Õêüºæoê¢ë¿¤àgL
Œ~Y ê¢ë¿¤àûÕêüºLÅ gB‹4Live kˆŠêÕåUŒæk¢
Y‹ª×·çó’xžY‹ShLgM~Y ª×·çókdDfsWOo ê¢ë¿¤
àûìóÀêó° n’TÂgO`UD

CHAPTER 29. ³óÔåü¿ªüÇ£ªê½ü¹hþV 514
æý›LAgBŒp³óÔåü¿n'ýLLc_‰ ÕêüºUŒfD‹È
éï’xžWèÆáËåüK‰[Õêüºnãd]’xžWfÇФ¹~_o¯êÃ
×»ÃÆ£ó°’ ôY‹ShLgM~Yæý›L]Œ{iØOjDÞ·ón4
oCPU wnØDÈéï’ÕêüºãdWfèÆWèÆLŒ†W_B¹g sÕ
êüºY‹hDDgW‡F
èÆ_ýnOoÕêüºW_Èéïx‚(gM~Y¯êÃ×né¦óÁoê1
kLHÜêåüàûÑóû»óÉjinß­µü³óÈíüë‚(ïýgY{Kk
‚ånˆFj_ýLLH~Y
ˆ ¯êÃ×nèÆ«ÃȳÔüÚü¹ÈýÈêà
ˆ ß­µüªüÈáü·çóhß­µü¯êÃרóÙíü×nÉíühèÆ
ˆ P
ˆ »Ã·çóÓåü¯êÃ×né¦óÁ’¢ìó¸áóÈÓåük2
ˆ »Ã·çóÓåü·üón\ûÕý
ˆ ÕêüºW_ MIDI ¯êÃ×’ªüÇ£ªÈéïxÉéð
êÐüÖji¿¤àÙü¹n¨Õ§¯È’+€ÕêüºUŒ_ÈéïkþWfèÆ’L
F4ÈéïnÕêüº’ãdY‹h4kˆcfoÕêüºãdMhpjcf^
SH‹4LBŠ~YSŒoÈéïLÕêüºWfD‹4(UŒfD‹¨
Õ§¯Èo~c_O—UŒfDjD_ èÆUŒ_e›kþY‹ÍÜ’ ôY‹Sh
LgMjD_ gYÈéïL sÕêüºãdUŒ‹hYyfn¨Õ§¯ÈLê¢
뿤àg —UŒ~Y
êÐüÖƤënB‹
ÕêüºUŒ_¢ìó¸
áóÈÈéï
ÒóÈ ÕêüºUŒfD‹¢ìó¸áóÈÓåünÈéïo¯êÃ×nwU’…H
‹ÞÆê¢ë’ W~YReverb ¨Õ§¯ÈnƤëèji ÕêüºUŒ_
Ƥëo¢ìó¸áóÈ…nþÜY‹¯êÃ×n£kœ¤sLÚ!Ønêü¸çóhW
fh:UŒ~YÕêüºUŒ_ƤëoÕêüºãdUŒ‹hˆH‹ãdUŒ‹h

CHAPTER 29. ³óÔåü¿ªüÇ£ªê½ü¹hþV 515
ê¢ë¿¤àgæUŒ‹_ %n B„j¯êÃ×hWfq Œ~Y]n_
¢ìó¸áóÈ…nÕêüºUŒ_¯êÃ×’ûÕY‹4ÕêüºUŒ_¯êÃ
×`QgjOÕêüºUŒ_Ƥë¯êÃׂ ÒkûÕWfJOhoDgW‡F
ÕêüºUŒ_»Ã·çó¯êÃ×n4ÕêüºUŒ_¯êÃ×koëü×µ¤¯
ëL 2 dWK+~ŒfD~[“d~Š êó¯UŒfDjD¯êÃרóÙíü× ’
4F¯êÃ×oÕêüºUŒfD‹42 ëü×µ¤¯ënBhpjcf UŒ~
Y
[Èéï’Õêüº]³ÞóÉkˆŠUŒ_µó×ëoT(n Live Set LÝXU
Œ‹~g B2óÕ©ëÀkÝ¡UŒ~Y Live Set LÝXUŒ‹h ×í¸§¯Èû
Õ©ëÀ nµÖÇ£ì¯Èê: Samples/Processed/Freeze xhûÕUŒ~Y è¤ó
¹È¥ëáóÈ~_oèªüÇ£ªû¨Õ§¯È’+€ÈéïnÕêüºûÕ¡¤ë
o¢óÕêüºBks§kÃÄUŒ~Y
ÕêüºUŒ_Èéï’s_OY‹Sh‚gM~YSnæ’LFhªê¸Ê
ën¯êÃ×hÇФ¹LªüÇ£ªknMÛH‰Œ~Y[ÕéÃÈ]³ÞóÉo[è
Æ]áËåüK‰xžgM~Y
[Èéï’Õêüº]³ÞóÉ’HpÇФ¹LO(UŒ_ÈéïkˆŠX
‹ CPU wLNY‹`QgjO³óÔåü¿“n×í¸§¯Èq L!XkjŠ~
Yæý›nND³óÔåü¿g‚CPU wnØDÈéï’ÕêüºY‹Sh
g'‹n Live Set nÕ\LïýkjŠ~Y~_Live Set g(UŒfD‹ÇФ¹
L¤ó¹ÈüëUŒfDjD³óÔåü¿g‚Õêüºµó×ë’HpSn»ÃÈ’
Y‹ShLgM~Y
29.2 Ç£¹¯ wn¿t
ÏüÉÇ£¹¯n¢¯»¹¹ÔüÉÞâ¦k‚¢ÂWfD~YLÞâ¦hhO
XhDF QgoBŠ~[“ kˆŠLive nÑÕ©üÞó¹L6PUŒ‹ShLBŠ~
YªüÇ£ªk iUŒ_³óÔåü¿nOL¦ 7200 RPM ånÉé¤Ö’
(WfD~YéÃ×ÈÃ×oÑïüˆ»’NY‹_ 5400 RPM ~_o]ŒˆŠ‚N
nÉé¤Ö’- WfD‹ShLO]n_ éÃ×ÈÃ×n×í¸§¯Ègo
ÈéïpLjDnL8gYLive LY‹Ç£¹¯¢¯»¹Ïo ¦k­ø
MUŒ‹ªüÇ£ªÁãóÍëphJJ~KkÔ‹WfD~Y¹Æ쪵ó×ë’

