Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Los indios Lucanas convirtieron el episódico combate del alto de Huachahuapiti, habido<br />
después de Chuquinga, como la derrota decisiva de Hernández Girón, después de la<br />
que éste huye a Jauja, eludiendo la batalla de Pucará, a la que se refiere después, y en<br />
que el rebelde fue efectivamente deshecho. La prisión del rebelde realizada por<br />
capitanes españoles se atribuye a los caciques indios de Jauja (434 y 435), en especial<br />
a Choquillanqui, uno de cuyos hijos fue amigo de Huamán Poma y le favoreció en uno<br />
de sus viajes (1120).<br />
Los indios Lucanas, según el Palentino y otros documentos, tampoco se limitaron a<br />
atacar a Hernández Girón, después de la batalla de Chuquinga. Atacaron a los dos<br />
bandos, al del mariscal Alvarado que defendía al Rey y al que le mataron treinta<br />
hombres y al del rebelde Hernández Girón, cargando sobre ambos después de la batalla<br />
y robándoles sus equipajes. Huamán Poma convierte este acto de represalia indígena<br />
en un servicio a la causa del Rey.7<br />
Todavía Huaman Mallqui, indio colaboracionista toma parte en la prisión de Túpac<br />
Amaru en Vilcabamba realizada por el capitán Martín García de Loyola, de orden del<br />
Virrey Toledo. El cronista afirma que el Virrey le nombró por capitán de Vilcabamba y<br />
que en esa circunstancia ganó merced de armas y salario de dicho Virrey, la que<br />
confirmaron los Virreyes don García Hurtado de Mendoza y don Luis de Velasco (903).<br />
No está claro, sin embargo, por la confusión de las frases del cronista, si la capitanía y<br />
las mercedes fueron otorgadas a Huaman Mallqui o al capitán Dávalos de Ayala, su<br />
asociado conyugal. Me inclino a lo segundo.8<br />
La última etapa de la vida de Huaman Mallqui transcurre en el Cuzco y en Huamanga.<br />
De Virrey y "segunda persona" del Inca el desafortunado descendiente de los Yarovilcas,<br />
Allauca Huánucos, señores del Chinchaysuyo, desciende a ser mayordomo y<br />
mandadero, primero del Hospital de Naturales del Cuzco y luego del de Huamanga. En<br />
uno y otro sirvió treinta años "de sacar servidores y limpiar la casa y comprar de comer<br />
para los pobres del hospital" (736 y 819). "Y acabó su vida muy viejo de edad de ciento y<br />
cincuenta años" (76 y 1078).<br />
De su unión con doña Juana Curi Ocllo tuvo Huaman Mallqui de Ayala cuatro hijos<br />
varones, Felipe, Francisco, Juan y Melchor y una hija llamada Isabel Huamán Poma de<br />
Ayala (76 y 740). Doña Juana tuvo a su vez un hijo mestizo, el padre Martín de Ayala,<br />
hijo de don Luis Avalos de Ayala. El cronista no hace mención mayor de sus demás<br />
hermanos, pero el Palentino nombra a un clérigo llamado Francisco Huamanes de<br />
Ayala, a quien Hernández Girón envía desde Guamanga, como emisario suyo ante el<br />
Arzobipo Loayza para convencerlo a su favor. El clérigo engañó a Lope Martín y llegado<br />
el Arzobispo, éste le hizo prender y le remitió enseguida a España junto con otro clérigo<br />
alborotador llamado Baltasar de Loayza.9 Huamán Poma, buen alegador de sus<br />
servicios familiares al Rey, calla todas estas cosas. Es indudable, sin embargo, por la<br />
coincidencia de nombres, que se trata de un hermano suyo mestizo por el hecho de ser<br />
clérigo. Este hermano que actuaba ya en 1556, como eclesiástico, debió ser mayor que<br />
Felipe el cronista.<br />
El padre Martín de Ayala<br />
88