WJĘZYKU POLSKIM
WJĘZYKU POLSKIM WJĘZYKU POLSKIM
Pulz za minútu Vek SLOVENSKY K A R D I O - T R É N I G Kardio tréning je cvičenie aerobného typu (okysličovanie) a umožňuje zlepšiť Vašu kardiovaskulárnu kapacitu. Presnejšie, zlepšujete pružnosť komplexu srdce/krvné cievy. Kardio-trénningom sa privádza kyslík z vdychovaného vzduchu do svalov. Srdce pumpuje tento kyslík do celého tela a hlavne do svalov, ktoré sú v činnosti. KONTROLUJTE SVOJ PULZ Pravidelné meranie svojho pulzu počas cvičenia je potrebné kvôli kontrole svojho tréningu. Ak nemáte elektronický merací prístroj, postupujte takto: Pulz si odmeráte tak, že priložíte 2 prsty na: krk, pod ucho alebo vnútornú stranu zápästia vedľa palca Netlačte veľmi: A - Zahrievacia fáza: Postupná námaha Zahriatie je prípravnou fázou pre všetky záťaže; umožňuje NAVODIŤ OPTI- MÁLNY TELESNÝ STAV pre cvičenie. PREDCHÁDZA SA NÍM PORANENIU ŠLIACH A SVALOV. Má dva dôvody: PREBUDENIE SVALOVÉHO SYSTÉMU A CELKOVÉ PREHRIATIE. 1) Prebudenie svalového systému sa uskutočňuje počas ŠPECIÁLNEHO STREČINGU, ktorým sa telo PRIPRAVÍ NA ZÁŤAŽ. sú zapojené všetky svalové skupiny a sú rozcvičené všetky kĺby. 2) Celkové zahriatie umožní postupne zapojiť kardiovaskulárny a respiračný systém a umožní tak lepšie prekrvenie svalov i adaptáciu na námahu. Musí byť dostatočne dlhé: 10 min v prípade rekreačného športu, 20 min v prípade závodného športu. Upozorňujeme, že zahriatie musí trvať dlhšie: u osôb od 55 rokov veku a pri ranom cvičení. FÁZA FYZICKEJ AKTIVITY • Tréning 80 - 90% a viac maximálnej srdcovej frekvencie : Anaeróbna zóna a červená zóna je vyhradená pre výkonných a špecializovaných atlétov. • Tréning 70 - 80% maximálnej srdcovej frekvencie : Vytrvalostný tréning. • Tréning 60 - 70% maximálnej srdcovej frekvencie : Získavanie kondície / Uprednostnené spaľovanie tukov • Tréning 50 - 60% maximálnej srdcovej frekvencie : Udržiavanie / Rozohriatie Muž Pulz za minútu Žena Ak váš vek je iný než aký je uvedený na podložke, môžete použi nasledovné vzorce na výpo et vašej maximálnej srdcovej frekvencie zodpovedajúcej 100%. Pre mužov : 220 - vek Pre ženy : 227 - vek 79 príliš silný tlak znižuje krvný tok a môže spomaliť srdcový rytmus. Počítajte tepy počas 30 sekúnd, vynásobne dvomi a dostanete počet tepov za minútu. Príklad: 75 napočítaných tepov 150 tepov/za minútu B - tréning Tréning je hlavná fáza vašej fyzickej aktivity. Pravidelným tréningom si zlepšíte fyzickú kondíciu. • Anaeróbna práca pre posilnenie vytrvalosti. • Aerobná práca pre posilnenie srdca a pľúc. C - Návrat do stavu pokoja Jedná sa o činnosť s nízkou intenzitou, je to fáza postupného upokojovania. UPOKOJOVANÍM SA ZAISTÍ NÁVRAT kardiovaskulárneho a respiračného systému, krvného obehu a svalov do «normálneho» stavu, (čo umožňuje eliminovať škodlivé látky ako mliečne kyseliny, ktorých hromadenie je hlavnou príčinou bolesti svalov - kŕče a bolesti). D - Strečing Po fáze upokojovania musí nasledovať strečing. Strečingom po záťaži: sa minimalizuje STUHNUTOSŤ svalov spôsobenou kumuláciou KYSELÍN a stimuluje sa KRVNÝ OBEH. KARDIO-TRÉNING : CVIČEBNÁ ZÓNA Vek