CHAPTER 29. ³óÔåü¿ªüÇ£ªê½ü¹hþV 516
WfD‹ÈéïoâÎéëµó×ë’
¹ÏLOjŠ~Y
WfD‹ÈéïkÔyfÇ£¹¯¢¯»
ÏüÉÇ£¹¯N w¤
ó¸±ü¿
ÏüÉÇ£¹¯LªüÇ£ªn­øMn¦’B‹¦kÝfjOj‹hÏüÉÇ£
¹¯N w¤ó¸±ü¿L¹ÅW~YªüÇ£ª’2ón›kN wLzY‹h2
óUŒ_µó×ëkhNŒLX BkóL =W~Y
ÏüÉÇ£¹¯nN
w’2PkoånSh’LcfO`UD
ˆ ªüÇ£ª-šnÁãóÍë-šÀ¤¢í°g¹Æìªe›nã ŠkâÎéëe
›’xžWføM¼LL ŒfD‹ªüÇ£ªÁãóÍë’‰W~Y
ˆ xžUŒ_¯êÃ×k RAM âüÉ’(W~Y
ˆ ïýj‰p¹Æ쪵ó×ënã ŠkâÎéëµó×ë’cf -n
ªüÇ£ªÁãóÍë’‰W~YLiveK‰|sú[‹Ç¸¿ëªüÇ£ªèÆ×
í°éà’cf¹Æ쪵ó×ë’âÎéëk ÛY‹ShLgM~Y

517
Chapter 30
ªüÇ£ªûÕ¡¯È·üÈ
Live 7êêü¹kHËaAbleton goLive núhj‹ªüÇ£ªnÑÕ©üÞó¹
’èñO¢³„k

CHAPTER 30. ªüÇ£ªûÕ¡¯È·üÈ 518
k°_j

CHAPTER 30. ªüÇ£ªûÕ¡¯È·üÈ 519
LivenìóÀêó°Õ\o3.^n*ænªüÇ£ªÕ¡¤ëÛï¤ÈΤºú
šhâpnµ¤óⵤó¹¤ü× ’16û24û32ÓÃÈnžwg­¼SŒ‰’
Õ¡¤ëhWfU~V~jÓÃÈãϦgú›Y‹ShkˆŠ

CHAPTER 30. ªüÇ£ªûÕ¡¯È·üÈ 520
CnŠkËåüÈéëk UŒ~Y E nÆóÝg2óUŒ_è`QL¹È
ìÃÁUŒ~Y °ëüô_ýoïü×Þü«ünMn’ ôY‹ShkˆŠ_ýW~
Y d~Š°ëüô_ý’(W_ªüÇ£ª¯êÃ×n oCnÆóÝgBcf
‚ËåüÈéëgojDhDFShkjŠ~Y
¹ÈìÃÁUŒfDjD¯êÃ× nËåüÈéë'oìóÀêó°UŒ_ú›k
­ãó»ëƹȒŸ½Y‹ShkˆŠ

CHAPTER 30. ªüÇ£ªûÕ¡¯È·üÈ 521
30.2.6 32ÓÃÈg…è½ü¹’2óY‹
…èëüÆ£ó°L1g2óUŒ‹ªüÇ£ªo32ÓÃÈg2óLjUŒfD‹4
½ü¹nªüÇ£ªh kjŠ~Y ×é°¤óû¤ó¹È¥ëáóÈh¨Õ§¯
Èû×é°¤ókˆcfæUŒ‹ªüÇ£ªá÷LËåüÈéëk2óUŒ‹ˆFkY
‹ko32ÓÃÈgn…è2ó’Jç W~Y ½ü¹ûªüÇ£ªnÓÃÈÇ×¹L
YgkN gB‹4SnÓÃÈÇ×¹gLF…è2ó‚ËåüÈéëhjŠ~Y¨
Õ§¯Èo(UŒfDjD‚nhY‹ *æn16ÓÃÈnªüÇ£ªûÕ¡¤ë
’32ÓÃÈg…è2óWf‚µ¦óÉn¯ªêÆ£oW~[“
…è2ónËåüÈéë'o­ãó»ëƹÈkˆŠ

CHAPTER 30. ªüÇ£ªûÕ¡¯È·üÈ 522
ˆ ÕêüºUŒ_¯êÃ×o8kïü×LªónKg[Beats]ÓüÈ âüÉg
UŒ~Yd~ŠÖnïü×Y‹ªüÇ£ªûÕ¡¤ëØËåüÈéë
gjDÍ\hjŠ~Y
ˆ éóÀàjÑéáü¿Beat RepeatÇФ¹nÁãó¹û³óÈíüëji nB
‹ÇФ¹oÕêüºŒoéóÀàÕ\’LD~[“ SŒo¿¤àÙü¹n
¨Õ§¯ÈØÕêüºBk-šUŒfD_éóÀà$L° Õ¡¤ën èh
WfìóÀêó°UŒ‹ShkˆŠê¢ë¿¤àg—UŒjOj‹_ gY
ÕéÃȳÞóÉoCn¯êÃ×hÇФ¹’ÕêüºkˆŠ\UŒ_ªüÇ£
ªÕ¡¤ëhnMÛH~Y Sn³ÞóÉ’(Y‹›nyŠj±ü¹kdDfY
W~W‡FÕêüºŒk^SH‹‚noÕéÃÈkˆŠ—‰Œ‹‚nhhOX
gY€³jPœL—‰ŒjQŒpÕêüº’ãdWÕéÃȳÞóÉ’ŸLY‹
MkÅ kÜXfÇФ¹nÑéáü¿’ ôW~Y
SnKoªüÇ£ªûÈéïnú›’ìóÀêó°WSnú›’XÈéïK
‰ÕêüºUŒ_ªüÇ£ªhÔY‹ShkˆŠ

CHAPTER 30. ªüÇ£ªûÕ¡¯È·üÈ 523
30.2.9 ëüÆ£ó°
Live…gná÷n ëüÆ£ó° oËåüÈéëjÍ\gY ëüÆ£ó°HkJQ
‹á÷oëüÆ£ó°CkJQ‹á÷h n‚ngY LivenÕì­·Öëjëü
Æ£ó°Ë kˆŠÈéïn¨Õ§¯È~_oß­µünMŒK‰ëüÆ£ó°W_
ŠImpulse¤ó¹È¥ëáóÈ…nnµó×ëû¹íÃÈnú›’MW_Šh
U~V~j·ÊêªLïýhjŠ~Y SŒ‰n4¢¦È×ÃÈMng^SH‹á÷
oCná÷Á§üón Œk0TY‹MkMUŒfD‹_ ëüÆ£ó°Mná÷
hpjcf^SH~Y
30.2.10 ¯êÃ×nr
ËåüÈéëj¯êÃ×or Œ‚ËåüÈéën~~hjŠ~Y roµó×
ë…n MnknqÿWµó×ëÇü¿êSkoqÿW~[“ rnƒLÚ’Š
Hf Y‹hhNŒ‹ShjOµó×ëŠcºk UŒ~Y
¯êÃ×rnËåüÈéë'oU~V~jjaög

