You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
українська<br />
Ви вибрали пристрій для фітнесу марки DOMYOS Дякуємо вам за вашу довіру Ми розробили марку DOMYOS, щоб дозволити усім спортсменам<br />
зберегти фізичну форму. Цей виріб створено спортсменами для спортсменів. Ми будемо задоволені отримати усі ваші зауваження і пропозиції стосовно<br />
продукції DOMYOS. Для цього персонал магазину та відділ розробки прислухаються до ваших думок. Ви можете також спілкуватися з нами на сайті<br />
www.domyos.com Бажаємо вам приємного тренування та сподіваємося, що цей виріб стане для вас синонімом задоволення.<br />
загальнИй опИс<br />
Цей виріб – велосипед для підвищення фізичної форми нового покоління.<br />
Його спеціально розроблена геометрична форма дозволяє вам прийняти фізіологічну позицію.<br />
Цей виріб оснащений магнітною системою передачі для комфорту крутіння педалей без ривків.<br />
Квартирний велосипед- це прекрасний вид кардіо тренингу.<br />
Тренування на цьому апараті має метою посилити ресурси вашої серцево - судинної системи.<br />
Відповідно цьому принципу ви поліпшуєте вашу фізичну форму, вашу витривалість та ви спалюєте калорії (необхідна фізична<br />
активність для втрати ваги сумісно із дієтою).<br />
Квартирний велосипед дозволяє підвисити тонус ніг та сідниць.<br />
В тренуванні також приймають участь м’язи литок та нижчої частини черевного пресу.<br />
цей виріб сумісний із DIS<br />
застЕрЕЖЕння<br />
Процес поліпшення фізичного стану повинно проводити під КОНТРОЛЕМ.<br />
Перед початком тренуванням проконсультуйтеся з вашим лікарем.<br />
Це особливо важливо для осіб, якім більш 35 років та які вже мали проблеми із здоров’ям раніше, і також якщо<br />
ви не займалися спортом впродовж кількох років. Прочитайте усі інструкції перед застосуванням.<br />
1. Прочитайте усі інструкції цього посібника перед застосуванням<br />
виробу. Використовуйте цей виріб тільки описаним в посібнику<br />
чином. Зберігайте цей посібник впродовж усього періоду експлуатації<br />
виробу.<br />
2. Цей апарат відповідає європейським нормам (норма CE, норми (EN-<br />
957-1 та EN 957-5 клас HC) стосовним апаратів для фітнесу, що<br />
використовуються удома та в не лікувальних цілях. GB17498). Цей<br />
виріб не призначений для будь-яких комерційних цілей, для оренди та<br />
колективного використання.<br />
3. Монтування цього приладу може провадитися тільки дорослою<br />
особою.<br />
4. Власник повинен упевнитися, що усі користувачі інформовані належним<br />
чином про запобіжні заходи застосування виробу.<br />
5. Domyos позбавляється усієї відповідальності за скарги стосовні<br />
поранень або виплат компенсацій за збитки, завдані особам або<br />
майну через неадекватне використання цього виробу покупцем або<br />
іншими особами.<br />
6. Цей виріб призначений тільки для домашнього застосування. Не<br />
використовуйте цей виріб у комерційному або прокатному контексті.<br />
БЕзпЕка<br />
Щоб зменшити ризик тяжких поранень, прочитайте важливі застереження стосовно експлуатації, вказанні нижче перед застосуванням<br />
виробу.<br />
108<br />
7. Користуйтеся цим виробом удома у достатньо просторому захищеному<br />
від сирості та пилу місці на гладкій та міцній поверхні. Упевнитися,<br />
що маєте достатньо міста, щоб безпечно підходити до виробу або<br />
переміщатися навколо нього. Щоб захистити підлогу підстелить килим<br />
під виріб.<br />
8. Користувач повинен перевіряти і, якщо треба, закручувати деталі<br />
перед кожним використанням приладу.<br />
9. У разі зносу приладу більш не користуйтеся ним і принесіть його в ваш<br />
магазин Décathlon.<br />
10. Не зберігайте ваш прилад в сирому місці (біля басейну, в ванній<br />
кімнаті,...).<br />
11. Щоб захистити ваші ноги протягом тренування вбуйте спортивні<br />
туфлі. НЕ вдягайте вільний або висячий одяг, якій ризикує застряти в<br />
приладді. Зніміть усі прикраси.<br />
12. Зав’яжіть волосся, щоб воно не заважало вам протягом тренування.<br />
13. Якщо ви відчуваєте біль або запаморочення у час тренування, відразу<br />
зупинитесь, відпочиньте та проконсультуйтеся з вашим лікарем.