08.01.2015 Views

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Para registrar una queja con el estado, comunícate con el Departamento de Educación de<br />

California, División de Educación Especial, Servicios de Procedimiento de Seguridad de<br />

Referencia, 515 L. Street, Suite 270, Sacramento, CA 95814.<br />

Se hará una decisión inmediata al momento de recibirla por el superintendente de estado<br />

de Instrucción Pública si el estado o la agencia local tienen jurisdicción sobre la queja.<br />

Si el estado tiene jurisdicción, una investigación y decisión por escrita se completara<br />

dentro de sesenta (60) días del calendario después de haber recibido la queja y ambas<br />

partes recibirán una copia de la decisión a corto tiempo después.<br />

Si la agencia local de educación tiene jurisdicción, el superintendente de esa agencia<br />

tendrá que: (1) investigar la queja y preparar un reporte escrito. (2) Brindar una copia del<br />

reporte al acusador.<br />

Los padres pueden apelar la decisión local del Superintendente del Estado dentro de<br />

quince (15) días después de haber recibido la decisión local; mientras se esperen por la<br />

reconsideración del Departamento del Estado, la decisión local se mantiene en efecto.<br />

El Superintendente del Estado de Instrucción Publica/designado revisara y escribirá los<br />

resultados de cualquier decisión del estado apelada por los padres o LEA dentro de treinta<br />

(30) días. Ambos partidos recibirán copias de lo repasado a corto tiempo después.<br />

Para obtener mayor información sobre la resolución del conflicto, incluyendo como<br />

registrar una queja, comunicarse con el director de educación especial, el superintendente<br />

de las escuelas del distrito, el Departamento de Instrucción Publica del Estado de<br />

California, o del Departamento de Educación de California – División de Educación<br />

Especial de Servicios de Referencia en Procedimientos Salvaguardas (800-926-0648) o<br />

FAX 916-327-3704 o comuníquese con la pagina de Internet del departamento<br />

http://www/cde/ca/gov/spbranch/sed.<br />

Procedimientos Uniformes de Quejas (Póliza Directiva 1312.3) BP 1312.3<br />

El Consejo Educativo reconoce que el distrito debe tener la responsabilidad primordial de<br />

asegurar conformidad con las leyes y regulaciones federales y del estado que rigen los<br />

programas educacionales (T5CCR 4620). El distrito debe investigar las quejas que<br />

alegan falta de acatar con las leyes y regulaciones aplicables estatales y federales y/o<br />

alegando discriminación y vera como resolver estas quejas de acuerdo con el<br />

procedimientos uniformes para quejas del distrito. (T5CCR 4610, 4620 y 4621)<br />

Al recibo de una queja por escrito de un individuo, agencia pública u organización, se<br />

iniciaran los procedimientos uniformes de queja. El distrito seguirá los procedimientos<br />

12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!