CHAPTER 30. ªüÇ£ªûÕ¡¯È·üÈ 524
ËåüÈéëgjDÍ\oånŠgY
30.3.1 [Complex]Jˆs[Complex Pro]âüÉgn
[Complex] h[Complex Pro] ïü×âüÉg(UŒfD‹¢ë´êºào[Beats][Tones][Texture]âü
Ég(UŒfD‹¢ë´êºàhohOpj‹€S’(WfD~Y ³ó×ìï
¹âüÉopj‹ªüÇ£ª PK‰j‹pnµ¦óÉûÕ¡¤ëhqk(Y‹4
µ¦óÉLÔ„oêkjŠ~YWKWCnÆóÝnKg‚ËåüÈéëgo
BŠ~[“ n1~_¢ë´êºàkˆ‹CPU wLØDShK‰Önïü
×âüÉg€³jPœL—‰ŒjD4kPcfSnâüÉ’(Y‹Sh’Jç Wf
D~Y
30.3.2 µó×ëìüÈ Û/Èéó¹Ýüº
µó×ëìüÈ Ûê¢ë¿¤à -~_oìóÀêó° oËåüÈéëgjD
Í\gY Liven°ƒ-š¦£óɦg-šUŒfD‹ìüÈhpj‹µó×ëìüÈg
ªüÇ£ªûÕ¡¤ë’ Y‹há÷n£LX~Y Èéó¹Ýüº‚µó×ë
ìüÈ Ûn .gBŠ]n_ ËåüÈéëgjDÍ\hjŠ~Y
ޤʹnPœ’ Pk‘H‹ko%¢×ê±ü·çó’cfªÕé¤óæh
Wfµó×ëìüÈ Û’LFSh’Jç W~Y Liveg(Y‹µó×ëìüÈxµ
ó×ëL ÛUŒ‹hÁên£’X‹ShjOÕ¡¤ë’¤óÝüÈY‹ShLg
M~Y
×í¸§¯Ègn\m-k(UŒ‹µó×ëìüÈhpj‹µó×ëìüÈgLiveK‰
ªüÇ£ª’ìóÀêó°Y‹Sh‚ËåüÈéëgjDÍ\hjŠµ¦óÉn£
LX~Y Cnµó×êó°ìüÈ’cfìóÀêó°W]nŒCPU wnØD
ªÕé¤ón¿¹¯k iUŒ_(nÞ¹¿êó°(¢×ê±ü·çó’cfìó
Àêó°UŒ_Õ¡¤ë’ ÛY‹Sh’Jç W~Y
µó×ëìüÈ ÛkÁ_aoØÁênªÕé¤óûÄüën(’Jç WfD~
YhoDHLiven; j_ýkoê¢ë¿¤àgnªüÇ£ªnÔÃÁ·ÕÈh
ïü×LBŠ~Y Sn4CPUnÑÕ©üÞó¹h¾¦n“g¥T¹’‹dQ‹Å
LBŠ~Y »ÃÈ…gÈéó¹ÝüºLjUŒ‹¯êÃ×ko[Hi-Q]Ϥ¯ªê
Æ£ Ü¿ó’(Y‹Sh’Jç W~Y [Hi-Q]¹¤ÃÁn¢ë´êºàoLive 7(

CHAPTER 30. ªüÇ£ªûÕ¡¯È·üÈ 525
køMÿH‰ŒçÐü¸çón_ýhÔyÇ£¹Èü·çóL'Ek‘H‰ŒfD~
Y
30.3.3 ÜêåüàûªüÈáü·çó
ÜêåüàûìÙënªüÈáü·çókˆŠ²¤óL ôUŒ~YLSŒoÅ6„k
ËåüÈéëgjDÍ\kjŠ~Y WKWªüÈáü·çóû¨óÙíü×’ŸLY
‹hïtΤºLzY‹ShLBŠ~Yyk¨óÙíü×n—æLED4
kX~Y Live 7åMÜêåüàûªüÈáü·çóû«üÖLªüÇ£ªµó×
ëkþWô°UŒÇ£¹Èü·çóL'Ek‘H‰ŒfD~Y
30.3.4 Ç£êó°
ªüÇ£ª’ˆŠNDÓÃÈÇ×¹xìóÀêó°Y‹4Τº’ PkY‹_
kÇ£êó°’i(Y‹hoDgW‡F Ç£êó°TONìÙënΤºn
. o,ê„kËåüÈéëgjDÍ\gYLÓÃÈãϦ’R‹›ko„€’—
jD‚ngY
Liven…èá÷æo32ÓÃÈgYng²¤ó ô’1dg‚i(Y‹hCnªü
Ç£ªL16ÓÃÈ~_o24ÓÃÈgBcf‚PœX‹ªüÇ£ªo32ÓÃÈkjŠ~
Y Ç£oªüÇ£ªÕ¡¤ëk1Þåi(Y‹yMgojD_ LivegÞ¹¿ê
ó°~_oÕ¡¤Ê餺’LFngjDPŠ8k32ÓÃÈgìóÀêó°WÇ£
êó°’Q‹nL ogY
30.3.5 èá÷’2óY‹ÓÃÈÇ×¹ < A/D³óÐü¿
Live n°ƒ-š¦£óɦg-šUŒfD‹ÓÃÈÇ×¹L2ók(UŒfD‹A/
D³óÐü¿nÓÃÈÇ×¹ˆŠND4ªüÇ£ªá÷n Live xn2óoËåüÈé
ëgjDÍ\hjŠ~Y SnÍ\oJç W~[“

