08.01.2015 Views

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

también sujetos a disciplinas bajo la Póliza Administrativa 5130 (Suspensión y<br />

Expulsión).<br />

II. Comunicación de la Póliza y Regulación Administrativa<br />

La intención del Distrito es que las Normas y Reglas Administrativas sobre Acoso<br />

Sexual sean conocidas y entendidas por todos los empleados, padres y estudiantes.<br />

Esta podrá ser realizada:<br />

1. Incluyendo esta póliza en la póliza de manuales del distrito.<br />

2. Proporcionando copias de esta póliza a todos los empleados.<br />

3. Proporcionando copias de esta póliza, con instrucción apropiada, para todos<br />

los administradores, supervisores, y consejeros de los estudiantes en el<br />

Distrito.<br />

4. Proporcionando notificación de esta póliza a los estudiantes y padres. La<br />

oficina de la superintendente proveerá copias de esta póliza a cualquier<br />

estudiante o padre que lo pida. La palabra padre incluye al tutor legal del<br />

estudiante.<br />

5. Educando y Entrenando a todos los empleados y estudiantes del Distrito<br />

sobre las provisiones substanciales y procedimientos de quejas puestas en<br />

estas pólizas y regulaciones administrativas.<br />

III. Reporte y Proceso de Quejas<br />

El acoso sexual esta completamente prohibido bajo las pólizas, leyes y<br />

regulaciones del Distrito, el Código de Educación y otras leyes del estado y<br />

federales. Cualquier estudiante que el/ella u otro estudiante piense que está<br />

siendo acosado sexualmente debe inmediatamente reportar la mala conducta<br />

al director de su escuela o al Superintendente Adjunto de Servicios<br />

Educacionales. Estos individuos pueden proveer información en los<br />

procedimientos para presentar una queja como esta indicado debajo de esta<br />

póliza. El Distrito alienta a todos los estudiantes a que reporten cualquier<br />

incidente de acoso prohibido bajo esta póliza de inmediato para que las quejas<br />

puedan ser resueltas rápida y justamente.<br />

Cualquier empleado de Distrito que obtiene conocimiento de un supuesto<br />

acoso a un estudiante, y falla en reportarlo y/o tomar acción para retener la<br />

mal conducta de acuerdo con esta póliza, puede estar sujeto a disciplina bajo<br />

el Código de Educación y pólizas del Distrito, reglas y regulaciones, y puede<br />

incluso ser despedido.<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!