08.01.2015 Views

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>DISTRITO</strong> <strong>ESCOLAR</strong> <strong>UNIFICADO</strong> DE MORGAN HILL<br />

<strong>Morgan</strong> <strong>Hill</strong>, California<br />

Derecho de los Padres a Saber El Acta (NCLB) No Niño se Quedará Atrás. La Calidad Profesional<br />

de los Profesores /Ayudantes del profesional en Clase.<br />

En Enero 8, 2002, El Presidente Bush firmó en ley “The No Child Left Behind Act” (NCLB) de<br />

reautorización de la Escuela Primaria y Escuela Secundaria, el acta (ESEA). Una provisión de esta<br />

nueva ley de Título I requiere a todos los distritos a notificar a padres de todos los niños que están en<br />

una escuela de Titulo I a que tienen el derecho de solicitar y recibir información oportuna sobre las<br />

calificaciones profesionales de los maestros en las clases de sus de niños.<br />

Como padre, usted puede pedir cualquier o todo lo siguiente:<br />

I. Si el maestro alcanzo los requisitos Estatales y criterio de licencia para los grados<br />

correspondientes y materias en los cuales él proporciona instrucción.<br />

II. Si el maestro esta enseñando en emergencia u otra posición provisional por la cual las<br />

calificaciones y licencia del estado han sido postergadas.<br />

III. El grado mayor del bachillerato del maestro y cualquier otra certificación o graduación<br />

obtenida por el maestro y el tipo de certificado de disciplina.<br />

IV. Si el niño recibe servicios por el ayudante del profesor y si es así, sus calificaciones.<br />

V.<br />

Derecho de los Padres a Saber - El Acta de No Child Left Behind (NCLB)<br />

Formulario Solicitando Calificaciones del Profesional<br />

Por favor entregue su solicitud a la secretaria del director de la escuela de su hijo<br />

Fecha pedidote la solicitud: ______________<br />

Por Acto del NCLB, Yo /Nosotros estoy solicitando la siguiente información del profesor /ayudante del<br />

profesional de la clase de mi hijo(a)<br />

Escuela Nombre del<br />

Estudiante<br />

Nombre del profesor /<br />

ayudante del profesional<br />

Grado Favor indicar las<br />

secciones del I – IV que<br />

desea recibir<br />

Nombre de Padre / tutor: ______________________________________<br />

Numero de Teléfono (incluir código de área): ____________________________<br />

Dirección: ____________________________________________________<br />

Su respuesta será mandada a la División de Recursos Humanos, al Personal Certificado y/o Clasificado<br />

para una pronta respuesta.<br />

Distribución: Padre/tutor, profesor y/o ayudante del profesional, director, División de RH<br />

128

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!