CHAPTER 30. ªüÇ£ªûÕ¡¯È·üÈ 526
30.3.6 32ÓÃÈ’Þ‹…è½ü¹’2óY‹
…èëüÆ£ó°L1g2óUŒ‹ªüÇ£ªo32ÓÃÈ’Þ‹ÓÃÈÇ×¹g2ó
LjUŒfD‹4¯ªêÆ£LNW~Y ×é°¤óû¤ó¹È¥ëáóÈh¨
Õ§¯Èû×é°¤ókˆcfæUŒ‹ªüÇ£ªá÷LËåüÈéëk2óUŒ‹ˆ
FkY‹ko32ÓÃÈgn…è2ó’Jç W~Y ½ü¹ûªüÇ£ªnÓÃÈÇ×
¹LYgkN gB‹4SnÓÃÈÇ×¹gLF…è2ó‚ËåüÈéëhjŠ~Y
¨Õ§¯Èo(UŒfDjD‚nhY‹ *æn16ÓÃÈnªüÇ£ªûÕ¡¤
ë’32ÓÃÈg…è2óWf‚µ¦óÉn¯ªêÆ£oW~[“
30.3.7 P
¢ìó¸áóÈÓåüg ¯êÃ×’P Y‹h° ªüÇ£ªûÕ¡¤ëL\UŒ~
YSŒoCnªüÇ£ªûÇü¿hÔW_›ËåüÈéëgoBŠ~[“ °
Õ¡¤ëoÎüÞ餺UŒÕ¡¤ën¯êÃ×nÜêåüàoPMhXìÙë
g Y‹ˆF¿tUŒ~Y ÎüÞ餺o²¤ó ôgBŠËåüÈéëgojD
Í\hjŠ~Y ~_° Õ¡¤ëoLive°ƒ-š¦£óɦg-šUŒfD‹µó
×ëìüÈhÓÃÈÇ×¹g\UŒCnªüÇ£ªûÕ¡¤ënµó×ëìüÈJˆ
sÓÃÈÇ×¹hopj‹ShLBŠ~Y
30.3.8 ¯êÃ×nÕ§üÉ
°ƒ-šn[Record/Warp/Launch]¿Ög[¯êÃ×ïkÕ§üÉ’\]L[ªó]k-šUŒ
fD‹4¯êÃ×n‹ËèhB†èkíDÕ§üÉ '4 ms LKKŠ¯
êÃ×ïk¯êïΤºLe‹n’2N~Y ¯êïΤº’2PSnÕ§üÉo
¯êÃ×Õ§üÉ Ü¿ó’cf»Ã·çóÓåü¯êÃ×k‚i(gM~Y ~_
¢ìó¸áóÈÓåü¯êÃ×ko èÆïýjÕ§üÉh¯í¹Õ§üÉ ‚BŠ~
Y SŒ‰nÕ§üɪ׷çóni(oËåüÈéëgjDÍ\gY
30.3.9 ÑóËó°
Liveoc&òÚn²¤ó«üÖkˆ‹ šú›nÑóËó°’(W~Y -.Mng
nú›o0 dBhjŠ jæ~_o jóxÑóW_á÷o+3 dB~gLŠ~Y Sn

CHAPTER 30. ªüÇ£ªûÕ¡¯È·üÈ 527
Üêåüà ’ PkY‹kouïjÑóËó°’LFMkhS„j¹ÆìªE
’í fJOhoDgW‡F SŒoUtilityÇФ¹n[Width]³óÈíüëK‰LH~
Y
30.3.10 °ëüô
{h“inaökJDf»ÃÈhXÆóÝgB‹ïü×Y‹¯êÃ×’ Y‹S
hoËåüÈéëjÍ\hjŠ~Y WKW°ëüôLi(UŒfD‹4 o
ÆóÝk¢ÂjOËåüÈéëgoBŠ~[“
30.4 Liveg ijµ¦óÉû¯ªêÆ£’—‹_ n¢É
Ф¹
Liveg ijµ¦óÉû¯ªêÆ£’—_Dæün_ k¨hUŒ‹ŸL…¹h×í
°éà-š’ê¹È¢Ã×W~W_
ˆ ×í¸§¯Ègn\m-kµó×ëìüÈ’ ôY‹ngojO\m’‹ËY‹
Mk×í¸§¯Èg(W_Dµó×ëìüÈ’z fJO
ˆ ØÁêÏüɦ§¢û³óÝüÍóȪüÇ£ªû¤ó¿üÕ§ü¹„±üÖë
ji ’(W¤ó¿üÕ§ü¹Jˆs³óÔåü¿LþÜWfD‹ Ønµó
×ëìüÈhÓÃÈÇ×¹gªüÇ£ª’Livek2óY‹
ˆ n×í¸§¯È…gµó×ëìüÈLpj‹µó×ë’(WjD Snˆ
FjÕ¡¤ë’cf\mY‹4~ZijªÕé¤ó¢×ê±ü·çó’
cfSŒ‰nÕ¡¤ë’ªüÇ£ªû¤ó¿üÕ§ü¹kþWf-šUŒfD
‹µó×ëìüÈk ÛY‹Sh’Jç W~Y
ˆ YyfnªüÇ£ªû¯êÃ×kþW¯êÃ×Óåügïü×hÕ§üÉn!ª
×·çó’!¹kY‹
ˆ ¯êÃ×nÈéó¹ÝüºJˆsÇÁåüóû³óÈíüë’¿tWjD
ˆ 32ÓÃÈJˆsT(nªüÇ£ªû¤ó¿üÕ§ü¹kþWf-šUŒfD‹µ
ó×ëìüÈgìóÀêó°Y‹ µó×ëìüÈB‹DoÓÃÈÇ×¹npj‹

CHAPTER 30. ªüÇ£ªûÕ¡¯È·üÈ 528
ªüÇ£ªûÕ¡¤ëLÅ j4ìóÀêó°W_Õ¡¤ë’LivegojOi
jªÕé¤ón¢×ê±ü·çóg ÛY‹Sh’Jç W~Y
SŒ‰nÕ\’ŸLY‹hªüÇ£ªn¯ªêÆ£LÝ

529
Chapter 31
MIDIÕ¡¯È·üÈ
ªüÇ£ª¨ó¸óxnÖŠDk#ÕWfAbletongoLivenMIDI¿¤ßó°n
k‚ÖŠDÅ j‡@’9oWfD~Y Abletonoá

CHAPTER 31. MIDIÕ¡¯È·üÈ 530
Y ijì³üÇ£ó°°ƒgBŒp½ó°n¿¤àé¤ók [f
ªüÇ£ªûì³üÇ£ó°nˆFkcºkSnÅ1’Œ§j¿¤ß󰾦
gÖŠ¼€ShLgM~Y
2) b×ì¤ÐïchoDAW’qF›n2dn¢#Y‹·ÊꪒDD~Y
1dn·ÊêªkoMIDIÎüÈh³óÈíüéÅ1’DAWK‰Ïüɦ§
¢ûÇФ¹·ó»µ¤üji xáY‹ShL+~Œ~Y 2dîn
·ÊêªkoOperator·ó»µ¤üjin×é°¤óûÇФ¹kˆŠ
UŒ‹›ÝXUŒfD‹MIDIÅ1’ªüÇ£ªûÇü¿x³óÔåü¿…
g ÛY‹ShL+~Œ~Y ia‰n±ü¹g‚ó„j×ì¤Ðï°
ƒgBŒpÝXUŒfD‹Å1LŒ§k þUŒ~Y
3) b×줹ëüchoMIDIÎüÈh³óÈíüéÅ1’Ïüɦ§¢ûÇФ
¹MIDI­üÜüÉji K‰DAWxáWfK‰ê¢ë¿¤àgÏüÉ
¦§¢û·ó»µ¤ü~_o×é°¤óûÇФ¹x;YSh’DD~Y
ó„j×줹ëü°ƒgBŒpÔ¢Îjini„j¤ó¹È¥ëáó
ÈhØkcºgئkjŠ~Y
31.2 MIDI¿¤ßó°nOL
³óÔåü¿Ùü¹nMIDIoÑgBŠ^8kOn L+~ŒfD‹_ n
ˆFjó„j·¹Æà’ËÉY‹noïýgY 2dnú,„jOLLBŠ~Y
1) bìüÆó·ücho·¹Æàk…(Y‹ šW_Eö’DD~Y SŒ
oDAWy nOLgYǸ¿ëûªüÇ£ªoªüÇ£ªû¤ó¿ü
Õ§ü¹K‰~_oªüÇ£ªû¤ó¿üÕ§ü¹xê¢ë¿¤àgâY‹
ShLgMZÐÃÕ¡LÅ kj‹_ gY WKW¢³ü¹Æ£Ã¯}
hg‚ šnìüÆó·üLX~Y _hHpÔ¢Îgo­üL¼UŒ
fK‰ÏóÞü_ËL&kæŒfó’úY~gn“DO‰KnEöLX~
Y ObK‰ HpíB“nìüÆó·üo{h“in4OLhojŠ
~[“EöL šgBŒpOoÖnOk¿¤ßó°’ [
Eö’ÜcY‹ShLgM‹_ gY
2) b¸Ã¿ücho·¹Æà…n šWjDéóÀàjEö’DD~Y
DAW…ègoSŒoykOLhj‹ShLBŠ~Y·¹ÆàMIDI
ªüÇ£ªæüü¤ó¿üÕ§ü¹ji …nU~V~j_ýo%kæ

