DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District

DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO - Morgan Hill Unified School District

mhu.k12.ca.us
from mhu.k12.ca.us More from this publisher
08.01.2015 Views

Otros requisitos 1. Ningún estudiante será desplazado por otro estudiante de su escuela de residencia. 2. Una vez que el estudiante esta registrado en un distrito bajo esta póliza, el/ella no tendrá que aplicar para registrarse nuevamente. 3. Una vez que el estudiante se registra en una escuela bajo esta póliza el/ella estará registrada como residente de esa escuela y necesitara hacer nuevamente una aplicación para regresar a su escuela de residencia. Cuando un estudiante se cambia de un nivel escolar a otro (por ejemplo de primaria a secundaria) el/ella asistirá a la escuela de su domicilio que le corresponda. Criterio para la aplicación: El criterio para la aplicación considerara los siguientes factores: niños de empleados, hermanos de estudiantes actuales, distancia suficiente para caminar a la escuela según la Póliza Administrativa 3710 referente a las limitaciones de distancia, circunstancias especiales que pueden ser dañinas o peligrosas a un estudiante, el interés en programas especializados o cursos particulares ofrecidos. Procedimiento de Selección (Matricula abierta para escuelas con espacio disponible) 1. El Superintendente o designado identificará las escuelas que puedan tener espacio para los estudiantes adicionales del próximo año. 2. Los padres serán notificados de las escuelas que tienen capacidad para aceptar matrículas de traslado durante el período de matricula abierta (primer Jueves de asistencia en Enero hasta Enero 31.) 3. Aplicaciones de matrícula abierta estarán disponibles en todas las escuelas y la Oficina del Distrito. 4. Todas las aplicaciones completas deberán ser entregadas a la Oficina del Distrito. 5. Padres que entreguen las aplicaciones al Distrito durante el periodo de matricula abierta, serán elegibles para escoger la escuela de su preferencia. 6. Si el número de aplicaciones recibidas durante la matrícula abierta para trasladarse de una escuela a otra excede la capacidad de la escuela, bajo el Código de Educación 35160.5, el orden para la selección será determinada por sorteo. 7. El Superintendente o designado deberá informar a los estudiantes de matricula abierta por correo para el 1 de Marzo, si es que la solicitud a sido aprobada o negada o puesta en lista de espera. Si la aplicación fuera negada, razones por las cuales se negaron serán mencionadas. 8. Los estudiantes que recibieron aprobación que viven fuera del área de la escuela deben de confirmar su matricula en un periodo de una semana. 105

9. Las aplicaciones pueden seguir enviándolas a las Oficinas del Distrito después del periodo de matricula abierta. Estas aplicaciones serán selladas con el día, y mandadas a la División de Servicios Educacionales como parte del proceso de matrícula elegida, como se explica abajo. Procedimiento de Selección (Matricula escogida para escuelas con capacidad): 1. Aplicaciones para escuelas con capacidad pueden ser presentadas durante el periodo de matricula abierta, y pueden seguir presentándose después de ese tiempo como parte del proceso de matricula abierta. 2. Las aplicaciones de matricula escogida estarán disponibles en todas las escuelas o la oficina del Distrito. Las aplicaciones completadas de matricula escogida, deber de entregarse a la Oficina del Distrito. 3. Todas las aplicaciones deberán ser selladas con la fecha y enviadas a la División de Servicios Educacionales. 4. Cuando un espacio se hace disponible, el director de la escuela requerida notificará a los padres y a la escuela de su residencia. 5. Todos las vacantes serán ocupadas en base a la fecha sellada, con excepción de circunstancias en la que los directores de ambas escuelas, la de residencia y la de elección sean una prioridad de apoyo al estudiante. 6. Notificación de vacantes se harán lo antes posible. Expiración de la Fecha de Aplicación: Todas las aplicaciones que fueron presentadas en el año escolar se vencen el 21 de Diciembre de ese mismo año. Los padres que no hayan recibido notificación de espacio vacante de la escuela de su elección antes del 21 de Diciembre deben de entregar una nueva aplicación durante el siguiente período de matrícula abierta en enero o en cualquier otro momento a seguir. Transporte: Un padre/tutor que quiera usar la oportunidad de matricula abierta o escogida debe de proporcionar el transporte a la escuela. Apelación: Todas las quejas deben de ser registradas por escrito con el Superintendente Adjunto de los Servicios Educacionales. Revisado: 22 de octubre, 2007 106

Otros requisitos<br />

1. Ningún estudiante será desplazado por otro estudiante de su escuela de<br />

residencia.<br />

2. Una vez que el estudiante esta registrado en un distrito bajo esta póliza,<br />

el/ella no tendrá que aplicar para registrarse nuevamente.<br />

3. Una vez que el estudiante se registra en una escuela bajo esta póliza<br />

el/ella estará registrada como residente de esa escuela y necesitara hacer<br />

nuevamente una aplicación para regresar a su escuela de residencia. Cuando un<br />

estudiante se cambia de un nivel escolar a otro (por ejemplo de primaria a<br />

secundaria) el/ella asistirá a la escuela de su domicilio que le corresponda.<br />

Criterio para la aplicación:<br />

El criterio para la aplicación considerara los siguientes factores: niños de empleados,<br />

hermanos de estudiantes actuales, distancia suficiente para caminar a la escuela según la<br />

Póliza Administrativa 3710 referente a las limitaciones de distancia, circunstancias<br />

especiales que pueden ser dañinas o peligrosas a un estudiante, el interés en programas<br />

especializados o cursos particulares ofrecidos.<br />

Procedimiento de Selección (Matricula abierta para escuelas con espacio disponible)<br />

1. El Superintendente o designado identificará las escuelas que puedan tener espacio<br />

para los estudiantes adicionales del próximo año.<br />

2. Los padres serán notificados de las escuelas que tienen capacidad para aceptar<br />

matrículas de traslado durante el período de matricula abierta (primer Jueves de<br />

asistencia en Enero hasta Enero 31.)<br />

3. Aplicaciones de matrícula abierta estarán disponibles en todas las escuelas y la<br />

Oficina del Distrito.<br />

4. Todas las aplicaciones completas deberán ser entregadas a la Oficina del Distrito.<br />

5. Padres que entreguen las aplicaciones al Distrito durante el periodo de matricula<br />

abierta, serán elegibles para escoger la escuela de su preferencia.<br />

6. Si el número de aplicaciones recibidas durante la matrícula abierta para trasladarse<br />

de una escuela a otra excede la capacidad de la escuela, bajo el Código de<br />

Educación 35160.5, el orden para la selección será determinada por sorteo.<br />

7. El Superintendente o designado deberá informar a los estudiantes de matricula<br />

abierta por correo para el 1 de Marzo, si es que la solicitud a sido aprobada o<br />

negada o puesta en lista de espera. Si la aplicación fuera negada, razones por las<br />

cuales se negaron serán mencionadas.<br />

8. Los estudiantes que recibieron aprobación que viven fuera del área de la escuela<br />

deben de confirmar su matricula en un periodo de una semana.<br />

105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!