El esclarecimiento existencial de Karl Jaspers - cristobal holzapfel
El esclarecimiento existencial de Karl Jaspers - cristobal holzapfel
El esclarecimiento existencial de Karl Jaspers - cristobal holzapfel
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
sociales <strong>de</strong>l abastecimiento, trabajo y esparcimiento. Como tal yo<br />
social llego a ser nosotros todos" (Ph. II, p. 30).<br />
P 2<br />
Mas, por mucho que se me imponga este yo social, este yorol,<br />
igual me puedo resistir internamente a ello. Puedo<br />
permanecer incólume a lo que se estipula como ganancia o pérdida<br />
en lo social (y económico). Y justamente en esa resistencia a lo<br />
social que acontece internamente en nosotros se revela la noi<strong>de</strong>ntidad<br />
entre mi yo, y más precisamente entre la mismidad <strong>de</strong> mi<br />
yo y la sociedad. Dice <strong>Jaspers</strong>:<br />
"Yo no soy el resultado <strong>de</strong> constelaciones sociales, porque<br />
permanezco siendo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mi origen la posibilidad <strong>de</strong> mí mismo,<br />
aunque esté <strong>de</strong>terminado por mi ser-ahí sociológico en todo lo que<br />
<strong>de</strong> mí se muestra objetivamente" (ib.).<br />
Tanto en lo que concierne a un yo-cuerpo como a un yo-rol,<br />
ellos atañen para <strong>Jaspers</strong> a nuestro modo <strong>de</strong> ser como ser-ahí,<br />
término que alu<strong>de</strong> a un estar abocado únicamente a la satisfacción<br />
<strong>de</strong> nuestras necesida<strong>de</strong>s corpóreas o, como veíamos recién,<br />
sociales, y que tienen que ver con el modo como me ven los otros.<br />
Respecto <strong>de</strong> este término que <strong>Jaspers</strong> usa para referirse a<br />
nuestro modo <strong>de</strong> ser habitual, a lo meramente dado en nosotros, el<br />
"ser-ahí" ("Dasein"), llama la atención que le <strong>de</strong> un giro que<br />
esta en directa relación con cierta jerga juvenil que se usa en<br />
Chile; me refiero a un "no ser más que ahí" ("bloss da zu sein"),<br />
vale <strong>de</strong>cir, un estar <strong>de</strong>terminado tan sólo por lo que ya se es, la<br />
mera satisfacción <strong>de</strong> necesida<strong>de</strong>s, o también, <strong>de</strong> acuerdo al<br />
pensador, el estar más que nada <strong>de</strong>terminado por la apetencia <strong>de</strong><br />
po<strong>de</strong>r.<br />
A este particular giro que le da <strong>Jaspers</strong> a esta expresión<br />
'Dasein' como "no ser más que ahí" se <strong>de</strong>be el que opte por su<br />
traducción como 'ser-ahí". Correspon<strong>de</strong> al mismo término que usa<br />
Hei<strong>de</strong>gger, pero, como se observa, con un alcance completamente<br />
distinto aquí.<br />
P 3<br />
Si en Hei<strong>de</strong>gger el 'Dasein', 'ser-ahí' significa apertura al<br />
ser, que somos en el "ahí <strong>de</strong>l ser", el espacio abierto en el que<br />
se pue<strong>de</strong> revelar el ser <strong>de</strong> una rosa, <strong>de</strong> un número, <strong>de</strong> un hecho<br />
histórico o <strong>de</strong> un centauro, es <strong>de</strong>cir, que lo que nos <strong>de</strong>termina<br />
como seres humanos es ser esa apertura, en <strong>Jaspers</strong>, cabe <strong>de</strong>cir,<br />
el 'ser-ahí', en atención al giro que él le da a este término,<br />
implica más bien cerradura a nuestro ser más propio. Si somos<br />
nada más que ahí, vivimos, en cierto modo, embotados y obsecados<br />
en el mundo tal como él nos es dado con sus estructuras <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r<br />
siempre en acción y que nos inducen a tomar la vida como una<br />
partida, al modo <strong>de</strong> una partida <strong>de</strong> ajedrez, en que, <strong>de</strong> acuerdo a<br />
los elementos dados - el tablero, la piezas, sus propieda<strong>de</strong>s, y<br />
los movimientos que están permitidos -, gana el mejor.<br />
En este sentido, para <strong>Jaspers</strong> el hombre no es únicamente<br />
mundanal ni "ser-en-el-mundo", sino que está <strong>de</strong>terminado por la<br />
11