SLOVENSKY PRECVIČOVANÉ ČASTI TELA Stacionárny bicykel je vynikajúcou formou kardio-tréningu. Cvičenie na tomto bicykli má za cieľ zvýšiť vašu kardiovaskulárnu výkonnosť. Na tomto princípe si zlepšíte fyzickú kondíciu, vytrvalosť a spálite kalórie (nevyhnutná aktivita pre zníženie váhy v spojitosti s diétou). Stacionárny bicykel vám umožní posilniť nohy a sedacie svaly. Takisto sa precvičujú svaly lýtok a spodné časti brušných svalov. Ak začínate, trénujte najprv počas niekoľkých dní so slabým odporom a nízkou rýchlosťou pedálovania, bez premáhania, a ak treba, s prestávkami na odpočinok. Postupne zvyšujte počet alebo dĺžku cvičení. Udržiavanie/Zahriatie: Postupná námaha od 10 minút. Pri udržiavaní telesnej kondície alebo pri rehabilitácii môžete trénovať každý deň asi desať minút. Tento typ cvičenia sa zameriava na povzbudenie svalov a kĺbov, alebo môže slúžiť ako rozcvičenie pred fyzickou činnosťou. Pre zvýšenie pružnosti nôh si vyberte väčší odpor a predĺžte čas cvičenia. Samozrejme, môžete meniť odpor pedálovania kedykoľvek počas cvičenia. Aerobná práca pre získanie formy: Mierna námaha počas dostatočne dlhej doby (35 minút až 1 hodina). Ak si želáte znížiť hmotnosť, tento druh cvičenia, spojený s diétou, je jediný spôsob ako zvýšiť množstvo organizmom spálenej energie. Pritom POUŽÍTIE je zbytočné ísť za svoje hranice. Pravidelnosť tréningu umožní získať najlepšie výsledky. Vyberte si relatívne slabý odpor pedálovania a cvičenia vykonávajte vaším tempom, ale minimálne 30 minút. Pri tomto cvičení sa môže objaviť na koži trochu potu, ale v žiadnom prípade sa pri ňom nesmiete zadýchať. Dĺžka cvičenia v pomalom tempe bude vyžadovať od vášho organizmu, aby čerpal energiu z vášho tuku, pod podmienkou, že budete pedálovať viac ako tridsať minút, minimálne trikrát do týždňa. Aerobný tréning vytrvalosti: Výrazná námaha počas 20 až 40 minút. Tento druh tréningu má za cieľ výrazne posilniť srdcový sval a zlepšiť dýchaciu činnosť. Odpor a/alebo rýchlosť pedálovania sa zvyšuje tak, aby sa dýchanie počas cvičenia prehlbovalo. OBCHODNÁ ZÁRUKA DOMYOS dáva záruku na tento výrobok, diely a práca, pri bežnom používaní, 5 rokov na konštrukciu a 2 roky na časti, ktoré sa opotrebúvajú a na prácu, od dátumu nákupu, platný je dátum na pokladničnom doklade. Povinnosť spoločnosti DOMYOS podľa tejto záruky sa obmedzuje na náhradu alebo na opravu výrobku podľa uváženia DOMYOSu. Všetky výrobky, pre ktoré je záruka použiteľná, musia byť dodané do niektorého zo zmluvných centier DOMYOSu, a musí byť k nim priložený dostatočný dôkaz o zakúpení. Túto záruku nie je možné použiť v prípade : • Poškodenia spôsobeného počas prevozu. • Zlého použitia alebo nenormálneho použitia. • Opráv, ktoré neboli uskutočnené zmluvnými technikmi DOMYOS. • Používania na komerčné ciele. Táto obchodná záruka nevylučuje zákonnú záruku použiteľnú podľa danej krajiny a/alebo provincie. OXYLANE - 4 BOULEVARD DE MONS – BP299 – 59665 VILLENEUVE D’ASCQ – France 80 Námaha je vyššia ako cvičenie na získanie telesnej kondície ; Postupným trénovaním budete môcť vydržať túto námahu dlhšie, v rýchlejšom tempe alebo s najväčším odporom. Tento typ téningu môžete vykonávať minimálne trikrát do týždňa. Po každom trénovaní venujte niekoľko minút pedálovaniu znižujúc rýchlosť a odpor pre postupné upokojenie a privedenie organizmu do stavu odpočinku.