CHAPTER 31. MIDIÕ¡¯È·üÈ 531
UŒ‹_ gY Å1oMIDIÇü¿’×é°¤ón×ì¤Ðïk Û
Y‹jiB‹æK‰%næxhûÕU[‹Å LB‹ShL{h“ig
Y ¸Ã¿üÕêün MIDI ¿¤ßó°ko·¹Æà’ËY‹³óÝüÍ
óÈMIDI ¤ó¿üÕ§ü¹ªüÇ£ª¤ó¿üÕ§ü¹DAWêS …
nU~V~j¯íï“kJDfcºj ÛLjUŒ‹Å LBŠ~Y Sn
Ûn¾¦o(UŒ‹ªÚìüÆ£ó°û·¹ÆàhÉé¤Ðn¢ü­Æ
¯Áãjin kˆŠpjŠ~Y ¸Ã¿üLX‹hìüÆó·üL
X_4ˆŠ‚ MIDI ¿¤ßó°L`‰WjOëüºjpa’H~Y
31.3 LivenMIDIãzÕ
MIDI¿¤ßó°kþY‹Abletonn¢×íüÁo2dnÍ
jMÐkúeDfD~Y
1. Yyfn±ü¹g¸Ã¿üLX‹ˆŠ‚ìüÆó·üLX‹¹L~W
D ìüÆó·üo šgˆ‹ïýgB‹_ ³óÔåü¿kˆ‹Í\„º
„jÍ\kˆŠÔ„!XkqFShLgM~Y
2. ì³üÇ£ó°-k×줹ëü’(WfD‹4ìüÆó·ün_
K‰WŒf^SH‹4g‚b^SH‹cPœ’2óW~Y
LiveoMIDI¿¤ßó°LOûcºg «Wfá

CHAPTER 31. MIDIÕ¡¯È·üÈ 532
ì³üÇ£ó°-nâË¿êó°LªókjcfD‹4LiveoT(nÏüɦ§
¢nÐÃÕ¡µ¤ºkúeM¤ÙóÈn¿¤à¹¿ó×kU‰kEö’ H~Y S
ný ìüÆó·ükˆŠ¤ÙóÈL^SH_B¹g¤ÙóÈ’ W_B¹goj
O ¤ÙóÈ’¯êÃ×x2Y‹ShLïýkjŠ~Y
Ïüɦ§¢ûÇФ¹n×ì¤ÐïkþWfLiveo¿¤à¹¿ó×’WMIDI¤
ó¿üÕ§ü¹ûÉé¤ÐháWfú›UŒ‹MIDI¤ÙóÈ’¹±¸åüëWˆFhf
~Y WKWWindows MMEÉé¤Ðo¿¤à¹¿ó×’ægMjD_ SnÉ
é¤Ð’(Y‹ÇФ¹kþWfoLiveo…èg¤ÙóÈ’¹±¸åüëW~Y
ªüÇ£ªnÉíÃ×¢¦ÈnŸàhj‹·¹Æà wLØDKgBcf‚Liveo
@áUŒ‹MIDI¤ÙóÈn×á’šQ~Y ªüÇ£ªnÉíÃ×¢¦ÈLX‹4
×줹ëü-k¿¤ßó°¨éü„ªüÇ£ªnrZLX‹ShLBŠ~Y
LLiveoMIDI¤ÙóÈ’¯êÃ×kcºk2W~Y ]nŒ·¹ÆàLÉíÃ×¢
¦ÈK‰©0Y‹h2UŒ_¤ÙóÈn LcºkL Œ~Y
31.4 Liven³óÈíüën
,„k¿¤à¹¿ó×oMIDI¤ÙóÈ¿¤ßó°’qFnk^8ká

CHAPTER 31. MIDIÕ¡¯È·üÈ 533
³óÔåü¿…gBcf‚¿¤à¹¿ó×n¾¦oMIDIÏüɦ§¢n¯ªêÆ£
Éé¤Ðû×í°éßó°n¨éüjikÜXf'MOpj‹ShLBŠ~Y Liveo
@áMIDI¤ÙóÈkûØUŒfD‹¿¤à¹¿ó×LcºgBŠáUŒ‹¤ÙóÈo
èÏüɦ§¢gcºkæUŒ‹hnMÐgÕ\W~Y WKWLivegnÁ
’º Y‹ShoïýgY
31.5 ƹÈhPœ
@á MIDI ¤ÙóÈn¿¤ßó°

