- Page 1 and 2: www.domyos.com www.domyos.com VM 29
- Page 3: FRançais .........................
- Page 7 and 8: MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAjE •
- Page 9 and 10: MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAjE •
- Page 11 and 12: 1 Console - Console - Consola - Kon
- Page 13 and 14: F R a n ç a i s Vous avez choisi u
- Page 15 and 16: F R a n ç a i s 1. Affichage de la
- Page 17 and 18: F R a n ç a i s L’entraînement
- Page 19 and 20: enGlisH You have chosen a piece of
- Page 21 and 22: 1. Displaying pedalling speed. 2. A
- Page 23 and 24: enGlisH CARDIO-TRAINING Cardio trai
- Page 25 and 26: esPaÑol Ha elegido un aparato de f
- Page 27 and 28: esPaÑol 1. Visualización de la ve
- Page 29 and 30: esPaÑol • Entrenamiento de un 80
- Page 31 and 32: deutscH Sie haben ein Fitness-Gerä
- Page 33 and 34: 1. Anzeige der Tretgeschwindigkeit.
- Page 35 and 36: deutscH • Training bei 80 bis 90
- Page 37 and 38: italiano Ha scelto un apparecchio F
- Page 39 and 40: italiano 1. Visualizzazione della v
- Page 41 and 42: italiano • Allenamento dall’80
- Page 43 and 44: nedeRlands U koos een fitnesstoeste
- Page 45 and 46: nedeRlands 1. Anzeige der Tretgesch
- Page 47 and 48: nedeRlands Slagen per minuut Leefti
- Page 49 and 50: PoRtuGuês Escolheu um aparelho de
- Page 51 and 52: PoRtuGuês 1. Visualização da vel
- Page 53 and 54: PoRtuGuês C A R D I O - T R A I N
- Page 55 and 56:
WJĘZYKU POLSKIM Wybrali Państwo s
- Page 57 and 58:
WJĘZYKU POLSKIM 1. Wyświetlanie p
- Page 59 and 60:
WJĘZYKU POLSKIM Puls na minutę Wi
- Page 61 and 62:
MAGYAR Ön a DOMYOS márka fitnesz
- Page 63 and 64:
1. A pedálok hajtási sebességén
- Page 65 and 66:
MAGYAR • A maximális szívritmus
- Page 67 and 68:
русский язык Вы выб
- Page 69 and 70:
русский язык 1. Отоб
- Page 71 and 72:
Ударов в минуту Воз
- Page 73 and 74:
ROMÂNĂ Aţi ales un aparat pentru
- Page 75 and 76:
1. Afişarea vitezei de pedalare. 2
- Page 77 and 78:
Pulsaţii pe minut ROMÂNĂ C A R D
- Page 79 and 80:
SLOVENSKY Vybrali ste si fitnes pr
- Page 81 and 82:
1. Zobrazenie rýchlosti pedálovan
- Page 83 and 84:
Pulz za minútu Vek SLOVENSKY K A R
- Page 85 and 86:
ČESKY Vybrali jste si fitness stro
- Page 87 and 88:
1. Zobrazení rychlosti šlapání.
- Page 89 and 90:
ČESKY K A R D I O - T R É N I K
- Page 91 and 92:
sVenska Du har valt en fitnessutrus
- Page 93 and 94:
1. Visning av tramphastigheten. 2.
- Page 95 and 96:
Puls i slag/minut Ălder sVenska KA
- Page 97 and 98:
Български Вие избр
- Page 99 and 100:
1. Показване на скор
- Page 101 and 102:
Български К А Р Д И
- Page 103 and 104:
TüRKÇE DOMYOS markasının bir fi
- Page 105 and 106:
1. Pedal çevirme hızının görü
- Page 107 and 108:
TüRKÇE C A R D I O - T R A I N I
- Page 109 and 110:
українська Ви вибр
- Page 111 and 112:
1. Відображення шви
- Page 113 and 114:
українська • Трену
- Page 115 and 116:
114 . . . . . ) .( . . . . 35 . . .
- Page 117 and 118:
. 10 .( ) . . . . . . 100 : : :* :
- Page 119 and 120:
. 55 . : 150 : .%100 . " " .( . 75
- Page 121 and 122:
您选择了DOMYOS的健身器。
- Page 123 and 124:
1. 显示蹬踏速度 2. 骑行里
- Page 125 and 126:
在训练过程保持脉搏规律
- Page 127 and 128:
-----------------------------------