- Page 30 and 31: 1. Die Konsole von ihrer Halterung
- Page 32 and 33: DEUTSCH • Training bei 80 bis 90
- Page 34 and 35: Avvertenza: per ridurre il rischio
- Page 36 and 37: 1. Estraete la console dal suo supp
- Page 38 and 39: ITALIANO • Allenamento dall’80
- Page 40 and 41: NEDERLANDS U koos een fitnesstoeste
- Page 42 and 43: NEDERLANDS 1. Die Konsole von ihrer
- Page 44 and 45: Slagen per minuut Leeftijd NEDERLAN
- Page 46 and 47: PORTUGUÊS Escolheu um aparelho de
- Page 48 and 49: 1. Retire a consola do respectivo s
- Page 50 and 51: PORTUGUÊS C A R D I O - T R A I N
- Page 52 and 53: WJĘZYKU POLSKIM Wybrali Państwo s
- Page 54 and 55: WJĘZYKU POLSKIM Poniżej ustawieni
- Page 56 and 57: Puls na minutę Wiek WJĘZYKU POLSK
- Page 58 and 59: Figyelmeztetés: a súlyos sérül
- Page 60 and 61: MAGYAR FC 50-ES KONZOL PARAMÉTEREK
- Page 62 and 63: MAGYAR • A maximális szívritmus
- Page 64 and 65: Русский язык Вы выб
- Page 66 and 67: Русский язык Ниже у
- Page 68 and 69: Ударов в минуту Воз
- Page 70 and 71: Aţi ales un aparat pentru fitness
- Page 72 and 73: 1. Scoateţi consola din suportul e
- Page 74 and 75: Pulsaţii pe minut ROMÂNĂ C A R D
- Page 76 and 77: SLOVENSKY Vybrali ste si fitnes pr
- Page 78 and 79: Nižšie nájdete nastavenie tlači
- Page 82 and 83: Vybrali jste si fitness stroj znač
- Page 84 and 85: Níže naleznete parametry pro tla
- Page 86 and 87: ČESKY K A R D I O - T R É N I K
- Page 88 and 89: SVENSKA Du har valt en fitnessutrus
- Page 90 and 91: Följande parametrar kan ställas i
- Page 92 and 93: Puls i slag/minut Ălder SVENSKA KA
- Page 94 and 95: Български Вие избр
- Page 96 and 97: 1. Извадете таблото
- Page 98 and 99: Български К А Р Д И
- Page 100 and 101: TÜRKÇE DOMYOS markasının bir fi
- Page 102 and 103: Aşağıda VM 190 bisikletiniz içi
- Page 104 and 105: TÜRKÇE C A R D I O - T R A I N I
- Page 106 and 107: Українська Ви вибр
- Page 108 and 109: Українська Тут нав
- Page 110 and 111: Українська • Трену
- Page 112 and 113: . . VM 190 .( 9. 10. 11. 12. 13. 14
- Page 114 and 115: . Mi Km 1 2 . 3 . 3 4 4 113 RESET V
- Page 116 and 117: . 55 . : 150 : .%100 . " " .( . 75
- Page 118 and 119: �����������
- Page 120 and 121: �����������
- Page 122 and 123: �����������
- Page 124: -----------------------------------
SLOVENSKY<br />
PRECVIČOVANÉ ČASTI TELA<br />
Stacionárny bicykel je vynikajúcou formou kardio-tréningu. Cvičenie na tomto bicykli má za cieľ zvýšiť vašu kardiovaskulárnu výkonnosť. Na<br />
tomto princípe si zlepšíte fyzickú kondíciu, vytrvalosť a spálite kalórie (nevyhnutná aktivita pre zníženie váhy v spojitosti s diétou).<br />
Stacionárny bicykel vám umožní posilniť nohy a sedacie svaly. Takisto sa precvičujú svaly lýtok a spodné časti brušných svalov.<br />
Ak začínate, trénujte najprv počas niekoľkých dní so slabým odporom a nízkou rýchlosťou pedálovania, bez premáhania, a ak treba, s prestávkami<br />
na odpočinok. Postupne zvyšujte počet alebo dĺžku cvičení.<br />
Udržiavanie/Zahriatie: Postupná námaha<br />
od 10 minút.<br />