CHAPTER 31. MIDIÕ¡¯È·üÈ 534
~Y
Windows:
OS X:
ˆ ¤ó¿üÕ§ü¹A:
X~W_
'¸Ã¿üo +/- 4 msg¸Ã¿ün'èo +/- 1 msg
ˆ ¤ó¿üÕ§ü¹B: {h“inƹÈg '¸Ã¿üo +/- 3 ~_o 4 msgW
_ 96 kHz h 1024 µó×ëÐÃÕ¡goDOdKn¤ÙóÈg +/- 5 ms n¸Ã
¿üLX~W_ 44.1 kHz h 512 µó×ëÐÃÕ¡goDOdKn¤ÙóÈg
+/- 6 ms n¸Ã¿üLX~W_ Yyfn±ü¹kJDf¸Ã¿ün'èo
+/- 1 ms gX~W_
ˆ ¤ó¿üÕ§ü¹C: {h“inƹÈg '¸Ã¿üo +/- 5 msgW_ 96 kHz
h 512 µó×ëÐÃÕ¡goDOdKn¤ÙóÈg +/- 6 K‰ 8 ms n¸Ã¿üL
X~W_ 44.1 kHz h 1024 µó×ëÐÃÕ¡goDOdKn¤ÙóÈg +/-
10 ms n¸Ã¿üLX~W_ Yyfn±ü¹kJDf¸Ã¿ün'èo +/-
1 ms gX~W_
ˆ ¤ó¿üÕ§ü¹A: 44.1 kHz h 1152 µó×ëÐÃÕ¡go+/- 4 K‰ 11 ms n
¸Ã¿üL{|GIkcUŒ~W_ Ön{h“inƹÈg '¸Ã¿üo
+/- 5 msgW_ Yyfn±ü¹kJDf¸Ã¿ün'èo +/- 1 ms gX~
W_
ˆ ¤ó¿üÕ§ü¹B: {h“inƹÈg '¸Ã¿üo +/- 4 ~_o 5 msgW
_ 44.1 kHz h 1152 µó×ëÐÃÕ¡go+/- 2 K‰ 11 ms n¸Ã¿üL{|G
IkcUŒ~W_ Yyfn±ü¹kJDf¸Ã¿ün'èo +/- 1 ms g
X~W_
ˆ ¤ó¿üÕ§ü¹C: YyfnƹÈg '¸Ã¿üo +/- 1 msg{h“in¤
ÙóÈgo¸Ã¿üoX~[“gW_
ånónŠú›UŒ‹MIDI¤ÙóÈn¿¤ßó°n

CHAPTER 31. MIDIÕ¡¯È·üÈ 535
Live
MIDI Clip
Audio Clip
MIDI-to-Audio
Converter
Audio Recording
(another instance of Live)
MIDI ú›Æ¹È-š
Yyfn±ü¹gú›Æ¹Ègoe›Æ¹ÈhInPœLX~W_
31.6 ijMIDIÑÕ©üÞó¹’—‹ko
Liveg ijMIDIÑÕ©üÞó¹’—_Dæün_ k¨hUŒ‹ŸL…¹h×í°
éà-š’ê¹È¢Ã×W~W_
ˆ T(nªüÇ£ªûÏüɦ§¢gxžïýj ÐÃÕ¡µ¤º’(Y‹
SFY‹ShkˆŠìüÆó·ü’ k‘H‹ShLgM~Y ªüÇ£ª
ÐÃÕ¡³óÈíüëoLive°ƒ-šnbAudioc¿ÖkBŠT(nÏüɦ§¢
n.^kˆŠpjŠ~Y sWOoìùóbªüÇ£ªe›/ú›n-šc’TÂ
gO`UD
ˆ MIDI¿¤à¹¿ó×LgM‹`QcºkûæUŒ‹ˆF
ØÁêMIDI¤ó¿üÕ§ü¹’(Y‹
°nÉé¤Ðh
ˆ Ïüɦ§¢ûÇФ¹è·ó»µ¤ü ’ô¥^MjL‰MIDI’2óY
‹4External InstrumentÇФ¹’ËWfLiveL1gÇФ¹nªüÇ£ª’t
DfD‹ngjD4 ÈéïûâË¿êó°’ªókWjD Øk%
nMIDIÇФ¹ÉéàÞ·óji gUŒ_MIDIÇü¿’2ó-kÈéÃ
¯ûâË¿êó°’ªókWjD âË¿êó°Lªó`hLiveoìüÆó·ü
’ Hf×줹ëün¸Ã¿ü’ÜcW~Y ]n_ Ÿ›k×줹ëüW
fD‹4knâË¿êó°’ªókWfO`UD
ˆ WindowsnDirectMusicË goáUŒ‹MIDI¤ÙóÈ’Live`QgojOªÚ
ìüÆ£ó°û·¹ÆàkˆŠ¹±¸åüëY‹ShLgM‹_ MME~_

CHAPTER 31. MIDIÕ¡¯È·üÈ 536
oDirectMusicâüÉnia‰’cfD‹KgÑÕ©üÞó¹LpjŠ~Y ¿¤
ßó°nOLLX‹4%nâüÉkŠÿH‹Sh’Jç W~Y SŒ
o[MIDI/Sync]°ƒ-šn MIDIÝüÈûê¹È K‰-šgM~Y
MIDIÝüÈ¿¤×’x
žY‹Windows
31.7 ~h
AbletonoU~V~j¢#ÈÔïkdDfæüLãgM‹ˆFSnÕ¡¯È
·üÈ’\W~W_
ˆ ³óÔåü¿ûÙü¹nMIDI·¹Æàky nOL
ˆ LivegX‹OLãzxnÁ_an¢×íüÁ
ˆ ]nÖn
Hk¬W_hJŠT(n¹¿¸ªkJQ‹MIDI¿¤ßó°nOL’ãzY‹ jn
¹ÕogM‹`QØÁênÏüɦ§¢û³óÝüÍóÈ’(Y‹ShgY Snˆ
Fj³óÝüÍóÈ’T(n4½ÕȦ§¢MIDI·¹Æàg'MjOLLX‹S
hoBŠ~[“ ihoDHjDÏüɦ§¢’T(n4Liveo¸Ã¿ü’
PkY‹Shg¾¦’Y‹ShogM~YLnìüÆó·üLX~Y
MIDI¿¤ßó°xnLiven¢×íüÁk¢Wfo\rSn·üÈ’TÂgO`UD~
_]nÖnTêOkdDfoáüëkf 1 \rJýkJOD [O`UD
1 contact@ableton.com

537
Chapter 32
Live ­üÜüÉ·çüÈ«ÃÈ
32.1 Óåünh:h^h:
Windows
Macintosh
Õ빯êüóâüÉxnŠÿH F11 Ctrl F11
»Ã·çó/¢ìó¸áóÈÓåün
ŠÿH
Èéï/¯êÃ×ÓåünŠÿH
~ _ o
F12
Ctrl
F12
~ _ o
s0Óåünh:/^h: Ctrl Alt L ~ _
Alt L ~ _
o F12
o Ctrl
F12
¤óÕ©Óåünh:/^h:
Öé¦nh:/^h: Ctrl Alt B Alt B
ªüÐüÓåünh:/^h: Ctrl Alt O Alt O
eú›nh:/^h: Ctrl Alt I Alt I
»óÉnh:/^h: Ctrl Alt S Alt S
ß­µünh:/^h: Ctrl Alt M Alt M

