08.01.2015 Views

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

mental.<br />

4. El crecimiento físico y la madurez social del estudiante son consistentes con sus<br />

habilidades mentales.<br />

5. Los padres o tutores del estudiante registraron un documento escrito con el<br />

distrito escolar aprobando su colocación en el primer grado.<br />

Aceleración a otro nivel de grado<br />

Cuando se indica la aceleración de un estudiante, el profesor o el consejero de la escuela<br />

tiene inmediatamente que dirigir el caso al director. El directo pedirá una junta con los<br />

padres, maestros, consejero de la escuela (si es aplicable), para discutir los meritos y los<br />

problemas de acelerar al estudiante. Se considerarán las alternativas exploradas. Cuando<br />

se toma la decisión para acelerar a un estudiante, el director tiene que tener un acuerdo<br />

firmado por los padres o tutores, detallando las condiciones de la aceleración y las<br />

razones por la decisión. El director asumirá la responsabilidad por completar y registrar<br />

un resumen de todas las recomendaciones y las acciones tomadas relacionadas con la<br />

decisión para acelerar al alumno y para anotarlo en los expedientes permanentes del<br />

estudiante.<br />

Retención en el nivel de kindergarten<br />

Los estudiantes que han completado un año de Kindergarten podrán ser admitidos al<br />

primer grado a menos que los padres o tutores y el distrito decidan que debería de<br />

continuar en Kindergarten por un año más. (Código de Educación 48011)<br />

Cuando un estudiante continúe por un año mas en Kindergarten, el Superintendente o<br />

designado tendrá un acuerdo firmado por los padres en el que especifique que el<br />

estudiante continuara en Kindergarten por no mas de un año escolar adicional. (Código<br />

de Educación 46300)<br />

Retención en otros grados<br />

Los estudiantes pueden ser retenidos en cualquier grado si, basado en el puntaje de sus<br />

exámenes, grados, u otras indicaciones académicas los maestros recomienden retención.<br />

El Superintendente o designado identificará a los estudiantes que deberán ser retenidos o<br />

que están en peligro a retención en los siguientes grados: (Código de Educación 48070.5)<br />

1. Entre el 2 do y 3 er grado<br />

2. Entre el 3 er y 4 to grado<br />

3. Entre el 4 to y 5 to grado<br />

4. Entre los finales de los grados intermedios y el comienzo en los grados de<br />

secundaria.<br />

5. Entre el final de los grados de la escuela secundaria y el principio de la escuela<br />

preparatoria.<br />

88

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!