Pri udržiavaní telesnej kondície alebo pri<br />
rehabilitácii môžete trénovať každý deň asi desať<br />
minút.<br />
Tento typ cvičenia sa zameriava na povzbudenie<br />
svalov a kĺbov, alebo môže slúžiť ako rozcvičenie<br />
pred fyzickou činnosťou.<br />
Pre zvýšenie pružnosti nôh si vyberte väčší odpor<br />
a predĺžte čas cvičenia.<br />
Samozrejme, môžete meniť odpor pedálovania<br />
kedykoľvek počas cvičenia.<br />
Aerobná práca pre získanie formy: Mierna<br />
námaha počas dostatočne dlhej doby (35<br />
minút až 1 hodina).<br />
Ak si želáte znížiť hmotnosť, tento druh cvičenia,<br />
spojený s diétou, je jediný spôsob ako zvýšiť<br />
množstvo organizmom spálenej energie. Pritom<br />
POUŽÍTIE<br />
je zbytočné ísť za svoje hranice. Pravidelnosť<br />
tréningu umožní získať najlepšie výsledky.<br />
Vyberte si relatívne slabý odpor pedálovania a<br />
cvičenia vykonávajte vaším tempom, ale minimálne<br />
30 minút.<br />
Pri tomto cvičení sa môže objaviť na koži trochu<br />
potu, ale v žiadnom prípade sa pri ňom nesmiete<br />
zadýchať.<br />
Dĺžka cvičenia v pomalom tempe bude vyžadovať<br />
od vášho organizmu, aby čerpal energiu z vášho<br />
tuku, pod podmienkou, že budete pedálovať viac<br />
ako tridsať minút, minimálne trikrát do týždňa.<br />
Aerobný tréning vytrvalosti: Výrazná<br />
námaha počas 20 až 40 minút.<br />
Tento druh tréningu má za cieľ výrazne posilniť<br />
srdcový sval a zlepšiť dýchaciu činnosť.<br />
Odpor a/alebo rýchlosť pedálovania sa zvyšuje<br />
tak, aby sa dýchanie počas cvičenia prehlbovalo.<br />
OBCHODNÁ ZÁRUKA<br />
DOMYOS dáva záruku na tento výrobok, diely a práca, pri bežnom používaní, 5 rokov na konštrukciu a 2 roky na časti, ktoré sa opotrebúvajú<br />
a na prácu, od dátumu nákupu, platný je dátum na pokladničnom doklade.<br />
Povinnosť spoločnosti DOMYOS podľa tejto záruky sa obmedzuje na náhradu alebo na opravu výrobku podľa uváženia DOMYOSu.<br />
Všetky výrobky, pre ktoré je záruka použiteľná, musia byť dodané do niektorého zo zmluvných centier DOMYOSu, a musí byť k nim<br />
priložený dostatočný dôkaz o zakúpení.<br />
Túto záruku nie je možné použiť v prípade :<br />
• Poškodenia spôsobeného počas prevozu.<br />
• Zlého použitia alebo nenormálneho použitia.<br />
• Opráv, ktoré neboli uskutočnené zmluvnými technikmi DOMYOS.<br />
• Používania na komerčné ciele.<br />
Táto obchodná záruka nevylučuje zákonnú záruku použiteľnú podľa danej krajiny a/alebo provincie.<br />
OXYLANE - 4 BOULEVARD DE MONS – BP299 – 59665 VILLENEUVE D’ASCQ – France<br />
80<br />
Námaha je vyššia ako cvičenie na získanie<br />
telesnej kondície ;<br />
Postupným trénovaním budete môcť vydržať túto<br />
námahu dlhšie, v rýchlejšom tempe alebo s<br />
najväčším odporom.<br />
Tento typ téningu môžete vykonávať minimálne<br />
trikrát do týždňa.<br />
Po každom trénovaní venujte niekoľko minút<br />
pedálovaniu znižujúc rýchlosť a odpor pre<br />
postupné upokojenie a privedenie organizmu do<br />
stavu odpočinku.