CHAPTER 32. LIVE ­üÜüÉ·çüÈ«ÃÈ 538
Windows
Macintosh
°ƒ-š’‹O Ctrl , ,
¦£óɦ/À¤¢í°’‰X‹ Esc Esc
32.2 áËåüxn¢¯»¹
Windowsgo Alt háËåün n¢ëÕ¡ÙÃÈ’¼WfáËåük¢¯»¹
Y‹ShLgM~Y‹Hp[Õ¡¤ë]áËåüxn¢¯»¹ko Alt F ­ü’¼W
~Y áËåüL‹DfD‹4ån­ü’(gM~Y
ˆ
ˆ
oáËåü¢¤ÆànÊÓ²üÈk(W~Y
­üo£ŠFáËåü’‹Onk(W~Y
ˆ Return ­üoáËåü¢¤Æà’xžY‹nk(W~Y
32.3 p$¿À
Windows
Macintosh
¤ó¯êáóÈ— /ǯêáó
È
ÉéðY‹›nãϦ’R‹
Ctrl
ÇÕ©ëÈk;‹
Delete
p$’e› 0 .. 9 0 .. 9
!nÕ£üëÉxûÕY‹
. , . ,
À.Í.16ó&
p$e›n-b Esc Esc
p$e›nzš Return Return

CHAPTER 32. LIVE ­üÜüÉ·çüÈ«ÃÈ 539
32.4 Ö馺
Öé¦goSSk9ËUŒ_·çüÈ«ÃÈk
Sh‚gM~Y
HèÆ·çüÈ«ÃÈ’(Y‹
Windows
Macintosh
k¹¯íüë
Õ©ëÀ’‹O/‰X‹
xžUŒ_Õ©ëÀ’Öé¦nëü Return
Return
Èk-šY‹
úUŒ_¢¤Æà’Öé¦K‰ Return ~_oÀÖë Return ~_oÀÖë
íüÉY‹
¯êï
¯êï
xžUŒ_Õ¡¤ë’×ìÓåüY‹ Return Return
[Öé¦"]âüÉ’ªókY‹ Ctrl F F
"Pœx¸ãó×Y‹
32.5 Èéó¹ÝüÈ
Windows
Macintosh
¹¿üÈÞü«üK‰ /\b Space Space
\bMnK‰‚F ¦ Space Space
¢ìó¸áóÈÓåüxžè’ Ctrl Space Alt Space
2ó F9 F9
¢ìó¸áóÈk;‹ F10 F10
Èéï 1..8 n ¹/!¹ F1 .. F8 F1 .. F8

CHAPTER 32. LIVE ­üÜüÉ·çüÈ«ÃÈ 540
32.6 èÆ
Windows
Macintosh
«ÃÈ Ctrl X X
³Ôü Ctrl C C
Úü¹È Ctrl V V
ý Ctrl D D
Jd
Delete
ÖŠˆW Ctrl Z Z
„ŠôW Ctrl Y Z
ð ô Ctrl R R
Yyf’xž Ctrl A A
·çüÈ«ÃÈ­ü’¼WjL‰Í\Y‹hån³ÞóÉ’ånÍ\k‚(Y‹
ShLgM~Y
Windows
Macintosh
hÈéïn¯êÃ×h¹íÃÈ
hÈéïn¿¤à
¨óÙíü×nxžè Alt Alt
­üoð
ôn›kÈéï~_o·üó’kûÕY‹nk(gM~Y
32.7 ëü×Öìü¹h¹¿üÈ/¨óÉÞü«ü
ëü×Öìü¹h¹¿üÈ/¨óÉÞü«üLxžUŒ‹hån³ÞóÉ’xžgM‹

CHAPTER 32. LIVE ­üÜüÉ·çüÈ«ÃÈ 541
ˆFkjŠ~Y
Windows
Macintosh
¹¿üÈÞü«ü’ݸ·çóxûÕ ¯êï ¯êï
ëü×’æókÊø
ëü×wXMgëü×’ûÕ
ëü×w’/JkY‹
Ctrl
ëü×ní./öw
Ctrl
ëü×…n P’xž ë ü × ì ' ’
¯ ê Ã ¯ ~ _ o
Ctrl
L
ë ü × ì ' ’
¯ ê Ã ¯ ~ _ o
L
32.8 »Ã·çóÓåü³ÞóÉ
èƳÞóÉ‚TÂgUD
Windows
Macintosh
xž¯êÃ×/¹íÃÈn Return Return
£ŠF¯êÃ×/¹íÃÈnxž
h¯êÃ×/¹íÃÈnxž Ctrl A A
¯êÃ×n³Ôü Ctrl Ééð Alt Ééð
¹íÃÈÜ¿óný /Jd Ctrl E E
MIDI¯êÃ×ne Ctrl M ~ _
M ~ _
o¹íÃÈ’ÀÖë
¯êï
o¹íÃÈ’ÀÖë
¯êï
·üóne Ctrl I I
ÖŠ¼~Œ_·üóne Ctrl I I
£Š jD·üó’~h jDgû Ctrl
Õ
Ö馯êÃ×’·üóhWfÉ Ctrl
íÃ×

CHAPTER 32. LIVE ­üÜüÉ·çüÈ«ÃÈ 542
32.9 ¢ìó¸áóÈÓåü³ÞóÉ
ºüà8@/Éíüëü×/êü¸çó-šn·çüÈ«ÃÈo¢ìó¸áóÈ
Óåüg‚(gM~YèƳÞóÉ‚TÂgUD
Windows
Macintosh
¯êÃ×’xžègr Ctrl E E
xžè’¯êÃ×kP Ctrl J J
Õ§üÉ/¯í¹Õ§üÉ’\ Ctrl Alt F Alt F
ëü×xž Ctrl L L
!óè’e Ctrl I I
xžè’æókÑó Ctrl Alt Alt
hÈéï’U‹ Alt U‹Ü¿ó Alt U‹Ü¿ó
k [fÇ£¹×줒¹¯ Ctrl F F
íüë

CHAPTER 32. LIVE ­üÜüÉ·çüÈ«ÃÈ 543
32.10 Èéïn³ÞóÉ
èƳÞóÉ‚TÂgUD
Windows
Macintosh
ªüÇ£ªÈéïne Ctrl T T
MIDIÈéïne Ctrl T T
ê¿üóÈéïne Ctrl Alt T Alt T
xžÈéïnð ô Ctrl R R
ð ôn›!nÈéïxûÕ
xžW_Èéï’°ëü× Ctrl G G
Èéïn°ëü×ãd Ctrl G G
°ëü×UŒ_Èéïnh: + +
°ëü×UŒ_Èéï’ Y - -
£Š jDÈéï’~h jDg Ctrl + arrow keys + arrow keys
ûÕ
pnÈéïn2ó–/½í Ctrl ¯êï ¯êï
Öé¦K‰ÇФ¹’ý ÀÖë¯êï ÀÖë¯êï
32.11 Öìü¯Ý¤óȨóÙíü×n³ÞóÉ
ºüà8@/Éíüëü×/êü¸çó-šn·çüÈ«ÃÈo¨óÙíüרǣ
¿Jˆs¢ìó¸áóÈÓåüg‚(gM~YèƳÞóÉ‚TÂgUD
ÉéðY‹›nãϦ’R‹
Öìü¯Ý¤óÈnÉéð’ ¹
kY‹
Windows
Ctrl
Macintosh

