PE-LA-0001

Tahuantinsuyo runata, que equivalían a los de príncipe, duque, conde y marqués en
España (341). Entonces, o más tarde, un hijo de Huaman Chava llamado Huaman
Malqui casó con Curi Ocllo, hija menor del Inca Túpac Yupanqui, quienes fueron los
padres de Huaman Poma. Así, se fundieron, según el cronista, las dos estirpes reales
del Perú, la de los Yarovilcas Allauca Huánucos y la dinastía real de los Incas del Cuzco.
Huaman Chava-Yarovilca Allauca Huánuco –el abuelo del cronista–, fue para éste, un
personaje de altísima prestancia en el Incario. Gobernó 50 años, como segunda persona
del Inca Túpac Yupanqui y como Virrey y Capitán General de los Chinchansuyo y de
todo el reino (341 y 111). Acompañaba al Inca en sus paseos (339), fue con él a las
conquistas de Chile y de Quito y fue quemado vivo en el Cuzco por Pizarro y Almagro,
quienes le exigían oro y plata (397 y 399). De éste último hecho no queda huella alguna
en ninguna de las crónicas o documentos acusatorios de la conquista. El propio Huaman
Poma afirma, en otro lugar de su crónica, que Huaman Chava "con guayna capac ynga
acabó su vida" (166), lo que ofrece mayor presunción cronológica.
El cronista se ufana, a menudo, de la importancia de su abuelo y nos da su retrato,
dibujado por él mismo, una vez con sus insignias de mando y su escudo con un halcón y
un puma (165) y llevado, en otra, en andas imperiales, como los Incas, en la leyenda
"Incaprantin Capac" (340). Nos dice también orgullosamente, que se sentaba en una
tiana de plata finísima, y un codo más alta que la de todos los demás funcionarios reales
(453). La mujer de Huaman Chava, abuela del cronista, fue Cápac Guarmi Pomagualca
Chinchaysuyo, tan noble como su marido y de la misma casta de los Yarovilcas Allauca
Huánucos (174). El cronista la retrata, con la uniformidad característica de sus dibujos,
con la indumentaria de las Coyas –lliclla, acxo, chumbe y topo– diciendo que fue la
"primera reyna y señora Capac Guarmi Poma Guallca Chinchaysuyo, muy bizarra y muy
hermosa muger que de tan buena governaba todo el reyno" (173 y 174). De algunos
otros datos confusos, se puede entresacar que Huaman Chava fue hijo de Cápac Apo
Chava (741) y nieto de Yarovilca (111), y que tuvo un hermano menor Apo Huamán
Poma, que fue señor de los Chinchaysuyos (453). También fueron sus parientes
coetáneos Francisco Huamán Guachaca de Ayala y Juan Huamán Guachaca,
principales de Andahuaylas "nietos legitimos" no se sabe de quien; don Martín Cápac
Apo Quicyavilca de Ayala "sobrino legitimo" que gobernaba "la provicia de los angarays
chocorbos de uaytara santiago yauyos y de cordoba vilcanchos" (809), y don Diego
Quicyavilca hanan yauyo de Santiago de Quirahuaura, también principal con salario.
Huamán Poma se afana, también, por encumbrar la biografía de su padre, humilde
cacique de Lucanas y sirviente de un hospital en la época española y hacerla más
espectacular. Nos asegura que su padre, como su abuelo y seguramente a título
hereditario, fue también "segunda persona del Inca" Túpac Yupanqui, su suegro, y su
visorrey en todo el reyno (736), sin explicarnos cómo descendió después a la modesta
categoría de curaca de la apartada región de Lucanas. Apunta, también, que "vido y
comido con Topa Inga Yupanqui", con Huayna Cápac y con Huáscar, aunque para ello
tenga que sostener que cuando murió, en tiempo de cristianos era ya "muy viejo de edad
de ciento y cincuenta años". Huaman Mallqui, con otros grandes señores de las cuatro
partes del Imperio, fue en 1532 a recibir a los españoles a Tumbes, de parte de Huáscar,
"a darse la paz y besar los piés" del Emperador Carlos V, aunque bastaba para la
84