PE-LA-0001

Los indios Lucanas convirtieron el episódico combate del alto de Huachahuapiti, habido
después de Chuquinga, como la derrota decisiva de Hernández Girón, después de la
que éste huye a Jauja, eludiendo la batalla de Pucará, a la que se refiere después, y en
que el rebelde fue efectivamente deshecho. La prisión del rebelde realizada por
capitanes españoles se atribuye a los caciques indios de Jauja (434 y 435), en especial
a Choquillanqui, uno de cuyos hijos fue amigo de Huamán Poma y le favoreció en uno
de sus viajes (1120).
Los indios Lucanas, según el Palentino y otros documentos, tampoco se limitaron a
atacar a Hernández Girón, después de la batalla de Chuquinga. Atacaron a los dos
bandos, al del mariscal Alvarado que defendía al Rey y al que le mataron treinta
hombres y al del rebelde Hernández Girón, cargando sobre ambos después de la batalla
y robándoles sus equipajes. Huamán Poma convierte este acto de represalia indígena
en un servicio a la causa del Rey. 6
Todavía Huaman Mallqui, indio colaboracionista toma parte en la prisión de Túpac
Amaru en Vilcabamba realizada por el capitán Martín García de Loyola, de orden del
Virrey Toledo. El cronista afirma que el Virrey le nombró por capitán de Vilcabamba y
que en esa circunstancia ganó merced de armas y salario de dicho Virrey, la que
confirmaron los Virreyes don García Hurtado de Mendoza y don Luis de Velasco (903).
No está claro, sin embargo, por la confusión de las frases del cronista, si la capitanía y
las mercedes fueron otorgadas a Huaman Mallqui o al capitán Dávalos de Ayala, su
asociado conyugal. Me inclino a lo segundo. 7
La última etapa de la vida de Huaman Mallqui transcurre en el Cuzco y en Huamanga.
De Virrey y "segunda persona" del Inca el desafortunado descendiente de los Yarovilcas,
Allauca Huánucos, señores del Chinchaysuyo, desciende a ser mayordomo y
mandadero, primero del Hospital de Naturales del Cuzco y luego del de Huamanga. En
uno y otro sirvió treinta años "de sacar servidores y limpiar la casa y comprar de comer
para los pobres del hospital" (736 y 819). "Y acabó su vida muy viejo de edad de ciento y
cincuenta años" (76 y 1078).
De su unión con doña Juana Curi Ocllo tuvo Huaman Mallqui de Ayala cuatro hijos
varones, Felipe, Francisco, Juan y Melchor y una hija llamada Isabel Huamán Poma de
Ayala (76 y 740). Doña Juana tuvo a su vez un hijo mestizo, el padre Martín de Ayala,
hijo de don Luis Avalos de Ayala. El cronista no hace mención mayor de sus demás
hermanos, pero el Palentino nombra a un clérigo llamado Francisco Huamanes de
Ayala, a quien Hernández Girón envía desde Guamanga, como emisario suyo ante el
Arzobipo Loayza para convencerlo a su favor. El clérigo engañó a Lope Martín y llegado
el Arzobispo, éste le hizo prender y le remitió enseguida a España junto con otro clérigo
alborotador llamado Baltasar de Loayza. 8 Huamán Poma, buen alegador de sus
servicios familiares al Rey, calla todas estas cosas. Es indudable, sin embargo, por la
coincidencia de nombres, que se trata de un hermano suyo mestizo por el hecho de ser
clérigo. Este hermano que actuaba ya en 1556, como eclesiástico, debió ser mayor que
Felipe el cronista.
1 Los Comentarios Reales de Los Incas, Segunda Parte, Libro I. Cap. XVI.
139