DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District

Procedimientos
Los siguientes pasos se utilizaran para tratar toda queja que alegue que el distrito ha
violado las leyes o regulaciones federales o estatales que rigen los programas educativos.
Los oficiales de conformidad mantendrán un expediente de cada queja y su siguiente
acción, incluyendo toda información requerida para la mediación con el 5 CCR 4631 y
4633.
Todas las partes involucradas en las alegaciones serán notificadas cuando una queja haya
sido presentada, cuando una reunión o audiencia se haya reservado, y cuando se haya
hecho una decisión.
1er Paso: Presentar una queja
Cualquier persona, agencia pública, u organización puede presentar una queja por escrito
si sospechan que el distrito no esta cumpliendo con las reglas. (5 CCR 4630)
Una queja alegando discriminación ilegal será iniciada a más no tardar seis meses desde
la fecha que ocurrió la supuesta discriminación, o seis meses desde la fecha en que el
mediador tuvo conocimiento de los hechos de la alegada discriminación. Una queja
puede registrarse por una persona que alega sufrir personalmente por discriminación
ilegal o por una persona que cree que una persona o cualquier clase de persona ha sido
sujeto de discriminación ilegal (5CCR4630).
La queja deberá presentarse a la oficina del mediador el cual mantendrá una lista de
quejas recibidas, proporcionándole a cada uno con un código numérico y estampando la
fecha.
Si el demandante no puede registrar su queja por escrito debido a condiciones tales como
discapacidad o analfabetismo, el personal del distrito lo asistirá registrando la queja. (5
CCR 4600)
2do Paso: Investigación de la queja:
Se le alienta al oficial de conformidad hacer una reunión de investigación dentro de cinco
días después de haber recibido la queja o una mediación sin éxito para resolver la queja.
Estas reuniones darán la oportunidad al demandante y/o a sus representantes a repetir la
queja verbalmente.
El demandante y/o su representante tendrán la oportunidad de presentar evidencia o
información respaldando la supuesta queja. (T5CCR 4631)
Si es que el demandante se niega a proporcionar documentos u otra evidencia relacionada
con la demanda al investigador del distrito, o si se niega a cooperar en la investigación, o
16