- Page 1 and 2:
VM 190 Notice à conserver Keep the
- Page 3:
FRANÇAIS .........................
- Page 6 and 7:
MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAJE •
- Page 8 and 9:
1 Guidon - Handlebars - Manillar -
- Page 10 and 11:
FRANÇAIS Vous avez choisi un appar
- Page 12 and 13:
Ci-dessous les paramétrages des bo
- Page 14 and 15:
FRANÇAIS L’entraînement cardio-
- Page 16 and 17:
ENGLISH You have chosen a piece of
- Page 18 and 19:
Below are the settings for the butt
- Page 20 and 21:
ENGLISH CARDIO-TRAINING Cardio trai
- Page 22 and 23:
Advertencia: para reducir el riesgo
- Page 24 and 25:
1. Retire la consola de su soporte,
- Page 26 and 27:
ESPAÑOL • Entrenamiento de un 80
- Page 28 and 29:
DEUTSCH Sie haben ein Fitness-Gerä
- Page 30 and 31:
1. Die Konsole von ihrer Halterung
- Page 32 and 33:
DEUTSCH • Training bei 80 bis 90
- Page 34 and 35:
Avvertenza: per ridurre il rischio
- Page 36 and 37:
1. Estraete la console dal suo supp
- Page 38 and 39:
ITALIANO • Allenamento dall’80
- Page 40 and 41:
NEDERLANDS U koos een fitnesstoeste
- Page 42 and 43:
NEDERLANDS 1. Die Konsole von ihrer
- Page 44 and 45:
Slagen per minuut Leeftijd NEDERLAN
- Page 46 and 47:
PORTUGUÊS Escolheu um aparelho de
- Page 48 and 49:
1. Retire a consola do respectivo s
- Page 50 and 51:
PORTUGUÊS C A R D I O - T R A I N
- Page 52 and 53:
WJĘZYKU POLSKIM Wybrali Państwo s
- Page 54 and 55:
WJĘZYKU POLSKIM Poniżej ustawieni
- Page 56 and 57:
Puls na minutę Wiek WJĘZYKU POLSK
- Page 58 and 59:
Figyelmeztetés: a súlyos sérül
- Page 60 and 61:
MAGYAR FC 50-ES KONZOL PARAMÉTEREK
- Page 62 and 63:
MAGYAR • A maximális szívritmus
- Page 64 and 65:
Русский язык Вы выб
- Page 66 and 67:
Русский язык Ниже у
- Page 68 and 69:
Ударов в минуту Воз
- Page 70 and 71: Aţi ales un aparat pentru fitness
- Page 72 and 73: 1. Scoateţi consola din suportul e
- Page 74 and 75: Pulsaţii pe minut ROMÂNĂ C A R D
- Page 76 and 77: SLOVENSKY Vybrali ste si fitnes pr
- Page 78 and 79: Nižšie nájdete nastavenie tlači
- Page 80 and 81: Pulz za minútu Vek SLOVENSKY K A R
- Page 82 and 83: Vybrali jste si fitness stroj znač
- Page 84 and 85: Níže naleznete parametry pro tla
- Page 86 and 87: ČESKY K A R D I O - T R É N I K
- Page 88 and 89: SVENSKA Du har valt en fitnessutrus
- Page 90 and 91: Följande parametrar kan ställas i
- Page 92 and 93: Puls i slag/minut Ălder SVENSKA KA
- Page 94 and 95: Български Вие избр
- Page 96 and 97: 1. Извадете таблото
- Page 98 and 99: Български К А Р Д И
- Page 100 and 101: TÜRKÇE DOMYOS markasının bir fi
- Page 102 and 103: Aşağıda VM 190 bisikletiniz içi
- Page 104 and 105: TÜRKÇE C A R D I O - T R A I N I
- Page 106 and 107: Українська Ви вибр
- Page 108 and 109: Українська Тут нав
- Page 110 and 111: Українська • Трену
- Page 112 and 113: . . VM 190 .( 9. 10. 11. 12. 13. 14
- Page 114 and 115: . Mi Km 1 2 . 3 . 3 4 4 113 RESET V
- Page 116 and 117: . 55 . : 150 : .%100 . " " .( . 75
- Page 118 and 119: �����������
- Page 122 and 123: �����������
- Page 124: -----------------------------------