DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District
DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District
DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Estimados padres y tutores:<br />
Introducción<br />
¡Bienvenidos a un nuevo año escolar! La información que contiene este manual es<br />
importante para el éxito de su estudiante en la escuela. Parte de esta información es<br />
importante que usted la sepa en este momento. Otras pólizas y leyes de este manual podrían<br />
tener mayor significado para usted en una fecha posterior.<br />
Este manual ha sido proporcionado para usted y su estudiante. Por favor léanlo juntos y<br />
transmita a su estudiante la importancia de familiarizarse con las reglas y responsabilidades<br />
de la escuela. Sería buena idea revisar el Índice. Haga anotaciones mentales de las<br />
secciones que le gustaría leer con mayor profundidad en otro momento. Lea ligeramente<br />
todo el manual. Lea detalladamente la parte que usted crea va a tener impacto inmediato en<br />
su niño. Discuta estas secciones con su hijo o hija.<br />
Es nuestra prioridad proporcionar un ambiente de aprendizaje seguro para todos nuestros<br />
estudiantes y miembros del personal. Las reglas y normas de comportamiento son<br />
importantes para mantener una ambiente escolar que sea seguro y adecuado para el<br />
aprendizaje. Su apoyo y sus expectativas a que su estudiante tenga una asistencia regular y<br />
que tenga conocimientos de las reglas que debe de seguir en la escuela asegurarán su éxito<br />
académico. Les sugiero con énfasis que presten una atención particular a las páginas 108-<br />
110 en referencia a las pólizas de asistencia, y a las páginas 53-75 en referencia a la<br />
disciplina / suspensión y expulsión del estudiante.<br />
El siguiente formulario (en la página 131) debe de ser firmado y devuelto a la escuela<br />
de su niño como parte del proceso de matricula:<br />
1. Recibo del Manual de Derechos y Responsabilidades (requerido)<br />
Formularios opcionales para su firma pueden encontrarlos en las páginas 127-130:<br />
2. El formulario de Autorización para filmar/fotografiar a menores para medios de<br />
publicaciones.<br />
3. El Acta de No Niño se quedara Atrás (NCLB) Padres con Derecho a Saber la<br />
Calidad de los Profesores y Ayudantes en la Clase<br />
4. Formulario (BP 6163.2) Animales en la clase<br />
5. Formulario de Retención de Información del Directorio<br />
Esta publicación es una herramienta poderosa y un recurso para usted y su (s) estudiante<br />
(es). Por favor guárdelo, para futura referencia.<br />
Esperando trabajar con Ud. (s) durante este año escolar.<br />
Dr. Wesley Smith<br />
Superintendente<br />
1