08.01.2015 Views

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tiempo límite especificado en los procedimientos arriba mencionados pueden<br />

ser extendidos por el Distrito.<br />

IV. Privacidad<br />

El Distrito protegerá la privacidad del individuo o individuos que presentan la<br />

queja tanto como la privacidad del acusado (s) a medida que sea posible, de<br />

acuerdo con las obligaciones legales y la necesidad de investigar las<br />

acusaciones de acoso sexual y tomar una acción para corregir la conducta que<br />

ha ocurrido.<br />

V. Venganzas<br />

El Distrito prohíbe conducta vengativa en contra de cualquier queja o<br />

participante en dicho proceso. Cada queja reportada acoso sexual será<br />

inmediatamente investigada de manera que respete la privacidad de las<br />

personas involucradas.<br />

El reporte o el presentar una queja de acoso sexual no afectara adversamente<br />

al individuo que reporta o a cualquier testigo, ni afectara ninguno de los<br />

términos o condiciones de empleo de dichas personas, o en el caso de<br />

estudiantes, sus grados o cualquier otra materia con respecto a su programa<br />

educacional. Será una violación a esta póliza tener cualquier venganza contra<br />

estas personas por ejercitar sus derechos y obligaciones bajo esta póliza.<br />

Una alegación de venganza será tratada como un incidente por separado al<br />

incidente original de acoso sexual. Acusaciones de actos de venganza serán<br />

investigadas y tanto empleados y estudiantes del distrito serán sancionados<br />

disciplinariamente como esta estipulado en esta póliza.<br />

VI. Acción Disciplinaria<br />

Cuando una acusación de acoso sexual esta respaldada por la investigación, el<br />

Superintendente o designado(a) determinara que acción tomar incluyendo la<br />

disciplina apropiada para corregir la situación.<br />

Los empleados que violen esta póliza serán disciplinados y hasta pueden ser<br />

despedidos. Dicha disciplina será impuesta de acuerdo con las leyes, pólizas<br />

y/o los términos de acuerdo mutuamente negociados.<br />

Agentes del distrito u otro individuo no empleado por el distrito pero que<br />

tenga una relación ya sea de negocio o servicio con el distrito, que viole esta<br />

póliza será sujeto a penalidades y sanciones disponibles del Distrito,<br />

incluyendo pero no limitando el término o la relación del contrato.<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!