CHAPTER 32. LIVE ­üÜüÉ·çüÈ«ÃÈ 544
32.12 ­ü/MIDI ÞÃ×âüÉh³óÔåü¿ MIDI ­ü
ÜüÉ
Windows
Macintosh
MIDIÞÃ×âüÉkŠÿH‹ Ctrl M M
­üÞÃ×âüÉkŠÿH‹ Ctrl K K
³óÔåü¿ MIDI ­üÜüÉ Ctrl K K
32.13 ºüàÇ£¹×ì¤xž
Windows
Macintosh
ºüà¤ó + +
ºüà¢¦È - -
Ééð/¯êïWfxžèk
H‹
£ŠF¯êÃ×/Èéï/·üó’
¯êïWfÞëÁxžk H‹
£Š jD¯êÃ×/Èéï/·ü Ctrl
ó’¯êïWfÞëÁxžk H‹
êÕ¹¯íüë Ctrl F F
xžè’æókÑó Ctrl Alt Alt

CHAPTER 32. LIVE ­üÜüÉ·çüÈ«ÃÈ 545
32.14 ¯êÃ×Óåüµó×ëÇ£¹×ì¤
ºüàëü×/êü¸çó-šn·çüÈ«ÃÈoµó×ëÇ£¹×ì¤g‚(gM
~Y
Windows
Macintosh
¯ªó¿¤º Ctrl U U
¯ªó¿¤º-š... Ctrl U U
xžïü×Þü«ü’ûÕ
ïü×Þü«ü’xž
Ctrl
k [fÇ£¹×줒¹¯ Ctrl F F
íüë
¹¿üÈÞü«üg¯êÃ×êü¸ç
ó’ûÕ

CHAPTER 32. LIVE ­üÜüÉ·çüÈ«ÃÈ 546
32.15 ¯êÃ×ÓåüMIDI¨Ç£¿
ºüà8@/Éíüëü×/êü¸çó-šn·çüÈ«ÃÈoMIDI¨Ç£¿g‚
(gM~Y
Windows
Macintosh
¯ªó¿¤º Ctrl U U
¯ªó¿¤º-š... Ctrl U U
¨Ç£¿’&¹k¹¯íüë
¨Ç£¿’*¹k¹¯íüë
Ctrl
ÎüÈn³Ôü Ctrl Ééð Alt Ééð
ÎüȨǣ¿K‰Ùí·Æ£’ ô Alt Ééð Ééð
èÆâüÉgÎüÈ’ý /Jd ÀÖë¯êï ÀÖë¯êï
eÞü¯’ kûÕ Home home
eÞü¯’ ŒkûÕ End end
k [fÇ£¹×줒¹¯ Ctrl F F
íüë
¹¿üÈÞü«üg¯êÃ×êü¸ç
ó’ûÕ
32.16 °êÃÉ8@hÉíü
Windows
Macintosh
ÉíüâüÉkŠÿH‹ Ctrl B B
°êÃÉ’íO Ctrl 1 1
°êÃÉ’ƒO Ctrl 2 2
3#&°êÃÉ Ctrl 3 3
°êÃÉk8@ Ctrl 4 4
úš/ºüàiÜ°êÃÉ Ctrl 5 5
Ééð-nФѹ8@
Alt

CHAPTER 32. LIVE ­üÜüÉ·çüÈ«ÃÈ 547
32.17 °íüÐ믪󿤺
Windows
Macintosh
16ó&g¯ªó¿¤º Ctrl 6 6
18ó&g¯ªó¿¤º Ctrl 7 7
4ó&g¯ªó¿¤º Ctrl 8 8
1Àg¯ªó¿¤º Ctrl 9 9
¯ªó¿¤ºjW Ctrl 0 0
32.18 »ÃÈh×í°éà’c_\m
Windows
Macintosh
° Live»ÃÈ Ctrl N N
Live»ÃÈ’‹O Ctrl O O
Live»ÃÈ’‰X‹ Ctrl W W
Live»ÃÈ’ÝX Ctrl S S
Live»ÃÈ’%gÝX... Ctrl S S
Live’B† Ctrl Q Q
Live’ Y
H
ªüÇ£ª/ÓǪ’¨¯¹ÝüÈ Ctrl R R
MIDIÕ¡¤ë’øMúY Ctrl E E

CHAPTER 32. LIVE ­üÜüÉ·çüÈ«ÃÈ 548
32.19 ×é°¤óhÇФ¹’c_\m
Windows
Macintosh
×é°¤ó¦£óɦnh:/^h: Ctrl Alt P Alt P
×é°¤óèÆÜ¿óØn¦£óɦ Ctrl
’p‹O
×é°¤óèÆÜ¿óØnMac­ü¹
Èíü¯¦£óɦ’‹O
ÇФ¹n°ëü×/°ëü×ãd Ctrl G G
°ëü×…nYyfnÇФ¹’
Alt ÇФ¹¢¯ Alt ÇФ¹¢¯
¹/!¹kY‹
Æ£Ùü¿
Æ£Ùü¿
ÇФ¹’¯êïWfý ÇФ¹
xžUŒ_ÇФ¹’Öé¦K‰ Return ~_oÀÖë Return ~_oÀÖë
íüÉ
¯êï
¯êï
32.20 ³óƯ¹ÈáËåün(
³óƯ¹ÈáËåü’HpLive gr“q“k(UŒ‹áËåük éO¢¯»¹
Y‹ShLgM~Y³óƯ¹ÈáËåük¢¯»¹Y‹ko¤ó¿üÕ§ü¹n
³ÞóÉ’ŸLW_Dèg (PC) / Ctrl (Mac) ’¼W~YLive n³óƯ¹È
áËåüko°ƒ-šn-šîhÍY‹‚n‚BŠ~YLSŒ‰nª×·çó’
ôY‹hþ(xžWfD‹è`QgjO×í°éàhSn-šL ôUŒ‹ShL
BŠ~Yng ô’LF4oAkèWfUD
³ÞóÉko³óƯ¹ÈáËåügWKŸLgMjD‚n‚BŠ~Y³óƯ¹È
áËåükPšUŒ‹noån³ÞóÉgY Öé¦n[Õ©ëÀ’\][ªüÇ£ª
’ ][Õ©ëÀ…’"][YyfnÕ©ëÀ’‰X‹][ô°]³ÞóɪüÈïü×’-
šY‹°êÃÉÞü«ü¢#³ÞóɺüàiÜJˆsúš°êÃÉé¤óEns0ª
×·çóOperator n¨óÙíü×Jˆsª·ìü¿n³Ôü&Úü¹È